NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung...

52
NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Juli 2015 Ausgabe 2 Einen schönen Sommer wünschen Gemeindevorstand, Gemeinderat und Bürgermeister Hermann Watzl

Transcript of NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung...

Page 1: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

NACHRICHTEN DESBÜRGERMEISTERS

Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Juli 2015 Ausgabe 2

Einen schönen Sommer wünschenGemeindevorstand, Gemeinderatund Bürgermeister Hermann Watzl

Page 2: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

INHALt-INFoRMAtIoNEN

2 Bürgermeisternachrichten Admont

IMPReSSUM: Herausgeber: Marktgemeinde Admont

Für den Inhalt verantwortlich (außer namentlich gekennzeichnete Beiträge): Bürgermeister Hermann Watzl, 8911 Admont.

Herstellung: Marktgemeinde Admont (Dietmar Cupak, Mag.a Ute Berghofer und Nora Steiner)Druck: Jost Druck & Medientechnik, 8940 Liezen, Döllacher Straße 17

Redaktionsschluss für die nächste Zeitung ist Mittwoch, 18. November 2015, 12:00 Uhr.Die Berichte und Fotos (bitte nur mit guter Auflösung – mindestens 500 KB) sind perE-Mail an [email protected] zu schicken. Später einlangende Berichte können leidernicht mehr berücksichtigt werden.

INHALT3 Der Bürgermeister

4 - 11 Aus der Gemeinde

12 - 15 Kindergärten

16 - 22 Schulen

23 - 27 Gewerbe

28 - 45 Vereine/Organisationen

46 - 52 ServiceseitenRichtig geraten, es handelt sich um eineFotomontage...Rechts: Zeiringer Alm, Johnsbacheingebettet: Lichtmessbach, Admont-Bachpromenade© Robert Pisinger, Admont

Der TUS Admont feierte den 70. Geburtstag Ein besonders eindrucksvolles Fest war die Feier zu diesemJubiläum. Bericht auf den Seiten 34 und 35.

Bitte bei Einzahlungen beachten!Die Finanzverwaltung ersucht:Nach erfolgter Umstellung auf ein neues EDV-Systemin der Marktgemeinde Admont wird höflich gebeten, beiEinzahlungen von Gebühren und Rechnungen unbe-dingt die „aktuelle Zahlungsreferenz“ anzuführen. Dieseist auf der jeweiligen Vorschreibung ersichtlich. Nur dadurch ist eine korrekte Zuordnung zu den offe-nen Beträgen gegeben. Gleichzeitig wird damit eine zu-sätzliche Kostenbelastung für den/die Abgabepflich-tigen vermieden.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

Page 3: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

DER BüRGERMEIStER

Bürgermeisternachrichten Admont 3

Geschätzte Admonter, Haller, Johnsbacher und Wenger!Nach der Gemeinderatswahl sowie

der Landtagswahl ist in der poli-tischen Landschaft der Steiermark ei-nigermaßen wieder die Normalitäteingekehrt. Nach vielen Änderungenin der Landesregierung stehen dieneuen Ansprechpartner für uns jetztfest. Viele neue Gesichter sind dabei,aber durchaus auch Altbekannte undgute Bekannte. (So besuchten unsheuer im Frühjahr der SPÖ- Klubob-mann Hannes Schwarz sowie der jet-zige LandeshauptmannstellvertreterMichael Schickhofer, beide wurdeneingehend über unsere Sorgen undWünsche informiert!).

Doch nun zu den derzeitigen medialentopthemen: Griechenland, das Som-merwetter, - und nicht zuletzt die be-kannte Flüchtlingsproblematik in ganzEuropa. Wie bereits im Vorjahr vonmeinem Vorgänger Günther Poschwiederholt kommuniziert – und nunbereits auch medial durch den Wirt-schaftsdirektor des Stiftes Admont, DIHelmuth Neuner, in den tageszeitun-gen bestätigt, werden im ehemaligenLandesschülerheim in der Schulstraßeca. 70 Flüchtlinge untergebracht wer-den. Das Stift Admont hat das Ge-bäude erworben und wird unumgäng-liche Adaptierungsmaßnahmen durch-führen. Die Betreuung der Flüchtlingewird die Diakonie übernehmen. Daauch minderjährige Jugendliche unter-gebracht werden sollen, ist eine Betreu-ung vor ort rund um die Uhrgewährleistet. Wie lange die Flücht-lingsproblematik Europa – Afrika –Asien noch anhalten wird, kann beibestem Wissen niemand voraussagen.Dass es in nächster Zeit keine Ent-spannung geben wird, darüber sindsich alle Experten einig. Bei uns solltees durch Bündelung aller Kräfte unddurch die Unterstützung vieler Vereineund Freiwilliger hoffentlich möglichsein, keine Ghettobildung zuzulassenund die Flüchtlinge in die Gesellschaftzu integrieren. Dazu schon vorweg ein

herzliches Dankeschön allen Verant-wortlichen im Stift Admont, bei derVolkshilfe und den vielen engagiertenMitbürgerinnen und Mitbürgern.

Ein besonderer Schwerpunkt in dieserheiklen Situation sollte die Informationder betroffenen Gemeindebürger sein,dies ist jedoch immens schwierig, daman täglich neue Auskünfte erhält undviele Informationen unterschiedlichsind.

Am Mittwoch, den 5. August um18:00 Uhr, gibt es zu diesem Themaim kleinen Festsaal des Stiftes Ad-mont eine Podiumsdiskussion. ei-ne detaillierte einladung wird nochfolgen. Hoffentlich ist es bis dahinmöglich, genauere Zahlen und Fak-ten zu nennen.

Selbstverständlich stehe ich auch au-ßerhalb dieser Info-Veranstaltung je-derzeit für diesbezügliche Auskünftezur Verfügung.

Was tut sich sonst noch in derneuen Großgemeinde?

Das „normale“ tagesgeschäft läuftGott sei Dank zur Zufriedenheit, sämt-liche Ausschüsse im Gemeinderat ha-ben sich konstituiert und ihreverantwortungsvolle tätigkeit aufge-nommen. Für außerordentliche Vorha-ben steht eine stattliche Summe zurVerfügung, erste Investitionen wurdenbereits getätigt, der Rest, inklusive Stra-ßensanierungen, folgt noch bis Jahres-ende. Natürlich müssen mit denzugewiesenen Finanzmitteln auch dieAbgänge von zwei „Altgemeinden“abgedeckt werden. Große Sorgen be-reiten uns die Laufferbauerbrücke überdie Enns im Gesäuse Eingang sowiedie beschädigte „Ebnerbrücke“ inJohnsbach. Nach Begutachtung durchFachleute der Wildbach- und Lawinen-verbauung ist hier nur eine Generalsa-nierung möglich, was praktisch einen

Neubau der beiden Brücken bedeutet.Das Hochwasserrückhaltebecken aufder Kaiserau steht vor seiner Fertigstel-lung, somit gibt es für Admont eineEntwarnung im gesamten Einzugsbe-reich des Lichtmeßbaches. In Zusam-menarbeit mit der RottenmannerSiedlungsgenossenschaft als Grundei-gentümer und Bauherrn wird in derNähe des Betreuungsheimes Rotten-steiner in Hall ein Gesundheitszen-trum entstehen. Neben zwei Arzt-praxen und einer Praxis für einen Fach-arzt wird es auch einen Bereich für ta-gesbetreuung umfassen. Weitersentstehen in diesem Bereich auchWohneinheiten. Mit der Planung istunsere Raumplanerin, Frau ArchitektMartina Kaml, beauftragt. Baubeginnwird wahrscheinlich im Frühjahr 2016sein.

Abschließend darf ich Ihnen undeuch allen, aber auch unseren ge-schätzten Gästen aus Nah undFern und allen treuen Lesern fernder Heimat, einen erholsamenSommerurlaub sowie den Schü-lerinnen und Schülern gemütlicheund aufregende Ferien wünschen.

Ihr und euer Bürgermeister Hermann Watzl

Page 4: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

4 Bürgermeisternachrichten Admont

Gemeinderatsbericht vom 17. Juni 2015In der Sitzung des Gemeinderates

der Marktgemeinde Admont am 17.Juni 2015 wurden folgende wichtigetagesordnungspunkte behandelt. Aus-zugsweise wird berichtet:

Landesschülerheim – AsylwerberBetreuung durch DiakonieBürgermeister Hermann Watzl berich-tet über die geplante Unterbringungvon ca. 70 jugendlichen, männlichenAsylwerbern im ehemaligen Landes-schülerheim. Laut WirtschaftsdirektorDI Helmuth Neuner wird das Bene-diktinerstift die Liegenschaft erwerbenund gemeinsam mit der Diakonie dieBetreuung der zu erwartenden Asyl-werber vornehmen.

Gemeindevoranschlag 2015Der nach § 75 der SteiermärkischenGemeindeordnung 1967 i.d.g.F. er-stellte Voranschlag wurde öffentlichkundgemacht und kann mangels Ein-wendungen per 2. Juli 2015 vollzogenwerden. Im Bereich der Steuerhebe-sätze und Abgaben wurden dieselbenBeträge wie im Jahr 2014 beschlossen.

Ordentlicher HaushaltEinnahmen € 9.406.600,00 Ausgaben € 9.406.600,00

Außerordentlicher HaushaltEinnahmen € 1.129.500,00Ausgaben € 1.129.500,00

Die Summe des gesamten Haushaltesbeträgt für 2015 € 10.536.100,00. So-wohl der ordentliche als auch der au-ßerordentliche Haushalt konnten aus-geglichen budgetiert werden. Weitere Erläuterungen und Informa-tionen finden Sie auf der Homepage.

LandwirtschaftsförderungenSilofolien:Wie bereits von RegierungskommissärGünther Posch auf alle ortsteile aus-geweitet, beschließt nunmehr der Ge-meinderat, dass die Kosten dersortenreinen Folienentsorgung beimAbfallwirtschaftsverband von der Ge-meinde übernommen werden. Die An-lieferung hat durch die land-wirtschaftlichen Betriebe auf eigeneKosten zu erfolgen.

BesamungskostenZwecks Diskussion des angedachteneinheitlichen Kostenzuschusses von€ 25,00 pro Besamung sollen zurnächsten Ausschusssitzung auch dieGemeindeobmänner und Gemeinde-bäuerinnen eingeladen werden. Zu-sätzlich sollen auch der Kulturleis-tungsbeitrag, die tKV-Kosten und dieFalltierentsorgung behandelt werden.

Festlegung eines zusätzlichen TrauungsortesNeben dem trauungssaal im ehemali-gen Gemeindeamt Hall und demSchloss Röthelstein als bereits be-schlossenen Exklusivtrauungsort be-steht Nachfrage nach dem Weidendomals weiteren Exklusivtrauungsort, wel-cher trauungen in annähernd freierNatur ermöglichen und dadurch Spe-zialwünsche über Eheschließungenauf Hütten, Almen und dergleichenEinhalt gebieten würde.Der Gemeinderat beschließt, den Wei-dendom als zusätzlichen Exklusivtrau-ungsort festzulegen.

Bürgermeister Hermann Watzl

Zwecks Aufrechterhaltung derärztlichen Versorgung werden

bereits intensive Gespräche über dieErrichtung eines Gesundheitszen-trums im ortsteil Hall, nordöstlich desPflegeheimes Rottensteiner geführt.

Vorgesehen sind Räumlichkeiten für2 praktische Ärzte und einen Fach-arzt, sowie einer tagesheimstätte. Zu-sätzlich sollten Wohnblöcke mitWohnunen zwischen 50m² und 70m²errichtet werden.

Frau Arch. DI Martina Kaml wirdim Auftrag der SG Rottenmann diePlanungen durchführen. es ist zuhoffen, dass im Frühjahr 2016 mitden Bauarbeiten begonnen wer-den kann.

Geplantes Gesundheitszentrum

Page 5: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

Bürgermeisternachrichten Admont 5

Verordnung

Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf Grund des § 41 Abs. 1der Gemeindeordnung 1967, LGBl. Nr. 115 i.d.g.F. für das gesamte Gemeindegebiet beschlossen, zur Abwehr

bzw. Beseitigung von das örtliche Gemeinschaftsleben störenden Missständen folgende Punkte zu verordnen:

§ 1

(1) Lärmverursachende handwerkliche Arbeiten, wie Hämmern, Sägen, Schleifen und Bohren sowie das Zerkleinernvon Brennmaterial außerhalb genehmigter gewerblicher Betriebsanlagen dürfen nur von Montag bis Freitag in derZeit von 07:00 – 12:00 Uhr und von 13:30 – 21:00 Uhr und Samstag von 07:00 – 12:00 Uhr und von 13:30 – 20:00Uhr ausgeführt werden. Hiervon sind unerlässliche Reparaturarbeiten zur unverzüglichen Behebung nicht vorher-sehbarer Gebrechen an Versorgungs- und Entsorgungsleitungen ausgenommen.(2) Die Verrichtung lärmerregender Haus- und Gartenarbeiten – insbesondere die Benützung von Rasenmähern,Heckenscheren sowie Baumscheren – darf lediglich von Montag bis Freitag in der Zeit von 07:00 – 12:00 Uhrund von 13:30 – 21:00 Uhr und Samstag von 07:00 – 12:00 Uhr und von 13:30 – 20:00 Uhr erfolgen. (3) An Sonn- und Feiertagen ist die Vornahme lärmerregender Haus- und Gartenarbeiten nicht gestattet.

§ 2

(1) Die Beschränkungen gem. § 1 Abs. 1 ff gelten nicht für Gewerbetreibende und Erwerbsgärtnereien, die Arbeitenim Rahmen ihres Gewerbes während der Betriebszeiten durchführen, für land- und forstwirtschaftliche Betriebe, fürArbeiten der Gemeinde und für alle Arbeiten, die im Zusammenhang mit dem Bau und der Sanierung von Eigen-heimen notwendig sind.(2) Ausgenommen von § 1 Abs. 1ff sind Sport-, Brauchtums- und sonstige Veranstaltungen, wenn seitens der Behördeeine Genehmigung vorliegt.

§ 3

Die Nichtbefolgung des im § 1 normierten Gebotes stellt eine Verwaltungsübertretung dar und ist gemäß § 101cAbs. 1 Stmk. Gemo 1967, LGBl. Nr. 115 i.d.F LGBl. Nr. 81/2010 mit einer Geldstrafe bis € 1.500,-- zu bestrafen.

§ 4

Diese Verordnung tritt am 1. August 2015 in Kraft.

StellenausschreibungDie Marktgemeinde Admont schreibt die Stelle eines Gemeindearbeiters/einer Gemeindearbeiterin per 3. November2015 aus. Die Normalarbeitszeit beträgt 40 Stunden pro Woche, mit einem monatlichen Bruttolohn von € 1354,00.

Voraussetzungen für diese Tätigkeit:* abgeschlossene Berufsausbildung* Besitz der Führerscheine B, C und E* unbescholten

Die Einstellung erfolgt nach den Bestimmungen des Steiermärkischen Vertragsbedienstetengesetzes mit einer Pro-bezeit. Bewerbungen sind mit Lebenslauf, Staatsbürgerschaftsnachweis (Reisepass), Geburtsurkunde, Heiratsurkundeund Zeugnissen bis spätestens

Freitag, 21. August 2015

im Gemeindeamt Admont abzugeben. Bisher bei der Gemeinde abgegebene Bewerbungen bleiben unberücksichtigt.

Page 6: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

6 Bürgermeisternachrichten Admont

www.admonter.at

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde!

Seit der Konstituierung unseresneuen Gemeinderates im April ist

nun schon wieder einige Zeit vergan-gen. Aus Sicht der Gemeindepolitikwurde in dieser Zeit nach der Fusionie-rung jedoch eifrig an unserer neuenGemeinde und für unsere neue Ge-meinde gearbeitet. Der Gemeinderathat bereits zwei ausführliche Gemein-deratssitzungen mit einer großen An-zahl an tagesordnungspunkten abge-halten. Die einzelnen Fach- und Ver-waltungsausschüsse wurden konstitu-iert und haben bereits ihre Arbeitaufgenommen.

Auf Grund meines Vorschlages in un-serer ersten Gemeinderatssitzung wer-den die öffentlichen Protokolleunmittelbar nach den Gemeinderats-sitzungen zuerst in Form eines Kurz-berichtes und nach der Genehmigungdurch den Gemeinderat in vollständi-ger Länge auf der Homepage der Ge-meinde veröffentlicht. Hiermit ist esjeder Bürgerin und jedem Bürger un-serer Gemeinde möglich, auf einfa-chem Weg Einsicht in die tätigkeitenund Beschlüsse des Gemeinderates zunehmen.

Ich darf diese Möglichkeit nutzenund Ihnen/euch und Ihren/eurenAngehörigen auf diesem Weg eineerholsame Urlaubszeit zu wün-schen

Ihr und euer Christian HAIDeR

2. VizebürgermeisterÖVP Admont - Gesäuse

Page 7: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

Bürgermeisternachrichten Admont 7

30 Jahre Treffen der „Alt-AdmonterInnen“in Kärnten Vor 30 Jahren wurde dieses Tref-

fen vom damaligen Bürger-meister, Herrn Martin Petritsch,ins Leben gerufen. Für die Freunde in Kärnten hat sichbis heute Frau Karla Weber um die or-ganisation bemüht. Die vergangenen25 Jahre hat dann Bgm. a. D. GüntherPosch einmal jährlich die „Alt-Admon-terInnen“ in Kärnten besucht. Nachmehreren Gaststätten in Klagenfurt

und Villach hat sich nunmehr der os-siacher See als schöner treffpunkt ein-gebürgert. Daraus hat sich eingemütlicher Nachmittag mit intensi-vem Meinungsaustausch unter den 15– 20 teilnehmern entwickelt. Sie alleverbindet das Interesse an den Ge-schehnissen in Admont und einigesind auch während des Jahres immerwieder bei Freunden in Admont anzu-treffen.

Zum 30. treffen hat Bgm. a. D. Gün-ther Posch, im Auftrag des dienstlichverhinderten Bürgermeisters HermannWatzl, die besten Grüße der Marktge-meinde Admont überbracht. Mit Frau Karla Weber wurden er-innerungsgeschenke ausgetauschtund gleichzeitig bekräftigt, diesesTreffen auch weiterhin aufrechter-halten zu wollen.

Page 8: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

8 Bürgermeisternachrichten Admont

Bäume, Sträucher, Hecken und der-gleichen führen durch übermäßi-

ges Wachsen immer wieder dazu, dasses gerade in Kreuzungs- oder Ein-fahrtsbereichen zu Sichtbehinderun-gen kommt.

Ebenso wird häufig die Sicht auf Stra-ßenverkehrszeichen beeinträchtigt. ImSinne der Verkehrssicherheit achten Siedarauf, dass Sie Ihre Pflanzen rechtzei-tig und ausreichend zurückschneidenbzw. ausästen.

Derartige Vorsichtsmaßnahmen gel-ten vor allem auch für alte, möglicher-weise im Inneren bereits morscheBäume, deren Äste bei starken Stür-men brechen und auf die Straße fallenkönnen.

Bäume und Einfriedungen neben der Straße –Vermeidung von Sichtbeeinträchtigungen

Verbot von Feuerentzünden und Rauchen im WaldImmer häufiger vorkommende

längere trockenzeiten undstarke Winde haben die letztenSommer geprägt, weshalb es auch

in vielen Gegenden zu Waldbrän-den gekommen ist. Es wird daherdarauf hingewiesen, dass Feuerent-zünden und Rauchen im Wald bei

Vorliegen von Verhältnissen, diedie Ausbreitung eines Waldbrandesbegünstigen, auch in Waldesnäheverboten sind.

Geschwindigkeitsbeschränkung im OrtsgebietWir erinnern hiermit an die

Wichtigkeit der einhaltungder Geschwindigkeitsbeschränkun-gen aus Gründen der Sicherheit füralle Verkehrsteilnehmer.

Besonders ersuchen wir, vor allem die30 km/h Beschränkungen im ortsge-biet (auf Bundes- und Landesstraßen50 km/h) unbedingt einzuhalten.Auch aus Rücksicht auf die schwäche-

ren Verkehrsteilnehmer (Fußgänger,Radfahrer und vor allem Kinder!) isteine den Verkehrsverhältnissen ange-passte Fahrgeschwindigkeit extremwichtig!

Page 9: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

Bürgermeisternachrichten Admont 9

Tel.: 03613/27200-230 oder 0650/7475704

Es tut sich was in der Gemeindebücherei!Am 1. Juli hat uns die Bärengruppe

des Kindergartens Admont be-sucht. Geschichten wurden vorgelesen,es wurde geschmökert und natürlichdurfte auch eine kleine Stärkung nichtfehlen.Außerdem wurde Ende Juni im Rah-men unserer Verlosung von denGlücksfeen Amelie & Emely ein Ge-winner gezogen. Jana Brottrager ausAdmont kann sich über ein Puzzle, ge-spendet von der Fa. Wallig GmbH,freuen.

Liebe Gemeindebürger - kommt dochmal wieder vorbei und schaut euch inder Bücherei um (im EG der Marktge-meinde Admont). Wir haben viele Neu-heiten und aktuelle Bestseller, fürErwachsene sowie für Kinder und Ju-gendliche. Außerdem schonen die güns-tigen Ausleihgebühren den Geldbeutel!

Das Bücherei-TeamUrsula Holzer, Silvia eibl,

Liselotte Weißensteiner und Barbara Garger

freut sich auf euren Besuch!

Unsere neuen Öffnungszeiten:Montag 16:00 – 18:00 Uhr

Mittwoch 08:00 – 10:00 UhrDonnerstag 16:00 – 18:00 Uhr

Page 10: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

10 Bürgermeisternachrichten Admont

Aus dem Bericht über die Gemein-deratssitzung vom 21. Juni 2015

ist zu entnehmen, dass im Landesschü-lerheim die Unterbringung von Asyl-werbern vorgesehen ist. Wenn Siediese Zeilen lesen, kann es durchausschon sein, dass eine Unterbringungbereits erfolgt ist. Es ist auch sehrschwierig über dieses thema eine Bür-gerversammlung abzuhalten, weil sichdie Meldungen oft täglich ändern. EineInformationsveranstaltung wird am 5.August 2015 um 18:00 Uhr im kleinenFestsaal des Stiftes Admont abgehal-ten. Nähere Informationen werdenüber unsere Homepage bekanntgege-ben. Nachstehend erhalten Sie ein paarallgemeine Informationen zu dieserProblematik, die uns die Frauen Astrid

Remschak und Maga. Petra Sterl über-mittelt haben:So genannte Asylwerber/innen (oftauch als Asylanten bezeichnet) sindPersonen, die aus ihrem Heimatlandnach Österreich geflüchtet sind, hierum Schutz vor Verfolgung (=Asyl) an-suchen und bereits einen Asylantraggestellt haben. Bis über diesen Asylan-trag entschieden wird (positiv oder ne-gativ), befinden sie sich imAsylverfahren und werden in dieGrundversorgung aufgenommen. Solange der Asylantrag in Bearbeitungist, dürfen die Asylwerber/innen defacto nicht arbeiten. Ausnahmen sindHilfstätigkeiten in der Unterkunft inder sie wohnen oder Hilfsarbeiten fürBund, Land, Gemeinde oder für Ver-

eine. Hierfür erhalten sie üblicherweiseeinen Anerkennungsbeitrag. Eine wei-tere Ausnahme sind Saison- oder Ern-tearbeiten. Um die Grundversorgungnicht zu verlieren, darf nur bis zur Ge-ringfügigkeitsgrenze dazuverdient wer-den. Asylwerber/innen unter 25 Jahrendürfen eine Lehre machen, wenn in ei-nem Beruf Lehrlingsmangel herrschtund kein anderer Lehrling für dieseStelle gefunden werden kann. Es gibt mehrere Formen der Unter-bringung. In der Steiermark werdenAsylwerber/innen am häufigsten in ei-ner organisierten Unterkunft (wie z.B.in Admont im Felsenkeller) unterge-bracht, wo die Verpflegung nicht vomQuartier bereit gestellt wird, aber dieGrundversorgung gesichert ist.

Informationen über AsylwerberInnen

Page 11: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

AUS DER GEMEINDE

Bürgermeisternachrichten Admont 11

London – Cornwall war das Ziel der 16.Partnerschaftsreise vom 5. bis 11. Juni derPartnergemeinden Pohlheim und AdmontNach frühem Aufbruch flog die

Admonter Reisegruppe mit 25teilnehmern von Graz über Frankfurtnach London Heathrow, wo sie umetwa 10:00 Uhr ortszeit auf die 14teilnehmer aus Pohlheim traf. Mit ei-nem modernen Reisebus und einerkompetenten Reiseleiterin aus Englandkonnte nun die Fahrt ins westlicheSüd-England beginnen. Erste Station war eine beeindruckendeFührung in der mittelalterlichen Fes-tung Windsor Castle, der offiziellenResidenz der britischen Monarchen.Nach weiterer Fahrt gab es eine inte-ressante Stadtführung in Bath, einemBade- und Kurort seit der Römerzeit.Nach der Nächtigung in Bristol führtedie Fahrt durch die rund 1.000 km²große, fast baumlose, faszinierendeMoor- und Heidelandschaft des Dart-moor Nationalparks. Die anschlie-ßende Besichtigung von LanhydrockHouse and Garden, einem der Dreh-orte der Rosamunde Pilcher-Filme, be-geisterte Liebhaber alter historischerHerrenhäuser und großer gepflegterParks. In Newquay, einem Badeort ander Nordküste der Grafschaft Corn-wall, bezogen wir dann für drei NächteQuartier.

Von hier aus wurde das an der Süd-westspitze des Landes befindliche St.Michaels Mount besucht. Das ehe-malige auf einem Granitfelsen errich-tete Benediktinerkloster, später zurSeefestung umgebaut, befindet sichauf einer Gezeiteninsel (bei Ebbe auchzu Fuß erreichbar). Anschließend gingdie Fahrt zum einzigartigen Freilicht-theater Minack Theatre, das in herr-licher Kulisse an einem Felsabhangzum Meer errichtet wurde. Land'send, der westlichste Punkt Englandsam Atlantik, bildete den Abschluss dertagesrundreise. Lost Garden of He-ligan – einer der bekanntesten GärtenEnglands, sowie das mediterran anmu-tende Künstlerstädtchen St. Ives wa-ren weitere eindrucksvolle Stationenunserer Reise.Auf der Rückfahrt nach Londonwurde eine der wichtigsten Sehenswür-digkeiten Südenglands, das in der Jung-steinzeit errichtete Stonehenge mitseinen monumentalen Steinkreisenaufgesucht. Im Bischofsitz Salisburybesichtigten wir die berühmte Salis-bury Cathedral, in der das originalder Magna Charta ausgestellt ist.London bot uns dann für zwei NächteUnterkunft.

Auf einer dreistündigen Stadtrund-fahrt in London konnten neben denLondoner Sehenswürdigkeiten auchder Wachwechsel im Buckingham-Palast und das Salutschießen anlässlichdes Geburtstages von Prinz Philip be-staunt werden. Nach einer Besichti-gung des Towers von London mitden Kronjuwelen unternahm dieGruppe eine Schiffsfahrt auf derThemse. Zu weiteren Sehenswürdig-keiten ging es noch zu Fuß und mitdem Bus durch London. tags daraufwurde nach spätem Frühstück derHeimflug angetreten.Die gelungene Reise war begünstigtdurch täglich schönes Wetter, für Eng-land eher untypisch. Da es keine Grup-penbildung gab, kam der part-nerschaftliche Gedanke voll zum tra-gen.Reiseleiter für Admont war GottfriedPichler und für Pohlheim Walter Da-masky. Walter Damasky hat in be-währter Weise für den Partner-schaftsverein auch die Reise zusam-mengestellt und das sehr informativeBegleitheft für jeden teilnehmer er-stellt. Den beiden gilt seitens der Reise-teilnehmer größter Dank.

Page 12: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

12 Bürgermeisternachrichten Admont

KINDERGÄRtEN

Kinderkrippe und Kindergarten AdmontKinderkrippe

Im Laufe des Krippenjahres habendie jungen Krippenkinder vielfältige

neue Eindrücke gesammelt. Ein unbe-schwerter Arztbesuch bei Dr. theles-klaf und ein ebenso informativerZahnarztbesuch bei Dr. Weikl sindGrundlagen meiner pädagogischen tä-tigkeit, damit jedes Kind ganz eigeneangstfreie Erfahrungen sammeln kann.Schnell vergeht die Zeit und unserKrippenjahr neigt sich dem Ende zu.Für einige Kinder beginnt ein neuerLebensabschnitt- der übertritt in dieGruppe der „Älteren“! Höhepunktdieser Verabschiedung war unser„trommelfest.“ Mit rhythmischenKlängen um ein echtes Lagerfeuer

startete unser Fest. Abschließendrutschten alle zukünftigen Kindergar-tenkinder hinüber in das Kindergarten-

gebäude. Begleitet von ihren Elternwurden sie von allen Kindergartenkin-dern herzlich empfangen.

Die Admonter Kindergartenkindertauchten ein in die Welt von „to-

relli“- ihren eigenen Zirkus. Alle Zir-kusgäste wurden mit dem altbekanntenZirkusspruch „Hereinspaziert, herein-spaziert,..“ begrüßt. Die Nachwuchs-artisten schlüpften in verschiedeneRollen. Ein Dompteur bändigte diewilden Löwen- selbst den brennendenRing scheuten sie nicht. In der Vorstel-lung gab es auch Seiltänzer, die mitSchirmen und tüchern balancierten.Die starken Männer stemmten schwereGewichte und sorgten für tosenden

Applaus. Viel Beifall gab es für denZauberer Günther Dick, der für stau-nende Gesichter sorgte. Höhepunkteseiner Zauberdarbietung waren derZauberhund und Günther Planitzermit seinen köstlichen Schaumrollen.Vielen Dank für die spannende Zau-bervorstellung! Und dann ging esschon los. Alle Zuseher besuchten dieverschiedenen Stationen - das Zirkus-pony von Familie Schaden war ein ech-tes Highlight.Abschließend spendierte Roland Gie-rer noch jedem Kind ein kühles Eis.

Durch die tolle Unterstützung allerBeteiligten und der eltern war dasFest ein großer erfolg!

„Manege frei, für unsere kleinen Artisten!“

Page 13: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

Bürgermeisternachrichten Admont 13

KINDERGÄRtEN

Kindergarten Hall

Dieses Motto steht auch 2015beim erfolgreichen „frisch-saftig-

steirisch“ Apfel Projekt in den steiri-schen Kindergärten im Mittelpunkt.Bis November besucht Mini, der kleineApfel, die Kinder in 55 Kindergärtenund versucht auf spielerische Weise zuvermitteln, wie lecker eine gesundeApfeljause ist und wie viel Spaß Bewe-gung macht! Die oPSt – obst PartnerSteiermark GmbH ist mit dem gesun-den frisch-saftig-steirisch Apfel Pro-jektpartner und unterstützt somit eintolles, nachhaltiges Programm für Kin-dergartenkinder, das bereits das fünfteJahr in Folge durch die steirischen Kin-dergärten tourt. Ziel ist es, eine ge-sunde Jause mit einem frischen,saftigen Apfel als fixen Bestandteil imtagesablauf zu etablieren und gleich-

zeitig den Drangzum Spielen und He-rumtoben zu för-dern. DieKindergärten erhal-ten einen Projektkof-fer mit Spielen,Geschichten, Fanta-sie- reisen und Infor-mationsunterlagen,die als Einstimmung für den Projekttagsowohl lehrreich und informativ alsauch lustig sind. Als Höhepunkt gibtes in jedem teilnehmenden Kindergar-ten einen „frisch-saftig-steirischen“Vormittag. Zu Besuch kommt derKasperl mit Mini, dem kleinen Apfel,der das Maskottchen des gesundenKinderapfels ist.Bei zwei lustigen Kas-perlaufführungen geht es ebenso um

den Apfel wie beim Bastelnund beim Pressen vonfrisch-saftig-steirischemApfelsaft. Es wird ein lecke-rer topfen-Apfelaufstrichhergestellt, der anschlie-ßend bei einer gemeinsa-men gesunden Jause mitgesunden Äpfeln verkostetwird.

Damit auch Mama und Papa was da-von haben, basteln die Kinder zur Er-innerung an den tag ein tollesApfelrezeptbuch, das viele leckere undeinfache Rezepte für zu Hause enthält.Am Ende des tages sind die Kinderdie besten Freunde von Mini, demBotschafter des gesunden Apfels undspüren bei jeder Apfeljause die Kraftund Energie, die ihnen dieser gibt.

Fit und g’sund statt kugelrund

…mit Mini, dem kleinen Apfel

Page 14: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

14 Bürgermeisternachrichten Admont

KINDERGÄRtEN

Einen Vormittag lang durften un-sere Bald-Schulanfänger und auch

einige jüngere Kinder aus dem HallerKindergarten in ULI SCHOBeR´SHOLZWeRKSTATT zwei unter-schiedliche Werkstücke aus Holz her-stellen. Die Motorik – besonders dieFeinmotorik, Auge-Handkoordination,Geschicklichkeit und Ausdauer - wur-den in den Focus gestellt.

Exkursion zur Holzwerkstattein

liches Dankeschön fürdiesen wertvollen Tag an Uliund unsere Begleitpersonen.

Page 15: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

Bürgermeisternachrichten Admont 15

KINDERGÄRtEN

In der Erde lebenviele, viele kleine

tiere: Da kriechenSchnecken undWürmer, da krab-beln Ameisen undSpinnen und vielesmehr. All diesetiere leben in unse-rer unmittelbarenUmgebung und esist spannend, diesezu beobachten. In unserem Projekt„IN DeR eRDe IST WAS LOS“ konnten die Kinderdurch Experimente und Beobachtungen diese tiere ge-nauer betrachten und kennenlernen.In einer Gemeinschaftsarbeit gestalteten die Kinder einenAmeisenbau und brachten gezeichnete Ameisen zum Lau-fen. Auch Regenwürmer und Schnecken wurden genau be-trachtet und ihre Lebensweise besprochen.Noch dazu haben wir mit Liedern, Sprüchen, Basteleien,Bewegungsspielen und vielem mehr dieses thema vertieft.Bodenkleinstlebewesen zu entdecken und zu beobachtenmachte den Kindern riesigen Spaß.

Kindergarten Weng

Inder Erdeist waslos ...

JVP Weng unterstützt den Wenger KindergartenWie bereits angekündigt, konnte die JVP Weng auf-

grund der Einnahmen beim traditionellen Mai-baumaufstellen wieder eine gehörige Geldsumme für denWenger Kindergarten lukrieren. Dabei konnten gegen frei-willige Spenden von den Helferinnen und Helfern der JVPgegrillte Speisen und Getränke konsumiert werden. Da-durch konnte ein Erlös von € 350,-- erzielt werden.Dieser Erlös wurde von unserem obmann Daniel Naglerund Kassier Alexander Rappl an den örtlichen Kindergar-ten übergeben. Diese Unterstützung war nur durch diezahlreichen Spenden beim Maibaumaufstellen möglich unddafür möchte sich die JVP Weng herzlich bedanken. Wirhoffen, dass wir das im nächsten Jahr wiederholen können.

Page 16: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

16 Bürgermeisternachrichten Admont

SCHULEN

Schnuppertage derSchulanfängerInnenAuch heuer wurde das Projekt derVolksschule und des Kindergartensweitergeführt, wo die zukünftigenSchulanfängerInnen einmal im MonatSchulluft schnuppern. Die Kinder-gartenkinder arbeiten gemeinsam mitder 1. Klasse. Sinn und Zweck dieserBesuche ist es, die neue Umgebungkennenzulernen und so einen ent-spannten Start ins Schulleben zu för-dern.Müllprojekt der Schule (13. - 24.4.)Vom „Steirischen Frühjahrsputz“ inder Gemeinde, zur theaterpädagogi-schen Aufbereitung der Abfallberater„Lotte und Bertl“ für die 1. und 2.Klasse bis zu einem Besuch mit HerrnMag. Christian Hochsteger im ERA(Elektro Recycling Austria) Werk inAmstetten für die 3. und 4. Klassenspannte sich der Bogen unseres Mül-projektes.

Klassentreffen am 2.5.Samstagnachmittag trafen sich ehema-lige VolksschülerInnen nach 31 Jahrenwieder in unserer Volksschule.

ÖAMTC Verkehrssicherheitsaktion„Hallo Auto“Am 12.5.2015 wurde den Kindern der3. Klasse vor Augen geführt, wie langees wirklich dauert, bis ein Auto stehenbleiben kann.

Lehrausgang zur FF Admont, 1. und 3. KlasseIm Mai und Juni besuchten die ersteund die dritte Klasse die FreiwilligeFeuerwehr Admont. Danke an HerrnoBI. NoRBERt SCHMIDt undHerrn oBI Derik Plank für die inte-ressante und kindgerechte Führung!Tanzkursabschluss am 2.6.Ein Buffet des Elternvereines um-rahmte den heurigen Abschluss unse-res tanzkurses mitMandy, wo die SchülerIn-nen Englisch Walzer,Foxtrott, Rock´n Roll,Break Dance u.a. den El-tern, Bekannten und Ver-wandten vorstellen konn-ten.Kinderpolizei, 3. Klasse Die SchülerInnen der3. Klasse verbrachten einen sehr lehr-reichen und spannenden Vormittag alsKinderpolizisten mit Herrn Revierin-spektor Helmut Koller!

Du und ich - wir lesen, 1. KlasseEltern, Großeltern und Erziehungsbe-rechtigten der SchülerInnen nahmensich die Zeit und kamen in die Schule,um mit ihren Kindern den Mitschüler/Innen ein Bilderbuch vorzustellen.

Radfahrprüfung, 4. Klassen Alle SchülerInnen der 4. Klassen ha-ben die Radfahrprüfung geschafft!

Nun dürfen sie mit 10 Jahren alleineauf der Straße fahren. Ein herzlichesDankeschön an Herrn Gruppenin-spektor Armin Radlingmeier für seinehervorragende Arbeit mit den Kin-dern!Sommerfest der VS Admontam 30.6.Bei strahlendem Sonnenschein meis-terten die Volksschulkinder und die zu-künftigen Erstklässler verschiedene

Spielestationen auf dem Sportplatz.Der Elternverein stellte wie immer eintolles Buffet zusammen, die RAIBAnahm die Siegerehrung des Zeichen-

wettbewerbes vor und erst-mals wurden einigeSchülerInnen prämiert, dieösterreichische Schwimm-prüfungen geschafft ha-ben. Auch unser Bürger-meister a. D., Herr Gün-ther Posch, wurde geehrt.Nach den Dankeswortenvon Frau Dir. Jetz Silvia

bekam Herr Posch eine "warme Du-sche". Die erste Klasse "schenkte" ihmanhand eines Akrostichons zahlreichepositive Eigenschaften und der Chorbrachte ihm ein von Frau Berger Da-niela umgeschriebenes Lied der Seer:

"Leb dei Leben" dar. Nach dem Lied für die4. Klassen "Freunde wiewir", mit den besten Wün-schen für deren Zukunft,ging ein toller Vormittagzu Ende.Mit einem gemeinsamenökumenischen Gottes-

dienst, VS +NMS, auf Schloss Röthel-stein fand das Schuljahr einen an-genehmen Abschluss.

Volksschule Admont

schöne und

erholsame

Sommerferien!!!

Page 17: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

Bürgermeisternachrichten Admont 17

SCHULEN

Volksschule WengWir sind Partnerschule des Nationalparks GesäuseUnterzeichnung der Partnerschaftsurkunde zwischen der Volksschule Weng und demNationalpark im Rahmen der Muttertagsfeier 2015

Muttertagsfeier 2015Mit theaterstücken, einstudiertenLiedern und einem tanz überra-schen die Kinder der VS Weng ihreMütter und Großmütter. Die zahlreichen talente, so war sichdas Publikum einig, bilden den zu-künftigen theaternachwuchs derWenger Faschingsaufführungen.

erstkommunion 2015Am Sonntag, den 31. Mai 2015 feierten unsere Zweitkläss-ler Susanna, Anna, Laura, Franziska, Jonas, Michael undAlexander ihre Erstkommunion. Ein herzlicher Dank gebührt dem Musikverein Weng, un-serem Religionslehrer Karl Hartleb, unserem Herrn Pfar-rer, dem Gemeinderat und dem Chor, unter der Leitungvon Frau Schober für die feierliche und schöne Gestaltungsowie für die anschließende Agape.

Nationalparkausflug: „Zahme“ Schmetterlinge, seltsame „Ananas-, Bananen-und Melonenbäume“, Spinnenmütter mit kleinen Baby-spinnen, viele kleine tipps zum Verhalten im Wald undwelche tiere und Pflanzen geschützt sind, begleiteten dieKinder auf der kleinen Wanderung, die mit interessantenSpielpausen bereichert wurde. Die Vielfältigkeit der Natio-nalparkwanderungen mit speziell ausgebildeten Rangerngenießen wir als Partnerschule des Nationalparks sehr.

Hallo AutoEine Initiative des ÖAMtC, um Kindern den Bremswegeines Autos anschaulich und erlebbar zu machen. Für dieKinder war diese Erfahrung ganz sicher nachhaltig.Waldspiele 2015Blind und barfuß durch den Wald, das überqueren von

Schluchten auf einer Slackline und überwinden eines Rie-senspinnennetzes ohne es zu berühren, waren einige derspannenden Stationen, die auf Initiative des Grabnerhofesauf dem Buchauer Sattel aufgebaut worden waren. Abge-rundet wurden die „Waldspiele“ mit Bratwürstel und Saftam Schluss der Veranstaltung.

www.volksschuleweng.

webgarden.at

Page 18: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SCHULEN

18 Bürgermeisternachrichten Admont

VS Hall - Schulabschlussfeier einmal andersStatt einzelner Klassenbeiträge

planten wir ein schulstufenüber-greifendes Projekt.Es sollte ein Musical werden, unsereChorleiterin, Frau Monika Riedl, hatteschnell einen Vorschlag.Das Musical „Tuishi Pamoja“ wurdeausgewählt, es handelt von der Freund-schaft zwischen einem Giraffenkindund einem Zebrakind.Die Freundschaft besteht nicht vonAnfang an, zuerst stellen sich die Gi-raffen als starke truppe vor, dannkommen die Zebras und meinen, sieseien viel schöner…. und dazwischenstehen Raffi, das Giraffenkind und

Zea, das Zebrakind. Die schlauen Erd-männchen wissen Rat …. Doch zuvortanzen die traumtänzer herein in diefinstere Nacht. Die Löwen warten schon auf ihrenAuftritt und sind furchterregend. ZumSchluss finden alle in echter Freund-schaft zueinander. Endlich herrschtFriede unter den Savannentieren Afri-kas.Der Chor und die Solisten übten inden Chorstunden, oft war das Schul-haus von afrikanischen Klängen erfüllt.Eine andere Gruppe übte die gelerntentexte schauspielerisch umzusetzen.Eine theateraufführung ohne Kulisse

und Kostüme ist nicht denkbar, hierkamen alle Kinder zum Einsatz, eswurde großflächig gepinselt.Für unsere Kinder war es eine Aufre-gung, dieses Musical den Kindergar-tenkindern am Vortag der großenAufführung für ihre Eltern, vorzuspie-len.Dann war es endlich soweit, der großeAuftritt vor den Eltern. Die Mühe hatsich gelohnt, es war ein toller Erfolg.Alle unsere Schulkinder waren bei die-ser Aufführung mit Freude und Be-geisterung dabei. Wir Lehrerinnen sindstolz auf ihre Leistung.

Bravo!

Für den Schulbeginn 2015/2016Am 14. September treffen wir uns um 7.50 Uhr vor der Schule und gehen gemeinsam in die Kirche.

Am ersten Schultag endet für alle Kinder der Unterricht um 11:50 Uhr.

Wir wünschen allen schöne und erholsame Ferien!

Page 19: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SCHULEN

Bürgermeisternachrichten Admont 19

Neue Mittelschule Admont„Wege entstehen dadurch,

dass man sie geht.“ (Franz Kafka)

Wann hat sich Bildung gelohnt? Wann hat Lernen einen Wert?Wenn ein Schüler/eine Schülerin sagt: „Ich bin froh, dass ich dies oder jenesweiß und kann.“Wenn etwas gelungen ist, man die Erfahrung macht: „Ich kann Schwierigkeitenüberwinden.“Wenn die Schüler/innen Herausforderungen erfolgreich meistern, auch wennsich Lernen manchmal widersetzt.

Wenn man seine eigenen Stärken entdeckt und erlebt - das Gefühl: „Ich hab’s!“Wenn man auch später noch viel weiß und kann.Wenn Lernen zu einer persönlichen Angelegenheit wird - mit Unterstützung und Hilfe zur Selbsthilfe.Wenn der Glaube an die eigenen Fähigkeiten Mut gibt, sich des eigenen Verstandes zu bedienen.Wir sind auf einem guten Weg.

weitere Meilensteinevon diesem

Schuljahr unterwww.nmsadmont.at

Haindlkar, 1a/b Kumberg, 3b ennstalerhütte 2a/b

Dem Lernen auf der Spur / Projekttage

Die neue Lernbetreuungwächst

Tag der offenen Tür

ABCi-englishweek Wandgestaltung elfie LechnerKooperation mit derSTIA-Holzindustrie

Techniksafari London 4b

ein Jahresrückblick

der NMS Admont

Page 20: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SCHULEN

20 Bürgermeisternachrichten Admont

Neues aus der Nachmittags- und Lernbetreuung Admont

Am 16. 6. 2015 war es endlich soweit. Wir durften die neuen

Räumlichkeiten der Nachmittags- undLernbetreuung beziehen. Voll moti-viert und mit viel Liebe zum Detailhalfen die Kinder beim Dekorieren derneuen Räume.Der Chor der Volksschule Admontstudierte mit Chorleiterin Frau Da-niela Berger ein eigenes umgeschrie-benes Lied für die Eröffnungs-zeremonie ein. Dieses wurde gleich zuBeginn der Feierlichkeiten vorgetragenund mit großem Applaus belohnt. Bürgermeister Hermann Watzl hieltdie Eröffnungsrede und begrüßte alleanwesenden Ehrengäste. Der Vor-standsdirektor der WohnbaugruppeEnnstal, Herr Ing. Sacherer, gab In-formationen über die baulichen De-tails und überreichte der Leiterin, FrauAnja Wohlmuth, zwei aus Zirben-Holz angefertigte Schatullen für Stifteals Geschenk. Pater Mag. GerhardHafner sowie der evangelische PfarrerMag. Dr. Helmut Hochhauser segne-ten gemeinsam die Räumlichkeiten. Die Mitarbeiterinnen der Lernbetreu-ung sowie die Kinder haben sehrgroße Freude mit den eigenen Räum-lichkeiten. So fallen den Kindern dasLernen und die Erledigung der Haus-aufgaben gleich wieder etwas leichter.Im Namen der Betreuerinnen undKinder möchten wir uns herzlich bei

der Gemeinde Admont für die neuenSpiele bedanken, die wir zum Einzugerhalten haben. Unsere Kinder habengroße Freude damit.

Betreuungsplatz für das Schuljahr2015/2016 sichern Verbindliche Anmeldungen sind seit 1.Juni 2015 in der Lernbetreuung mög-lich. Das entsprechende Anmeldefor-mular erhalten Sie persönlich bei AnjaWohlmuth. Wir möchten Sie darüberinformieren, dass unsere Betreuungs-plätze begrenzt sind. Eine baldige An-meldung sichert Ihrem Kind einenBetreuungsplatz für das kommendeSchuljahr.Es ist uns ein Anliegen, den Kindernvon Beginn an einen ruhigen undstressfreien Betreuungsablauf zu er-möglichen. Daher steht ihnen in derletzten Ferienwoche, vom 7. – 11. Sep-tember 2015, eine Mitarbeiterin derLernbetreuung sowohl persönlich alsauch telefonisch direkt in der Lernbe-treuung Admont zur Verfügung.

erreichbarkeit:

Montag, 7. 9., Dienstag, 8. 9. und Mittwoch, 9. 9. 2015

von 10:00 – 14:00 Uhr

Donnerstag, 10. 9. und Freitag, 11. 9.2015

von 15:00 – 19:00 Uhr

Sollten Sie während der Ferien eineAuskunft über die Nachmittags- undLernbetreuung wünschen, so erreichenSie Anja Wohlmuth telefonisch unter:0676 840 830 319.Das team der Nachmittags-und Lern-betreuung wünscht den Kindern, El-tern, Lehrerinnen und Lehrern sowieunseren Direktorinnen einen schönenund erholsamen Sommer und freutsich besonders auf ein Wiedersehenmit allen im September 2015.

Pädagogische Leitung: Anja [email protected]/ 840830 319 Betreuerinnen:eva Kern (Volksschulgruppe)[email protected]/88749724Angelika Hußauf (Standort- undgemeindeübergreifende Gruppe)[email protected]/88749739

Alles neu macht der Juni!

Page 21: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SCHULEN

Bürgermeisternachrichten Admont 21

Neues aus dem Jugendzentrum

AVALON – Verein für soziales engagement; JULI – Regionalstelle

für JugendarbeitStützpunkt:

Gesäuse – Eisenwurzen Adresse:

Schulstraße 300, 8911 Admont

Anja Wohlmuth(Sozialraumleitung

Gesäuse- Eisenwurzen):0676/840830319,

[email protected]

eva Strohmeier(offene Jugendarbeit):

0676/ 840830317,[email protected];

Der wilde Berg

Im Mai machte das team von JULI– Regionalstelle für Jugendarbeit mit

Kindern aus dem gesamten Bezirk Lie-zen einen Ausflug mit dem Bus nachMautern zum Wilden Berg. Die Kinderhatten die Möglichkeit an Haltestellenzwischen Schladming und Rottenmannzuzusteigen. Mit dem Sessellift ging esin den 1500m hoch gelegenen tier-park. oben angekommen wurde derPark erkundet. Wölfe, Bären, Eseln,Eulen Steinböcke oder auch Ziegenkonnten hautnah beobachtet werden.Nach dem Rundgang gab es eine spek-takuläre Greifvogelshow und anschlie-ßend durften sich die Kindern im Stadlaustoben. Hier gab es die Möglichkeit,Hängebrücken zu erklimmen, die tun-nelrutsche auszuprobieren, die Kletter-wand zu besteigen sowie in denriesigen Heuhaufen zu springen.Nachdem alle Attraktionen vomAbenteuerpark bestens genutzt wor-den waren, ging es zu Fuß zur Mittel-station. Von dort brachte der Sesselliftdie gesamte truppe wieder ins tal, woder Bus schon wartete und alle wiedersicher nach Hause brachte.

Fußballcup der Jugendzentren

Ende Mai nahm das Jugendzen-trum Gesäuse beim legendären

„Fußball Cup der Jugendzentren“ desBezirks Liezens teil. Das Kleinfeldtur-nier wurde in Stainach ausgetragen.treffpunkt war in Stainach. Vor demSpiel gab es eine Besprechung bezüg-lich Strategie und Aufteilung der Spie-ler. Nachdem alle teams beimSpielleiter angemeldet waren, wurdendie Mannschaften, die gegeneinanderspielten, gezogen. Wir hatten die Ehre,gegen die Mannschaft aus Liezen zuspielen. Auch einige Fans waren ver-

treten - so wurde unser team von denEltern, Freundinnen und Freunden so-wie Geschwistern tatkräftig angefeuertund unterstützt. Nach dem Spiel gabes leckere Gulaschsuppe, die von denpädagogischen Betreuern aus Stainachgekocht wurde. Beim gemeinsamenEssen, gab es genügend Zeit undRaum für einen Austausch und eineReflexion mit den Jugendlichen. An-schließend gab es natürlich auch eineSiegerehrung und eine lustige Fußball-party.

erlebnis- und Spaßfaktor garantiert

Avalon – Verein für Soziales Enga-gement, bietet für alle Kinder und

Jugendlichen im Bezirk Liezen jedenMonat ein großes stützpunktübergrei-fendes Projekt an. Das bedeutet, alleKinder im Bezirk haben die Möglich-keit, an diesem Projekt teilzunehmen.Dieses Projekt, welches meistens einAusflug ist, wird von pädagogischemFachpersonal geplant und begleitet.Die Ausflüge und Projekte sind sehrabwechslungsreich gestaltet und bein-halten einen bunten Mix aus Aben-teuer, Action und Sport. oberstePriorität ist es, den Kindern und Ju-gendlichen sinnvolle Freizeitaktivitätennäher zu bringen. Bei den Projekten istimmer etwas los und der Spaß kommtnie zu kurz.

Das team von JULI – Regionalstellefür Jugendstelle würde sich sehrfreuen, bei zukünftigen Projekten ver-mehrt Kinder ab 8 Jahren und Jugend-liche aus Admont begrüßen zu dürfen.Aktuelle Projekte sind in diversenSchaukästen, sowie auf der Gemeinde-homepage ersichtlich. Weitere Aus-künfte erhalten Sie auch gerne unter:0676 840 830 334

Unser Jugendzentrum Gesäuse in derSchulstraße 300, 8911 Admont, hat je-den Dienstag, Mittwoch und Freitagvon 15:00-20:00 Uhr für Kinder undJugendliche ab 12 Jahren geöffnet. Be-such uns auch auf Facebook unter:www.facebook.com/jugendzentrum.gesaeuse

Auf deinen Besuch im JUZ freuen sich Anja und eva!

Page 22: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SCHULEN

22 Bürgermeisternachrichten Admont

Stiftsgymnasium AdmontReisen heißt entdecken -

Die beste Bildung erfährt mandurch Reisen

“The world is a book and thosewho do not travel only read one

page.” (St Augustine)

Das Stiftsgymnasium Admont bie-tet jährlich diverse Schulwochen

mit unterschiedlichen Schwerpunkten(Sprache, Kultur, Sport) an. In den ver-schiedenen Schulstufen werden In-und Auslandsreisen durchgeführt, diebei den Schülerinnen und Schülern aufgroße Begeisterung stoßen und ein Le-ben lang in Erinnerung bleiben. DenAnfang machen die 2. und 3. Klassenmit den Skiwochen in Radstadt bzw.obertraun. Die 4. Klassen erkunden

jedes Jahr gegen Ende des Schuljahresunsere Bundeshauptstadt. Die höherenJahrgänge widmen sich dem Schwer-punkt „Kultur und Sprache“: • Die 5. Klassen machen sich EndeApril auf den Weg nach Dublin• Die 6. Klassen fahren jedes Jahr aufSportwoche, wobei der Realzweig nachRovinj reist und dort eine Kombina-tion aus Sport- und Biologiewoche er-lebt. (Fokus Meeresbiologie)• Die 7. Klassen (je nach sprachlichemSchwerpunkt) lernen Anfang AprilFrankreich bzw. Rom kennen.Diese Reisen bieten für die Schülerin-nen und Schüler nicht nur die Möglich-keit, ihre Sprachkenntnisse zuvertiefen, sondern es werden auch dieKlassengemeinschaft und sozialeKompetenzen gefördert. Bei den

Sprachwochen liegt der Fokus auf denkommunikativen Fähigkeiten. Wäh-rend des Aufenthalts sind die Schüle-rinnen und Schüler bei Gastfamilienuntergebracht und sollen ihre bishererlernten Sprachkenntnisse im Alltaganwenden. Auch der Besuch einerSchule vor ort bietet die Möglichkeit,mit Native Speakers in Kontakt zu tre-ten und einen handlungsorientiertenUnterricht zu erfahren. Das kulturelleRahmenprogramm besteht aus demBesuch verschiedener Museen und Se-henswürdigkeiten.

Weitere Fotos und Neuigkeiten vomStiftsgymnasium Admont finden Sieauf unserer Homepage www.gymna-sium-admont.at oder besuchen Sieuns auf unserer Facebook Seite.

„[…] Wir besuchten einige Attraktio-nen wie zum Beispiel das GuinnessStorehouse oder den Dublin Zoo. DieKultur lernten wir durch Live-Musik indiversen Pubs und durch Irish-Dancing, welches wir unternahmen,kennen. Am 30. April verließen wirDublin somit mit einem lachendenund einem weinenden Auge.“

Anna-Lena Graf (15) und elias Pivec (15), 5A.

„Die Woche, die ich in Nizza verbrachthabe, war für meine Sprachkenntnisseauf jeden Fall sehr nützlich. Weil mangezwungen ist, die Sprache zu spre-chen, verliert man jegliche Hemmun-gen einer Fremdsprache gegenüber.Außerdem lernt man andere Kulturenkennen und bekommt einen Einblickin das Leben in einem anderen Landund das finde ich toll!“

Lisa Reichenfelser (16), 7AM

„Mir persönlich hat der Aufenthalt inder Hauptstadt Italiens sehr gut gefal-len. Die zahlreichen Sehenswürdigkei-ten waren interessant und eindrucks-voll zugleich, besonders der Petersdomhat mir am besten gefallen. Das Wetterwar traumhaft und auch unserer Gast-familie war typisch italienisch. Ichhoffe, ich kann bald nach Rom zurück-kehren.“

Ramona Kahlhofer (16), 7AI

Irland Frankreich Italien

Page 23: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

GEWERBE

Bürgermeisternachrichten Admont 23

Nach 20jährigem Jubiläum im Hauptbetriebin Eisenerz eröffneten wir am 9. Februar2015 mit unseren Ehrengästen, wobei PaterPrior Gerhard Hafner das Geschäft segnete,unsere neue Filiale hier in Admont.Sie finden eine große Auswahl an Vorhängen,Böden, Karniesen, tapeten, Matratzen undBettwaren, Sonnenschutz u.v.m. Natürlichbieten wir auch Dienstleistungen, wie Bodenverlegen, Möbelstücke und Wände tapezierensowie Nähservice für Vorhänge an. Ichkomme auch gerne zu Ihnen, um mir vor ortdie beste Lösung zu überlegen.

Auf Ihren geschätzten Besuch freuensich Alfred Korndon und sein Team

Alfred Korndon eröffnet Filiale in Admont

Alfred Korndon (Mitte) mit Familie, Mitarbeiter, Susi Kopf (rechts) Geschäft Admont

8911 Admont, Hauptstraße 39, Tel./+Fax.: 03613/21758

Page 24: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

GEWERBE

24 Bürgermeisternachrichten Admont

Page 25: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

GEWERBE

Bürgermeisternachrichten Admont 25

AUS DER LANDSCHAFTDES GESÄUSES LESENSpannende Naturerlebnis-programme rund um SteineDer Geologe und Nationalpark-Ranger Wolf-gang Riedl hat sich auf die einfach verständlicheVermittlung naturwissenschaftlicher Inhalte spe-zialisiert. Unsere Heimat bietet viele Geheim-nisse, deren Erforschung sich lohnt. Dazu bieteter unterschiedliche geführte Wanderungen, Ex-kursionen und Vorträge an, um der Sache aufden Grund zu gehen.So kann man sich auf kriminalistische tatort-forschung begeben, um die Spuren der vorzwölftausend Jahren zu Ende gegangenen Eis-zeit zu entdecken. „In geologischen Dimensio-nen ist das eine sehr kurze Zeitspanne“, erläutertRiedl, denn „damit man heute trockenen Fußesdurchs Meer wandern kann, war viel mehr Zeitnotwendig!“. Auch bei diesem Angebot werdendie Dokumente der Erdgeschichte und andereNaturgeheimnisse entschlüsselt. – Aber was hatGeologie am teller zu suchen? „täglich essenwir Steine“ lacht der Ranger, „manche von unstragen sie sogar im Mund!“Die Angebote sind für Gruppen, erwach-sene und Kinder gleichermaßen geeignet,die Wanderungen durchs Meer erfordern al-pine Wanderausrüstung.

www.steinundzeit.at

Page 26: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

GEWERBE

26 Bürgermeisternachrichten Admont

Zu Gast in der Raiffeisenbank AdmontAm 19.05.2015 durften wir die 2. Klasse des Stiftsgym-

nasiums in der Hauptanstalt Admont begrüßen. Club-betreuerin Carina Hirner informierte die Schüler in einerkurzen Präsentation nicht nur über die Funktion und denNutzen einer Bank, sie brachte den Jugendlichen auch denrichtigen Umgang mit Geld näher.Nach dem Vortrag führten Carina Hirner und Eva Schlömi-cher die interessierten Schüler durch das Haus und erklärtenihnen die technischen Geräte im Schalterbereich wie z.B.Bankautomat, Kontoauszugsdrucker oder Münzzählma-schine. Die Jugendlichen durften auch einen Blick in die tresoranlageim Keller der Bank werfen – was natürlich das absoluteHighlight der Schulführung war.Die Schüler beteiligten sich aktiv an der Präsentation, hattensichtlich Spaß undfreuten sich überdie Abwechslungzum täglichenSchulalltag. Wir freuen unsauch in Zukunftweitere Schul-klassen bei unsbegrüßen zu dür-fen.

„Biogärtner der Nation“ Karl Plobergerzu Gast im Volkshaus AdmontAm Dienstag, dem 23. Juni 2015,

lud die Raiffeisenbank Admontzu einer Abendveranstaltungunter dem Motto "365 Gar-tenfragen & Antworten für in-telligente Faule" ins VolkshausAdmont ein. Der „Biogärtnerder Nation“, Karl Ploberger,stellte vor rund 300 Gästennicht nur sein neues Buch vor,er präsentierte den Anwesen-den auch viel Wissenswerteszu den themen biologischeSchädlingsbekämpfung, rich-tige Düngung von Pflanzenund geeignete obstsorten fürunsere Region. Mit lustigenAnekdoten und seinen per-sönlichen Erfahrungen erläu-terte er die besten tipps undtricks rund um den Garten.

Im Anschluss an den Vortrag beant-wortete der wohl bekannteste Biogärt-

ner Österreichs unzählige Gartenfra-gen der Gäste. Die Raiffeisenbank Ad-

mont verloste unter denteilnehmern 5 handsig-nierte Exemplare desneuen Gartenbuches"365 Gartenfragen &Antworten für intelli-gente Faule“. Selbst einkurzfristiger Stromaus-fall in der Region Ad-mont tat der gutenStimmung keinen Ab-bruch. Bei einem Snackund Getränken wurdeunter den Gästen nochdie eine oder andereGartenfrage besprochenund man ließ so einensehr informativen Abendausklingen.

Page 27: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

GEWERBE

Bürgermeisternachrichten Admont 27

Essen – Trinken – Feiern – Genießenim Gasthaus zur EnnsbrückeWIR. Das Gasthaus zur Ennsbrückeempfiehlt sich als echt steirischesWirtshaus mit dem zentralen Stamm-tisch, den Räumlichkeiten für taufen,Hochzeiten, Geburtstagsfeiern undFirmenfeste für Groß und Klein. Un-ser Gastbetrieb ist ein idealer treff-punkt im Gesäuse, um einzukehrenund gut zu speisen, erfrischende Ge-tränke zu genießen, in gemütlicher At-mosphäre zu feiern oder sich mitFreunden zu treffen.

KULINARISCHeS. Unser Küchen-chef Christoph kocht mit saisonalen

Produkten aus der Region. Je nach Jah-reszeit werden Schwammerl und Pilzeaber auch Beeren aus den Wäldern derUmgebung, Lamm- oder Ziegenpro-dukte von den Almen oder Wild ausdem Nationalpark zu schmackhaftenGerichten zubereitet. Besonders stolzist man auf die jahrelange Zusammen-arbeit mit den Nationalpark-Partnerbe-trieben. Von der Wiese auf den tellerist im Wirtshaus der Familie Pirafelnerbereits tradition.

GeNUSS. Ergänzt wird das aktuelleSpeisenangebot mit einer guten Fla-

sche Wein aus demreichhaltigen Ange-bot des hauseigenenWeinkellers. Dasfrisch gezapfte steiri-sche Bier in seinerganzen Vielfalt ist einHochgenuss für je-den Biertrinker. Säftevom Bauern und dieGesäuse-Perle ergän-zen das Getränkean-gebot.

FAMILIeNHIGHLIGHTS. Wäh-rend sich die Eltern kulinarisch ver-wöhnen lassen, gibt es für die Kleinenunseren neuen, tüV-zertifiziertenKinderspielplatz mit Rutsche, Nest-schaukel und kleiner Kletterwand zuerkunden. Die Kinderspeisekarte bie-tet Beliebtes und Interessantes für un-seren Nachwuchs.

SOMMeRSPeCIALS. Auch unserVeranstaltungsprogramm kann sichwieder sehen lassen. Das Sommerkuli-narium ab 29. Juli bringt jede Woche in-teressante Spezialitäten aus Österreichauf unsere Speisekarte. Das traditio-nelle Maibaumumschneiden mit Platz-konzert der MK Admont/Hall am 14.August ist dabei wieder das Highlight.Mit dem Herbstkulinarium findet derVeranstaltungsreigen seine Fortset-zung, wo dann speziell Wild und Ganslneben den traditionellen Gerichten prä-sentiert werden. Wir freuen uns, Sie be-wirten zu dürfen! Reservieren Sie bitterechtzeitig Ihren Wunschtermin, damitIhr tisch oder Ihre tafel individuellvorbereitet werden kann.

Besuchen Sie uns auch auf der Hompage www.pirafelner.at und auf facebook.com/gasthauszurennsbruecke

Page 28: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

28 Bürgermeisternachrichten Admont

Zahlreiche Veranstaltungendes Tennisvereins Admont

Bewegungseinheiten des ATV

Auch heuer ist der terminkalenderwieder mit zahlreichen Veranstal-

tungen gefüllt.Neben diversen trainingseinheiten fürDamen, Herren, Senioren, Kinder undKulmcupmannschaft, sind auch wiederturniere geplant. Unsere gemischteDamen- und Herrenmannschaftnimmt auch im Jahr 2015 wieder amKulmcup teil, wo ja bekanntlich imVorjahr der Gruppensieg errungenwerden konnte. Heuer startete dasteam mit bisher 2 Siegen und nur einerNiederlage sehr erfolgreich in die Sai-son und ist auf dem besten Weg, wie-der eine topplatzierung zu erreichen.

Auf Grund der großen Nachfragewerden auch heuer wieder trainings-einheiten für Kinder und Jugendlicheabgehalten. Die termine dafür werdennach Möglichkeit mit den Eltern abge-stimmt. Anmeldungen sind auf unse-rer Hompage www.tv-admont.at je-derzeit möglich. Auch freuen wir unsüber tennisbegeisterte Damen undHerren jeden Alters, ob Anfänger odergeübte Spieler, die sich unserem Vereinanschließen möchten.Auf unserer Anlage in der Eichelaustehen 4 gepflegte Plätze zur Verfü-gung, wobei auch die Geselligkeit nichtzu kurz kommt.

Infos zu genauen Trainingszeitenund Veranstaltungen entnehmenSie bitte unserer Homepage:

www.tv-admont.at

Schützen- und Gesellig-keitsvereinAdmontüber die Sommermonate treffen

sich die Admonter Zimmerge-wehr-Schützen jeden Donnerstag um19 Uhr im Gasthaus „Zur ennsbrü-cke“- Pirafelner zum gemütlichen Zu-sammensitzen. Unser ReiseleiterGerhard Kohs führt uns in diesem Jahr

zu einem, bis zum Redaktionsschlussnoch „geheimen“ Ausflugsziel nachSchladming, Rohrmoos und weiternach Wörschach. Bericht darüber inder nächsten Ausgabe. Interessentenund „JUNG-Schützen“ werden wirgerne in unserer Runde begrüßen.

ein „Schützen Heil“ bis AnfangOktober wieder am Schießstand imVolkshaus Admont.

Unsere bewegungsintensiven turn-stunden sind jetzt in den Som-

mermonaten vorbei. Dafür bedankensich Evelyn Schagerer und Eva Wim-berger bei all den vielen turnbegeister-ten Kindern.

Voll Elan starten wir am Montag, den5. 10. 2015 um 16.30 wieder die lusti-gen Bewegungseinheiten des AtV Ad-mont .

Darauf freut sich das neue Kinder-turnteam Annika Stiegler, ChristianHaider und Mario Sornic.

Page 29: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 29

Bienenzuchtverein Gesäuse

Ausbildung und Prüfung zumsteirischen JungjägerAm 13.05.2015 wurden 17 jagdlich interessierte Män-

ner und Frauen der "Jagdschule Liezen" auf derBezirkshauptmannschaft Liezen unter dem Vorsitz vonMag. Elisabeth Haarmann auf Herz und Nieren über daserlernte Wissen geprüft.Nach über 100 abgelegten Lern- und theoriestundenkonnten 16 Personen die Prüfung mit Erfolg ablegenund nun ihre erste Jagdkarte beantragen. Wir danken unseren "Lehrprinzen" Fö.Ing. Georg Roth-mann und Mag. Wilfried Laubichler für die umfangrei-che Ausbildung und die Betreuung während der letzten5 Monate. Ihr habt tolles geleistet und konntet uns eureEuphorie für das Waidwerk sowie die Sitten und Bräu-che nahe bringen. Weiters habt ihr uns die Ehrfurcht vorWild und Wald gelehrt. Wir werden unser Bestes geben,um dies in die Praxis umzusetzen.

Die neuen Jungjäger nach abgelegter Prüfung: Jan Schupfer, Karl Schweiger,Friedrich Kleewein, Johann Stigler, Katrin Winkler, Ing. Markus Moosbrug-ger, Kurt Brandstätter, Michael Götzenauer, Martin Pirkmann, RobertGeyer, Mag. Elke Reiserbauer, Manfred Keferböck, Dr. Franz Kotzent, Bet-tina Briendl, Patrik Habacher und Wilhelm Lödl

Am 30. Mai besichtigten wir denBienenstand bei Adi Bromberger

in Weng. Nach der Führung durch sei-nen Bienenstand und aus-führlichen Erklärung seinerBetriebsweise lud Adi unsnoch zum Grabnerhof-Festauf ein Essen und Getränkein. Danke Adi für die Füh-rung an deinem Bienen-stand. Am 21. Juni war Bezirks-Ständeschau bei WolfgangSchmeissl in Aigen/Ket-ten. 50 ImkerInnen kamenum den Bienenstand zu be-suchen.

1. August – Jahresausflug der Imker. ob-mann Sepp Schönleitner führt uns diesesJahr nach Passail, um dort einen Imker zu

besuchen. Zum Mittagessen fahren wirnach St. Kathrein/offenegg, wo wir an-schließend bei einem Schnapsbrenner ein

„Verdauungsschnapserl“ verkos-ten können. Genauerer Berichtdann in der nächsten Ausgabe.Das heurige Bienenjahr war einerfolgreiches Honigjahr undunsere Imker werden sicherwieder ein paar Medaillen ausWieselburg und Graz mit nachHause bringen.UNSeRe HONIGe sindGOLD wert! Daher kauftHonig unserer heimischenImker, schützt und erhaltetunsere Bienen!

Page 30: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

30 Bürgermeisternachrichten Admont

Hospizteam Admont-Gesäuse

Das Reiseverhalten der Österrei-cher hat sich in den letzten Jah-

ren stark geändert. Immer stärkerentwickelt sich der trend dahin, meh-rere Reisen pro Jahr anzutreten, dafüraber kürzer unterwegs zu sein. DieseEntwicklung hat auch auf der Versi-cherungsseite ihre Auswirkungen. Einumfassender Versicherungsschutzstellt sicher, dass Sie Ihren verdientenUrlaub auch sorglos genießen können. Noch nie war Reisen so einfach wiejetzt und die Möglichkeiten so umfang-reich. Flugverbindungen werden im-mer weiter ausgebaut und die Preisedafür immer erschwinglicher. Währendin den 70er und 80er Jahren eine ein-bis zweiwöchige Reise innerhalbÖsterreichs oder in eines der Nachbar-länder schon fast als Luxus galten, be-reisen wir jetzt alle möglichen Länder

der Welt – und zwar gerne gleichmehrmals im Jahr.Leider kommt es bei Reisen immerwieder zu Zwischenfällen, die den Er-holungseffekt im Urlaub vermindern –vor allem wenn man unzureichend ver-sichert ist. Die häufigsten Beschwer-den tauchen beim Fliegen (Ver-spätungen, Gepäckverlust, etc.) oderbei einer mangelhaften Hotelunter-bringung auf. Zu Problemen und ho-hen Kosten kann es außerdemkommen, wenn eine Reise im Vorfeldstorniert wird.Viele Österreicher verlassen sich imUrlaub auf den Versicherungsschutzvon Kreditkarte & Co. Der Reise-schutz klingt vielversprechend, dochreicht dieser leider oft nicht aus, daeine zu geringe Deckung inkludiert ist.Es ist wichtig, die Leistungen gründ-

lich zu überprüfen und sich gegebe-nenfalls zusätzlich abzusichern. Ange-bote gibt es dafür wie Sand am Meerin allen Preisklassen. Unbedingt beach-tet werden muss neben dem Preis abernatürlich, dass die richtigen Risiken ab-gedeckt werden. Außerdem zahlt essich bei Vielreisenden oft aus, einenganzjährigen Versicherungsschutz inBetracht zu ziehen. Ihr eFM Versicherungsmakler prüftIhren Bedarf genau und findet fürSie die Versicherung, die am bestenfür Ihren Lebensstil geeignet ist.

Reisen liegt ganzjährig im Trend

eine ganztägige Fortbildung„Kraftquelle Humor“ mit

Mag. Petra Gabl-Büttner diente derStressbewältigung unserer ehren-amtlichen Mitarbeiterinnen.

oft wird das Leben aus Angst vor demSterben vergessen oder unterdrückt.Und zwar ebenso bei den Helfenden,wie auch bei den Hilfesuchenden. Eintag mit viel Lachen, Humor und vielen

tipps für den Weg zur inneren Zufrie-denheit.Wenn Sie Rat und Unterstützungbrauchen, wir sind gerne für Sie da!Sie bekommen auch kostenlose Infor-mationen über Patientenverfügung,Familienhospiz- und Pflegekarenz(neu seit 1. 1. 2014) sowie andere so-ziale Anliegen.

Maga Paula Glaser, MA, Tel. 0676/4420661

e-Mail: [email protected]

Fotos: ernst und heiter: Totengedenken zu Beginn jedes Teamtreffens (links), Fröhlich bei der Fortbildung „Kraftquelle Humor“ (rechts)

Page 31: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 31

„Almgeher“ des Heimatvereines Admont-Gesäuse

einmal im Jahr, meistens imFrühsommer, organisiert der

Heimatverein einen „Almgeher“für seine Mitglieder.

Es werden dabei die Gemeinschaft ge-fördert, die nahe und ferne Heimat be-wusst erlebt und die Schönheit unsererNatur genossen. Natürlich kommenauch Geselligkeit und Spaß neben gu-ten Gesprächen nicht zu kurz. Und sowar im Juni dieses Jahres Johnsbach dasZiel. Es sollte dabei für alle Mitgliederdie Möglichkeit geben, an diesen Alm-geher teilzunehmen - für die „Fußma-roden“ ebenso wie für die „Bergfexe“.Die sogenannte „Johnbacher-Alm-runde“ bot allen diese Möglichkeitund so traf man am Ende eines zwareher unbeständigen tages, aber bei

sehr wanderfreudigen temperaturen,in der Zeiringeralm zusammen. Beibester Bewirtung erlebte man gemütli-che Stunden – natürlich auch mit flot-ten Harmonikaweisen.Als nächster Programmpunkt stehtEnde August der Vereinsausflug „derAttersee und seine Vielfalt“ am Pro-gramm. Neben einer Bootsfahrt wirdauch der Besuch eines Wilderer Muse-ums zu erleben sein.Bis dahin wünscht der Vereinsvor-stand allen einen schönen, erholsa-men Sommer mit vielen ge-mütlichen und frohen Stunden!

Page 32: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

32 Bürgermeisternachrichten Admont

Kino im Weidendom

Das größte Bau(m)werk der Alpen goes Hollywood: Jeden Donnerstag-Abend gibt es „großes Kino“ unter freiemSternenhimmel, zu Füßen der imposanten Hochtorgruppe. Welche Kulisse könnte einladender sein, um Natur- und

Bergfilme zu genießen? Bei Regen sind die Filme im Schutze eines Zeltes zu sehen. eintritt frei!

Do, 30. Juli 201521:00 Uhr

Koyaanisqatsi (Doku-mentation 1982, Regie:Godfrey Reggio)

Dieser Film beschäftigt sich mit dem Eingriff des Menschen indie Natur und generell zivilisationskritisch mit der menschlichenLebensweise.

Do, 06. August 201521:00 Uhr

Home (Dokumentation2009, Regie: Yann Ar-thus-Bertrand)

Luftaufnahmen aus verschiedenen Gebieten der Erde – vom tro-pischen Regenwald über die arktische See bis hin zu Großstädtenbeeindrucken.

Do, 13. August 201521:00 Uhr

Das Geheimnis derBäume (Dokumentation2013, Regie: Luc Jacquet)

Bildgewaltig wird die Wunderwelt des tropischen Regenwalds er-klärt. Diese Liebeserklärung an das grüne Biotop wurde in Peruund Gabun gedreht.

Do, 20. August 201521:00 Uhr

Das Fest des Huhnes(Satire 1992, Regie: Wal-ter Wippersberg)

Die Gebräuche oberösterreichischer „Ureinwohner“ werden vonafrikanischen Forschungsreisenden im Stil europäischer For-schungsreisender beschrieben.

Do, 27. August 201521:00 Uhr

Die Wasserteufel vonHieflau (Spielfilm 1932,Regie: Erich Kober)

Highlight! Aufführung eines fast verschollenen Spielfilms! teil-weise ist die tonspur defekt. Ein romantischer Spielfilm, der ander Enns im Gesäuse spielt. Die berühmte Hieflauer Hölle, dieheute so nicht mehr existiert, wird mit Faltbooten befahren.

Page 33: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 33

Für unsere Kampfmannschaft ver-lief die Frühjahrsmeisterschaft al-

les andere als zufriedenstellend. trotzeiner langen und intensiven Vorberei-tung und einer ansprechenden Leis-tung im 1. Frühjahrsspiel gegen Kal-wang (Endstand 3:3) verlor unserteam die nächsten Spiele und konnteerst gegen Ende der Meisterschaft miteinem 4:1 Auswärtssieg gegen den FCRamsau den ersten Sieg im Frühjahrfeiern. Nach einem verdienten 2:1Heimsieg gegen den FC Gaishorn so-wie einer knappen 0:1 Derbyniederlagegegen tuS Admont erreichte unserteam am Ende den 9. tabellenplatzmit 24 Punkten. Interner torschützenkönig wurde Ma-nuel Tiefenbacher mit 13 Toren.

Für die neue Saison laufen die Planun-gen auf Hochtouren. Der Start in dieneue Meisterschaft beginnt am 15. 8.mit dem Heimspiel gegen Stein/Enns.Bereits am 24. 7. findet das Cupspielgegen den tuS Ardning statt.Beim diesjährigen Sommerfest gab esfolgende Gewinner:7m-Turnier: 1. Bayern Allstars2. Scheiterplatz 3. FC MujiriKleinfeldturnier: 1. Grawe Admont 2. Cro Admont 3. Firma PensoldVerlosung: Steirerbike: Daniela Lehnerthermengutschein: Norbert Reitegger

ein Danke den freiwilligen Hel-fern, den Sponsoren und der Ge-meinde für die Unterstützung undgute Zusammenarbeit.

Danke an die Firma STIA für die Dressen

Pfarrgemeinderat Hall im einsatz beim 7m-Turnier

Page 34: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

34 Bürgermeisternachrichten Admont

Wir sind stolz auf die Teams des TUS AdmontMit dem Geburtstagsfest „70 Jahre

tUS Admont“ wurde auchgleichzeitig die Saison 2014/15 been-det. Abschluss und Höhepunkt wardas Heim-Derby gegen Hall. Zu Be-ginn regnete es „Schuastabuam“ unddann leider nur ein tor. Mit dem 1:0Derby-Sieg verabschiedete sich dieMannschaft von ihrem trainer Gio-vanni Bustamante, der ein Studium be-ginnen wird. Dieser Erfolg bedeutetegleichzeitig den Sprung auf den 3.Rang in der Endtabelle. Damit wurdeeine Frühjahrssaison beendet, die miteinem Auswärtssieg gegen den Auf-steiger in die Unterliga in Gröbmingbegann. Das Youtube-Video mit demSiegestreffer durch Berni Wagnerwurde weltweit beinahe 300.000 Mal

angeklickt! Er war der Star von Ö3,Antenne Steiermark, in deutschen Zei-tungen bis hin zum Steirer des tagesin der Kleinen Zeitung. Danach gab esallerdings die einzige Niederlage imFrühjahr gegen den Meister aus Las-sing und drei Unentschieden in Folge.Mit 6 Siegen in Serie und nur neun er-haltenen toren konnte das schmerzli-che Herbstergebnis abgehakt werden.Die besten torschützen waren PatrickLep und Phillip Danner mit 8 treffernin 20 Spielen, sowie mit 7 toren Chris-toph Leitner, der allerdings nur diezweite Hälfte der Saison zur Verfügungstand. Als neuer trainer konnte obmannHerbert Wagner bereits Nikola tokicdem team präsentieren, der nach sei-

nen Stationen im Leistungszentrumund in der oberliga nun die Kampf-mannschaft des tUS Admont über-nehmen wird. Mit dem zweiten Platzin der Fair Play Wertung übernimmt ereine voll intakte Mannschaft, die dasPotential hat, auch in der nächstenMeisterschaft ganz vorne mitspielen zukönnen.

TUS Admont feiert den 70er

ein besonders eindrucksvollesFest war die Feier zum 70

Jahre Jubiläum. obmann Herbert Wagner mit seinerGattin Gitti und tochter Alexandrahatten nach einem halben Jahr intensi-ver Recherchen und vieler StundenKnochenarbeit eine Chronik geschaf-fen, in der alle Generationen vertretensind. Viele Facts und Geschichten un-termalen dieses Geburtstagsgeschenkan die tUS Familie, das im tourismus-büro, im GH zur Ennsbrücke und bei

den Funktionären gegen eine freiwil-lige Spende noch weiterhin erhältlichist. Zu den Ehrungen konnten mitPepp taschner und Hans Böhmernoch Spieler der ersten Stunde begrüßtwerden. Neben dem Präsidenten dessteirischen Fußballverbandes Dr. Wolf-gang Bartosch und KlassenreferentenHubert Held wurde auch der ASVÖVizepräsident Hans Hörzer herzlichwillkommen geheißen. Viele ehemaligeSpieler und Funktionäre, zahlreicheHelfer der letzten Jahrzehnte und einegroße Anzahl der Bevölkerung aus dergesamten Region kamen zur Geburts-tagsfeier, die obmann Wagner mit ei-nem kurzen überblick über dieGeschichte des tUS Admont eröff-nete. Die Ansprachen der Ehrengästeendeten mit der übergabe eines Ge-burtstagsgeschenkes an die tUS Fami-lie. Danach gab es die Ehrung fürverdiente Spieler und Funktionäre von

Seiten des Landesverbandes und desASVÖ Steiermark. Die Spieler, Bür-germeister a. D. Günter Posch undsein Vize Willi Pöllauer, bekannt alsBomber aus dem Gesäuse, trainer undFunktionäre wie Edwin Fröis, Christaund Richard Maier, Karl tschernitz,toni Raudaschl, Fritz Rauscher, AlbertBacher und Gerhard Gollmayer beka-men Ehrennadeln für ihren Einsatz.Für ihre Unterstützung und Förderungwurden Vize-Präsident Hans Hörzerund DI Helmuth Neuner geehrt. DieMK Admont/Hall sorgte für die mu-sikalische Umrahmung und spielte alsAbschluss der Feierlichkeiten nachdem Einzug der beiden Mannschaftendie Landeshymne. Bevor das ersteDerby der neuen Großgemeinde Ad-mont angepfiffen wurde, bekam ob-mann Herbert Wagner das GoldeneEhrenzeichen des steirischen Fußball-verbandes.

Kampfmannschaft 2014/2015 Vereinsausschuss

Page 35: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 35

Wir können auf ein spannen-des und intensives Frühjahr

zurückblicken mit vielen tollenLeistungen unseres Fußballnach-wuchses.Erstmals nach einer kurzen Pause gingwieder eine U9 an den Start undkonnte, nach nur wenigen turnierenbereits das erste Sieger-Erlebnis genie-ßen. Nachdem im Herbst keine 9er zu-stande gekommen war, gelang es inKooperation mit der VS Admont imFrühjahr wieder eine Mannschaft indie Meisterschaft zu schicken. DieseMannschaft wird, mit wenigen Aus-nahmen, auch die nächste Spielsaisonin Angriff nehmen. Ziel ist es, denKindern den Spaß am Fußball und dieersten Grundbegriffe näher zu brin-gen. Das Betreuerteam Herbert Wag-ner, Dominik Wimberger und GustKnittl-Frank kann wieder aus demVollen schöpfen und wird auch in dernächsten Saison wieder gerne neueSpielerinnen und Spieler begrüßen. Die U10 war das erfolgreichste teamder Spielgemeinschaft. Mit dem trai-nerduo Mario Berger/Ewald Ferdinging vor allem im Frühjahr die Post ab.Bei den turnieren war schon mehr dieFrage, wer die Plätze hinter dem U10team der SG Admont/Hall belegenwird, so überlegen spielten die Jungs,die nun schon einige Jahre zusammenkicken und keine Schwachstelle in der

Mannschaft haben. Für die tore warendrei Spieler (Lucas Stangl, Justin Ber-ger und Markus Limmer) verantwort-lich und auch der talentierte tormannAlex Funkl, der durch viel trainingschon einige Einsätze in der nächst hö-heren Altersklasse nachweisen kann,war ein toller Rückhalt für das team.Die U12 unter dem trainerduo Her-mann Limmer und Mario Dissauerstartete mit einem tollen 2:0 Heimsieggegen den Herbstmeister aus Selzthalin die Saison. Kurzzeitig lachte unserteam gar von der tabellenspitze. AmEnde erreichte es nach einigen Unent-schieden und 2 Niederlagen den 5.Platz. torschützenkönig wurde MarcelKronberger mit 11 toren knapp vorDario Biljesko, der 10 tore erzielte.

Am Ende der Saison fand noch einetolle Abschlussfeier auf der Alm derFamilie tschinkl statt - ein herzlichesDankeschön dafür.

Zwei besonders unterschiedliche Sai-sonen hatte die U15 mit trainer BerndBrunner. Im Herbst waren die körper-lichen Defizite gegenüber den Geg-nern noch klar erkennbar. Diesewurden aber über den Winter aufge-holt. Dazu kam noch eine spielerischeSteigerung, die unter anderem zu Sie-gen gegen den Meister aus Schladmingund den tabellenzweiten aus Gröb-ming führten. Das spiegelte sich auchin der Frühjahrstabelle wieder, wo sichunser team am 3. Platz fand. Beson-ders hervor zu heben ist der Goleadorder Spielgemeinschaft Marcel Lep. 31tore in 17 Spielen bedeuten alle 41 Mi-nuten einen Volltreffer. Es machte inden letzten Wochen viel Freude, einSpiel unserer 15er an zu sehen. In dernächsten Saison wird das team in derU16 antreten. Somit ist ein kontinuier-liches Heranführen einer weiteren Ge-neration von Nachwuchsspielern andie Kampfmannschaft gesichert.Gerne können fußballbegeisterteKinder jederzeit vorbeikommenund mitmachen!

Infos zu den trainings sind unterwww.tus-admont.at oder

www.svhall.at bzw. im Facebookwww.facebook.com/TUS.Admont

oder www.facebook.com/svknaufhall

abrufbar.

U9 U10 U12

U15

Nachwuchs-Spielgemeinschaft Hall/Admont

Stolz räumte er das Feld für die 22 Ak-teure, um die uns sogar die Landes-hauptstadt Graz beneidet, die habenkein Fußball-Derby…! Dann fülltensich die restlichen, noch freien tribü-nensitzplätze und der nahende Regen-schauer zeigte wieder einmal dieVorteile einer Sitzplatzüberdachungfür die Fans. Damit bestand auch die neue Pörl-Arena ihre Feuertaufe.

Mit einem knappem 1:0 Sieg endete dasMatch. Die Kampfmannschaft klettertemit diesem Ergebnis am Ende derMeisterschaft auf den dritten tabellen-rang der GL Enns und feierte bis in diefrühen Morgenstunden diesen Erfolgund das Jubiläum mit ihren Fans. ein wahres Freudenfest für dieTUS – Familie zu ihrem rundenGeburtstag.

Page 36: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

36 Bürgermeisternachrichten Admont

Zum besten Preis die drei vom Xeis

Die Wenger, das sind Christian Derler,Werner Wolf und Roni Kneissl. AufGrund unserer jahrelangen Bühnener-fahrung im In- und Ausland könnenwir Ihre Veranstaltung Ihren Wün-schen entsprechend gestalten. AufWunsch sind humorvolle Moderatio-nen und witzige Geschichten ebensomöglich, wie dynamische professio-nelle Moderationen. Unser Programmbegeistert jedes Publikum durch ab-wechslungsreiche Musikrichtungen wiezum Beispiel: Steirisch, Oberkrainer,volkstümliche Schlager, Schlager,Austropop bis zu Rock und Pop imeigenen, temperamentvollen Sound in-terpretiert und immer in angenehm an-gepasster Lautstärke.Mit unserer modernen Bühnentechnikund den Musikanlagen sind wir in derLage, Räumlichkeiten bis ca. 2.000 Per-sonen zu beschallen. Selbstverständ-lich können wir auch kleinereVeranstaltungen OHNe STROMgestalten.Flexibilität und Spontanität in derGestaltung Ihrer Veranstaltungsind für uns selbstverständlich. So sind wir nicht nur „die“ Musik fürjede Art von Veranstaltung sondernspeziell für „Ihre“ Feierlichkeit, wieZeltfeste, Früh- und Dämmerschop-pen, Weihnachts-, Geburtstags- undFirmenfeiern, Hochzeiten, Feuerwehr-und Maskenbälle sowie jedes Fest, woMusik erwünscht und gebraucht wird.

Energetikerin auf Meisterebene nach Sayed KadirDipl. MentaltrainerinDipl. SportMentaltrainerinelvira HuberHall 615, 8911 Admonttel. Nr.: 0664/5364325E-mail: [email protected]

Page 37: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 37

Reit- und FahrvereinPerdefreunde GesäuseAm 19. April 2015 fand die Jah-

reshauptversammlung des Reit-und Fahrvereins Pferdefreunde Ge-säuse statt.Dabei wurden vor allem die Veran-staltungen aus dem Jahr 2014 durch-besprochen sowie die Pläne für 2015erörtert. Generell konnte der Vereinfür das Jahr 2014 eine positive Bilanzziehen und auch einige neue Mitglie-der im Verein begrüßen - was uns na-türlich besonders freut.Veranstaltungen im Jahr 2014 warenein gemeinsamer Ausritt bzw. Aus-fahrt der Mitglieder im Jänner, anstattdes Gasselfahrens (welches im Jänner2014 leider wetterbedingt abgesagtwerden musste), ein orientierungs-reitkurs, sowie der danach durchge-führte orientierungsritt. Weiterswurden ein gemütliches Beisammen-sein bei einer leckeren Grillerei imZuge des Sonnwendfeuers vorge-nommen und die bereits zur tradi-tion gewordenen Veranstaltungen"Pferdefest Eichelau" und "Leonhar-diritt" abgehalten. Zusätzlich präsen-tierten wir den Verein beim tag derVereine, bzw. der Eröffnung der Be-wegungsarena Admont am 26. okto-ber 2014 in der Eichelau.Weiters wurde bei der JHV ein Mit-glied des Vorstandes neu gewählt, daStefanie Lechner ihr Amt als Schrift-führerin zurückgelegt hat und MarionBerger einstimmig zur neuen Schrift-führerin gewählt wurde. Wir freuenuns auf gute Zusammenarbeit undauch weiterhin über tipps und Rat-schläge von Stefanie Lechner, die unsauch in Zukunft unterstützen wird.Besonders positiv konnten wir dieErfolge von einzelnen Mitgliederndes Vereins hervorheben. Es folgtenEhrungen über abgelegte Prüfungen,sowie turniererfolge. Zusätzlich konnten wir den "Halb-runden" Geburtstag unseres langjäh-rigen Mitglieds Frau ElisabethUnterberger feiern.

Prüfungen wurden 2014 abgelegt:Reiterpass: Sabrina Leitold, MarionBergerReiternadel: Mag. Katrin LaubichlerDressurreiterlizenz: Katrin WinklerTrabreiterlizenz: Nicola RapplTurniererfolge 2014:Wilfinger eva - Gesamtsieg DressurEnnstalcup, KleinpferdeMarion Berger - teilnahme am Enns-talcup Springen - gute ErfolgeKatrin Winkler - teilnahme am Enns-tal Cup Dressur - ein 2. PlatzNicola Rappl - teilnahme an einigentraberrennen (als Reiterin) - ein 2.PlatzFranz Jauk - teilnahme an einigen tra-berrennen - Vizemeister Badener Ama-teurmeisterschaft sowie viele Plat-zierungen (z. B. mit dem Pferd YankeeBoy BMG bei 10 Starts, 1 Sieg und 9 Plat-zierungen)Silke Wolf, Katrin Winkler, MarionBerger - Gruppensieg orientierungsrittAdmonteinzelergebnisse Orientierungsritt:Marion Berger 1. Platz, Silke Wolf 2.Platz, Katrin Winkler 3. PlatzSo können wir als Verein auf ein gelun-genes Jahr 2014 zurückschauen und mitFreude und Elan in die Zukunft blicken.

Am 3. 5. 2015 traten theresia Egger,Marion Berger und Katrin Winkler mitihren Pferden Alazan, Ayline und In-dian Dreams beim trec am Grotten-hof (Landwirtschaftsschule Grotten-hof/Hardt) an. Es musste eine Gelän-destrecke von ca. 20 km mit Kompassund Karte bewältigt werden, die durchwunderschöne Alleen und über einigekleine Berge führte. Am Nachmittagmusste dann noch eine Hindernisstre-cke mit 9 Hindernissen bewältigt wer-den.

Wir konnten als team PferdefreundeGesäuse wieder tolle Erfahrung sam-meln und gute Ergebnisse erzielen. Inder Gesamtwertung befanden wir unsim guten Mittelfeld, womit wir sehr zu-frieden waren.

Katrin Winkler, Schriftführerstellvertreter

Page 38: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

38 Bürgermeisternachrichten Admont

Kneipp Aktiv-Club Admont

Unsere obfrau, Fritzi tschitschko,führte uns anlässlich des Jahres-

ausfluges am 13. Juni nach oÖ, zurLandesgartenschau in Bad Ischl. Um12 Uhr war treffpunkt bei der Raiba,wo auch schon toni Wagner mit sei-nem Bus auf uns wartete. Ja, wenn En-gerln reisen --- 50 teilnehmerInnennahmen bei schönem Wetter an einerinteressanten Führung im Sissi-Park

teil. Die besondere Blumenpracht warwirklich sehenswert. Um 17 Uhr fuh-ren wir nach Bad Mitterndorf, wo wirin die gemütliche Kragl-Alm auf einegute Jause mit Schnapserl einkehrten. Am 31. Juli gehen wir wieder mit demVollmond auf Wanderschaft. treff-punkt ist um 19 Uhr vor dem Volks-haus Admont. Die Wanderung führtuns nach Weng, wo wir eine kurze Rast

beim Kirchenwirt Grogger einlegenwerden. Gäste sind natürlich zu unse-rer Mondwanderung herzlich willkom-men.Bitte beachten Sie auch die Infotafelnin der Eichelau und im „Schuah Ge-schäft“.

Fotos und Informationen gibt es auch unter:

http://admont.kneippbund.at

Page 39: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 39

1. Kirchenkonzert der Musikkapelle JohnsbachGelungene Premiere für die

Musikkapelle Johnsbach. Am 5. Juni fand in der JohnsbacherPfarrkirche das erste Kirchenkonzertstatt. Der Bogen der Musikgruppenspannte von der gesamten Kapelle, ei-nem Flötenquartett, Blech-Quintett bishin zu orgel mit trompete. Das musi-kalische Programm reichte von KarlSafaric bis Antonin Dvorak. Von Ka-pellmeister Walter Pircher wurden dieeinzelnen Musikstücke mit interessan-ten Erläuterungen angesagt und gleich-zeitig die Register namentlichvorgestellt.Für unsere Musiker/Innen war es einespannende Probenzeit, weil es diesmaldoch eine ganz andere Musikrichtungwar, als wir es gewohnt sind. Die Span-nung und Aufregung vor dem Kon-zerttermin waren eine gute Erfahrungund haben sehr viel für unsere Kapellegebracht.

Viele Johnsbacher, Gäste und Freundeunserer Musikkapelle durften wir be-grüßen. Die Anwe- senheit unserer Pa-tres Gebhard und Johannes sowie desHerrn Bürgermeisters Hermann Watzlmit seiner Frau Antonia freute unssehr.

Danke für die großzügigen Spen-den. ein weiteres Kirchenkonzertim nächsten Jahr ist dadurch sehrwahrscheinlich.

Obmann Harald Nachbagauer

Page 40: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

40 Bürgermeisternachrichten Admont

Volkshilfe-BezirksvereinAdmont - GesäuseInterkultureller Gemeinschaftsgar-ten „Sprachgarten“

Die Blumenspirale blüht, das Ge-müse grünt im interkulturellen

Gemeinschaftsgarten „Sprachgarten“neben dem Moarhof in Admont. DerSprachgarten ist ein ort zum gemein-samen Gärtnern, Austauschen und Re-den. Gegründet im Frühling 2014 hatsich im ersten Jahr bereits einiges ge-tan: ein Geräteschuppen wurde gebaut,eine Kräuter- und eine Blumenspiraleerrichtet und bepflanzt und viele Beeteangelegt. Die zweite Gartensaison hat

schon erfolgreich begonnen: rund 15Personen und ihre Kinder treffen sichregelmäßig im Sprachgarten um dortgemeinsame Zeit zu verbringen und umzu gärtnern. Jeden Mittwoch ab 16:00Uhr ist gemeinsamer Gartennachmittagzu dem jede/r jederzeit herzlich will-kommen ist! Wir freuen uns auf IhrenBesuch: Achmed, Amir, Astrid, Car-men, Dagir, Damir, Elina, Grete, Halim,Hava, Khedy, Larissa, Mariam, Petra,Rosa, Serob, Susana, UmarVielen Dank an die großzügigen Unter-stützer/innen! Familie Bacher (Gasthof

Kamper, Sonnenschirme), Grete Ber-ger (Unterstützung jeder Art), Gärtne-rei Kainz aus trofaiach (Pflanzen),Carmen Lidl (Gartenmöbel), Monikaund Leonardo turdo (Wippe undSandkiste), Gemeinde Admont (Holzfür die Gartenhütte) und Stift Admont(Fläche) sowie all jene, die den Sprach-garten ideell und in vielfältiger Formunterstützen und hier nicht namentlichgenannt werden!

Sommerfest und österreichisch-russische Märchen mit HelmutWittmann

Am Samstag, 29. August 2015 wirdder Märchenerzähler Helmut

Wittmann in den Sprachgarten kom-men und dort österreichisch-russischeMärchen erzählen. Im Zuge einesSommerfests können Sie hier nicht nurden Märchen lauschen sondern auchden Sprachgarten und seine Gärtnerin-nen und Gärtner kennenlernen.

Sa, 29.08.2015, NachmittagOrt: Sprachgarten, hinter demMoarhof (Zufahrt eNVeSTA)

Nähere Informationen: Astrid Remschak tel. 0664/5660562

Astrid Remschak und Petra SterlAuch Schüler/innen des Stiftsgymnasiums waren mit Anna Körbisch zu Besuch im Sprachgarten!

Page 41: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 41

Freiwillige Feuerwehr undRettungsabteilung Admont

Kachelöfen Fliesen

8911 Admont Hall 284Tel./Fax. Nr. 03613/2443

Feuerwehrjugend AdmontVerantwortung tragen -gemeinsam sind wir stark!!!Die steirischen Feuerwehren gehörenzu den eindrucksvollsten in Europa.Derzeit gibt es in der Steiermark über3.000 Mädchen und Burschen zwi-schen dem 10. und 15. Lebensjahr inder Feuerwehrjugend. Auch die Feuer-wehr Admont trägt mit 14 Jugendli-chen maßgeblich zum Nachwuchs dersteirischen Feuerwehren bei. DasHauptaugenmerk in der Jugendausbil-dung wird auf die theoretische sowiepraktische Wissensvermittlung überdas Feuerwehrwesen gelegt, welche imZuge eines Wissenstests sowie mitLeistungsbewerben überprüft wird. ImZuge des Wissenstests werden die Ju-gendlichen in den verschiedensten Ka-tegorien des Feuerwehrwesens ab-geprüft und können so ihr Wissen auf

den Gebieten der organisation derFeuerwehr, Formalexerzieren, Dienst-grade, Nachrichtendienst sowie Fahr-zeug- und Gerätekunde vor denBewertern demonstrieren.Die Basis für den Feuerwehrjugend-Leistungsbewerb und das Feuerwehr-jugend-Bewerbsspiel bildet ein Lösch-angriff mit diversen Hindernissen undanschließender Geräte- und Knoten-kunde sowie einem Staffellauf. Um denBewerb erfolgreich beenden zu kön-nen, ist ein möglichst fehlerfreies undschnelles Arbeiten auf der Hindernis-bahn Voraussetzung. Die Feuerwehr-jugend Admont konnte in diesem Jahrsowohl den Wissenstest mit Bravourabsolvieren sowie mit 12 teilnehmernerfolgreich an den beiden Jugendleis-tungsbewerben des Bereichsfeuer-wehrverbandes Liezen, in Selzthal undGröbming, teilnehmen. Gemeinsam

mit der Feuerwehrjugend Hall und derFeuerwehrjugend Ardning war es fürdie Admonter Jungflorianis sogarmöglich, einen der begehrten Pokalemit nach Hause zu nehmen (Jugend-leistungsbewerb in Selzthal, 3. Platz/Bronze).FlorianiWehrkommandant HBI Plank Günterführte am Samstagabend, den 2. Mai2015, mehr als 40 Kameradinnen undKameraden der Freiwilligen Feuerwehrund Rettungsabteilung Admont, sowieden Gemeindevorstand mit Bürger-meister Watzl Hermann, Bürgermeistera.D. Günther Posch, den beiden Vize-bürgermeistern Mitterer Josef und Hai-der Christian sowie dem Gemein-dekassier Scheiblehner Johannes zurFlorianifeier in die Stiftskirche Ad-mont. Musikalisch begleitet wurde derFestzug von der Musikkapelle Admont-Hall. Pater Placidus zelebrierte dieabendliche Messe und dankte für dieselbstlose Aufopferung aller Freiwilli-gen. Er spendete Gottes Segen undwünschte viel Kraft für bevorstehendeAufgaben und Einsätze. Im Anschlusssegnete er vor der Stiftskirche Admontdas neue RettungstransportfahrzeugSAN 1. Den Jugendlichen der Feuer-wehr Admont wurde offiziell zum be-standenen Wissenstest gratuliert.HBI Plank Günter bedankte sich beimBürgermeister a.D. Posch Günter fürdie langjährige Unterstützung und hofftauf eine ebenso gute Zusammenarbeitmit dem neuen Gemeindevorstand.

Page 42: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

42 Bürgermeisternachrichten Admont

Freiwillige Feuerwehr Hall

Alle Berichte und Fotos:

www.ff-hall.at

In diesem Jahr war Hall derSchauplatz für Wissenstest und

Wissenstestspiel der Feuerwehrju-gend im Bezirk Liezen.Insgesamt 400 Jugendliche und Neu-einsteiger stellten sich am 11. April2015 der Herausforderung, das Wis-senstestabzeichen in Bronze, Silberund Gold, sowie das Wissenstestspiel-abzeichen in Bronze und Silber zu er-werben. Alle teilnehmenden zeigtensich hier auf höchstem Niveau, auchdie teilnehmer aus Hall. Nico Pölz,Iris Stoll, Kevin Kronberger, MarkusSteinhauser, Christopher Nagler undBastian Strohmeier konnten Höchst-punkte erzielen.Die Prüflinge mussten verschiedensteFragen rund um das Feuerwehrwesenaus den Bereichen organisation in derFeuerwehr, Formalexerzieren, Dienst-grade, Nachrichtendienst, Einsatz- undDienstkleidung, Knoten, Kleinlösch-geräte sowie Fahrzeug- und Geräte-kunde korrekt beantworten.

Haller Feuerwehrjugend mit eABI Hein-rich Thaller, OBI Roland Rohrer, eOBIengelbert egger, eHBI August Siedler,HBI Peter egger und ABI Peter Mayer

Die Kameradennach Überreichungder ehrenabzeichenv.li.n.re. ABI PeterMayer, OBI RolandRohrer, LM RonaldBerger, eOBI PeterSchwab, eHBM Jo-hann Rappl, Bgmst.Hermann Watzl,HBI Peter egger

Zur Schlusskundgebung, welche vomMusikverein Admont – Hall musika-lisch umrahmt wurde, konnte Be-reichsjugendbeauftragter oBI d.F.Christian Sotlar zahlreiche Ehrengäste,allen voran Bereichsfeuerwehrkom-mandant-Stv. BR Heinz Hartl, die Ab-schnittskommandanten ABI PeterMayer, ABI Gerd Bartl, ABI ReinholdBinder, ABI Franz Hadler, ABI WalterGalbicsek, ABI Andreas Seebacher, dieEhrendienstgrade EABI Heinrichthaller, EHBI Walter Rieger, EABIWalter Schierl, EHBI August Siedler,EoBI Engelbert Egger und Bürger-meister Hermann Watzl sowie zahlrei-che Kommandanten des AbschnittesAdmont begrüßen.Zu guter Letzt wurden die begehrtenund wohl verdienten Abzeichen durchdie Ehrengäste verliehen. Mit demEinholen der Bewerbsfahne ging dertag feierlich zu Ende.

Grillfest 2015Die FF Hall lud am Sonntag, den 14.Juni 2015, zum alljährlichen Grillfest

ins Rüsthaus. Mit Beginn um 9:00 Uhrstartete die heilige Messe im Rüsthaus,wie immer feierlich zelebriert vonFKUR P. Maximilian. Nach der Messedurfte HBI Peter Egger die EhrengästeBürgermeister Hermann Watzl, ABIPeter Mayer, Fahnenpatin Sophie Gru-ber sowie die erschienenen Ehrenmit-glieder der FF Hall begrüßen. Zudemwar ihm die Ehre zuteil, folgenden Ka-meraden für deren langjährigen undaufopfernden Dienst Ehrenabzeichenzu überreichen:

LM Ronald Berger für 25jährige tätigkeiteOBI Peter Schwab für 40jahrige tätigkeiteHBM Johann Rappl für 50jährige tätigkeit

Nach diesem offiziellen teil durftendie Mitglieder der FF Hall ihre Gästemit Kuchen und Kaffee, sowie Speisenvom Grill verwöhnen. Für musikali-sche Unterhaltung sorgte das trio„Steirisch drei“. Das Fest nahm – bisin den späten Nachmittag hinein – ei-nen gemütlichen Ausklang.

Page 43: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 43

7. Gesäuse-Perle-Lauf in Admont

Am 27. Juni führten die PörlRunners Gesäuse zum 7. Mal

den Gesäuse-Perle-Lauf in Admontdurch. Bei sehr angenehmen Tem-peraturen gingen insgesamt 170Teilnehmer an den Start.

Die Veranstaltung wurde mit den Kin-derläufen im ortszentrum von Ad-mont um 16:00 Uhr eingeleitet. 70Jugendliche und Kinder, darunter 24Minis boten tollen Laufsport in denverschiedenen Altersklassen.Um 18:00 Uhr erfolgte der Start desViertel-und Halbmarathons. Gleichzei-tig wurden auch die Nordic-Walkerund die Staffelläufer ins Rennen ge-schickt. Gelaufen wurde erstmals aufeiner 3,5km-Runde in Admont. DieseRunde musste beim Viertelmarathondreimal, beim Halbmarathon sechsmalgelaufen werden. Auch ein Hobbylaufüber eine Runde konnte absolviertwerden.Den Viertelmarathon gewann der Lo-kalmatador Fellner Jürgen (AtV Ird-ning) mit einer Zeit von 40:39 Minuten

vor Berger Stefan und SchweinbergerMarkus (Deisl Liezen). Bei den Damensiegte Winter Ingrid aus Graz mit einerZeit von 47:39 vor Steier Renate (Na-tionalpark Gesäuse) und Prantl Sonja(Pörl Runners Gesäuse).Den tagessieg im Halbmarathon holtesich Fuchsluger Andreas (ASKÖWaidhofen) in der Zeit von 1:20:30

vor Brazda Patrik (LC Ardning) undVögl Bernhard (Lauftreff Dölsach).Den Halbmarathon der Damen ge-wann Wimmer trix (EFM Cool Run-ning Hieflau) mit der Zeit von 1:38:59vor Metschitzer Kristina (LC Ardning)und Gianelloni Starrina (USA).Im Hobbylauf blieben PölzgutterChristoph (tria team NÖ West) undPrantl Selina (Pörl Runners Gesäuse)siegreich.Im großen Festzelt der Pörl Run-ners Gesäuse wurden die Siegereh-rungen durchgeführt. Anlässlichdes Jubiläums 10 Jahre Gesäuse-perle gab es auch verschiedensteMusikdarbietungen durch die Mu-sikkapelle Admont, Minirock undBrotheract.

Page 44: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

44 Bürgermeisternachrichten Admont

Sparverein Parkcafe „Maria“

Am 16. Mai unternahmen wir einenAusflug nach Mooskirchen, wo

wir die Schnapsbrennerei Hochstras-ser besuchten. Nach dem Mittagessenfuhren wir weiter nach Bro- dingberg,Nähe Gleisdorf, in die Buschenschank„Steirischer Ursprung“. Nach einerFührung durch das alte Gebäude undeiner Bierverkostung saßen wir noch füreine kleine Jause mit musikalischer Be-gleitung durch Adi Haberl aus Rotten-mann gemütlich zusammen.

Um 20 Uhr brachte uns Helmut Neblvom Busunternehmer Toni Wagnerwieder gut nach Hause. Danke an denVorstand für diesen schönen Ausflug.Die Sparvereinsauszahlung fand am5. Juli bei bestem Sommerwetter statt.In der Jahreshauptversammlung leiteteHermann Eibl die Neuwahl des Vor-standes, welcher einstimmig im Paketgewählt wurde. Mit einer tombola undmusikalischer Begleitung durch„Harry GuGu“ aus Stein/enns

wurde das Sparvereins-Jahr beendet.Bei der Verlosung unter allen anwesen-den Mitgliedern gab es folgende glück-lichen Gewinner: Den 1. Preis - einen Badeaufenthalt inder Grimming-therme mit übernach-tung und Frühstück im Hotel - gewannJasmin Bauer. Der 2. Preis - 1 tagGrimming-therme mit Abendessen -erging an Karin Nessler und der 3.Preis - Grimming-therme mit Früh-stück - an Kurt Gutternigg. Huberta

Walcher gewann einenGutschein über € 50,-- undPoldi Brunner nahm einenschönen Geschenkskorbmit nach Hause. Maria Leitner und Ob-mann Hansi Vesely be-dankten sich für diegute Zusammenarbeitdes gesamten Teamsund bei den freiwilligenHelfern. Sie freuen sichschon auf die kommen-den Aktivitäten des„Sparvereines ParkCafe„Maria“.

Page 45: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

VEREINE / oRGANISAtIoNEN

Bürgermeisternachrichten Admont 45

PensionistenverbandAdmont - Gesäuse

Die 48 reisefreudigen Pensionisten, die an einer 4-Tagesreise in die Hohe Tatra (Slowakei) teilnahmen. Vielen Dank an unseren Reiseleiter erwin Schnesl und Riener-Reisen.

Am 11. Juni beendeten wir dieFrühjahrssaison mit einem ge-

mütlichen Grillnachmittag im Volks-haus Admont. Grillmeisterin ResiMaxonus, Erwin Schnesl und FridolinMaier sorgten für gutes „Gegrilltes“und Peppi Hollinger lieferte dazu ih-ren bekannten Kartoffelsalat. MusikantAlbert Kinzl begleitete 75 teilnehmer/Innen mit flotter Musik durch den

Nachmittag auf seiner Harmonika. obmann Sepp Hintsteiner begrüßteunseren neuen Bürgermeister Her-mann Watzl und den 1. Vizebürger-meister Sepp Mitterer in unsererRunde.Er bedankte sich bei den zahlreichenBesucher/Innen des 14tägigen „Pensi-treffs“ im Volkshaus Admont, denteilnehmerInnen an den Ausflügen

und den Kegler/Innen. Der Vorstandwünschte all seinen Mitgliedern einenschönen, erholsamen Urlaub und freutsich auf das Wiedersehen Anfang Sep-tember zu den verschiedenen Aktivitä-ten.Die Dienstag-Wandergruppe begibtsich über die Sommermonate immerab 8 Uhr, bei jedem Wetter, auf dieWanderschaft.

Page 46: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SERVICESEItEN

46 Bürgermeisternachrichten Admont

Nennungen werden bis 1 Stunde vor Start von Götzenbrugger Franz, 0664/9680355 oder

Kleewein Peter, 0664/75007854 entgegengenommen. Nenngeld € 5,00

Die teilnehmer erhalten ein Gastgeschenk!Mehr Infos unter Facebook: Waffenradclub Hall

Vorankündigung

Page 47: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SERVICESEItEN

Bürgermeisternachrichten Admont 47

Dr. KrainerPetra

(03612) 24240(0664) 4631359

Ärzte Ärztebereitschaftdienst

25.07.2015 - 26.07.2015 MR Dr. Hermann thelesklaf

01.08.2015 - 02.08.2015 Dr. Gerald Mühlanger08.08.2015 - 09.08.2015 Dr. Petra Krainer (Ardning)15.08.2015 - 16.08.2015 Dr. Jörg Schweiger22.08.2015 - 23.08.2015 MR Dr. Hermann thelesklaf29.08.2015 - 30.08.2015 Dr. Gerald Mühlanger

05.09.2015 - 06.09.2015 Dr. Petra Krainer (Ardning)12.09.2015 - 13.09.2015 Dr. Jörg Schweiger19.09.2015 - 20.09.2015 MR Dr. Hermann thelesklaf26.09.2015 - 27.09.2015 Dr. Petra Krainer (Ardning)

StadtapothekeRottenmann(03614) 2228

StadtapothekeTrieben

(03615) 2393

StiftsapothekeAdmont

(03613) 2236

LöwenapothekeLiezen

(03612) 22375

StadtapothekeLiezen

(03612) 25790

Tel. Nr. (03613) 2236

ApothekenDienstwechsel:

Montagsum 8:00 Uhr

3. Quartal 2015

Apothekenbereitschaftsdienstaußerhalb der Öffnungszeiten

20.07. - 26.07.2015 Stadtapotheke Rottenmann,Löwenapotheke Liezen

27.07. - 02.08.2015 Stadtapotheken trieben u. Liezen

03.08. - 09.08.2015 Stiftsapotheke Admont10.08. - 16.08.2015 Stadtapotheken Rottenmann u. Liezen17.08. - 23.08.2015 Stadtapotheke trieben,

Löwenapotheke Liezen24.08. - 30.08.2015 Stiftsapotheke Admont31.08. - 06.09.2015 Stadtapotheke Rottenmann,

Löwenapotheke Liezen

07.09. - 13.09.2015 Stadtapotheken trieben u. Liezen 14.09. - 20.09.2015 Stiftsapotheke Admont21.09. - 27.09.2015 Stadtapotheken Rottenmann u. Liezen

Dr. MühlangerGerald, DA(03613) 2321

Dr. SchweigerJörg

(03613) 2347

MR Dr. ThelesklafHermann, DA

(03613) 3373

Page 48: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SERVICESEItEN

48 Bürgermeisternachrichten Admont

Den Maturantinnen und Maturanten aus Admont, die heuer die Reifeprüfung abgeschlossen haben:

Stiftsgymnasium Admont:Hölzl Ingrid, AdmontNachbagauer Eva Marie, JohnsbachPrandstätter theresa, Admont (guter Erfolg)

Bundeshandelsakademie Liezen:Lambrecht Gerhard, Hall (ausgezeichneter Erfolg)Lautner Georg, Admont (ausgezeichneter Erfolg)taferner Iris, Hall Wagner Anton, Admont (ausgezeichneter Erfolg)Zinnebner tanja, Hall

Wir gratulieren ganz herzlich ....

Frau Helene Pirafelnerzum erfolgreichen, mitAuszeichnung bestandenenAbschluss ihrer Ausbil-dung zur diätisch geschul-ten Köchin und wünschenihr für die Zukunft vielGlück und Erfolg

Frau elisabeth Bartikzum erfolgreich abge-schlossenem Studium derinternationalen Betriebs-wirtschaftslehre an derUniversität Wien!

Schach - Mitropacupvom 14.06. bis 22.06.2015

Nach dem österrei-chischen Staats-

Meistertitel 2014 konnteder Admonter MarioSchachinger mit demösterreichischen Schach-Nationalteam einen histo-rischen Erfolg fürÖsterreichs Schachsportfeiern.Das rot-weiß-rote teamgewinnt mit Mario Scha-chinger den Mitropacup

2015 in Mayrhofen/Zillertal vor der Slowakei undDeutschland. Es waren 10 Nationen am Start. Der bisher einzige Sieg im Mitropacup gelangÖsterreich im Jahr 1977.

zur goldenen Hochzeit von Walter & Friederike Gojer

Page 49: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SERVICESEItEN

Bürgermeisternachrichten Admont 49

Genau vor 50 Jahren erhielten 22 Absolventen des Stiftsgymnasiums Admont ihre Reifeprüfungszeugnisse. Abt BrunoHubl, selbst "goldener" Maturant, würdigte dies in einer Festmesse. Als ehemaligen Lehrer durften die Jubilare ihren Ma-thematikprofessor oStR Heinz Palt begrüßen

Fotonachweis: Josef Hasitschka

Montangeschichte zum AngreifenVortrag von Josef Hasitschka

am Samstag, dem 25. Juli 2015

18:30 Uhr öffentlicher Begrüßungsabend19:30 Uhr Vortrag, Eintritt frei

Gasthof Kölblwirt, Johnsbach

Page 50: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

SERVICESEItEN

50 Bürgermeisternachrichten Admont

Frieda Pöllauer - verstorbenAm 15. Juni 2015 starb Frau Frieda Pöllauer im 86. Lebensjahr. In ihren 20Jahren als Gemeinderätin und der Zeit in der Frauenbewegung der ÖVP,aber auch als obfrau des Sozialausschusses setzte sie sich immer für die Sor-gen und Probleme hilfsbedürftiger Mitbürger ein. Dafür wurden ihr stetsDank und Anerkennung der Bevölkerung entgegengebracht.

Wir werden unserer Friedl stets ein ehrendes Andenken bewahren!

Dr. Friedrich Riedl - verstorbenUnser lieber Fritz Riedl ist am 24. Juni im Kreise seiner Liebs-ten im 93. Lebensjahr entschlafen. All jene, die ihn persönlichkannten, wissen welche großartige Persönlichkeit wir mit sei-nem tod verloren haben. Herr Riedl war selbst kein aktiverReiter, jedoch war er als Gatte von Elli Riedl (Gründungsmit-glied des Vereins, ehemalige obfrau und passionierte Haflin-gerzüchterin) von Anfang an stets voll involviert und immermit Rat und tat zur Stelle. Seine Unterstützung war seit jehervon großer Bedeutung. Er war ein großer tier- und Naturlieb-haber und hatte das Auge für die "Kleinen Dinge" im Leben.So wurde er in seinem Wohnort Weng unter anderem als "Fritzder Golfspieler" bekannt. Dies nicht, weil er selbst dem Golf-spiel frönte, sondern weil er mit präziser Genauigkeit stundenlang die Wiesen und Felder abmarschierte und mittelseines selbstgebastelten besenähnlichem tupfers von Ampfer zu Ampfer ("Scheißplotsche") ging, um diesen durch ge-zielte Betüpfelung aus den Futterweiden zu verbannen - immer mit äußerster Vorsicht, um keine Nutzpflanzen zu schä-digen. Stets einen guten Witz auf den Lippen, erheiterte er uns so manche Veranstaltung und sein Wortwitz brachteuns immer wieder zum Grübeln und zum Staunen. Lieber Fritz, du wolltest nie in den Vordergrund gestellt werdenund wolltest nie großes tamtam, aber wir werden dich und deine erfrischende Art vermissen. So ein besondererMensch wie du, der reißt ein großes Loch in unsere Mitte und daher sollst du nochmal besonders erwähnt werden.

Danke für alles!

1. AdmonterBaby- und Kindersachen FLOHMARKTSonntag, 25. Oktober 2015 – 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr

im Volkshaus Admont

Gegen eine Standgebühr von € 7,-/tisch kannst Du saubere Winter-Kinderbekleidung,Bücher, Spielzeug, Sportartikel und sonstige Schätze anbieten.

Unverkaufte Dinge sind wieder mitzunehmen!

Anmeldung & Informationen ab sofortbei Karin Stelzl (0664/1567648; [email protected])

oder Andrea Stelzl (0664/4042037; [email protected])

Privates Fotomit Selten-heitswert:Der beinahe 70jährige HerrRiedl bei einemder ersten Reit-kurse der Pfer-defreunde imJahr 1990

Page 51: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

xxxxSERVICESEItEN

zum 95. GeburtstagEibl Sophie, HallRohrweg Johann, HallKrupicka Maria, Hall

zum 90. GeburtstagSulzbacher Johanna, AdmontHeller theresia, AdmontPrader Rosa, Admont

zum 85. GeburtstagGruber Sofie, WengSteiner Anna, AdmontEbner Johanna, AdmontAmetzberger Friedrich, HallHuber Alois, HallPalt Rosa, AdmontSteinhauser Adolfine, WengPlank Stefanie, Hall

zum 80. GeburtstagGrüßer Bernhard, WengSchmidt Margarete, AdmontGschoderer Gertrude, HallFeuchter Anna, Admont

zum 75. GeburtstagPlank Gertrude, Halltschitschko Gabriella, AdmontEbner Heide, AdmontBachinger Anna, AdmontBerghofer Rudolf, HallDanklmayer Norbert, WengPlanitzer Kurt, Admonttaxacher Roswitha, AdmontWatzl Karoline, HallMerhar Raimund, HallNachbagauer Elisabeth, JohnsbachSiedler August, HallIng. Voborsky Peter, HallZauner Erna, AdmontStadlauer Johann, AdmontGschoderer Ernst, HallLamprecht Edeltraud, Weng

Bürgermeisternachrichten Admont 51

Laut Erlass des Bundesministeriums können Geburtstagsgratulationen und standesamtliche Mitteilungen(Geburten und Eheschließungen) auf Grund des Datenschutzgesetzes nur mehr mit

ausdrücklicher Zustimmung der genannten Personen veröffentlicht werden:

Aus dem Standesamt

Wir gratulieren:

Geboren wurden:

Wir trauern:

Geheiratet haben:

Ebner Zrinka und Hannes, Sohn Jakob, AdmontLehner Bianca, tochter Hannah, AdmontFunkl Ingrid und Robert, Sohn Fabian, AdmontAngerer Daniela und Radauer René, Sohn René, AdmontFeuchter Marion und Maurer Gottfried, tochter Fenja, AdmontDissauer Sabrina und Mario, tochter Sophie, Admontosebik Sandra und Mag. osebik David Bakk., Sohn Bastian, HallGruber Heide und Bernd, tochter Julia, HallErnecker Irina und Lemmerer Maximilian, Sohn Paul Maximilian, HallKaurzinek Cornelia und thomas, Sohn Alexander, HallStefanschütz tanja und Nachbagauer Christoph, Sohn Fabian, Johnsbach

zur Goldenen HochzeitSchmid Gertrud und Johann, HallKettner Margarethe und Johann, JohnsbachGojer Friederike und Walter, HallPetzer Dipl.-Kffr. Isolde und DI Kurt, AdmontHaslinger Irene und Adolf, HallVoborsky Margarete und Ing. Peter, Hall

zur Diamantenen HochzeitWeißensteiner Petronella und David, Hall

Jesche Herbert (84), HallZettelbauer Herbert (82), HallMoser Berta (86), AdmontPlank Gerlinde (69), AdmontKapeindl Johann (85), HallJaritz Cäcilia (85), HallMayer Maria (85), Hall

Gansmüller Franz (71), AdmontScheb Ursula (91), AdmontPöllauer Frieda (85), AdmontKohlbacher Johann (75), AdmontDI Dr. Riedl Friedrich (92), WengSteiner othmar (60), AdmontHohensinner Engelbert (67), Admont

Zapp Marc und Haltaufderheide Katrin, DeutschlandDI (FH) traisch Andreas und Mag. Kaufmann Astrid, Liezen/StallhofenDr. Weißensteiner Johann und Unterweger Sonja, AdmontBarta Christoph und Scheibengraf Sandrine, LeibnitzHaase Stephan und Zechmann Heidelinde, AdmontDurasek Davor und Fojtikova Aneta, AdmontMitter Markus und Bauer Silvia BA, AdmontKaiser Wolfgang und Kühr Danja, Rottenmann/AdmontPumpernik Werner und Gruber Silke, AdmontRauninger thomas BEd und Kregar Verena, EisenerzLampel Ron und Pichler Michaela, Admont

Page 52: NACHRICHTEN DES BÜRGERMEISTERS · AUS DER GEMEINDE Bürgermeisternachrichten Admont 5 Verordnung Der Gemeinderat der Marktgemeinde Admont hat in seiner Sitzung vom 17.06.2015 auf

xxxx

52 Bürgermeisternachrichten Admont

SERVICESEItEN

• „ A1 Spanisch – Grundstufe 1“ Beginn: Montag, 05.10.2015 um 17:00 Uhr, ,Dauer: 10 Abende à 2 UE, Kursbeitrag: EUR 90,00KL: Mag.a Moreno Santiago Alicia, ort: Stiftsgymnasium

• „ A2 Spanisch – Grundstufe 3“ Beginn: Montag, 05.10.2015 um 19:00 Uhr, ,Dauer: 10 Abende à 2 UE, Kursbeitrag: EUR 90,00KL: Mag.a Moreno Santiago Alicia, ort: Stiftsgymnasium

• „Stepp Aerobic und Floorwork“Beginn: Dienstag, 6.10.2015 um 18:30 Uhr, Dauer: 10 Abende à 1,5 UE, Kursbeitrag: EUR 65,00KL: Schagerer Evelyn, ort: Stiftsgymnasium

• „Qigong“ Beginn: Dienstag, 6.10.2015 um 18:00 Uhr, Dauer: 7 Abende à 1,5 UE, Kursbeitrag: EUR 105,00KL: Horn Bernd, ort: Stiftsgymnasium

Der eUR 60,00 Bildungsscheck der steirischen Arbeiterkammer ist bei oben genannten Kursen einlösbar.

• „Ab ins Glas“ Sommergenüsse für den Winter konservieren Kurstag: Freitag, 09.10.2015 um 16:00 Uhr,Dauer: 1 Nachmittag à 4 UE, Kursbeitrag: EUR 25,00 (+ max. EUR 15,00 Materialkostenbeitrag)

• „Alles erdäpfel“ Kurstag: Freitag, 23.10.2015 um 16:00 Uhr,Dauer: 1 Nachmittag à 4 UE, Kursbeitrag: EUR 25,00 (+ max. EUR 10,00 Materialkostenbeitrag)

• „Kulinarische Mitbringsel“Kurstag: Freitag, 27.11.2015 um 16:00 Uhr,Dauer: 1 Nachmittag à 4 UE, Kursbeitrag: EUR 25,00 (+ max. EUR 18,00 Materialkostenbeitrag)KL: Dipl. Ing.in Stelzl Andrea, ort: Fachschule Grabnerhof

Anmeldungen ab Anfang September möglichTel.: 0664 821 64 34 oder 0664 366 22 06e-Mail: [email protected]

bzw. [email protected]: www.vhsstmk.at

Persönlich in der Neuen Mittelschule am 16.09.2015 von 14:30 – 15:30 Uhr

Volkshochschule Steiermark