Nah & Frisch - Kultur & Events, Oktober

WeiHNAcHteN eiNmAL ANderS – itALieN, frANkreicH, mArokko, SPANieNKreuzfahrtschiff MS Louis Majesty

WiNteridyLLe AN der kroAtiScHeN rivierA Hotel Bristol ****, Opatija

koNZert-HiGHLiGHt: ZAUBer der WeiHNAcHt 2010Ausgewählte Hotels in guter Lage, Österreich

www.nahundfrisch.at

kASteLrUtHer SPAtZeN - WeiHNAcHtSkoNZert iN SüdtiroL Ausgewähltes Mittelklasse-Hotel, Südtirol/Raum Bozen

Buchbar ab 28.09.2010 unter 0820 988 888* oder www.nahundfrisch.at/reisen *Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr In Kooperation mit

reisetermin: 09.12.–12.12.20101.tag: Anreise Südtirol Busfahrt ab/bis Österreich nach Südtirol/Raum Bozen, Begrüßungsgetränk in Ihrem Hotel und Zimmerbezug. 2. tag: Aufenthalt Südtirol Heute steht die Stadtführung Bozen mit dem feierlichen Weihnachtsmarkt und der Besuch einer Weinkellerei inkl. Verkostung auf dem Programm. Genießen Sie die romantische Altstadt und einen edlen Tropfen!3. tag: kastelruther Spatzen – Weihnachtskonzert Lassen Sie sich von dem alljährlichen Weihnachtskonzert der Kastelruther Spatzen, dem Höhepunkt der Reise, und der eindrucksvollen Adventszeit in den Bergen verzaubern. 4. tag: Heimreise von Südtirol Eingestimmt auf die schönste und besinnlichste Zeit des Jahres treten Sie die Rückreise nach Österreich an.

oktober 2010

ab 499,-9 tage kreuzfahrt pro Person

ab124,-3 Nächte HP pro Person

ab 89,-1 Nacht Nf inkl. ticket pro Person

Weitere infos & laufendneue Urlaubs-Hits:www.nahundfrisch.at/reisen

© Kastelruther Spatzen

ab 389,-3 Nächte HP pro Personinkl. Busfahrt & reisebegleitung

Detaillierte Information zu dieser Reise fi nden Sie im Internet unter www.nahundfrisch.at/reisen

inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung im Mittelklassehotel• 3 x Halbpension• Begrüßungscocktail im Hotel• 1 x geführte Stadtbesichtigung Bozen (Dauer ca. 2 Stunden)• 1 x Weinkellereiführung und Weinprobe• 1 x Eintrittskarte zum Weihnachtskonzert der Kastelruther Spatzen • Reisebegleitung ab/bis Österreich• Fahrt ab/bis Wals, Ansfelden, Wien und Eisenstadt mit komfortablem Reisebus

reisetermin: 19.12.–27.12.2010reisezeitraum: 22.10.–23.12.2010

veranstaltungstermine österreichweit: 11.12.–19.12.

Preis / Person in € 09.12.–12.12.2010Im Standard Doppelzimmer 389Einzelzimmerzuschlag 58

Lage: Das Hotel liegt 3 km außerhalb vom Stadtzentrum Gmunden, im kleinen Ort Pinsdorf.Ausstattung: Sehr beliebter, familiär geführter Landgasthof mit Rezeptions bereich, großer Gartenanlage, einem Stüberl, Restaurant mit regionaler Hausmannskost, Kinderspielplatz und privatem Parkplatz. Haustiere € 10,00/Tag.Zimmer: Das Hotel bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Direkttelefon, Kabel-TV, Dusche/WC, Föhn und teilweise mit Balkon.

ab107,-3 bzw. 4 Nächte HP pro Person

Buchbar ab 28.09.2010 unter 0820 988 888* oder www.nahundfrisch.at/reisen*Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr In Kooperation mit

UrLAUB iN rUHe UNd GemütLicHkeit – SALZkAmmerGUt Landgasthof Steffelbauer***, Pinsdorf bei Gmunden

WiNteridyLLe AN der kroAtiScHeN rivierA Hotel Bristol****, Opatija

BAd mitterNdorf – tHerme GrimmiNG Pension Köberl***, Bad Mitterndorf

www.nahundfrisch.at

*Kinderermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: 2 Erwachsene + max. 1 Kind. Kind im Zusatzbett.

*Kinderermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: im DZ ohne Zusatzbett max. 2 Erwachsene; im DZ mit Zusatzbett 2 Erwachsene + max. 1 Kind bis 14 Jahre.

Lage: Im Zentrum von Opatija, nur wenige Gehminuten von der beliebten Ufer-promenade Lugo Mare entfernt.Ausstattung: Lassen Sie sich von der prächtigen Architektur des Hauses in die k.u.k. Zeit entführen. Das Hotel verfügt über Empfangsbereich, Restaurant, Bar, Terrasse, Wiener Kaffeehaus „Café Palme“, Wellnessbereich mit Fitness, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und ein vielfältiges Beauty- und Massageangebot. Zimmer: Die komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, eine Minibar, Satellitenfernsehen, ein Telefon, einen WLAN-Internetzugang, einen Zimmersafe und 220 V-Steckdosen.

Lage: Am Fuße der Tauplitzalm liegt die kleine, familiär geführte Pension in ruhiger und doch zentraler Lage.Ausstattung: Die im Landhausstil erbaute Pension verfügt über einen Aufenthalts- bzw. Frühstücksraum und eine Terrasse. Haustiere € 5,00/Tag.


ab 99,-3 Nächte Nf pro Person

Anreise: Täglich

inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung im Superior Zimmer• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• 1 x Willkommensgeschenk• Kostenfreier Eintritt zum Spa & Beauty Bereich (Anwendungen und Behandlungen gegen Gebühr)• 1 x Wellnessgutschein für eine Gesichts- oder Körperbehandlung im Wert von 50,00 kn (ca. EUR 7,00)• 1 x Überraschungsgeschenk für Kinder bis 11 Jahre • Kur/Ortstaxe

Preis / Person in € 31.10.–02.12.201012.12.–16.12.2010

21.10.–31.10.201002.12.–12.12.2010

Im Doppelzimmer 107 119Im Doppelzimmer + Zusatzbett 116 129Im Einzelzimmer 128 140Kinder bis 11 Jahre* Gratis GratisKinder 12 bis 14 Jahre* -50% -50%

Preis / Person in € 22.10.–23.12.2010Im Doppelzimmer 124Im Einzelzimmer 166Kinder bis 11 Jahre* Gratis3. Person im Zimmer ab 12 Jahre* -20%

Preis / Person in € 01.10.–15.10.2010 04.11.–15.12.2010Anreise am Sa oder Di TäglichIm Doppelzimmer 99 109

Zimmer: Die Zimmer sind gemütlich und komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Kabel-TV, Minibar und größtenteils Balkon.

Grimming therme: Mit Thermal-Relax Bereich mit Ruhezonen, räumlich abgetrenntem Familienbereich mit Kindererlebniswelt, modernem Sportbereich, Innen- & Außenbecken, Wellness- & Treatment Bereichen und großzügiger Saunalandschaft mit zahlreichen Wohlfühl-Zonen.

inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung im Doppelzimmer mit Balkon • 1 x Begrüßungsgetränk bei Anreise• 1 Flasche Wein am Zimmer bei Ankunft• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1 x pro Aufenthalt Kaffee & Kuchen am Nachmittag• 1 x Eintritt in die Grimming Therme inklusive Sauna

Anreise: Sonntag (Aufenthalt 4 Nächte) oder Donnerstag (Aufenthalt 3 Nächte)

inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (Do-So) oder 4 x Übernachtung (So-Do), wie gebucht• 3 x bzw. 4 x Frühstücksbuffet• 3 x bzw. 4 x am Abend 3-Gang-Wahlmenü• Getränke während des Abendessens (1/2 l Bier, oder 1/4 l Wein oder 1/4 alkoholfreies Getränk)• 1 x Salzkammergut Card (= Ermäßigungskarte)

Weitere infos & laufend

neue Urlaubs-Hits:

www.nahundfrisch.at/reisen

Vermittler/Veranstalter: Vienna International Travel Management, Travel Division der Vienna International Hotelmanagement AG, HG Wien FN 59824b, Veranstalterverzeichnis Nr.: 2007/0026. Preis- u. Kalkulations-stand: September 2010. Preise in EURO, wenn beim Angebot nicht anders angeführt pro Person inkl. aller Steuern und Abgaben. Angebote buchbar nach Verfügbarkeit. Es gelten die Österreichischen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in ihrer letztgültigen Fassung bzw. die davon abweichenden Stornobedingungen bei Reisen mit Linienflügen zu Sondertarifen. Kundengeldabsicherung gemäß Reisebürosicherungs-verordnung (RSV), Europäische Reiseversicherung Tel.: 01 / 317 25 00. Gerichtsstand: Wien. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. In Ergänzung dazu gelten die ARB des jeweiligen Veranstalters.

www.nahundfrisch.at

Lage: Im Herzen der Stadt Sopron, nur wenige Schritte vom Altstadtzentrum entfernt. Ausstattung: Das romatische Hotel ist ausgestattet mit Hotelsafe, Restaurant, Kaffee-haus & Bar, Businesscorner, Dachterasse, Konferenzräumen, Billard, Tisch tennistisch, Park-platz und Tiefgarage. Zimmer: Mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Internetanschluss und Minibar.Wellness: Wellnessbereich mit Indoorpool, Whirlpool, Infrarotkabine, Solarium, Finni-scher Sauna und Fitnessraum; Massagen, Pediküre/Maniküre; Zahnarztpraxis, Optiker.


SoProN – SüSSe verfüHrUNG iN UNGArN Best Western Pannonia Med Hotel****, Sopron

WeiHNAcHteN eiNmAL ANderS- itALieN, frANkreicH, mArokko, SPANieN Kreuzfahrtschiff MS Louis Majesty

Erleben Sie auf dieser Kreuzfahrt mit der MS Louis Majesty die Vielfalt des Mittel meeres. Die 9-tägige Seereise beginnt in Genua und führt Sie zunächst nach Marseille, der Perle der Provence. Neben dem alten Seehafen können Sie zahlreiche historische Schätze entdecken, bevor Sie nach einem Tag Erholung auf See das marokkanische Tanger, „das Tor Afrikas“, erreichen. Ihre Fahrt führt sie weiter nach Casablanca und anschließend Malaga und Barcelona bis Sie wieder in den Hafen Genua zurückkehren.

reisetermin: 19.12–27.12.2010, ab/bis Genua

das detailprogramm finden Sie im internet unter www.nahundfrisch.at/reiseninkludierte Leistungen:• Übernachtung in der Kabine in der gebuchten Kategorie• Vollpension an Bord (Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Mitternachtsimbiss)• Galaabend und Shows • Unterhaltungsprogramm an Bord• Gepäcktransport im Einschiffungs- und Ausschiffungshafen• Freie Benützung von Swimming Pool und Fitness Center• Hafen- und Sicherheitsgebühren

Wenn die Tage wieder kürzer werden und der Duft von Zimt und Keksen wieder in der Luft liegt, wird es Zeit für die „Zauber der Weihnacht“ Konzert Tournee. Lassen Sie sich für ein paar Stunden in eine andere Welt entführen und sich von hochkarä-tigen Stars musikalisch verwöhnen. mit 10 konzerten begrüßen Sie auch heuer wieder Stars wie: das Nockalm Quintett, Udo Wenders und monika martin, die jungen tenöre und viele mehr. Sichern Sie sich rechtzeitig ihre tickets!

veranstaltungstermine:11.12.2010 Wien, Stadthalle 19:30 Uhr14.12.2010 Bregenz, Festspielhaus 20:00 Uhr15.12.2010 Innsbruck, Olympiahalle 20:00 Uhr

© LSK Konzertagentur

dAS koNZertHiGHLiGHt - „ZAUBer der WeiHNAcHt 2010“ Ausgewählte Hotels in guter Lage

*Kinderermäßigung/Ermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: 2 Erwachsene + max. 1 Kind im Zusatzbett.

Kinderermäßigungen auf Anfrage.

Preis / Person in € 07.10.–23.12.2010Anreise am So, Mo, Di Mi, Do, Fr, SaIm Doppelzimmer 129 139Im Einzelzimmer 192 192Kinder bis 2 Jahre* GratisKinder 3 bis 12 Jahre* -50%

kabinenkategorie Preis / Person in €Standard Innenkabine 499Superior Innenkabine 549Standard Außenkabine 649Premium Außenkabine 699Junior Suite mit Sichteinschränkung 749Junior Suite 7993./4. Person Erwachsene 3993./4. Person Kind 2–17 99Einzelkabinenzuschlag 50%Einzelkabinenzuschlag Junior Suite 100%

Anreise: Täglich

inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung im Standard Zimmer• 1 x 1 Tafel Hausschokolade gefüllt mit köstlichem Hauswein• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• 1 x Zahnärztliche Konsultation mit Kostenvoranschlag• 1 x Tibetische Gesichtsmassage • 1 x Blutzuckerkontrolle• Freie Benützung des Wellnessbereichs• Freie Nutzung des Businesscorners mit Internetanschluss• Bademantel für die Dauer des Aufenthaltes• Kur/Ortstaxe

Preis / Person in € Wien innsbruck Salzburg Linz Graz BregenzIm Doppelzimmer + Ticket Kat. 1 114 122 135 132 118 124Im Doppelzimmer + Ticket Kat. 2 106 116 129 126 111 118Im Doppelzimmer + Ticket Kat. 3 99 107 120 117 102 111Im Doppelzimmer + Ticket Kat. 4 89 95 108 105 90 105Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 25 14 34 34 26 32

16.12.2010 Salzburg, Salzburgarena 20:00 Uhr18.12.2010 Graz, Stadthalle 20:00 Uhr19.12.2010 Linz, TipsArena 18:00 Uhr

Unterkunft: inkl. Frühstück, Zimmer mit Bad oder Dusche/WCInnsbruck: Hotel Weisses KreuzSalzburg: Castellani ParkhotelLinz: Landgraf Hotel & LoftGraz: Hotel Ibis GrazWien: Hotel SenatorBregenz: Mercure Bregenz City

inkludierte Leistungen:• 1 x Übernachtung im komfortablen Standard Zimmer• 1 x reichhaltiges Frühstück• 1 x Ticket für das Konzert „Zauber der Weihnacht 2010“ in der gebuchten Kategorie• Sämtliche Abgaben und Steuern, Vorverkaufsgebühren, Bearbeitungs- u. Versandkosten

ab 89,-1 Nacht Nf inkl. ticket pro Person

ab 499,-9 tage kreuzfahrt pro Person

reisetermin: 19.12.–27.12.2010


neue Urlaubs-Hits:


Unsere empfehlung: Hotelstorno Plus-versicherung (Prämie nur 5% vom gebuchten reisepreis)! Information und Buchung unter 0820 988 888 (Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr) In Kooperation mit

www.nahundfrisch.at

WoHLfüHLtAGe iN deN doLomiteN Strasserwirt****, Herrenansitz zu Tirol, Strassen

BUdAPeSt - die doNAUmetroPoLe Expo Congress Hotel****, Budapest

Lage: Traumhaft und ruhig zwischen den Südtiroler und den Lienzer Dolomiten.Ausstattung: Traditionelles Herrenhaus mit romantischen Stuben, stilvollem Restau-rant mit leichter, kreativer Haubenküche, Weinkeller, Bibliothek, Kaminhalle mit Bar, idyllischer Terrasse, dem „Lyrischen Garten“, Obstgarten, Wappenstube, Sauna, Lift und Parkplätzen.Zimmer: Die liebevoll gestalteten Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bade-mantel, Telefon, Radio, SAT-TV und tlw. Balkon oder Erker ausgestattet.

Anreise: Sonntag

ab 201,-5 Nächte HP pro Person

Lage: Direkt am Haupteingang des Budapester Messezentrums Hungexpo mit sehr guter und schneller Anbindung an das Stadtzentrum (Expo Bus und U-Bahnlinie M2).Ausstattung: Das in 2009 neueröffnete Haus besticht durch modernes Design und

*Kinderermäßigung/Ermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: Im DZ „Walchegger“ max. 2 Pers. In den anderen Zimmertypen 2 Erw. + max. 2 Kinder in Zusatzbetten.

ab 49,-2 Nächte Nf pro Person

Preis / Person in € 03.10.–26.11.2010Im Doppelzimmer „Walchegger“ 201Im Doppelzimmer „Defregger“ 228Im Doppelzimmer „Egger Lienz“ 252Im Einzelzimmer 231Kinder bis 6 Jahre* GratisKinder 7 bis 11 Jahre* -50%Kinder 12 bis 14 Jahre* -30%3. Person im Zimmer ab 15 Jahre* -10%

Preis / Person in € 16.10.–23.12.2010Im Doppelzimmer 49Im Einzelzimmer 79Sperrtermine: 22.–26.10; 12.–14.12.2010

stilvolles Business- Ambiente. Mit Empfangsbereich, Rezeption, Lob-by mit gemüt lichen Sitzgruppen und TV, Restaurant, Bar, Panorama Sky Bar, Sommerterrasse, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Ruhezonen und Terrasse, Business Center und Parkplätzen.Zimmer: In modernem Design mit großer Walk-In-Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV, Minibar, Zimmersafe und WIFI Internetanschluss.

Anreise: Täglich

inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung im komfortablen Standard Zimmer• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• Freie Benützung von Wellnessbereich und Fitnessraum • Kostenfreier Internetzugang im ganzen Hotel • 1 x kostenfreier Hotelparkplatz pro Zimmer


neue Urlaubs-Hits:


kraft und vitalität in Bad Gastein tankenmondi Holiday Hotel Bellevue Bad Gastein

Ungarn – Hévíz, die Quelle des LebensHotel Palace****, Heviz/Ungarn

mallnitz – die Perle im Nationalpark Hohe tauernGästehaus kofler***, mallnitz

der Gast mehr als ein könig kaiser von Österreich, Historik- & thermalhotel****, Bad radkersburg

ab198,-3 Nächte Nf pro Person

reisezeitraum: 03.10.–24.12.2010



ab156,-4 Nächte pro Person




kraft und vitalität mallnitz – die Perle der Gast mehr als ein könig

Weitere infos & laufend neue Urlaubs-Hits auf www.nahundfrisch.at/reisen

kaiser von Österreich, Historik- &

inkludierte Leistungen:• 5 x Übernachtung (So–Fr), wie gebucht• Bei Ankunft Begrüßungsteller und Hauszeitung am Zimmer• 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 5 x kleines Mittagsbuffet oder Nachmittagsjause lt. Küchenplan• 5 x abends 4–6-Gang-Wahlmenü• Abwechselnde Themenabende• Abendtee für einen gesunden Schlaf• Freie Benützung der Sauna• Kostenfreier Fahrradverleih• Freie Teilnahme am Aktivprogramm lt. Wochenprogramm mit u. a. Yoga und Meditation• Zimmer-Upgrade ab 60 Jahren in die nächst höhere Kategorie• Bahnhofstransfer von und zum Bahnhof Sillian

Nah & Frisch - Kultur & Events, Oktober

Documents

Transcript of Nah & Frisch - Kultur & Events, Oktober