www.obi.de

Nass-/Trockensauger Die Allround-Sauger für jeden Zweck

2

Der NTS 20 4 - 5

Der NTS 25 6 - 7

Der NTS 30 8 - 9

Zubehör 10

Service 11

3

Jetzt neu: OBI Nass-/TrockensaugerDie können einfach alles

Ob Haus oder Garten, ob Auto, Balkon, Keller oder Garage – mit den neuen OBI Nass-/ Trockensaugern schaffen Sie Sauberkeit im Handumdrehen.

Zum Beispiel bei feuchter Blumenerde auf der Terrasse. Einer Wasserlache im Treppenhaus, dem Gartengrill oder grobem Schmutz auf der Fußmatte. Sogar einen verstopften Abfluss können Sie so frei bekommen.

Die OBI Nass-/Trockensauger sind echte Alles-könner, denn sie reinigen mit dem Fliehkraft-prinzip: Angesaugte Luft rotiert im Inneren des Gerätes und wird so von Feuchtigkeit und

Schmutz getrennt. Zusätzlich sorgen robuste Filter dafür, dass nur gereinigte Luft zurück in den Raum gelangt. Gegen feine, trockene Stäube wird ein Filterbeutel wie bei herkömmlichen Ge-räten eingelegt. Starke Motoren erreichen eine hohe Ansaugkraft, damit nichts liegen bleibt.

So erzielen Sie optimale Ergebnisse in jeder Situation. Ob bei Wasser, feuchtem Schmutz, groben Teilchen oder feinstem Staub. Auch deshalb, weil OBI Geräte auf dem neuesten Stand der Technik stehen und rundum konse-quente Qualität bieten. Jeder Sauger ist stabil und unverwüstlich – genau richtig für den Ein-satz draußen – und in jedem Detail durchdacht.

44

Steckdose

Kabelaufwicklung

Halterung für Zubehör(kann an allen vier Seiten und Rollen aufgesteckt werden)

Blasfunktion auf der Rückseite

Nass- und Trockensauger NTS 2020 Liter

5

1 Metallgriffstück2 Metallrohrverlängerung3 Faltenfilter4 Schaumstofffilter5 Staubbeutel 20 l6 Rundbürste7 Fugendüse8 Adapter9 Kombibürste

10 Saugschlauch 2,5 m

Inklusive Zubehör

Art.-Nr. 397497Leistung 1400 WSpannung 230 V/50 HzKabellänge 4 mTankkapazität 20 lSaugkraft 15 kPaLuftstrom 50 l/sekGeräuschentwicklung 78 dB

Kompakte ReinigungskraftStark in der Leistung, kompakt, aber leicht und handlich – der OBI Nass-/ Trockensauger NTS 20 ist platzsparend und vielseitig. Damit ist er die ideale Lösung für die Wohnung, für Balkon, Terrasse oder Garage.

Mit seinen 1400 Watt Leistung wird er problemlos mit jedem Schmutz fertig. Praktisches Detail: An der in-tegrierten Steckdose können weitere Elektrogeräte angeschlossen werden, wie zum Beispiel Schleifmaschinen.

Durch die innovative Ferneinschalt-automatik wird der Sauger über das angeschlossene Elektrowerkzeug ein- bzw. ausgeschaltet. Selbstverständlich lassen sich auch Flüssigkeiten aller Art damit in kürzester Zeit aufnehmen. Sogar aus Ritzen, Fugen oder anderen schwer zugänglichen Bereichen.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

6

Halterung für Zubehör(kann an allen vier Seiten und Rollen aufgesteckt werden)

Stabiles Fahrgestell

Blasfunktion auf der Rückseite

Steckdose

Edelstahlkörper

Auslassventil

Nass- und Trockensauger NTS 2525 Liter

7

Gut für jeden SchmutzDie richtige Lösung für alle, die häufig und viel in Haus, Hobbykeller oder Garage werken. Der NTS 25 saugt kraftvoll und bietet dafür ein großes Auffangvolumen.

Auch die umfangreiche, durchdachte Ausstattung – wie zum Beispiel die Außensteckdose – unterstützt Heim-werker in allen Arbeitsbereichen. Diese verfügt über eine innovative Ferneinschaltautomatik, die den Sauger einfach über das angeschlossene Elek-trowerkzeug ein- bzw. ausschaltet.

Die praktische Blasfunktion des NTS 25 ist zum Beispiel optimal, um Werkstücke von Staub und Sägespänen zu befreien.

Umfangreiches Zubehör ist bereits inklusive. Und schon sind Bohrstaub, hartnäckige Hundehaare, nasses Laub oder ein umgekippter Wassereimer kein Problem mehr.

Inklusive Zubehör

1 Metallgriffstück2 Teleskopierbare Metallrohrverlängerung3 Faltenfilter4 Schaumstofffilter5 Staubbeutel 25 l6 Rundbürste7 Fugendüse8 Adapter9 Kombibürste

10 Saugschlauch 3,5 m

1

2

34

5

6

7

8

9

10

Art.-Nr. 397498Leistung 1500 WSpannung 230 V/50 HzKabellänge 5 mTankkapazität 25 lSaugkraft 18 kPaLuftstrom 50 l/sekGeräuschentwicklung 72 dB

8

Halterung für Zubehör(kann unten am Fahrge-stell aufgesteckt werden)

Stabiles Fahrgestell

Blasfunktion auf der Rückseite

Steckdose

Edelstahlkörper

Kabelaufwicklung

Auslassventil

Nass- und Trockensauger NTS 3030 Liter

9

Professionelle LeistungDieses Gerät sollten anspruchsvolle Heimwerker einfach im Haus haben! Der NTS 30 ist ein echtes Profigerät, das alle Erwartungen erfüllt.

Mit durchdachter Ausstattung wie der Außensteckdose mit der innovativen Ferneinschaltautomatik. Diese schaltet den Sauger dann einfach über das an-geschlossene Elektrowerkzeug ein bzw. aus.

Oder die praktische Blasfunktion, die Werkstücke ganz einfach von Staubund Sägespänen befreit. Die starke Leistung von 1600 Watt reicht sogar für verstopfte Abflüsse, Regenrinnen, Schutt oder ähnliche Herausforderungen.

Entsprechend großzügig ist das Auf-fangvolumen des Gerätes dimensioniert. Verarbeitung und Material gewährleisten lange Lebensdauer. Der Behälter besteht aus rostfreiem Edelstahl. Rollen und der praktische Bügel sorgen für problem-lose Beweglichkeit.

Inklusive Zubehör

1 Metallgriffstück2 Teleskopierbare Metallrohrverlängerung3 Faltenfilter4 Schaumstofffilter5 Staubbeutel 30 l6 Rundbürste7 Fugendüse8 Adapter9 Kombibürste

10 Saugschlauch 3,5 m

1

2

34

5

6

7

8

9

10

Art.-Nr. 397499Leistung 1600 WSpannung 230 V/50 HzKabellänge 5 mTankkapazität 30 lSaugkraft 22 kPaLuftstrom 55 l/sekGeräuschentwicklung 75 dB

10

ZubehörDie perfekte Ergänzung für Ihren Nass-/Trockensauger

Autoreinigungsset, 5-teiligArt.-Nr.: 397863

Staubbeutel, 20 l, 5 Stück Inkl. eines SchaumstofffiltersArt.-Nr.: 397861

Feinstaub-FaltenfilterArt.-Nr.: 397860

Staubbeutel, 25 + 30 l, 5 Stück Inkl. eines SchaumstofffiltersArt.-Nr.: 397862

11

Langlebigkeit auch im Service!

Im Rahmen unseres Service könnenSie ein defektes Gerät jederzeit beiIhrem OBI-Markt reklamieren oder Siemelden sich beim Service-Kontakt.

Dort erteilen wir Ihnen fachkundig Rat,wie Sie am besten den Service in Anspruch nehmen können. Selbstverständlich kümmern wir uns dann um alles Weitere.

Service

Service-Kontakt:

Service-Tel.-Nr.: 03 44 45/22 444 Service-Fax-Nr.: 03 44 45/22 666

GeSe GmbH OT Prittitz Gewerbegebiet 06682 Teuchern

Emil Lux GmbH & Co. KGEmil-Lux-Str. 1D-42929 WermelskirchenTel.: +49 (0) 2196/76-40 00Fax: +49 (0) 2196/76-40 02info@obi.de • www.obi.de

LUX

Art.-

Nr.

9861

68 -

DE0

01

Die neuen Nass-/Trockensauger von OBI