Nemski02 Fasching
-
Upload
maria-gilina -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
Transcript of Nemski02 Fasching
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 1/8
Feste u n d
Bräuche
© J
е
Я
Fasching u n d M artinstag
Inhalt
1.
Der K arneval. Was ist das?
2. Alle verkleiden sich
3 .
Karneval in der Schule
4. Sankt Martin. Wer ist das?
Legenden über Sankt Martin
5. Die M antelgeschichte
6. M artin un d der
Martinsfischer
7. Wir basteln eine Laterne
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 2/8
A n h a n g
Weißt
du, wie viele Jahreszeiten es gibt? Ja, genau - es sind
vier Weißt
du, dass es in
Deutschland fünf gibt? Ja, es gibt eine fünfte Jahreszeit. Sie heißt...
arneval
Die Karnevalszeit beginnt offiziell am 11. November um 11.11 Uhr und dauert bis zum
Faschingsdienstag im Februar.
Der fröhliche Festtag sieben Wochen vor Ostern hat viele Na m en und viele Gesichter
Der Karneval (in manchen Gegenden heißt er Fastnacht oder auch Fasching), ist mit
vielen lustigen Bräuchen verbunden: Die Menschen verkleiden sich oder tragen Masken,
nehmen an Umzü gen und B ällen teil und feiern in lustig und bunt dekorierten Räum en.
Besonders geheimnisvoll ist die „Basler Fasnacht" in der Schweiz. Die Menschen
versammeln sich frühmorgens um 4 Uhr in der dunklen, stillen Stadt. Alle Lichter werden
gelöscht und dann tanzen aus allen Straßen verkleidete M enschen zu dumpfer Flöten- und
Trommelmusik. Sie tragen phantasievolle Masken und Kostüme.
Mit dem Fest möchte man den Winter und alles Alte und Böse aus den Dörfern und
Städten vertreiben. Karneval hieß früher auch, sich vom Fleisch, lateinisch „carnis",
zu verabschieden. Denn am Aschermittwoch, dem Mittwoch nach dem Fest, beginnt die
vierzigtägige Fastenzeit, in der man kein Fleisch essen durfte.
Q
W as ist r ich tig? Kreuz an .
1. W ann beginnt d ie K arnevalszeit?
*
am
10.10
*
am
05.05
*
am
11.11
2.
Wie viele Nam en h at das lustige Fest?
* einen
* zwei
* drei
3 . Was machen die Menschen?
* sie arbeiten
* sie verkleiden sich
* sie mach en Sport
Q
4.
Welche Jahreszeit vertreibt m an?
* den W inter
* den Frühling
* den Sommer
Wortschatz:
dauern п р о д ъ л ж а в а м
fr hlich в е с е л
sich verkleiden м а с к и р а м с е
der Umzug п о х о д
stattfinden п р о в е ж д а м с е
geheimnisvoll т а й н с т в е н
vertreiben г о н я
zwe i
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 3/8
A n h a n g
Die Kinder in der Klasse ver kle id en s ich.
W e r b r a u c h t w a s für se in Kostüm?
W elche Te il e passen zusam m en?
1. Die Prinzessin braucht:
2. Der S chmetterling braucht:
3 .
D er Pirat braucht:
4. Der König brauch t:
5.
Die Mum ie:
6. Harry Potter braucht:
7. Das Gespenst braucht:
a) eine goldene Krone, einen roten Um hang, einen
Zepter
b) ein weißes Laken
c) sehr viel Binde
d) eine Krone, Schm uck selbstgebastelt und ein
wunderschönes Kleid
e) eine Aug enklappe, eine Hakenhand (aus einem
Joghurtbecher), Kopftuch, ein gestreiftes Hem d
f) eine kleine schwarze runde Brille, einen
schwarzen Umhang, einen Besen
g) Packpapierflügel, bunt bemalt, ein Stirnband mit
Fühlern
^% W elches Ko stüm passt in die Lücke?
Heute feiern die Kinder in der Schule Karneval. Sie haben sich so lange auf dieses Fest
gefreut. Da sind ganz tolle Ko stüme dabei. Guck m al, da ist Lisa. Oh, sie hat ein wund erschönes
Kleid an und auch eine goldene, mit Daimanten geschmückte Krone. Sie hat sich als ***
verkleidet. Wer ist denn das mit dem weißen Laken? Das ist ein schrekliches *** Unsere
Lehrerin ist auch dabei, sie trägt schön bemalte Flügel und ist ein sehr schöner *** Neben
der Prinzessin steht Klaus. Er hat einen roten Mantel an u nd einen sehr schönen Zepter. Er
ist ein *** Und der mit der Augenk lappe? E r sieht fürchterlich aus mit dieser Hakenhand
- ein *** ist M artin. Wo ist denn H ans? Da ist eine *** (woher hat er nur so viel Binde?).
Vielleicht ist das Hans oder vielleicht ist er der Junge mit der schwarzen Brille, ***?
W elches Kostüm f in dest du am interessante sten? Sch reib es in de in Heft .
ß Übt zu zwe i t .
Was hat die Prinzessin an?
Ein schönes K leid. Wer hat eine Augeklappe?
D e r . . .
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 4/8
A n h a n g
ir feiern Karneval
5o geht ee:
ß Wir planen die Feier:
Wann? Am Freitag / Am Montag / ... um ... Uhr / von ..
Wo?
Im Klassenzimmer / In der Turnhalle / ...
Ende? Um Uhr
Wer
bringt w s
mit?
Essen? Trinken? Musik? .
Wer überlegt sich Spiele?
Wer
räumt n ch der
Feier auf?
bis
..?
. Uhr
А W ir s c h m ü c k e n d a s Z i m m e r :
Ihr könnt bunte Girlanden basteln und Luftballons mitbringen.
Hier eine Idee für Fahnegirlanden:
Ihr braucht buntes Papier, Schere, Klebstoff und ein langes Seil zum Aufhängen:
1.
Faltet das Papier einm al.
2.
Schneidet aus beiden Lagen ein Dreieck aus.
3 . Bestreicht den Knick im Dreieck m it Klebstoff und drückt das Fähnchen fest um
die Schnur.
Wenn eure F ähnchen unterschiedlich groß sind, sieht die Girlande noch schöner aus.
• Ihr könnt euch als eure Lieblingsfigur aus Büchern, Filmen oder C ompu terspielen
verkleiden.
• Ihr könn t euch als Tiere verkleiden: einfach Ohren und Schwanz basteln und dann
schminken.
• Auch ein Clow nskostüm ist lustig und einfach: ein alter Schlafanzug, eine rote Na se
und alte große Schuhe.
• Auch ein Pirat brauch t nicht viel: eine Au genk lappe, ein gestreiftes T-Shirt, alte Jeans
und ein Kopftuch.
j W ir tan zen , s ingen , essen Sü ßig ke i ten un d spie len lust ige Spie le .
( ^ Nicht vergessen W ir räu m en den Raum nach her auf.
Р Я vier
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 5/8
A n h a n g
ankt Martin
Der 11. November ist der Tag des Heiligen Martin. Das ist der Tag der Hilfsbereitschaft
und der Nächstenliebe. Überall finden Laternenumzüge statt, und man singt Martinslieder.
Man spielt Szenen aus Martins Leben und teilt Brot untereinander.
An diesem Tag gehen fast alle Kinder mit gebastelten Laternen von Haus zu Haus und
bekommen für ihr Singen Süßigkeiten und kleinere Geschenke. Als Martinsgebäck gibt es
den Weckmann.
Wer war St. M artin?
Martin lebte in der Zeit von 31 7 bis 397 nach Christus, in der römischen P rovinz Panno nien,
im heutigen Ungarn. Er war der Sohn eines römischen Offiziers. Mit 15 Jahren besuchte er
die Militärschule, und mit 19 wurde er Ritter. Die Legende sagt, dass Martin wegen seiner
Wohltätigkeit überall bekannt war. Er wurde später Mönch und gründete ein Kloster im
heutigen Frankreich. 371 nach C hristus wurde M artin der Bischof von Tours.
{ß
Hier s ind 10 W örter versteck t , d ie
sind . Finde s ie . Sch reib s ie in de in
Hei l igen Mart in ge lernt hast .
R
H
I
L
F
Е
F
T
R
H
W
c
R
I
D
U
T
I
p
Y
L
А
T
Е
R
N
Е
В
Z
Q
в
z
Y
В
А
G
W
I
V
K
R
X
M
Е
S
А
T
S
В
L
I
Y
M
L
C
R
Y
C
N
O
T
Q
D
M
N
C
H
w
s
T
M
w
R
T
В
R
o
T
T
Е
В
V
в
w
н
G
F
O
Е
R
W
Е
C
K
M
А
N
N
R
m it dem San kt Mart in Fest verbun den
Heft auf. Erzähle da nn , wa s du über de n
Wortechatz:
die Hilfsbereitschaft - г о т о в н о с т д а
п о м о г н е ш
die Nächstenliebe - л ю б о в к ъ м
б л и ж н и я
die Laterne - ф е н е р
der Weckmann - х л е б ч е в ъ в ф о р м а т а
н а ч о в е к
die Militärschule- -в о е н н о у ч и л и щ е
der Ritter - р и ц а р
die W ohltätigkeit
-
б л а г о т в о р и т е л н о с т
der M nch - м о н а х
das Kloster
- м а н а с т и р
der Bischof е п и с к о п
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 6/8
A n h a n g
egenden über Sankt M artin
Die Mantelae&chichte
M artin w ar sehr reich.
An einem F ebruarmorgen reitet der 22-jährige M artin auf seinem w eißen Pferd nach
Hause. Es ist ein kalter Winter, und ein starker Schneesturm bläst dem Reiter ins Gesicht.
Gerade wenn er in die Stadt hineinwill, komm t aus einer Nische im Stadttor ein zerlum pter
Bettler hervor. Das zerfetzte Gewand bedeckt kaum seinen Körper, er scheint halb erstarrt
vor Frost.
"Eine Gabe , guter Herr", bettelt der Fremd e. M artin hat kein G eld bei sich, weil er gerade
alles an arme B auern verschenkt hat, damit sie ihre S teuern zahlen können.
So nimm t er seinen weiten M antel und halbiert ihn mit seinem Schwert.
Die eine Hälfte wirft er dem Bettler über die Schultern. Dann reitet er weiter.
ß St im m t das? In we lche r Zeile s teh t
es
Sankt Martin war ein reicher M ann.
Er hat ein schwarzes Pferd.
Der Bettler steht am Stadtor.
Der Bettler hat ein schönes, warm es G ewand.
M artin hat sein Geld schon verschen kt.
M artin teilt seinen Mantel m it dem Schwert.
Wortschatz:
reiten - я з д я
der Schneesturm - с н е ж н а б у р я
der Reiter
- е з д а ч
das Stadttor
- г р а д с к а п о р т а
zerlumpt
- д р и п а в
der Bettler
- п р о с я к
zerfetzt
- р а з к ъ с а н
das Gewand
- д р е х а
erstarrt
- в к о ч а н е н
die Frost
- м р а з
die Steuer
- д а н ъ к
das Schwert -
м е ч
die Schulter
- р а м о
Simone Martini Freskenzyklus Kapelle in Unterkirche
San Francesco in Assisi.
Szene: Sankt Martin teilt seinen Mantel
echs
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 7/8
A n h a n g
M artin u n d die Martinsfischer
Eines Tages geht der heilige Martin durch den Wald spazieren. A m einem schmutzigen
Teich sieht er einen hässlichen, schmutzigschwarzen Vogel, der fischt. Der arm e Vogel
ist so klein und hässlich und er kann keine Fische im Teich finden. Martin wird traurig
und w ill dem Vogel helfen. O b der Vogel das verdient?
Martin ruft ihn an und der Vogel kommt sogleich
herbeigeflogen.
„Bravo", sagt der H eilige,
„du sollst für deinen Gehorsam belohnt werden "
Dann verwandelt er ihn in einen der schönsten Vögel, mit
azurblauem Mantel und purpurrotem Kehlchen.
„Ich will dir sogar meinen Namen geben", fügt Martin hinzu.
„Du sollst Martinsfischer heißen und darfst in allen Bächen und Flüssen Fische fangen".
Seit jenen Tagen kann der Eisvogel überall fischen.
Q
Kan nst du auf d ie Fragen ant wo rten ?
1. Was macht der Vogel, wenn Martin ihn sieht?
2. Wie sieht der Vogel aus?
3. Was schenkt Martin dem V ogel, weil der Vogel gehorsam ist?
4.
Wie heißt der Vögel heute? (er hat zwei Nam en)
5.
Fischt der Vogel imm er noch im Teich?
Wortschatz:
der Teich - м а л к о е з е р о
schmutzig м р ъ с е н
der Gehorsam п о с л у ш а н и е
verwandeln п р е в р ъ щ а м
der Bach / die Bäche п о т о к
hässlich г р о з е н
verdienen з а с л у ж а в а м
belohnen н а г р а ж д а в а м
das Kehlchen г у ш к а
7/23/2019 Nemski02 Fasching
http://slidepdf.com/reader/full/nemski02-fasching 8/8
A n h a n g
Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
brenne auf mein Licht, brenne auf mein Licht
nur meine
ebe
Laterne nicht
ir basteln eine Laterne
Ihr braucht:
Pappe (weiß oder bunt), Schere, Kleber, Transparentpapier, ein Teelicht
5o geht ee:
1.
Male zweimal drei Quadrate aneinander. D ie zweite Reihe machst du m it Kläbeflächen.
2.
Schneide verschiedene Formen in jedem Quadrat aus. Beklebe die Formen mit
Transparentpapier.
3.
Klebe die zwei Reihen in T-Form.
1 7 4
4. Falte die Laterne wie ein W ürfel.
Fertig
v ^
cht