DELI & CAFÉ

BROT &BACKWAREN

NATURKOSMETIK

WEIN & BIER

KÄSE & ANTIPASTI

FLEISCH & WURST

OBST & GEMÜSE

Im Karton billiger!

Fuchs-Jacobus, Deutschland

RIESLING LANGEOHN

GÜLTIG VOM 1.4.2019 BIS ZUM 4.5.2019

NEUE PRÄMIEN FÜR IHRE TREUE

NEUE BEI UNS AUFSTRICHE UND MÜSLI

VORWORT

FRISCH.MIT LIEBE &SORGFALT. PUR BIO.

Unser PUR FEINKOST- SORTIMENT FÜR IHR BIO-BISTRO

Lieblinge!TEMMAS

100 g

Haus Bollheim, Zülpich

BERGKÄSE

5,39

200 g Schale, 100 g = 1,65

PUR Bio Manufaktur, Köln

FEINKOSTSALATE

3,29

100 g

Herrmannsdorfer, Glonn bei München

KOCHSCHINKEN

4,19

1 Stück

Zeit für Brot, Köln

SCHNECKENverschiedene Sorten

Kalteiche, Siegerland

DEMETER EIER

Danke Kevin!

UNSER PERSÖNLICHES FAZIT DER LETZTEN MONATE

LIEBE TEMMA FREUNDE, diesen Monat jährt sich unsere Übernahme das erste Mal – seit Mitte April 2018 sind wir selbstständig! Da ha-ben wir uns gefragt, was hat sich seitdem eigentlich geändert?

Natürlich haben wir immer mehr Spaß miteinander, ohne Humor kann ich einfach nicht arbeiten und so schwappt das bei den Kollegen auch immer weiter über ;-)

Aber wir müssen auch alle einen Schritt weitergehen, mehr Verantwortung über-nehmen und uns gegenseitig unterstützen. Nur so können wir Sie als Kunden zu-friedenstellen und glücklich machen. Hier sind wir noch nicht am Ziel und wollen noch besser werden!

Aber auch im Sortiment hat sich Einiges getan: Wir haben neue Lieferanten ge-funden, alte wieder aktiviert und vieles neu gelistet. Um unsere persönlichen Highlights erkennbar zu machen, gibt es seit einigen Monaten eine neue „Aus-zeichnung“: Die TEMMA Lieblinge. Gestartet mit meinem Lieblingsrotwein, sind in der Zwischenzeit noch einige andere Artikel dazu gekommen. Eine meiner Neu-entdeckungen sind die Schokoschnecken von Zeit für Brot in unserer Brottheke, die muss ich mir mittlerweile schon regelrecht „verbieten“… Oder die Feinkost-salate von PUR Bio, ich habe jetzt immer Gabeln im Büro, um zwischendurch mal schnell einen snacken zu können.

Kennen Sie die Lagonda? Ist der Lieblingsartikel unserer Kollegin Tina, sie macht die mindestens einmal in der Woche… sehr zur Freude ihres Mannes ;-)Die Lagonda Salami gibt es diesen Monat mit einem gemischten Salat bei uns im Deli, da können Sie mal probieren.

Übrigens: Ab Mai gibt es bei uns ein erweitertes Sortiment vom Haus Bollheim aus Zülpich, sobald die Saison startet, finden Sie die Salate und Co. in Demeterqualität aus der Voreifel bei uns!

Ich wünsche Ihnen einen frühlingshaften April und schöne Ostertage!

Kommen Sie uns besuchen, wir freuen uns auf Sie!

Herzliche Grüße,

Ihre Christiane Speck

PS: Fast hätte ich es vergessen: Wir haben uns neue Prämien für Ihre Treuepunkte über-legt. Schauen Sie mal rechts neben meinem Text, da finden Sie alle Details.

3000 PUNKTE

IM WERT VON 100,- EURO

2000 PUNKTE

AUF IHREN TEMMA EINKAUF

TREUEPUNKTE IM MARKT

500 PUNKTE 1 FLASCHE

WEIN 6 FLASCHEN

Sauvignon Blanc von Keth

Käse-Wein-Abend10% Rabatt

Das erhalten Sie für Ihre gesammelten Punkte...

6er-Karton

3,69

FÜR 4 PERSONEN

1000 PUNKTE

FÜR

FÜR

FÜRFÜR

von unserem Apfelsaft

3,00

SCHOKO

UNSERLIEBLING:

IM WERT VON 14,- EURO IM WERT VON 9,95 EURO

IM 6ER-KARTON

SPAREN SIE 20%

Im Karton billiger!

6 x 0,75 l Flasche,1 l = 11,110,75 l Flasche,

1 l = 14,00

10,50 Einzelflasche

Biofleischerei Müller, Leverkusen

RINDER-HÜFTE

100 g 3,99

Biofleischerei Müller, Leverkusen

SCHWEINENACKEN OHNE KNOCHEN

100 g 2,09 1,85

Biofleischerei Müller, Leverkusen

LAMMKEULE

100 g 3,79

Biofleischerei Müller, Leverkusen

GEFLÜGEL-FLEISCHWURST

Biofleischerei Müller, Leverkusen

LANDJÄGER LAMM

100 g 3,99

Biofleischerei Müller, Leverkusen

PUTENKOCH-SCHINKEN

100 g 4,99

3,60

3,40

2,35 3,60 4,50

mit Bärlauchmit Pistazien

LES BERGERS DU LARZAC, FRANKREICH

L´AGASSE DU LARZAC

4,79

LES BERGERS DU LARZAC, FRANKREICH

L´ESTAING BREBIS

Erinnert äußerlich an einen St. Nectaire und verfügt über mindestens ebenso viele Geschmacksnuancen. Die Schafmilch kommt aus der Hochebene von Larzac. Auf dem kalkhaltigen Boden gedeiht eine ganz eigene Vegeta-tion, die der Milch ein sehr ausgeprägtes Aroma verleiht.

3,50

100 g

3,89

CHÂTEAU SAINT-JEAN ,

PROVENCE, FRANKREICH

LES PLATANES ROSÉ

MUSCAT DE HAMBOURG

Fruchtig frischer lachsfarbe-ner Rosé mit jugendlichem

Charme und Charakter. In der Nase satte Aromen von wilden

Erdbeeren, reifen Himbeeren und roter Johannisbeere. Im

Körper rassig und wunderbar fruchtbetont, dabei gehaltvoll

mit einer dichten Struktur.

FUCHS JACOBUS

RIVANER FEINHERBFeiner runder Geschmack. Täglicher Tischwein. Duft nach Ananas und Pfirsich.Der ideale Begleiter zu Spargel.

0,75 l Flasche,1 l = 10,27

8,600,75 l Flasche,1 l = 10,53

8,70

50,00 63,00

4,30

100 g 2,59

3,60 100 g

3,99

7,70

6,25

7,90

je 0,75 l Flasche,1 l =8,33

6,95

MAS DES QUERNES,

MONTPEYROUX, FRANKREICH

GENS ET PIERRES

NORD-SUDBLANC

GRENACHE BLANC,

ROUSSANNE, MARSANNE,

SAUVIGNON BLANC

Diesen aromatischen, mediterranen Weißwein

ergänzt ein Schuss knackig-kühler Sauvignon aus dem kühlen Norden: Das Beste

aus zwei Welten!

MAS DES QUERNES,

MONTPEYROUX, FRANKREICH

GENS ET PIER-RES SUD-SUD ROSÉ IGP GRENACHE NOIR, SYRAH

Im Duft bildet Himbeer-frucht das aromatische Zent-rum, begleitet von blumigen und angenehm sahnigen Anklängen. Im Mund rote Johannisbeere, lebendig und erfrischend aber ohne Strenge – am Endedoch eher Charmeur als Gouvernante. Es dürfte nicht ganz einfach werden, einen Rosé Landwein zu finden, der eine vergleichbare Eleganz und Klarheit in dieser Preis-klasse bietet.

Fuchs-Jacobus,Deutschland

RIESLINGLANGEOHN

RIESLING

In der Hochebene des Larzac finden sich aromatische Kräuter und Gräser, deren Würze sich später im Käseteig wiederfindet. Die feine, milde Würze und sein zart-schmelzender Teig, der auf der Zunge zergeht, machen den L‘Agasse du Larzac zu einem ganz besonderen Genuss. Hergestellt aus 100% Schafmilch, reift dieser Bio-Schnittkäse mindestens 3 Monate. Ideal zu dunklem Brot!

Für 2 Wochen reift dieser hochwertige Schafcamembert in naturbelassenenKalksteinkellern. Durch die reichhaltige Milch der Lacaune-Schafe erhält derCamembert ein sehr eigenes Aroma - unbedingt empfehlens-wert und seinen Preis auf jeden Fall wert!

LES BERGERS DU LARZAC, FRANKREICH

SCHAFCAMEMBERT LARZAC

100 g

Es ist der Geist aus Pioniertagen, der Allos auch heute noch – nach mehr als 40 Jahren – täglich dazu antreibt, mit Leidenschaft und Sorgfalt unverfälschte, na-türliche Lebensmittel herzustellen. Was mit Amaranth und Agavendicksaft seinen Anfang nahm, bewegt heute ein Windrad in Drebber, lässt Bienen von Allos gesäte Blüten finden und Allos nicht ruhen, stets aufs Neue leckere Produktinnovationen hervorzubringen.

BEI ALLOS IST ALLES BIO. Und das von Anfang an aus Überzeugung. Gründer Walter Lang hat es vorgelebt. Alles begann 1974 durch die Gründung des Allos Selbstversorger-Hofs mit dem Ziel der Herstellung nachhaltiger und natürlich leckerer Lebensmittel, die ein-fach gut schmecken und gut tun. Auch deshalb, weil garantiert nichts drin ist, was nicht reingehört. Keine chemischen Dünger und keine synthetischen Spritzmittel. Keine versteckten Zusätze und keine künstlichen Aromen. Nur beste Bio-Zutaten.

NATÜRLICH NACHHALTIG IM EINKLANG MIT MENSCH UND NATURVom Geist aus Pioniertagen profitiert aber nicht nur die Qualität der Produkte. Auch das Denken, Handeln und der Umgang mit Mensch und Natur, basiert auf einer Haltung, die in den Pioniertagen der Naturkostbewegung ihren Ursprung hat. So setzt Allos zu 100 Prozent auf Ökostrom aus der Region.

SOOOOOO FÄNGT DER TAG LECKER ANIN BESTER BIO-QUALITÄT VOM ALLOS HOF STECKT IMMER EINE GEHÖRIGE PORTION PIONIER-GEIST!

Die neuen ungesüßten Müslis sind eine tolle Idee für einen guten Start in den Tag. Sie sind natürlich lecker, ballaststoffreich und mit 100 % Vollkornflocken. Natür-lich mit Leidenschaft und Sorgfalt hergestellt und ohne jeglichen Zuckerzusatz.

DIE NEUEN AUFSTRICHE VON ALLOS - JETZT NOCH MEHR VIELFALT ENTDECKENInspiriert von Trendzutaten, wie Hülsenfrüchten (Kichererbsen & Linsen),

Süßkartoffeln und Kurkuma hat Allos mit Leidenschaft und Sorgfalt spannende neue Aufstriche entwickelt.

LINSEN-AUFSTRICHE

140 g Glas,100 g = 1,64 2,59

ALLOS

AUFS BROT AUFSTRICHE

140 g Glas,100 g = 1,43 2,29

ALLOS

500 g Packung,100 g = 0,70 3,99

DAS UNGESÜßTE BEEREN-MÜSLI ALLOS

3,50 2,00 2,30

NATÜRLICHELEBENSMITTEL

EISTEE

330 ml Flasche,100 ml = 0,45 1,69

DJAHÉ

LEINÖL Besonders mild durch 3D-Filtration.

Denn für die Bitterkeit sind kleine Eiweiß-bausteine im Leinöl verantwortlich, deren

dreidimensionale Struktur (3D) herausgefiltert wird.

250 ml Flasche,100 ml = 2,16 5,99

5,40

BIO PLANÈTE

BEAN STICKSKnusprig-luftige Chips, hergestellt aus

sorgfältig ausgewählten weißen Bohnen, aus kontrolliert biologischem Anbau. Purer

Knabber-Genuss mit Paprika oder Salzgeschmack.

75 g Packung,100 g = 3,60 2,99

2,70

DE RIT

WILDE HILDEDas Salatgewürz Wilde Hilde

von Herbaria ist eine Gewürzmischung für leckere Salatdressings.

100 g Dose 7,69

6,90

HERBARIA

DOPPELPACK BIOBIS DINKEL CHOC Dinkel-Doppelkeks mit

feiner Kakaocremefüllung.

2 x 300 g Packung,100 g = 0,60 3,99

PURAL

TEE GRÜNE NEUNE

Mischung aus Zitronenthymian, Steinklee und Co. leuchtet in einem hellen Grün und

erfrischt mit einer grasigen Note.

27 g Packung,100 g = 11,48 3,49

3,10

SONNENTOR

EI-ERSATZVegane Alternative zu Eiern. Mit dem vielseitigen und ergiebigen veganen

Ei-Ersatz müssen Sie auf das Teiglockerungs- und Bindevermögen

von Eiern nicht verzichten.

175 g Dose,100 g = 3,09 5,99

5,40

ARCHE

SAMBA HASELNUSS Als Brotaufstrich, zum Herstellen

von Süßspeisen, als Gebäckfüllung oder als ‚Praline‘ einfach pur aus dem Glas

genascht! Auch als Dark und Kokos erhältlich.

250 g Glas,100 g = 1,76 4,99

4,40

RAPUNZEL

1,50

TOMATENSAUCE BOSCAIOLA

Die Tomatensauce eignet sich nicht nur zu Pasta, sondern auch auf Pizza, als

Basis für Chili sin Carne, als Belag für Wraps.

330 ml Glas,100 ml = 0,82 2,99

2,70

ZWERGENWIESE

BIOSIRUP Ob mit natürlichem Mineralwasser

verdünnt oder als Grundlage für fruchtige Cocktails, immer ein Genuss. Als Holunder,

Grenadine, Rhabarber, Limetteoder Cassis erhältlich.

500 ml Flasche,1 l = 8,00 4,99

4,00

VOELKEL

CRUSTY SNACKS Leckere Knäcke-Snacks

als Käse Kürbiskern, Chia-Amaranth, Dinkel oder Käse erhältlich.

110 g Packung,100 g = 1,64 1,99

1,80

PURAL

3,60

AMARANTH GEPUFFT Das Powerkorn der Inka.

Die kleinen Körner in gepuffter Form sind luftig-leicht und besitzen

eine fein-röstige Note.

150 g Packung,100 g = 1,20 1,99

1,80

RAPUNZEL

Liebling!TEMMAS

AUS DER KÜHLUNG

VEGAN SUPER HERO BURGER

Die Patties haben Biss und eine tolle körnige Struktur, sind saftig und stehen im

Geschmack ihrem Vorbild aus Fleisch in nichts nach.

200 g Packung,100 g = 1,43 3,19

2,85

WHEATY

SAUERRAHM 10% Fett, pasteurisiert,

nicht homogenisiert.

150 g Becher,100 g = 0,63 1,09

0,95

SCHROZBERGER

SCHOKOPUDDING Köstliches Dessert, fein schokoladig.

Auch als Vanille erhältlich.

400 g Becher,100 g = 0,38 1,69

1,50

SÖBBEKE

SAISON-JOGHURT

Als Kokos-Limette, Himbeere-Minze und Rhabarber-Vanille erhältlich.

500 g Glas,100 g = 0,36 1,99

1,80

SÖBBEKE

VEGANE SUCUK

Eine kräftig gewürzte vegane Wurst mit gewisser Schärfe und dem typischen

Knoblauchgeschmack.

200 g Packung,100 g = 2,25 4,99

WHEATY

HIMBEER &MATCHA

Pflanzliche Leckereien für jeden Moment des Tages. Ob zum Müsli, Dessert oder

einfach so, ein herrlicher, erfrischender Genuss! Auch als Erdbeere, Zitrone, Banane, Mango-Kokos erhältlich.

400 g Becher,100 g = 0,63 2,79

2,50

SOJADE

NORD-ATLANTIK-LACHS GERÄUCHERT

Dieser Edelfisch stammt von Bio-Lachs-Farmen aus Irland, Norwegen oder von den

schottischen Shetland-Inseln im Nordatlantik. Der Bio-Lachs wird vor Ort

geräuchert und geschnitten.

100 g Packung,100 g = 5,80 6,49

5,80

BIO VERDE

SCHLAGSAHNE 32% Fett, pasteurisiert,

nicht homogenisiert.

200 g Becher,100 g = 0,65 1,45

1,30

SCHROZBERGER

CRÈME FRAÎCHE Crème Fraîche ist die ideale Zutat,

um Suppen und Saucen sämig zu machen. 32% Fett, pasteurisiert,

nicht homogenisiert.

200 g Becher,100 g = 0,65 1,49

1,30

SCHROZBERGER

VEGANER BACON

Der vegane Räucherspeck überzeugt mit seinem Aussehen, seiner fasrigen, zarten

Textur und seinem würzigen Geschmack.

60 g Packung,100 g = 3,00 1,99

1,80

WHEATY

SAHNEKEFIR HIMBEERE

4 x 200 g Becher,100 g = 0,36 3,80

SÖBBEKE

FRISCHCREME Eignen sich ideal als Brotaufstrich, sowie

zum Grillen oder für leckere Soßen!Erhältlich als Toskana Mediterran, Meer-

rettich, Bärlauch Knoblauch, Paprika, Sahne, Kräuter, Andalusien,

Gartengemüse, Kreta.

150 g Becher,100 g = 1,27 2,29

1,90

WEISSENHORNER

4,50

Zzgl. 0,15 € Pfand

Einzelpreis:0,95 Euro

200 g Becher,100 g = 0,48

4 KAUFEN, 3 ZAHLEN!

2,85

Ein Kefir gratis

SCHOKO NOUGAT EIER

100 g Packung

3,99

ROSENGARTEN

SCHOKO KNUSPEREIER VEGAN

80 g Packung,100 g = 3,49

2,79

ROSENGARTEN

OSTERHASE

ROSENGARTEN

OSTERHASEN KEKS & DINKEL

OSTERHASENKEKS

150 g Packung,100 g = 1,97 3,29

2,95

ROSENGARTEN

SCHOKO-HIMBEER-MANDELN

100 g Packung

3,79

ROSENGARTEN

Österliche Mitbringsel!

Leckere Ostern...

2,70

80 g Packung,100 g = 6,25 2,99

0,35 l Flasche,1 l = 25,57 9,99

8,95

EIERLIKÖR HUMBEL

0,35 l Flasche,1 l = 45,71 17,95

16,00

KIKERI KIRSCH HUMBEL

OSTERHASE RINDE WALDFABRIK

7,50 1 Stück

FÜR DIE GANZ GROSSEN KINDER

Größe 15 cm hoch

OSTERHASE RINDE WALDFABRIK

Größe 12 cm hoch

4,90

1 Stück

VEGANER SCHOKO OSTERHASE

80 g Packung,100 g = 4,36

3,49

HAMMERMÜHLE

TEMMA BIO-MÄRKTECHRISTIANE SPECK GMBH

AACHENER STRASSE 497, 50933 KÖLN

Öko-Kontrollnummer DE-ÖKO-006

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Verkauf nur, solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nicht alle Angebote aus diesem Marktblatt sind in allen Märkten erhältlich.

JETZT FAN WERDEN UND DEN NEWSLETTER BESTELLEN!

KÖLN-BAYENTHALSCHÖNHAUSER STRASSE 64 (ECKE BONNER STRASSE)

50968 KÖLN

KÖLN-BRAUNSFELDAACHENER STRASSE 497

(ECKE KITSCHBURGER STRASSE) 50933 KÖLN

ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG-SAMSTAG07:00-21:00 UHR

Womans Health Day

DELI & CAFÉ

BROT &BACKWAREN

BACK BORD MÜHLENBÄCKEREI

DIESEN MONAT AUS UNSERER BÄCKEREI & DELI

Feinschmeckerbrot

UNSERE TERMINE

AFTER-WORK- WINE-TASTING

05.04. Bayenthal

12.04. Braunsfeld

OHNE ANMELDUNG20,- EURO PRO PERSON

VOM SCHAUMWEIN ÜBER LEICHTE PROVENCE ROSÉWEINE,

BIS HIN ZU INTENSIVEN ROSATOS…

jeweils ab 18 Uhr

Roséwein ist die Devise!

4,351Stück

3,85

7,401 Portion

6,60

DUSCHBALSAM ZITRONEN

LEMONGRASS Luftig sahnig, leicht schäumend und mit

einem belebenden Duft begegnet Ihnen der Zitronen Lemongrass Duschbalsam. Milde Zuckertenside machen ihn zugleich haut-

und umweltverträglich.

150 ml Packung,100 ml = 5,00

7,50

DR. HAUSCHKA

ON-PACK MUNDSPÜLUNG

Die Mundspülung Salbei setzt Ihre Zahn-pflege in schwer zugänglichen Bereichen

des Mundraums professionell fort, so dass Bakterien sich dort gar nicht erst ansiedeln

können. Zudem beugt sie Entzündungen vor und sorgt für eine gesunde Mundflora.

8,50

DR. HAUSCHKA

BIENEN-CARE-PAKET Im Bienen-Care-Paket sind für die fleißi-gen, brummenden Helfer da draußen fünf Blumensorten zusammengestellt worden,

die sie besonders gerne als Pollen- und Nektarspender anfliegen.

1 Packung 12,95

11,50

BINGENHEIMER SAATGUT

MEIN GEMÜSE OHNE GARTEN

Kein Garten? Kein Gemüse? Mit der Saatgutbox Mein Gemüse ohne Garten

gelingt der Anbau von frischem Gemüse auf kleinstem Raum.

1 Packung 12,95

11,50

BINGENHEIMER SAATGUT

26.04. ab 12 UhrBraunsfeld

27.04. ab 11 UhrBayenthal

300 ml Packung,100 ml = 2,83

OPEN BOTTLE PARTY

Sommelière Alice Schmitz-Höllein öffnet ihre Lieblingsweine.

Es darf probiert werden!OHNE ANMELDUNG

KOSTENFREI

26.04. ab 18 UhrBraunsfeld

WEINPROBE MIT AUSGEWÄHLTEN WEINEN AUS DEM BORDEAUX,

ARGENTINIEN UND ITALIEN

Mit Weinexperte Thomas Luber,Winzer und Geschäftsührer Naturian-Ökoweine.

KLASSE STATT MASSE, IST DAS MOTTO DES GELERNTEN OENOLOGEN.

Lagonda Salami mit kleinem SalatTEMMAS DELI