RENAULTZOE E-TECH ELECTRIC

Neue Mobilität mit dem Renault Zoe E-Tech Electric!

Facelift für den Renault ZoeDer Renault Zoe E-Tech Electric zeigt seinen begeisternden Style jetzt mit noch mehr

seinem Erfolg beigetragen, neu verfügt er über

Scheinwerfern, Nebelscheinwerfer und einen markanteren Kühlergrill. Die Heckleuchten sind ein gestalterischer Bestandteil der Karosserie

auf einen vergrösserten Rhombus zu. Darunter

einsteigen und wohlfühlenDer Renault Zoe E-Tech Electric ist dank moderner Kommunikationsmittel nicht nur mit der Welt verbunden, sondern auch mit Ihnen. Sobald Sie sich ihm mit der Karte Keyless-Drive Hands-free nähern, entriegelt er die Türen und heisst Sie in einem Universum willkommen, das Technologie und Einfachheit gekonnt vereint. Der überarbeitete Innenraum setzt mit Sitzbezügen und Verkleidungen aus 100% recyceltem Stoff* und extrem guter Schalldämmung neue Standards beim Komfort – Sie werden sich wie in einem Kokon fühlen. Mit dem neuen 10” grossen TFT-Fahrerdisplay ist das Armaturenbrett moderner und ergonomischer. Das neue Lenkrad ermöglicht mit seinen funktionalen Bedienelementen eine ebenso sichere wie komfortable Fahrzeugkontrolle, gewissermassen mit Ihren Fingerspitzen. Der 9.3” grosse Touchscreen des neuen Systems Easy Link im Zentrum des Armaturenbretts ermöglicht Ihnen

* Die Version Zen ist mit einem Sitzbezug aus 100% recyceltem Stoff ausgestattet, bei der Version Intens wird dieser Stoff mit Kunstleder kombiniert.

so leicht geht Elektromobilität

grössere Reichweite, mehr FlexibilitätGrenzen sind dazu da, um überwunden zu werden. Deshalb erhöht der Renault Zoe E-Tech Electric seine Reichweite auf 395 km nach WLTP*. Mit diesem Wert wären die meisten Autofahrer rund eine Woche lang unterwegs, ohne nachzuladen**. Und mit dem Econometer im 10” grossen TFT-Fahrerdisplay haben Sie Ihren Verbrauch sowie die Rekuperation von Energie beim Verlangsamen sowieso jederzeit gut im Griff.

* Je nach Version und Ausstattungen, im gemischten Zyklus nach WLTP (Worldwide Harmonized Light vehicles Test Procedure): Dieses neue Prüfverfahren ergibt Testergebnisse, die den tatsächlichen Bedingungen im Alltag nahekommen. Homologation für Europa. Die Homologation verkaufter Versionen kann je nach Land unterschiedlich ausfallen.** Als Basis dient eine durchschnittliche Nutzung im Alltag.

problemlose

Der Renault Zoe E-Tech Electric kann seine Antriebsbatterie praktisch überall laden und erweist sich somit als total alltagstauglicher Begleiter. Bei Ihnen zu Hause wird die Batterie an der 11-kW-Wallbox komplett aufgeladen, während Sie schlafen. Wenn Sie eine längere Distanz zurücklegen müssen, erlaubt der neue Combo-CCS-Stecker des Renault Zoe E-Tech Electric auch die Nutzung von Schnellladestationen, an denen er in nur 30 Minuten bis zu 150 Kilometer Reichweite hinzugewinnt. Das intelligente Ladegerät Caméléon® passt sich problemlos an die verfügbare Ladeleistung (bis 22 kW) von öffentlichen Wechselstrom-Ladestationen an und gewährleistet somit immer eine optimale Ladezeit. Auch unterwegs macht Ihnen der Renault Zoe E-Tech Electric das Leben leicht, indem auf seinem 9.3” grossen Easy Link Display zuverlässig alle verfügbaren Ladestationen inkl. Ladeleistung in Ihrer Nähe oder an Ihrem Zielort

einfach.

elektrisierendes FahrvergnügenDer neue Elektromotor R135 des Renault Zoe E-Tech Electric leistet 100 kW (135 PS) und verblüfft mit seiner enormen Durchzugskraft.

Höchstgeschwindigkeit beträgt 140 km/h. Für

der durch einfaches Drücken des Gaspedals aktiviert wird. Sobald Sie den Fuss vom

stärkeren Verzögerung einen sparsameren Einsatz des Bremspedals und damit entspanntes Fahren.

auch unterwegs gut vernetztDas neue Multimediasystem Easy Link und sein 9.3”’ grosser Bildschirm sind kompatibel mit Android Auto™ oder Apple CarPlay™. Damit können Sie Ihre Playlisten anhören, in Ihren Lieblingsapps stöbern oder sicher telefonieren.Die eingebettete Navigation ist direkt mit den TomTom®-Services verbunden und liefert Ihnen eine Vielzahl an Informationen in Echtzeit: Verkehrsdichte, Gefahrenzonen, Wetter, Ort und Verfügbarkeit von Ladestationen etc.Dank der Funktion Map Auto-Update wird Ihr Kartenmaterial automatisch auf den neuesten Stand gebracht. Ist die Adresse Ihres Zielorts nicht ganz klar? Zwei oder drei Stichworte reichen aus, um sie mithilfe der Adresssuche in Google eindeutig

werden Ihre neue vernetzte Mobilität lieben!

Android Auto™ ist eine Marke von Google Inc. Apple CarPlay™ ist eine Marke von Apple Inc.

My Renault – die „Fernsteuerung“ für Ihren Renault Zoe E-Tech Electric!Die App My Renault macht Ihnen den Alltag mit Ihrem Renault Zoe E-Tech Electric leicht.

Fahrzeuglokalisierung. Die App My Renault zeigt Ihnen den Standort Ihres Renault Zoe E-Tech Electric an und führt Sie zu ihm. Lassen Sie sich ausserdem die Reichweite und die verfügbaren Ladestationen an Ihrem aktuellen Ort oder am Zielort anzeigen.

Streckenplaner. Bereiten Sie Ihre Fahrt per Smartphone vor: Die App passt die Etappen automatisch an die verfügbaren Ladestationen an und berechnet die

um die vorgeschlagene Route an Google Maps zu senden und auf dem Bildschirm Ihres Renault Zoe E-Tech Electric darstellen zu lassen – dank Smartphone-Spiegelung.

Navigation für den letzten Kilometer. Starten Sie die Navigation auf Ihrem

Prüfen Sie in Echtzeit den Ladestand der Batterie und die verbleibende Reichweite.

noch mehr Komfort, noch mehr SicherheitWährend der Fahrt geniessen Sie am Steuer des Neuen Renault Zoe wertvolle Unterstützung. Moderne Fahrhilfen optimieren Ihre Manöver und wachen über Ihre Sicherheit. Das System Easy Park Assist manövriert das Fahrzeug tadellos in jede Parklücke, ohne dass Sie das Lenkrad auch nur berühren müssen. Die eingebetteten Kameras erkennen die geltenden Höchstgeschwindigkeiten und die Tempowarnfunktion warnt Sie, wenn Sie diese überschreiten. Mit einer Warnleuchte in jedem Aussenspiegel warnt Sie der Renault Zoe E-Tech Electric vor jedem Fahrzeug, dass sich

Bereich hineinfährt. Ein weiteres Sicherheits-Plus: der Spurhalteassistent, der bei einem unbeabsichtigten Verlassen der Fahrspur korrigierend eingreift. Der Renault Zoe E-Tech Electric vereinfacht Ihnen das Leben mit einer technisch unterstützten Fahrt.

carlabKarosseriefarben

Ausstattungsniveaus

Sitzbezüge

Felgen

Ausstattung Bose®

Ambiente und Karosseriefarben Sonderserie Riviera

Zubehör

Abmessungen

Karosseriefarben

Gris Highland (PM) Gris Titanium (PM)

Blanc Quartz (PM)Blanc Glacier (OV)

Rouge Flamme (PM) Violet Blueberry (PM)

Noir Étoile (PM)Bleu Céladon (PM)

OV: Mattlackierung PM: Metalliclackierung

Die Abbildungen sind nicht verbindlich.

Ausstattungsniveaus

* Bitte konsultieren Sie die Preisliste für Informationen zu den Ausstattungen.

Zen* Intens** Bitte konsultieren Sie die Preisliste für Informationen zu den Ausstattungen.

Abgebildete Ausstattungen serienmässig oder optional erhältlich Abgebildete Ausstattungen serienmässig oder optional erhältlich

Sitzbezüge

Kunstleder/recycelter Stoff Recytex Recycelter Stoff Recytex

Felgen

16”-Alufelge Elective 16”-Alufelge Elective, glanzgedreht 17”-Alufelge Elington, glanzgedreht

Ausstattung Bose®

MusikboxUm Töne mit maximaler Klarheit wiederzugeben, ist das Bose®-Premium-Audiosystem mit sechs High-Performance-Lautsprechern und einem kompakten Subwoofer ausgestattet. Zwei Hochtöner

und sorgen für einen klaren und ausgewogenen Klang, je zwei Lautsprecher in den vorderen und hinteren Türen liefern einen satten und raumfüllenden Sound. Der Subwoofer im Kofferraum rundet den Hörgenuss mit realistischen und vollen Bässen ab. Freuen Sie sich auf eine perfekte Akustik!

OV: Mattlackierung PM: Metalliclackierung

Die Abbildungen sind nicht verbindlich.* Rindsleder

Ambiente und Karosseriefarben Sonderserie Riviera

Bleu Nocturne (PM)

Noir Étoile (PM)

Violet Blueberry (PM)

Ledersitzbezug* in Gris Sable Ledersitzbezug* in Bleu Navy

Blanc Quartz (PM)

Gris Titanium (PM)

Rouge Flamme (PM)

Blanc Glacier (OV)

Gris Highland (PM)

Bleu Céladon (PM)

1. Doppelter Boden zum Verstauen der Ladekabel. Dieses Zubehörteil ist perfekt an die Form des Kofferraums angepasst und bietet mehrere Fächer mit ausreichender Grösse für 2 Ladekabel. Ein Staufach ist für den Schutz des Subwoofers des Bose®-Audiosystems vorgesehen. Jetzt ist endlich Schluss mit störenden Ladekabeln und Verschmutzungen im Kofferraum. Zugleich wird das Niveau des Kofferraumbodens angehoben, was das Be- und Entladen spürbar erleichtert. Der bewegliche Teil des herausnehmbaren Bodens ist mit Gelenken und einem Handgriff zum leichten Öffnen ausgestattet. Die Ablage eignet sich auch zum sicheren Verstauen kleinerer Objekte (z.B. des Sicherheitskits), falls kein Subwoofer installiert oder nur ein Kabel verstaut ist.

2. Armlehne vorne. Sie steigert Ihren Fahrkomfort und bietet ein zusätzliches Staufach für kleinere Utensilien, z. B. Einkaufswagenchip, Kleingeld. Erhältlich in drei Varianten: Stoff in Noir, Stoff Recytex, Kunstleder in Noir.

3. Beleuchtete Einstiegsleisten. Ein elegantes und modernes Stylingelement bei jeder Türöffnung. Die weiss beleuchteten Einstiegsleisten mit Ausschaltautomatik sind bei Tag und bei Nacht aufsehenerregend. Im Aluminium-Look mit Renault Schriftzug schützen sie zudem den Einstiegsbereich Ihres Fahrzeugs (Verkauf paarweise).

Zubehör

2.

3.1.

Abmessungen (mm)

1. Mehrzweck-Tasche aus recyceltem Stoff. Sie können darin Ihre Kabel, Ihre Einkäufe oder anderes verstauen, damit Ihr Kofferraum stets aufgeräumt ist.

2. Premium-Textilfussmatten. Die hochwertigen Fussmatten mit elegantem Look bieten einen vollumfänglichen Schutz des Fussbodens. Sie

zugeschnitten. Mithilfe zweier Sicherheitsclips sind sie einfach zu befestigen und stören nicht beim Bedienen der Pedale.

3. Ladekantenschutz aus Edelstahl. Verkleiden und schützen Sie den hinteren Stossfänger mit diesem ästhetischen und massgeschneiderten Zubehörartikel. Mit dem Finish in Chrome erhält die Rückseite Ihres Fahrzeugs eine stylische Note.

Zubehör

1.

3.

2.

Qualität

„Von der Kreation in unseren Designstudios über die Fabrikation bis hin zum Vertrieb durch unser Händlernetz – was uns antreibt, ist das Streben nach Qualität.“

Laurens van den Acker – Direktor Industriedesign – Renault Gruppe

Renault Zoe E-Tech Electric – noch weiter, schneller, unkomplizierterDie Batterie mit 52 kWh erweitert den Aktionsradius des Renault Zoe E-Tech Electric auf bis zu 395 Kilometer nach WLTP. Sie ermöglicht auch die Schnellladung (Gleichstrom, bis 50 kW), mit der rund 150 km in 30 Minuten hinzugewonnen werden können. Noch mehr Flexibilität bietet das auf dem Markt einzigartige Ladegerät Caméléon® (bis 22 kW), das öffentliche Wechselstrom-Ladestationen optimal nutzbar macht. Die Partnerschaften mit TomTom® und Google bieten die Vorzüge der vernetzten Navigation mit Adresssuche und Anzeige verfügbarer Ladestationen an Bord. Das Kartenmaterial wird mit der Funktion Map Auto-Update automatisch aktualisiert. Schon seit der Vorgängerversion des Renault Zoe nutzbar ist die App My Renault, die den Fahrer mit vernetzten Services unterstützt.

Renault Zoe E-Tech Electric – dynamisches und entspanntes FahrerlebnisDer Renault Zoe E-Tech Electric ist das Ergebnis einer ständigen Optimierung durch die Renault-Ingenieure, die sich auf alle Aspekte des Fahrzeugs bezog. Mehr als 100 000 Renault Zoe sind mit Motoren ausgestattet, die in Cléon produziert wurden. Damit erreicht das Know-how von Renault

umfassende Vielseitigkeit im gesamten Strassennetz. Das Fahrerlebnis, wichtigster Kaufgrund bei der Entscheidung für den Renault Zoe E-Tech Electric, wurde weiter verfeinert und erreicht nun die Dynamik eines sportlichen Stadtfahrzeugs. Zugleich sorgt der Fahrmodus B für zusätzlichen Komfort, indem er einen sparsameren Einsatz des Bremspedals gewährleistet. Für ein Plus an Sicherheit sorgen diverse Fahrhilfen.

Renault Zoe E-Tech Electric – wahrnehmbare QualitätAls Leuchtturmprodukt der Marke Renault verführt der Renault Zoe E-Tech Electric auch mit seinem attraktiven Design. Die Full-LED-Scheinwerfer bilden die neue C-förmige Lichtsignatur. Eine Revolution gibt es auch im Innenraum: Die Sitzbezüge und ein Teil des Interieurs sind mit einem neuen 100% recycelten Stoff bezogen, was die Nachhaltigkeitsphilosophie der Elektromobilität unterstreicht. Die grossen, von der Smartphone-Technologie inspirierten und personalisierbaren Displays punkten mit einem hohen Kontrast und einer optimalen Helligkeit. An Bord des Renault Zoe E-Tech Electric werden Sie sich auf Anhieb wohlfühlen.

Ständige VerbesserungAls Pionier und Marktführer im Bereich der Elektromobilität in Europa weiss Renault genau, was die Kunden brauchen und erwarten. Seit seiner Einführung im Jahr 2012 wurde der Renault Zoe permanent verbessert. Sichtbarstes Zeichen hierfür ist die tatsächliche Reichweite, die von anfangs 150 Kilometern nach der Entwicklung der neuen Batterie mit 41 kWh im Jahr 2017 auf 300 Kilometer unter realistischen Betriebsbedingungen gesteigert wurde. Ein weiteres Jahr später wurde der Renault Zoe mit dem neuen Motor R110 ausgestattet, der noch mehr Flexibilität und Fahrvergnügen bot. Nun ist das meistverkaufte elektrische Stadtauto Europas noch besser geworden und hat seine Reichweite nochmals vergrössert.

Wir sind immer für Sie da, damit Ihr Leben vereinfacht wird und Sie Zeit bei der Wartung Ihres Renault sparen können. Nutzen Sie die einfachen, schnellen und auf Sie zugeschnittenen Lösungen, die wir für Sie bereithalten: Online-Offerten und -Terminvereinbarungen, Pauschalangebote, Wartungsverträge, Versicherungen und Pannenhilfe, My Renault Online-Support...

Die ersten Schritte

auf unseren Websites, in Offerten für Produkte/Services/Finanzierungen, bei Probefahrtterminen etc. in unserem Händlernetz, bei Gesprächen mit unseren

Verkaufs- und Technikteams

Renault Service – 100% AbdeckungMit unseren Garantieverlängerungen, Versicherungen und der Renault Pannenhilfe sind Sie auch in unerwarteten Situationen stets auf der sicheren Seite.

My Renault – Ihr Partner im AlltagNutzen Sie den persönlich für Sie eingerichteten Online-Support mit Tipps, Angeboten, exklusiven Vorteilen, Erinnerungen ans Wartungsprogramm oder nächste Termine etc.

Renault Service – Rundum-Sorglos-WartungDer Renault Service mit Wartungspauschalen oder -verträgen bietet Ihnen umfassende All-Inclusive-Angebote passgenau nach Ihren Bedürfnissen.

Zubehör – Ihr Renault nach Mass

Fahrzeug attraktiver, praktischer, komfortabler und individueller machen.

Service

Renault steht Ihnen zur Seite

Noch mehr Renault Zoe E-Tech Electric gibt es auf www.renault.ch

renault.com

Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Renault das Recht vor, jederzeit Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Renault Händlernetz sofort mitgeteilt. Je nach Land können die kommerzialisierten Versionen unterschiedlich und gewisse Ausstattungsmerkmale nicht erhältlich sein (serienmässig, als Option oder Zubehör). Nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf oder konsultieren Sie die aktuellen Preislisten, um die neuesten Informationen zu erhalten. Aufgrund technischer Einschränkungen beim Druck können die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstattung im vorliegenden Katalog von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form und durch irgendein Medium, sei es von einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schriftliche Bewilligung von Renault verboten.

crédits photo : – printed in EC – 1258 – Mai 2021RENAULT SUISSE SA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Benachrichtigung die Modelle und deren technische Daten, Ausstattungen und Zubehöre abzuändern.

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Average /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 150 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (ISO Coated v2 \050ECI\051) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > > /FormElements true /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice