www.pattydoo.de

Nähanleitung für eine

Kinderschürze Gr. 92 – 146

Verwende für die Schürze leichte bis mittelschwere Baumwollstoffe.

Zusätzlich benötigst du Material für die Verzierung, wie z.B. Webbänder, Spitzenbänder oder Zackenlitze.

BESCHREIBUNG

Mit dieser hübschen Schürze verwandelst du dein Kinderkleid ruck-zuck in ein tolles Dirndl.

Das passende Kinderkleid „Leni“ (Gr. 92 – 146) findest du unter diesem Link:

www.patty.do/kleid-leni

NÄHLEVEL

STOFFVERBRAUCH & ZUTATEN

92 98 104 110 116 122 128 134 140 146

STOFFVERBRAUCH (CM) 45 45 45 45 50 50 50 55 55 55

www.pattydoo.de

ANLEITUNG SCHÜRZE

Schritt 2

Falte die beiden unteren Ecken aufeinander und nähe sie mit 1,0 cm Nahtzugabe wie auf dem Foto zusammen. Schneide die Nahtzugabe an der kleinen Ecke bis knapp vor der Naht ein.

Schritt 1

Nachdem du das Schürzenteil zugeschnitten hast, kannst du Webbänder, Spitze oder Zackenlitze zur Dekoration aufnähen.

Schritt 4

Nähe die eingeschlagene Saumkante fest.

Schritt 5

Als nächstes wird das Schürzenteil gerafft. Nähe im Abstand von 0,3 und 0,7 cm entlang der oberen Schürzenkante zwei parallele Nähte mit der größten Stichlänge. Verriegle Nahtanfang und -ende nicht, sondern lasse etwa 10 cm lange Fäden stehen. Ziehe an den Oberfäden, um das Schürzenteil zu raffen. Verteile die kleinen Fältchen schön gleichmäßig auf die gesamte Breite. Die fertig geraffte Strecke muss so lang sein, wie der Abstand zwischen den beiden Knipsen* am Schürzenband.

* Markierungen vom Schnittteil übertragen

Schritt 3

Schlage die genähten Ecken und die 3 Kanten zweimal um, so dass ein breiter Saum von 2 cm + 1 cm entsteht. Bügle die Kanten und achte darauf, dass sie gleichmäßig breit sind.

TIPP: Damit das Band schön gerade wird und beim Nähen nicht verrutscht, kannst du es mit beidseitigem Klebeband „Stylefix“ vorher fixieren.

www.pattydoo.de

ANLEITUNG SCHÜRZE

Schritt 7

Zwischen den Knipsen wird später das Schürzenteil eingenäht. Schneide die Knipse vorsichtig bis zur Naht ein.

Schritt 6

Falte das Bindeband längs rechts auf rechts und nähe es an beiden Seiten, jeweils bis zum Knips mit 1,0 cm Nahtzugabe zusammen.

Schritt 9

Klappe nun das Band um das Schürzenteil herum und falte bzw. bügle die offene Kante 1,0 cm um. Stecke die umgebügelte Kante genau auf der vorherigen Naht fest. Steppe nun in einem Schritt das Bindeband von einem zum anderen Ende knappkantig ab und befestige damit auch das Schürzenteil.

Schritt 8

Stecke das Schürzenteil mit der linken Stoffseite nach unten an eine der beiden offenen Kanten vom Bindeband und nähe sie mit 1,0 cm Nahtzu-gabe fest.

Fertig ist deine Kinderschürze!

V1.0

KINDERKLEID/GIRLS‘ DRESS „LENI“: SCHÜRZE/APRON

1 cm

1 cm

Größenkontrolle1/2“

1/2“

test square

Schürzenband1x im

Bruch zuschneiden

enthält 1,0 cm N

ahtzugabe

Girls‘ D

ress Leniapron stringcut 1x on the fold

includes ⅜” seam

allowance

Kinderkleid Leni

Schürze1x im Bruch zuschneiden

enthält 1,0 cm Nahtzugabeund 1,0 cm/2,5 cm Saumzugabe

Girls‘ Dress Leniaproncut 1x on the fold

includes ⅜” seam allowanceand ⅜”/1” hem allowance

Kinderkleid Leni

V1.0

KINDERKLEID/GIRLS‘ DRESS „LENI“: SCHÜRZE/APRON

1 cm

1 cm

Größenkontrolle1/2“

1/2“

test square

entspricht ca. der Größe:corresponding size (approx.)

entspricht ca. der Größe:corresponding size (approx.)

H I J K LDE 92 98 104 110 116

UK/US

N O P QDE

UK/US

128 134 140 146

M122

18-24 mo. 2-3 yrs 3-4 yrs 4-5 yrs 5-6 yrs

6-7 yrs 7-8 yrs 8-9 yrs 9-10 yrs 10-11 yrs

V1.0

KINDERKLEID/GIRLS‘ DRESS „LENI“: SCHÜRZE/APRON

1 cm

1 cm

Größenkontrolle1/2“

1/2“

test square

corresp

on

din

g

size (app

rox.)

HI

JK

LM

NO

P

QD

E92

9810

4110

11612

212

8134

140

146

UK

/ US

18 –

24 m

o2

– 3 yrs

3 - 4 yrs

4 - 5

yrs5

- 6 yrs6 - 7 yrs

7 - 8 yrs

8-9 yrs

9-10 yrs

10-11 yrs

V1.0

KINDERKLEID/GIRLS‘ DRESS „LENI“: SCHÜRZE/APRON

1 cm

1 cm

Größenkontrolle1/2“

1/2“

test square

V1.0

KINDERKLEID/GIRLS‘ DRESS „LENI“: SCHÜRZE/APRON

1 cm

1 cm

Größenkontrolle1/2“

1/2“

test square