NIE WIEDER EINE PROBE VERLIEREN · Landwirtschaft, Umwelt und Forensik. Egal, ob Sie in der...

13
Leitfaden für die Probenkennzeichnung im Labor VERLIEREN EINE PROBE NIE WIEDER

Transcript of NIE WIEDER EINE PROBE VERLIEREN · Landwirtschaft, Umwelt und Forensik. Egal, ob Sie in der...

Leitfaden für die Probenkennzeichnung im Labor

VERLIERENEINE PROBENIE WIEDER

2 3www.bradyeurope.com

InhaltsverzeichnisWer ist Brady?Brady ist ein weltweit führender Anbieter von Kennzeichnungslösungen

Brady entwickelt Lösungen zur Kennzeichnung und zum Schutz von Personen, Produkten und Betriebsstätten. Wir bieten Komplettlösungen für die Produkt-, Sicherheits- sowie die Leitungs- und Kabelkennzeichnung.

Experte für die Laborkennzeichnung

Auf Basis fundierter Materialkenntnisse und chemischer Fachkenntnisse entwickelt Brady beständige Etiketten, die sich bei der Verarbeitung und Aufbewahrung von Proben durch hohe Zuverlässigkeit auszeichnen. Außerdem bietet Brady hochwertige Produkte für die Sicherheitskennzeichnung.

Beständig und nachhaltig

Unsere Kennzeichnungslösungen werden mittels nachhaltiger Produktionsprozesse hergestellt und zeichnen sich durch ihre hohe Beständigkeit aus.

Einfache Anbringung

Unsere Materialien lassen sich schnell und einfach anbringen und sparen Ihnen somit Zeit.

Bedarfsgerechte Lieferung

Unser Vertriebsnetzwerk gewährleistet, dass Sie die benötigten Produkte stets bei Bedarf erhalten.

2

4

7

9

11

13

15

17

18

19

21

23

Wer ist Brady?

Handschriftliche und gedruckte Etiketten im Vergleich

Kennzeichnung von Kryoproben

Kennzeichnung von Ampullen und Röhrchen

Kennzeichnung von Fläschchen und konischen Gefäßen

Kennzeichnung von Objektträgern

Kennzeichnung von Gewebekassetten

Allgemeine Kennzeichnung

Vergleichsübersicht der Drucker

Etikettenerstellung direkt vor Ort

Weitere Möglichkeiten zur Automatisierung der Probenkennzeichnung

Etikettenerstellungssoftware

5www.bradyeurope.com4 5www.bradyeurope.com

In diesem Leitfaden werden die beliebtesten Probenkennzeichnungslösungen vorgestellt, die in führenden Laboren in aller Welt zum Einsatz kommen. Umfassende Informationen zu allen Materialien finden Sie auf unserer Webseite: www.bradyeurope.com/lab.

Probenkennzeichnung im LaborbereichDie Laborkennzeichnungsprodukte von Brady eignen sich für globale Forschungslabore mit den Arbeitsschwerpunkten Biotechnologie, Landwirtschaft, Umwelt und Forensik. Egal, ob Sie in der Pathologie, Histologie, Chromatografie oder auf anderen wissenschaftlichen Gebieten tätig sind – die Kennzeichnungslösungen von Brady helfen Ihnen, bewährte Laborpraktiken konsequent einzuhalten.

Die Probenkennzeichnungslösungen von Brady bieten folgende Vorteile:

■■ Sie passen auf Ampullen, Objektträger und Mikrotiterplatten in üblichen Größen.

■■ Sie bleiben auch bei der Verarbeitung und bei der Lagerung lesbar.

■■ Sie widerstehen extreme Bedingungen, wie die Lagerung in Gefrierschränken und in Flüssigstickstoff sowie die Verarbeitung in Autoklaven und in Heißwasserbädern. Weiterhin sind sie beständig gegen verschiedene Lösungsmittel, wie Xylen, DMSO und Ethanol.

■■ Sie unterstützen Barcodes, sodass auch sehr kleine Proben mit ausführlichen Informationen versehen werden können.

■■ Sie lassen sich problemlos in Ihr Laborinformations- und Management-System (LIMS) integrieren.

Handschriftliche und gedruckte Etiketten im VergleichMussten Sie Ihre Forschungsarbeiten schon einmal unterbrechen, da Proben nicht gekennzeichnet waren oder weil die Kennzeichnung nicht mehr leserlich war? Mit gedruckten Laboretiketten, die speziell zur Kennzeichnung von Proben entwickelt wurden, können Sie den Verlust von Proben vermeiden und sich viel Ärger ersparen.

Handschriftliche Kennzeichnung

■■ Schwer leserlich

■■ Verwischt beim Berühren

■■ Vermittelt nur wenig Daten

■■ Verblasst bei einer längeren Aufbewahrung

■■ Ist nicht beständig gegen Chemikalien

Gedruckte Laboretiketten

■■ Gestochen scharf und gut leserlich

■■ Verblassen und verwischen nicht

■■ Können zahlreiche Informationen vermitteln

■■ Bieten eine hohe Haltbarkeit

■■ Sind beständig gegen Chemikalien

6 7www.bradyeurope.com

AnwendungDie FreezerBondz™ Etiketten von Brady wurden speziell für die Kennzeichnung von Laborproben entwickelt, die für die Kryolagerung vorgesehen sind. FreezerBondz Etiketten können bei Raumtemperatur oder auf bereits gefrorenen Proben angebracht werden, wobei eine kleine Überlappung erforderlich ist. Das Etikett bleibt bei der Verarbeitung lesbar und haftet zuverlässig auf dem Probenbehälter, auch wenn es extremer Hitze oder Chemikalien wie DMSO, Xylen oder Ethanol ausgesetzt wird. Die FreezerBondz Etiketten können mit Barcodes bedruckt werden und gewährleisten auch unter den anspruchsvollsten Laborbedingungen eine sichere Probenkennzeichnung.

Kennzeichnung von Kryoproben

Geben Sie die B-Nummer auf www.bradyeurope.com/tds ein, um weitere technische Informationen zu erhalten.

Gefrierschrank Flüssigstickstoff Heißwasserbad

Produkt■■ Brady-Nummer: B-490 (ebene

Oberfläche) und B-492 (runde Oberfläche)

■■ Material: Polyester

■■ Klebstoff: Beständig gegen Chemikalien und Temperaturen

■■ Materialstärke: 0,053 mm (B-490) und 0,081 mm (B-492)

■■ Länge: Festgelegt (beim BMP21-LAB variabel)

8 9www.bradyeurope.com

AnwendungDie Polyester-Etiketten B-461 und B-488 von Brady eignen sich ideal zur Kennzeichnung von Ampullen, Zentrifugen, Probenröhrchen, Halmen und Objektträgern. Sie sind beständig gegen extreme Temperaturen, beispielsweise bei der Verarbeitung in Autoklaven oder bei der Lagerung in Gefrierschränken und in Flüssigstickstoff (B-461). Die auf dem Etikett aufgedruckten Informationen bleiben auch beim Kontakt mit Chemikalien deutlich lesbar. Diese Etiketten können auch per Hand beschriftet werden.

Produkt■■ Brady-Nummer: B-461 (runde Oberfläche) und B-488

(ebene Oberfläche)

■■ Material: Polyester

■■ Klebstoff: Beständig gegen Chemikalien und Temperaturen

■■ Materialstärke: 0,0483 mm (B-461) und 0,0914 mm (B-488)

■■ Länge: Festgelegt und variabel

Kennzeichnung von Ampullen und Röhrchen

Gefrierschrank Flüssigstickstoff Heißwasserbad Autoklav

Geben Sie die B-Nummer auf www.bradyeurope.com/tds ein, um weitere technische Informationen zu erhalten.

10 11www.bradyeurope.com

AnwendungDie Etiketten B-499 eignen sich perfekt für die Kennzeichnung von Flaschen und konischen Gefäßen. Das dicke Etikett aus Nylongewebe ist äußerst flexibel und lässt sich problemlos um gewölbte Probenbehälter wickeln. Das Kennzeichnungsetikett bleibt auch dann zuverlässig haften und gut lesbar, wenn die Proben in Gefrierschränken oder Flüssigstickstoff aufbewahrt oder in Autoklaven erhitzt werden.

Produkt■■ Brady-Nummer: B-499

■■ Material: Nylon mit Polyimidbeschichtung

■■ Klebstoff: Beständig gegen Chemikalien und Temperaturen

■■ Materialstärke: 0,166 mm

■■ Länge: Festgelegt und variabel

Kennzeichnung von Fläschchen und konischen Gefäßen

Gefrierschrank Flüssigstickstoff Autoklav

Geben Sie die B-Nummer auf www.bradyeurope.com/tds ein, um weitere technische Informationen zu erhalten.

12 13www.bradyeurope.com

AnwendungDie StainerBondz™ Etiketten von Brady wurden speziell für die Kennzeichnung von Objektträgern entwickelt, denn sie sind beständig gegen die aggressiven Chemikalien, die beim Anfärben von Objektträgern verwendet werden. Sie überzeugen bei der Hämatoxylin-Eosin-Färbung durch ausgezeichnete Ergebnisse und bieten hohe Beständigkeit gegen Chemikalien, die häufig in Laboren verwendet werden. StainerBondz™ Etiketten sind beständig gegen Temperaturen von –80 °C (Gefrierschrank) bis zu 121 °C (Autoklav).

Produkt■■ Brady-Nummer: B-481

■■ Material: Polyester

■■ Klebstoff: Beständig gegen Chemikalien und Temperaturen

■■ Materialstärke: 0,0838 mm

■■ Länge: Festgelegt

Kennzeichnung von Objektträgern

Gefrierschrank Heißwasserbad Autoklav

Geben Sie die B-Nummer auf www.bradyeurope.com/tds ein, um weitere technische Informationen zu erhalten.

14 15www.bradyeurope.com

AnwendungDas Etikett B-482 von Brady wurde speziell zur Kennzeichnung von Gewebekassetten entwickelt. Es kann Temperaturen von –80 °C (Gefrierschrank) bis zu 121 °C (Autoklav) widerstehen und bietet eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen Chemikalien, die bei der Verarbeitung von Gewebeproben verwendet werden. Durch diese Eigenschaften ist gewährleistet, dass Barcodes stets gut lesbar bleiben. Das Etikett muss mit dem System zur Etikettenfixierung BSP™31 verwendet werden, um Gewebekassetten vor der Verarbeitung zu kennzeichnen. In Kombination mit den StainerBondz Etiketten für Objektträger bietet es eine äußerst praktische Komplettlösung für die Histologie.

Produkt■■ Brady-Nummer: B-482

■■ Material: Polyester

■■ Klebstoff: Beständig gegen Chemikalien und Temperaturen

■■ Materialstärke: 0,117 mm

■■ Länge: Festgelegt

Kennzeichnung von Gewebekassetten

Gefrierschrank Heißwasserbad Autoklav

Geben Sie die B-Nummer auf www.bradyeurope.com/tds ein, um weitere technische Informationen zu erhalten.

16 17www.bradyeurope.com

AnwendungGenau wie Proben können auch Schränke oder Schubkästen mit beständigen Etiketten gekennzeichnet werden, die Aufschluss über den jeweiligen Inhalt geben. Eine ordnungsgemäße Kennzeichnung verschiedener Gegenstände spart Zeit, da sich umständliches Suchen erübrigt. Zur Kennzeichnung von Schubkästen, Schränken, Regalen und anderen Aufbewahrungsbehältern bietet Brady das B-595 Etikett für die allgemeine Kennzeichnung.

Produkt■■ Brady-Nummer: B-595

■■ Material: Vinyl

■■ Klebstoff: Beständig gegen Chemikalien und Temperaturen

■■ Materialstärke: 0,10 mm

■■ Länge: Festgelegt und variabel

Allgemeine Kennzeichnung

16 17www.bradyeurope.com

Weiß Gelb Rot Grün

Blau Orange Schwarz Transparent

Geben Sie die B-Nummer auf www.bradyeurope.com/tds ein, um weitere technische Informationen zu erhalten.

18 19www.bradyeurope.com

Men

ge

pro

Ta

g

Unt

erst

ützt

e M

ater

ialie

n na

ch A

nwen

dung

styp

Bar

code

Tast

atur

Inte

grie

rte

Sym

bole

Sch

rift

größ

en

(Pun

kt)

Etik

ette

ngrö

ße

(max

./m

in.

Bre

ite)

Sta

nd-

alon

e-D

ruck

(o

hne

PC

-A

nsch

luss

)

1000

Kry

opro

ben,

Am

pulle

n un

d R

öhrc

hen,

Fl

äsch

chen

und

kon

isch

e G

efäß

e, O

bjek

tträ

ger,

Gew

ebek

asse

tten

, al

lgem

eine

Ken

nzei

chnu

ng

Übe

r S

oftw

are

Kei

neÜ

ber

Sof

twar

ber

Sof

twar

e10

6,00

 mm

/6,

35 m

mN

ein

500

Kry

opro

ben,

Am

pulle

n un

d R

öhrc

hen,

Fl

äsch

chen

und

kon

isch

e G

efäß

e, O

bjek

tträ

ger,

Gew

ebek

asse

tten

Übe

r S

oftw

are

PC

-Tas

tatu

ber

Sof

twar

ber

Sof

twar

e11

8,00

 mm

/12

,70 

mm

Opt

iona

l

1000

Kry

opro

ben,

Am

pulle

n un

d R

öhrc

hen,

Fl

äsch

chen

und

kon

isch

e G

efäß

e, O

bjek

tträ

ger,

Gew

ebek

asse

tten

, al

lgem

eine

Ken

nzei

chnu

ng

Cod

e 39

un

d 12

8,

ande

re ü

ber

Sof

twar

e

QW

ER

TY,

QW

ER

TZ,

AZE

RTY

, K

YR

ILLI

SC

H

Meh

r al

s 50

04

bis

174 

End

los:

50,0

0 m

m/

9,00

 mm

G

esta

nzt:

50,0

0 m

m/

6,00

 mm

Ja

PC

-A

nsch

luss

üb

er U

SB

250

Kry

opro

ben,

Am

pulle

n un

d R

öhrc

hen,

Fl

äsch

chen

und

kon

isch

e G

efäß

e, O

bjek

tträ

ger,

Gew

ebek

asse

tten

, al

lgem

eine

Ken

nzei

chnu

ng

Cod

e 39

un

d 12

8,

ande

re ü

ber

Sof

twar

e

QW

ER

TY45

04

bis

102 

38,0

0 m

m/

6,00

 mm

Ja

PC

-An-

schl

uss

über

US

B,

WiF

i, LA

N +

B

luet

ooth

100

Am

pulle

n un

d R

öhrc

hen,

Fl

äsch

chen

und

kon

isch

e G

efäß

e, a

llgem

eine

K

ennz

eich

nung

Cod

e 39

un

d 12

8A

BC

436

bis

40 

9,05

 mm

/6,

35 m

mJa

Mit den Druckern von Brady können professionelle, hoch spezialisierte Kennzeichnungsetiketten bei Bedarf direkt vor Ort gedruckt werden. Die Drucker von Brady können in Kombination mit einer anpassbaren Software und einem speziellen Applikator-System für Labore verwendet werden. Sie unterstützen spezifische Prozesse und unterschiedliche Dateiformate und ermöglichen durch ihre Flexibilität eine hohe Zeitersparnis bei der Probenkennzeichnung.

Jedes Kennzeichnungsetikett von Brady kann mit einem tragbaren Drucker oder einem Tischdrucker von Brady direkt vor Ort gedruckt werden. Bei der Wahl des geeignetsten Druckers für Ihre Anforderungen unterstützt Sie die Vergleichsübersicht der Drucker oder Ihr Brady-Fachhändler.

Etikettenerstellung direkt vor Ort

20 21www.bradyeurope.com

System zur Etikettenfixierung auf Gewebekassetten Mit dem System zur Etikettenfixierung BSP™31 werden selbstklebende Etiketten vor dem Einbetten des Gewebes auf der Gewebekassette angebracht. Das System versieht das Etikett mit Nieten, um ein Ablösen beim Einbetten oder bei der Lagerung zu verhindern.

Barcode-Scanner Die Scanner von Brady vereinen die branchenführende Abbildungstechnologie mit einem Grafikdisplay und einer robusten Tastatur und ermöglichen eine schnelle und benutzerfreundliche Daten- und Bestandsverwaltung.

Weitere Möglichkeiten zur Automatisierung der Probenkennzeichnung

22 23www.bradyeurope.com

Wussten Sie, dass mit der neuen Software LabelMark™ 6 hochwertige und professionelle Etiketten für Laborproben in nur drei einfachen Schritten erstellt werden können? Mit einer kostenlosen, 30-tägigen Testversion der LabelMark 6 können Sie erfahren, welche Vorteile diese Lösung bietet und wie einfach Laborproben zuverlässig gekennzeichnet werden können.

Zur Kennzeichnung von Laborproben mithilfe der LabelMark™ 6 sind nur drei einfache Schritte erforderlich: Auswahl des zu kennzeichnenden Probenbehälters, Auswahl einer Anwendungsvorlage und Einfügen der jeweiligen Daten. Die Etiketten für Laborproben können mit den Druckern BMP™51, BMP™53, BMP™71 oder BBP™33 von Brady gedruckt und sofort am Probenbehälter angebracht werden.

Untere anderem können folgende Proben mit der LabelMark 6 gekennzeichnet werden:

■■ Ampullen für die Kryolagerung

■■ Objektträger

■■ Gewebekassetten

■■ Mikrotiterplatten

■■ Zentrifugenröhrchen

Etikettenerstellungssoftware

BRADY – IHR PARTNER FÜR KOMPLETTE KENNZEICHNUNGSLÖSUNGEN

GEFAHRSTOFFSYMBOLE: Sehr gut sichtbare GHS/CLP-Symbole, die Sie bei der Einhaltung von GHS/CLP-Vorschriften unterstützen.

SICHERHEITSSCHILDER: Unser Angebot umfasst mehr als 8.000 verschiedene Schilder für die Sicherheits-, Wartungs- und Gebäudekennzeichnung

ROHRMARKIERER: Einfache Kennzeichnung von Rohrinhalten und Flussrichtung.

LOCKOUT/TAGOUT-LÖSUNGEN: Brady bietet eine umfassende Unterstützung und eine breite Produktpalette für die Gestaltung einer sicheren Arbeitsumgebung.

SPC SORPTIONSMITTEL: Saubere, schnelle und sichere Beseitigung von Öl, Wasser und Chemikalien.

© 2

015

Brad

y W

orld

wid

e, In

c. A

lle R

echt

e vo

rbeh

alte

n.

EUR-M-749-GE 08/01/2015

BRADY AfrikaRandburg, SüdafrikaTel. +27 11 705 3295

BRADY BeneluxZele, BelgienTel. +32 (0) 52 45 78 11

BRADY DänemarkOdenseTel. +45 66 14 44 00

BRADY DeutschlandEgelsbachTel. +49 (0) 6103 7598 660

BRADY FrankreichRoncq CedexTel. +33 (0) 3 20 01 08 70

BRADY Großbritannien und IrlandBanbury, Oxon, EnglandTel. +44 (0) 1295 228 288

BRADY ItalienGorgonzola (MI)Tel. +39 02 26 00 00 22

BRADY Mittlerer OstenJebel Ali, Dubai, Vereinigte Arabische EmirateTel. +971 4881 2524

BRADY Mittel- und OsteuropaBratislava, SlowakeiTel. +421 2 3300 4800

BRADY NorwegenKjellerTel. +47 70 13 40 00

BRADY RumänienBukarestTel. +40 21 202 3032

BRADY RusslandMoskauTel. +7 495 225 93 62

BRADY SchwedenSolnaTel. +46 (0) 8 590 057 30

BRADY Spanien und PortugalMadrid, SpanienTel. + 34 900 902 993

BRADY TürkeiIstanbulTel. +90 212 264 02 20

BRADY UngarnBudaörsTel. +36 23 500 275

BRADY WELTWEITAustralien . . . . . . . . 612-8717-6300Brasilien . . . . . . . 55-11-3686-4720Kanada . . . . . . . . . 1-800-263-6179China (Peking). . . 86-10-6788-7799China (Shanghai) 86-21-6886-3666China (Wuxi) . . . . 86-510-528-2222Hongkong . . . . . . . . 852-2359-3149Japan . . . . . . . . . . 81-45-461-3600Korea . . . . . . . . . . 82-31-451-6600Lateinamerika . . . . 1-414-540-5560Malaysia . . . . . . . . . 60-4-646-2700Mexiko . . . . . . . . . . . 525-399-6963Neuseeland. . . . . . 61-2-8717-2200Philippinen . . . . . . . 63-2-658-2077Singapur . . . . . . . . . . 65-6477-7261Taiwan . . . . . . . . . 886-3-327-7788Thailand . . . . . . . . . 66-2-793-9200USA . . . . . . . . . . . 1-800-537-8791

Ihr Brady-Fachhändler

www.bradyeurope.com