Nieder-Erlenbach - TSG 1888
69
Nieder-Erlenbach Vereinsnachrichten der Turn- und Sportgemeinschaſt 1888 Nieder-Erlenbach e.V. 12/2012 www.tsg-1888.de
Transcript of Nieder-Erlenbach - TSG 1888
Nieder-ErlenbachVereinsnachrichten der Turn- und Sportgemeinschaft 1888 Nieder-Erlenbach e.V. 12/2012
www.tsg-1888.de
2
Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues JahrMerry Christmas and a Happy New Year!
Joyeux Noël et bonne année!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!Feliz navidad y próspero año nuevo!
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Feliz Natal e um próspero Ano Novo!Prettig Kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
Für die nun mit großen Schritten nahende Weihnachtszeit und den Jahreswechsel wünschen wir Ihnen allen, aber insbesondere unseren kleinen und großen Sportlerinnen und Sportlern sowie deren Familien ein besinnliches und friedliches Weihnachtsfest sowie einen gesunden Start in ein für jeden hoffentlich sorgenfreies und friedvolles Jahr 2013.
3
Gruß des ersten Vorsitzenden ___________________
Liebe Leser/-innen,liebe Vereinsmitglieder/-innen,liebe „Old“-Erlenbacher/-innen, liebe „New“-Erlenbacher/-innen,
zum Lesen & Genießen der diesjährigen TSG-Nachrichten lade ich Sie alle sehr herzlich ein, ganz besonders jedoch unsere neuen Mitbürgerinnen und Mitbürger, die dieses Heft zum ersten Mal in den Händen halten. Ich verspreche Ihnen eine spannende Lektüre, mit vielen Informationen, interessanten Berichten, schönen Bildern und guter Werbung unserer umliegenden Firmen, denen ich an dieser Stelle ein großes Dankeschön für ihr oft jahrelanges Sponsoring aussprechen möchte.
Für mich ist es das 2. Mal, dass ich als 1. Vorsitzender der TSG Ihnen das Grußwort übermitteln darf. Das tue ich sehr gerne, allerdings nicht alleine, sondern im Namen aller Vorstandskollegen/-innen, aller Trainer/-innen, Übungsleiter/-innen und allen, die sich in unserem Verein, in welcher Form auch immer, für Sie tatkräftig engagieren.
In einer sich anscheinend immer schneller drehenden Welt, bei steigendem Leistungs- und Erfolgsdruck in der Schule, der Ausbildung und im Studium, beim Einstieg und der Fortentwicklung im Beruf und selbst beim Aufbau und der anschließenden Versorgung der Familie, wird es für jung & alt immer schwieriger neue Kontakte zu knüpfen, zu entwickeln und bis zum Entstehen neuer Freundschaften zu pflegen. Wo ist das besser und einfacher möglich als in einem Verein in Ihrer unmittelbaren Nähe, quasi direkt vor der Haustür?
Deshalb freuen wir uns, Sie auch im nächsten Jahr wieder zu unseren zahlreichen Trainings- und Übungsstunden auf unserer wunderschönen Sportanlage „Insel“ sowie im Saal und den Clubräumen des Bürgerhauses jederzeit willkommen zu heißen. Unser Breitensportprogramm für interessierte Menschen in jedem Alter, von Kleinkindern bis zu den Senioren, bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit der regelmäßigen sportlichen Betätigung und der Teilnahme an Wettkämpfen und Turnieren, sondern noch vieles mehr.
Profitieren Sie als Einzelner, als Paar, als ganze Familie oder als Freunde & Bekannte von unserem Angebot an verschiedenen Sportarten auf unterschiedlichem Niveau, feiern Sie mit uns, knüpfen Sier neue Kontakte und freuen Sie sich auf viele neue Gesichter in unserem Frankfurter Stadtteil Nieder-Erlenbach, denn: „Sport verbindet“.
In diesem Sinne,Ihr VorsitzenderChristoph Kratzer
4
Die Helfer der TSG
In diesem Jahr möchte ich an dieser Stelle 6 Gesichter vorstellen, die für unseren Verein, bzw. für viele zu erledigende Aufgaben von sehr großer Bedeutung sind, aber selten bis nie im Rampenlicht stehen. Ihnen an dieser Stelle ein ganz besonderer Dank. 1. Waltraud Wiegand, zuständig für die Vermietung des Vereinsheims2. Lothar Schreck, zuständig für den Vereinsbus
Andreas LampertPlatzwart
Farid TajjiouPlatzwarthelfer
Jan SeuwenHomepage
Irene PfeifferLeiterin Geschäftsstelle
NUVIO BASIC ist eine vitalisierende Ergänzungsnahrung, die mit einem Schluck lebenswichtige Vitamine liefert.
Gerne beraten wir Sie zu diesen und weiteren Produkten.
Berner Straße 32-34, 60437 Frankfurt/MainTel. 069-90549-0, Fax 069-90549-555 E-Mail: [email protected], www.reininger-ag.de
Kauf
en w
o’s w
ächs
t. Be
i Kun
na.
Nied
er-E
rlenb
ach
oder
im Fr
isch
ezen
trum
Kal
bach
.
Albe
rt K
unna
Gar
tenb
au, E
rlenb
ache
r Sta
dtw
eg 4
7,
6043
7 Fr
ankf
urt a
m M
ain,
Tele
fon:
0 6
1 01
/4 2
3 19
Schn
ittr
osen
, Bee
t - &
Bal
konp
flanz
en,
Gem
üse
der S
aiso
n, F
loris
tik
für j
eden
Anl
ass
Öffn
ungs
zeit
en:
Mon
tag
- Fre
itag
8.
00 -
18.0
0 Uh
r
Sam
stag
8.
00 -
14.0
0 Uh
r
Sonn
- un
d Fe
iert
age
10.
00 -
12.0
0 Uh
r
Kauf
en w
o’s w
ächs
t. Be
i Kun
na.
Nied
er-E
rlenb
ach
oder
im Fr
isch
ezen
trum
Kal
bach
.
Albe
rt K
unna
Gar
tenb
au, E
rlenb
ache
r Sta
dtw
eg 4
7,
6043
7 Fr
ankf
urt a
m M
ain,
Tele
fon:
0 6
1 01
/4 2
3 19
Schn
ittr
osen
, Bee
t - &
Bal
konp
flanz
en,
Gem
üse
der S
aiso
n, F
loris
tik
für j
eden
Anl
ass
Öffn
ungs
zeit
en:
Mon
tag
- Fre
itag
8.
00 -
18.0
0 Uh
r
Sam
stag
8.
00 -
14.0
0 Uh
r
Sonn
- un
d Fe
iert
age
10.
00 -
12.0
0 Uh
r
Kauf
en w
o’s w
ächs
t. Be
i Kun
na.
Nied
er-E
rlenb
ach
oder
im Fr
isch
ezen
trum
Kal
bach
.
Albe
rt K
unna
Gar
tenb
au, E
rlenb
ache
r Sta
dtw
eg 4
7,
6043
7 Fr
ankf
urt a
m M
ain,
Tele
fon:
0 6
1 01
/4 2
3 19
Schn
ittr
osen
, Bee
t - &
Bal
konp
flanz
en,
Gem
üse
der S
aiso
n, F
loris
tik
für j
eden
Anl
ass
Öffn
ungs
zeit
en:
Mon
tag
- Fre
itag
8.
00 -
18.0
0 Uh
r
Sam
stag
8.
00 -
14.0
0 Uh
r
Sonn
- un
d Fe
iert
age
10.
00 -
12.0
0 Uh
r
Kauf
en w
o’s w
ächs
t. Be
i Kun
na.
Nied
er-E
rlenb
ach
oder
im Fr
isch
ezen
trum
Kal
bach
.
Albe
rt K
unna
Gar
tenb
au, E
rlenb
ache
r Sta
dtw
eg 4
7,
6043
7 Fr
ankf
urt a
m M
ain,
Tele
fon:
0 6
1 01
/4 2
3 19
Schn
ittr
osen
, Bee
t - &
Bal
konp
flanz
en,
Gem
üse
der S
aiso
n, F
loris
tik
für j
eden
Anl
ass
Öffn
ungs
zeit
en:
Mon
tag
- Fre
itag
8.
00 -
18.0
0 Uh
r
Sam
stag
8.
00 -
14.0
0 Uh
r
Sonn
- un
d Fe
iert
age
10.
00 -
12.0
0 Uh
r
www.
kunn
a.de
7
Einladungzur Jahreshauptversammlung 2013
der Turn- und Sportgemeinschaft 1888 Nieder-Erlenbach e.V.am Freitag, den 22. März 2013, um 19.30 Uhr,ins Vereinsheim auf dem Sportplatz „Insel“.
Alle Mitglieder der TSG sind sehr herzlich eingeladen daran teilzunehmen.
TAGESORDNUNG
1. Genehmigung der Niederschrift der Jahreshauptversammlung vom 23.03.20122. Geschäftsberichte
a. des 1. Vorsitzendenb. der Sportabteilungen c. des Schatzmeistersd. des Verwaltungsrates
3. Entlastung des geschäftsführenden Vorstands4. Vorschlag für den Haushalt 20135. Neuwahl des geschäftsführenden Vorstands
a. 1. Vorsitzenderb. 2. Vorsitzenderc. Schatzmeistersd. Vorstand Beitragswesene. Vorstand Organisation
6. Beschlussfassung über eingegangene Anträge7. Veranstaltungen8. Verschiedenes9. Verlesung und Genehmigung des Beschlussprotokolls der
Jahreshauptversammlung 2013
Anträge zu dem Tagesordnungspunkt 6 müssen spätestens eine Woche vor der Jahreshauptversammlung dem Vorstand vorliegen. Sie sind zu richten an:
Geschäftsstelle der TSG 1888 Nieder-Erlenbach e.V.1. VorsitzenderAlt-Erlenbach 4260437 Frankfurt am Main
Frankfurt am Main, 01. Dezember 2012Christoph Kratzer
Die Beitragsstruktur ist der folgenden Tabelle zu entnehmen:
Die Aufnahmegebühr beträgt einen Monatsbeitrag.
Personen mit dem gesetzlichen Rentenalter zahlen auf Antrag den von den Mitgliedern der TSG 1888 Nieder-Erlenbach e. V. festgelegten Rentnerbeitrag (laut Beschluss vom 12.02.2001).
Bei Barzahlern werden seit 2005 folgende Bearbeitungsgebühren erhoben (laut Beschluss der Jahreshauptversammlung vom 07.03.2004):
1 Jugendliche/r 1 Rentner/in
1 passives Mitglied 5,00 €
1 Erwachsener, bzw. mehrere Mitgliedermit einem Zahler 10,00 €
Mit freundlichen und sportlichen Grüßen für den geschäftsführenden Vorstand der Turn- und Sportgemeinschaft 1888 Nieder-Erlenbach e. V.
Martin Gritschke Schatzmeister
Frankfurt am Main, den 01.12.2010
Aktive Passive Mitgliedsbeiträgein Euro monatlich jährlich monatlich jährlich
Erwachsene 8,50 102,00 5,00 60,00
Kinder und Jugendliche unter 21 Jahren 5,00 60,00 3,00 36,00
Rentner 5,00 60,00 3,00 36,00
Familien mit einem oder mehreren Kindern unter 18 Jahren
17,00 204,00 10,00 120,00
David AumüllerBeitragswesen
13
Was kostet der Spaß?Beitragswesen
14
Vereinsheim - Vermietung
Unser Vereinsheim steht auch weiterhin allen Vereinsmitgliedern für Feiern zur Verfügung.
Die Miete beträgt 150,- €Kaution 150,- €Kaution bei Polterabenden 500,- €
Für die Reinigung und Entsorgung des Mülls ist der Mieter selbst verantwortlich.
In unserem Vereinsheim gilt seit dem 01.10.2007 Rauchverbot
Anmeldungen und Fragen bitte an
Waltraud WiegandE-Mail: [email protected]
Unser Leben, unsere Ambitionen,unsere Frankfurter Sparkasse„Als Anwalt habe ich den Anspruch, alle Eventualitätenmit einzuplanen. Genauso geht es Claudia und mir alsEltern, was die Zukunft unserer Kinder betrifft.“
Damit Sie auch im Alter alles sicher im Griff haben: richtigvorsorgen mit der Frankfurter Sparkasse.
Claudia und Harald Hotze | Rechtsanwalt | Kunde seit 1989
1822_Az_VS_Hotze_DIN A6_quer_4c 13.09.11 12:00 Seite 1
15
Badminton
für ErwachseneRegina WagnerGünther [email protected]
Fußball
für ErwachseneHeiko Schwanderfuß[email protected]
für Kinder und JugendlicheHolmer Winterjugendfuß[email protected]
Gymnastik
Eltern-Kind-Turnen (ab 2 J.), Kleinkinderturnen, Geräteturnen,Gymnastik, Yoga, Autogenes Training, Rückenschule/Wirbelsäulengymnastik, Aerobic, WalkingMarion [email protected]
Klettern
für Kinder, Jugendliche und ErwachseneFlorian [email protected]
Leichtathletik
für Kinder, Jugendliche und ErwachseneHeinz [email protected]
Angebot SportartenAnsprechpartner
16
Angebot SportartenAnsprechpartner
Radsport
für Kinder, Jugendliche und ErwachseneGary [email protected]
Schach
für Kinder, Jugendliche und ErwachseneMathias Mü[email protected]
Tischtennis
für Kinder, Jugendliche und ErwachseneMichael [email protected]
Volleyball
für Jugendliche und ErwachseneHans Michel [email protected]
Wandern
für alle AltersgruppenRüdiger [email protected]
17
Wer, was wann, wo ?Übungsplan TSG 1888 Nieder-ErlenbachBürgerhaus Sommerhalbjahr ( 01.03. - 31.10. )
Mon
tag
Bür
gerh
aus
Uhr
zeit
Trai
ning
sang
ebot
Alte
r Ü
bung
slei
ter
Wo?
16.0
0-17
.30
Elte
rn-K
ind-
Turn
en1-
4 Ja
hre
Bür
gerh
aus
Hal
le
17:3
0-19
:30
Tisc
hten
nis
Juge
nd
Bür
gerh
aus
Hal
le
Tisc
hten
nis
Sch
üler
19.3
0-20
.30
Bür
gerh
aus
Hal
le
20:3
0-22
:00
Dam
en-V
olle
ybal
lv.
20
- 10
0B
ürge
rhau
s
Die
nsta
g15
.15-
16.0
0K
inde
rtur
nen
3-4
1/2
Jahr
eB
ürge
rhau
s H
alle
16.0
0-17
.00
Kin
dert
urne
n4
1/2-
6 Ja
hre
Bür
gerh
aus
Hal
le
19.3
0-20
.30
Gym
nast
ikB
ürge
rhau
s H
alle
Mitt
woc
h9.
00-1
0.00
Rüc
ken-
Fit
Bür
gerh
aus
Clu
brau
m 1
10.0
0-11
.30
Yog
aB
arba
ra W
eila
ndB
ürge
rhau
s C
lubr
aum
1
14.3
0-15
.15
Bal
lett
4 Ja
hre
Bür
gerh
aus
Clu
brau
m 1
15.1
5-16
.00
Bal
lett
5 Ja
hre
Bür
gerh
aus
Clu
brau
m 1
16.1
5-17
.00
Bal
lett
6-7
Jahr
eB
ürge
rhau
s C
lubr
aum
1
16:3
0 -
19:0
0w
eibl
iche
Jug
end
- V
olle
ybal
lvo
n 1
2 -
16Ju
lia M
oser
Bür
gerh
aus
17.1
5-18
.15
Bal
lett
8-9
Jahr
eB
ürge
rhau
s C
lubr
aum
1
19.0
0-20
.15
Rüc
kens
chu
leB
ürge
rhau
s H
alle
20:1
5 -
22:0
0v.
20
-100
Bür
gerh
aus
Don
ners
tag
16.0
0-18
.00
Ger
ätet
urne
n K
inde
r6-
12 J
ahre
Bür
gerh
aus
Hal
le
18:0
0-19
:30
Tisc
hten
nis
Juge
nd
Bür
gerh
aus
Hal
le
Tisc
hten
nis
Sch
üler
19.3
0-21
.00
Yog
aB
arba
ra W
eila
ndB
ürge
rhau
s C
lubr
aum
1
19:3
0 -
23.3
0Ti
scht
ennis
Bür
gerh
aus
Hal
le
Frei
tag
20.0
0 -
22.0
0 U
hr
Bad
min
ton
Erw
achs
ene
freie
s Tr
aini
ngB
ürge
rhau
s
Ute
Sch
wep
penh
äuse
r
Axe
l Bac
khov
e
Die
ter
Seu
wen
Sar
ah H
ohenw
arte
r
Aer
obic
Mel
Lopa
ta
Rut
h E
ifler
Lena
& H
anna
h A
umülle
r
Lena
& H
anna
h A
umülle
r
Eva
-Mar
ia N
ungä
ßer
San
dra
Heg
er
Jenn
ifer
Meu
b
Jenn
ifer
Meu
b
Jenn
ifer
Meu
b
Jenn
ifer
Meu
b
Inge
borg
Stö
ltzi
ng
Mix
ed (
Dam
en u
nd H
erre
n)
Vol
leyba
llM
icha
el Z
scha
ler
Dav
id A
umül
ler
Axe
l Bac
khov
e
Die
ter
Seu
wen
Sar
ah H
ohnw
arte
r
Dam
en/H
erre
n
18
Wer, was wann, wo ?Sportplatz Sommerhalbjahr ( 01.03. - 31.10. )
Mo
ntag
Spo
rtpl
atz
Uhr
zeit
Tra
inin
gsan
geb
otA
lter
Übu
ngs
leite
rW
o?
16.0
0 -
17.0
0F
ußbal
l-Jug
end
Spor
tpla
tz
17:0
0 -
18:3
0F
ußbal
l-Jug
end
E/F
Jug
end
Spor
tpla
tz
18.0
0-1
9.3
0Lei
chta
thle
tik18
- 3
0 A
ktiv
eS
por
tpla
tz
18.0
0 -
19:3
0Ju
gend
scha
chab
8 J
ahr
eIn
sel
18:3
0 -
20:0
0F
ußbal
l-Jug
end
C-J
ugen
dS
por
tpla
tz
19.0
0-
20.
30
Lei
chta
thle
tikK
inde
r
1
0- 1
8 J
ahre
Spor
tpla
tz
19:0
0 -
21:3
0F
reie
s K
lett
ern
Wan
dau
fsic
htK
lett
ert
urm
19:3
0 -
22:0
0E
rwac
hsen
ensc
hach
n.n.
Insel
20:3
0-2
2:0
0
Die
nsta
g
15:0
0 -
16:3
0K
lett
ertr
ainin
g K
inder
7-10
Jahr
eK
lett
ert
urm
16:3
0 -
18:0
0 K
lett
ertr
ainin
g K
inder
10-1
3 J
ahre
Kle
ttert
urm
17.0
0-
18.
30
Kin
der
10
- 12
Jah
reS
por
tpla
tz
17:0
0 -
18:3
0F
ußbal
l-Jug
end
D-J
ugen
dS
por
tpla
tz
17:3
0 -
19:
00
Fuß
bal
l-Jug
end
B-J
ugen
dS
por
tpla
tz
18:3
0 -
20:3
0K
lett
ertr
ainin
g Ju
gen
dlic
he15
-18 J
ahre
Flo
rian
Frit
zK
lett
ert
urm
18:3
0 -
20:3
0F
ußbal
l18
- 3
0S
por
tpla
tz
Bam
bini
S.G
rillm
ayer
/S
.Sen
/ H
.Win
ter
S.
Sen/
L.
Kru
se/Y
. M
iche
l
Hei
nz L
abi
sch
Uli
Mehl
, D
r. S
ieru
ng
T. W
inte
r/S
. R
eitz
am
mer
Ulri
ke H
äger
Juge
ndl
iche
und
Erw
ach
sene
, K
inder
nur
in B
egl
eitu
ng e
ines
Erw
achs
enen
Vol
leyba
ll: S
omm
erfe
rien
auf d
em B
each
feld
, S
port
pla
tz In
sel
Esa
Bött
cher
& T
ilo P
odsta
tny
Pat
rick
Gro
sm
ann
& A
nni
ka S
chle
mm
inge
r
Lei
chta
thetik
Ulri
ke H
äger
M.
Kna
uft/
A.
Fülö
p
Y.
Schw
and
er/M
. S
chw
and
er/M
. K
alb
Rai
mond
i, K
isaba
cak,
Gro
nau
19
Wer, was wann, wo ?Sportplatz, Sommerhalbjahr
Mitt
woc
hS
port
plat
zU
hrze
itTr
aini
ngsa
ngeb
otA
lter
Übu
ngsl
eite
rW
o?16
:00
-17:
30K
lett
ertr
aini
ng K
inde
r6-
11 J
ahre
Kle
tter
turm
16.0
0 -
17.0
0F
ußba
ll-Ju
gend
Spo
rtpl
atz
17:0
0 -
18:3
0F
ußba
ll-Ju
gend
E/F
Jug
end
Spo
rtpl
atz
17:3
0 -
19:0
0K
lett
ertr
aini
ng K
inde
r6-
11 J
ahre
Kle
tter
turm
18:3
0 -
20:0
0F
ußba
ll-Ju
gend
C-J
ugen
dS
port
plat
z
18:3
0 -
20:0
0F
ußba
llS
OM
AS
port
plat
z
20:1
5 -
22:0
0
Don
ners
tag
17:0
0 -
18:3
0F
ußba
ll-Ju
gend
D-J
ugen
dS
port
plat
z
17:3
0 -1
9:00
Fuß
ball-
Juge
ndB
-Jug
end
Spo
rtpl
atz
18:3
0 -
20:3
0F
ußba
ll18
- 3
0S
port
plat
z
19.0
0- 2
0.30
Leic
htat
hlet
ikK
inde
r
10-
18 J
ahre
Spo
rtpl
atz
19:0
0 -
21:3
0F
reie
s K
lett
ern
Wan
dauf
sich
tK
lett
ertu
rm
Frei
tag
16.0
0- 1
7.00
Kin
der
6-10
Jah
reS
port
plat
z
17.0
0- 1
8.00
Kin
der
10-1
4S
port
plat
z
Mor
itz T
orch
alla
& D
avid
Yor
k
Bam
bini
S.G
rillm
ayer
/S
.Sen
/ H
.Win
ter
S.
Sen
/L.
Kru
se/Y
. M
iche
l
Mor
itz T
orch
alla
& D
avid
Yor
k
T. W
inte
r/S
. R
eitz
amm
er
M.
Hol
ler/
H.
Gru
new
ald
Vol
leyb
all S
omm
erfe
rien
auf d
em B
each
feld
, S
port
plat
z In
sel
M.
Kna
uft/
A.
Fül
öp
Y.
Sch
wan
der/
M.
Sch
wan
der/
M.
Kal
b
Rai
mon
di,
Kis
abac
ak,
Gro
nau
Ulri
ke H
äger
Juge
ndlic
he u
nd E
rwac
hsen
e, K
inde
r
nur
in B
egle
itung
ein
es E
rwac
hsen
en
Leic
htat
hetik
Isab
el W
eiric
h
Leic
htat
hetik
Isab
el W
eiric
h
Mon
tag
Spo
rtpl
atz
Uhr
zeit
Trai
ning
sang
ebot
Alte
r Ü
bung
slei
ter
Wo?
16.0
0 -
17.0
0F
ußba
ll-Ju
gend
Spo
rtpl
atz
17:0
0 -
18:3
0F
ußba
ll-Ju
gend
E/F
Jug
end
Spo
rtpl
atz
18.0
0-19
.30
Leic
htat
hlet
ik18
- 3
0 A
ktiv
eS
port
plat
z
18.0
0 -
19:3
0Ju
gend
scha
chab
8 J
ahre
Inse
l
18:3
0 -
20:0
0F
ußba
ll-Ju
gend
C-J
ugen
dS
port
plat
z
19.0
0- 2
0.30
Leic
htat
hlet
ikK
inde
r
1
0- 1
8 Ja
hre
Spo
rtpl
atz
19:0
0 -
21:3
0F
reie
s K
lett
ern
Wan
dauf
sich
tK
lett
ertu
rm
19:3
0 -
22:0
0E
rwac
hsen
ensc
hach
n.n.
Inse
l
20:3
0-22
:00
Die
nsta
g
15:0
0 -
16:3
0K
lett
ertr
aini
ng K
inde
r7-
10 J
ahre
Kle
tter
turm
16:3
0 -
18:0
0 K
lett
ertr
aini
ng K
inde
r10
-13
Jahr
eK
lett
ertu
rm
17.0
0- 1
8.30
Kin
der
10
- 12
Jah
reS
port
plat
z
17:0
0 -
18:3
0F
ußba
ll-Ju
gend
D-J
ugen
dS
port
plat
z
17:3
0 -1
9:00
Fuß
ball-
Juge
ndB
-Jug
end
Spo
rtpl
atz
18:3
0 -
20:3
0K
lett
ertr
aini
ng J
ugen
dlic
he15
-18
Jahr
eF
loria
n F
ritz
Kle
tter
turm
18:3
0 -
20:3
0F
ußba
ll18
- 3
0S
port
plat
z
Bam
bini
S.G
rillm
ayer
/S
.Sen
/ H
.Win
ter
S.
Sen
/L.
Kru
se/Y
. M
iche
l
Hei
nz L
abis
ch
Uli
Meh
l, D
r. S
ieru
ng
T. W
inte
r/S
. R
eitz
amm
er
Ulri
ke H
äger
Juge
ndlic
he u
nd E
rwac
hsen
e, K
inde
r
nur
in B
egle
itung
ein
es E
rwac
hsen
en
Vol
leyb
all:
Som
mer
ferie
n au
f dem
Bea
chfe
ld,
Spo
rtpl
atz
Inse
l
Esa
Böt
tche
r &
Tilo
Pod
stat
ny
Pat
rick
Gro
sman
n &
Ann
ika
Sch
lem
min
ger
Leic
htat
hetik
Ulri
ke H
äger
M.
Kna
uft/
A.
Fül
öp
Y.
Sch
wan
der/
M.
Sch
wan
der/
M.
Kal
b
Rai
mon
di,
Kis
abac
ak,
Gro
nau
20
Wer, was wann, wo ?Bürgerhaus Winterhalbjahr ( 01.11. - 28.02. )
Mo
nta
gB
ürg
erh
au
sU
hrz
eit
Tra
inin
gsa
ng
eb
ot
Alt
er
Üb
un
gsl
eit
er
Wo
?16.0
0-1
7.3
0E
ltern
-Kin
d-T
urn
en
1-4
Jahre
Bürg
erh
aus H
alle
17:3
0-1
9:3
0Tis
chte
nnis
Jugend
Bürg
erh
aus H
alle
Tis
chte
nnis
Schüle
r
19.3
0-2
0.3
0B
ürg
erh
aus H
alle
20:3
0-2
2:0
0D
am
en
v. 2
0 -
100
Bürg
erh
aus
Die
nst
ag
15.1
5-1
6.0
0K
indert
urn
en
3-4
1/2
Jahre
Bürg
erh
aus H
alle
16.0
0-1
7.0
0K
indert
urn
en
4 1
/2-6
Jahre
Bürg
erh
aus H
alle
17.0
0-
18.3
0K
inder
1
0-1
2 J
ahre
Bürg
erh
aus
18:3
0 -
19:3
0F
uß
ball-J
ugend
Jugend
Bürg
erh
aus
19.3
0-2
0.3
0G
ym
nastik
Bürg
erh
aus H
alle
Mit
two
ch
9.0
0-1
0.0
0R
ücken-F
itB
ürg
erh
aus C
lubra
um
1
10.0
0-1
1.3
0Y
oga
Barb
ara
Weiland
Bürg
erh
aus C
lubra
um
1
14.3
0-1
5.1
5B
allett
4 J
ahre
Bürg
erh
aus C
lubra
um
1
15.1
5-1
6.0
0B
allett
5 J
ahre
Bürg
erh
aus C
lubra
um
1
16.1
5-1
7.0
0B
allett
6-7
Jahre
Bürg
erh
aus C
lubra
um
1
16:0
0 -
17:3
0F
uß
ball-J
ugend
Jugend
Bürg
erh
aus
17.1
5-1
8.1
5B
allett
8-9
Jahre
Bürg
erh
aus C
lubra
um
1
17:3
0 -
19:0
0w
eib
liche J
ugend V
olleyball
von 1
2 -
16
Julia M
oser
Bürg
erh
aus
19.0
0-2
0.1
5R
ückenschule
Bürg
erh
aus H
alle
20:1
5 -
22:0
0v.
20 -
100
Do
nn
ers
tag
16.0
0-1
8.0
0G
erä
tetu
rnen K
inder
6-1
2 J
ahre
Bürg
erh
aus H
alle
18:0
0-1
9:3
0Tis
chte
nnis
Jugend
Bürg
erh
aus H
alle
Tis
chte
nnis
Schüle
r
19.3
0-2
1.0
0Y
oga
Barb
ara
Weiland
Bürg
erh
aus C
lubra
um
1
19:3
0 -
23.3
0Tis
chte
nnis
Dam
en/H
err
en
Bürg
erh
aus H
alle
Fre
ita
g
16.0
0-
17.0
0K
inder
6-1
0 J
ahre
Bürg
erh
aus
17.0
0-1
8.0
0K
inder
10-1
4 J
ahre
Bürg
erh
aus
18:0
0 -
20:0
0F
uß
ball-J
ugend
Jugend
Bürg
erh
aus
20.0
0 –
22.0
0B
adm
into
n
Erw
achsene
freie
s T
rain
ing
Bürg
erh
aus
Ute
Schw
eppenhäuser
Axel B
ackhove
Die
ter
Seuw
en S
ara
h H
ohnw
art
er
Aero
bic
Mel Lopata
Ruth
Eifle
r
Lena &
Hannah A
um
üller
Lena &
Hannah A
um
üller
Leic
hta
thetik
Ulrik
e H
äger
Eva
-Maria N
ungäß
er
Sandra
Heger
Jennifer
Meub
Jennifer
Meub
Jennifer
Meub
Jennifer
Meub
Ingeborg
Stö
ltzin
g
Mix
ed (
Dam
en u
nd H
err
en)
Mic
hael Zschale
r
Davi
d A
um
üller
Axel B
ackhove
Die
ter
Seuw
en S
ara
h H
ohnw
art
er
Leic
hta
thetik
Isabel W
eiric
h
Leic
hta
thetik
Isabel W
eiric
h
22
Wer, was wann, wo ?Sportplatz/Leichtathletikhalle, Winterhalbjahr
Mon
tag
Uhr
zeit
Trai
ning
sang
ebot
Alte
r Ü
bung
slei
ter
Wo?
19.0
0-20
.30
Kin
der
10-
18 J
ahre
18.0
0-20
.00
18 -
30
Akt
ive
Don
ners
tag
19.0
0-20
.30
Kin
der
10
-18
Jahr
e
Frei
tag
18.0
0-20
.00
18 -
30 A
ktiv
e
LA-H
alle
Kal
bach
Leic
htat
hetik
Ulri
ke H
äger
LA-H
alle
Kal
bach
Leic
htat
hetik
Hei
nz L
abis
chLA
-Hal
le K
alba
ch
Leic
htat
hetik
Ulri
ke H
äger
LA-H
alle
Kal
bach
Leic
htat
hetik
Hei
nz L
abis
chLA
-Hal
le K
alba
ch
Mo
nta
gS
po
rtp
latz
Uh
rze
itT
rain
ing
san
ge
bo
tA
lte
r Ü
bu
ng
sle
ite
rW
o?
18.0
0 -
19:3
0Ju
gendschach
ab 8
Jahre
Insel
19:3
0 -
22:0
0E
rwachsenenschach
n.n
.In
sel
Die
nst
ag
18:3
0 -
20:3
0F
uß
ball
18 -
30
Sport
pla
tz
Mit
two
ch
18:3
0 -
20:0
0F
uß
ball
SO
MA
Sport
pla
tz
Do
nn
ers
tag
Sp
ort
pla
tz
18:3
0 -
20:3
0F
uß
ball
18 -
30
Sport
pla
tz
Uli
Mehl, D
r. S
ieru
ng
Raim
ondi, K
isabacak,
Gro
nau
M.
Holle
r/H
. G
runew
ald
Raim
ondi, K
isabacak,
Gro
nau
23
Politik und TSG
Der hessische Innenminister Boris Rhein besuchte unseren Sportplatz, um einen großzügigen Zuschuss zu unserer Dachsanie-rung zu übergeben
Gemeinsam mit Petra Roth stellte Ingeborg Stöltzing der Bild-Zei-tung unseren Sportplatz vor
2013 ist für die TSG 1888 Nieder Erlenbach e.V. ein großes Ju-biläumsjahr - das 125-jährige Bestehen wollen wir gebührend und ausgiebig feiern. Damit alle Mitfeiern können, geben wir an dieser Stelle eine kleine Vorschau auf unsere Veranstaltungen zum 125-jährigen Jubiläum
15. März GauturntagAls Jubilar darf die TSG nächstes Jahr die Delegiertenver-sammlung des Turngaus Feldberg, den Gauturntag ausrich-ten.
27. April Großer FestabendEin kleiner Imbiss, wenige (kurze!) Festreden und ein hoch-klassiges Unterhaltungsprogramm - so möchten wir mit al-len Vereinsmitgliedern ab 19 Uhr feiern.
1. Mai VolkslaufIn diesem Jahr steht der traditionelle Volkslauf ganz im Zei-chen des Jubiläums. Wir hoffen auf rege Beteiligung aller Nieder-Erlenbacher und einen neuen Teilnehmerrekord bei bestem Wetter!
25. Mai SeniorennachmittagDer Seniorennachmittag wird für alle Teilnehmer ein beson-deres Erlebnis werden! Wie gewohnt, gibts Kaffee und Ku-chen - aber das wird nicht alles sein...
2. Juni RadtourenfahrtMit vier unterschiedlich langen Strecken von 42km bis über 150km ist vom Wochenendradler bis zum ambitionierten Radsportler für jeden die richtige Strecke dabei - echter Brei-tensport!
24. August FamilienfestAuf dem Sportplatz feiern wir ein großes Familienfest mit Es-sen, Trinken, Unterhaltung, aber vor allem sportlichen Spie-len für alle Altersklassen.
1. September GauwandertagWir freuen uns auf zahlreiche Wanderer aus dem Turngau Feldberg und laden auch alle Nieder-Erlenbacher ein, teil-zunehmen. Es werden von der familienfreundlichen Kurz-wanderung bis zur längeren Tour für eingefleischte Wander-freunde unterschiedliche Wanderungen angeboten.
1. November Gruselfest im ParkDie Gruselstimmung werden die Kinder in diesem Jahr auch nach Halloween noch genießen. Ab 18 Uhr dürfen sich die Kinder auf einen Gruselparcours durch den Park begeben, während sich die Eltern bei einem Glühwein amüsieren.
Der Termin für das Schachturnier steht noch nicht fest - das Turnier findet aber statt.
Wir freuen uns auf ein ereignis- und arbeitsreiches Jubilä-umsjahr und hoffen auf viel Unterstützung
Organisation der 125-Jahr-Feier
Ingeborg Stöltzing und Michael Birk
15./16. Juni VolleyballturnierZu unserem Jubiläum gibt es auch wieder ein Volleyballtur-nier. Nach einer kreativen Pause wird das Volleyballturnier sicher ein besonders spannendes Event!
www.saalbau.com
www.saalbau.com
www.saalbau.com
25 über das gesamte Frankfurter Stadtgebiet verteilte und architektonisch unterschiedlichste Saalbauten bieten für jede Art von Veranstaltung den passenden Raum und Rahmen. Und als mit dem „Green Globe“-zertifi ziertes Veranstaltungszentrum selbstverständlich kosten- und umweltbewusst.
Wir machen Begegnungen möglich. Für alle. Für dich!
FEIERN SIE DOCH WO SIE WOLLEN.
SAALBAU Wir machen Begegnungen möglich!
1. Vorsitzender
Christoph Kratzer
2. Vorsitzende
Regina Wagner
Schatzmeister
Michael Audouard
Leiterin Organisation
Ingeborg Stöltzing
Leiter Beitragswesen
David Aumüller
www.tsg-nieder-erlenbach.deÖFFNUNGSZEITEN DER GESCHÄFTSSTELLE:
jeweils 1. Mittwoch des Monats, von 18.00 bis 19.00 Uhr
Der geschäftsführende Vorstand
www.saalbau.com
www.saalbau.com
www.saalbau.com
25 über das gesamte Frankfurter Stadtgebiet verteilte und architektonisch unterschiedlichste Saalbauten bieten für jede Art von Veranstaltung den passenden Raum und Rahmen. Und als mit dem „Green Globe“-zertifi ziertes Veranstaltungszentrum selbstverständlich kosten- und umweltbewusst.
Wir machen Begegnungen möglich. Für alle. Für dich!
FEIERN SIE DOCH WO SIE WOLLEN.
SAALBAU Wir machen Begegnungen möglich!
1. Vorsitzender
Christoph Kratzer
( 0175 - 29 48 445
2. Vorsitzende
Regina Wagner
( 06101 - 8 33 07
Schatzmeister
Michael Audouard
( 0173 – 32 35 037
Leiterin Organisation
Ingeborg Stöltzing
( 06101 - 41552
Leiter Beitragswesen
David Aumüller
( 06101 - 48142
29
Badminton
Badminton bei der TSG
Jeden Freitag treffen sich die Freunde des weißen Federballes im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach zu ihrem Sport.
Wir sind eine reine Freizeitgruppe und spielen keine offiziellen Mannschaftsspiele. Mal sind wir acht Personen, mal sind wir nur vier und wenn die Zahl ungerade ist, wird eben abgewechselt. Das ist jeweils nach Zusammensetzung pro Abend unterschiedlich. Wir sind Hobbyspieler und meist reichen uns die beiden Spielfelder, die das Bürgerhaus bietet. Sollten sich mehr als acht Spieler einfinden, können wir aber auch noch auf ein drittes Trainingsfeld ausweichen. Wir haben viel Freude bei unseren Doppeln. Aber auch für Einzel findet sich immer mal Gelegenheit.
Aufgrund von Brandschutzmaßnahmen wurde das Bürgerhaus im Oktober 2012 komplett geschlossen und wir mussten uns eine Ausweichmöglichkeit überlegen. Freundlicherweise hat uns der TV Bad Vilbel eingeladen, bei einigen gemeinsamen Trainingsabenden in der von ihnen genutzten Halle, unseren Sport auch weiterhin auszuüben. Und wir hatten dadurch die Gelegenheit, uns mit anderen Freizeitspielern messen zu können. Trotzdem hoffen wir, dass das
Bürgerhaus, für uns als einzige in Nieder-Erlenbach zu nutzende Halle, möglichst bald wieder zur Verfügung steht.
Spätestens im Jahr 2013 werden wir dort wieder aktiv sein
und würden uns freuen, wenn sich noch einige weitere Interessierte zu unserer Freizeittrainingsgruppe dazu gesellen.
Training ist jeden Freitag von 20.00 – 22.00 Uhr im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach( Kein Training während der Winter- und Sommerferien ).
Schaut doch einfach mal rein und trainiert mit.
Bei Fragen und für weitere Informationen:
E-Mail: [email protected]
Regina WagnerGünther Lerch
Die Adressen aller Filialen und deren Öffnungszeitenfinden Sie unter: www.frankfurter-volksbank.de
Qualität ist das beste Argument.
Frankfurter Volksbank - seit 3 JahrenTestsieger in Frankfurt.
»Großes Engagement undmaßgeschneiderte Lösungen.«
FOCUS MONEY
Die Adressen aller Filialen und deren Öffnungszeitenfinden Sie unter: www.frankfurter-volksbank.de
Qualität ist das beste Argument.
Frankfurter Volksbank - seit 3 JahrenTestsieger in Frankfurt.
»Großes Engagement undmaßgeschneiderte Lösungen.«
FOCUS MONEY
Das Jahr 2012 wäre wohl ein goldenes Jahr für die Fußballer der TSG gewesen, wenn das Kalenderjahr, gleichzeitig die Saisonzeit wäre, wenn man also spielen würde wie beispielsweise in Skandinavien. Doch wie wir alle wissen, ist dies in Deutschland nicht der Fall. Dennoch kann man sehr zufrieden sein mit dem Fußballjahr 2012. Nachdem es im Winter einen Trainerwechsel gab, konnte man schnell feststellen, dass sich dieser auch in der Tat auszahlte. Vito Raimondi als Spielertrainer und Firat Kisabacak als sein Co-Trainer schafften es der Mannschaft in der Rückrunde der Saison 2011/2012 neuen Geist einzuhauchen und mit einer mehr als nur vorzeigbaren Bilanz die Runde auf einem guten vierten Platz zu beenden. Vielleicht wäre sogar noch mehr drin gewesen, wenn man nicht mit so vielen Verletzungsproblemen zu kämpfen gehabt hätte. Leider fehlten immer wieder viele Spieler aus diversen Gründen, wobei hier auch zu tragen kam, dass viele der jungen Spieler auswärts studieren und von daher gerade unter der Woche selten in Nieder-Erlenbach sind. Aber hier zeigt sich eben auch, dass man Amateursport betreibt, Beruf und Ausbildung gehen im Zweifel eben doch vor und trotzdem schafften es die Verantwortlichen der TSG-Fußballer zu Beginn der neuen Saison eine mehr als schlagkräftige Truppe zu formen. Viele neue Gesichter fanden den Weg auf die Insel und das Trainergespann formte eine Mannschaft, die es sofort verstand sportliche Leistung und freundschaftliche Kameradschaft fruchtbar zu verbinden. Von Anfang an konnte sich die Mannschaft ganz vorne in der Tabelle etablieren und spielte zum Teil einen wirklich
herausragenden Fußball. Wie immer ist dabei besonders zu erwähnen, dass viele Eigengewächse auf dem Platz stehen. In Nieder-Erlenbach lockt eben nicht das große Geld, wie es leider in anderen Vereinen, schon in den unteren Klassen der Fall ist, sondern vielmehr ein familiäres und harmonisches Miteinander. Auch vor dieser Saison konnten so wieder einige Jugendspieler in den Seniorenbereich übernommen werden und der ein oder andere ehemalige Spieler fand den Weg zurück auf die Insel. Der Abteilungsleiter Heiko Schwander würde in diesem Moment einen alt einher gebrachten Spruch zitieren: „Wer einmal Nieder-Erlenbacher Wasser getrunken hat, der kommt immer wieder!“ Überhaupt steht dieses Jahr auch im Zeichen von Heiko Schwander. Wurde er doch vom DFB Höchstselbst zu einem der sechs größten ehrenamtlich Tätigen im Fußball ausgezeichnet. Eine große Ehre für den langjährigen Spieler, Trainer und Funktionär der TSG. Wenn man überlegt, dass der DFB der weltgrößte Einzelsportverband ist, ist diese Ehrung umso bedeutender. Noch einmal sei ihm von Seiten der Abteilung Fußball ein großer Dank für seine Jahrzehnte lange Leistung für die TSG ausgesprochen. Die Verdienste, die er um den Fußball in Nieder-Erlenbach hat sind nicht nur unbestritten sondern vielmehr auch nachhaltig. Die Fußballer auf der Insel werden davon sicherlich noch viele Jahre profitieren.Die Abteilung Fußball der TSG wünscht all ihren Freunden, Fans und Gönnern ein gutes Jahr 2013. Auf dass dieses für uns alle ein goldenes Jahr wird. abf
Fußball auf der Insel
31
Fußball
Im Jahr 2012 hat sich der positive Trend in der Abteilung Jugendfußball weiter fortgesetzt. Es ist ein stetiger Zuwachs von jungen Fußballern und Fußballerinnen in Nieder-Erlenbach zu verzeichnen. Nachdem in der Saison 2011/2012 noch sechs Mannschaften gemeldet wurden, konnten wir in der nun laufenden Saison 2012/2013 schon acht Mannschaften zum Punktspielbetrieb melden. Besonders ist dabei hervorzuheben, dass bis auf die A-Junioren (17 bis 18 Jahre) alle Altersbereiche mit mindestens einer Mannschaft am Spielbetrieb teilnehmen. Unsere A-Junioren Spieler spielen mit Zweitspielrecht beim FC Hessen Massenheim und nehmen
Jugendfußball
auch schon am Training der Männer teil.Die B-Jugend unter dem Trainertrio Yannick Schwander, Manuel Schwander und Markus Kalb zeigte schon in den ersten Punktspielen der neuen Saison, dass die Mannschaft wieder zum Favoritenkreis in der Staffel gehören wird. Neben der guten Arbeit des Trainergespanns ist auch ausschlaggebend für den Erfolg, dass diese Mannschaft zum Großteil schon seit vielen Jahren zusammenspielt. Dagegen hat die C-Jugend unter den Trainern Timo Winter und Sascha Reitzammer eine schwere Saison vor sich. Die Trainer konnten sich zwar über fünf Zugänge aus Harheim freuen, aber durch den sehr jungen Altersdurchschnitt
Fußball
werden die Jungs es diese Saison meist mit Mannschaften zu tun bekommen, die ein bis zwei Jahre älter sind. Hier gilt für alle: Gegenhalten und Kämpfen und diese Saison zum Lernen nutzen.Im Altersbereich der D-Jugend zeigt sich auch, dass viele Spieler schon über einige Jahre zusammen in einem Team spielen. Die beiden Trainer Marco Knauft und Alfred Fülöp leisten hier sehr gute Arbeit und erzielen mit ihrer jungen Mannschaft sehr gute Erfolge. Wichtigste Aufgabe für beide Trainer ist wohl die Umstellung vom Kleinfeld (halbes Großfeld) auf das verkürzte Großfeld (von Strafraumgrenze zu Strafraumgrenze). Mit jeweils 2 Mannschaften im E-Jugend und F-Jugend Bereich sind auch schon die Grundlagen vorhanden, um die nächsten Jahre im Jugendbereich weiterhin alle Altersklassen mit Mannschaften zu besetzen. Wichtig für die Jugendleitung
wird sein, alle Teams mit Trainern und Betreuern zu besetzen. Hier freuen wir uns über den Einsatz von drei jungen Spielern aus der B-Jugend (Yasine, Leander, Felix), die als Unterstützung für die Trainer Serdar Sen, Holmer Winter, Steffen Grillmayer und Tim Reitzammer im Kleinfeldbereich das Trainerhandwerk erlernen möchten und dort im Training zur Seite stehen.Und auch unsere jüngsten Fußballer, die Bambinis, haben schon ihre ersten Siege in dieser Saison eingefahren. Wichtigste Aufgabe für die Betreuer und Trainer besteht darin, mit viel Spaß am Sport den Kindern das Fußballspielen beizubringen. Besonderer Dank geht hierbei an Ceki Dogan, der die Betreuung der Bambinis für diese Saison übernommen hat. Die Abteilung Jugendfußball dankt natürlich auch allen fleißigen Eltern und Fans für die großartige Hilfe und lautstarke Unterstützung bei unseren Jugendspielen.
Jugendfußball
33
Fußball
2. Heinrich-Göbel-Cup vom 17.05. bis 19.05.2012 für F-, E- und D-Jugend-Mannschaften
34
Fußball
Vom 17.05.2010 bis 19.05.2012 fand nun schon zum zweiten Mal der Heinrich-Gö-bel-Cup, ein großes Jugendfußballturnier für F-, D- und E-Jugend-Mannschaften, auf der Sportanlage der TSG 1888 Nieder-Erlenbach statt. Wir konnten Mannschaf-ten aus dem Süden, Westen und Osten Deutschlands, bei uns auf der Sportanlage begrüßen. Die weiteste Anreise, mit ca.
450 Km, hatten die Fußbal-ler aus Dresden, die mit einer D- und zwei E-Jugend-Mann-schaften an unserem Turnier teilnahmen. Insgesamt konnten wir an den beiden Turniertagen bei uns ca. 500 Kin-der und Jugendliche begrüßen. In sportlich fairen Spielen kämpften die teilnehmenden Mannschaften und Pokale und Medaillen. Im F-Jugend-Turnier holte die Mannschaft vom FV Hausen am Ende den Turnier-sieg. Der Sieger im E-Jugend und D-Ju-gendturnier hieß am Ende FV 02 Biebrich.
Für unsere Gäste aus Dresden stand am fußballfreien Freitag noch ein besonderes Programm auf dem Plan. Am Morgen ging es mit dem Bus zum Feldberg. Nach einer Wanderung und dem Mittagessen ging es dann mit dem Bus zum Flughafen Frank-furt/Main. Auf der Besucherterrasse konn-ten alle die startenden und landenden
Flugzeuge beobachten. Zu guter Letzt erwar-tete man uns schon in der Commerzbank-Arena. Bei einer Füh-rung durch das Stadion und durch das Eintracht Museum konnten alle einen Einblick in
das Leben eines Bundesligaprofis erhal-ten. Für alle war der Besuch in Frank-furt sicher ein schönes Erlebnis, was noch lange in Erinnerung bleiben wird.Die Abteilung Jugendfußball dankt nochmal allen Sponsoren und Helfern für ihre Unterstützung und natürlich al-len Mannschaften für ihre Teilnahme und freut sich schon auf den näch-sten Heinrich-Göbel-Cup im Jahr 2014.
Stimmung am Spielfeldrand
Auf der Flughafen Besucherterrasse
Die Spieler aus Dresden (B/W Zschachwitz)
In der Commerzbankarena
35
Fußball
Nachdem im Sommer 2011 die U13-Fuß-ball-Mannschaft des F.C. Lyon bei uns zu Gast war und ein paar schöne Tage in Frankfurt und in Nieder-Erlenbach erle-ben durfte, stand in diesem Sommer der Gegenbesuch der Nieder-Erlenbacher in Lyon an. Mit viel Vorfreude auf fünf er-lebnisreiche Tage starteten 12 Jugend-liche im Alter von 12 bis 14 Jahren und zwei Betreuer am Freitag, den 29.06.2012 mit Jugendlichen aus anderen Sportar-
ten und Frankfurter Vereinen nach Lyon. In Lyon wurden wir schon erwar-tet und alle freuten sich auf erleb-nisreiche 5 Tage in Frankreich.Nach unserer Ankunft gab es erst einmal ein reichhaltiges Abendessen und danach ging es für alle noch auf den Fußballplatz, um gemeinsam dem Hobby Fußball nach-
zugehen. Spät am Abend wurden alle Kinder auf Gastfamilien aufgeteilt und die Betreuer wurden in ein nahegelegenes Hotel gebracht.Am Samstag standen Sprach- und Kennen-lernspiele auf dem Programm. Nach dem Mittagessen ging es gemeinsam mit unseren Freunden vom F.C. Lyon zum Soccer 5 – Turnier und danach konnte jeder seine Ge-schicklichkeit bei einer Runde Minigolf testen. Nach der Rückfahrt zum Vereinsgelände des F.C. Lyon erwartete alle noch ein großes Bar-
becue und wie es sich für Fußballer gehört, ging es nochmal auf den Platz zum Kicken. Der Sonntagvormittag viel sprichwörtlich ins Wasser. Es regnete stark und somit war das geplante gemeinsame Training nicht mög-lich. Wir überbrückten die Zeit mit Gesell-schaftsspielen und Ratespielen. Nach dem Mittagessen sind wir dann zum Floorball-
Sportjugendaustausch vom 29.06.2012 bis 04.07.2012 in Lyon (Frankreich)
36
spielen in eine Sporthalle in Lyon gefahren. Nach einer Einweisung und einem kleinen Training durch Spieler des Floorball Clubs Lyon konnte dann jeder noch das Erlernte in einem Miniturnier anwenden. Am Abend fuhren die Betreuer zum gemeinsamen Abendessen mit allen Trainern der anderen Sportarten zum Abendessen und anschlie-ßend ging es in eine Theatervorstellung. Am Montagmorgen starten alle deutschen und französischen Teilnehmer zum Park „Aquavert“. Den Vormittag verbrachten wir im Hallenbad, wo jeder seine Schwimmfä-higkeiten unter Beweis stellen konnte. Am Nachmittag stand Bowlingspielen auf dem Programm und nach diesem anstrengenden aber schönen Tag ging es zurück in die Gastfamilien und für die Betreuer ins Hotel.Und schon war der letzte Tag in Lyon an-gebrochen. Am Vormittag spielten die U13 des F.C. Lyon gegen die U13 der TSG Nieder-Erlenbach in einem Freundschafts-spiel gegeneinander. Endstand war leider enttäuschend für die Deutschen Spieler 0
zu 3 für den F.C. Lyon. Aber das war schnell vergessen, denn es ging zur Stadtbesichtigung in die Innenstadt von Lyon. Am Ende stand noch der Empfang im Rathaus an. Mit vielen schönen Ein-drücken fuhren wir ein letztes Mal zum Vereinsgelände des F.C. Lyon um uns dort bei einer großen Abschlussfeier für die schönen Tage in Lyon bedanken zu können. Die Gastfreundschaft und Herz-lichkeit der Französischen Gastgeber wird allen noch lange in Erinnerung bleiben. Am Mittwochmorgen starteten wir dann wieder zurück nach Frankfurt und alle freuen sich schon auf das nächste Jahr und den Besuch einer Mannschaft vom F.C. Lyon bei uns in Nieder-Erlenbach.
Ein großer Dank geht natürlich an unsere Freunde vom F.C. Lyon, an die deutsche Sportjugend (Ferdinand Rissom) und dem Office des Sports de Lyon (Marc Goy)Timo Winter
FußballSportjugendaustausch
37
Am 18.8.2012 fand auf unserer Sportanlage Auf der Insel ein Tag des offenen Tores statt. Eingeladen waren alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen die sich für Fußball interessieren. Auf dem Programm standen das DFB-Fußballabzeichen und eine Vorstellung aller Fußball-Jugendmannschaften der TSG.Morgens um 10:00 Uhr ging es los. Die fertig aufgebauten Stationen waren mit Betreuern (zum Großteil aus dem Seniorenbereich) besetzt. An jeder Station gab es für Jung und Alt Punkte zu ergattern, die am Ende zusammengerechnet entweder zu Gold, Silber oder Bronze gereicht haben.
Tag des offenen Tores am 18.08.2012Fußball
Erfreulich, dass es auch einige Abzeichen in Gold und Silber für unsere Jugendspieler gab.Neben dem Sportabzeichen gab es natürlich auch Essen und Getränke, auch der Kletterturm hatte seine Tore geöffnet. Es war also nicht nur für Fußballer interessant.Das Highlight für unsere Jugendspieler war natürlich die Vorstellung der Mannschaften von G- bis B-Jugend. Hierbei wurden nicht nur die Mannschaften, sondern jeder einzelne Spieler namentlich vor der versammelten Menschenmenge vorgelesen. Unter Beifall der Zuschauer konnte sich dann doch der ein oder andere Spieler das Grinsen nicht verkneifen.Gegen 14:00 Uhr und mit strahlenden Gesichtern ging es dann für Eltern, Großeltern und Kindern nach Hause, während die vielen Helfer noch die letzten Stationen abbauten und sich dann das wohlverdiente Feierabendbier gönnten. Hierbei ein großes Dankeschön an alle Unterstützer für diesen tollen Tag.Insgesamt war es also ein voller Erfolg für die gesamte Jugendabteilung. Ein erneuter Tag des offenen Tores ist demnach nicht ausgeschlossen.
Jan
ua
rFe
bru
ar
Mä
rzA
pri
lM
ai
Jun
i1
11
11
Vol
ksla
uf
1 4
-Tag
e-W
ande
rung
22
22
22
Rad
toure
nfa
hrt
/Wan
deru
ng
33
33
33
44
44
44
55
55
55
66
66
66
77
77
77
88
88
88
99
99
99
101
01
010
1010
1111
1111
11
11
12
1212
121
212
13
1313
13
1313
1414
141
414
14
1515
15 G
autu
rnta
g15
151
5
161
61
616
161
6
171
71
7 F
rühja
hrs
basa
r17
1717
1818
1818
18
18
19
1919
191
919
20
2020
20
2020
2121
212
121
21
2222
22 J
ahre
shau
ptve
rsam
mlu
ng
2222
22
232
32
323
232
3
242
4 W
ande
rn2
4 W
ande
rn24
2424
2525
2525
25
Sen
iore
nnac
hm
itta
g25
26
2626
262
6 W
ande
rn26
27
Wan
dern
2727
27
Fes
tabe
nd
2727
2828
282
8 W
ande
rn28
28
2929
2929
29
303
030
30 4
-Tag
e-W
ande
rung
30
Wan
dern
313
131
4-T
age-
Wan
deru
ng
Vol
leyb
allt
urn
ier
Vol
leyb
allt
urn
ier
Juli
Au
gu
stS
ep
tem
be
rO
kto
be
rN
ove
mb
er
De
zem
be
r1
11
Gau
wan
dert
ag1
1 G
ruse
lfest
im P
ark
1
22
22
22
33
33
33
44
44
44
55
55
55
66
66
66
77
77
77
88
88
88
99
99
99
101
010
101
010
111
111
1111
11
1212
121
212
12
13
1313
13
1313
14
141
414
141
4
1515
15
1515
15
1616
1616
16
16 A
dven
tsw
ande
rung
171
717
171
717
181
818
1818
18
1919
191
919
19
20
2020
20
2020
21
212
121
212
1
2222
22
2222
22
2323
2323
23
23
242
4 F
amili
enfe
st24
242
4 W
ande
rn24
252
525
Wan
derb
espr
echung
2525
25
2626
262
626
26 W
eihn
achts
wan
dern
27
2727
27
Wan
dern
2727
28
Grill-
Wan
deru
ng
282
828
282
8
2929
29
Her
bst
bas
ar /
Wan
der
n29
292
9
3030
3030
30
30
313
131
31
42
GymnastikGesundheitssport – Sport für die Gesundheit
Im Gegensatz zu Le is tungsspor t findet der Mensch im Gesundheitssport einen Ausgleich zum Berufsalltag oder eine s i n n v o l l e
Ergänzung seiner Freizeitaktivitäten – Gesundheitssport lässt Raum für Freude. Die meisten Menschen wissen, dass sie sich zu wenig bewegen – den größten Teil des Tages verbringen wir im Sitzen – wir nutzen moderne Fortbewegungsmittel: die Rolltreppe, den Fahrstuhl, das Auto, fallen vom Schreibtischstuhl auf das Sofa und lassen so unsere Muskeln verkümmern. Zivilisationskrankheiten sind z.T. auf Bewegungsmangel zurückzuführen, dazu gehören Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bluthochdruck, Übergewicht und Rückenbeschwerden.Deshalb unser Aufruf:
„Bewegen Sie sich“
und treiben Sie Sport – regelmäßig und am besten im Turn- und Sportverein.Der Deutsche Turner-Bund (DTB) hat bereits 1994 das Qualitätssiegel „Pluspunkt Gesundheit und DTB“ eingeführt um eine gewisse Sicherung der Qualität seiner Gesundheitssportangebote zu gewährleisten.Mit diesem Qualitätssiegel „Pluspunkt Gesundheit DTB“ wurden zwei Übungsleiterinnen der TSG 1888 Nieder-Erlenbach zum wiederholten Mal ausgezeichnet. Die Referentin für Gesundheitssport im Gau Feldberg Frau Gudrun Reuter überreichte den beiden Übungsleiterinnen Barbara Weiland
und Ingeborg Stöltzing am 5. September 2012 im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach ihre Urkunden und Bestätigungen.Die Übungsleiterinnen werden mit diesem Qualitätssiegel auch für ihre ständige Weiter- und Fortbildung in allen Bereichen des Gesundheitssports ausgezeichnet.Wir, Ihre Übungsleiterinnen Barbara Weiland und Ingeborg Stöltzing freuen uns auf unsere Übungsstunden und sind immer bestrebt eine Verbesserung des allgemeinen Gesundheitszustandes unserer Mitglieder zu erreichen. Mit Spaß, Freude und Können begleiten wir Sie im Berufs- und Rentnerleben, haben immer ein offenes Ohr und ein nettes und wohlgemeintes Wort auf den Lippen.Trauen Sie sich, werden Sie fit, besuchen Sie unsere Übungsstunden.Mittwochs 10:00-11:30 YogaMittwochs 09:00-10:00 RückenfitMittwochs 19:00-20:15 Rückenschule/ Wirbelsäulen- gymnastikDonnerstags 19:30-21:00 Yoga
Viel Spaß und Erfolg
Mit großer Freude habe ich die Glückwünsche des Vorstandes, des erweiterten Vorstands und der Mitglieder der TSG Nieder-Erlenbach e.V. zu meinem Geburtstag erhalten.Für die Spende an die Jose Carreras-Leukämie-Stiftung sage ich Danke - Danke - Danke
Ingeborg Stöltzing
43
Am 13.05.2012, der dieses Jahr auf den Muttertag fiel, konnte man innerhalb Nieder Erlenbachs einen großen Teil unseres Vereinslebens antreffen, der sich vormittags für den großen Feuerwehrumzug zum 75. Jubiläum in der Nähe vom Reinhardshof versammelte. Natürlich wollte, neben vielen anderen Vereinen, auch möglichst jede Abteilung der TSG vertreten werden und mitlaufen; auch unsere Kleinsten aus dem Eltern-Kind-Turnen, die ganz aufgeregt waren, bei dem Gedanken, die Feuerwehr tatkräftig unterstützen zu können.Ca 20 Kinder im typischen roten TSG-Turn-T-Shirt („Ich bin dabei!“), reihten sich dort um 11 Uhr in den Umzug ein, samt ihrer Familienmitglieder, Übungsleitung Ute Schweppenhäuser, und einem kleinen Bollerwagen voll Blumen, gestiftet von Gartenbau Kunna.Höchst motiviert marschierten die Kleinen ganz aufgeregt die ganze Strecke durch den Ortskern, bis zur hohen Brück und wieder zurück zum Feuerwehrhaus, und verteilten die Blumen dabei freudig an zuschauende Frauen, als kleine Geste zum Muttertag.Für die Kinder war das ein tolles Erlebnis, zwischen den großen Umzugs- und Feuerwehrwagen in einem Zug mitzulaufen und sich als Teil von etwas zu fühlen, als vollwertiges Vereinsmitglied.Hiermit noch mal ein großes Dankeschön an alle, die mitgelaufen sind, an Kunna, für die schönen Blumen, an Holger Bergens für die Fotos, und an alle, die zugeschaut haben, was bei einem Umzug für die Motivation auch sehr wichtig ist!Corinna Seidel
GymnastikDie Kleinen beim großen Umzug der Freiwilligen
Feuerwehr
44
Gymnastik - Eltern-Kind-Turnen
Die Heranführung an den Sport sollte so früh wie möglich stattfinden. Bereits die Allerkleinsten können– gemeinsam mit Mama, Papa, Oma oder Opa – die gesamte Größe der Turnhalle erfahren
und dabei sich selbst und den eigenen Körper kennen lernen, Grenzen überwinden und ganz nebenbei etwas für die Gesundheit und das Großwerden tun!.Denn wer regelmäßig Sport treibt, bleibt fit und tut etwas für sich! Daher sollten bereits kleine Kinder zu einem lebenslangen Sporttreiben motiviert werden. Und da sich Kinder gerne bewegen, kann man darüber alle wichtigen motorischen Grundfertigkeiten und -fähigkeiten, wie Laufen, Springen, Werfen, Balancieren, Schwingen, Hangeln, Kullern und Drehen um alle Körperachsen spielerisch trainieren. Daneben werden auch im
gemeinsamen Spielen und Bewegen mit Gleichaltrigen weitere Fähigkeiten geübt, die Kinder lernen müssen: Regeln einhalten, nachzugeben, sich behaupten, aber auch zu kooperieren und sich
gegenseitig zu helfen!
Ich möchte die Kinder und immer auch deren Begleitpersonen(!) auf spielerische Weise und mit allen Sinnen zur Bewegung animieren. Unter Anleitung und unter Hinzunahme von Turngeräten, soll spielerisch versucht werden, die Motorik des Kindes und die Koordination von Bewegungsabläufen zu trainieren.
Sobald die Kleinen laufen können, treffen sich die Eltern mit ihren Kindern, um - dem Alter entsprechend – in Bewegungs- und Spielsituationen vielfältige Erfahrungen
Turnen macht Spaß – egal, wie alt man ist!
45
Gymnastik
mit Bällen, Seilen, Reifen und anderen Kleingeräten zu sammeln. Außerdem stehen verschiedene Singspiele und Bewegungslieder im Mittelpunkt.Dieses abwechslungsreiche Turnen bietet eine Fülle von Möglichkeiten, Turnstunden spielerisch und voller Spaß zu gestalten.
Zudem wird in jeder Turnstunde eine K l e t ter l andschaft aus wechselnden G e r ä t e a u f b a u t e n angeboten. Durch f a n t a s i e v o l l e Gerätekombinationen entstehen so die verschiedensten Bewegungslandschaften. Fantasievolle Gerätelandschaften regen Kinder auf kreative Weise zu Bewegung an, sodass sie mit allen Sinnen aktiv am Spiel- und Turngeschehen teilnehmen und in ihrer Entwicklung ganzheitlich gefördert werden. Mit den Eltern zusammen erkunden die Kinder den Parcours und haben reichlich Gelegenheit verschiedenste Bewegungsarten wie z.B.
klettern, springen, schaukeln, schwingen, rollen und balancieren auszuprobieren. Und ein jeder macht nur soviel, wie es seine Entwicklung zur Zeit zulässt!Auf diese Weise lernen die Kinder gemeinsam mit ihren Eltern und anderen Familien die Vielfalt des Kinderturnens kennen.Ein besonderes (Turn-) Highlight war das Fest der Freiwilligen Feuerwehr am 13. Mai diesen Jahres! Die Nieder Erlenbacher Vereine waren vertreten und zogen durch den Ort!Natürlich waren auch die allerkleinsten Turnkinder der TSG vertreten! Ausgestattet mit den roten Turn-T-Shirts waren wir schon von Weitem erkennbar. Obwohl es für die Minis ein
ziemlich weiter Weg war und einige im Kinderwagen teilweise geschoben werden mussten, ließen es sich die Kinder nicht nehmen, Blumen zu verteilen! Da an diesem Tag Muttertag war, bekamen alle am Straßenrand stehenden Mütter ein Blümchen!
Und wer jetzt Lust bekommen hat, auch einmal bei und mit den allerkleinsten TSGlern mitzuturnen, sei herzlich willkommen!
Turnbegeisterte Kinder ab der Laufphase - 3,5 Jahren und deren Eltern treffen sich montags von 16:00 bis 17:30 Uhr in der Turnhalle.
Ute Schweppenhäuser
46
GymnastikBallett
Klaus Pförtner
Rechtsanwalt
Oberstaatsanwalt a.D.
Bornweg 37 • 60437 Frankfurt • Tel. 01578-1520800
Liebe Eltern,liebe Kinder, seit März diesen Jahres gebe ich Ballettunterricht und Tänzerische Früherziehung für die TSG 1888 Nieder Erlenbach e.V.
Nun möchte ich mich Ihnen gerne einmal vorstellen:Mein Name ist Jennifer Meub. Ich bin 34 Jahre alt und wohne in Friedberg. Meine tänzerische Laufbahn startete ich mit 5 Jahren an der Ballettschule Mähler in Bad Nauheim und erweiterte meine Kenntnisse am Konservatorium in Frankfurt. Nach meinem Abschluss zur staatlich anerkannten Erzieherin und zweijähriger B e r u f s e r f a h r u n g , entschied ich mich wieder ganz für den Tanz. Meine 4jährige Tanzausbildung zur
staatlich anerkannten Tanzpädagogin mit Schwerpunkt Modern- und Jazz-Dance durfte ich an
der Broadway-Dance-School in Braunschweig g e n i e ß e n . D a n a c h entschloss ich mich meine Kenntnisse mit einer 2jährigen Ausbildung zur staatlich
47
BallettGymnastik
anerkannten Tanzpädagogin mit Schwerpunkt Ballett und Tänzerische Früherziehung in Hannover an der „Fachschule für Tanzpädagogik und Bühnentanz Ilonka Theis“ zu vertiefen. Nach meinem Abschluß in Hannover zog ich zurück nach Hessen. Seitdem unterrichte ich freiberuflich an mehreren B a l l e t t s c h u l e n , g e b e Workshops (Jazz-Dance, G e b u r t s t a g s f e i e r n , Bodentraining) und beteilige mich an Tanzprojekten.
Zum Schluß möchte ich noch loswerden, dass ich mich sehr über die gute Zusammenarbeit mit der TSG, besonders der Familie Kratzer, und der Koordinatorin für den Bereich Tanz Kerstin de Schmidt freue und die tänzerische Arbeit mit den Kindern sehr genieße. Wir haben viel Spaß
beim Erlernen der Ballettschritte, kleiner Choreographien und den kreativen Tanzspielen! Desweiteren ist ein Auftritt der Ballettgruppen im Rahmen der 125-Jahr-Feier geplant. So können
die Kinder zeigen, was sie mit Freude und Fleiß gelernt haben!
Ich freue mich auf eine weiterhin positive, kreative und natürlich sehr tänzerische Zeit mit den Kindern und gute Zusammenarbeit mit der TSG und natürlich den Eltern der Ballettmäuse! Liebe Grüße Jennifer Meub
Wir leben Ladenbau.
Vom Design bis zum fertigen Möbel.Mit Begeisterung und Teamgeist.In Nieder-Erlenbach und überall auf der Welt.
Münch+Münch GmbH & Co.Im Fuchsloch 8 . 60437 Frankfurt am MainT: +49 .6101. 5447-100 . F: +49. 6101. [email protected]
Werden Sie Teil unseres starken Teams! Spannende Jobs finden Sie hier: www.muenchundmuench.com
49
Klettern
Aber fangen wir von vorne an: Nachdem der Winter sich verzogen hatten und die ersten warmen Sonnenstrahlen die Kletterer am Turm davor bewahrten, dass Ihnen die Finger beim Kraxeln abfrieren, kam gleich die Ernüchterung: Im Kletterturm stand ständig Wasser. Da wir keinen 7x24 Stunden-Wasser-aus-dem-Turm-Schöpfer engagieren konnten, musste Abhilfe geschaffen werden. Der Turmhersteller inspizierte alles und stellte fest, dass es am Fundament undichte Stellen gab. Ernüchterndes Ergebnis: Der Turm musste rundherum ausgebuddelt und neu abgedichtet werden. Kein Garantiefall! Da wir uns eine Firma nicht leisten wollten/konnten, war ein Arbeitseinsatz im XXL-Format angesagt; und hier stellte sich mal wieder raus: Wenn es hart auf
Saison 2012 am Kletterturm. Ende gut – alles gut!
hart kommt, dann sind wir eine super Truppe. Gut 20 Leute halfen bei dieser Mammut-Aktion mit. Sei es Kies schippen, abdichten, Fundament abstemmen oder einfach nur alle mit Essen versorgen. Das Resultat der perfekten Teamarbeit: Der Turm ist bis heute trocken. Keine Gefahr mehr, dass er uns wegschimmelt. Des Weiteren wurden in diesem Jahr auch wieder neue Routen an den Turm geschraubt. Dafür wurden einige der bestehenden Routen, die teilweise noch aus der ersten Turmsaison waren, herausgeschraubt. Insgesamt wurden acht neue Routen und einige Boulder neugeschraubt, sodass während der laufenden Saison für Abwechslung gesorgt war.Im Jahr 2012 wurde aber nicht nur gearbeitet, es wurde auch jede Menge geklettert. Wie gewohnt jeden Montag und Donnerstag war die „Lisbeth“ offen und der Anlaufpunkt für die TSG-Kletterer und alle weiteren aus dem Umkreis. Im vergangenen Jahr kamen auch einige neue Kletterer hinzu, die durch Freunde mitgenommen wurden oder einfach über Facebook oder die TSG-Website erfuhren, dass es uns gibt. Ein Saisonhighlight war zweifellos die erste Turmparty Anfang Juli. Mit gut 25 Besuchern wurde bei bester Laune geklettert, Ultimate-Frisbee gespielt, gegrillt und der ein oder andere Gerstensaft getrunken. Leider nicht ganz so gut besucht, aber von der Qualität her der Party in nichts nachstehend, war unser erstes Nachtklettern Anfang September. Licht am Turm aus, Stirnlampe an
50
Klettern
und klettern was das Zeug hält. Ein ganz besonderes Feeling! Besonders stolz sind wir auf die Entwicklung im Kinder- und Jugendbereich: Mittlerweile haben wir fünf Trainingsgruppen und die Nachfrage bricht nicht ab. Um den Nachwuchskletterern das ganze Spektrum des Klettersports näher bringen zu können, machen wir neben dem Training am Turm auch regelmäßig Ausflüge an andere Kletteranlagen, Kletter- oder Boulderfelsen in der Region. Das absolute Jahreshighlight für unsere Jugend war das Klettercamp in Arco (Italien) diesen Herbst. Hier konnten sich die Kinder und Jugendlichen an den tollen Felswänden vor der gigantischen Kulisse des Gardasees voll austoben und tolle Eindrücke und Klettererfahrungen sammeln. Um den ganzen Ansturm an Nachwuchsbergsteigern bewältigen zu können, haben wir weitere Trainer angeworben und sind froh Patrick, Annika und Moritz mit an Bord zu haben! Bei der Personalie an der Abteilungsspitze hat sich ebenfalls was getan: Tim, der erste Abteilungsleiter in der Kletterturmgeschichte, legte Anfang des Jahres sein Amt nieder und so wird seit 2012 der Turm von zwei Friedrichsdorfer Buben geleitet. Neben Flo ist jetzt Heiko als stellvertretender Abteilungsleiter dabei.Für uns Kletterer ist jetzt wieder die Saison
zu Ende, und was sollen wir sagen? Ein phantastisches Jahr liegt hinter uns und der Blick in die Zukunft verspricht, dass es weiter aufwärts geht mit dem Klettersport allgemein und mit dem Klettersport in der TSG.Und natürlich lässt sich wieder mal eines feststellen: Ohne die tatkräftige Hilfe den vielen aktiven Mitgliedern unserer Abteilung hätten sich die meisten Projekte nicht realisieren lassen. Wir danken Allen, die sich in der Saison 2012 in die Arbeit am Turm eingebracht haben und natürlich besonders allen Wandaufsichten, die ihre persönliche Zeit investieren, damit das Freie Klettern (Mo und Do, ab 19:00 Uhr) überhaupt stattfinden kann!Ganz besonders möchte die Abteilungsleitung an dieser jedoch Stelle die Leistung folgender Personen hervorheben: 1) Esa, danke für die großartige Unterstützung und die geleistete Arbeit, vor allem im Bereich der Jugendarbeit (mittlerweile haben wir 5 Kinder- und Jugendgruppen)! Dank ihr, gab es diese Saison auch neue
51
T-Shirts/Pullover, mit unserem TSG-Kletter-Logo bedruckt, zu kaufen.2) Mario, vielen Dank für die zuverlässige Arbeit! Neben seiner Aufgabe als Turmwart, ist er immer eingesprungen, wann immer Not am Mann war, ob es um das Sichern beim Fußballturnier ging oder darum die Wandaufsicht beim Freien Klettern zu übernehmen.3) Christoph, Dir vielen Dank für dein unendliches Engagement für „Deine“ Lisbeth! Wie auch Mario ist Christoph immer zur Stelle, wenn es an etwas fehlt. Vor allem auch bei der Durchführung des 1. Turm-Fests hat er sehr geholfen und das obwohl er auf Grund seiner vielen Verpflichtungen für den Verein
eigentlich sehr stark eingebunden ist.4) Olaf, vielen Dank, durch Dich ist uns endlich ein Licht aufgegangen! Olaf ist es zu verdanken, dass Lisbeth eine Rund-um-Beleuchtung bekommen hat. In Eigeninitiative hat er 20 Std. unter dem Turmdach gehangen und eine Beleuchtungsanlage installiert, die die Scheinwerfer am Boden äußerst sinnvoll ergänzt! Wir freuen uns riesig auf das Jahr 2013!!!
Eure Abteilungsleiter Heiko & Flo
Klettern
52
Leichtathletik
In diesem Jahr standen mehrere Großveranstaltungen an.Es begann am 1. Mai mit dem 30. Volkslauf. Zu diesem kleinen Jubiläum konnten wir wieder 250 Läufer/innen auf dem Sportgelände begrüßen. Den 10km Lauf gewann Stefen Kotke mit einem neuen Streckenrekord von 34:15 min. von Bio Runner Rhein-Main. Bei den Damen war Eva Skalska von der LuT Aschaffenburg in 46:49 min. die schnellste Läuferin.Im Einsteigerlauf über 5 km nahmen 58 Läufer teil. Bei den Kindern waren 56 Läufer/innen von 8 -15 Jahren am Start. Jedes Kind bekam nach den 2 km am Ziel eine Medaille.Bei der Siegerehrung erhielt jedes Kind eine Urkunde sowie die Jahrgangssieger einen Pokal.Die Siegerehrung wurde von Herrn Geissmar und Herrn Oethen von der Frankfurter Sparkasse 1822 durchgeführt.
Das Hessische Landesturnfest in Friedberg vom 6.6.-10.6.12 wurde von einer starken Seniorengruppe besucht.In der Altersklasse M60 wurde Wolfgang Kreutz 1. Sieger mit folgenden Leistungen:50m lauf: 7,62sec., Standweitsprung: 2,35m, Kugelstoß: 9,91m und Schleuderball: 39,85m.
Willi Hahn belegte den 4. Platz und Helmut Kreutz mit nur drei Disziplinen den 11. Rang.Bei den Senioren M50 belegte Willi Herzberger den 4 Platz.
Vom 10.7.12- 14.7.12 fand in Innsbruck das Österreichische Bundesturnfest statt. Es nahmen Willi Herzberger, Lothar Schreck und Heinz Labisch teil. Willi Herzberger belegte in seiner Altersklasse M50 im Wahl-4Kampf den 1. Platz. Natürlich erkundeten wir die schöne Stadt Innsbruck und unternahmen auch Wanderungen an der Nordkette.
53
Zum Abschluss der Saison fuhren wir wie jedes Jahr im September zum Loreley- Bergturnfest.
Wolfgang Kreutz konnte am 19.8.12 beim Feldbergfest den 2.Platz für sich sichern.Am 29.9.12 wird unser M60-Trio Wolfgang Kreutz, Helmut Kreutz und Willi Hahn bei den Süddeutschen Mehrkampfmeisterschaften in Nieder-Olm mit guten Chancen den Start gehen.
Trainingsgruppe Ulrike Häger und Christoph Weigand
Das erste Halbjahr des Jahres 2012 war von negativen und positiven Ereignissen geprägt. So mussten wir uns leider wegen schulischer Gründe von 3 Aktiven verabschieden, hatten jedoch das Glück, 4 neue Schüler / -innen für unsere Gruppe zu gewinnen.
So freuen wir uns über Marla und Miro Kopp, Justine Lehmann und Anna Schweiger und heißen sie hiermit nochmals herzlich willkommen. Auch wenn unsere „Neuen“ aufgrund des Wechsels vom TV Kalbach zur TSG Nieder-Erlenbach erst ab dem 1. Januar 2013 startberechtigt sind, ist es bereits absehbar, dass sich dieser Wechsel positiv auf die Gruppe auswirken wird.
Erwähnenswert sind für das Wettkampfjahr 2012 folgende Ergebnisse:Anna-Marie Kötter wurde bei den Kreishallenmeisterschaften in der Altersklasse W11 im 50m-Lauf Kreishallenmeisterin.Maria-Lisa Häger erzielte beim gleichen Wettkampf in der Altersklasse W13 den 2. Platz beim 800m-Lauf.Aber auch alle anderen Aktiven erbrachten im Laufe des Jahres entsprechend ihres Leistungsstands gute Ergebnisse.
Im nächsten Jahr ist am 1.Mai wieder der Nieder-Erlenbacher Volkslauf geplant.Das Deutsche Turnfest findet in der Region Mannheim- Heidelberg vom 18.- 25.Mai 2013 statt. Der Anmeldeschluss für diese Veranstaltung ist am 15. Februar.Unter der Internetadresse: www.turnfest.de ist alles Wissenswerte zu ersehen.
Die Trainingszeiten der Leichtathletik- Abteilung finden Sie in den TSG Nachrichten.
Heinz Labisch
Leichtathletik
54
Radsport
Auch wenn sich der Abteilungsleiter noch in diesem Jahr in die Westpfalz abmeldet, so wird er auch 2013 wieder eine RTF-Veranstaltung ausrichten:
„22. Erlenbacher Radtourenfahrt“ am 2. Juni,Alle wichtigen Einzelheiten werden frühzeitig entsprechend publiziert. Wir werden für diesen Tag wieder schönes Wetter „bestellen“ und freuen uns besonders auf die:
Teilnahme von recht vielen „Erlebachern“
Gary Ciesléwicz
Bereits zum 21. Mal richtete die Abteilung Radsport am 6. Mai eine Radtourenfahrt (RTF) -Veranstaltung aus. Die Resonanz mit knapp 300 Startern war für uns etwas enttäuschend. Vielleicht können wir in Zukunft mehr Einheimische zu diesem gesunden Freizeitsport animieren. Viele glauben anscheinend, daß man bei dieser Radsportveranstaltung nur mit einem Rennrad teilnehmen kann – es ist aber für alle Altersklassen ein Start möglich. In Hessen haben Breitensportler und Freizeitfahrer jedes Jahr in der Zeit von Mitte März bis Mitte Oktober bei ca. 90 Veranstaltungen dieser Art die Möglichkeit zwar sportlich, aber ohne jeglichen Leistungsdruck Rad zu fahren. Bei der Erlenbacher RTF gibt es schon seit Jahren vier Touren mit
unterschiedlicher Streckenlänge. Nach eigener Einschätzung seiner Kondition wählt man zwischen 42, 72,114 oder 152 km.Die Kritiken der letzten Jahre loben nicht nur die landschaftlich schönen und verkehrsarmen Strecken, sondern auch den Ablauf an Start und Ziel und hier besonders die phantastische Auswahl an der Kuchentheke. Dieses riesige Angebot verdanken wir der Gymnastikabteilung, die dies mit ihren Damen vom Spendenaufruf bis zum Verkauf managt. Daher an dieser Stelle ein besonderer Dank, aber auch an alle Helferinnen und Helfer aus dem Vorstand und den anderen Abteilungen der TSG, ohne die unsere kleine Gruppe eine so große Veranstaltung nicht durchführen könnte.
21. Radtourenfahrt
Reparaturen aller Art Tüv + AU Reifenservice Unfallinstandsetzung Glasbruchschäden Unsere Leistungen
Gemüse- & Kräuterproduktion Balkon- & Beetpfl anzen ◊ Vogelfutter
Wochenmärkte ◊ Hofverkauf
Riedhof GmbH & Co. KG ◊ Am Riedsteg 125 ◊ 60437 Frankfurt/M.www.riedhof-frankfurt.de
Tel.: +49 (0)6101 54 58-0 ◊ [email protected]
56
Schach
Die Schachabteilung der TSG hat ein rasantes Jahr hinter sich. Hatten wir im letzten Jahr noch Probleme die ersten sechs Bretter in der Kreisliga zu besetzen, ist es uns nun sogar gelungen eine zweite Mannschaft in der Kreisklasse anzumelden. Unsere Mannschaft hat in der Kreisliga einen hervorragenden 4. Platz belegt und strebt nun nach Höherem, zumal wir mit einem 4:2 Sieg gegen den Absteiger aus der Bezirksliga SK 1958 Gießen 4 gestartet sind (die zweite Mannschaft hatte spielfrei). Auch eine funktionierende Jugendabteilung konnten wir im Laufe des Jahres aufbauen. Hier der Hinweis an Schachinteressierte Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 8 und 16 Jahren: Das Training der Jugendabteilung findet in dieser Saison immer montags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr im Vereinsheim am Sportplatz
Schachabteilung wächst weiter!Ein Bericht von Abteilungsleiter Meddi Müller
statt. Wer Interesse am Schachspiel hat, kann jederzeit vorbeischauen und mitspielen. Jegliche Spielstärken werden individuell betreut. Unsere Nachwuchsspieler werden auch teilweise schon in den Rundenkämpfen der zweiten Mannschaft eingesetzt, um Wettkampfpraxis zu bekommen. Ein Highlight des Jahres war die Eröffnung unseres Außenschachbrettes hinter dem Vertriebenen-Denkmal im Ortskern. Nach langem Hin und Her um den Standort, wurde es dann doch am 10 Juni 2012 an der von unserer Abteilung favorisierten Stelle installiert. Bei Kaffee, Kuchen und herrlichem Wetter wurde das Brett eingeweiht. Da der Antrag unerwartet groß war, haben wir beschlossen ab sofort ein jährliches Sommerfest am Außenschachbrett zu veranstalten. An dieser Stelle noch einmal der Hinweis, dass das Brett für
57
Schach
jedermann zugänglich ist. Die Figuren befinden sich in der Stahlkiste im Gebüsch direkt hinter dem Denkmal. Wer also Lust auf eine Partie Schach im Freien verspürt, kann sich hier jederzeit und kostenfrei bedienen. Man muss nicht extra erwähnen, dass wir darum bitten, die Figuren und das Brett sorgsam zu behandeln. Ein weiterer Höhepunkt der Saison waren die 2. Offenen Nieder Erlenbacher Schne l l s chachme is te r scha f t en . Diese waren jedoch von Turbulenzen begleitet. Sehr kurzfristig musste das Turnier aufgrund der Umbauarbeiten im Bürgerhaus umziehen. Man hatte uns das Haus Nidda in Bonames als Ausweichort angeboten, was aber für uns nicht realisierbar war, da wir bundesweit eingeladen hatten und es rein logistisch unmöglich gewesen wäre, alle Teilnehmer rechtzeitig zu informieren. Umso dankbarer sind wir der Grundschule, die uns freundlicher Weise und sehr unbürokratisch zur Hilfe eilte. Wir konnten das Turnier somit in unmittelbarer Nähe des ursprünglichen Austragungsortes austragen. Es kamen knapp 60 Schachspieler, um sich das üppige Preisgeld von insgesamt
€ 540.- zu ergattern. Internationale Schachmeister waren ebenso vertreten, wie Hobbyspieler und Jugendliche. Die hohe Teilnehmerzahl zeigte uns, dass wir einen Termin gefunden haben, der in den Schachkalender der Region passt. Der Erfolg bestärkt uns darin, das Turnier auch weiterhin jährlich Anfang September zu auszurichten. Insgesamt blicken wir auf ein sehr erfolgreiches Jahr mit enormem Mitgliederzuwachs zurück. Wir konnten die Zahl der Mitglieder mehr als verdoppeln, was uns sehr stolz macht und uns zeigt, dass wir auf den richtigen Weg sind. Wir sind eine homogene Gemeinschaft, die gemeinsam daran arbeitet, die Schachabteilung weiter zu entwickeln. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, mich bei allen Mitgliedern, die mich in meiner Arbeit als Abteilungsleiter unterstützt haben, zu bedanken. Es macht Spaß zuzusehen, wie sich die Abteilung entwickelt und langsam aber stetig wächst und gedeiht. Natürlich freuen wir uns auch weiterhin über Zuwachs. Jeder, der Lust am Spiel der Könige verspürt oder es erlernen möchte, ist bei uns herzlich willkommen. Die Trainingszeiten sind für Jugendliche montags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr und direkt im Anschluss, ebenfalls montags, für die Erwachsenen ab 19.30 Uhr bis ca. 22.00 Uhr. Das Training findet im Vereinsheim am Sportplatz statt. Wer sich über unsere Abteilung informieren möchte, kann dies unter www.schach-in-erlenbach.de tun.
58
Tischtennis
Eine Verbandsrunde im Tischtennis beginnt immer Ende August / Anfang September und endet Ende April des folgenden Jahres. Somit beinhaltet ein Jahresbericht immer die 2. Hälfte der vergangenen Saison (11/12) und eine knappe Hälfte der aktuellen Saison (12/13).
Für die TT-Abteilung nahmen an der Verbandsrunde 2011/2012 eine Damen- und 2 Herren-mannschaften teil. Im Jugendbereich startete eine A-Schülermannschaft und eine B-Schülermannschaft. In der aktuellen Saison ist eine A-Schüler und eine Jugendmannschaft im Rennen. Der Jugendbereich wird in einen separaten Betrag dargestellt.
Die Damenmannschaft startete letzte Saison in der Kreisliga im Kreis Offenbach. Aufgrund des Damenmangels im Kreis Ffm fusionierten die Kreise Ffm und Offenbach im Damenspielbetrieb auf Kreisebene.Wegen der zahlreichen Ausfälle durch Job, Krankheit, Kinderbetreuung,
Elternabende usw., ist sie dort auch richtig aufgehoben. Die stärkeren Spielerinnen sind hier zwar etwas unterfordert, dafür konnten die Schwächeren auch zum Sieg beitragen, und so hat sich die Mannschaft einen 4. von 9 zu vergebenden Plätzen in der Tabelle gesichert. In der Spielerrangliste belegt Regina Laeger den 3., Heidrun Bald den 8. und Julia Merle den 11. Platz. In der Doppelrangliste belegten Regina Laeger und Julia Merle den 6. Platz. In der aktuellen Saison spielen unsere Damen nach Vereinswechsel von Regina Laeger nach Maintal Dörnigheim in einer gemischten die Damen-Herrenmannschaft in der 3. Kreisklasse der Herren. Hier stehen Sie zur Zeit auf dem 6. von 10 möglichen Plätzen. Ziel der Mannschaft ist es, zu Saisonende einen mittleren Tabellenplatz zu belegen.
Die 1 .Herrenmannschaft belegte in der vergangenen Saison in der 1. KK. den 5. Platz. Gregor Knährich belegte mit 36:6 Spielen den 1. Platz der Spielerrangliste,
59
Tischtennis
danach Michael Schmieg mit 24:16 den 18. Platz. Im Doppel belegte Knährich / Gawenda den 4. Platz in der Rangliste. In der aktuellen Saison steht die 1. Herrenmannschaft mit 8:2 (4 Siege + eine Niederlage) punktgleich mit den Zweit- und Drittplatzierten auf dem 4. Platz..Ziel ist es einen Platz im vorderen Drittel der Tabelle zu erspielen.
Die 2. Herrenmannschaft belegte nach der Saison 11-12 den 7. Platz (von 11 Plätzen) in der Tabelle der 2. Kreisklasse. Hier erreichte Christoph Scheckel mit 24:8 Spielen den 4. Platz in der Rangliste. Das Doppelgespann Scheckel / Werth belegte wie schon im Vorjahr den 3. Platz in der Doppelwertung. In der aktuellen Runde steht die Mannschaft mit mageren 2:8 Punkten auf dem 10. von 12 verfügbaren Plätzen. So sah in der vergangenen Saison zum jetzigen Zeitpunkt auch aus.
Im Schüler-Jugendbereich wird jetzt seit über mehr als 3 Jahren ein Schüler-Jugendtraining angeboten.
Das Training findet jeden Donnerstag zwischen 18.00 – 19.30 Uhr und montags zwischen 17.30 Uhr und 19.30 Uhr statt. Details können dem Bericht unseres Jugendleiters Axel Backhove entnommen werden.
Training ist für die Damen u. Herren einmal wöchentlich, jeweils am Donnerstag, von 19.30 Uhr bis ca. 23.00 Uhr im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach. Anschließend folgt ein „Trainingsreview“ in gemütlicher Runde im Bürgerhaus Nieder-
Erlenbach. Interessenten sind bei Sport und Spaß jederzeit willkommen.
Zur Zeit, also die letzte Septemberwoche und den gesamten Oktober 2012 findet das Training und die Verbandsspiele der Erwachsenen in der Otto-Hahn-Schule in Nieder-Eschbach am Freitag ab 20.00 Uhr statt. Nach der 1. Aussage der Saalbau sollte die Brandschutzertüchtigung des Bürgerhauses in den Sommerferien 2012 begonnen und auch abgeschlossen werden. Wir hoffen das, wie nun von der Saalbau angekündigt, die Brandschutzsanierung Ende Oktober 2012 (nicht 2013) im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach abgeschlossen sein wird und wir ab November 2012 wieder im Bürgerhaus trainieren können. Das Jugendtraining findet in diesem Zeitraum in der Grundschule Harheim statt.
Neben der Verbandsrunde gibt es im TT-Sport noch jede Menge Turniere an denen man teilnehmen kann (aber nicht muss).
Einzige Pflichtveranstaltung neben der Meisterschaftsrunde ist beim TT die Pokalrunde. Die 1. und ebenso die 2. Herrenmannschaft ist in der Pokalvorrunde 11/12 in der Vorrunde ausgeschieden. Die Damenmannschaft hat die Teilnahme am Pokalwettbewerb abgesagt. In der aktuellen Pokalrunde ist die 1. Herrenmannschaft eine Runde weiter, die 2.Herrenmannschaft hatte ein Freilos und die 3. HE/Damen ist in der 1.Vorrunde ausgeschieden.
60
Tischtennis
Teil hiervon die TT-Abteilung mit ca. 10 Mitgliedern und einem Mini-TT Tisch teil.Für die Organisation unserer Zug-Nr, (Handwagen, Mini-TT-Tisch, Verkleidung des Ganzen) und der Herstellung der Flyer und anderer Vorlagen danke ich allen Umzug-Teilnehmern der TT-Abteilung, dem Vergnügungsausschuss und den im Hintergrund tätigen Unterstützern.
Seit einigen Jahren bereitet sich die 1. Herrenmannschaft im Rahmen eines 4-tägigen Trainings in den Alpen auf die kommende Saison vor. Dieses Jahr ging es in die Stubaier Alpen (Sellrainer Gebiet). Die dezimierte 5er Gruppe erwischte auch noch einen Wettereinbruch mit viel Neuschnee aber auch ein wenig Sonnenschein.
Die Vereinsmeisterschaften im vergangenen Jahr 2011 ist ausgefallen. Das Jahr ist rasend schnell vorbeigegangen. Die üblicherweise hierfür genutzten Herbstferien wurden durch Verbandsspiele blockiert. Es hat sich einfach kein Termin gefunden. Schauen wir also mal, ob wir die Vereinsmeisterschaft dieses Jahr hinbekommen. Aufgrund der Hallensituation wird ein Termin im Dezember angestrebt. An der diesjährigen Sommerrunde, einer Spiel-Idee des Main-Taunus-Kreises, nahm schon traditionell, die 1. Herrenmannschaft teil. Hierbei wird, neben dem TT-Spiel, die Möglichkeit geboten, andere Vereine und Mannschaften kennenzulernen.Unsere Mannschaft belegte den 1. Platz bei den Gruppenspielen und unterlag im 1/2-Finale der TG Nordenstadt mit 5:7.
Im Mai 2012 beging die freiwillige Feuerwehr Nieder-Erlenbach Ihr 75 jähriges Jubiläum mit einem mehrtägigen Fest und am 13, Mai mit einem Festumzug. Daran nahm auch die TSG Nieder-Erlenbach und als
61
Tischtennis
Damit beim Sport die Geselligkeit nicht zu kurz kommt, veranstalten wir jährlich im Herbst am 1. Novemberwochenende
eine 2-tägige Wanderung. In diesem Jahr ist das Zielgebiet Dipperz- Friesenhausen in der Rhön Hier erwartet uns das Hotel - Rhön Residence
Anläßlich der 20. Wanderung, das sind 20 Jahre wandern in der TT-Abteilung mit Anhangwird die Wanderung diesmal über 3 Tage gehen. Für 20 mal hervorragende Wanderorganisation von Dieter und Mechthild Seuwen sagen wir den beiden ein herzliches Dankeschön.
Wir hoffen, dass der Wettergott uns dieses Jahr trockenen Fußes unser Quartier erreichen lässt. Die Regenmenge bei der letzten Wanderung war durchaus für 2 Jahre ausreichend.
Wie immer hat Dieter Seuwen mit tatkräftiger Unterstützung seiner Frau dass Event super vorbereitet,
inkl. Vorwanderung und Restauranttest. Desweiteren findet unsere Weihnachts- / Faschingsfeier jeweils am 1 Samstag im Februar im Vereinsheim „Auf der Insel“ statt, selbstverständlich mit m a n n s c h a f t s e i n h e i t l i c h e r Verkleidungsfreiwilligkeit (zwang).
In den Sommerferien treffen wir uns, wenn die Halle geschlossen ist, zur Trainingszeit alternativ beim Grillen, Spielen und Schwätzen im Park hinter dem Bürgerhaus.
Die Verteilung der TSG-Nachrichten obliegt nach einem ungeschriebenen Gesetz den Jugendlichen und Schülern. Ich bedanke mich schon mal vorab bei den noch zu findenden Freiwilligen, die die TSG Nachrichten kurz vor Weihnachten unter das Volk bringen.
Veranstaltungen, sportliches und weiteres Wissenswerte über uns kann man auch im Internet unter
www.tischtennis/tsg-1888.de
abrufen. Weitere Infos und Anfragen erreichen uns auch per e-mail unter
Michael Schmieg, 02.Okt.2012
Nach dem im letzten Jahr das 35. Freiluftturnier der TSG Nieder-Erlenbach auf einen Tag reduziert wurde, hatten wir nach langer und reichlicher Überlegung auf eine Neuauflage verzichtet. Wir dachten eine Pause würde unserer Abteilung, den Helfern und auch den Gastmannschaften gut tun. Der Aufwand ein ansprechendes Turnier vorzubereiten und dann ein buntes Rahmenprogramm zusätzlich zu dem Spielablauf anzubieten kostet enorm viel Zeit, Engagement und viele ehrenamtliche Helfer. An vielen der aufgezählten Punkte scheiterte es in den letzten Jahren immer wieder. Die Abteilung Volleyball überlegt im nächsten Jahr ein Freiluftturnier anzubieten, das mit kleinerem Aufwand und neuen Ideen einen größeren Zuspruch erhält. Damit sicher gestellt wird, dass mehr Teams teilnehmen und Zuschauer die spannenden Spiele verfolgen. Wir werden die Nieder-Erlenbacher Bürger, von unserem Vorhaben das 36. Turnier auszurichten, rechtzeitig informieren. Alle sind herzlich willkommen um spannende Spiele zu verfolgen. Durch den Goldmedaillengewinn der männlichen Beachvolleyballer bei der Olympiade in London ist sicherlich das Interesse an Volleyball in Deutschland gestiegen. Denn auch das „normale“ Volleyballspiel, das im Vergleich zu Beachvolleyball mit jeweils 6 Spieler/innen gespieltwird, ist attraktiv und sehr athletisch..
Damen Das Damenteam trainiert weiterhin an jedem Montag von 20:30 bis 22:00h im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach. Trainerin ist weiterhin Ruth Eifler. Wer Interesse hat Volleyball zu spielen kann gern zu den oben genannten Trainingszeiten vorbei schauen.
Jugend
Nach dem wir Ende letzten Jahres einen neuen Trainer gesucht haben, wurde glücklicherweise schnell ein Nachfolgerin für den ausscheidenden Trainer M. Zschaler gefunden. Die neue Trainerin Julia Moser spielte bereits seit einiger Zeit im Damenteam und erklärte sich bereit die Mädels zu trainieren. Unsere Abteilung ist sehr froh, dass wir einen großen Zuspruch erlebten und viele jugendliche Mädchen Volleyball spielen wollen. Das Training findet jeden Mittwoch im Bürgerhaus Nieder-Erlenbach zwischen 17:30 und 19:00h statt. Julia Moser plant leider sich ganz ihrem Studium zu widmen und als Trainer in den nächsten Monaten nicht mehr zur Verfügung stehen. Bitte helfen Sie uns eine/n Übungsleiter/in zu finden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Hans Michel ([email protected]).
62
Volleyball
Mixed-Team
Unser Mixed-Team erreichte in der Saison 2011/2012 eine sehr gute Platzierung. Wir wurden 5. punktgleich mit dem 4. und gewannen gegen Teams, die seit Jahren in dieser Klasse spielen. Es gab einige spannende Spiele und wir konnten uns mit einigen jungen Spielern und Spielerinnen verstärken. Ein großer Dank gebührt unseren erfolgreichen Spielertrainer Michael Zschaler (Charly), der uns auf alle Spiele optimal vorbereitete. Unser diesjähriges Saisonziel ist nicht abzusteigen, da wir aus beruflichen Gründen einige Abgänge hinnehmen mussten. Wir trainieren jeden Mittwoch von 20:15 bis 22:00h. Wer Interesse hat und ein wenig Spielerfahrung mitbringt kann gerne jederzeit vorbei schauen.
Beachfeld
Unser Beachfeld wurde in diesem Jahr häufiger als in den Jahren zuvor bespielt. Wir sind gezwungen in den Sommerferien dort zu trainieren, da das Bürgerhaus in dieser Zeit geschlossen ist. Im Monat Juni wurde das Beachfeld von Unkraut und Unrat befreit und wir feierten ein Beachopening mit viel Spaß, spannenden Begegnungen und gemütliches Beisammensein. Die Abteilung Volleyball wünscht schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins Jahr 2013.Hans-W. Michel
63
HofladenSommer (ab Ostern)Montag-Sonntag 09:00 - 19:00 Uhr
Winter (ab 1. November)Montag-Freitag 11:00 - 18:00 UhrSamstag u. Sonntag 10:00 - 18:00 Uhr
Selbstpflückewährend der jeweiligen Saisonzeiten:
Erdbeeren täglich - auch feiertags 10:00 - 18:00 Uhr
SchoppenwirtschaftSommer (ab Ostern)Donnerstag u. Freitag 15:00 - 22:00 UhrSams-, Sonn- u. Feiertag 11:00 - 22:00 Uhr
Winter (ab 1. November)Samstag u. Sonntag 11:00 - 18:00 Uhr
Volleyball
64
Volleyball
Eine kleine Schar unverdrossener Alt-Volleyballerinnen der 1. Stun-de in den 70er Jahren trifft sich seit 2012 regelmäßig zu einer Tour.Das tapfere Grüppchen – längst als Mannschaft „ausgemustert“ und weit über 60 – fährt jetzt Fahrrad.
Treffpunkt und Uhrzeit am jour fixe werden per E-Mail bekanntgege-ben und wundersamerweise – wie ist das nur möglich – sind alle pünktlich zur Stelle, so wie einst zum Training.
Sternförmig touren die Frauen von Nie-der Erlenbach mal auf der Hohen Straße, dem Bahnradweg, der Regionalparkrou-te oder auf dem Nidda-Nidder-Radweg.
Jede Fahrt zwischen 25 – 50 km birgt irgendwo ein Landschafts-Highlight. Dabei ist Margot P. mit Ih-rem bemerkenswerten Spürsinn für zielsichere Wegfindung als Team Leader inzwischen unverzichtbar. Und als solche kann sie sich dann auch über begeisterte Ausrufe wie: „Wow, hier war ich ja noch nie!“, freuen.
Für vermeintlich erlittene Strapazen be-lohnen sich die Frauen natürlich immer mit einer Einkehr (ohne Kaffee und Ku-chen oder Bier und Flammkuchen lässt es sich eben nicht so munter radeln).
Wie schön, dass sich auch „Altes Eisen“ noch neu erfinden lässt...
Inh. Helmut OdemerAlt Erlenbach 53
60437 Frankfurt am Main/NiedererlenbachTel. 06101/42104
Zur ErholungZur ErholungSpeisegaststätte mit
Gästezimmern
65
Wandern
Mit großem Einsatz, guten Ideen und Engagement haben unsere Wanderführer auch dieses Jahr wieder neue, abwechslungsreiche Wanderungen für die vielen Mitwanderer organisiert. Alle Teilnehmer bedanken sich dafür.
Die Bewegung in der Natur – bei Sonne, Wind und auch Regen – ist eine angenehme Beschäftigung, der man alleine, in kleinen Gruppen oder im Verein nachgehen kann. Die Organisatoren unserer Wanderungen kommen aus der Wanderabteilung. Es werden mit viel Einsatz abwechslungsreiche Touren mit neuen Eindrücken aus Natur, Kultur und Gastronomie vorbereitet, die auch Anregungen geben für eigene Wanderungen. Am letzten Sonntag im Monat finden diese Wanderungen statt.
Im Wanderjahr 2012 haben wir 12 Tageswanderungen und 1 Mehrtageswanderungen durch-geführt. Der überwiegende Teil der Touren ging traditionell in die umliegenden Mittelgebirge Taunus, Spessart,
Odenwald und Vogelsberg. Diese Landschaften sind uns zwar allen gut bekannt, aber es gibt auch hier immer wieder neue Wege, und die Natur bietet bei jeder Jahreszeit ein anderes Bild.
Die Mehrtageswanderung, über 4 Tage, führte uns dieses Jahr auf ein Teilstück des Eifelsteigs und zu den Maaren in der Umgebung von Manderscheid. Unsere zwei Etappen des Eifelsteigs gingen über den Lieserpfad. In den verschiedenen Beschreibungen wird er als besonders schöner Teil des Steiges erwähnt, was wir jetzt bestätigen können.
Jedes Jahr machen wir eine so genannte Grillwanderung. Da es allen Beteiligten in den Jahren zuvor gefallen hat, dass der Grillabschluß der Wanderung im Juli auf dem Sportplatz “Auf der Insel“ stattfand, haben wir uns auch diese Jahr wieder hier zusammengesetzt.
Bei der Wanderung im Oktober, die uns immer in eines der vielen Weinbaugebiete der Umgebung führt,
66
Wandern
waren wir in der Südpfalz. Nach der mehrstündigen Wanderung, gemein- sam mit unseren Wanderfreunden aus Kalbach, haben wir bei einem Winzer die guten Weine der Region probiert. Der Bus hat uns dann anschließend sicher nach Hause gebracht.
Zum Ende des Jahres besprechen wir den Plan für das nächste Jahr und lassen beim Betrachten von Filmen und Bildern noch einmal die Erlebnisse des vergangenen Jahres passieren.
Wie immer fand am Wandersonntag im Dezember unser Adventskaffee mit leckeren selbst gebackenen Kuchen statt.
Der Wanderplan für 2012 wird mit diesem Heft veröffentlicht. Die Touren sind für alle geeignet, die etwas Kondition mitbringen. Wir versuchen aber auch bei jeder monatlichen Wanderung eine kürzere Strecke anzubieten. Die Verpflegung bei der Mittagsrast erfolgt normalerweise aus dem Rucksack. Nach Abschluss der Wanderung kehren wir immer ein.
Alle TSG-Mitglieder können teilnehmen, aber auch Gäste sind willkommen. Nur bei Busfahrten und Mehrtagestouren ist die Zahl der Teilnehmer begrenzt. Wer mitwandern will, kann sich bei der jeweiligen Führung, bei der Abteilungsleitung oder auch im Info-Kasten am Rathaus informieren.
Wolf-Rüdiger Becker
Sonderveranstaltungen der Wanderabteilung 2013
30.Mai – 02. Juni 4-Tage-Tour Altmühl-Panoramaweg ca. 80 km Führung: Becker
25. September Wanderbesprechung in der “Erholung“ und Filmabend 19.00 Uhr
26. Dezember Weihnachtswanderung ca. 10 km Führung. Poka
67
Wandern
Januar 27. Taunus / Schmitten ca. 14/9 km Führung: Nitschke
Februar 24. Ansbach/Rodt am Berg ca. 11/8 km Führung: Hortig
März 24. Spessart ca. 14/8 km Führung: Seifert/ Rainalter
April 28. Heidesheim/Ingelheim ca. 15/9 km Führung: Hortig
Mai 26. Vogelberg ca. 14/9 km Führung: Michel/Metz
Juni 30. Taunus/Eppstein ca. 16/10 km Führung: Seifert/Körner
Juli 28. Grillwanderung ca. 12/8 km Grillen auf der Insel Führung: Abteilung
September 1. Gauwandertag Turngau Feldberg Teilnahme der Wanderabt.
September 29. Rheingau/Johannisberg ca. 15/10 km Führung: Hortig
Oktober 27. Nahe/Bad Kreuznach ca. 14/9 km Busfahrt/Anmeldung erforderlich Führung: Poka
November 24. Odenwald/Main ca. 16/10km Führung.: Hörl
Dezember 16. Adventswanderung ca. 10 km Führung: Hortig / Berka Anschließend Adventskaffee in der “Erholung“ in Nieder-Erlenbach (14:30 Uhr)
Homepage
68
Liebe Sports- und Internetfreunde,
unsere Homepage findet Ihr seit diesem Jahr unter www.tsg-1888.de. Unverändert findet Ihr hier alle Informationen über die TSG, insbesondere die Kontaktpersonen mit ihren Kontaktdetails, unsere Sportangebote, die Trainingszeiten, frühere Ausgaben der TSG-Nachrichten, die Aufnahmeanträge und vieles mehr.
Vielen Dank wieder an Jan Seuwen, der unsere Homepage regelmäßig aktualisiert und auch einen Link zur Seite „Kindeswohl im Sport“ der Sportjugend Hessen hergestellt hat. Das Wohl unserer Kinder und Jugendlichen liegt uns bekanntermaßen besonders am Herzen, so dass wir uns intensiv mit dem Thema „Verhaltenskodex zum Kindeswohl“ beschäftigt und alle Trainer/-innen und Übungsleiter/-innen dafür sensibilisiert haben.
Schaut einfach mal rein!
Viel Spaß beim Surfen!TSG 1888 Nieder-Erlenbach e.V.
PS: Ihr findet uns auch bei Facebook unter www.facebook.de/tsg1888
69
Seit dem Sommer 2008 steht ein Bus (Mercedes Vito) für unseren Sportbetrieb – Transport der Kinder, Jugendlichen, Erwachsenen zu Wettkämpfen und Turnieren zur Verfügung.Für diesen Bus gelten folgende Richtlinien:
Nutzung:Der Bus wird zum Transport von Vereinsmitgliedern zu Aktivitäten der TSG-Abteilungen genutzt,dies können Verbandsspiele, Fahrten zu Turnieren, Wandertouren oder dergleichen sein.Urlaubsfahrten sind ausgeschlossen.Fahrten als Zuschauer zu großen Sportveranstaltungen z.B. der Turngala in Stuttgart oder Deutschen Meisterschaften sind möglich.Als Sondernutzung sind Stadtfahrten im Sinne oder im Auftrag des Vereins (z.B. Getränke für Vereinsmeisterschaften, Feste, Tagungen, Veranstaltungen, Lehrgänge, Seminare etc.) erlaubt!Private Nutzungen sind nach Absprache möglich. (s. Sonderrichtlinien für private Nutzungen)Jede Abteilung hinterlegt zur Nutzung des Busses eine Kaution in Höhe von € 50,-- Das Rauchen, Essen und Trinken ist im Fahrzeug untersagt!
Reservierung:Die Busreservierung kann entweder von der Abteilungsleitung, dem Trainer oder Betreuer einer Gruppe vorgenommen werden. Die Anfrage erfolgt telefonisch oder schriftlich (e-Mail) beim Vorstand. Bei der Anmeldung wird die Abteilung, der Fahrer, der Grund der Fahrt, das Datum und das Fahrtziel angegeben.Bei Mehrfachbelegungen ist eine gegenseitige Absprache der anfordernden Gruppen notwendig. Dabei sollte der Abteilung mit dem weiteren Fahrtziel bzw. den jüngeren Gruppen, sofern keine eigenen KFZ zur Verfügung stehen, der Vereinsbus überlassen werden.
Fahrer:Der Fahrer des Busses muss im Besitz des Führerscheins der Klasse III (B) sein, 25 Jahre alt und über eine Fahrpraxis von mindestens zwei Jahren verfügen.Bei Fahrzeugübergabe sollte eine gültige Fahrerlaubnis des Fahrers vorgelegt werden.
Fahrtenbuch:Das Fahrtenbuch ist ordnungsgemäß vom Fahrer zu führen.Es sind einzutragen: Fahrer, Fahrtziel, km-Stand am Anfang und Ende der Fahrt und die gefahrenen Kilometer.
TSG-Bus
Wir gedenken unserer Verstorbenen...
Wir trauern mit den Angehörigen, Freunden & Bekannten und sind betroffen, weil Menschen aus derTSG uns verlassen haben. Zu ihrer Gedenken ein indianisches Gebet:
Wenn ich tot bin,
Weint um mich ein wenig,
Denkt an mich manchmal,
Doch nicht zu oft.
Denkt ab und zu an mich,
Wie ich im Leben war;
Mitunter macht es Spass,
sich zu erinnern,
Jedoch nur kurz.
Lasst ihr mich in Frieden,
Lass ich euch in Frieden,
Und solange ihr am Leben seid,
Sollen eure Gedanken bei den Lebenden sein
Niederer Ihre individuelle Schreinerei
Meisterbetrieb für
� Möbel nach Maß
� Büro- & Ladeneinrichtungen
� Parkett- & Laminatböden
� Holzdecken
� Küchen
� Fenster & Türen
� Schlüsselservice
� Rollläden
� Verglasungen & Spiegel
� Einbruchschutz
� Reparaturen
Schreinerei Rolf Niederer e.K. Zur Charlottenburg 7 60437 Frankfurt/Main – Nieder ErlenbachTel. 0 61 01 / 4 73 20 Mobil 01 77 / 4 51 42 24
Anzeige.indd 1 06.12.10 11:27
74
Zum Schluss...
Die Berichte in diesem Heft wurden von den einzelnen Abteilungen der TSG 1888 Nieder-Erlenbach e.V. geschrieben. Sie geben nicht unbe dingt die Meinung der Redaktion wieder. Sollten Sie irgendwelche Anre gungen und/oder Wünsche für die Gestaltung „unserer“ Nachrichten ha ben, dann wenden Sie sich bitte kurz und schriftlich an die Geschäfts stelle, denn wir glauben „unsere TSG-Nachrichten“ sollten auch Ihre TSG-Nachrichten sein.
Die TSG 1888 Nieder-Erlenbach e.V. bedankt sich bei allen Inserenten für ihre Anzeige und bittet die Leser, diese Firmen bei ihren Einkäufen besonders zu berücksichtigen.
Ein besonderer Dank geht an Michael Schmieg, der in mühevoller Kleinarbeit den Trainingsplan erstellt hat.
Falls Sie in der nächsten Ausgabe in unseren TSG-Nachrichten inserieren wollen, wenden Sie sich bitte an die unten angeführte Adresse. Wir werden die TSG-Nachrichten stetig weiter entwickeln - auch zu Ihrem Vorteil
DruckfehlerDruckfehler gibt es in diesen TSG-Nachrichten gar keine! Die Einzelfälle kreativer Orthografie bitten wir ausdrücklich zu würdigen! Sollte trotzdem jemand einen Fehler finden, darf er ihn behalten - da sind wir echt großzügig!
Herausgeber: TSG 1888 Nieder-Erlenbach e.V.GeschäftsstelleAlt-Erlenbach 4260437 Frankfurt 06101-4 22 [email protected]
Redaktion:Regina Wagner und Michael Birk für den geschäftsführenden [email protected]
