NORWAY CUP 2016El torneo de futbol más grande del mundo31 de Juilo – 6 de Agosto

Norway Cup = Memories for life

1. 7 Nächte im Hotel von Samstag bis Samstag. 2. 3 Mahlzeiten am Tag. Frühstück im Hotel, Lunch und Mittag in der Ekeberg Sporthalle. 3. Freier Transport mit allen öffentlichen Verkerhsmitteln in Oslo. 4. Freier Eintritt in einigen Museen. 5. Mannschaftsfoto und Urkunde. 6. Freier Eintritt in die Freibäder Frognerbadet und Tøyenbadet in Oslo. 7. Verbilligter Eintritt zur Norway Cup Diskotek 8. Freier Eintritt zur Ekeberg Minigolf.

Extra Nacht: Sollte die Mannschaft eine Extra übernachtung vor oder nach dem Turnier benötigen, geben sie unsere Norway Cup Sekretariat bescheid. Die D-Karte:

1. Freier Transport mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln in Oslo. 2. Freier Eintritt in einigen Museen. 3. Freier Eintritt zur Ekeberg Minigolf. 4. Freier Eintritt in die Freibäder Frognerbadet und Tøyenbadet in Oslo. 5. Mannschaftsfoto und Urkunde. 6. Verbilligter Eintritt zur Norway Cup Diskotek

www.norwaycup.no

50 876 equiposEn el verano de 2015 comenzó la 43 edición del torneo con 1.639 equipos. El torneo se ha realizado todos los años desde 1972 hasta 2015. Menos en el año 1976 que paralizo el balonmano y comenzó el fútbol 50 876 equipos han participado al torneo desde el principio en 1972. Con 18 jugadores en

cada equipo por término medio, eso representa 924.898 jugadores.

2.100 voluntarios y personal televisivo participanCerca 2.100 voluntarios participan en Norway Cup cada año. Son cerca de 1400 del club Bækkelagets Sportsclub. Voluntarios de todas las edades,

que hacen un esfuerzo en que este gran torneo en Oslo sea una realidad. Desde los jóvenes de 5-6 años a la más veterana del torneo la señora

(Rigmor Andresen, que cumplió 94 en el 2016.

Norway Cup tienen siempre televisiones interesadas en emitir el evento. La cadena Noruega TV 2, emite todo los días en la hora de mayor

audiencia deportiva información de la Norway Cup. Brinda información del torneo durante más de media hora. En 2015 se emitieron en directo en TV

y TV2 Sport las finales del torneo. La inauguración de Norway Cup, se emitió por la tarde.

NORWAY CUP 2016

Norway Cup = Los recuerdos de la vida

Nosotros hemos tenido 1 001 300 participantes desde 1972 al 2015. Estos numero hacen a la Norway Cup,

el mayor torneo del mundo.

Norway Cup = Minner for livet

Verdens største fotballturnering 892.898 deltakere fra 1972 til 2014. Det gjør Norway Cup til verdens største fotballturnering. 49.237 lag Sommeren 2014 ble turneringen arrangert for 42. gang med 1560 lag. Turneringen har vært arrangert hvert eneste år fra 1972 til 2014. Unntaket er i 1976 da arrangørklubben valgte Oslo Cup i håndball i stedet for fotballturneringen. Totalt fra starten i 1972 til 2014 har 49.237 lag deltatt i turneringen. Regner vi cirka 18 personer pr. lag så har det deltatt 862.020 personer i turneringen siden starten i 1972. Alle personene som har deltatt har fått deltaker t-skjorte som en del av sitt deltakerkort. 2100 frivillige Det er cirka 2100 frivillige som hvert år jobber dugnad under Norway Cup. De legger ned cirka 50.000 dugnadstimer. Cirka 1400 av dem kommer fra arrangørklubben Bækkelagets Sportsklub. Både små- og store stiller opp for å gjennomføre den store fotballfesten i Oslo. Yngstemann er 7-8 år og eldste kvinne (Rigmor Andresen) ble 92 år i 2014. TV-tid Norway Cup har i alle år hatt mye TV-tid. TV 2 sender en times sportsrevy fra turneringen i beste sendetid hele uken. Fredagens og lørdagens finaler ble i 2014 alle direktesendt på TV 2 og TV 2 Sport. 30 kamper ble direktesendt på TV2 Sport. Åpningskonserten, Norway Cup Show, ble også direktesendt på TV på lørdagskvelden. Fotballturneringen i Oslo har også et av Norges største pressesentre. Rundt 800 akkrediterte journalister fra hele verden rapporterer hjem til sine respektive nasjoner.

www.norwaycup.no

CHICOS

FÚTBOL 11Grupo A: (18/19) Nacidos después del 1.1.1997Grupo A: (17) Nacidos después del 1.1.1999Grupo B: (15/16) Nacidos después del 1.1.2000Grupo C: (14) Nacidos después del 1.1.2002

FÚTBOL 9Grupo D: (13) Nacidos después del 1.1.2003

FÚTBOL 7Grupo E: (15/16) Nacidos después del 1.1.2000Grupo F: (14) Nacidos después del 1.1.2002Grupo M: (13) Nacidos después del 1.1.2003Grupo H: (12) Nacidos después del 1.1.2004Grupo I: (11) Nacidos después del 1.1.2005

CHICAS

FÚTBOL 11Grupo Q: (18/19) Nacidas después del 1.1.1997Grupo Q: (17) Nacidas después del 1.1.1999Grupo R: (15/16) Nacidas después del 1.1.2000Grupo S: (14) Nacidas después del 1.1.2002

FÚTBOL 9Grupo T: (13) Nacidas después del 1.1.2003

FÚTBOL 7Grupo W: (17/18/19) Nacidas después del 1.1.1997Grupo U: (15/16) Nacidas después del 1.1.2000Grupo V: (14) Nacidas después del 1.1.2002Grupo P: (13) Nacidas después del 1.1.2003Grupo X: (12) Nacidas después del 1.1.2004Grupo Y: (11) Nacidas después del 1.1.2005

TIEMPOS DE PARTIDOS

Grupo A, Q, W 2 x 30 minutos y 5 de descansoGrupo B, R, E, U 2 x 25 minutos y 5 de descansoGrupo C, D, S, T 2 x 20 minutos y 3 de descansoGrupo F, V, M, P 2 x 20 minutos y 3 de descansoGrupo H, I, X, Y 2 x 15 minutos y 3 de descanso

INFORMACIÓN DEL TORNEO

Norway Cup = Los recuerdos de la vida

Norway Cup = Memories for life

Norway Cup disco Tough boys, sweet girls and the latest summer hits.The Norway Cup non-alcoholic disco is hot! The openings hours for the Disco are Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday from 6 pm to 10 pm. You will need the official Norway Cup bracelet for entrance to the disco. The bracelets is issued to participant with the Norway Cup A, H or D cards. In the Norway Cup-disco Ballroom the Norway Cup participants dance to the hottest summer hits. Victory or defeat on the football fields is forgotten, on the dance floor you are always a winner!

www.norwaycup.no

Tipo A – Alojamiento en Escuela desde el sábado 30 de Julio a domingo 6 de Agosto.

Tipo H – Alojamiento en Hotel desde el sábado 30 de Julio a sábado 5 de Agosto.

Tipo D – Alojamientos A o H, sin comidas o Alojamientos.

La primera comida será el servicio del sábado 30 de julio a las 4:30 hasta las 8: en el Ekeberg hall, y el último servicio el domingo 6 de agosto el desayuno a las 10:00 h.

La tarjeta A incluye por persona:1. 8 noches en escuela. De sábado 30 a domingo 7 de agosto.2. 3 Comidas por día. Desayunos en Alojamientos y los otros servicios en Ekeberg hall3. Transporte gratuito por la ciudad, toda la semana.4. Entradas gratuita a museos, y actividades de la ciudad.5. Minigolf gratuito en Ekeberg.6. Gratuidades en Toyenbadet y Frognerbadet.7. Foto y diploma del equipo para todos los jugadores. 8. Discoteca del torneo. Entrada no incluida.

Noche extras: Ofrecemos noche extra en escuela si necesita quedarse una noche más, antes o después. Póngase en contacto con la secretaria de la Norway cup y confírmelo.

La tarjeta H incluye por persona:1. 7 noches en hotel de sábado 30 a sábado 5 de agosto.2. 3 comidas por día. Desayuno en hotel y comidas y cenas reservadas en Ekeberg hall3. Transporte gratuito por la ciudad, toda la semana.4. Entradas gratuito a museos, y actividades de la ciudad.5. Minigolf gratuito en Ekeberg.6. Gratuidades en Toyenbadet y Frognerbadet.7. Foto y diploma del equipo para todos los jugadores. 8. Discoteca del torneo. Entrada no incluida.

Noche extras: Si necesita noche extra en el hotel antes o después, Póngase en contacto con la secretaria de Norway Cup para solicitarlo.

Tarjeta D incluye por persona:1. Transporte gratuito por la ciudad, toda la semana.2. Entradas gratuio a museos, y actividades de la ciudad.3. Minigolf gratuito en Ekeberg.4. Gratuidades en Toyenbadet y Frognerbadet.5. Foto y diploma del equipo para todos los jugadores. 6. Discoteca del torneo. Entrada no incluida.

NOSOTROS OFRECEMOS 3 DIFERENTES TARJETA DE PARTICIPACIÓN

Norway Cup = Los recuerdos de la vida

Prin

t & D

esig

n: C

opyC

at A

S 11

-201

5

NUESTROS DATOS DE CONTACTO

Norway CupP.O. Box 44, Bekkelagshøgda1109 Oslo, Norway

Dirección de visita: Ekebergveien 101, 1178 Oslo, Norway

Teléfono: (+47) 22 66 02 00Fax: (+47) 22 66 02 01E-mail: nc@norwaycup.no

www.norwaycup.nowww.facebook.com/NorwayCupwww.youtube.com/user/NorwayCupOfficialhttp://twitter.com/NorwayCupOslo

INFORMACIÓN DEL BANCO:

Nombre: BSK/Norway CupDirección: P.O. Box 44, 1109 Oslo NorwaySwift code: DNBANOKKBanco: DNB Bank ASADirección de Banco: 0021 Oslo, NorwayCuenta de Banco (IBAN): NO9770640505441

Co-organizador Patrocinador principal

TE GUSTARÍA FORMAR UNA ALIANZA CON LA NORWAY CUP?

Por favor póngase en contacto con la Norway Cup y podremos conversar acerca de las diferentes opciones y adaptaptarnos a lo que necesita y desea. Su empresa tiene la oportunidad de anunciarse en nuestro sitio web y en Ekebergsletta durante el torneo. También existe la posibilidad de exponer en la televisión. Si te interesa anunciarte en Ekebergsletta durante la Norway ó en nuestro sitio web puedes contactar:

Responsable MarketingTrygve NielsenTel: (+47) 22 66 02 00E-mail: trygve.nielsen@bekkelagets.no

Fotos: Carina Bredesen, Fabian Stratenschulte, Vibeke Weiby, Palmqvist, Torbjørn Andresen, Torstein Riiber, Bymiljøetaten, Caroline Fjellbu, Visit Oslo y Norway Cup.

Responsable de la publicidad en el sitio:Torbjørn AndersenTel: (+47) 22 66 02 62E-mail: nc.torbjorn@gmail.com