Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler +...

20
Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.1 Roggenburg News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 Einladung zur Abschlussfeier - Felderregulierung Roggenburg Seite 2 Grusswort des Gemeindepräsidenten 3 Mitteilung Räumung vom 17. bis 25. Mai 2016 zwischen Ziegelscheune und Zoll 4 TAG DER OFFENEN TÜR 5 Hundehaltung - Leinenpflicht für Hunde zum Schutz des Wildes 6 Einladung zum BLS-AED Ausbildungskurs 7 Abstimmungssonntag Tourismus… 7 Einladung zum Schultheater 8-9 Motocross 2016 Mithelfer für Festwirtschaft gesucht 10 Grosses Feuerwerk 31.07.2016 11 Jahresprogramm gemeinsam Feiern 2016/2017 12 GartenNovellen 13 flinc schafft ein neues Verkehrsmittel 14 Veranstaltungskalender 2016 Voravis Dorffest Roggenburg 15 prosenectute beider basel Tablet erleichtert den Alltag im Alter 16 Herzliche Gratulation dem Jubilaren 17 Marktplatz 18-19 Infoseite zum Aufbewahren 20

Transcript of Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler +...

Page 1: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.1

Roggenburg News Nr. 2 – Ausgabe Mai 2016

Einladung zur Abschlussfeier - Felderregulierung Roggenburg Seite 2

Grusswort des Gemeindepräsidenten 3

Mitteilung – Räumung vom 17. bis 25. Mai 2016 – zwischen Ziegelscheune und Zoll 4

TAG DER OFFENEN TÜR 5

Hundehaltung - Leinenpflicht für Hunde zum Schutz des Wildes 6

Einladung zum BLS-AED Ausbildungskurs 7

Abstimmungssonntag – Tourismus… 7

Einladung zum Schultheater 8-9

Motocross 2016 – Mithelfer für Festwirtschaft gesucht 10

Grosses Feuerwerk – 31.07.2016 11

Jahresprogramm – gemeinsam Feiern 2016/2017 12

GartenNovellen 13

flinc schafft ein neues Verkehrsmittel 14

Veranstaltungskalender 2016 – Voravis Dorffest Roggenburg 15

prosenectute beider basel – Tablet erleichtert den Alltag im Alter 16

Herzliche Gratulation dem Jubilaren 17

Marktplatz 18-19

Infoseite zum Aufbewahren 20

Page 2: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.2

Page 3: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.3

Liebe Roggenburgerinnen, liebe Roggenburger

Nun stehen während meiner Amtszeit als Gemeindepräsident noch drei wichtige Daten an.

Der Reihe nach ist dies erstens die Abschlussfeier der Felderregulierung Roggenburg in der

Motocrosshalle, am 28. Mai 2016, 13.30 Uhr, anlässlich der das Werk von der Genossenschaft an die

Gemeinde übergeben wird.

Dazu sind Vertreter des Bundes, des Kantons, der Kantonsregierung, der beteiligten Gemeinden, der

Genossenschaft, der Vollzugskommission, der Schätzungskommission, der Projektleitung und der am

Werk beteiligten Unternehmer eingeladen, und natürlich ganz besonders die Einwohner von

Roggenburg.

Die Felderregulierung hofft, dass die Einwohner dem Abschluss dieses bedeutungsvollen Werkes

zahlreich die Ehre erweisen werden.

Als zweites Ereignis finden am 5. Juni 2016 Wahlen für die Kommissionen statt.

Für die Wahlkommission braucht es, da es einige Rücktritte gab, noch 2 Kandidaten.

Rosmarie Lötscher, die Präsidentin, hat ihren Rücktritt erklärt. Alexandra Müller aber steht nach wie vor

zur Verfügung und kann wiedergewählt werden.

Für die Rechnungsprüfungskommission (RPK) gab es keine Rücktritte.

Ich bitte Euch deshalb, die bisherigen Mitglieder, Rosmarie Lötscher, Susanne Nötzli und Alexandra

Müller, die in den vergangenen Jahren gute Arbeit geleistet haben, auf den Wahlzettel zu schreiben.

Wäre schön, wenn sie auf Anhieb das absolute Mehr erreichen würden.

Das dritte und letzte Ereignis in meiner Funktion wird die Frühjahrsgemeindeversammlung am 9. Juni

2016 sein.

Bei dieser Gelegenheit möchte ich noch einmal betonen, dass ich für das Amt des

Gemeindepräsidenten sehr gerne zur Verfügung gestanden habe.

Nebst gemeindeinternen Angelegenheiten sah ich meine Aufgabe in der Vernetzung mit den anderen

Gemeinden, vor allem jenen des Laufentales, und mit dem Kanton, um die Interessen der Gemeinde

nach aussen geltend zu machen.

Als grösste Herausforderung stellte sich dabei der Druck auf unsere weitaus bedeutendste

Einnahmequelle, den Finanzausgleich dar, der in den letzten Jahren unter dem Druck der

Gebergemeinden laufend reduziert wurde und wird.

Dagegen habe ich mich während meiner Amtszeit gewehrt, und dafür, dass auch die kleinen Gemeinden

ernst genommen werden.

Ich hoffe sehr, dass die grossen Gemeinden im "Speckgürtel", die von einer hervorragenden

Infrastruktur profitieren, verstehen werden, dass ein Kanton auch landwirtschaftliche Gebiete und

Naherholungsraum braucht, deren Unterhalt Geld kostet, das von den eher abgelegenen

Landgemeinden mit einer nicht annähernd mit den Gebergemeinden vergleichbaren Steuerkraft alleine

nicht generiert werden kann.

Seit ich hier in Roggenburg lebe, ist mir die Gemeinde ans Herz gewachsen und zu meiner Heimat

geworden. Leider aber ist auch an mir die Zeit nicht spurlos vorüber gegangen. Nun bin ich tatsächlich

71 Jahre alt geworden, kaum zu glauben, und sehe meine Kinder und Enkelkinder, die in Übersee leben,

nur äusserst selten.

Dies möchte ich allmählich ändern, was Ihr sicher verstehen werdet.

Man weiss nie, wie lange man das noch kann!

Euer Gemeindepräsident, Peter Hufschmid

Page 4: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4

MITTEILUNG

Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert,

dass am 28.04.16 zwischen Ziegelscheune und Zoll, oberhalb der Route Internationale, ein

akut absturzgefährdeter Block von ca. 6 m3 beobachtet wurde. Auf Grund seiner labilen Lage

und der davon ausgehenden Gefahr für Strasse und Liegenschaft wurden Sofortmassnahmen

eingeleitet und es wurde beschlossen, den Block zu räumen.

Die Räumung soll vom 17.05.16 - 25.05.16 stattfinden und wird vor allem am 17. & 18. sowie

am 23. & 24.05.16 zu Verkehrsbehinderungen auf der Strasse mit Wartezeiten bis zu

30 Minuten führen.

Page 5: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.5

Page 6: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.6

Page 7: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.7

Reanimation (BLS-AED*)

Es kann jeden treffen! Sie, Ihre Angehörigen, Ihre Freunde, Ihre Arbeitskollegen…

Die Gemeinde bedankt sich bei allen TeilnehmerInnen für die aktive Teilnahme der technischen Einweisung des AED-Gerätes vom 7. April 2016. Der Gemeinderat hat nun entschieden ebenfalls den Reanimationskurs (BLS-AED) für die BewohnerInnen anzubieten. Jede Minute zählt! Wird nach einem Herzstillstand nicht sofort Erste Hilfe geleistet, sinken die Überlebenschancen rapide (mit jeder Minute um 10%). Bis professionelle Hilfe eintritt können Laien mit Erfolg die Herz-Lungen-Wiederbelebung in die Wege leiten. Werden auch Sie zum Lebensretter, die Samariter zeigen Ihnen wie!

Kursinhalt: Der Kurs Reanimation (BLS-AED) richtet sich an interessierte Laien, Samariter, Transporthelfer, Betriebssanitäter. Er umfasst folgende Themen:

· Aufbau und Funktion der Atmung und des Kreislaufes

· Symptome des Herzstillstandes

· Massnahmen bei Herzstillstand

· Technik der Brustkompressionen Anwendung des AED-Geräts

*BLS = Basic Life Support oder Lebensrettende Basismassnahmen AED = Automated external defibrillation, oder Automatische externe Defibrillation

Nach dem erfolgreich absolvierten Reanimationskurs erhält jeder Teilnehmer einen Ausweis. Kosten pro TeilnehmerIn: CHF 50.-- / Dauer: ca. 6 Stunden

Interessierte können sich direkt auf der Gemeindeverwaltung melden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Am 5. Juni 2016 ist Abstimmungssonntag

Die briefliche Stimmabgabe muss bis spätestens

4. Juni 2016 um 17:00h im Briefkasten für Stimmabgabe

eintreffen.

Zur persönlichen Stimmabgabe ist das Wahlbüro am

Abstimmungstag von 09:30 – 10.30 Uhr geöffnet.

Bitte beachten Sie die Vorschriften auf dem Stimmrechtsausweis

und vergessen Sie bei der brieflichen Stimmabgabe nicht zu unterschreiben.

Sie möchten etwas unternehmen,

wissen aber nicht wohin und allzuweit

sollte es auch nicht sein ?

Dann kommen Sie auf der

Gemeindeverwaltung vorbei !

Page 8: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.8

Page 9: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.9

Page 10: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.10

Page 11: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.11

Page 12: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.12

Page 13: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.13

Page 14: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.14

Page 15: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.15

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R 2 0 1 6

MAI

Do. 5. Banntag Schützengesellschaft

Sa. 7. Mithelfer-Fest MC Roggenburg

Sa. 21. Chäller-Fäscht Getränkedepot Aeberhard

Sa. 28. Abschlussfeier Melioration

JUNI

Do. 9. Gemeindeversammlung Roggenburg

So. 12. Sunday Guitar/Rössli Musikschule Laufental

Sa.+So. 18.+19. SAM Moto-Cross AMC Ederswiler

So. 26. Galloway Grill-Event Hofveranstaltung Susi

JULI

Sa.+So. 9.+10. FMS Moto-Cross AMC Ederswiler

Sa. 16. Helferfest Roggäburger Waggis

So. 31. Bundesfeier Roggenburg Roggäburger Waggis

AUGUST

Mo. 1. Bundesfeier Ederswiler Schmätter Spatze

Sa. 13. Cliquen-Reise Roggäburger Waggis

Sa.+So. 27.+28. Moto-Cross WM MC Roggenburg

SEPTEMBER

Sa. 10. Grande Fiesta Moto-Cross Halle

So. 18. Firmung Roggenburg

Fr.-So. 23.-25. Jubiläums-Ausstellung Willemin Agratec

OKTOBER

Sa.+So. 1.+2. Endschiessen Schützengesellschaft

Sa.+So. 1.+2. OK-Ausflug MC Roggenburg

Fr. 14. Preisverteilung Schützengesellschaft

NOVEMBER

Sa. 12. Martini-Ritt Pferdefreunde

Sa.+So. 19.+20. Probe Weekend Roggäburger Waggis

DEZEMBER

Sa.+So. 3.+4. Lotto-Match Schützengesellschaft

Di. 6. Samichlaus im Dorf Roggäburger Waggis

Sa. 10. Chlausä-Hogg Roggäburger Waggis

DORFFEST „ROGGENBURG IM WILDEN NORDWESTEN – TEIL 2“

Geschätzte Roggenburgerinnen, geschätzte Roggenburger

Nach dem erfolgreichen Dorffest vom 6. / 7. & 8. September 2013 haben die Vereine

entschieden, „Roggenburg im Wilden Nordwesten - Teil 2“, in Angriff zu nehmen.

Bitte merken Sie sich heute schon das Datum: 6. / 7. & 8. September 2019

Es freuen sich die Ortsvereine von Roggenburg

Page 16: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.16

Page 17: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.17

HERZLICHE GRATULATION

Am 4. Mai 2016 feierte Werner Bloch

am Löwenburgweg 6

sein 80. Wiegenfest

im Kreise seiner Familie, Freunde und

Bekannten.

Wir wünschen Werner und seiner Gattin Agnes

weiterhin gute Gesundheit

und viel Freude

in Haus und Hof.

Mit freundlichen Grüssen

Der Gemeinderat und die Verwaltung

Page 18: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.18

HOLZOFENBROT

Chhoukrat Bloch

Montag – Mittwoch – Freitag

jeweils 16:00 – 19:00

Kreyenweg 2, 2814 Roggenburg

Tel. 032 511 08 55, Mobile: 077 486 65 22,

[email protected]

Zum Verkaufen

Roggenburger Bienenhonig aus naturnaher Bienenhaltung

Rosmarie Lötscher, Tel. 032 431 11 80

Joachim Scherrer, Tel. 032 431 13 37

[email protected]

ZU VERMIETEN

schöne, geräumige, moderne

2 ½ Z-WOHNUNG

mit wunderbarer Aussicht, verfügbar ab sofort

oder nach Vereinbarung

Mietpreis: CHF 950.— / Mt.

alles inklusive, mit Parkplatz

Schulhausweg 1, 2. Etage

Wohnfläche 60m2

InteressentenInnen wenden sich direkt an die Gemeindeverwaltung.

Page 19: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.19

Page 20: Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 · Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.4 MITTEILUNG Pfirter, Nyfeler + Partner AG, Büro für Geologie, Geotechnik und Spezialtiefbau informiert, dass

Roggenburg-News Nr. 2 Ausgabe Mai 2016 S.20

Telefonnummern für den Notfall

AHV-Zweigstelle 032 431 15 82

Ärztlicher Notfalldienst 061 261 15 15

Arzt- und Apothekennotfalldienst 061 261 15 15

Bauinspektorat Liestal 061 552 67 77

Bieli Transport AG Laufen 061 766 90 00

BKW 032 421 33 33

BKW Piket 032 427 34 34

Brunnenmeister 032 431 12 21

Brunnenmeister Stv. 079 277 16 09

Feuerwehr – Notruf 112

Finanzverwalter 061 791 12 12

Gemeindepräsident 032 431 20 44

Gemeindeverwaltung 032 431 15 82

Jagdaufseher 079 774 69 21

„ 077 441 80 88

Kantonsspital Laufen 061 765 32 32

Kinderspital UKBB Basel 061 704 12 12

Kindergarten/Primarschule 032 431 18 48

Paramedic / Rettungssanität 061 766 44 55

Pilzkontrolleur 061 761 12 89

Polizeiposten Laufen 061 553 42 17

Polizei-Notruf 117, oder 112

Rettungsflugwacht Rega 1414

Röm.-kath. Pfarramt Liesberg 061 771 06 43

Sanitätsnotruf 144

Sozialdienste Laufental 061 766 30 30

Spitex Laufental 061 761 25 17

Swisscom Störungsdienst 0800 800 800

Vergiftungsnotfälle 145

Vormundschaftsbehörde KESB 061 599 85 40

Winterdienst 079 507 33 41

Zivilrechtsverwaltung BL 061 552 45 00

Zollamt 0800 800 110

INFOSEITE ZUM AUFBEWAHREN

Wichtige Daten und Zeiten Altpapier - & Kartonsammlung 2016 Gemeindeversammlung `16

- 17. Juni 9. Juni ( Rechnung)

- 23. September 16. Dezember

Alteisen-Entsorgung 2016 Sperrgutabfuhr `16

- 12. September wird ab 2016 von der KELSAG nicht mehr angeboten

Gebührensäcke und Containermarken sind auf der Gemeindeverwaltung erhältlich.

Alle Themen und vieles mehr unter www.roggenburg.ch

Öffnungszeiten des Dorfladens

Kleinlützel,Tel. 061 771 06 62

MO-FR 06:30-12:15, 14:00–18:30

SA 07:00-12:15 durchgehend geöffnet

Pleigne, Tel. 032 431 21 81

MO-FR 07:30–11:45, 16:30-18:30

MI nachmittags geschlossen

SA 14:00-16:00

Öffnungszeiten der Postagenturen

Movelier, route du Jura 24

Tel. 032 431 18 03, 0848 888 888

MO-FR: 16:00 – 18:00

Kleinlützel, Dorfstrasse 45

Tel. 061 / 775 96 91

MO-FR: 7:30 – 12:00 u. 15:00-18:00

SA 7:30 - 12:00

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

DI 10:00 - 11:00, DO 17:00 – 19:00, FR 09:00 – 11:00

Gerne vereinbart die Verwaltung einen Termin mit

Ihnen auch ausserhalb dieser Öffnungszeiten !

Redaktionsschluss & Impressum:

Herausgeber und Gestaltung: Gemeindeverwaltung / rs

E-Mail Adresse: [email protected]

nächster Redaktionsschluss: 5. Juli 2016

Vorschau:

Die Gemeindeverwaltung bleibt an folgenden Tagen

geschlossen:

DO - FR 26. & 27. Mai