Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021 GZA AZA 3860 Meiringen, 27 ......Infos im Internet unter...

ANZEIGEROBERHASLI

Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der GemeindenGuttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.

Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang

Verlag, Druck und Expedition: Pauli AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71

ANZEIGEROBERHASLI

Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der GemeindenGuttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb.

Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021AZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang Nr. 7 - Freitag, 19. Februar 2021GZA 3860 Meiringen, 27. Jahrgang

Ein schnelleres Internet für das HomeOffice?

Jedes neue Internetabo - bis max. 600 Mbit/s

nur Fr. 38.- / Mt. bis Ende Jahr!

Aktion

begrenzt auf

100 Abos

*

033 827 01 01 www.kabelfernsehen.ch* alle Infos und Bedingungen auf

www.kabelfernsehen.ch

Raiffeisenbank Region Haslital-BrienzTelefon 033 972 10 10

Mit den individuellen Anlagelösungen von Raiffeisen können Sie die Finanzmärkte gelassen verfolgen.Gemeinsam finden wir auch für Sie die passende und erfolgreiche Anlagestrategie.

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin mit uns.

Haben Sie Herzklopfen, wenn Sie die Finanzmärkte beobachten?

Markus FuchsMitglied der Bankleitung

Teilnahme am Wettbewerb unter www.raiffeisen.ch/haslital-brienz/wettbewerbMitmachen lohnt sich! Teilnahmeschluss 31.3.2021

Wichtige Nummern

Nr. 7 Freitag, 19. Februar 2021 Anzeiger Oberhasli

Ärztlicher Notfalldienst Telefonnummer des ärztlichen Notfall-dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg. 0900 57 67 47 (CHF 3.23/Min.) Die Not- fall nummer 144 bleibt unverändert.

Apotheken-NotfalldienstTel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17

Beratungstelefonfür Angehörige von psychisch kranken Menschen 079 309 65 55 Kostenloses Angebot der Psychiatrischen Dienste der Spitäler fmi AG

Ärztliche Onlinepraxis www.praxis-isler.ch

Auto-Pannen- und Un fall dienstTag und Nacht, Tel. 033 9 716 716

Anlaufstelle Überlastung Land-wirtschaft (AUL) Telefon 079 200 00 44 Montag – Samstag von 8h – 20h [email protected]

Bestattungsdienst Roland und Beatrice Santschi Tel. 033 971 68 75

Impressum

Verlag, Druck und Expedition: Verlag Anzeiger Oberhasli und Brienz PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, Postfach 592, 3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71 Inserate Pauli AG Druck & Verlag Kirchgasse 1 3860 Meiringen Tel. 033 971 32 71 Mail: [email protected] www.anzeigeroberhasli.ch Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt. Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine Bestäti- gung erhalten haben (für nicht erschienene Publikationen oder Inserate können wir keine Haftung übernehmen). Erscheint wöchentlich einmal am Freitag, (Ausnahmen vor Feiertagen) und wird in alle Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli und Brienz) zugestellt. Auflage: 7’053 Exemplare Annahmeschluss für amtliche und nichtamtliche Inserate: spätestens Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)

Printausgabe hergestellt aus 100% Recyclingpapier

Sonja Ming-von Bergen ming-coaching.ch | 079 322 95 12

Einen Alltag mit Kindern erfolgreich meistern.

Brauchst du eine Veränderung? Einen Richtungswechsel? Fehlen dir die Ideen oder der Mut dazu? Ich unterstütze dich deine Stärken zu finden, die dich zu deinem Ziel führen. Gönne dir dieses neue Lebensgefühl.

Besuche meine Homepage und rufe mich heute noch an.

Seit 14 Jahren für Sie im Einatz,

mit Freude und Kompetenz

Seit 9 Jahren auch im Haslital,

3862 Innertkirchen

Mail: [email protected]

Schliessung des Hüüsner Cafés Meine lieben Gäste, wegen der aktuellen Situation und meiner Veränderung im Beruf/Privat habe ich mich entschieden das Café nicht mehr zu öffnen. Ich danke euch allen ganz herzlich für eure Treue und Unterstützung. Gutscheine werde ich noch ausbezahlen. Barbara Rieder Hüüsner Café

Hundebox zu verkaufen Swisspet grösse S Preis: CHF 200.00

Telefon: 033 971 32 71

Wasserversorgungen . Sanitär . Reparaturen

Roland Schild GmbH

Brünigstrasse 163856 BrienzwilerTel. 033 951 23 21 / Fax 033 951 29 15www.rolandschild.ch / [email protected]

SANITÄR- / HEIZUNGSINSTALLATEUR / SPENGLER / ROHRNETZMONTEUR (m/w) 100% Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen Mitarbeiter (m/w) 100 %, welcher über eine Abgeschlossene Lehre im Bereich Sanitär, Heizung oder Spenglerei verfügt. Ihre Aufgaben: • Rohrleitungsbau • Schweissarbeiten PE • Umbauarbeiten • Allgemeine Sanitär, Spengler und Heizungsarbeiten Ihr Profil: • Wünschenswert mit einer abgeschlossenen Ausbildung als Sanitär- oder Heizungsinstallateur EFZ oder Spengler EFZ • Wohnsitz in der Region • Führerschein Kat. B • Zuverlässige, selbstständige Arbeitsweise Was wir Ihnen bieten: • Interessante, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit • Bewährtes, familiäres und motiviertes Team • Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten • Stellenantritt: Sofort oder nach Vereinbarung Bei Fragen melden Sie sich unverbindlich bei uns: 033 951 23 21 / [email protected] / 079 344 07 82 Lorenz Künzi

!

!

!

!

"#$!%&'()*!+)$!,-..)$!/0/1!

/!2&34)%5)665)!&*7!3$)&*76#'()!

!

!"#$%&'())&)*+),*!"#$%&'*!

28!7)$!9:!;62%%)<!=)6'()!>&%5!(28)*<!#*!#($)$!

?$)#@)#5!&*7!#*!7)*!?)$#)*!)#*!,2'A4)67!@&!

B)$7#)*)*:!

!

C)#*!D&3428)*4)8#)5!&.32%%5!72%!E)5$)&)*!7)$!

F2*A%5)66)!%-=#)!7)%!,(-+%:!

!

"#$!3$)&)*!&*%<!C#'(!A)**)*@&6)$*)*G!

!

-./01)234&%%&*!

5+46*76)*-&'8&)*59*H)$$!")$*)$!B-*!E)$4)*!

E26.%5$2%%)!/<!I?!/JJ!

KLJ0!M)#$#*4)*!

!

F! NO1!KK!P9/!J0!Q0!

R! NO1!9P!K10!/P!OJ!

=)$*)$S2&5-TB-*8)$4)*:'(!

Wir suchen Dich !! Bewirb Dich jetzt. Lerne Bäcker-Konditor bei Frutal’s in Meiringen Ab August 2021 hat es eine freie Lehrstelle als

Bäcker/Konditor/Confiseur EFZ

(Fachrichtung Bäcker/Konditor) Hast Du Freude am Umgang mit Back- und Süsswaren Fantasie & Sinn für Formen und Farben guter Geschmacks- und Geruchssinn geschickte zwei Hände, ein Flair für Zahlen

Bist Du bereit für flexible Arbeitszeiten,

Belastbarkeit in hektischen Zeiten. Melde Dich bei uns

gerne lernen wir Dich näher kennen, zeigen Dir die Backstube & die Kon-ditorei, besprechen ein Schnuppern.

Unsere Telefonnummer 033 971 10 62 anrufen

und nach unserem Chef Steff Frutiger fragen.

www.frutal.ch / [email protected]

Guttannen

Einwohnergemeinde Guttannen Fakultatives Referendum Teilsanierung Dorfplatz Der Gemeinderat Guttannen hat an seiner Sitzung vom 01. Februar 2021 folgendes beschlossen: – Für die Teilsanierung (Steinpflasterung) des

Dorfplatzes beim Gemeindehaus wird ein Brut-tokredit von CHF 50’000.00 bewilligt.

Dieser Beschluss unterliegt dem fakultativen Refe-rendum, das von mindestens fünf Prozent der Stimmberechtigten ergriffen werden kann. Die Frist dauert vom 12. Februar bis 12. März 2021. Für das Zustandekommen des Referendums wer-den 10 Unterschriften benötigt. Einreichungsstelle ist die Gemeindeschreiberei Guttannen, Plätzli 186, 3864 Guttannen. Die Akten liegen während der Referendumsfrist zur Einsichtnahme durch die Stimmberechtigten auf der Gemeindeverwaltung auf. Guttannen, 10. Februar 2021

Der Gemeinderat

Einwohnergemeinde Guttannen Öffentliche Planauflage Geringfügige Änderung des Zonenplanes – Ausschnitt 2 «Schatt- und Sunnsiiten» Der Gemeinderat Guttannen bringt gestützt auf Art. 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 (BauG) und Art. 122 Abs. 7 der Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV) die vorerwähnte Änderung zur öffent-lichen Auflage. Es ist beabsichtigt, die Änderung im Verfahren der geringfügigen Änderung von Nut-zungsplänen vorzunehmen. Die Auflage beinhaltet folgende Akten, datiert vom 11. Februar 2021: – Änderung Zonenplan – Ausschnitt 2 «Schatt-

und Sunnsiiten», Parzelle 289, Bären Weitere Unterlagen zur Einsicht: – Erläuterungsbericht Bereinigung des Zonen-

plans – Parzelle 289, Bären Auflageort und –dauer: Die Akten liegen während 30 Tagen, vom 19. Februar 2021 bis 22. März 2021, auf der Gemeindeverwaltung Guttannen öffentlich auf und können während den Schalteröffnungszeiten eingesehen werden.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen: Innert der Auflagefrist kann gegen die geplante Änderung bei der Gemeindeschreiberei Plätzli 186, 3864 Guttannen schriftlich und begründet Einspra-che und Rechtsverwahrung eingereicht werden. Guttannen, 17. Februar 2021

Der Gemeinderat

Hasliberg

Einwohnergemeinde Hasliberg Baupublikation Gesuchsteller- und Projektverfasserin: Alpen Energie, Kreuzgasse 4, 3860 Meiringen, v.d. Urs Linder, Betriebsleiter

Standort: Haselholz 274a, Parzelle Nr. 76 Nutzungszone: Landwirtschaftszone Bauvorhaben: Technische Erneuerung Zentrale Meiringen II (Ha-selholz). Projektänderung mit baulichen Anpas-sungen. Gebäudeerweiterung Anbau West auf gleiche Gebäudehöhe wie best. Hauptgebäude und Nutzung als Lüftungsraum. Erstellen PV-An-lage auf dem neuen Dach. Schutzzone: Gewässerschutzbereich A Ausnahmen: – Art. 18 GBR betreffend Firstrichtung. Verstärkung

der bestehenden Rechtswidrigkeit – Art. 25 KWaG betreffend Bauen in Waldesnähe – Art. 24 RPG betreffend nicht landwirtschaftlich

begründeten Bauens in der Landwirtschaftszone Einsprachefrist: Mo. 22.03.2021

Einsprachestelle und Auflageort: Bauverwaltung Hasliberg, Urseni 331c, 6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwah-rungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.

Hasliberg, 15.02.2021

Bauverwaltung Hasliberg


Einwohnergemeinde Hasliberg Baupublikation Bauherrschaft: Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, Twing 365 L, 6084 Hasliberg Wasserwendi

Projektverfasser: Amstutz Abplanalp Birri AG, Dorfstrasse 1, 3655 Sigriswil

Bauvorhaben: Umbau / Umnutzung Wirtewohnung in Hotelap-partement und neu zwei zusätzliche Hotelzimmer Hotel Reuti: Öffentlicher Gastgewerbebetrieb mit Alkoholausschank; 160 Sitzplätze innen und 120 Sitzplätze auf der Terrasse (unverändert), 18 Gä-stezimmer mit 36 Gästebetten bestehend; neu 21 Gästezimmer mit total 70 Betten, neu 1 Hotelap-partement; Öffnungszeiten unverändert Standort: Engi 485, Parzelle Nr. 723, Koordinaten: 2'658'951 / 1'176'016, Hotelzone Schutzzone: Gewässerschutzzone A Ausnahme: – Unterschreitung Raumhöhe Art. 67 BauV Auflage- und Einsprachefrist: 15. März 2021

Auflagestelle: Gemeinde Hasliberg, Urseni 331 C, 6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einspra-chen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenaus-gleichsbegehren sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Ober-hasli, Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen. La-stenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). Bei Kollektivein-sprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer be-fugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzu-stellung wegen der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Einwohnergemeinde Hasliberg Baupublikation Bauherrschaft/Projektverfasser: Dieter Schlatter, Seestrasse 76, 8802 Kilchberg ZH

Bauvorhaben: Energetische Dachsanierung; Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe mit Aussenaufstellung; Er-stellen einer PV-Anlage auf dem Dach

Standort: Briinigstein 453, Parzellen Nrn. 2484 und 372, Koor-dinaten 2'658'520 / 1'175'975, Landwirtschaftszone Schutzzonen: Gewässerschutzbereich Au Landschaftsschongebiet Schutzobjekt: Erhaltenswertes Objekt Ausnahmen: – Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG) – Baute in Waldnähe (Art. 25 KWaG) Auflage- und Einsprachefrist: 15. März 2021

Auflagestelle: Gemeinde Hasliberg, Urseni 331 C, 6085 Hasliberg Goldern

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufge-stellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechts-verwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet beim Regierungs-statthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen. Lastenausgleichsansprü-che, die nicht innerhalb der Auflage- und Einspra-chefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfäl-tigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Ver-fügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der einge-langten Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).



Innertkirchen

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Baupublikation Bauherrschaft: Kehrli Rolf, Urbachstrasse 3, 3862 Innertkirchen

Projektverfasser: Gehrig Martin, Grundstrasse 49, 3862 Innertkirchen

Bauvorhaben: Einbau Aufenthaltsraum mit Sitzgelegenheit, 2x2 Schlafgelegenheiten und Holzofen in bestehende Alphütte Standort: Bäregg Gental 505b, Parzelle Nr. 125, BR Nr. 1465, Koordinaten 2’667’823 / 1’178'825, Landwirt-schaftszone Schutzzonen: Gewässerschutzzone B, Naturschutzgebiet Nr. 86 Engstlensee-Jungibäche-Achtelsass Ausnahme: – Baute im Naturschutzgebiet (Art. 18 ff. NHG)

Auflage- und Einsprachefrist: 22. März 2021

Auflage und Einsprachestelle: Gemeinde Innertkirchen, Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einspra-chen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenaus-gleichsbegehren sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Ober-hasli, Schloss 1, 3800 Interlaken einzureichen. La-stenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). Bei Kollektivein-sprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer be-fugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzu-stellung wegen der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).


Meiringen

Einwohnergemeinde Meiringen

Baupublikation Gesuchsteller und Projektverfasser: Santschi-Wirz Heinz, Guntleren 129a,3857 Unterbach BE

Standort: Unterbach BE, Hislerey 138, Parzelle Nr. 1592

Nutzungszone: Landwirtschaftszone Bauvorhaben: Ersatz Oelheizung durch Wärmepumpe. Umbau 5-Zimmerwohnung im 1. OG zu einer 2.5-Zimmer-wohnung und einer 2-Zi-Ferienwohnung). Umbau der beiden bestehenden Ferienwohnungen im 2. OG zu einer 4.5-Zimmerwohnung (Betriebsleiter-wohnung). Schutzzone: Gewässerschutzbereich A Ausnahmen: – Art. 67 Abs. 1 BauV – Nichteinhalten der vorge-

schriebenen Raumhöhen – bestehende Rechtswidrigkeit

Einsprachefrist: Montag, 22. März 2021

Einsprachestelle und Auflageort: Bauverwaltung Gemeinde Meiringen, Rudenz 14, 3860 Meiringen

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aufgrund des bestehenden Wohnhauses wird ausdrücklich auf das Aufstellen von Bauprofilen verzichtet (Er-leichterungen im Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD). Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schrift-lich und begründet innerhalb der Auflagefrist ein-zureichen.

Meiringen, 15.01.2021

Bauverwaltung Meiringen

Einwohnergemeinde Meiringen Gemäss Art. 11 Abs. 3 des Reglements über Wahlen und Abstimmungen werden nachfol-gend die Mitglieder des Stimm- und Wahlaus-schusses 2021 bekannt gegeben:

Präsidentin:

Zenger Daniela Gemeindeverwaltung Meiringen


Vizepräsidentin:Schäfer Jennifer Gemeindeverwaltung Meiringen-Sekretärin: Bayer-Emmenegger Sara 3860 Meiringen Mitglied: Aebischer Stefan 3860 MeiringenMitglied: Carini Anita 3860 MeiringenMitglied: Ernst Olivia 3857 UnterbachMitglied: Feuz Lukas 3860 MeiringenMitglied: Kiser Michael 3860 MeiringenMitglied: Lötscher Liisa 3860 MeiringenMitglied: Moor Mathias 3860 MeiringenMitglied: Odenbach Etienne 3860 MeiringenMitglied: Schluchter Samuel 3860 MeiringenMitglied: Zanke Sophie 3860 Meiringen

Einwohnergemeinde Meiringen

Oberhasli Regionalkonferenz Oberland-Ost Informationsveranstaltung für Landwirte Die Regionalkonferenz Oberland-Ost ist für die Umsetzung der Projekte zu Vernetzung und Land-schaftsqualität zuständig. Die Informationsveran-staltungen dazu können dieses Jahr wegen der Corona-Situation nicht durchgeführt werden – wir informieren Sie deshalb online: Alle Informationen und Unterlagen zu den aktuellen Rahmenbedin-gungen und der Stichtagserhebung sind auf der Homepage www.oberland-ost.ch unter «Aktuell» aufgeschaltet oder verlinkt. Stichtagserhebung Die Stichtagserhebung findet vom 5. Feb. – 5. März statt. Wenn Sie dazu Fragen haben, können Sie sich direkt an den Fachbereich Landschaft der Regio-nalkonferenz wenden: [email protected] oder 079 562 70 41. Kurs Hochstammfeldobstbäume schneiden Zur Umsetzung der Vernetzungs- und Landschafts-qualitätsprojekte führt die Regionalkonferenz Ober-land-Ost in Zusammenarbeit mit der Fachstelle für Obst und Beeren vom Inforama Oeschberg Kurse zum Schneiden von Obstbäumen durch. Diese rich-ten sich an Landwirte und weitere Personen, die Hochstammfeldobstbäume schneiden. Der diesjährige Praxiskurs findet je nach Corona-Si-tuation und Wetter am 1., 5. oder 22. März von 13.00-16.30 Uhr im Raum Interlaken statt. Es werden unter Anleitung Jungbäume gepflanzt und danach mit den Fachexperten Bäume geschnitten. Anfän-ger und Fortgeschrittene sind willkommen. Die Kurskosten werden von der Regionalkonferenz Oberland-Ost übernommen. Weitere Informatio-nen zum Kurs und zur Anmeldung finden Sie auch

auf www.oberland-ost.ch unter «Aktuell. Anmeldung bis spätestens 24. Februar unter https://tinyurl.com/HOFO-Kurs2021 oder direkt beim Fachbereich Landschaft der Regionalkonfe-renz: [email protected].

Iseltwald, 18. Januar 2021/ csch

Kirchenanzeiger 19. – 25. Februar 2021

Evangelisch-reformierte Kirch ge mein den Aktuelle Informationen über die Durchführung von Gottesdiensten und Anlässen jederzeit auf un-serer Homepage: www.refkgm.ch AGENDA. Wir sind weiterhin für Sie da. Unser Team steht für Fragen und Gespräche gerne zur Verfügung. «Der gute Schneemann» Audio-Andacht im Februar mit Diakon René Borgognon, ein Bhaltis zum Abho-len ist in der Kirche Meiringen abholbereit. Eine be-rührende Geschichte von einem Schneemann, der uns in einer kalten Winternacht wahre Nächstenliebe vorlebt. Zuhören auf www.refkgm.ch/agenda – und in den Kirchen Hohfluh und Meiringen per CD-Gerät. Wir wünschen Ihnen alles Gute.

Meiringen Samstag, 10.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst zur Einführung Brot für alle und Fastenopfer Ak-tion Michaelskirche: Verkündigung: Jure Ljubic und Samuel Bacher. Orgel: Gabriela Moser. 50 Be-sucher erlaubt. Der Suppenzmittag entfällt. – Mitt-woch, 14.00-16.00 Uhr: In der Michaelskirche: Kontakte pflegen, Gespräche führen mit Pfarrerin Ivana Fucik; ich bin für alle da. – Voranzeige, Nächsten Freitag, 19.00 Uhr: Ökumenische Taizé-Feier in der Michaelskirche. Mit dem Taizé-Team und Gabriela Moser, Orgel. Hasliberg Keine Veranstaltungen Innertkirchen Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Innertkirchen mit Pfr. Ulrich Kilian und Organistin Maria Rosolemos.

Telefon-Dienst Pfr. Ulrich Kilian, 033 973 11 18 (Pfarramt Guttannen) Guttannen Sonntag, kein Gottesdienst in Guttannen. 10.00,

Gottesdienst in Innertkirchen mit Pfarrer Ulrich Ki-lian und Maria Rosolemos an der Orgel. Telefon-Dienst Pfr. Ulrich Kilian, 033 973 11 18 (Pfarramt Guttannen)


Gadmen Sonntag, Gottesdienst in Innertkirchen (siehe dort), kein Gottesdienst in Gadmen. – Eine offene Kirche, um sich aufzuwärmen, für einen Moment der Stille oder ein Gespräch. – Ein vernetztes Tal, durch den WhatsApp- oder Threema-Chat mit Nachrichten rund um die Kirche und das Tal. Wir sind gut gestar-tet – machen Sie auch mit? Melden Sie sich gerne bei Marianne Nyfeler Tel. 077 475 08 18. Weitere Infos im Internet unter kirche-gadmen.Vom 21. - 28.2. bin ich in den Ferien: Pfrin. Marianne Nyfeler

Telefon-Dienst Pfr. Ulrich Kilian, 033 973 11 18 (Pfarramt Guttannen) Brienz Sonntag, 21.02.2021, 10.00 Uhr Kirche Oberried, Gottesdienst mit Pfr. Martin Gauch Musik: Raphaël Gogniat, Orgel. Kollekte: Schweizer Kirchen im Ausland Taxidienst: Bitte bei Heidi Rohr, Tel. 033 951 31 80 oder 078 819 89 79 bis am Vorabend um 19.00 Uhr anmelden. – Sonntagschule in Oberried. – 19.00 Uhr Gemeindehaus Hofstetten, Abendgottesdienst mit Pfr. Martin Gauch, Musik: Raphaël Gogniat, Kla-vier Kollekte: Schweizer Kirchen im Ausland. Unsere Kirchen sind offen, gerne dürfen Sie verwei-len, die Ruhe geniessen und Kraft tanken. Auf Radio Beo kommt die Kirche zu Ihnen. Kirche da wo du bist - “Inspiration für zu Hause und unterwegs“ – www.kibeo.ch

Wir sind für Sie da! Pfarramt Kreis 1: 033 951 17 84 Pfarramt Kreis 2: 077 421 77 05 Pfarramt Kreis 3: 033 849 17 12 Auf www.kirchebrienz.ch, auf dem wöchentlich aus-gehängten Kirchenzettel und im Anzeiger Interlaken ersehen Sie jeweils die aktuellen Informationen. Während den Gottesdiensten gelten nach wie vor die Hygiene- und Schutzmassnahmen des BAG. Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe. Römisch-katholische Kirchgemeinden

Meiringen Samstag, 20. Februar, 17.15 Rosenkranzgebet, 18.00 Wortgottesfeier – 1. Fastensonntag, 21. Fe-bruar, 10.00 Ökum. Gottesdienst in der Michaelskir-che 17.00 Eucharistiefeier (hr) – Freitag, 26. Februar, 9.00 Wortgottesfeier Brienz 1. Fastensonntag, 21. Februar, 09.30 Eucharistiefeier – Donnerstag, 25. Februar, 09.00 Wortgottesfeier

Hasliberg-Hohfluh 1. Fastensonntag, 21. Februar, 09.30 Wortgottesfeier Kollekte 20./21. Februar: Fastenopfer Nichtamtlicher Teil Freikirchen Christliches Begegnungs zentrum (CBZ Meiringen) Im Moment finden nur die Anlässe unter der Woche statt, die Sonntags-Gottesdienste fallen aus.

Kino Kino Meiringen, Tel. 033 971 16 33 Kirchgasse 7, 3860 Meiringen www.kino-meiringen.ch Kino Meiringen bis Ende Februar 2021 geschlossen

Mütter- und Väterberatung Kostenlose Beratung für Eltern und Bezugspersonen von Kindern ab Geburt bis 5 Jahre. Unter 031 552 16 16 beraten wir sie von Montag bis Freitag bis am Abend. Weitere Informationen sowie Termine für Einzelberatun-gen, Gruppenberatungen und Babymassage in Ihrer Nähe finden sie auf www.mvb-be.ch Ihrer Nähe finden sie auf www.mvb-be.ch Lokale Berichte

bzi Integro-Sprachkurs feiert Abschluss

Erneut ist wieder ein Semester vorbei und ein weite-rer Deutsch-Integrokurs am bzi vorüber – viel zu schnell sind die 6 Monate vergangen. Die Klasse ist seit August 2020 zu einer Gruppe zusammengewach-sen, der Abschied fiel schwer. Die Kursteilnehmerin-nen und Kursteilnehmer stammen aus Afghanistan, Kosovo, Tunesien und Iran.

Vielfältiges Unterrichtsprogramm

Nebst dem Unterricht, an dem die Teilnehmer/-innen interessiert und engagiert teilnahmen, konn-ten sie unsere Kultur auch durch verschiedene Aktivitäten erleben und dabei viel lernen. So besuch-ten wir das beliebte Freilichtmuseum Ballenberg und durften einen Arbeitseinsatz bei einem Landwirt in Aeschi und auf einer Alp im Kiental absolvieren. Aus aktuellem Grund nähte die ganze Klasse Stoffmas-ken und lernte zugleich, was es beim Waschen der-selben zu beachten gilt. Ein Betriebsbesuch in der Firma Ruegsegger Holzbau in Interlaken gab einen


praktischen Einblick in die Arbeitswelt der Schweiz. Schweizer Traditionen wurden im Unterricht nicht nur theoretisch erarbeitet, sondern auch praktisch. In der Schulküche stellten wir leckere «Weihnachtsgüetzli» her und die Kursabsolventinnen und Absolventen lernten auch gleich, diese kunstvoll zu verpacken. In den 6 Monaten des Kurses konnte die Klasse gleich 3 Ereignisse mitfeiern: 2 Geburten und eine Hoch-zeit! Die Teilnehmer sind sehr grosszügig und wir konnten die glücklichen Eltern und das Hochzeits-paar mit schönen Geschenken beglücken. Unterschiedliches Bildungsniveau

Der Integrokurs richtet sich an spät eingereiste, al-phabetisierte Asylsuchende sowie an erwachsene Migrantinnen und Migranten. Während eines Seme-sters mit 16 Wochenlektionen lernen die Kursteilneh-mer/-innen Deutsch, erhalten aber auch Unterricht in Grundlagen der Informatik und Mathematik. Ihr schulischer Rucksack ist in der Regel sehr unter-schiedlich – die einen haben im Heimatland 1 Jahr Schule besucht, andere haben ein Studium absol-viert. Um diese Unterschiede etwas abzufedern, bie-tet die Schule pro Woche 4 Assistenzlektionen an. Hier wird in Kleingruppen- und Einzelunterricht zu-sätzlich gefördert und unterstützt. Ziel ist die Arbeitsmarktintegration

Der intensive Deutschkurs wird geleitet durch eine fide – zertifizierte Lehrperson. Das Unterrichten nach «fide – Prinzip» wird von der Bildungs- und Kulturdi-rektion vorgegeben. Das Prinzip verlangt einen Un-terricht, der den Bedürfnissen der Teilnehmer/-innen angepasst wird. Aus diesem Grund wird ohne Lehr-mittel gearbeitet, die Unterlagen werden nach Be-darf zusammengestellt. Escher Esther, die Abteilungsleiterin Weiterbildung und Beratung am bzi hat die Integro-Klasse vor der Testatübergabe besucht. «Ich bin sehr beeindruckt, was die Teilneh-menden in dieser kurzen Zeit alles erlebt und gelernt haben. Dies ist unserer Kursleiterin Simone Wäfler zu verdanken, die mit sehr viel Herzblut den Unter-richt gestaltet und verschiedene Methoden anwen-det, um die deutsche Sprache erlebbar und somit einfacher lernbar zu machen. Die Teilnehmenden honorierten ihr Engagement mit einer grossen Dankbarkeit und strahlenden Augen, was mich sehr berührt hat», erzählt sie und freut sich über den ge-lungenen Rückblick der Klasse. Testatübergabe

Nach einem Semester konnten 10 von 11 Kursteil-nehmer/-innen das Testat für die bestandene Sprachprüfung auf dem Niveau A1 gemäss GER (gemeinsamer europäischer Referenzrahmen) in

Empfang nehmen. Ein erster Schritt in die Arbeits-marktintegration ist getan. Und wie geht es nun wei-ter? 2 frischdiplomierte Teilnehmer treten ins «bpi 1» über, das ist ein Brückenangebot der idm, 2 wei-tere lernen weiterhin Deutsch mit einem online Sprachprogramm und 4 andere konnten sich in den Arbeitsmarkt integrieren. Die Kursleiterin selbst? Sie beschäftigt sich mit dem nächsten Kurs, der bereits gestartet ist.

Auf dem weiteren Weg wünschen wir allen viel Er-folg und gratulieren den erfolgreichen Absolventin-nen und Absolventen zu ihrem verdienten Erfolg. Medienmitteilung Bereit für die FIS-Europacup-Rennen am Hasliberg

Am 18. & 19. Februar 2021 finden zwei FIS-Euro-pacup-Slaloms der Herren im Skirennzentrum Has-liberg statt.

Für die Europacup Rennen am Hasliberg sind Ath-leten aus ca. 20 Nationen gemeldet. Die Schweizer Delegation wird angeführt von Marc Rochat und dem Berner Oberländer Noel von Grünigen. Es wer-den noch weitere Nachwuchsfahrer aus dem Berner Oberland am Start sein. Auch der Hasliberger Do-minic Ott ist für die Rennen gemeldet und kann auf seiner Heimstrecke das Europacup Debut geben. Rennstrecke gewässert

Das Team des Skirennzentrum Hasliberg, Mitarbei-ter der Bergbahnen Meiringen-Hasliberg und Swiss Ski arbeiteten in den letzten Tagen an der Piste, um diese für die Rennen bereitzustellen. Nun präsen-tiert sie sich in einem einwandfreien Zustand und der Austragung der Rennen steht nichts im Wege. Rennen per Live-Stream mitverfolgen

Leider müssen auch die Europacup Rennen unter Ausschluss von Zuschauern stattfinden. Damit die Skifans ihre Athleten dennoch live mitverfolgen können, werden die beiden Rennen gestreamt. Das Kamerateam von MERA FILM aus Meiringen, filmt die Rennen. Die Bilder werden kommentiert und per Internet live in die Wohnzimmer der Zuschauer übertragen. Die Rennen können unter https://ski-rennzentrum.ch/de/Winter/Livestream angeschaut werden.


Anzeiger Oberhasli Nr. 7 Freitag, 19. Februar 2021

Im Frühling 2021 führen die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg die umfangreichste Revision in der Ge-schichte der Luftseilbahn Meiringen-Hasliberg durch.Die Talstation Alpbach in Meiringen wird während die-ser Zeit umgebaut und modernisiert.Die Luftseilbahn Meiringen-Hasliberg Reuti wurde 1973eröffnet und dient seither nicht nur Gästen von nah undfern als Transportmittel für Ausflüge auf den Hasliberg.Die Luftseilbahn ist auch die schnellste und kürzeste Ver-bindung für Bewohnerinnen und Bewohner am Haslibergund wird von Pendlern und Schüler/innen gleichermassengenutzt.

Sobald nach Ostern die Wintersportgeräte wieder Zu-hause verstaut sind, beginnen die Spezialisten der FirmaGaraventa mit den Arbeiten an der Luftseilbahn. Vom 6.April bis 1. Juli 2021 werden die Tragseile der Luftseilbahnsowie die Steuerung und der Antrieb ersetzt. SämtlicheTeile beider Kabinen werden im Werk der CWA zerlegtund revidiert. Mit der Wiederaufnahme des Betriebs am2. Juli 2021 erstrahlen die Kabinen in neuem Glanz.

Modernisierung der Tal- und BergstationenWährenddessen die Fassade und der Treppenzugang beider Bergstation Reuti erneuert werden, stehen bei der Tal-station Alpbach in Meiringen grössere Umbauarbeiten an.Neu wird der Ticketschalter in der umgebauten Talstationim 1. Stock zu finden sein. Im Erdgeschoss entsteht eingrosszügiger Skiraum mit 80 Skischränken sowie eineneue Toilettenanlage. Der barrierefreie Zugang zur Kasseund dem Einstieg zur Luftseilbahn wird zukünftig durcheinen Lift sichergestellt. Die gesamten Bauarbeiten an derTalstation Alpbach werden gemäss Bauprogramm zirkaMitte September abgeschlossen sein.

Bahnersatz via BrünigpassWährend der 13-wöchigen Grossrevision sind alle Tickets,

welche die Strecke Meiringen nach Hasliberg Reuti bein-halten sowie alle Abonnemente der Bergbahnen Meirin-gen-Hasliberg auf dem Ersatzweg mit der Zentralbahnund PostAuto via Brünigpass gültig. Die Morgenkurse um6.00 Uhr ab Hasliberg Reuti und ab 06.35 Uhr ab MeiringenBahnhof werden durch einen Bahnersatzbus sichergestellt.

Start SommersaisonBereits ab Anfang Mai ist, bei guter Witterung, der be-liebte Kugelweg von Bidmi nach Reuti jeweils an den Wo-chenenden geöffnet. Der durchgehende Betrieb bisMägisalp startet am 22. Mai. Die Anlagen zum Panorama-restaurant Alpen tower und nach Käserstatt werden am12. Juni in Betrieb genommen. Mit dem Saisonstart wirdauch das Frühstücksbuffet im Panoramarestaurant Alpentower wieder täglich angeboten. Im neuen BergrestaurantKäserstatt wird die Tradition des Sonntags-Brunch wei-tergeführt.

Grossrevision Luftseilbahn Meiringen-Hasliberg Reuti

Wir liefern Ihnen Fahnen in allenVariationen!· Kantonsfahnen · Landesfahnen· Fahnen mit eigenem Logo

Pauli AG • Druck & Verlag Kirchgasse 1 • 3860 Meiringen

[email protected] 971 32 71

Todesanzeige und Danksagung

Ich bin die Auferstehung und das Leben.Wer an mich glaubt, wird leben,auch wenn er stirbt; und jeder der lebt und an mich glaubt, wird auf ewig nicht sterben.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschiedvon meinem lieben Kurt, Dädi, Grossätti, Bruder und Freund

Kurt von Däniken9. Februar 1943 – 7. Februar 2021

In stiller Trauer:

Vreni von Däniken Monika von Däniken mit Jens Harder Philipp von Däniken Geschwister, Verwandte und Bekannte

Herzlichen Dank:

– Spital Interlaken für die gute Pflege– Insel Spital Bern und Herrn Dr. Fuchs– Herrn Pfarrer Rolf Gerber– Herrn Pfarrer Samuel Bacher– Familie Santschi und Herrn Rolf Rieder– Herrn Karl Lauber

Auf Wunsch des Verstorbenen werden wir im engsten Familien-kreis Abschied nehmen.

Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Sunneschyn, 3860 Meiringen, IBAN: CH84 0900 0000 3400 3940 9 mit dem Vermerk, Kurt von Däniken

Traueradresse: Vreni von Däniken, Hauptstrasse 18, 3860 Meiringen

Neue Sohlen, Absätze, Reiss-verschlüsse und mehr für Ihre

guten Schuhe gibt es beim

Werkstatt geöffnet

Meiringen, Bahnhofstrasse 11 079 23 23 069 für Termine

SHIRTHOUSEBestickt, bedruckt oder einfach so.

Einheitliche Kleidung für • Ihre Mitarbeiter • Ihr Team • Ihre Mannschgaft

Cornelia Sigrist-Banholzer Leitung Verkauf & Finanzen Tel. 079 489 69 43

Christina Michel Leitung Marketing & Verkauf

Tel. 079 330 63 71

SHIRTHOUSE AG | Glütschbachstrasse 2 | 3661 Uetendorf

[email protected] | www.shirthosue.ch

Zu vermieten

2 -Zimmer-Wohnung an der Aareschluchtstr. in Willigen per sofort od. nach Übereinkunft

Tel. 079 239 92 38

Foto

: JA

B J

OS

EF A

NS

TO

ETZ

Vorhänge von den Vorhangfachleuten

Möbel - Teppiche - Bettwaren - VorhängeCH-3860 Meiringen · www.wohnsinnig.ch

Tel. 033 971 20 38

Wir suchen – Zimmermann / Schreiner Aufgestellte Person mit guten Fachkenntnissen, die Freude an der Arbeit mitbringt. IRIS-Spielwelten GmbH Lungern [email protected] www.iris-spielwelten.ch Telefon 041 931 03 96

Wir bauen pädagogisch wertvolle Spielplätze

Energieberatung Kaspar Winterberger Postfach 696, 3860 Meiringen Tel. 033 971 84 45 www.dieenergieberatung.ch

Information, Beratung & UnterlagenBildungszentrum Interlaken bzi . Weiterbildung . Obere Bönigstrasse 21 . 3800 InterlakenT 033 508 48 04 . [email protected] . www.bzi.ch/de/weiterbildung

Kostenlose

Beratung

vereinbaren unter

033 508 48 04 Unser Lehrgangsangebot> Automatikfachmann/-frau mit eidg. Fachausweis; Vorkurs Mai - Juni 2021 > Sachbearbeiter/-in Personalwesen edupool.ch 18. August 2021> Sachbearbeiter/-in mit Marketing- und Verkaufsdiplom edupool.ch 19. Oktober 2021> Sachbearbeiter/-in Technik edupool.ch 27. Oktober 2021> Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen edupool.ch 1. November 2021> Gästebetreuer/-in im Tourismus mit eidg. Fachausweis 4. November 2021

Unser Kursangebot Wirtschaft & Sprachen > Digitales Arbeiten 4.0 - für eine effiziente Arbeitsmethodik 28. April 20201> Update Sozialversicherungen 4. Juni 2021 > Digital Marketing für Einsteiger - Intensivkurs * 11. September 2021 > Stärkenorientierte Mitarbeiterführung 22. Oktober 2021> Meine Briefe - lebendig & stilsicher 22. Oktober 2021> Deutschkurs A2-B1 laufend ab August 2021 > Sprachkurse (Englisch und Spanisch) laufend ab August 2021

Pflege & Gesundheit> Palliative Care A2 - Online-Kurs 24. März 2021> Vertiefung Wundbehandlung für Pflegefachpersonen 16. Juni 2021> Moderne Wundbehandlung für Pflegefachpersonen 3. November 2021

Persönlichkeitsentwicklung> Überzeugender (im Beruf) durch Selbsterkenntnis 28. Mai 2021> Auftrittskompetenz - jeder Schritt ein Auftritt 31. Mai 2021> Farben verstehen - Farben erleben 27. Oktober 2021

Technik> Viele neue Kurse im Bereich Technik & Projektmanagement * 20. Oktober 2021 * Unterrichtsform «Blended Learning»

GGanze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6Ganze Seite Inserat Oberhasli_20.indd 6 112.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:3712.02.2021 10:02:37

Unsere ÖffnungszeitenMontag bis Freitag: 08.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr

Samstag: 08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr

Getränke Center AGHausenstrasse 70 ∙ 3860 Meiringen

T 033 971 63 33 ∙ M 079 692 29 86

www.getraenke-leuthold.ch

Unsere HitsGültig ab 18. Februar solange Vorrat

Wir sind wie gewohnt für Sie daMontag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr | 13.30 – 17.30 Uhr

Samstag: 08.00 – 12.00 Uhr | 13.00 – 16.00 Uhr

Gratis Lieferservice nach Hause: Montag bis FreitagBestellung an: 033 971 63 33 oder [email protected]

Eichhof Radler24 x 33 cl

Fr. 30.00+ Depot

Cuvée Blanche75 cl

Fr. 13.50

Ramseier Schorle6 x 150 cl

15.00

Piacererot & weiss75 cl

Fr. 9.90

Sinalco Cola, Cola Zero6 x 150 cl

Fr. 11.70

Erdinger Weissbier20 x 50 cl

Fr. 34.00+ Depot

Eichhof Lager4 x 6 x 50 cl

Fr. 28.00

Eichhof Lager20 x 50 cl

Fr. 28.00+ Depot

Eichhof LagerKarton 10 x 33 cl

Fr. 8.90

Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021 GZA AZA 3860 Meiringen, 27 ......Infos im Internet unter...

Documents

Transcript of Nr. 1 – Freitag, 8. Januar 2021 GZA AZA 3860 Meiringen, 27 ......Infos im Internet unter...