Nr. 30/31/32/2020 16./17./18. Sonntag im Jahreskreis 19./26. Juli/02. August 2020

Die Auszeit macht aus normaler Zeit

wieder Lebens-Zeit

Oder kurz:

Aus Zeit mach Leben

Text: Jürgen Damen

In: Pfarrbriefservice.de

Das gesamte Pfarrteam wünscht allen eine schöne, erholsame Ferienzeit!

Bernhard Horstmann, Pfarrer Tel. 0 59 52 – 99 09 134 Mobil: 0172 – 52 03 65 3 Albert Behnen, Diakon Tel. 0160 – 89 34 694

Pater Andrews Francis, Pastor Tel. 0 59 52 – 94 12 353 Mobil: 0151 – 455 577 62 Michael Musolf, Diakon Tel. 0 59 52 - 33 91

Kruse Thevarajah, Kaplan Tel. 0 59 52 – 99 09 730 Mobil: 0176 – 84 71 91 91 Thomas Kramer, Pastoralreferent Tel. 0 59 65 – 93 85 620

Petra Macke, Gemeindereferentin Tel. 0 59 52 - 99 09 131 priv. 05952 - 96 81 49 3 Jule Laug, Gemeindeassistentin Tel. 0173 - 91 00 487

Hildegard Meyer, Gemeindereferentin Tel. 0 59 51 – 99 51 49 Mobil: 0179 – 99 15 14 30 Roswitha Hölscher, Jugendpflegerin Tel. 0 59 52 – 98 03 4

Dekanatskirchenmusiker Jörg Christian Freese Tel. 0 59 52 – 99 09 136 Mobil: 0173 – 43 12 606

Homepage: www.pfarrverbund-soegel.de

Sögel St. Jakobus Berßen Herz-Jesu Stavern St. Michael Hüven St. Bonifatius Spahnharrenstätte Werpeloh St. Franziskus Kapellengemeinde Eisten St. Johannes der Täufer

Maria Wilmes Petra Behnen Petra Behnen Yvonne Düttmann Kerstin Stevens Annette Schmitz Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin Pfarrsekretärin

Jakobus-Platz 1 Kirchstraße 10 Schulstraße 7 Schulstraße 1 Hauptstraße 37 Hauptstraße 33 49751 Sögel 49777 Berßen 49777 Stavern 49751 Hüven 49751 49751 Werpeloh Spahnharrenstätte Tel.: 05952-99 09 13 0 Tel.: 05965-226 Tel.: 05965-94 99 798 Tel. 05952-690 Tel.: 05951-995 11 55 Tel.: 05952- 12 03 Fax: 05952-99 09 13 3 Fax: 05951-995 11 50

E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail:

st.jakobus-soegel@web.de kirchengemeinde-berssen@ st.michael-stavern@ bonifatius-hueven@ pfarrbueroshs@aol.com annette.schmitz@bistum- freenet.de t-online.de web.de osnabrueck.de

Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: Pfarrbüro: in den Ferien: Di. 04.08.: Di. 04.08.: Di. 04.08.: Di, 04.08.: Mi, 29.07.: Di, Do: 9:30–12:00 Uhr 16:00 – 17:30 Uhr 14:00 – 15:30 Uhr 16:00 – 18:00 Uhr 17:30 – 19:00 Uhr 15:00 – 18:00 Uhr Do, 06.08: 09:30 – 10:30 Uhr

Gottesdienstordnung vom 18. - 24.07.2020

Samstag 18.07.

08.00

17.00

Klosterkapelle

Vorabendmesse

17.00

Wortgottesfeier mit Kommunion-austeilung

18.30

Vorabendmesse

17.00

Vorabendmesse

Sonntag 19.07. Koll.:

Familien- beratung

im Bistum Osnabrück

10.00

11.00

Hochamt

Klosterkapelle

09.30 Hochamt

11.00

Hochamt

09.30 Kapelle Eisten: Hochamt

Montag 20.07.

Hl. Margareta Hl. Apollinaris

08.00

Klosterkapelle

18.30

Kapelle Eisten: Wortgottesfeier

Dienstag 21.07.

Hl. Laurentius v. Brindisi

08.00

09.00

Klosterkapelle

Messe

19.30

Rosenkranzgebet

18.30

Messe

Mittwoch 22.07.

Hl. Maria Magdalena

08.00

18.30

Klosterkapelle

Messe

09.00 Morgenlob

Donnerstag 23.07.

Hl. Birgitta v. Schweden

08.00

10.00

10.30

Klosterkapelle

DRK Wohnpark: „Outdoor“ -Wortgottesfeier

DRK Tagespflege: „Outdoor“-Wortgottesfeier

18.30

Messe

Freitag 24.07.

Hl. Christophorus

Hl. Scharba Mahluf

08.00

17.00 bis 17.45

Klosterkapelle

Stille Anbetung

09.00 Messe

In der Hoffnung auf ein Wiedersehen bei Gott haben wir in der

vergangenen Woche Abschied genommen von:

Bernhard Brunsen, 87 Jahre, Stavern

Marianne Lothmann, 78 Jahre, Sögel

Elisabeth Ginten, 96 Jahre, Sögel

Herr, schenke ihnen das ewige Leben!

Liebe Gemeindemitglieder, zum 01. September 2020 werde ich die Pfarreiengemeinschaft verlassen und in die Pfarreiengemeinschaft Emsbüren wechseln. Auf diesen Wechsel freue ich mich sehr, da es sowohl beruflich als auch privat viele Veränderungen für mich bedeutet, auf die ich sehr gespannt bin. Aber es macht mich auch ein bisschen traurig, wenn ich an die vergangenen vier Jahre zurück denke, in denen ich hauptsächlich in den Gemeinden Stavern und Berßen tätig war. Deshalb möchte ich mich an dieser Stelle für die wirklich vielseitige und stets bereichernde Zeit hier vor Ort bedanken. Ich darf mich glücklich schätzen, so viele eurer Lebens- und Glaubensgeschichten kennengelernt zu haben. Vielen Dank für Euer Vertrauen! In den letzten vier Jahren durfte ich in meinen unterschiedlichen Arbeitsfeldern mit und von euch erfahren, wie es gehen kann, ein Leben auf Basis christlicher Werte zu gestalten, ohne dabei die Zeichen der Zeit zu ignorieren. Die Zusammenarbeit mit Euch hat mir immer sehr viel Freude bereitet und ihr habt mich und mein pastorales Handeln dadurch sehr geprägt. Ich möchte mich für diese tolle Zeit bedanken und euch alles Gute wünschen. Möge Gottes Segen uns auf den bekannten und unbekannten Pfaden begleiten und sein Geist uns leiten und ermutigen! Eure Jule Laug, Gemeindereferentin

Neue Gemeindeassistentin stellt sich vor Liebe Gemeindemitglieder, mein Name ist Franziska Kuhlmann. Ich bin 24 Jahre alt und komme aus dem Osnabrücker Land, genauer gesagt aus Kettenkamp. Dort bin ich mit meinen Eltern und drei Geschwistern aufgewachsen. Im Juli beende ich mein 3-jähriges Studium der Religionspädagogik in Paderborn, das mich auf den Beruf der Gemeindereferentin vorbereitet. Vor meinem Studium in Paderborn habe ich einen Bundesfreiwilligendienst in einem heilpädagogischen Kindergarten absolviert und für wenige Semester Erziehungswissenschaften in Erfurt studiert, bis ich mich dazu entschlossen habe, den Ausbildungsweg zur Gemeindereferentin zu gehen. Dazu hat mich vor allem meine ehrenamtliche Tätigkeit in der kirchlichen Jugendarbeit motiviert. Ab dem 01. August 2020 beginne ich meine Assistenzzeit in der Hümmlinger Pfarreiengemeinschaft um St. Jakobus Sögel, um die Ausbildung zur Gemeindereferentin weiter zu verfolgen. Außerdem werde ich im ersten Jahr einen Teil meiner Ausbildung in der Oberschule am Schloss in Sögel verbringen. Ich schaue gespannt auf die Zeit in der Pfarreiengemeinschaft, vor allem in meinen Einsatzorten Stavern und Berßen. Ich freue mich darauf, mit Ihnen/Euch zu arbeiten, den Alltag zu gestalten und besondere Momente zu verbringen sowie neue Erfahrungen zu machen und Einblicke in das Leben im Hümmling zu erhalten. Franziska Kuhlmann, Gemeindeassistentin

18.30

Wortgottesfeier mit Kommuni- onausteilung

18.30

Vorabendmesse

11.00

Pfarrhaus-garten: Hochamt

19.00

Rosenkranz-gebet

09.00 Messe

09.00 Messe

Gottesdienstordnung vom 25. – 31.07.2020

Samstag 25.07.

Hl. Jakobus Apostel

08.00

17.00

Klosterkapelle

Vorabendmesse

17.00

Vorabendmesse

18.30

Vorabendmesse

17.00

Vorabendmesse

Sonntag 26.07.

Hl. Joachim Hl. Anna

Koll.: Aufgaben der

Pfarrgemeinde

10.00

11.00

Hochamt

Klosterkapelle

09.30 Hochamt

11.00

Bruneforth: Hochamt

09.30 Kapelle Eisten: Hochamt

Montag 27.07.

08.00 Klosterkapelle

18.30

Kapelle Eisten: Messe

Dienstag 28.07.

08.00

09.00

Klosterkapelle

Messe

19.30

Rosenkranzgebet

18.30

Messe

Mittwoch 29.07.

Hl. Martha

08.00

18.30

Klosterkapelle

Messe

09.00 Morgenlob

Donnerstag 30.07.

Hl. Petrus Chrysologus

08.00 Klosterkapelle

18.30

Messe

Freitag 31.07.

Hl. Ignatius v. Loyola

08.00

10.00

17.00 bis 17.45

Klosterkapelle

Klosterkapelle: Goldhochzeit Ernst und Christel Siemer

Stille Anbetung

09.00 Messe

Freizeiten für Kinder starten in den

Sommerferien im Marstall Clemenswerth

Der Marstall Clemenswerth in Sögel bietet für Mädchen und

Jungen zwischen neun und 13 Jahren mehrere Kinderfreizeiten

in den Sommerferien an. In einer Gruppengröße von bis zu 16

Teilnehmenden haben Kinder die Möglichkeit einen

unvergesslichen Sommer zu erleben, neue Freundschaften zu

schließen und aus dem Alltag zu entfliehen.

Die Freizeiten schaffen eine tolle und starkmachende Zeit für die

Kinder, die sich gern als Freundespaare anmelden können, denn

es wird aufgrund des Hygienekonzeptes nur eine

Doppelzimmerbelegung möglich sein.

Die erste Freizeit findet unter dem Motto „Der Natur auf der Spur"

vom 08.-12.08.2020 statt.

„Einmal um die Welt“ lautet das Motto der Freizeit vom 17.-

21.08.2020. Die schriftlichen Anmeldungen auf dem

Anmeldeflyer werden ab sofort entgegengenommen.

Weitere Informationen und die Flyer zu den Freizeiten finden Sie

unter www.marstall-clemenswerth.de

Sommererlebnis- (Ems)Land als alternatives

Ferienprogramm

Corona-bedingt setzen viele Anbieter*innen der Jugendarbeit auf

alternative Angebote zu Zeltlagern und Ferienfreizeiten, welche

im Rahmen des Projektes „Sommererlebnis- (Ems)Land“

gebündelt auf einer Homepage zu finden sein werden. Dort

werden corona-taugliche Spieletipps, Bastelideen, Ausflugsorte

und Angebote der emsländischen Jugendgruppen/Verbände und

Zeltlager vorgestellt. Als Zielgruppe gelten sowohl Kinder von 9-

13 Jahren und Jugendliche von 14-16 Jahren, als auch Familien

mit jüngeren Kindern.

Zu finden ist das Angebot während der Sommerferien auf

www.sommererlebnis-emsland.de. Bei Fragen meldet euch

gerne bei s.Jansen@marstall-clemenswerth.de.

Tafel hat wieder geöffnet

Ab Mitte Juli öffnet die Tafel - Ausgabestelle Sögel – wieder. Wer

Bedarf hat, melde sich bei Heino Böning, Tel. 04961-66078144.

Gerne auf den Anrufbeantworter sprechen, dabei bitte Name,

Anschrift und Tel.Nr. angeben. Ich rufe schnellstmöglich zurück.

Heino Böning, SKFM Papenburg

18.30

Vorabendmesse

18.30

Vorabendmesse

11.00

Hochamt

19.00

Rosenkranz-gebet

09.00 Messe

09.00

Messe

Gottesdienstordnung vom 01. – 09.08.2020

Samstag 01.08.

Hl. Alfons Maria

v. Liguori

08.00

17.00

Klosterkapelle

Vorabendmesse

Vorabendmesse entfällt

17.00

Bruneforth: Vorabendmesse (Verabschiedung GR Jule Laug)

17.00

Wortgottesfeier mit Kommunion-austeilung

Sonntag 02.08.

Hl. Eusebius v. Vercelli Hl. Petrus

Julianus Koll.: Aufgaben Pfarrgemeinde

10.00

11.00

14.30

Hochamt

Klosterkapelle

Tauffeier

09.30 Hochamt

11.00

Hochamt

09.30

14.30

Kapelle Eisten: Hochamt

Tauffeier

Montag 03.08.

08.00 Klosterkapelle

18.30

Kapelle Eisten: Wortgottesfeier

Dienstag 04.08.

Hl. Johannes Maria

Vieanney

08.00

09.00

Klosterkapelle

kfd-Messe

19.30

Rosenkranzgebet

18.30

Messe

Mittwoch 05.08.

08.00

18.30

Klosterkapelle

Messe

09.00 Morgenlob

Donnerstag 06.08.

Verklärung des Herrn

08.00 Klosterkapelle

18.30

Messe und Anbetung

Herz-Jesu-Freitag 07.08.

Hl. Xystus I. Hl. Kajetan

08.00

09.00

Klosterkapelle

Messe und Anbetung; anschl. Stille Anbetung bis 10.15 Uhr

09.00 Messe und Anbetung

Samstag 08.08.

Hl. Dominikus

08.00

14.00

17.00

Klosterkapelle

Tauffeier

Vorabendmesse

17.00

Wortgottesfeier mit Kommunion-austeilung

Vorabendmesse entfällt

11.00

17.00

Tauffeier

Vorabendmesse

Sonntag 09.08.

Hl. Theresia Benedikta

vom Kreuz Koll.:

Aufgaben der Pfarrgemeinde

10.00

11.00

12.30

Hochamt

Klosterkapelle

rum.-orth. Gottesdienst

09.30 Hochamt

11.00

Bruneforth: Hochamt

09.30 Kapelle Eisten: Hochamt

Ausbildung Betreuungsassistent §53c SGB

Der Malteser Hilfsdienst Sögel bietet vom 27. August 2020 bis 09.

Februar 2021, dienstags und donnerstags sowie an 5 Samstagen, in

der Zeit von 18:30 bis 21:30 Uhr in der Malteser Dienststelle

Sögel, Ulmenstraße 8, einen Lehrgang (175 UE) zum Thema

Betreuungsassistenten an. Inhalte der Ausbildung sind neben der

Vermittlung von Grundkenntnissen über Demenzerkrankungen und

psychischen Erkrankungen, Kenntnisse über Kommunikation und

Interaktion. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Vermittlung von Wissen

über Beschäftigungsmöglichkeiten und Freizeitgestaltung.

Hauswirtschaft und Ernährungslehre, Rechtskunde und ein Erste

Hilfe Kurs sind weitere Inhalte dieses Lehrganges. Im Rahmen der

Ausbildung wird ein 80-stündiges Praktikum in der Betreuung

absolviert. Der Lehrgang ist nach dem SGB anerkannt und

zertifiziert, so dass auch Bildungsgutscheine angenommen werden.

Kostenpunkt 922,25€ .

Information und Anmeldung unter 05952-94199880 (08-13 Uhr).

Das aktuelle Aus- und Fortbildungsprogramm findet sich unter

www.malteser-soegel.de

Work-Live-Balance in der Pflege und Betreuung

(Psychohygiene)

Der Malteser Hilfsdienst Sögel bietet am 29. August von 09:00 bis

16:00 Uhr eine Fortbildung zum Thema „Work-Live-Balance in der

Pflege und Betreuung“ an. Diese Veranstaltung ist an Pflege- u.

Betreuungskräfte gerichtet, damit Sie sich einen entspannten und

aktivierenden Ausgleich zum Pflegealltag schaffen können. Nur wer

ausgeruht und erholt ist, hat auch langfristig genug Energie, um die

Arbeit zu meistern. Auch die Patienten profitieren. Gemäß den

Richtlinien nach §53c SGB XI kann dieses Angebot auch als

jährliche Fortbildung für Betreuungsassistenten genutzt werden.

Die 8 Unterrichtseinheiten kosten 50€. Veranstaltungsort ist die

Malteser Dienststelle in Sögel in der Ulmenstraße 8. Informationen

und Anmeldung unter 05952-94199880.

Snoezelen und Tiertherapie in der Pflege und Betreuung

Der Malteser Hilfsdienst Sögel bietet am 05. September von 09:00

bis 16:00 Uhr eine Fortbildung (8 UE / 50,-€) zum Thema

„Snoezelen und Tiertherapie in der Pflege und Betreuung“ an.

Snoezelen – eine Reise für die Sinne. Tiere – Türöffner für die

Psyche und Physis. Anregungen für die Planung und Umsetzung

einer „snoezeligen“ Atmosphäre und von tiergestützten

Betreuungsangeboten. Der Kurs wird als Fortbildung für

Schwesternhelferinnen und Pflegediensthelfer anerkannt, stehen

aber auch anderen Interessierten offen, z. B. Angehörigen in der

18.30

Vorabendmesse

Vorabendmesse entfällt

11.00

14.00

Hochamt

Tauffeier

11.00

Hochamt

19.00

Rosenkranz-gebet

09.00

Messe und Anbetung

09.00 Messe und Anbetung

18.30

Vorabendmesse

18.30

Vorabendmesse

häuslichen Pflege. Gemäß den Richtlinien nach §53c SGB XI kann

dieses Angebot auch als jährliche Fortbildung für

Betreuungsassistenten genutzt werden.

Veranstaltungsort ist die Malteser Dienststelle in Sögel in der

Ulmenstraße 8. Informationen und Anmeldung unter 05952-

94199880.

11.00

Hochamt

Kirchengemeinde St. Jakobus Sögel Tauftermine nach Absprache

Mitteilungen und kirchliche Nachrichten:

Patronatsfest

Anlässlich des Patronatsfestes unseres Kirchenpatrons,

dem Hl. Jakobus, wird die Vorabendmesse am Samstag,

25. Juli, 17.00 Uhr, vom Sänger Enno Kinast mitgestaltet.

Es erklingt die Missa puerorum von Josef Rheinberger.

Ferienpassaktionen der Kath. Jugend Sögel (KJS)

Da in diesem Sommer keine Ferienfreizeiten stattfinden

dürfen, haben sich die Gruppenleiterleiter*innen der KJS

Sögel ein Alternativprogramm ausgedacht:

Montag, 27. Juli: Dorfrallye-Schatzsuche

Treffpunkt Gemeindezentrum

Dienstag, 28. Juli: Gruppenleitersuchspiel

Treffpunkt Gemeindezentrum.

Mittwoch, 29. Juli: Olympiade

Treffpunkt Marstall

Donnerstag, 30. Juli: Planspiel

Treffpunkt Marstall

Beginn jeweils um 10.00 Uhr im 2-Stundentakt.

Anmeldungen sind nur über die Gemeinde Sögel möglich.

Firmung 2020

In diesem Jahr findet die Firmung in Sögel am Sonntag, 29.

November (1. Adventssonntag), statt. Die Jugendlichen der

9. Klasse haben in den letzten Tagen die Firmeinladungen

erhalten. Sollte jemand aus diesem Personenkreis

versehentlich keine Einladung bekommen haben, möchte

aber gerne gefirmt werden, dann melde er/sie sich bitte im

Pfarrbüro unter Tel. 05952-9909130.

Wir freuen uns auf euch!

Kaplan Kruse Thevarajah

Sommerpfarrbrief

Für die Zeit vom 08. – 28.08.2020 erscheint ein weiterer

3-Wochen-Pfarrbrief. Termine und Messintentionen bitte bis

Dienstag, 04. August, im Pfarrbüro abgeben.

Das Pfarrbüro ist in den Sommerferien immer dienstags

und donnerstags von 9.30 bis 12.30 Uhr besetzt. Sie

können Ihre Fragen und Mitteilungen auch gern per E-Mail

an st.jakobus-soegel.de senden. Alle weiteren

Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Impressum auf

Seite 1 dieses Pfarrbriefes.

Das Sakrament der Taufe empfängt am 02. August:

Lara Schulz.

Den Eltern und ihrem Kind wünschen wir einen glücklichen

gemeinsamen Glaubensweg!

Das Fest ihrer Goldenen Hochzeit feiern die Eheleute

Ernst und Christel Siemer am 31. Juli im engsten

Familienkreis in der Klosterkapelle Clemenswerth.

Wir gratulieren dem Jubelpaar ganz herzlich und wünschen

Gottes reichen Segen!

Wir gratulieren zum Geburtstag:

13.07. Elisabeth Kuper, 92 Jahre (nachträglich)

28.07. Therese Heßke, 91 Jahre

06.08. Maria Meetz, 97 Jahre

08.08. Waltraud Pelzer, 80 Jahre

Wir wünschen Gottes Segen!

Wir gedenken unserer Verstorbenen:

Marianne Lothmann, 78 Jahre

Elisabeth Ginten, 96 Jahre

Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

Messintentionen:

Samstag, 18.07.: Jahresgedächtnis + Anni

Wucherpfennig, 6-Wochengedächtnis f.d. + Maria Witten

Sonntag, 19.07.: Jahresgedächtnis + Anna Axmann

Dienstag, 21.07. + Franz Hüsing u. LVF Hüsing-

Uehmann-Löning-Esders, + Erika Vagedes, LVF Grote-

Staggenborg, + Anton Gerdes, + Anna Axmann, LVF

Hilmes-Bunning, LVF Hespe, ++ Berthold Borgmann u.

Sohn Wolfgang, + Bernd Funke

Mittwoch, 22.07.: LVF Norda-Görge-Bugiel-Lückenjans, +

Gerd Tholen u. LVF Tholen-Strachalla, ++ Adele Mehs u.

Hermann Gerbes, LVF Kuper-Flerlage, + Kathleen

Husmann, + Willi Hermühlen, + Bernhard Brümmer

Samstag, 25.07.: Jahresgedächtnis f.d. + Hildegard Bruns

Sonntag, 26.07.: Jahresgedächtnis f.d. + Margaretha

Jansen

Dienstag, 28.07.:+ Franz Hüsing u. LVF Hüsing-

Uehmann-Löning-Esders, + + Anton Gerdes, + Anna

Axmann, LVF Hilmes-Bunning, + LVF Hespe, ++ Berthold

Borgmann u. Sohn Wolfgang

Mittwoch, 29.07.: ++ Erich u. Adelheid Schumann, ++

Adele Mehs u. Hermann Gerbes, LVF Farwick-Klaas-

Kleymann, + Kathleen Husmann, + Rudi Wucherpfennig,

+ Willi Hermühlen, + Heinrich Büter, + Bernhard Brümmer

Dienstag, 04.08.: Gemeinschaftsmesse der Frauen, +

Arnold Herrmann, + Maria Langen, + Anton Gerdes, +

Jens Brinkmann, ++ Berthold Borgmann u. Sohn

Wolfgang, + Ferdinand Reinking, + Franz Hüsing u. LVF

Hüsing-Uehmann-Löning-Esders

Mittwoch, 05.08.: ++ Adele Mehs u. Hermann Gerbes, +

Kathleen Husmann, + Willi Hermühlen, + Hermann

Gerbes, + Bernhard Brümmer, + Marianne Lothmann

Freitag, 07.08.: ++ Ehel. Maria u. Hans Beckering, + Pfr.

Bernhard Wigbers

Liturgische Dienste:

Sa. 18.07. 17.00: Lekt. Frau Rötepohl, KH. Frau Rötepohl

So. 19.07. 10.00: Lekt. Frau Helle, KH. Frau Robben

Mi. 22.07. 18.30: Lekt. Frau Gerdes

Sa. 25.07. 17.00: Lekt. Herr Rolf, KH. Herr Santel

So. 26.07. 10.00: Lekt. Frau Wegmann, KH. Frau Langen

Mi. 29.07. 18.30: Lekt. Frau Inholte

Sa. 01.08. 17.00: Lekt. Herr Pomberg, KH. Herr J. Jansen

So. 02.08. 10.00: Lekt. Frau Jansen, KH. Herr Düttmann

Mi. 05.08. 18.30: Lekt. Herr Kerssens

Sa. 08.08. 17.00: Lekt. Frau Loxen, KH. Herr Jackstädt

So. 09.08. 10.00: Lekt. Frau Lüllmann, KH. Herr Bruns

Wir wünschen allen eine erholsame Urlaubs- und Ferienzeit!

Liturgische Dienste: Fr., 17.07. 9:00 Uhr: S. Meyer, H. Meyer Lektor: Frau L. Meyer Sa. 18.07. 17:00 Uhr, Berßen: J. Meyer, L. Eilers Lektor: Herr G. Bröker Kommunionhelfer: Diakon A. Behnen Sa. 18.07. 18:30 Uhr, Stavern: M. Tangen, J. Tangen Lektor: Frau L. Jansen Kommunionhelfer: Herr B. Schulte So. 19.07. 9:30 Uhr, Berßen: M. Herbers, J. Herbers Lektor: Herr J. König Kommunionhelfer: Schwestern So. 19.07. 11:00 Uhr, Stavern: F. Schleper, J. Düttmann Lektor: Frau H. Wotte Kommunionhelfer: Frau H. Wotte Di., 21.07. 18:30 Uhr, Stavern: P. Deters, J.-L. Gödiker Lektor: Frau A. Wester Fr., 24.07. 9:00 Uhr, Berßen: T. Ficker, E. Feldmann Lektor: Frau A. Berends Sa. 25.07. 17:00 Uhr, Berßen: S: Jansen, P. Wolken Lektor: Frau J. Kathmann Kommunionhelfer: Frau C. Ficker Sa. 25.07. 18:30 Uhr, Stavern: L: Burke, H. Büter Lektor: Frau A. Jansen Kommunionhelfer: Herr B. Schulte So. 26.07. 9:30 Uhr, Berßen: M. Büter, N. Büter Lektor: Frau A. Berends Kommunionhelfer: Frau E. Behnen So. 26.07. 11:00 Uhr, Stavern, Bruneforth: A. Wotte, C. Marschall Lektor: Frau M. Hinrichs Kommunionhelfer: Frau A. Wester Di., 28.07. 18:30 Uhr, Stavern: E. Lammers, F. Rolfes Lektor: Frau A. Wester Fr., 31.07. 9:00 Uhr, Berßen: P. Kurlemann, T. Nieters Lektor: Frau L. Meyer Sa. 01.08. 17:00 Uhr, Stavern,Bruneforth: T. Knoll, L. Jordan Lektor: Frau M. Schniederjans Kommunionhelfer: Herr B: Schulte So. 02.08. 9:30 Uhr, Berßen: N. Langenbach, H. Mönster Lektor: Frau S. Wloka Kommunionhelfer: Herr H. Hinrichs So. 02.08. 11:00 Uhr, Stavern: J. Hinrichs, N. Büter Lektor: Frau L. Jansen Kommunionhelfer: Herr F.-J. Wotte Di., 04.08. 18:30 Uhr, Stavern: M: Tangen, J. Tangen Lektor: Frau M. Loxen Fr., 07.08. 9:00 Uhr, Berßen: O. Nieters, J. Többen Lektor: Frau A. Berends

Messintentionen: Samstag, 18.07. Berßen: + Alfred Rump - + Maria Kohnen/ + Hans Ficker/ + Heinz Triphaus/ + Johann Perk/ LVF Behnen-Schulz-Giseke - + Annika Behnen – In einem besonderen Anliegen/ LVF Uhlen Samstag, 18.07. Stavern: + Bernhard Brunsen/ LVF Efken-Geers/ ++ Wilh. u. Margaretha Schröer/ LVF Pranger-Heckmann/ + Heinrich Wübben/ + Agnes Schuckenbrock/ + Bernhardine Wotte/ + Clemens Rakers/ + Thekla Bröker/ + Josef Lammers Sonntag, 19.07. Berßen: JM + Heinrich Boecker/ ++ Margret Rump u. S. Jürgen/ + Jantje Möller/ + Wilhelm Jansen/ LVF Lindemann-Ipen/ + Johann Büter/ + Heinz Schütte/ LVF Schütte-Gill/ JM + Wilhelm Ipen/ + Maria Roling/ + Ludwig Sandmann

Sonntag, 19.07. Stavern: + Anni Büter/ + Hans Wilken (Nachb.)/ + Anneliese Timmermann/ + Rudolf Wotte – LVF Wotte-Aselage/ LVF Göken/ LVF Rohe-Wessels - ++ Josef u. Gisela Rohe Dienstag, 21.07. Stavern: + Hubert Efken/ + Wilhelm Kramer (Nachb.)/ + Lothar Kubath - ++ Hans u. Maria Gerdes - ++ Josef u. Adelheid Kramer/ LVF Wester-Schwindeler Freitag, 24.07. Berßen: + Helmut Westendorf/ LVF Steenken-Grote Samstag, 25.07. Berßen: + Alfred Rump - + Maria Kohnen/ + Ludwig Sandmann/ + Hans Ficker/ + Heinz Triphaus/ LVF Behnen-Schulz-Giseke - + Annika Behnen – In einem besonderen Anliegen/ + Josef Uhlen Samstag, 25.07. Stavern: + Bernhard Brunsen/ + Thea Meyer/ + Heinrich Wübben/ + Agnes Schuckenbrock/ + Thekla Bröker/ + Hermann Wilkens/ Sonntag, 26.07. Berßen: LVF Suilmann/ ++ Bernhard u. Margareta Kohne/ + Jantje Möller/ + Wilhelm Jansen/ + Leni Osterhues/ + Johann Büter/ + Maria Roling Sonntag, 26.07. Stavern: + Hans Wilkens (Nachb.)/ + Anneliese Timmermann/ + Christa Rode/ LVF Göken Dienstag, 28.07. Stavern: + Wilhelm Kramer (Nachb.)/ + Alfons Bloms Freitag, 30.07. Berßen: + Helmut Westendorf Samstag, 01.08. Bruneforth: + Bernhard Brunsen/ + Alfons Bahns/ + Heinrich Wübben/ + Agnes Schuckenbrock/ / Hermann Wilkens Sonntag, 02.08. Berßen: JM + Heinz Kurlemann – LVF Kurlemann-Baalmann/ + Wilhelm Jansen (Nachb.)/ + Alfred Rump - + Maria Kohnen/ + Wilhelm Willoh u. Angeh./ + Anneliese Jansen/ + Maria Roling/ LVF Behnen-Schulz-Giseke - + Annika Behnen – In einem besonderen Anliegen/ + Ludwig Sandmann/ ++ Josef Uhlen - + Schw. Agnate Uhlen/ JM + Karina Abeln/ ++Anneliese u. Heinrich Abeln - + Margret Thomes Sonntag, 02.08. Stavern: + Hans Wilken (Nachb.)/ + Anneliese Timmermann/ LVF Göken/ + Christa Rode Dienstag, 04.08. Stavern: Jahresmesse + Christa Rode/ + Wilhelm Kramer (Nachb.) Freitag, 07.08. Berßen: + Rudolf Deermann u. Angeh./ + Johann Büter/ + Helmut Westendorf/ LVF Steenken-Grote/ ++ Wilhelm u. Gerd Ipen

Kirchliche Nachrichten:

Das Sakrament der Taufe empfängt am Sonntag, 26.07.20 um 14:00 Uhr Herz-Jesu Berßen: Anni Schrant aus Kl. Berßen. Den Eltern

und ihrem Kind wünschen wir einen glücklichen gemeinsamen Glaubensweg.

Wir gedenken unserer Verstorbenen: Bernhard Brunsen Stavern 87 Jahre Herr, gib ihm die ewige Ruhe!

St. Michael Stavern: Am Sonntag, 26.07. findet das Hochamt wieder um 11:00 Uhr auf Bruneforth statt. Am Samstag, 01.08. ist die Vorabendmesse um 17:00 Uhr auf Bruneforth.

Herz-Jesu Berßen: Ab dem ersten Wochenende im August wird wieder die Krankenkommunion verteilt. Wer daran noch teilnehmen möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 226 (AB)

Aus der Gemeinde: St. Michael Stavern: Am Sonntag, 26.07. ist nach dem Hochamt wieder ein Kirchencafé. Herzliche Einladung!

Verabschiedung Jule Laug: Am Samstag, 01.08.2020 findet um 17:00 Uhr meine Verabschiedung in der Weidenkirche auf Bruneforth statt. Ich würde mich freuen, viele Gemeindemitglieder und Jugendliche an diesem Tag zu sehen und ein letztes Mal gemeinsam mit euch Gottesdienst zu feiern. Noch einmal möchte ich mich an dieser Stelle für die wunderschönen letzten 4 Jahre bei euch in der Pfarreiengemeinschaft bedanken und wünsche euch allen alles Gute und Gottes Segen für die Zukunft!

Gruppenleitergrundkurs: Das Jugendbüro Emsland Nord bietet im Herbst 3 Gruppenleitergrundkurse zur Erlangung der Juleica an. Neuerdings ist die Anmeldung online, über die Internetseite des Jugendbüros (https://kjb-emsland-nord.de/) möglich. Weitere Informationen, sowie der Flyer zum Gruppenleitergrundkurs sind ebenfalls auf der Internetseite zu finden.

Messdienerpläne: Während der Sommerferien werden ein paar Gottesdienste entfallen und die Anzahl der Gottesdienste wieder auf die ursprüngliche Anzahl reduziert. Auf dem Messdienerplan sind einige von diesen Gottesdiensten noch aufgeführt und Messdiener zum Dienst eingeteilt. Die Änderungen findet ihr wie immer im aktuellen Pfarrbrief. Ein neuer Messdienerplan ist darüber hinaus auf der Internetseite des Pfarrverbundes zu finden.

Alternativprogramm Zeltlager 2020: Woran denkst du, wenn du ans Zeltlager denkst? An das Übernachten im Zelt? An die leckeren Süßigkeiten aus dem Lagerkiosk? An einen aufregenden Robinsontag? Chillen mit

den Freunden? Oder an spontanes dancen zu „Ich fühl mich Disco“? Da kann man schon traurig werden, dass das Zeltlager in diesem Jahr leider ausfallen muss… Aber zum Glück haben sich einige Gruppenleiter*innen spannende Alternativen für diesen Sommer überlegt, an denen ihr teilnehmen könnt: In der Zeit vom 18.07.-28.07. findet ihr beim Jugendheim Stavern und beim Bürgerhaus Berßen ein mit Kreide aufgemaltes Spielfeld (Mensch ärger dich nicht & Hüpfparcours). Ihr könnt diese Spielfelder frei nach eurer Zeit und Lust nutzen (bitte Spielfiguren selbst mitbringen). Wer Lust hat neue Zeltlagerkontakte zu knüpfen, ist herzlich eingeladen, bei unserer Brieffreunde-Aktion teilzunehmen. Ihr schreibt dabei eine Postkarte, ohne zu wissen, an wen diese Karte geschickt wird und erhaltet später die Postkarte von der Person, an die auch eure Karte geschickt wurde. So entstehen Pärchen, die auch nach dieser Postkarten-Aktion gerne weiter als Brieffreunde aktiv sein dürfen. Wichtig: Ihr müsst euren Namen und eure Adresse als Absender angeben und dürft selbst noch keinen Empfänger eintragen! Abgabeschluss der Postkarten ist am 25.07.2020.

Außerdem wird es einen Malwettbewerb geben. Wöchentlich erhaltet ihr ein neues Thema, zu dem ihr ein selbstgemachtes Bild gestalten könnt. Die fertigen Bilder werft ihr in der Kirche in einen dafür vorgesehen Karton. Die besten Bilder werden in der Kirche ausgestellt und natürlich gibt es auch kleine Preise zu gewinnen. (Wichtig: Name auf das fertige Bild schreiben und eine Einverständniserklärung von euren Eltern mit drauf schreiben, damit wir das Bild anschließend auch aushängen dürfen) Thema Nr. 1: „Du als Superheld“

Vom 17.07.-20.07. laden wir euch ein, auf Bruneforth vorbei zu schauen und gemeinsam mit uns das diesjährige Zeltlagerbanner zu gestalten. Damit alle sehen können, wer

in diesem Jahr dabei gewesen wäre, laden wir alle Zeltlagerbegeisterten ein, einen kleinen „Stellvertreter-Stein“ zu gestalten und diesen beginnend auf der Brücke bei Bruneforth abzulegen und dadurch eine Schlange zwischen Berßen und Stavern zu legen.

Am Samstag, den 25.07. veranstalten wir von 21:00-22:00Uhr einen digitalen Lagerfeuerabend – baut an diesem Tag euer Zelt im eigenen Garten auf, logt euch in unseren Livestream ein und seid virtuell mit dabei.

Auch im Zeltlager darf ein Gottesdienst nicht fehlen - daher laden wir euch und eure Eltern am 28.07. um 18:30 Uhr zu einem Zeltlagergottesdienst auf Bruneforth ein. Freut euch darauf, gemeinsam mit uns in Zeltlager-Erinnerungen zu schwelgen.

„Wir wollen gemeinsam in Klein Berßen auf Schatzsuche gehen“ – Am 04.08.2020 seid ihr eingeladen von 10-13 Uhr an unserer Fotoschatzsuche teilzunehmen. Meldet euch hierzu einfach bis zum 28.07. als Gruppe (höchstens 5 Personen pro Gruppe) unter 0173 9100487 an. Eine spätere Anmeldung ist leider nicht möglich, da dann die Materialien besorgt werden.

Und zu guter Letzt wird es am 15.08.2020 in der Zeit von 14:30-17:30 Uhr eine Fahrradschnitzeljagd durch Stavern geben. Auch hier ist eine Gruppenanmeldung (höchstens 5 Personen pro Gruppe) erforderlich. Anmeldungen bitte bis zum 10.08. unter simon.bloms@ewe.net oder 0176 90723808.

Genauere Informationen zu den jeweiligen Aktionen erhaltet ihr über die sozialen Medien (WhatsApp, Instagram und Facebook – folgt uns gerne auf den jeweiligen Plattformen). Wir gratulieren und wünschen Gottes Segen:

20.07. Johann Brunen Stavern 80 Jahre 21.07. Helena Wilkens Stavern 85 Jahre 23.07. Bernard Mödden Stavern 85 Jahre 25.07. Annemarie Esser Kl. Berßen 94 Jahre 26.07. Josefa Wessels Stavern 80 Jahre 28.07. Hermann Eilers Kl. Berßen 80 Jahre 08.08. Josefa Wotte Stavern 80 Jahre Pfarrbriefe in der Ferienzeit: Teil 2: 08.08.20 – 28.08.2020 Vermeldungen und Messintentionen bitte bis Dienstag, 04.08.20 im Pfarrbüro abgeben. Das Pfarrbüro in Berßen und Stavern bleibt vom 17.07. – 03.08.20 geschlossen. Stavern: Dienstag, 04.08.20 14:00-15:30 Uhr Berßen: Dienstag, 04.08.20 16:00-17:30 Uhr

Wir wünschen allen schöne und

erholsame Sommerferien.

Bleiben Sie gesund!

Kirchliche und Gemeinde Nachrichten Nr. 30-32/2020

St. Bonifatius, Hüven / St. Josef, Eisten

Öffnungszeiten: Gemeindebüro ( 0 59 52 / 12 23): Montag 10:30 - 12:30 Uhr und Mittwoch 15 - 17 Uhr

Pfarrbüro ( 0 59 52 / 6 90): Dienstag, den 04. August 16:00 – 18:00 Uhr oder per E-Mail: bonifatius-hueven@web.de

1. Teil Sommerpfarrbrief 2020

Messintentionen Sa. 18.07. (Hüven): JM Albert Giere, +Franz Hinrichs, +Heinrich

Wichmann (best.v.d.Nachbarn) Do. 23.07. (Hüven): +Maria Lake Mo. 27.07. (Eisten): Für alle Verstorbenen, +Wilma Baalmann Do. 30.07. (Hüven): +Maria Lake, ++Ehel. Anni u. Hans

Dörtelmann, In besonderem Anliegen Sa. 01.08. (Hüven): LVF Hinrichs-Niehus Do. 06.08. (Hüven): LVF Rickermann-Riedemann So. 09.08. (Eisten): SWA Thekla Schröer

Das Sakrament der Taufe empfängt

am So., d. 02.08.2020: Marla Ganseforth, Hüven Den Eltern und ihrem Kind wünschen wir einen glücklichen gemeinsamen Glaubensweg.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros in den Sommerferien

Di., d. 04.08.20 und Di., d. 25.08.20 jeweils von 16 – 18 Uhr

Urlaubsvertretung in den Sommerferien

Das Pfarrbüro in Sögel ist dienstags und donnerstags von 9:30 – 12 Uhr besetzt. In dringenden pastoralen Angelegenheiten rufen Sie bitte im Pfarrbüro SÖGEL an ( siehe Seite 1 ).

Dörps Radler

Die nächsten Treffen sind am Do., d. 23.07.20 und 06.08.20 jeweils um 14 Uhr am DGH Hüven. Neueinsteiger sind jederzeit herzlich willkommen!

Dorfrallye in Hüven am 25.07.2020 Die Gruppenleiterrunde Eisten- Hüven lädt alle Kinder aus Eisten und Hüven ab Klasse 1

zur diesjährigen Dorfrallye am Sa., d. 25.07.20 in Hüven ein! Da wir auf Grund der aktuellen Situation leider kein Chaoscamp veranstalten können, haben wir uns eine Alternative für euch überlegt, die uns alle für einen Nachmittag lang in das „Zeltlager-Feeling“ zurückversetzen lässt. Jedoch müssen auch wir uns an die aktuellen Corona-Auflagen halten, die das Anmeldeverfahren bestimmen. Näheres ist auf den Anmeldeformularen in der Kirche beschrieben.

Ihr müsst euch als Gruppe zusammen, mit max. 5 Personen, anmelden. Jede Gruppe bekommt eine individuelle Startzeit bei der Anmeldung zugeteilt (ab 14 Uhr). Start ist beim MGH in Hüven. Bringt euch bitte selbst was zu Essen und Trinken mit. Anmeldungen bitte bis zum 21.07.20 bei Marie Sandmann

(Am Eichenwall 15) einreichen! Wir freuen uns auf euch!

Sportverein SV Eisten-Hüven: „MAMMUT-Turnier“

Hallo Sportfreunde! Leider fällt in diesem Jahr das Mammut-Tunier auf dem Sportplatzgelände des SV Eisten - Hüven wegen der aktuellen Coronasituation aus!

Heckeschneiden auf dem Friedhof

In der Woche ab Mo., d. 03.08.20 wird die Hecke auf dem Friedhof geschnitten. Wir bitten die Familien mit einer Grabstelle auf dem hiesigen Friedhof, das Schnittgut zu entfernen.

Eisten - Kapellenumfeld pflegen

Unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen, treffen wir uns am Mi., d. 05.08.20 um 18:30 Uhr an der Kapelle.

Über Unterstützung freut sich der Kapellenvorstand Eisten.

Homepage der Hümmlinger Pfarreiengemeinschaft: www.pfarrverbund-soegel.de

Liturgische Dienste Lektoren

Sa. 18.07. (Hüven) 17:00 Uhr C. Kortendiek

So. 19.07. (Eisten) 09:30 Uhr D. Nortmann

Mo. 20.07. (Eisten) 18:30 Uhr Y. Düttmann

Do. 23.07. (Hüven) 18:30 Uhr A. Mimjähner

Sa. 25.07. (Hüven) 17:00 Uhr C. Schulte

So. 26.07. (Eisten) 09:30 Uhr R. Ostermann

Mo. 27.07 (Eisten) 18:30 Uhr U. Düttmann

Do. 30.07. (Hüven) 18:30 Uhr U. Sandmann

Sa. 01.08. (Hüven) 17:00 Uhr S. Ahaus

So. 02.08. (Eisten) 09:30 Uhr D. Jansen

Mo. 03.08. (Eisten) 18:30 Uhr W. Lüger-Thrun

Do. 06.08. (Hüven) 18:30 Uhr M. Flind

Sa. 08.08. (Hüven) 17:00 Uhr M. Rickermann

So. 09.08. (Eisten) 09:30 Uhr H. Hackmann

Messdiener werden noch nicht eingesetzt !

Messdiener ☺☻

Für den Fall, dass Messdiener in den Gottesdiensten wieder eingesetzt werden dürfen, hängt der aktuelle Messdienerplan im Turm der Pfarrkirche aus und ist auf der Hompage zu finden unter: Kirchengemeinden ->Hüven/Eisten ->Liturgische Dienste ->Messdiener

Kommunionhelfer

Ab den Sommerferien dürfen wieder Kommunionhelfer in den Gottesdiensten eingesetzt werden. Der Dienst ist selbstverständlich freiwillig, vielleicht hat die/der ein oder andere noch gesundheitliche Bedenken, jede/-r entscheidet selbst, ob sie/er schon eingeteilt werden möchte.

Firmung 2020

In diesem Jahr findet die Firmung in Hüven am Sa, 28. November (zum 1. Advent) statt. Die Jugendlichen der 9. Klasse erhalten in den nächsten Tagen die Firmeinladungen. Sollte jemand aus diesem Personenkreis versehentlich keine Einladung bekommen haben, möchte aber gerne gefirmt werden, dann melde er/sie sich bitte per Mail bonifatius-hueven@web.de beim Pfarrbüro.

Wir freuen uns auf euch! Kaplan Kruse Thevarajah

Öffnungszeiten Entsorgungsplatz in Hüven

Samstags 10-12 Uhr und 13-15 Uhr

Vorschau / Info Tauftermine: Jeden 1. Sonntag im Monat

01.08. KLJB-Neuaufnahme Hüven wird verschoben auf 2021 August Flunkyballturnier 2020 ist abgesagt -> 28.08.2021 05.08. Pflege Kapellenumfeld Eisten, 18:30 Uhr 15.08. Gruppenleiterrunde, 11 Uhr 17.08. Blutspende, 17 Uhr DGH Hüven 22.08. Gruppenleitersuchspiel

Sommerpfarrbrief:

2. Teil - 08.08..- 28.08.2020 Bitte alle Mitteilungen und Messintentionen

bis Di., d. 04. August beim Pfarrbüro oder per Mail einreichen!

Allen Gemeindemitgliedern eine erholsame Urlaubszeit und besonders

den Kindern und Jugendlichen

schöne Ferien ☼

☺☻

Auf das Sakrament der Taufe am

02.08.2020 um 14:00 Uhr bereiten sich vor:

Karin und Guido Vähning mit Hennes

Corona-Cafe

Spahnharrenstätte Das Corona-Cafe findet immer donnerstags nach dem Gottesdienst bis ca. 12:00 Uhr im Pfarrhaus statt. Jeder kann in dieser Zeit kommen und gehen wie er/sie es möchte. Es wird dazu Kaffee, Tee und Kuchen/Plätzchen angeboten.

Das nächste Corona-Cafe ist am Donnerstag, 23. Juli 2020 ab ca. 9:30 Uhr bis ca. 12:00 Uhr.

In der Zeit vom 30. Juli bis einschließlich 13. August findet das Corona-Cafe nicht statt.

Picknick-Gottesdienst Am 1. Sonntag in den Sommerferien, 19. Juli 2020um 11:00 Uhr, wollen wir wieder einen Gottesdienst im Pfarrhausgarten feiern. Picknick bedeutet Zusammenkunft. So sind alle und besonders Familien eingeladen im Pfarrhausgarten zusammen zu kommen, Gottesdienst zu feiern und mit vielen anderen zu picknicken. Bringt dazu bitte eine eigene (Picknick-)Decke oder eine andere Sitzgelegenheit und natürlich einen gefüllten Picknickkorb mit und sucht euch einen Platz auf der Wiese. Nach dem Gottesdienst sind alle eingeladen im Pfarrhausgarten zu bleiben und mit allen gemeinsam zu picknicken. Einige Stühle werden für den Gottesdienst zur Verfügung stehen. Natürlich gelten auch für diesen Gottesdienst die Hygieneverordnungen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche statt.

Sommerpfarrbriefe/Pfarrbüro geschlossen Der nächste 3-Woche-Pfarrbrief erscheint vom 08.08.2020 - 28.08.2020 Letzter Abgabetermin Dienstag 04.08.2020 Das Pfarrbüro hat in den Ferien nur am Dienstag, den 04.08.2020 von 17:30 Uhr- 19:00 Uhr geöffnet und am Donnerstag, den 06.08.2020 von 9:30 – 10:30 Uhr. Ab Dienstag, den 25.08.2020 ist das Pfarrbüro wieder regulär geöffnet. Messintentionen usw. können auch in den Briefkasten geworfen werden.

Freizeiten für Kinder Der Marstall Clemenswerth in Sögel bietet für Mädchen und Jungen zwischen 9 und 13 Jahren mehrere Kinderfreizeiten in den Sommerferien an. In einer Gruppen-größe von bis zu 16 Teilnehmenden haben Kinder die Möglichkeit einen unvergesslichen Sommer zu erleben, neue Freundschaften zu schließen und aus dem Alltag zu entfliehen. Weitere Informationen und Flyer zu den Freizeiten finden Sie unter www.marstall-clemenswerth.de

Erstkommunion „Jesus, erzähl uns von Gott“- unter diesem Motto stand die Vorbereitung der Kinder auf die Erste Heilige Kommunion. Auf kreative Weise haben sich die Kinder ein halbes Jahr mit ihrem Glauben auseinander gesetzt und haben so eine tolle

Gemeinschaft untereinander und mit den Eltern erfahren, die durch die Corona-Pandemie unterbrochen wurde. Am 13. September 2020 werden diese Kinder nun zum ersten Mal die Heilige Kommunion empfangen. Wir wünschen den Kindern und ihren Familien eine schöne Erstkommunionfeier und die Erfahrung, dass Jesus uns immer neu stärkt! Begleiten wir als Gemeinde die Kinder in diesen Tagen auf besondere Weise durch unser Gebet.

Unsere Erstkommunionkinder 2020

Martha Bröerken – Milla Dierkes - Marlon Eilers -

Johannes Hanekamp - Sina Klata - Neele Kleymann -

Sarah Lach - Fynn Lammers - Matthias Lau - Fynn Leis -

Alexander Lüttel - Millan Möller - Leni Oldiges - Magnus

Schmees - Annika Steenken - Franziska Steenken - Ida

Stevens - Maresa Stevens - Maria Stevens - Sophia Stindt

- Zoe Sträche

MESSINTENTIONEN

Samstag, 18.07.2020, 18:30 Uhr +Anton Kröger, LVF Stevens-Roosmann, Sonntag, 19.07.2020, 11:00 Uhr VF Dopp-Westerhoff-Rüdebusch, VF+ Döbbeler, JM+ Heinrich Stevens und Clara Stevens, JM Hermann Hogeback und Sohn Hermann, LVF Brinker-Konen, +Ehem. Heinrich Koop und Geschwister, +Pfarrer Heinrich Harwighorst Samstag, 18.07.2020, 18:30 Uhr Jahresgedächtnis Elisabeth Fortwengel JM+ Johann Baalmann, LVF Stevens-Meyer, +Ehem. Günther Goldenstein, , Sonntag, 26.07.2020, 11:00 Uhr +Ehel. Agnes und Gerhard Rolfes, LVF Rüdebusch- Dopp, + Ehem. Conrad Lünswilken, + Ehem. Gerhard Schrand, LVF Stevens, LVF Schlangen-Stevens, Sonntag, 02.08.2020, 11:00 Uhr JM+ Heinrich Heermann, +Ehel. Bernhard und Anna Jansen Donnerstag, 06.08.2020, 9:00 Uhr Pater Cletus

Bei einem Todesfall wenden Sie sich bitte umgehend an das Pfarramt Sögel: Tel. 0 59 52 - 990 91 30 und an unsere Küster Günter Steenken Tel. 05951 - 45 05 oder Alfons Hömmen: Tel. 05951- 2121

Messintentionen

Samstag, 18.07. 18:30 – Abendmesse - † Ehem. Hermann Lucks, †† Ehel. Lukas u. Anni Lübbers, † Ehem. Christian Lammers, †† Ehel. Hermann u. Johanna Brinkmann, †† Ehel. Engelbert u. Margarethe Hackmann, †† Ehel. Gerhard u. Maria Jansen, Leb u. †† d. Fam. Funke-Wiemker, Leb u. †† d. Fam. Geers-Borchers, Leb u. †† d. Fam. Kuper-Greskamp Mittwoch, 22.07. 09:00 – Hl. Messe - † Ehem. Klaus Kock Samstag, 25.07. 18:30 – Abendmesse - (JM) † Ehem. Bernhard Lübbers, (JM) † Helmut Wilken, † Ehem. Hermann Lucks, †† Elisabeth u. Angela Reinken, † Ehem. Gerhard Kröger, Leb u. †† d. Fam. Rensen-Düthmann, Leb u. †† d. Fam. Lübbers-Horstmann, Leb u. †† d. Fam. Hermes-Lucks, Leb u. †† d. Fam. Josef Vähning, † Ehem. Wilhelm Lucks, † Ehem. Hermann Breer Mittwoch, 29.07. 09:00 – Hl. Messe Sonntag, 02.08. 11:00 – Hochamt - † Ehem. Hermann Lucks, †† Ehel. Johann u. Thekla Jansen, †† Ehel. Wilhelm u. Gesina Kossen, † Ehem. Hermann Olges, Leb u. †† d. Fam. Püsken-Eilers, † Ehem. Alois Nieters, † Ehem. Christian Lammers Mittwoch, 05.08. 09:00 – Hl. Messe mit Anbetung

Termine und Informationen

Ab Sonntag, 19.07. entfällt zunächst in Werpeloh und dann sukzessive auch in den anderen Gemeinden unserer Pfarreiengemeinschaft wieder 1 Wochenendgottesdienst. Bei uns findet dann regelmäßig samstags um 18:30 Uhr eine Vorabendmesse statt. Aufgrund der Verabschiedung der Gemeindereferentin Jule Laug in Stavern fällt bei uns die Abendmesse am 1. August aus. Dafür feiern wir am Sonntag, 2. August ein Hochamt. Montag, 27.07. 20:00 – Versammlung der Jagdgenossenschaft im „Werpeloher Hof“.

Vorankündigung

Am Samstag, den 22.08.2020 findet um 18.30 Uhr (sofern das Wetter es zulässt) ein Outdoor-Gottesdienst vor dem MGH statt. Im Anschluss werden Grillwürstchen und kühle Getränke gegen eine freiwillige Spende vom PGR angeboten.

Ferienpass 2020

In Werpeloh wird es in diesem Jahr keine Ferienpassaktionen der Vereine geben. Einen Eis-Gutschein könnt ihr euch aber trotz alledem ab dem 21.07.2020 bei der Gemeinde Werpeloh abholen und in der Bäckerei Anneken einlösen.

SEPA-Lastschrift Ortskirchgeld / Friedhofsgeld

Zum 1. August 2020 werden die Einzüge mit dem SEPA-Lastschrift-Verfahren unter der Mandatsreferenz „Ortskirchgeld / Friedhofsgeld“ vorgenommen. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Lektorendienst

Samstag, 18.07. – Ralf Hüntelmann Samstag, 25.07. – Wilfried Konken Sonntag, 02.08. – Sylke Geers

Gesucht und gefunden

Auf dem Parkplatz vor dem Gemeindehaus wurde ein einzelner Hausschlüssel gefunden. Er kann während der jeweiligen Öffnungszeiten im Pfarrbüro oder im Gemeindebüro abgeholt werden.

Bücherei in den Ferien geöffnet

Die Bücherei öffnet am Mittwoch, 29.07.2020 in der Zeit von 15:30 bis 17:00 Uhr. Es können Bücher und Spiele für die Ferien ausgeliehen werden.

Das muss doch mal gesagt werden …

Wieder neigt sich ein Schuljahr dem Ende zu. Die Kirchengemeinde möchte sich bei den Pfarrbriefausteilern der 4. und 5. Klasse ganz herzlich für ihren zuverlässigen Dienst bedanken! Ohne euch wäre die Verteilung der Pfarrbriefe in Werpeloh nicht möglich! Gleichzeitig hoffen wir, dass viele jetzige 4.-Klässler auch im kommenden Schuljahr die neuen Verteiler unterstützen werden. Auch dafür schon einmal herzlichen Dank! Bitte denkt daran, dass ihr am 6. August noch einmal in den Ferien den Pfarrbrief verteilen müsst!

Urlaub

In der Zeit vom 24. Juli bis zum 13. August 2020 werde ich nicht in der Gemeinde sein; ich mache Urlaub. So wünsche ich euch allen auch eine schöne Ferien- und Urlaubszeit, bleibt gesund und erholt euch von der aufregenden Zeit, die hinter uns liegt. –

Eure Gemeindereferentin Hildegard Meyer

In eigener Sache:

Der nächste Pfarrbrief erscheint am 08.08.2020. Redaktionsschluss ist Mittwoch, 29.07.2020. Vielen Dank!

Öffnungszeiten Pfarrbüro in den Ferien: Mittwoch, 29.07.2020, 15 – 18 Uhr Mittwoch, 19.08.2020, 15 – 18 Uhr Der Pfarrbrief ist auch auf der Homepage der Pfarreiengemeinschaft unter www.pfarrverbund-soegel.de abrufbar.