Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten...

34
☎ Redaktion 0335 / 5547920 Anzeigen 0335 / 5547920 nzei 35 / 40 Mä r k i s c h e r S o n n t a g Die aktuelle Anzeigenzeitung für Frankfurt (Oder)/Seelow · 5. August 2012 www.maerkischer-sonntag.de · www.markt-brandenburg.de 13. Jahrgang Nr. 32/2012 „Großer Bahnhof“ heißt das neue Programm von Horst Evers bei den Berliner Wühl- mäusen. Es geht um schräge Geschichten und Aberwitzig- k it in unserer Republik Das Heute suchen wir im Sonntags- puzzle eine uckermärkische Stadt, die mit Superlativen auf- warten kann. Sie ist eine der flächenmäßig größten Städte in Deutschland, größer als Bremen d D den Weitere Beson- Das Internet hat es ihm an- getan: Gemeinsam mit drei Studienkollegen gründete Jo- hannes Reck vor zwei Jahren das Portal Get YourGuide – alles wollt. w Lon ner für bes O Potsdam (dapd). Für 19.500 Kinder in Brandenburg beginnt in der nächsten Woche der erste Schulunterricht in ihrem Le- ben. Nach der offiziellen Ein- schulung amgestrigen Samstag startet der reguläre Unterricht für die ABC-Schützen zusam- men mit allen anderen Schülern am Montag nach dem Ende der Sommerferien. Insgesamt gehen an diesem Tag im Land 268.000 Mädchen und Jungen zur Schule, rund 2.000 weniger als vor einemJahr. Hosena (dapd). Ingenieure su- chen im Auftrag der Bahn nach einer Zwischenlösungfür das bei einemUnfall zerstörte Stellwerk amBahnhof Hosena bei Senften- berg. Um den Betrieb möglichst schnell wieder aufnehmen zu können, werde gemeinsam mit den Genehmigungsbehörden an einer kurzfristigen Lösung ge- arbeitet, sagte eine Sprecherin der Bahn. Der für die Deutsche Bahn entstandene Schaden wer- de voraussichtlich im zweistelli- gen Millionenbereich liegen. Fürstenwalde (dapd). EinMann ist bei einem Verkehrsunfall auf der Autobahn 12 bei Fürsten- walde (Oder-Spree) ums Leben gekommen. Nach Zeugenaussa- gen ist der 32-Jährige amspäten Freitagabend aus einem Reise- bus ausgestiegen und zu Fuß in Richtung Frankfurt (Oder) auf der rechten Spur gelaufen. Der Polizei zufolge wurde der 32-Jährige von dem Lastwagen überrollt und dabei so schwer verletzt, dass er noch an der Un- fallstelle starb. Brandenburg 19 500 ABC- Schützen Nach Bahnunglück Schnelle Lösung Verkehrsunfall Mann stirbt auf der A 12 zum Wochenende Sonntag 4./25. August 2019 33 Exemplare • www.moz.de Der Hybrid-Hyundai zeichnet sich durch seine coupéhafte Linienfüh- rung aus. Das Fahrzeug ist so kons- truiert, dass es einen möglichst ge- ringen Luftwiderstand bieten soll. Am Heck wurden dazu Spoiler und Diffusor angebracht. Auto der Woche Das Landgut Stober in Nauen war das ehemalige landwirtschaftliche Mustergut der Eisenbahnerdynas- tie Borsig. Es ist heute ein moder- ner Gastronomie-, Hotellerie- und Veranstaltungsbetrieb mit Kapazi- täten für bis zu 2.000 Personen. Familie Auto der Woche Sonntags-Tipp und gan- Unter tent- ung. n in- Voigt Schwedt (MäSo). Das warme, sonnenreiche Wetter hat dem Schwedter AquariUM mit über 24 000 Gästen das bisherig beste Besucherergebnis während der Sommerferien beschert. An 45 Ferientagen war das Bad zehn Stunden täglich geöffnet. Der Durchschnitt von 539 Gästen pro Tag – 530 waren es im Vor- jahr – ist für die Sommermonate beachtlich, heißt es von den Be- treibern, den Technischen Wer- ken Schwedt. Vorbei ist am Montag auch die dreiwöchige turnusmäßige Schließzeit des Bades. Das Aqua- riUM öffnet am Montag wieder pünktlich um 8 Uhr die Pfor- ten und lädt seine Gäste zum Schwimmen und Baden, Trainie- ren und Spielen, Saunieren oder einfach nur zum Relaxen ein. Zuvor hatte es jedoch noch ein- mal eine Schreckensnachricht gegeben: In dieser Woche war im Außenbereich des Freizeit- und Erlebnisbades ein Brand ausge- brochen. Die Feuerwehr rückte mit sieben Fahrzeugen und 24 Mann Besatzung an, um das Feuer zu löschen. Sie musste die äußere Verkleidung des Vorbaus aus Blech und Holz herunterrei- ßen, um an alle brennenden Teile zu gelangen. Sogar die Drehleiter kam zum Einsatz, um von oben die Verkleidung zu lösen. Nach anderthalb Stunden konnte das Feuer gelöscht werden. Gunnar Pertermann vom Bad- betreiber bezifferte den Schaden auf zirka 5000 Euro. Die umge- hend gerufene Feuerwehr konnte das Feuer löschen und so größere Schäden verhindern. Personen kamen glücklicherweise nicht zu Schaden. „Die nun notwen- digen Reparaturarbeiten haben wir umgehend eingeleitet, sodass der Wiedereröffnung am Mon- tag nichts im Wege steht“, versi- cherte Gunnar Pertermann, Ver- antwortlicher für den Badbetrieb. Während der Schließzeit wur- den planmäßige Reparatur-, Maler- und Reinigungsarbeiten durchgeführt. Außerdem stand die Revision aller Anlagen, wie die hochkomplexe Wasseraufbe- reitungs- und Chlorgasanlage, so- wie die TÜV-Abnahme der Rie- senrutsche auf dem Plan. So sollen auch im 20. Jahr seines Bestehens ungetrübter Badespaß und entspannende Wohlfühl- stunden im AquariUM garantiert sein. Der Geburtstag des Bades wird übrigens im Oktober groß gefeiert. Schwedter Bad verzeichnet bestes Sommerergebnis in Ferien / Schließzeit endet Montag Trotz Brand öffnet AquariUM wieder seine Pforten Schreck bei Instandsetzungsarbeiten am AquariUM: Trotz Feuerwehreinsatz kann das Schwedter Bad am Montag wie- der öffnen. Foto: Feuerwehr n . . . sich in Erinnerung bringen Märkischer Markt | Märkischer Sonntag GETRANKEFACHMARKT Finowfurt: Bauernstr. 8 Eberswalde Dr.Zinn Weg · Britz Joachimsthaler Straße Angermünde: Prenzlauer Str. & R.-Breitscheid-Str. Schwedt: Kaufweg · Berliner Str. · Dobberziner Str. Casekow: Wartiner Straße Tantow: Lindenallee ANGEBOT DER WOCHE: Angebote: KW 35 26.08.-01.09.19 20x0 5 L · L: 1 10 € · Pfd: 3 10 € ste e 20x0,5 L · L: 1,30 € Pfd: 3,10 € 25x0,02 L · L: 19,98 € 20x0,33 L · L: 1,82 € Pfd: 4,50 € 12x0,33 L · L: 2,02 € Pfd: 2,46 € Jever Kümmerling Flensburger Pilsner Bionade 20x0,5 L L: 1, 10 € Pfd: 3, W a st 10 99 12 99 11 99 7 99 9 99 zum 10. Wohnbauten Frühschoppen mit Blasmusik am 1. September 2019 um 10.00 Uhr am Schwedter Bollwerk vor dem Haus Polderblick Wir freuen uns auf Sie ... Weitere Informationen unter www.wohnbauten-schwedt.de sse Keller? Schimmel? Salpeter? Kostenvoranschlag enlos und unverbindlich Eberswalde TÜV-Rheinland-Group geschulter Fachbetrieb bestes Preis-Leistungsverhältnis www.stiebe-montagen.de 34/3 86 50 42 Schmargendorfer Weg 14 16278 Angermünde Telefon: 03331 / 29 82 10 Einfahrt gegenüber ESSO Ihr Einrichtungshaus Nr. 1 Tolle Angebote & echte Knaller- preise! Woche für Woche Nur hier! keiten in unserer Republik. Das und weitere heitere Sachen aus dem Alltag – Die bunte Seite oder Dresden. Weitere Beson derheiten – Seite Dies &Das das Portal Get YourGuide heute ist es die weltweit größte Plattform für touristische Ange- ndon (M r Woche das deu sonders Olymp bote und Ausflüg Bo ga en nen B rtte U m O it zer So/sid). Nach ei- pannende ber che Team olgreiche en nun mpischen bewerbe uftakt ho tzer Kug David S Bestleistung von 21,86 und Rü met ap m b nn Ih zwar weit unter der Leist h sche L Burg/Peitz (dapd). In den sorbisch-wendischen Dör- fern der Niederlausitz wird ab Anfang Januar bei der sogenannten „Woklapni- ca“ wieder das alte Jahr abgeklopft. Bei rund 20 Veranstaltungen der Amts- gemeinden Burg und Peitz (Spree-Neiße) legen die Bür- germeister bis Anfang Fe- bruar vor den Einwohnern sehr kritisch Rechenschaft über das vergangene Jahr ab,. Nach dem über 100- äh- auc g t es auch eine i nz l , o s n . e n s i Sorbischer Brauch Bilanz e uc nnta ü u ein e i a h s attfi ts er adi n s emLa e . e n J n n uni i I n tä ter den Leben und au em Land nahe bringen wollen. Anfang Juni 2013 erwartet das ländliche Brandenburg zum 19. Mal Gä ste aus den großen Städten de Region und von nebenan. er gewinnen möchte, Post karte mit dem fertigen Puzzle und dem Lösungswort an: Mär kischer Sonntag, Kennwort Puz zle, PF 1952 in 15209 Frankfurt (Oder). Einsendeschluss: Kommende Mittwoch, Lösung vom ver gangenen Mal: Heilandskirche eima ennen un ewinnen: - zle r s g 6. Januar 2013 7 Jubiläumsausgab 9-2019 e it ea io n na ac c ch h h a al lt te e er Ü Ü Üb berl lie ef f fe e er ru un n ng g m mit t e ein ne er r r S S Sp pe en n nd d d d de e i in n d di ie e D D D Do or rf fg g ge e- - m m m me ei in n ns sc ch h ha af f f ft e ei in nk kau uf f f fe en n. . he Sacrow Gewonnen hat H. Brunner aus Frankfurt (Oder ) Foto: TMB E e von beka Berlin (dpa). Umjubelt von Freuden und Fans ist Ex- tremsportler Thomas Gro- ßerichter kurz vor Jahres- wechsel nach drei Monaten und mehr als 28 500 Kilo- metern im Fahrradsattel am B Br ra an nd de enb burger T Tor i in B Berl li in ngekommen. Sein Ziel, den ekord im Guinness-Buch knacken, hat der 27-Jäh- ge aus demMünsterland ge- hafft: 105Tage, eineStunde d 44 Minuten hat er für die ur durch Asien, Australien, rd- und Südamerika und ropa gebraucht. Der aktu- Guinness-Rekord steht 1 Weltumrunder Am Ziel on Tor ten Hilsch Berlin (dapd). „Emmely“ geht es gut. Soeben hat sie ihre Frühschicht in einer Berliner Kaiser‘s-Filiale beendet. Jetzt sitzt di 5 Klarna Prenzl walt Be J Juristen an den und da schichte jetzt ihr ei g sc är es po itis hes Be- wusstsein hinzu gekommen. Dabei macht sie beruflich „nur“ das , was s si ie e a au uc ch h v vo or r d de er r K Kü ün nd di i- gung tat: kassieren. Mit ei ie Unterstützung der r Kollegen in der Filiale im Lindencenter nahe dem S- - B Ba ah hn nh ho of f H Ho oh he en ns sc ch hö ön nh ha au us se en n unweit ih W „ „E Em mm me el ly y“ k ku us sch h ht t vor niemandem mehr Flaschenpfandbon-Skandal machte Verkäuferi ark und berühmt Der Jahresanfang ist grauunddunkel. Doch Bonny bringt uns mit ihrem kurzen lila Kleid- chen auf dem warmen roten Untergrund auf andere Gedanken. Die O Vera t lt Märkischer Sonntag 13. Januar 2013 1 4 an n nd d de e m m m e m m m em Falkentschin. Diese Kopf- Schmerzen sind einfach ekel- haft! Immer wenn ich abneh- men will, nur Möhren esse und Wasser trinke, bekomme ich diese Mi- gräneanfälle. Außer- dem fallen meine Wan- gen ein – allerdings nicht mein Bauch! Der hält das aus und bleibt auf Pittiplatsch-Niveau – keine Falte und keine Spur von einfallen! Dennoch bin ich recht stolz auf mich. Im vergangenen Jahr hatte ich schon nach der ersten Woche mit Hungern aufgehört. Da hatte sich doch dieses schreck- liche Schiffsdrama ereignet und alle Experten waren sich einig, dass der mensch- liche Körper nicht so schnell im Wasser erfriert, wenn er ei- nige Fettreserven vorzuweisen hat. Genau in diesem Moment der Nachrichten hatte ich mei- ne Reserven plötzlich radikal schwinden sehen und die Diät nuar die P unde ab uschme s sc ch hi c Das ging iesmal ast zwei et zt - chen gut. e l widmen mich di chigen jungen dünne plötzli fahlen Gefüh schaue ansah Die Nonsens Seit um F K Frü K üh i hs sc hi s ch ht in e h ein t er sie Be erl lin hr ne d a as ,w wa e l n ac k ch h t d u i r M M J a ah hr e es - d? eh h r t a h l s 2 2 8 ei l 5 M 0 M 00 o n at te n a te i i m m F Fa h 2 r nl d c 0 0 r K Ki lo o- - en t, nb bu u rg e h r r T r T i a tt B e B l a am m ef s m mm m me e n s S S i r Z n Z n i . Be r li n s t e d im m G Gu ui c n ei i e l B , B d n te h- ke en n G h at t n es s s- 2 -B 7 B 7 u c h i d de em m m t M Mü ün t o 2 ie -J d ä äh - lei ge- 10 0 5 T Ta a g e erec a S n d t, al D D e M in nu u t e g n h h t e e f t fü un e e e g g gr ch h A s en n A e r t ü r l . e u in B Bo nd d S Sü üd da am m ik a a al li or a i h hr ge b r au u c ht t m D D k c a un n d on r c c ch he nn e es ss : e t k ko e d us ktu h u r ec r o ot e um an e s t h h t er St a a n nd Arto Paasilinna ist wieder ein köstlicher Roman gelungen. Der Finne wurde 1942 im lappländischen Kittilä gebo- ren, s und einer der populärsten chriftsteller Finnlands. Er z J Ja a ah h re e es s a n nf f a n ng i t sg - u un n n d d u un nk k e a el e D o s h t e ny y br rin ng gt n u ns D s t m h i h t ß E - m k k ku z e n n l li la a t s K K Kl m e i d d a au u d de e m m e a ar rm Kl m e e e t d in v U U Un n te e r g r u n r d p a ac n f e ü er- e e t G G d a n nk ke en n D D i u e uns n. e e e r t Leichtsinn Anfang des Ja re Ju an . 127 Tagen. ein Buch „ „E ie 20-Jährige aus Oder- berg, seit August in der ildun zur Bank- Veranstaltung BiedermannunddieBran BodoWartke–Klaviersd d diesmal Ich ha atte e schon m m m me e ei in n G Gewich ht v von vor d d de en n n W Weihnach htsfeier er rreich ht, a als ich g d diese s sch hrecklich k kumen ntation üb li imie in Deuts s sah. Ich h hatte s so ein n un ngutes b bei d dem m Send w wollte e w wegzapp m mich ei iner d hafte en K Ko oc ch hs sh . . Abe er r i ir r gendw ie Bilder der k schmalen in ihren B versetzte Daumen Fer nb in Sc Ich schaute a Hüften der zu Menschen, n n Beinchen c ch in ihre ei Gesichter. I hl l, i in n e ei in n S Sp p en, denn so en, fühlte ich c t te er rt t t, , um an einsam m mer St g emeinschaftlich da a as L L Leb be e en n n zu beend d den. A A Am mv v ve e er r ra a abre e ede et te e en n n Tag besteigen die un nt tern ne e eh h h- - mungsl l lust ti ige en n S S Se e elbs s stm mo o or rd d d- - - li h gu ut t te en n n e er r rw w w wa a ar rten n d d di ie F Fa an ns s j ed d des s s J J Ja a ah h hr r r u un ng g ged du ul l ld di ig g g e ein n ne e n ne eu ue s sk ku ur r rr ri i il le e G G Ge es sc c ch hich h h hte e e v vo om m m fin n nni isch h h he e en n K K Ku u ul lt ta a au u ut to o or r r. . D Da as s H Hö ör rb b b bu u uc c ch h „ „ „D D D D Der w wu un nd d de er r- d d“ “ vo on n A A Ar r rt to o o l hatte und unbedingt abnehmen wollte. Aber irgendwie geriet dieser Ge- danke imVerlaufe des Jahres in V senheit und während der dann diese Tenören und s Moderator fühlte ich Augenh sicher, a sicht ste v Rese Leic res! chterlich effen si tshalber verschlunge erven. Imm chtsinn am Ihr Der Son erschein in „Märk Texte: Ma e l e: Mä ärkischer Sonnt H Ha an nn na a M Ma ar ri ie e ber ents Bran die Der H ybrid-Hyundai zeichnet sich rch seine coupéhafte Linienfüh- aus. Das Fahrzeug ist so kons- ass es einen möglichst ge- twiderstand bieten soll. endazuSpoiler und t. der Woche Das Landgut Stober in Nauen war d da as s e eh he em ma al li ig ge e l la an nd dw wi ir rt ts sc ch ha af ft tl li ic ch he e Mustergut der Eisenbahnerdynas- tie Borsig. Es ist heute ein moder- ner Gastronomie-, Hotellerie- und Veranstaltungsbetrieb mit Kapazi- täten für bis zu 2.000 Personen. Familie - , m . Vereint Sonnabend Sonntag Montag Dienstag warme, at dem it ü üb ber g beste nd der An 45 d zehn et. Der Gästen - i b - eichnet bestes Sommerergebnis in Ferien / Sc n d öffnet AquariUM wieder seine Pforten

Transcript of Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten...

Page 1: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

☎Redaktion 0335 / 5547920Anzeigen 0335 / 5547920

Kleinanzeigen 0335 / 5547940

Märkischer

SonntagDie aktuelle Anzeigenzeitung für Frankfurt (Oder)/Se

elow · 5. August 2012

www.maerkischer-sonntag.de · www.markt-brandenburg.de

13. JahrgangNr. 32/2012

„Großer Bahnhof“ heißt dasneue Programm von HorstEvers bei den Berliner Wühl-mäusen. Es geht um schrägeGeschichten und Aberwitzig-k it in unserer Republik Das

Heute suchen wir im Sonntags-puzzle eine uckermärkischeStadt, die mit Superlativen auf-warten kann. Sie ist eine derflächenmäßig größten Städte inDeutschland, größer als Bremend D den Weitere Beson-

Das Internet hat es ihm an-getan: Gemeinsam mit dreiStudienkollegen gründete Jo-hannes Reck vor zwei Jahrendas Portal GetYourGuide –

alles wollt.

HEUTE

TREND

Sommerlich,immer wiederSonne

Etwwtwas kühlerund unbe-ständiger

Mainka Erdwärme &

Brunnenbau GmbH

Pappelhain 29, 15378 Hennickendorf

Lonnerfürbeskämaucathnender

O

„Jumper“,

so heißt der Sci-Fiction-Action-

film, heute um 20.15 Uhr, Pro7

(Mehr: Die bunte Seite)

Potsdam (dapd). Für 19.500

Kinder in Brandenburg beginnt

in der nächsten Woche der erste

Schulunterricht in ihrem Le-

ben. Nach der offiziellen Ein-

schulung am gestrigen Samstag

startet der reguläre Unterricht

für die ABC-Schützen zusam-

men mit allen anderen Schülern

am Montag nach dem Ende

der Sommerferien. Insgesamt

gehen an diesem Tag im Land

268.000 Mädchen und Jungen

zur Schule, rund 2.000 weniger

als vor einem Jahr.

Hosena (dapd). Ingenieure su-

chen im Auftrag der Bahn nach

einerZwischenlösung für das bei

einem Unfall zerstörte Stellwerk

amBahnhof Hosena bei Senften-

berg. Um den Betrieb möglichst

schnell wieder aufnehmen zu

können, werde gemeinsam mit

den Genehmigungsbehörden an

einer kurzfristigen Lösung ge-

arbeitet, sagte eine Sprecherin

der Bahn. Der für die Deutsche

Bahn entstandene Schaden wer-

de voraussichtlich im zweistelli-

gen Millionenbereich liegen.

Fürstenwalde (dapd). EinMann

ist bei einem Verkehrsunfall auf

der Autobahn 12 bei Fürsten-

walde (Oder-Spree) ums Leben

gekommen. Nach Zeugenaussa-

gen ist der 32-Jährige am späten

Freitagabend aus einem Reise-

bus ausgestiegen und zu Fuß

in Richtung Frankfurt (Oder)

auf der rechten Spur gelaufen.

Der Polizei zufolge wurde der

32-Jährige von dem Lastwagen

überrollt und dabei so schwer

verletzt, dass er noch an der Un-

fallstelle starb.

Brandenburg

19 500 ABC-Schützen

Nach Bahnunglück

SchnelleLösung

Verkehrsunfall

Mann stirbtauf der A 12

zum Wochenende

Sonntag4./25. August 2019

33 Exemplare • www.moz.de

Der Hybrid-Hyundai zeichnet sichdurch seine coupéhafte Linienfüh-rung aus. Das Fahrzeug ist so kons-truiert, dass es einen möglichst ge-ringen Luftwiderstand bieten soll.AmHeck wurden dazu Spoiler undDiffusor angebracht.

Auto der Woche

Das Landgut Stober in Nauen wardas ehemalige landwirtschaftlicheMustergut der Eisenbahnerdynas-tie Borsig. Es ist heute ein moder-ner Gastronomie-, Hotellerie- undVeranstaltungsbetrieb mit Kapazi-täten für bis zu 2.000 Personen.

Familie

Auto der Woche Sonntags-Tipp

undgan-Untertent-ung.n in-Voigt

Schwedt (MäSo). Das warme,sonnenreiche Wetter hat demSchwedter AquariUM mit über24 000 Gästen das bisherig besteBesucherergebnis während derSommerferien beschert. An 45Ferientagen war das Bad zehnStunden täglich geöffnet. DerDurchschnitt von 539 Gästenpro Tag – 530 waren es im Vor-jahr – ist für die Sommermonatebeachtlich, heißt es von den Be-treibern, den Technischen Wer-ken Schwedt.Vorbei ist am Montag auch

die dreiwöchige turnusmäßigeSchließzeit des Bades. Das Aqua-riUM öffnet am Montag wiederpünktlich um 8 Uhr die Pfor-ten und lädt seine Gäste zumSchwimmen und Baden, Trainie-ren und Spielen, Saunieren odereinfach nur zum Relaxen ein.Zuvor hatte es jedoch noch ein-mal eine Schreckensnachrichtgegeben: In dieserWoche war imAußenbereich des Freizeit- undErlebnisbades ein Brand ausge-brochen. Die Feuerwehr rücktemit sieben Fahrzeugen und 24Mann Besatzung an, um dasFeuer zu löschen. Sie musste dieäußere Verkleidung des Vorbausaus Blech und Holz herunterrei-ßen, um an alle brennenden Teilezu gelangen. Sogar die Drehleiter

kam zum Einsatz, um von obendie Verkleidung zu lösen. Nachanderthalb Stunden konnte dasFeuer gelöscht werden.Gunnar Pertermann vom Bad-betreiber bezifferte den Schadenauf zirka 5000 Euro. Die umge-hend gerufene Feuerwehr konntedas Feuer löschen und so größereSchäden verhindern. Personenkamen glücklicherweise nichtzu Schaden. „Die nun notwen-digen Reparaturarbeiten habenwir umgehend eingeleitet, sodassder Wiedereröffnung am Mon-tag nichts imWege steht“, versi-cherte Gunnar Pertermann, Ver-

antwortlicher für den Badbetrieb.Während der Schließzeit wur-den planmäßige Reparatur-,Maler- und Reinigungsarbeitendurchgeführt. Außerdem standdie Revision aller Anlagen, wiedie hochkomplexeWasseraufbe-reitungs- und Chlorgasanlage, so-wie die TÜV-Abnahme der Rie-senrutsche auf dem Plan. Sosollen auch im 20. Jahr seinesBestehens ungetrübter Badespaßund entspannende Wohlfühl-stunden im AquariUM garantiertsein. Der Geburtstag des Badeswird übrigens im Oktober großgefeiert.

Schwedter Bad verzeichnet bestes Sommerergebnis in Ferien / Schließzeit endet MontagTrotz Brand öffnet AquariUM wieder seine Pforten

Schreck bei Instandsetzungsarbeiten am AquariUM: TrotzFeuerwehreinsatz kann das Schwedter Bad amMontagwie-der öffnen. Foto: Feuerwehr

n

. . . sichin Erinnerung

bringenMärkischer Markt | Märkischer Sonntag

GETRANKEFACHMARKT

Finowfurt: Bauernstr. 8Eberswalde Dr.Zinn Weg · Britz Joachimsthaler Straße

Angermünde: Prenzlauer Str. & R.-Breitscheid-Str.Schwedt: Kaufweg · Berliner Str. · Dobberziner Str.

Casekow: Wartiner StraßeTantow: Lindenallee

ANGEBOT DER WOCHE:

Angebote: KW 35 26.08.-01.09.19

20x0 5 L · L: 1 10 € · Pfd: 3 10 €Warsteiner20x0,5 L · L: 1,30 €

Pfd: 3,10 €

25x0,02 L · L: 19,98 €20x0,33 L · L: 1,82 €Pfd: 4,50 €

12x0,33 L · L: 2,02 €Pfd: 2,46 €

Jever

KümmerlingFlensburger Pilsner

Bionade

20x0,5 L L: 1,10 € Pfd: 3,WWaarsteiner

1099

1299

1199

799

999

zum 10. Wohnbauten

Frühschoppenmit Blasmusik

am 1. September 2019 um10.00 Uhr am Schwedter Bollwerk

vor dem Haus Polderblick

Wir freuen uns auf Sie ...

WeitereInformationen unterwww.wohnbauten-schwedt.de

sse Keller? Schimmel? Salpeter?

Kostenvoranschlagenlos und unverbindlich

Eberswalde

TÜV-Rheinland-Groupgeschulter Fachbetrieb

bestes Preis-Leistungsverhältnis

www.stiebe-montagen.de

34/3 86 50 42

Schmargendorfer Weg 1416278 AngermündeTelefon: 03331 / 29 82 10Einfahrt gegenüber ESSO

Ihr Einrichtungshaus Nr. 1

TolleAngebote& echteKnaller-preise!

WochefürWoche

Nurhier!

keiten in unserer Republik. Dasund weitere heitere Sachen ausdem Alltag – Die bunte Seite

oder Dresden. Weitere Besonderheiten – Seite Dies & Das

das Portal GetYourGuideheute ist es die weltweit größtePlattform für touristische Ange-

ndon (Mr Wochedas deusondersmpfe hach die ohletik-Wn. Zumr Chem

Olymp

bote und Ausflüg

Bo ga

en nenB rtteU m Oit zer

So/sid). Nach ei-pannende berche Teamfolgreicheen nunmpischenbewerbeuftakt hotzer Kug

David St pBestleistung von 21,86 und

RümetapmbnnIh

zwar weit unter der Leist gh

sche L

Burg/Peitz (dapd). In densorbisch-wendischen Dör-fern der Niederlausitz wirdab Anfang Januar bei dersogenannten „Woklapni-ca“ wieder das alte Jahrabgeklopft. Bei rund 20Veranstaltungen der Amts-gemeinden Burg und Peitz(Spree-Neiße) legen die Bür-germeister bis Anfang Fe-bruar vor den Einwohnernsehr kritisch Rechenschaftüber das vergangene Jahrab,. Nach dem über 100-jäh-rigen Brauch gibt es aucheine Bilanz über Einwoh-nerzahlen, Todesfälle, Ehe-schließungen und Geburten.Neue Bewohner stellen sichkurz vor und können sichh l Üb li f

Sorbischer Brauch

BilanzHeute suchen wir im Sonntags-üpuzzle ein Ereignis, das jedesJahr stattfindet und bereits zueiner traditionellen Institutionauf dem Land geworden ist. Seitachtzehn Jahren öffnen alljähr-nlich im Juni jene ihre Stalltüren,Idie den Städtern den Leben undArbeiten auf dem Land nahe-bringen wollen. Anfang Juni2013 erwartet das ländlicheBrandenburg zum 19. Mal Gä-ste aus den großen Städten derRegion und von nebenan.Wer gewinnen möchte, Post-karte mit dem fertigen Puzzleund dem Lösungswort an: Mär-kischer Sonntag, Kennwort Puz-zle, PF 1952 in 15209 Frankfurt(Oder).Einsendeschluss: KommenderMittwoch, Lösung vom ver-gangenen Mal: Heilandskirche

Die Heimat kennen und gewinnen:

Das Brandenburg-Puzzle

Märkischer Sonntag6. Januar 2013 7Dies & Das

Jubiläumsausgab 9-2019e 1999

Neue Schau

itea iona yshr, ge

nnaaccchhh aalltteeer ÜÜÜbberllieefffeeerruunnngg mmitteeinneerrr SSSppeennndddddee iinn ddiiee DDDDoorrffgggee--mmmmeeiinnnsscchhhaafffft eeiinnkkauuffffeenn..

g heSacrowGewonnen hatH. Brunner ausFrankfurt ((Oder)) Foto: TMB

E

zielle CTS- undTIXOO-Vorverkaufsstelle

, e von beka

Berlin (dpa). Umjubelt vonFreuden und Fans ist Ex-tremsportler Thomas Gro-ßerichter kurz vor Jahres-wechsel nach drei Monatenund mehr als 28 500 Kilo-metern im Fahrradsattel amBBrraannddeenbburger TTor iin BBerlliinngekommen. Sein Ziel, denekord im Guinness-Buchknacken, hat der 27-Jäh-ge aus demMünsterland ge-hafft:105Tage,eineStunded 44Minuten hat er für dieur durch Asien, Australien,rd- und Südamerika undropa gebraucht. Der aktu-Guinness-Rekord steht1

Weltumrunder

Am Ziel

on Tor ten Hilsch

Berlin (dapd). „Emmely“ gehtes gut. Soeben hat sie ihreFrühschicht in einer BerlinerKaiser‘s-Filiale beendet. Jetztsitzt di 5KlarnaPrenzlwalt BeJJuristenan denund daschichtejetzt ihr

ei g sc är es po itis hes Be-wusstsein hinzu gekommen.Dabei macht sie beruflich „nur“das,, was ssiiee aauucchh vvoorr ddeerr KKüünnddii-gung tat: kassieren.Mit ei

ie Unterstützung derrKollegen in der Filiale

im Lindencenter nahe dem S--BBaahhnnhhooff HHoohheennsscchhöönnhhaauusseennunweit ih W

„„„EEmmmmeellyy“ kkuusschhhtt vorniemandem mehr

Flaschenpfandbon-Skandal machte Verkäuferi ark und berühmt

Der Jahresanfang istgrau und dunkel.DochBonny bringt uns mitihrem kurzen lila Kleid-chen auf dem warmenroten Untergrund aufandere Gedanken. Die

O

Vera t lt

Märkischer Sonntag13. Januar 2013

14DaninendbdudenetmemSmeimtmem lmehr

Flasc f d

emem

50

Falkentschin. Diese Kopf-

Schmerzen sind einfachekel-

haft! Immer wenn ich abneh-

men will, nur Möhren

esse und Wasser trinke,

bekomme ich diese Mi-

gräneanfälle. Außer-

dem fallen meine Wan-

gen ein – allerdings

nicht mein Bauch! Der

hält das aus und bleibt

auf Pittiplatsch-Niveau

– keine Falte und keine

Spur von einfallen!

Dennoch bin ich recht

stolz auf mich. Im vergangenen

Jahr hatte ich schon nachder

ersten Woche mit Hungern

aufgehört. Da

hatte sich doch

dieses schreck-

liche Schiffsdrama

ereignet und alle

Experten waren

sich einig, dass der mensch-

liche Körper nicht so schnell

im Wasser erfriert, wenner ei-

nige Fettreserven vorzuweisen

hat. Genau in diesem Moment

der Nachrichten hatte ichmei-

ne Reserven plötzlich radikal

schwinden sehen und dieDiät

abgesetzt. Das sollte mir natür-

lich nicht passieren: Vielleicht

ein paar Monate später, beim

Ostseeurlaub, einmal für einen

Moment nicht aufgepasstund

nuar die Pfunde abzuschmelszscechnhi.c

Das ging diesmal fast zweiWet ozt-

chen gut.GWedklssbw

widmenmich di

chigenjungendünnenplötzlifahlenGefühschaueansahEs waste wEntscirgendrettenlb

Die Nonsens-Seite zum AFKuFrüK

fühirhsescghis

echnht uinnedheinMter äsieBeuerlsline

hrne medlakase,, wnwa

„eDl ennackkchsht ddu ai

nrMSMeJlabahshrtemeso- rd? Du

behihsrt naihlcsh2t2a8l

eile5iM0nM00!o“nSatote lnautet ein

uinmgm eFwFaöhh2rnlidc

h0e0rAKnKizloeo-i- gentext,

dnbbeburu arguefhr ürTTbrTT erri

aa sttBceBhl eanamdm heftiges

ImnmmtmemereenssSeS si tröZßnZtni. NBeirelimn als hätte

deimrm gGeGusuichn eitieerlB

t,Bed Un nterneh-

mkeeenrn OGh natnt in Resesls-2

l-B7oB7nuecnh mit der

EdexemimsmteMnMüzün sto v2iel-JdeärähG- leichge-

s10i0n5nTtTaea rg geerechaSnnedt, als er bDeD-e

sMcinhnuluiteeßgnth,h st ei

enfetfümun Le eben egigngr

Echnh dAes zenun sAetrzteünrl. Aeus eineBmBo

zndud nSäSücüdhdasamt,m vikaga

ealnli Vorhabiehnhr

egenbtrwauiucckhtet lmtDsD ikcha euninnd konkrectcechrhe

Pnnleaesnss: Eeitknko Bed us

wktuhiu rd gechraorot-e

t t um an eisnt shahmt er Stealalnend

Arto Paasilinna ist wiederein

köstlicher Roman gelungen.

Der Finne wurde 1942im

lappländischen Kittilä gebo-

ren, ist von Beruf Journalist

und einer der populärsten

Schriftsteller Finnlands.Er

wurde schon mit zahlreichen

LJiJataeahrhareteuesrsparnenfifsaennng ai utsgezeich-

nueuntn.n Id ndzuwuninkskcehaelen

gD ho a

shter rund

4ny0y RbrorinmngagtneumnsiDs t gmr

hiohtßem Er-

fmoklkgku vz eernön flflielana tlsKiKcKlhmeti ,d v

on de-

naeaunu edidene imgme vaearrrmfiKlmleeme t u

nd in

veUrUsUncnhteieerdgernuen Srd praach

nf en über-

seee tzGtG wduarndnkekenen.n ADuDci hu bei uns

i Fn. je des Jear hrt

Leichtsinn amAnfang des Jahres

Juan

Preis (€)

19,8029,2523,95

33,90 – 107,9050,00

Datum/Uhrzeit Spielstätte

ter – Uckermärk. Bühnen 20.01.13, 15:00 Frankfurt (O.), Kleist Forume (neues Programm) 24.01.13, 20:00 Frankfurt (O.), Messehalle 1l 08.02.13, 20:00 Bad Saarow, Theater am Seeals 01.03.13, 20:00 Frankfurt (O.), Messehalle 1

03 03 13 20:00 Berlin Huxley‘s Neue Welt

127 Tagen.jjein Buch„„Emmely

ie20-Jährige aus Oder-berg, seit August in derAusbildung zur Bank-kauffrau, verkriecht sichnicht in der kalten Jah-

Veranstaltung

Biedermann und die BranBodo Wartke – KlaviersdUwe Steimle – speDie Nacht der Mu

d

ddiesmalIch haattee schon mmemimeieneininBn

GGewichht vvon vor dEdmdemenmnmn

WWeihnachhtsfeiererrreichht, aals ich gddiese sschhrecklich

kkumenntation übliimie in Deutsssah. Ichh hattesso einn unngutesbbei ddemm Sendwwolltee wwegzappmmich eiiner dhafteen KKoocchhssh.. Abeerr iirrggendwie Bilder der k

schmalenin ihren BversetzteDaumenFernbin Sc

Ich schaute aHüften der zuMenschen,nn Beinchencch in ihre eiGesichter. Ihll, iinn eeiinn SSppen, denn soen, fühlte ichar wieder sowwieder einecheidung tredwie prophyn. Deshalb hor dem F

tategerertetnt,n, um an einsammmer St

gggemeinschaftlich daaas LLLeb2be2e0en0n-n

zu beenddden. AAAmm vvveeerrraaabreeedebetbtebeeenenrn

Tag besteigen die unntternAneAeuehuhsh-s-

mungslllusttiigeenn SSSeeelbssstmkmokoaorardadud-u-f-li h gunutntitecencnhn

eherhrrrwrwiwgwagaearertenan dudsdisie FOFaOandnses jrjedddesss JVJeJaraaahahnhrsrtr

usunengigtgedAduuululgldgdiuigugsg eteininnnene ndneeeurue sskkuBurr

irrrii

dillee

GdGuGeuesnscncgchghichghzhuhteuere vBvoBomamnm finnnniisch

ehdhdheeerenmn

KaKuKuuu,ulvltvtavaeaueurutktokororrrir.e.DnDadasds HrHökörarbablbtbutueucecnchnh „J„a„D

cDhDaDhDer wwu

Dun

indwdedeeerSr-

dad“h“ voonn AiAeArerNrtNtoNoao

Moment nich g p

zu weit rausgeschwommen –

und schon droht Erfrierenim

offenen Meer! Nur weil ichAn-

J h di Rappel

telbarwährTafelVerst

r vor dem Frend der Dol Schokolateck geholt

hatte und unbedingt abnehmen

wollte.Aber irgendwie geriet diese

r Ge-

danke im Verlaufe des Jahres in

V senheit und während derdann dieseTenören unds Moderatorfühlte ichAugenhsicher, a

sichtste vReseLeicres!

chterlicheffen si

tshalberverschlungeerven. Immchtsinn am

Ihr

Der Sonerscheinin „MärkTexte:Ma

hrend der res!

Die lokale Anzeigenzeitung zum Wochenende

höhab

hich

MärkRÄL

Texte:Ma

os /höheb

hen

MR

to

MärkRÄL uÄ

s: /

MMMö

Mh

Me

MbMJMaM-MMeMnMMMF

MMMMMMF

Mo

Mt

MäääMäääkäRäÄäöäsäuää:

är

ät

är

äC

äa

ääääääääääääääärrrrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkiiiiiiiiiissssscccchhhhhhheeeeeeeeeerrrrrrrrrr SSSSSSSSSooooooooonnnnnnnnnnnnnntttttt

HHaannnnaa MMaarriiee hhaattttee ssiicchh nniicchhtt sseell-ber entschlossen, sich als „SchöneBrandenburgerin“ zu bewerben,dies tat ihre Mutter. Die 18-jährigeTochter Marie wohnt in Beeskowund befindet sich in der Ausbildungzur Gesundheits- und Kinderkran-kenpflegerin. Seite 4

Der Hyybrid-Hyundai zeichnet sichdurch seine coupéhafte Linienfüh-rung aus. Das Fahrzeug ist so kons-truiert, dass es einen möglichst ge-ringen Luftwiderstand bieten soll.AmHeck wurden dazu Spoiler undDiffusor angebracht.

Auto der Woche

Das Landgut Stober in Nauen warddaass eehheemmaalliiggee llaannddwwiirrttsscchhaaffttlliicchheeMustergut der Eisenbahnerdynas-tie Borsig. Es ist heute ein moder-ner Gastronomie-, Hotellerie- undVeranstaltungsbetrieb mit Kapazi-täten für bis zu 2.000 Personen.

Familie

Konzentriert im Hüürden-Parcours: Zum 14. Mal haben sich in dieser Woche Mädchen und

Jungen beim Kita--Cup in Prenzlau miteinander gemessen. 37 Einrichtungen aus dergan-

zen Uckermark schickten Kinder zu dem Wettbewerb – neuer Teilnehmerrekord. Unter

ihnen waren auch, wie hier zu sehen, kleine Sportler aus der Angermünder Kita „Weltent-

decker“. Wer auf ddem Siegerpodest landete, das verraten wir im Innenteil dieser Zeitung.

Die Jubiläumsausggabe des MäSo ist in dieser Woche übrigens extra voll und mit vielen in-

teressanten Geschhichten gespickt. Viel Spaß beim Lesen! Foto: Carola Voigt

VereintSchwedt. Nun stehen dieProjekte für das Bürger-budget 2020, über die dieSchwedter abstimmen kön-nen, fest: Insgesamt 26 Vor-schläge hat die Stadtver-waltung geprüft und zurWahl zugelassen. Einge-reicht worden waren 48 Vor-schhllääge. DDiie AAbbsttiimmunnggläuft vom 7. bis zum 22.SSeepptteemmbber.

VergabeAngermünde. Einmal imJahr wird an engagieertejunge Menschen das EEhmWelk-Stipendium vverge-ben. In diesem Jahhrr findetdie Auszeichnnuunngsveran-ssttaallttuunngg aamm DDonnerstag imRathaus statt. Auch Landrä-tin Karina Dörk hat ihr Kom-men angekündigt.

Sonnabend Sonntag

Montag Dienstag

SSchhwweeddtt ((MMääSSoo)).. DDas warme,ssoonnnneennrreeiicchhee Wetter hat demSchwedter AquariUM mit üübber24 000 Gästen das bisherig besteBesucherergebnis während derSommerferien beschert. An 45Ferientagen war das Bad zehnStunden täglich geöffnet. DerDurchschnitt von 539 Gästenpro Tag – 530 waren es im Vor-jahr – ist für die Sommermonatebeachtlich, heißt es von den Be-treibern, den Technischen Wer-ken Schwedt.Vorbei ist am Montag auchdie dreiwöchige turnusmäßigeSchließzeit des Bades. Das Aqua-riiUUMM ööffffnett amm MMoonnttaagg wwiieeddeerrpünktlich um 8 Uhr die Pfor-ten und lädt seine Gäste zumSchwimmen und Baden, Trainie-ren und Spielen, Saunieren odereinfach nur zum Relaxen ein.Zuvor hatte es jedoch noch ein-mal eine Schreckensnachrichtgegeben: In dieserWoche war imAußenbereich des Freizeit- undErlebnisbades ein Brand ausge-brochen. Die Feuerwehr rücktemit sieben Fahrzeugen und 24Mann Besatzung an, um dasFeuer zu löschen. Sie musste dieäußere Verkleidung des Vorbausaus Blech und Holz herunterrei-ßen, um an alle brennenden Teilezu gelangen. Sogar die Drehleiter

kam zum Einsatz, um von obendie Verkleidung zu lösen. Nachanderthalb Stunden konnte dasFeuer gelöscht werden.Gunnar Pertermann vom Bad-betreiber bezifferte den Schadenauf zirka 5000 Euro. Die umge-hend gerufene Feuerwehr konntedas Feuer löschen und so größereSchäden verhindern. Personenkamen glücklicherweise nichtzu Schaden. „Die nun notwen-digen Reparaturarbeiten habenwir umgehend eingeleitet, sodassder Wiedereröffnung am Mon-tag nichts imWege steht“, versi-cherte Gunnar Pertermann, Ver-

antwortliicher für den Badbetrieb.Währennd der Schließzeit wur-den plaanmäßige Reparatur-,Maler- uund Reinigungsarbeitendurchgefführt. Außerdem standdie Revission aller Anlagen, wiedie hochkomplexeWasseraufbfbe-reitungs-- und Chlorgasanlage, so-wie die TTÜV-Abnahme der Rie-senrutscche auf dem Plan. Sosollen auucchh iimm 2200.. JJaahr seinesBestehens ungetrübter Badespaßund entspannende Wohlfühl-stunden im AquariUM garantiertsein. Der Geburtstag des Badeswird übrigens im Oktober großgefeiert.

Schwedter Bad verzeichnet bestes Sommerergebnis in Ferien / Schließzeit endet MontagTrotz Brand öffnet AquariUM wieder seine Pforten

Schreck bei Instandsetzungsarbeiten am AquuariUM: Trotz

Feuerwehreinsatz kann das Schwedter Bad amMMontagwie-

ddeerr ööffffnneenn. Foto: FFeeuerwehr

Page 2: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Liebe Leserinnen,liebe Leser!

Wir haben allen Grund zumfeiern: 20 Jahre ist es nun her,seit der Märkische Sonntagdas Licht der Welt erblickte.Seit zwei Jahrzehnten sindwir unseren Lesern, Inseren-ten und Geschäftspartnernein treuer Begleiter. Das Blatthat sich in der märkischenMedienlandschaft fest etab-liert. Von Schwedt bis Eisen-hüttenstadt, von Frankfurt(Oder) bis an den BerlinerRand sind wir mit unserer lo-kalen Berichterstattung einSpiegel der Region. Nichtsist spannender, als das, wasvor der Haustür passiert. Mitacht Lokalredaktionen sindwir deshalb in Ostbranden-burg in der Fläche fest ver-wurzelt und stecken mit rund370 000 Exemplaren in (fast)jedem Briefkasten.Angefangen hatte alles miteinem kleinen Anzeigenblätt-chen in Bad Freienwalde -dem Freienwalder Kurier. Inder Kurstadtregion war dieseZeitung bei Lesern und Anzei-genkunden beliebt, weil siesich wiedergefunden haben -in der lokalen Berichterstat-tung und in den Inseraten.Und so sagte man sich irgend-wann im Märkischen Verlags-und Druckhaus, dem Vorgän-ger des heutigen MärkischenMedienhauses: Warum sollte,was in Bad Freienwalde funk-tioniert, nicht auch auf ganzOstbrandenburg auszudeh-nen sein? Und welcher Er-scheinungstag wäre für Leser

und Anzeigenkunden glei-chermaßen interessant - na-türlich das Wochenende. DerName für die neue Zeitungwar damit auch schnell ge-funden: Märkischer Sonntag.Nun galt es das Ganze mitLeben zu erfüllen. Das heißt,es war ein Konzept zu ent-wickeln, was in der Zeitungso drin stehen soll. Es galtzudem, Anzeigenkunden fürdas neue Blatt zu begeistern.Und nicht zuletzt brauchteman Redakteure, Grafiker,Medienberater bis hin zu Spe-diteuren und Zustellern, diedas neue Konzept umsetzensollten.Anfang August 1999 hattesich die Kernmannschaft for-miert. Am 8. August 1999 wares schließlich soweit - da hießes: Heute ist Einwurf. Mit ei-ner Auflage von 320 000 Ex-emplaren ging der MärkischeSonntag an den Start.Es begann eine nun schonzwei Jahrzehnte währendeErfolgsgeschichte. Immermehr Leser und Anzeigen-kunden entdeckten den neuenTitel für sich. Rubriken undSeiten wie „Die Schöne Bran-denburgerin“, „Sonntagsfrüh-stück“ oder „Auto der Woche“wurden schnell zu gefragtenLesestoffen.Im Zuge der Entwicklungdes Märkischen Verlags- undDruckhauses zu einem mo-dernen Medienhaus wurdeauch der Märkische Sonntagmehr und mehr in das Ge-samtunternehmen integriert.Im Jahre 2010 zog die Redak-tion aus den Räumen in derFischerstraße in ein moder-

nes Großraumbüro im Frank-furter Kellenspring um. Hierformierte sich gemeinsam mitden Kollegen des Schwester-Blattes „Märkischer Markt“eine schlagkräftige Truppevon Redakteuren, die Zugriffauf modernste Agentur-, Bild-und Redaktionssysteme hat.Dadurch wurde das Team desMärkischen Sonntag in dieLage versetzt, den wachsen-den Anforderungen der An-zeigenkunden noch bessergerecht zu werden. Eine Viel-zahl lokaler und regionalerSonderveröffentlichungen be-legen das recht deutlich.Heute ist der Märkische Sonn-tag eine wichtige Säule imMärkischen Medienhaus, dasinzwischen brandenburgweitagiert. Gemeinsam mit un-seren anderen Titeln Mär-kischer Markt, BRAWO undMärker erreicht der MärkischeSonntag Woche für Wochehunderttausende Haushalte.Total lokal lautet unsere De-vise, denn die Lust am Loka-len ist bei unserer Leserschaftungebrochen. Und mit unse-ren Bauen-, Auto-, Reise- undRatgeberseiten sind wir nütz-liche Helfer im Alltag.Die bunte Mischung hat sichbewährt. Wer 20 Jahre amturbulenten Markt der Wo-chenzeitungen besteht, hatvieles richtig gemacht. Diemeisten unserer Mitbewerbersind inzwischen vom Marktverschwunden. Uns gibt esnoch. Darauf wollen wir mitIhnen anstoßen.

Ihr Märkischer Sonntag

Seit zwei Jahrzehntenfür Leser und Kunden daMärkischer Sonntag hat sich fest auf demPrintmarkt etabliert

202020

Gewinnspiel zum Jubiläum: Toller Reisegutschein und exklusive Kugelschreiber zu gewinnenIm MäSo-Land scheint das ganze Jahr die Sonne ...

Unser Kollege Michael „Schmolli“ Schmoldt hatsich vom Sommerwetter inspirieren lassen undin seinem Comic viele kleine Sonnen über demMäSo-Land aufgehen lassen. Sie wuseln munterherum, leben einen bunten Alltag. Wie die Men-schenkinder, auf die sie scheinen. Und sie lesenauch Zeitung, natürlich ausschließlich den Märki-schen Sonntag.

Und damit sind wir schon mitten im Gewinn-spiel. Die Frage lautet: Wieviel MäSos hat unserZeichner im Cartoon versteckt?Schicken Sie Ihre Antwort per Mail [email protected], Stichwort Jubiläum.Bitte Anschrift nicht vergessen.

Als Hauptpreis gibt es einen 250-Euro-Gutschein,der für eine Reise aus unserem Leserreisen-Pro-gramm eingesetzt werden kann. Egal ob Flug,Schiff, Bahn oder Kur - die Auswahl ist groß. Au-ßerdem verlosen wir unter allen Einsendungen200 limitierte Jubiläumskugelschreiber (siehe Fotooben) mit der exklusiven 20-Jahre-Gravur.

Der Gewinner des Hauptpreises bekommt Ihn per-sönlich von uns überreicht. Wir drücken die Dau-men. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, auch dieAuszahlung des Gutscheines.

Zum Jubiläum möchten wir un-sere Leser zu einer Fotoaktionaufrufen: Wie verbringen Siemit dem Märkischen SonntagIhr Wochenende? Am Strand,im Garten, beim Gassigehenoder einfach nur lümmelnd aufdem Sofa? Zeigen Sie es uns! Ma-chen Sie einen Schnappschussund schreiben Sie ein paar lo-ckere Zeilen dazu. Und dann perMail an uns:[email protected] den Absender nicht verges-sen. Die Gewinner werden vonuns benachrichtigt und bekom-men die Gutscheine zugeschickt.Der Rechtsweg ist ausgeschlos-sen, ebenso eine Auszahlung derGutscheine.

Ihre Mühe soll auch belohnt wer-den. Unsere langjährigen Part-ner haben für die Leser einigeGutscheine spendiert. So könnenSie einen 150-Euro-Gutscheinunseres Leserreisen-PartnersSCHLAUBE-TOURS gewinnen.Der kann dann für eine Mehr-tagesbusreise eingelöst werden.Die Sonnenhotels haben uns ei-nen Gutschein für eine Über-nachtung für zwei Personen mitHalbpension zur Verfügung ge-stellt. Und unser Partner HKRHotel- und Kurzreisen gratuliertmit einem Gutschein in Höhevon 150 Euro.Dann also ran an die Kameraoder das Handy, wir sind schonauf die Fotos gespannt!

Ran an die Kamera - Mitmachen wird belohnt / Partner des Hauses spendieren Reisegutscheine

Lustige Schnappschüsse gesucht

Im Märkischen Medienhaus, hier der Eingang Sauerhaus in Frankfurt (Oder), er-scheint neben der Märkischen Oderzeitung auch der Märkische Sonntag, die lo-kale Anzeigenzeitung zum Wochenende. Foto: HMK

Angermünde

Schwedt

Bad FreienwaldeEberswalde

Bernau

Hohenwutzen

Oderberg

Wriezen

Gartz

Joachimsthal

Finowfurt

Frankfurt(Oder)

EisenhüttenstadtBeeskow

Seelow

Neuhardenberg

Fürstenwalde

Neuzelle

Lieberose

Bad Saarow

Lebus

Küstrin-Kiez

Müllrose

Strausberg

BERLINMüncheberg

Storkow

Wendisch Rietz

Wandlitz

Erkner

Werneuchen

AltlandsbergAhrensfelde

Spreenhagen

MärkischeHöhe

Hier für Sievor Ort

mit 8 Ausgabenin Ostbrandenburg

Page 3: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Die lokale Anzeigenzeitung zum Wochenende

Märkischer SonntagAngermünde/Schwedt • 24./25. August 2019

21. Jahrgang • Nr. 34/2019 • Auflage 32.733 Exemplare • www.moz.de

Hanna Marie hatte sich nicht sel-ber entschlossen, sich als „SchöneBrandenburgerin“ zu bewerben,dies tat ihre Mutter. Die 18-jährigeTochter Marie wohnt in Beeskowund befindet sich in der Ausbildungzur Gesundheits- und Kinderkran-kenpflegerin. Seite 4

Der Hybrid-Hyundai zeichnet sichdurch seine coupéhafte Linienfüh-rung aus. Das Fahrzeug ist so kons-truiert, dass es einen möglichst ge-ringen Luftwiderstand bieten soll.Am Heck wurden dazu Spoiler undDiffusor angebracht.

Auto der Woche

Das Landgut Stober in Nauen wardas ehemalige landwirtschaftlicheMustergut der Eisenbahnerdynas-tie Borsig. Es ist heute ein moder-ner Gastronomie-, Hotellerie- undVeranstaltungsbetrieb mit Kapazi-täten für bis zu 2.000 Personen.

Familie

Schöne Brandenburgerin Auto der Woche Sonntags-Tipp

Konzentriert im Hürden-Parcours: Zum 14. Mal haben sich in dieser Woche Mädchen undJungen beim Kita-Cup in Prenzlau miteinander gemessen. 37 Einrichtungen aus der gan-zen Uckermark schickten Kinder zu dem Wettbewerb – neuer Teilnehmerrekord. Unterihnen waren auch, wie hier zu sehen, kleine Sportler aus der Angermünder Kita „Weltent-decker“. Wer auf dem Siegerpodest landete, das verraten wir im Innenteil dieser Zeitung.Die Jubiläumsausgabe des MäSo ist in dieser Woche übrigens extra voll und mit vielen in-teressanten Geschichten gespickt. Viel Spaß beim Lesen! Foto: Carola Voigt

Krabbeln beim Kita-Cup

kurz & lokal

VereintSchwedt. Nun stehen dieProjekte für das Bürger-budget 2020, über die dieSchwedter abstimmen kön-nen, fest: Insgesamt 26 Vor-schläge hat die Stadtver-waltung geprüft und zurWahl zugelassen. Einge-reicht worden waren 48 Vor-schläge. Die Abstimmungläuft vom 7. bis zum 22.September.

VergabeAngermünde. Einmal imJahr wird an engagiertejunge Menschen das EhmWelk-Stipendium verge-ben. In diesem Jahr findetdie Auszeichnungsveran-staltung am Donnerstag imRathaus statt. Auch Landrä-tin Karina Dörk hat ihr Kom-men angekündigt.

WetteraussichtenSonnabend Sonntag

Montag Dienstag

16°28° 18°

18°

30°

30° 17°28° Schwedt (MäSo). Das warme,sonnenreiche Wetter hat demSchwedter AquariUM mit über24 000 Gästen das bisherig besteBesucherergebnis während derSommerferien beschert. An 45Ferientagen war das Bad zehnStunden täglich geöffnet. DerDurchschnitt von 539 Gästenpro Tag – 530 waren es im Vor-jahr – ist für die Sommermonatebeachtlich, heißt es von den Be-treibern, den Technischen Wer-ken Schwedt.Vorbei ist am Montag auch

die dreiwöchige turnusmäßigeSchließzeit des Bades. Das Aqua-riUM öffnet am Montag wiederpünktlich um 8 Uhr die Pfor-ten und lädt seine Gäste zumSchwimmen und Baden, Trainie-ren und Spielen, Saunieren odereinfach nur zum Relaxen ein.Zuvor hatte es jedoch noch ein-mal eine Schreckensnachrichtgegeben: In dieser Woche war imAußenbereich des Freizeit- undErlebnisbades ein Brand ausge-brochen. Die Feuerwehr rücktemit sieben Fahrzeugen und 24Mann Besatzung an, um dasFeuer zu löschen. Sie musste dieäußere Verkleidung des Vorbausaus Blech und Holz herunterrei-ßen, um an alle brennenden Teilezu gelangen. Sogar die Drehleiter

kam zum Einsatz, um von obendie Verkleidung zu lösen. Nachanderthalb Stunden konnte dasFeuer gelöscht werden.Gunnar Pertermann vom Bad-betreiber bezifferte den Schadenauf zirka 5000 Euro. Die umge-hend gerufene Feuerwehr konntedas Feuer löschen und so größereSchäden verhindern. Personenkamen glücklicherweise nichtzu Schaden. „Die nun notwen-digen Reparaturarbeiten habenwir umgehend eingeleitet, sodassder Wiedereröffnung am Mon-tag nichts im Wege steht“, versi-cherte Gunnar Pertermann, Ver-

antwortlicher für den Badbetrieb.Während der Schließzeit wur-

den planmäßige Reparatur-,Maler- und Reinigungsarbeitendurchgeführt. Außerdem standdie Revision aller Anlagen, wiedie hochkomplexe Wasseraufbe-reitungs- und Chlorgasanlage, so-wie die TÜV-Abnahme der Rie-senrutsche auf dem Plan. Sosollen auch im 20. Jahr seinesBestehens ungetrübter Badespaßund entspannende Wohlfühl-stunden im AquariUM garantiertsein. Der Geburtstag des Badeswird übrigens im Oktober großgefeiert.

Schwedter Bad verzeichnet bestes Sommerergebnis in Ferien / Schließzeit endet MontagTrotz Brand öffnet AquariUM wieder seine Pforten

Schreck bei Instandsetzungsarbeiten am AquariUM: TrotzFeuerwehreinsatz kann das Schwedter Bad amMontagwie-der öffnen. Foto: Feuerwehr

Bitte beachtenSie unser Magazinim Innenteil.

Garten- & Baumarkt Baustoff-Fachhandel Heizöl & Diesel

AKTUELL

Alles für das Einkochen

. . . sichin Erinnerung

bringenMärkischer Markt | Märkischer Sonntag

GETRANKEFACHMARKT

Finowfurt: Bauernstr. 8Eberswalde Dr.Zinn Weg · Britz Joachimsthaler Straße

Angermünde: Prenzlauer Str. & R.-Breitscheid-Str.Schwedt: Kaufweg · Berliner Str. · Dobberziner Str.

Casekow: Wartiner StraßeTantow: Lindenallee

ANGEBOT DER WOCHE:

Angebote: KW 35 26.08.-01.09.19

20x0 5 L · L: 1 10 € · Pfd: 3 10 €Warsteiner20x0,5 L · L: 1,30 €

Pfd: 3,10 €

25x0,02 L · L: 19,98 €20x0,33 L · L: 1,82 €Pfd: 4,50 €

12x0,33 L · L: 2,02 €Pfd: 2,46 €

Jever

KümmerlingFlensburger Pilsner

Bionade

20x0,5 L L: 1,10 € Pfd: 3,WWaarsteiner

1099

1299

1199

799

999

seit25Jahren

✆ 03332-524021NordCenter Schwedt

zum 10. Wohnbauten

Frühschoppenmit Blasmusik

am 1. September 2019 um10.00 Uhr am Schwedter Bollwerk

vor dem Haus Polderblick

Wir freuen uns auf Sie ...

WeitereInformationen unterwww.wohnbauten-schwedt.de

Feuchte Wände? Nasse Keller? Schimmel? Salpeter?

Ursachenforschung und Kostenvoranschlagfür Hauseigentümer kostenlos und unverbindlich

Spechthausen. 33, 16225 Eberswalde

TÜV-Rheinland-Groupgeschulter Fachbetrieb

bestes Preis-Leistungsverhältnis

www.stiebe-montagen.de

Tel.: 03334/3 86 50 42❯ Seniorenumzüge (Komplettservice)❯ Küchenmontagen, komplett❯ Möbelmontagen❯ Möbellift- u. Lkw-Vermietung❯ Haushaltsauflösungen

UMZUG & LOGISTIK

16303 Schwedt · B.-Plache-Str. 3 · Fax: 03332 2670084 · [email protected]

IHR UMZUGIN GUTEN HÄNDEN

Für Privat, Firmen, Ämter und Behörden

03332 22283www.tps-umzüge.deSuchen Helfer (m/w) mit FS

Schmargendorfer Weg 1416278 AngermündeTelefon: 03331 / 29 82 10Einfahrt gegenüber ESSO

Ihr Einrichtungshaus Nr. 1

TolleAngebote& echteKnaller-preise!

WochefürWoche

Nurhier!

Page 4: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Zirkusduft liegt in der Luft: Circus Probst gastiert wieder in der Region und wird dabei unter anderem mit der Pferde-Dressur von Junior-Chefin Stephanie Probst punkten. Darüber hinaus erwarten Zirkusliebhaber natürlich wieder alles,was ein Besuch mit Blick in der Manege so schön macht: Artistik, Clown und unzählige Tiere, dazu ein Live-Orchester.In seinem aktuellen Programm präsentiert Circus Probst eine Hommage an 250 Jahre Zirkusgeschichte unter dem Titel„Fantastico“. Wer dabei sein will, hat in Angermünde vom 30. August bis zum 1. September bei sechs Vorstellungen Ge-legenheit dazu (Freitag und Sonnabend um jeweils 16 und 19.30 Uhr, am Sonntag um 11 und 16 Uhr). In Schwedt machtder Zirkus dann vom 5. bis zum 8. September mit insgesamt sieben Vorstellungen Halt. Foto: Circus Probst

Auftritt der Woche

FilmforUM zeigt:Spielplan von Sonnabend bisMittwoch:A Toy Story: Alles hört aufkein Kommando: täglich 17und 20 Uhr (außer Montag),Sonnabend bis Dienstag (au-ßer Montag) auch 14.45 UhrAnnabelle 3 (frei ab 16 Jahre):Sonnabend 22.15 UhrBenjamin Blümchen: Sonn-abend 14.30 Uhr, Dienstag 15UhrCan you ever forgive me?:Mittwoch 15 UhrChild‘s Play (frei ab 16 Jahre):Sonnabend 22.25 UhrDer König der Löwen (frei ab6 Jahre): Sonntag bis Mittwoch17.30 und 19.45 Uhr, Sonn-abend 14.30, 17 und 19.15Uhr, Sonntag und Dienstagauch 15 UhrFast & Furious: Hobbs & Shaw(frei ab 12 Jahre): Sonntag

bis Mittwoch 17 und 20 Uhr,Sonnabend 16.30, 19.30 und22.15 UhrGeheimnis eines Lebens(frei ab 6 Jahre): Sonntag bisMittwoch (außer Dienstag)17.30 Uhr, Montag auch 20 UhrMein Lotta-Leben – AllesBingo mit Flamingo: Sonn-tag 15 UhrOnce Upon a Time... in Holly-wood (frei ab 16 Jahre): Sonn-tag bis Mittwoch 19.30 Uhr,Sonnabend 16.45, 19.15 und21.50 Uhr, Dienstag auch 16.45UhrPets 2: Sonnabend und Diens-tag 14.45 UhrPlaymobil: Der Film: Sonntag14.45 Uhr

Kontakt: FilmforUM Schwedt,Handelsstraße 23, Tele-fon 03332 449290

SonntagstippsMusik unter freiem HimmelDie Uckermärkischen Musik-wochen machen Station imGarten des Jüdischen Muse-ums Schwedt und präsentie-ren unter dem Titel „musicafiata“ und der Leitung von Ro-land Wilson Motetten, Tänzeund Canzoni von S. Scheidt,J. H. Schein, G. Frescobaldi,A. Gabrieli, Cipriano de Rore,O. di Lasso und anderen. Vordem Musikgenuss ist das Mu-seum für eine Führung geöff-net. Der Museumsförderver-ein bietet Kaffee und Kuchenan. Der Eintritt zum Konzertbeträgt 15, ermäßigt zehnEuro. Konzert ab 15 Uhr, Museumgeöffnet ab 14 Uhr

Klassik im KlosterEine weitere Veranstaltungim Rahmen der Musikwo-chen lädt nach Angermündein die Klosterkirche ein. So-pranistin Viola Blache bringtunter dem Titel „Stabat Ma-ter“ unter anderem Musikvon Carlo di Gesualdo, ArvoPärt und Luigi Boccherini zuGehör. Zuvor heißt es bei ei-ner Führung des Angermün-der Museumsleiters Ralf Ge-buhr „Stabat Mater und diefranziskanische Spiritualität“.Der Eintritt zum Konzert kos-tet 15, ermäßigt zehn Euro. Konzert um 17 Uhr, Füh-rung ab 16 Uhr

Klänge im SchlossparkMusikalisch wird es imSchlosspark von Schönow vorder Kulisse des historischenHauses: Das Eden Quintettaus Stettin, das sich aus Musi-kern der dortigen Philharmo-nie zusammensetzt, verzau-bert mit betörenden Klängen.Der Eintritt kostet 12 Euro ander Tageskasse. Konzertbeginn 15 Uhr

DorffestZützen (MäSo). Das tradi-tionelle Dorf- und Familien-fest feiert Zützen am nächs-ten Sonnabend. Ein buntesProgramm, Trödelmarktund Spaßwettkämpfe sindab 13 Uhr am Bürgerhausvorgesehen.

IMPRESSUMKostenlose Wochenzeitung

Gesamtauflage372.198 Exemplare (ADA I/2019)

Erscheinungsweiseam Wochenende

VerlagMärkisches MedienhausGmbH & Co. KGKellenspring 615230 Frankfurt (Oder)P.h.G. Märkisches MedienhausVerwaltungs GmbH

T 0335 5530-0

GeschäftsführerAndreas Simmet

Redaktionsleitung (verantw.)Michael Petsch

Anzeigenleitung (verantw.)André Tackenberg

DruckMärkisches MedienhausDruck GmbHKellenspring 615230 Frankfurt (Oder)

ZustellreklamationT 0335 66599555

Den Datenschutzbeauftragtenerreichen Sie unter:[email protected]

Angermünde (MäSo). Der Be-treuungsverein Lebenshilfe Bran-denburg lädt am 29. August inAngermünde zu einer Informa-tionsveranstaltung zum Thema„Aufgaben des rechtlichen Be-treuers“ ein. Angesprochen wer-den vor allem ehrenamtliche Be-treuerinnen und Betreuer, aberauch alle interessierten Bürger.Die Fortbildungsveranstaltungsoll rechtlichen Betreuern Hilfefür ihre Arbeit geben.Beantwortet werden Fragen wie:Bin ich bei der rechtlichen Ver-tretung von Betreuten für allesverantwortlich? Wann kann undmuss die betreute Person sel-ber entscheiden? Beim ThemaGenehmigungsvorbehalte zumSchutz betreuter Personen wirddie Frage beantwortet, wannman sich an das Betreuungsge-

richt wenden und eine Geneh-migung beantragen muss. Au-ßerdem geht es um Rechte undPflichten des Betreuers, Auf-wandsentschädigungen und Ver-sicherungsleistungen und sons-tige Fragen, die sich im Gesprächergeben. Zudem wird über ak-tuelle gesetzliche Änderungeninformiert. Referent der Veran-staltung ist Stefan Schweizer,Leiter der Betreuungsstelle An-germünde vom Betreuungsver-ein Lebenshilfe Brandenburg.Die Infoveranstaltung findet am29. August von 16 bis 17.30 Uhrim Haus der Generationen statt.Zur besseren Planung wird bisDienstag um eine Anmeldung ge-beten unter der Nummer 0333124390 oder per E-Mail: [email protected].

Über Rechte und PflichtenAm Freitag Info-Veranstaltung zu Betreuer-Aufgaben

Schwedt (MäSo). Am Dienstaggastiert Michael Henne mit sei-nem Puppenpalast im Schwed-ter Vereinshaus Kosmonaut. DieVorstellung mit Kaspar und sei-nen Freunden, die auch zumMitmachen einlädt, beginnt um17 Uhr. Tickets kosten an der Ta-geskasse neun Euro.

Puppenspielim Kosmonaut

Infos:NABU10108 Berlin

1174

3

UNSERE ADLERBRAUCHENHILFE

www.NABU.de/adler

Die Zweifür Sie

Märkischer Markt | Märkischer sonntag

Fernsehen aus der Uckermarkund Mecklenburg-Vorpommern

UM.tv ist der lokale Fernsehsenderfür die Uckermark undMecklenburg-Vorpommern.

Hier das Wochenprogramm:

Programmänderungen sind vorbehalten!

Wie empfangen SieUM.tv?Satellit

UM.tv wird in der Woche (Montagbis Freitag) von 19.30 bis 20 Uhr undam Sonntag von 21 bis 21.30 Uhr perSatellit ausgestrahlt und ist somit inder gesamten Uckermark und Meck-lenburg-Vorpommern empfangbar.Sie finden den Sender nach einemSendersuchlauf unter dem NamenBB-MV-Lokal TV.

KabelUM.tv - Fernsehen aus Uckermark undMecklenburg-Vorpommern strahltsein Programm täglich 24 Stundenlang im Kabelnetz in Neubranden-burg und Umland aus. Darüber hin-aus kann UM.tv in den Kabelnetzen inder Mecklenburgischen Seenplatte,Südvorpommern und der Uckermarkempfangen werden.

InternetUM.tv ist im Internet unterwww.um-tv.de zu finden.

Ansprechpartner:Studioleitung: Ulrike Beckmann,[email protected]

Samstag/Sonntag, 24./25. August:Die Astrid Lindgren Grundschule inSchwedt hat einen neuen Schulhof.Superschick ausgestattet lädt die ehe-malige Tennenfläche am „Dreiklang“nun zu Spiel und Spaß ein. In Teterowsetzt sich das Geschäftssterben fort,auch der Schuster schleicht auf leisenSohlen davon und eine Initiative kämpftgegen das Atom-Endlager in Wredenha-gen – das alles sind Themen im Wochen-rückblick.

Montag, 26. August:Der wahrscheinlich kleinste Christo-pher Street Day zog am Samstag durchNeubrandenburg. UM.tv hat die bunteParade ein Stück weit begleitet. Lustigwird es mit den Bildern vom ersten T-Rex-Run in Deutschland, ausgetragenin Stavenhagen. Gezeigt werden au-ßerdem „Mien Dörp“ aus Alexanderhofbei Prenzlau und das Magazin des Un-ternehmensverbundes der StadtwerkeSchwedt.

Dienstag, 27. August:Am 01.September ist Landtagswahlin Brandenburg. Heute zeigen wir dieDiskussionsrunde mit Vertretern derParteien aus dem Wahlkreis 10. Dieserdeckt mit der Gemeinde BoitzenburgerLand und den Städten Lychen und Tem-plin den Westen der Uckermark ab. EinThema im Wahlforum wird das Gasboh-ren sein.

Mittwoch, 28. August:In einer weiteren Sondersendung kom-men Vertreter des Wahlkreises 11 imUM.tv Studio zusammen. Ämter wieBrüssow, Gerswalde und Gramzow, Ge-meinden wie Nordwestuckermark undUckerland aber auch die KreisstadtPrenzlau gehören zu diesem Wahlkreis.Die Kandidaten buhlen im Studio um dieGunst der Wähler und stellen sich denkritischen Fragen.

Donnerstag, 29. August:Das Wahlforum bei UM.tv geht am Don-nerstag in eine dritte Runde. Die Vertre-ter der sechs wichtigsten Parteien ausdem Wahlkreis 12 stehen Moderator LarsGerulat im Studio Rede und Antwort.Wer zeigt klare Kante? Wer kann in einerStunde Sendezeit die unentschlossenenWähler für sich gewinnen? Das undmehr in der aktuellen Sendung

Freitag, 30. August:Heute zeigt UM.tv die offizielle Schlüs-selübergabe des Pflegecampus in derAngermünder Jägerstraße. Es wird einEinblick in die neuen Räume der ehema-ligen Förderschule gewährt. Es gibt denklassischen Elefantenpups. Was sichdahinter verbirgt, wird in der aktuellenSendung verraten und es wird eine wei-tere Folge „FeuerwehrCheck“ mit Ehren-amtlern aus der Region veröffentlicht.

Ihre Ansprechpartnerberaten Sie für

Angermünde, Schwedtund Umgebung> Gerhard EmanuelT 03331 2602-14> Jana WeberT 03332 4368-34

Schwedt, Gartz undUmgebung> Daniel MaronT 03332 4368-31> Kristin HelpapT 03332 4368-32

Verkaufsleitung> Ulf BredendickT 03332 4368-21

[email protected]

[email protected]

KleinanzeigenT 0335 66599556

RedaktionBerliner Straße 3616303 Schwedt> Christina SchmidtT 03332 [email protected]

moz.de/kontakt

ALLES AUSEINER HAND

Sie haben einen Beschluss gefällt,dessen Folgen noch nicht abzusehensind. Das sollte Ihnen jedoch keineAngst machen. Ähnliche Fälle habenSie in der Vergangenheit prima ge-meistert.

Jemand beobachtet Ihr Tun undLassen viel genauer, als Sie offen-bar ahnen. Das könnte sich bereitssehr bald in einem interessantenVorschlag ausdrücken. Den gilt esdann zu prüfen.

Sie haben nun praktisch all das er-reicht, was Sie sich vor geraumerZeit vorgenommen hatten. WarumSie jetzt immer noch nicht zufrie-den sind, kann keiner richtig ver-stehen. Und Sie?

Ihr horoskopder NächsteNWoche25.8.– 31.8.2019

Anstatt derart betrübt herumzulau-fen, sollten Sie lieber ein glückli-ches Gesicht machen: So schlechtsind Ihre Chancen schließlich garnicht! Möglich ist, dass es jetzt hochher geht.

Was wollen Sie? Ihr System hat sichdoch wirklich ausreichend gut be-währt! Warum Sie es nun abschaffenund durch ein anderes ersetzen wol-len, kann niemand nur annäherndverstehen.

Um Sie herum gerät diese Wocheeiniges in Bewegung, und Sie dürf-ten Mühe haben, nicht den Über-blick zu verlieren. Konzentrieren Siesich auf das wirklich Wichtige. DerRest kann warten.

Wenn Sie in ausreichendem Maßefür die Sorgen Ihrer MitmenschenVerständnis zeigen, kommt manIhnen gewiss auch bei Ihren Wün-schen entgegen. Dabei sollten Sienicht zu viel wollen.

Die Möglichkeiten, die sich Ihnenjetzt bieten, erfordern leider etwasGeduld. Übers Knie können und soll-ten Sie nichts brechen. Alles Neuereizt zwar, aber das Alte ist nichtzu verachten.

Der ungewollte und so nicht ge-plante Ablauf eines Geschehensirritiert Sie zunächst. Es ist aberunübersehbar, dass Sie davon profi-tieren könnten, sofern Sie geschicktgenug sind.

Ob sich jetzt eine Unterredung alsErfolg oder aber als Flop erweist,hängt allein von Ihnen ab. ZügelnSie Ihr Temperament, und hörenSie sich die Argumente Ihrer Part-ner genau an.

Sie mussten in den letzten Tagen di-verse Rückschläge einstecken. Las-sen Sie den Kopf jedoch nicht län-ger hängen! Sie wissen doch: Nacheiner Talfahrt geht es alsbald wie-der bergauf.

Friede herrscht in Ihrer Welt, seit-dem jemand aufgehört hat, sichständig und überall in alles undjedes einzumischen. Somit kön-nen Sie auch endlich wieder Pläneschmieden. Ungestört!

Widder21.03.–20.04.

Stier21.04.–20.05.

Zwillinge21.05.–21.06.

Krebs22.06.–22.07.

Löwe23.07.–23.08.

Jungfrau24.08.–23.09.

Waage24.09.–23.10.

Skorpion24.10.–22.11.

Schütze23.11.–21.12.

Steinbock22.12.–20.01.

Wassermann21.01.–19.02.

Fische20.02.–20.03.

Service2 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 5: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

20

Liebe Leserinnen und Leser,

der Märkische Sonntag gehörtseit 20 Jahren zum Sonntags-frühstück wie der frische Kaffeeoder das gekochte Ei: So startetder Tag gleich viel besser! Wo-che für Woche werden 370.000Haushalte in Ostbrandenburgerreicht, in denen sich die Men-schen auf die Ausgaben aus denacht Lokalredaktionen freuen.Und dort arbeiten engagierteJournalistinnen und Journalis-ten daran, aktuelle Informatio-nen aus der jeweiligen Regionzu präsentieren, die dann ihrenWeg in die Briefkästen finden.Dabei spielt die richtige Mi-schung aus Information, Ser-vice und Unterhaltung natür-lich eine große Rolle. Man mussden richtigen Ton treffen, wasder „Märkische Sonntag“ seit 20Jahren zuverlässig schafft.Dazu gratuliere ich ganz herz-

lich und freue mich über den Er-folg! Guter Lokaljournalismusist wichtig für unser Land undfür unseren Zusammenhalt, ge-rade in einer sich wandelndenWelt mit immer neuen Trendsin den Medien. Und für Sie, dieLeserinnen und Leser, ist eben

nicht nur wichtig, was irgendwoauf der Welt passiert, sondernganz besonders auch, was beiIhnen „um die Ecke“ los ist. Ge-nau das ist die Stärke des Mär-kischen Sonntags!So wichtig für uns alle mitt-lerweile digitale Informatio-nen sind, die uns zum Beispielüber die sozialen Medien aufdem Smartphone erreichen: DieZeitung, die man auch in dieHand nehmen kann und beider man die Seiten umblättert,anstatt sie mit dem Zeigefinger„wegzuwischen“, wird weiter-hin gebraucht. Für lokale Ter-mine und Veranstaltungen, fürKleinanzeigen, für die Vernet-zung vor Ort.Ich bin froh, dass es solche Zei-tungen gibt. Nicht nur beimSonntagsfrühstück, dabei aberganz besonders gerne!

Dr. Dietmar Woidke

Grußwort von Brandenburgs Ministerpräsidenten Dietmar Woidke

Der Märkische Sonntagtrifft den richtigen Ton

Industrie-Charme in beson-derem Licht: Am kommen-den Freitag lädt die Schwed-ter PCK-Raffinerie wieder zurPCK-Nacht ein. Von 17 bis22 Uhr kann dabei nicht nurder besondere Blick auf dieerleuchtete Raffinerie gewor-fen werden. Es gibt ein viel-fältiges Programm, mit demdie Raffinerie sich für die Ge-duld während des TÜV-Still-standes bedanken und au-ßerdem zeigen will, was sichseither verändert hat. Ge-plant ist unter anderem eineLive-Performance von einemÜberraschungsgast mit an-schließendem „Meer &Greet“.Außerdem vorgesehen sindWerkrundfahrten, eine Teen-agermeile sowie einen Be-reich für die ganze Familie.Dabei wird sich dieWerkfeu-erwehr, die in diesem Jahr 60.Geburtstag feiert, vorstellen.Und in drei Werkstätten prä-sentieren sich darüber hin-aus 40 Partnerunternehmen.Außerdem erhalten alle, diemit dem Fahrrad kommen(Radweg amOSZ), ein Über-raschungsgeschenk und eswinkt zudem ein Fahrrad-gewinnspiel. Natürlich wirdauch die Ausbildung in vierverschiedenen Berufen in derRaffinerie vorgestellt. Ganzwichtig: Besucher solltenunbedingt ihren Personal-ausweis mitbringen und aufdem Werksgelände die Si-cherheitsbestimmungen be-achten. Dazu zählt auch, dassder Zutritt mit Rucksack odergroßer Tasche nicht gestattetist. Foto: Oliver Voigt

PCK–Nacht in der Schwedter Raffinerie

Heinersdorf (MäSo). Musik undTheater – am Sonnabend lohntsich ein Besuch im SchwedterOrtsteil Heinersdorf. Hier gibtes gleich zwei kulturelle Höhe-punkte zu erleben. Zunächst istum 18 Uhr das Brandenburgi-sche Konzertorchester Ebers-walde zu Hast in der Kirche desOrtes. Mitbringen werden dieMusiker unter der Leitung vonKonzertmeisterin Alexandra Pa-ladi berühmte Wiener Walzer-melodien.Was dann folgt, beweist, dassauch auf kleinen Bühnen großesTheater geboten werden kann:

Die Laienspielgruppe „Die Ot-tenhäusler“ lädt ein in die „Möl-lenschuen“ (Am Mühlenberg 3).Dort wird um 20 Uhr die Pre-miere des neuen Theaterstücks,natürlich mit den Dorforigina-len aus der Geschichte, gezeigt.Beide Veranstaltungen sind üb-rigens kostenlos. Wem’s gefal-len hat, der kann die Veranstal-ter mit einer Spende erfreuen.Wer die Premiere der „Otten-häusler“ übrigens verpasst, dermuss nicht traurig sein. WeitereVorstellungen gibt es am 4., 13.,15. und 21. September jeweilsum 19 Uhr.

Musik & Theater

Theater mit viel Lokalkolorit: Die „Ottenhäusler“ sind wie-der live zu erleben. Foto: Oliver Voigt

Winter-Spezial ab 210,-€ pro PersonEine Woche Erholung: 6 Übernachtungen für 2 Personen inkl.Frühstück, kostenlose Nutzung unseres Wellnessbereiches

Zeitraum: 28.10.2019 bis 13.03.2020Preis für 2 Pers.: 420,- € | Preis für 1 Pers. im EZ.: 360,- €

Freundinnen-Wellness ab 3 Tage2 Übernachtungen inkl. HP - kostenlose Nutzung unseresWellnessbereiches - 1 Stunde indiv. Wellnessanwendungen

Gesundheitsanwendungen unserer Heilpraktikerin -Preis pro Person im DZ: 180,-€ - /EZ: 230,-€

Neue Mühle 2, 14776 Brandenburg an der Havel, Reservierungunter Telefon 03381/7956575 oder online unter www.neue-muehle-brb.de

https://w

ww.neue-muehle-brb.de/hotel-pension/angebote/

Programm: · 1 Entlastungstag · 5 Fastentage nach Buchinger/Lützner für Gesunde · 4 Aufbautage mit basischer Vollwertkost

· tägl. Fastengespräch und Seminaren · tägl Meditationoder Silent Walk· tägl. 2 Einheiten Yoga

· begleitende Anwendungen

Fasten-Yoga mitten in der Natur ab 30.10.19

Marie-Curie-Str. 1516303 Schwedt

E-Mail: [email protected]

Baumdienst K. HärtelFällarbeiten • Sturmschäden • Baumabtragung

24 Stunden - Tel.: 0171/6915282

Märkischer Markt | Märkischer sonntag

Doppelt regional Besser

Sa,31.8.201911-17UhramNordufer„VonAAL

bisZANDER“

6.6.

WGPWohnungsgenossenschaft

Prenzlau eG

Am Nordufer unseresUnteruckersees erwartetSie in diesem Jahr zum6. Mal ein buntes Treibenrund um den Fisch!

8 Uhr Startschussfür den Fischer-Cup

11 Uhr Eröffnungmit dem Bürgermeisterund Wiegen des Fischfangs

14 Uhr Neptuntaufemit Piraten

15:30 Uhr Sommershowdes PCC „Narrenstreichin Neptuns Reich“

Karussell & SüßesAllerlei rund um´s AngelnFine & Nemo

Eintritt freiFris

che

Fisc

hger

icht

e

Schmargendorfer Weg 14 | 16278 AngermündeTel.: 03331/ 29 82 10 | Einfahrt gegenüber ESSO-Tankstelle

DerMöbelBär Ihr Einrichtungshaus Nr. 1Nurhier!

• individuell planbar • Stauraummit Profil

Offen für Neues!

Schränke, Betten und mehr.

Für die lieben Gratulationen, Blumen, Geschenkeund Präsente, mündlichen und schriftlichenGlückwünsche anlässlich unserer

Diamantenen Hochzeitbedanken wir uns recht herzlich bei allen Verwandten,Bekannten, Freunden, Nachbarn und Jagdfreundenfür gleichfalls „60 Jahre Gemeinsamkeit“.Danke sagen möchten wir dem Bürgermeister JürgenPolzehl, dem Ministerpräsidenten DietmarWoidke und der Landrätin Karina Dörk.Besonderer Dank gilt unserer Familiesowie dem Team vom Steakhouse„Mendoza“ für die kulinarischeBewirtung.

Rita & WolfgangHeller Schwedt, im August 2019

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt3

Page 6: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Die schöne Brandenburgerin

2020

Er ist der Fachmann inallen Fragen rund umden Bau: Maik Kurzawa,Inhaber der Firma MA-TRO aus Crussow. Seit erseine Firma 2004 grün-dete, ist er regelmäßigim MäSo vertreten. ObTrockenbau- oder Bo-denbelegsarbeiten, Ma-ler- oder Hausmeistertä-tigkeiten – Maik Kurzawapackt an. „Alles aus einerHand“ ist sein Motto, unddas begrüßt er auch anseiner Sonntagszeitung.In der findet er nämlichjede Woche ebenso ak-tuelle wie gewerbsmä-ßige News aus der Re-gion, für die er sich gernauch einmal ausführlichZeit nimmt.

Aus einer Hand

Gratuliert „seinem“MäSo zum Geburtstag:MATRO-Inhaber MaikKurzawa aus Crussow

Passow (MäSo/chs). Ein dreisterKlau beschäftigt Passower undWendemarker in diesen Tagen.In Vorbereitung auf das Bran-denburger Landeserntefest, dasam 7. September in Passow ge-feiert wird, hatten sich Mitglie-der und viele fleißige Helfer vomWendemarker Traditionsvereinzusammengetan, um die extraam Bahnhof aufgestellte Stroh-wand – immerhin über 70 Me-ter lang – zu verschönern. Wo-chen-, wenn nicht monatelanghaben sich die kreativen Damendamit beschäftigt, wie sie das

Areal, das mit verfallenen Häu-sern wenig attraktiv wirkte, nunmithilfe der Strohbarriere schönund vor allem sehenswert gestal-ten. „Wendemarker Wunderblu-men“ auf einem „Blühstreifen“haben die Wendemarker die ent-standenen textilen Kunstwerkeauf den Strohballen genannt. DasHighlight der Wand sollten meh-rere Fotoplakate bilden, die vonder Historie erzählen und nochdazu Gästen aus ganz Branden-burg Passows Lage in der Umge-bung verdeutlichen. Aus eben je-nem Grund war extra ein großes

Luftbild auf eine Plane gedrucktworden. „Wir hatten schon sounsere Befürchtungen, ob wirwirklich jetzt schon die Plakateaufhängen sollten“, erzählt Bär-bel Würfel vom Traditionsver-ein Wendemark. Man habe sichaber bewusst dafür entschie-den, schließlich soll mit demSchmuck die Vorfreude auf dasMega-Fest in Passow steigen.Dann passierte es tatsächlich:Das große Luftbild wurde ge-klaut. „Wir sind sauer, aber vorallem enttäuscht“, spricht BärbelWürfel im Namen ihrer Mitstrei-ter. Eine Anzeige bei der Polizeiwollten sie nicht machen, statt-dessen setzen die Wendemarkerauf das Einsehen der Langfin-ger. „Wir hoffen, dass es sichnur um einen Dumme-Jungen-Streich handelt. Alles ist verges-sen, wenn das Plakat einfachwieder an seinem Platz ange-bracht wird“, sagt Bärbel Würfel.Sie hofft, dass der wahrschein-lich ortskundige Dieb, der so vielGefallen an dem Plakat fand, esso still und heimlich, wie es ab-genommen wurde, auch wie-der zurückbringt. Dann ist dieVorfreude auf das Landesfest inPassow, auf das mit der Stroh-wandverzierung so viel Zeit undKreativität verwendet wurde,umso größer.

Langfinger machen Mühen für Glanzauftritt zum Passower Landeserntefest zunichteDiebstahl erzürnt Wendemarker Helfer

Strohballen-Galerie am Passower Bahnhof: Eifrig und kreativ bis in die Fingerspitzen zeig-ten sich die Wendemarker beim Verschönern des Areals. Fotos: privat

Übersicht aus der Luft: Dieses große Plakat, das die Fest-region in Passow von oben zeigt, ist entwendet worden.Bringen es die Langfinger zurück, sind auch die Wende-marker wieder glücklich.

Wir zeigen Ihnen Ihr neues Bad vorab in 3D.

Besuchen Sie uns in der größten Fliesen- un

d

Kaminausstellung derRegion.

WWW.HAUSDERFLIESE.DEBERLINER TOR 27 • 1

6278 ANGERMÜNDE • TEL.: 03331 23511* Beim Kauf der bemusterten Fliesen wird das Honorar für

die 3D-Planung gut geschrieben. Gilt ab einem Auftragswertvon 500,00€ brutto. Angebot ist gültig bis 12/2019

KOSTENLOSE3D-BADPLANUNG

*

Lokales4 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 7: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Zwei Jahrzehnte MärkischerSonntag in Angermünde/Schwedt – und kein andererwar entweder persönlich odermit seinem Team in jeder Aus-gabe vertreten: Intendant Rein-hard Simon und „seine“ Ucker-märkischen Bühnen Schwedt.An diesem Wochenende verab-schiedet sich der dienstältesteTheatermacher Brandenburgs,sogar Deutschlands, nach29 Jahren aus der ersten Reihe.Christina Schmidt hat mit ihmüber schöne und schmerzlicheMomente, den Aufstieg der Büh-nen zum Landestheater und dieZukunft gesprochen.

*Ruhestand – ein Unwort fürReinhard Simon. Der 68-Jäh-rige schüttelt leicht genervt denKopf. Weil morgen schließlichnoch so Vieles kommt. Undsich den Theaterintendantenim Garten oder im Fernsehses-sel vorzustellen, nein, das istSimons Sache nicht. „Ein Le-ben ohne Theater kann ich mirnicht vorstellen. Meine künstle-rische und organisatorische Ar-beit geht einfach weiter – nurohne eigenes Büro im Haus undetwas mehr Zeit“, sagt er. Tat-sächlich hat Simon noch vielvor, wenn er nach diesem Wo-chenende „nur“ noch „Gast“ anden Bühnen ist: Für mindes-tens weitere zwei Jahre bleibter dem Theater als Berater fürdeutsch-polnische Beziehungentreu. Außerdem wird er sich alsVerbindungsmann des Theatersin einem Gemeinschaftsprojektdes Uckermärkischen Bildungs-verbundes einbringen, einerArt Theaterakademie, bei deres um den Nachwuchs hinterder Bühne geht. Bühnentech-niker, Maskenbildner, Kulis-senbauer – unverzichtbar undhänderingend gesucht in Zei-ten, in denen es junge Leute

eher ins statt weg vom Ram-penlicht zieht. Und dann bleibtim nächsten Lebensabschnittzu seiner großen Freude auchwieder Zeit für sein eigentlichesMetier: das Theater selbst. DasRockmusical „Till Ulenspiegel –Eine Liebe für Flandern“, dasim Oktober Uraufführung fei-ert, wird von ihm inszeniert. Essoll nicht die letzte Produktionsein, an der er mitwirkt. Nebenund auf der Bühne, Reinhard Si-mon wird auch in Zukunft nichtvon der Bildfläche verschwin-den. „Ich habe meine Arbeit alsIntendant, als der ich berufenwurde, immer auch als persön-liche Berufung verstanden. Dasist nicht nur ein Job zum Broter-werb, sondern ein Hobby, eineLebensentscheidung.“Als Reinhard Simon 1982 alsjunger Schauspieler und Re-gisseur nach Schwedt kommt,ahnt er nicht, dass er hier ein-mal dienstältester Intendant imganzen Land Brandenburg seinwird. Nicht einmal, dass er esüberhaupt länger in der Indus-triestadt an der Oder aushal-ten wird.

„Ich hab gleichJa gesagt“

Der erste Eindruck – DDR-Ein-heitsgrau und Industrie-Chic,darum viel plattes Land – habeihm nicht besonders zugesagt.Aber die Menschen, die hät-ten alles wieder wettgemacht:Junge Kreative mit viel Engage-ment, ihre Herzlichkeit und ihrTemperament, das habe ihm im-poniert. Die Aufbruchstimmungund der Wille zur Veränderungwaren spürbar, als es ihn aber1988 doch noch einmal weg-zieht. Nach Stralsund ans dor-tige Theater, wenngleich dasEngagement dort kaum mehrist als ein Gastspiel. Denn: Das

Angebot, in Schwedt als Inten-dant tätig zu werden, kommtpostwendend. „Ich habe gleichJa gesagt“, erinnert sich Simon.Doch zurück in der Stadt willder Vorgänger nicht so einfachseinen Stuhl räumen – „ein imNachhinein glücklicher Um-stand“. Als die politische Wendeauch das System der Kultur-schaffenden durcheinanderwir-belt, gibt es plötzlich zwar ersteinmal niemanden mehr, derihn überhaupt einstellen kann,als „neues Gesicht“ hat er in denunruhigen Zeiten aber dennochChancen auf den Chefsessel.

Schauspielensembleals Muss

Seine Zeit verbringt er als Re-ferent des Theaterintendan-ten Frankfurt (Oder) mit demSchreiben von Konzepten. Hierentsteht die Idee der Zusam-menlegung von Kreiskulturhausund Theater – eine ganz undgar umstrittene Idee, für die Si-mon auch persönlich kämpfenmuss. Und zwar sehr lange undtrotz Berufung zum Intendan-ten durch den Runden Tisch.„Wir wurden als Kulturbanau-sen beschimpft, weil wir unsdarauf geeinigt hatten, uns aufdie darstellenden Künste zukonzentrieren. Es war keineeinfache Zeit. Unsere einzigeChance war es, mit Qualität zuüberzeugen“, erzählt er. Rein-hard Simon erkennt, was dieUckermärkischen Bühnen bisheute ausmachen: Ein eige-nes Schauspielensemble warund ist unverzichtbar für einHaus, das auch in der Zukunftfortbestehen soll und mit demsich die Menschen identifi-zieren können. Ein Haus, dasKunst schafft, die nicht belie-big austauschbar, sondern at-traktiv für jedes Alter und jeden

Anspruch ist. Für Menschen,die nicht in die Hauptstadt fah-ren müssen, um sie zu erleben,sondern stattdessen der Metro-pole den Rücken kehren undmit Vorliebe nach Schwedt kom-men. „Man sagt uns eine hoheForm von Herzlichkeit und Di-rektheit von der Bühne nach,die so nicht überall zu findenist. Ein tolles Lob“, befindet Si-mon, der das ausschließlich aufdas ortsansässige Ensemble zu-rückführt und hofft, dass dessenExistenz nicht wieder in Fragegestellt wird.Reinhard Simon ist stolz auf fastdrei Jahrzehnte Intendanz mitgefeierten Produktionen undKlassikern wie der „Bunte Weih-nachtsteller“, Auszeichnungenund langjährigen Partnerschaf-ten. Obwohl nicht immer allesSonnenschein war, nicht jedeProduktion zum Kassenschla-ger wurde und mancher Erfolggar mit sehr langem Atem er-kämpft werden musste, über-gebe er ein Haus mit schwarzenZahlen, das als Landestheaterinstitutionell gefördert wird –„eine Sicherheit, die es so nochnie gab“, weiß Simon.

Zwischen Kunstund Finanzen

„Das fasse ich als großes Ge-schenk auf.“ Denn apropos Fi-nanzen, die waren immer knappim Kulturbetrieb. Simon kenntden Spagat zwischen künstle-rischem Anspruch und finan-ziellen Möglichkeiten wie kaumein anderer in diesem Metier.Umso schwerer wog dann auchdie jüngere Vergangenheit, als2014 die finanzielle Schieflagedas Theater und vor allem auchden Mann in der ersten Reiheüber die Grenzen Schwedtshinaus in Misskredit brachte.Dass auch er Verantwortung

daran trug, unter anderem seidas innerbetriebliche Kontroll-system nicht besonders ausge-prägt gewesen, verschweigt erdabei nicht. Dass Simon aberpersönlich verurteilt und zumTeil geschmäht wurde, das be-schäftige ihn bis heute und zähltzu den dunkelsten Stunden sei-ner Intendanz. „Schwer belei-digt“ sei er über das Verhalteneiniger Verantwortlicher. „Aberich habe geschafft, was ich mirvorgenommen habe. Wir ha-ben den Karren auch wieder ausdem Dreck gekriegt. Mit Diszi-plin und einem künstlerischenGeist, der durch die Ökonomiein besonderem Maße herausge-fordert wird.“

Gut vernetztvon Beginn an

Dankbar sei er dabei seinem ge-samten Team, das ihn aufgebautund motiviert, ihn unterstütztund Last von seinen Schulterngenommen habe. Ohne die Mit-arbeiter wäre er, das macht erganz klar, gar nicht so lange imDienst gewesen.

Inzwischen wird im Theaternicht mehr nur über „Einspa-rungen bis zur Selbstkasteiung“gesprochen. Es ist wieder vonInvestitionen die Rede. Nach au-ßen mit bunter Fassadenmale-rei und schickem Bühnenturmrepräsentativ, braucht das The-ater dringend eine Sanierung.„Hinter den Kulissen herrschtnoch der Standard von 1978.Das ist heute kein Zustand, denman Mitarbeitern noch zumutenkann“, erklärt Simon und ver-weist auf einen massiven Sa-nierungsstau unter anderem beider Wärmedämmung und denSanitäranlagen. Dabei werdenauch in der nächsten Genera-tion wieder viele fähige Köpfegebraucht, die das Theater in dieZukunft führen. An Partnern,auch dafür hat sich Reinhard Si-mon von Beginn an eingesetzt,mangelt es nicht. Es gibt Ko-operationen mit Schulen, Chö-ren und Amateurtheatern in derStadt und im Kreis, die Schwed-ter sind in ganz Ostdeutschlandgut vernetzt. Auch wenn esnicht zu einer zweiten Auflagedes 2015 erstmals stattgefunde-

nen Europäischen Musicalschul-treffens in Schwedt gereicht hat,was Simon als „persönliche Nie-derlage“ empfindet. Die positi-ven Erlebnisse überwiegen aberim Rückblick, besonders weilder lange Arm des Theaters auchlängst weit über die Oder hin-ausreicht. Mit der Oper oder derUniversität in Stettin gibt es eineebenso lange Zusammenarbeitwie mit Initiativen und Gruppenin Warschau, Gryfino, Chojna,Gdansk und Koszalin. „Ohnediese Zusammenarbeit gäbe esuns nicht mehr“, ist Simon über-zeugt. Nicht nur künstlerischund menschlich hätten diese Ko-operationen die Bühnen berei-chert. Die Rolle der Theaterma-cher als grenzüberschreitendeVermittler sieht er als „Investi-tion in die europäische Zusam-menarbeit“ an.Eine große und wichtige Auf-gabe für den Mann, der sich amSonntag aber nun auch einmaletwas länger Zeit nehmen kannfür die Lektüre des MärkischenSonntags. „Herzlichen Glück-wunsch dem MäSo! Respekt für20 Jahre!“, wünscht er.

Voller Tatendrang in den nächsten LebensabschnittLeser und meist selbst Protagonist im MäSo: Schwedts Theaterintendant Reinhard Simon

20202020

KnallerProspekteCoupons

9:41

Home

Jetzt verfügbar

Lidl Plus Knaller

Mehr

Nesquik

duschdas Duschgel

-40%-.75*11.25

-20%-.39*1

-.49

Eistee

-22%1.55*11.99

*Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge bereits im Laufe des ersten Angebotstages ausverkauft sein. Alle Preise ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm • Namen und Anschrift der regional tätigen Unternehmen unter www.lidl.de/filialsuche oder 0800 4353361.**Ab einem Einkauf im Wert von 25 € gibt es 5 € Rabatt auf den Einkaufswert (ausgenommen Tabakwaren, Zeitschriften, Säuglingsanfangsnahrung, Bücher, Pfand, Telefon- und Gutscheinkarten). Keine Barauszahlung möglich. Der Coupon kann nur innerhalb der ersten 2 Wochen nach Registrierung eingelöst werden. Mehr Infos unter lidlplus.de. Abb. ähnlich.

Kakaogetränkepulver.400-g-Packung

Versch. Sorten.250-ml-Flasche

Versch. Sorten.Je 1,5-l-Flasche zzgl. -.25 Pfand

1 l = 3-.

1 kg = 3.881 l = -.26

Montag, 26.8.bis Samstag, 31.8.

Deine digitaleKundenkarteMit Lidl Plus

noch mehrsparen 5€**

Willkommens-Coupon

App downloadenund Vorteile sichern

Einfach an der Kassescannen und profitieren lidlplus.de¹Aktionsangebot ausschließlich für Nutzer der Lidl Plus App. Mehr Infos unter lidlplus.de

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt5

Page 8: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Märkischer Sonntag Liebe Leserinnen & Leser,20 Jahre Märkischer Sonntag, das heißt auch, dass viele Geschäfts-

leute aus der Region zu treuen Anzeigenkunden und Freunden

unserer Zeitung geworden sind. Sie wollten es sich

nicht nehmen lassen, selbst mit ihrem Bild zu 20 Jahren

Märkischer Sonntag zu gratulieren. Dafür allen hier

Abgebildeten herzlichen Dank!

Ihr MäSo-Team

∠ Stefanie Trapp & Andreas HartmannBestattungshaus B. LuckowSchwedt

∠ Ute SchäferSteuerberaterinSchwedt

∠ Ralf VolksdorfBauunternehmen RonnyPanzer, Angermünde

∠ Ulrike JungOsteopathie und Physio-therapie, Eberswalde

∠ Volker Klich, Jürgen Faust und Guido NiehausWohnungsgenossenschaft 1893Eberswalde

∠ Kathrin Abraham, Claudia Schuster undMitarbeiterin Heike KrausAngelika‘s Gardinen-Studio, Bernau

∠ Sabine SchultzFrisörsalon Be HappyFinowfurt

∠ Ronny PanzerBauunternehmenAngermünde

∠ Jörg TomekRechtsanwaltWerneuchen

∠ Liana Zaugg und Mitarbeiterin Frau StockfischKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Rayk MöllerKüchen TreffEberswalde

∠ Kay Benz & Marco TerletzkiALSI Alarm- & SicherheitstechnikSchwedt

∠ Andreas WutskowskySchorfheidetourenEberswalde

∠ Helmut ZahnFischermeisterbetriebSchwedt

∠ Beate WenzelTabak WenzelAngermünde

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Christina GoldnerAutohaus am SchwedterTor, Angermünde

∠ Olaf ZimmermannUhren & SchmuckZimmermann, Angermünde

∠ Björn WieseBäckerei WieseEberswalde

∠ Bernd GrundeConcordia VersicherungAngermünde

∠ Corinna BornFrauenzimmerSchwedt

∠ Ingo DutschkMehrmarkenhandelRichert, Lichterfelde

∠ Ireen KautzMomentUM Tourismus u.Citymanagement, SWT

∠ Brit & Sven SteyerAugenoptik SteyerSchwedt

∠ Torsten RichertAutomeister RichertLichterfelde

∠ Uwe RöskeGlasfolienbeschichtungEberswalde

∠Mario SteppanOrthopädietechnikScherfel, Angerm. & SWT

∠ Sarah Hasselmann, Petra Krieß & Anne JahnkePraxis für LogopädieSchwedt

∠ Gabi HaasBestattungshaus DeufrainsEberswalde

∠Martin GerickeAngelhaus BarnimFinowfurt

∠ Dipl.-Ök. JoachimSchulz, SteuerberaterAngermünde

∠ Thomas WinklerReisebüro Fern undMeer, Eberswalde

∠ Kathrin KlopschOptiker HeideckeAngermünde

∠ Sabine Schefflerms-cut WerbetechnikEberswalde

∠ Stefanie Schulz und Ilona KühnePodologische Praxis und Medizinische FußpflegeAngermünde

∠ Cornelius RammVodafone ShopAngermünde

∠Marlen BeckerAutolackierungSchneeweis, Meyenburg

∠ Gaby GrimmSchuhhaus GrimmEberswalde

∠ A. Plischke-LindemannDRK Niederbarnim, BER

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Klaus KohnKüchen KohnAngermünde

∠ Jens BirkeTischlereiSchwedt

∠ Gabriele Pursch & Juliane NörenbergHörgeräte-Service Gabriele PurschAngermünde und Schwedt

∠ Annette und Christoph EydamBaugesellschaft EydamLichterfelde

∠ Bärbel KöhlerStadtwerkeBernau

∠ Jörn DomannPolsterfachgeschäftDomann, Schwedt

∠Marko Tittel und Marcel SchwichtenbergWildblumeAngermünde

∠ Christian MertinkatDruckerei MertinkatEberswalde

∠ Reino FischerOptik FischerEberwalde

∠Mike von AhlenKüchen-Bäder-Schranksysteme, Bernau

∠ Torsten AurichHolzfachhandelSchwedt

∠ Antje KannewurfUhren & SchmuckH. Wagner, Eberswalde

∠Wolfgang KernHoffnungstaler StiftungLobetal, Bernau

∠ Brigitte Puppe-Mahler, BuchhandlungMahler, Eberswalde

∠ Frau ZehrtKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Jessica HinzPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Carolin SchleedePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Vivien KolmPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Kathrin SchönfeldOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Katrin MädlowOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠Manfred PrätzelFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Nico AuerswaldFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Anna SchulzePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Janine KnispelSander und KnispelMüllrose

∠ Silke SüssigPodologische Praxis,Med. Fußpflege, Schwedt

∠Marco MitzlaffVodafone ShopAngermünde & Templin

∠ Dietlind Hildebrandmeine-StickweltSchwedt

∠ Jörg DüringBestattungshaus DüringBernau

∠ Janine ThomsOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Janett HabeckOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Holger NixelOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Ellen LoockOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Enrico ScherfelOrthopädietechnikAngermünde & Schwedt

∠ Andy LabesVodafone ShopAngermünde

∠ Sigrid Haase und David FritscheKreativ-KüchenEberswalde

∠ Yvonne FesterSchorfheide-TouristikEberswalde

∠ Raymund StelzerMärkischeFeuerbestattung, Berlin

∠ Viktor JedeStadtteilverein FinowEberswalde

∠ Alexander Kastrau, Hartmut Fieleke undChristian RauchFirma KAFI, Eberswalde

∠Wernfried RünzelFleischerei RünzelLichterfelde

∠ Anke und Andreas EllingJuwelier EllingEberswalde

∠ Klaus NeumannFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Petra BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Danny BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Katrin Schiejak und MitarbeiterinNina WünschHaarstudio, Rüdnitz

∠ Dieter BrandenburgFliesenverlegungPinnow

∠Manja Hähnel3S AbrissSchwedt

∠ Klaus DöblinBestattungsinstitutBerlin

KUNDEN ZEIGEN GESICHT20Jahre

∠Marie WüstModeboutique M & SAngermünde

Page 9: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Märkischer Sonntag Liebe Leserinnen & Leser,20 Jahre Märkischer Sonntag, das heißt auch, dass viele Geschäfts-

leute aus der Region zu treuen Anzeigenkunden und Freunden

unserer Zeitung geworden sind. Sie wollten es sich

nicht nehmen lassen, selbst mit ihrem Bild zu 20 Jahren

Märkischer Sonntag zu gratulieren. Dafür allen hier

Abgebildeten herzlichen Dank!

Ihr MäSo-Team

∠ Stefanie Trapp & Andreas HartmannBestattungshaus B. LuckowSchwedt

∠ Ute SchäferSteuerberaterinSchwedt

∠ Ralf VolksdorfBauunternehmen RonnyPanzer, Angermünde

∠ Ulrike JungOsteopathie und Physio-therapie, Eberswalde

∠ Volker Klich, Jürgen Faust und Guido NiehausWohnungsgenossenschaft 1893Eberswalde

∠ Kathrin Abraham, Claudia Schuster undMitarbeiterin Heike KrausAngelika‘s Gardinen-Studio, Bernau

∠ Sabine SchultzFrisörsalon Be HappyFinowfurt

∠ Ronny PanzerBauunternehmenAngermünde

∠ Jörg TomekRechtsanwaltWerneuchen

∠ Liana Zaugg und Mitarbeiterin Frau StockfischKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Rayk MöllerKüchen TreffEberswalde

∠ Kay Benz & Marco TerletzkiALSI Alarm- & SicherheitstechnikSchwedt

∠ Andreas WutskowskySchorfheidetourenEberswalde

∠ Helmut ZahnFischermeisterbetriebSchwedt

∠ Beate WenzelTabak WenzelAngermünde

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Christina GoldnerAutohaus am SchwedterTor, Angermünde

∠ Olaf ZimmermannUhren & SchmuckZimmermann, Angermünde

∠ Björn WieseBäckerei WieseEberswalde

∠ Bernd GrundeConcordia VersicherungAngermünde

∠ Corinna BornFrauenzimmerSchwedt

∠ Ingo DutschkMehrmarkenhandelRichert, Lichterfelde

∠ Ireen KautzMomentUM Tourismus u.Citymanagement, SWT

∠ Brit & Sven SteyerAugenoptik SteyerSchwedt

∠ Torsten RichertAutomeister RichertLichterfelde

∠ Uwe RöskeGlasfolienbeschichtungEberswalde

∠Mario SteppanOrthopädietechnikScherfel, Angerm. & SWT

∠ Sarah Hasselmann, Petra Krieß & Anne JahnkePraxis für LogopädieSchwedt

∠ Gabi HaasBestattungshaus DeufrainsEberswalde

∠Martin GerickeAngelhaus BarnimFinowfurt

∠ Dipl.-Ök. JoachimSchulz, SteuerberaterAngermünde

∠ Thomas WinklerReisebüro Fern undMeer, Eberswalde

∠ Kathrin KlopschOptiker HeideckeAngermünde

∠ Sabine Schefflerms-cut WerbetechnikEberswalde

∠ Stefanie Schulz und Ilona KühnePodologische Praxis und Medizinische FußpflegeAngermünde

∠ Cornelius RammVodafone ShopAngermünde

∠Marlen BeckerAutolackierungSchneeweis, Meyenburg

∠ Gaby GrimmSchuhhaus GrimmEberswalde

∠ A. Plischke-LindemannDRK Niederbarnim, BER

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Klaus KohnKüchen KohnAngermünde

∠ Jens BirkeTischlereiSchwedt

∠ Gabriele Pursch & Juliane NörenbergHörgeräte-Service Gabriele PurschAngermünde und Schwedt

∠ Annette und Christoph EydamBaugesellschaft EydamLichterfelde

∠ Bärbel KöhlerStadtwerkeBernau

∠ Jörn DomannPolsterfachgeschäftDomann, Schwedt

∠Marko Tittel und Marcel SchwichtenbergWildblumeAngermünde

∠ Christian MertinkatDruckerei MertinkatEberswalde

∠ Reino FischerOptik FischerEberwalde

∠Mike von AhlenKüchen-Bäder-Schranksysteme, Bernau

∠ Torsten AurichHolzfachhandelSchwedt

∠ Antje KannewurfUhren & SchmuckH. Wagner, Eberswalde

∠Wolfgang KernHoffnungstaler StiftungLobetal, Bernau

∠ Brigitte Puppe-Mahler, BuchhandlungMahler, Eberswalde

∠ Frau ZehrtKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Jessica HinzPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Carolin SchleedePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Vivien KolmPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Kathrin SchönfeldOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Katrin MädlowOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠Manfred PrätzelFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Nico AuerswaldFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Anna SchulzePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Janine KnispelSander und KnispelMüllrose

∠ Silke SüssigPodologische Praxis,Med. Fußpflege, Schwedt

∠Marco MitzlaffVodafone ShopAngermünde & Templin

∠ Dietlind Hildebrandmeine-StickweltSchwedt

∠ Jörg DüringBestattungshaus DüringBernau

∠ Janine ThomsOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Janett HabeckOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Holger NixelOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Ellen LoockOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Enrico ScherfelOrthopädietechnikAngermünde & Schwedt

∠ Andy LabesVodafone ShopAngermünde

∠ Sigrid Haase und David FritscheKreativ-KüchenEberswalde

∠ Yvonne FesterSchorfheide-TouristikEberswalde

∠ Raymund StelzerMärkischeFeuerbestattung, Berlin

∠ Viktor JedeStadtteilverein FinowEberswalde

∠ Alexander Kastrau, Hartmut Fieleke undChristian RauchFirma KAFI, Eberswalde

∠Wernfried RünzelFleischerei RünzelLichterfelde

∠ Anke und Andreas EllingJuwelier EllingEberswalde

∠ Klaus NeumannFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Petra BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Danny BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Katrin Schiejak und MitarbeiterinNina WünschHaarstudio, Rüdnitz

∠ Dieter BrandenburgFliesenverlegungPinnow

∠Manja Hähnel3S AbrissSchwedt

∠ Klaus DöblinBestattungsinstitutBerlin

KUNDEN ZEIGEN GESICHT20Jahre

∠Marie WüstModeboutique M & SAngermünde

Page 10: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Märkischer Sonntag Liebe Leserinnen & Leser,20 Jahre Märkischer Sonntag, das heißt auch, dass viele Geschäfts-

leute aus der Region zu treuen Anzeigenkunden und Freunden

unserer Zeitung geworden sind. Sie wollten es sich

nicht nehmen lassen, selbst mit ihrem Bild zu 20 Jahren

Märkischer Sonntag zu gratulieren. Dafür allen hier

Abgebildeten herzlichen Dank!

Ihr MäSo-Team

∠ Stefanie Trapp & Andreas HartmannBestattungshaus B. LuckowSchwedt

∠ Ute SchäferSteuerberaterinSchwedt

∠ Ralf VolksdorfBauunternehmen RonnyPanzer, Angermünde

∠ Ulrike JungOsteopathie und Physio-therapie, Eberswalde

∠ Volker Klich, Jürgen Faust und Guido NiehausWohnungsgenossenschaft 1893Eberswalde

∠ Kathrin Abraham, Claudia Schuster undMitarbeiterin Heike KrausAngelika‘s Gardinen-Studio, Bernau

∠ Sabine SchultzFrisörsalon Be HappyFinowfurt

∠ Ronny PanzerBauunternehmenAngermünde

∠ Jörg TomekRechtsanwaltWerneuchen

∠ Liana Zaugg und Mitarbeiterin Frau StockfischKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Rayk MöllerKüchen TreffEberswalde

∠ Kay Benz & Marco TerletzkiALSI Alarm- & SicherheitstechnikSchwedt

∠ Andreas WutskowskySchorfheidetourenEberswalde

∠ Helmut ZahnFischermeisterbetriebSchwedt

∠ Beate WenzelTabak WenzelAngermünde

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Christina GoldnerAutohaus am SchwedterTor, Angermünde

∠ Olaf ZimmermannUhren & SchmuckZimmermann, Angermünde

∠ Björn WieseBäckerei WieseEberswalde

∠ Bernd GrundeConcordia VersicherungAngermünde

∠ Corinna BornFrauenzimmerSchwedt

∠ Ingo DutschkMehrmarkenhandelRichert, Lichterfelde

∠ Ireen KautzMomentUM Tourismus u.Citymanagement, SWT

∠ Brit & Sven SteyerAugenoptik SteyerSchwedt

∠ Torsten RichertAutomeister RichertLichterfelde

∠ Uwe RöskeGlasfolienbeschichtungEberswalde

∠Mario SteppanOrthopädietechnikScherfel, Angerm. & SWT

∠ Sarah Hasselmann, Petra Krieß & Anne JahnkePraxis für LogopädieSchwedt

∠ Gabi HaasBestattungshaus DeufrainsEberswalde

∠Martin GerickeAngelhaus BarnimFinowfurt

∠ Dipl.-Ök. JoachimSchulz, SteuerberaterAngermünde

∠ Thomas WinklerReisebüro Fern undMeer, Eberswalde

∠ Kathrin KlopschOptiker HeideckeAngermünde

∠ Sabine Schefflerms-cut WerbetechnikEberswalde

∠ Stefanie Schulz und Ilona KühnePodologische Praxis und Medizinische FußpflegeAngermünde

∠ Cornelius RammVodafone ShopAngermünde

∠Marlen BeckerAutolackierungSchneeweis, Meyenburg

∠ Gaby GrimmSchuhhaus GrimmEberswalde

∠ A. Plischke-LindemannDRK Niederbarnim, BER

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Klaus KohnKüchen KohnAngermünde

∠ Jens BirkeTischlereiSchwedt

∠ Gabriele Pursch & Juliane NörenbergHörgeräte-Service Gabriele PurschAngermünde und Schwedt

∠ Annette und Christoph EydamBaugesellschaft EydamLichterfelde

∠ Bärbel KöhlerStadtwerkeBernau

∠ Jörn DomannPolsterfachgeschäftDomann, Schwedt

∠Marko Tittel und Marcel SchwichtenbergWildblumeAngermünde

∠ Christian MertinkatDruckerei MertinkatEberswalde

∠ Reino FischerOptik FischerEberwalde

∠Mike von AhlenKüchen-Bäder-Schranksysteme, Bernau

∠ Torsten AurichHolzfachhandelSchwedt

∠ Antje KannewurfUhren & SchmuckH. Wagner, Eberswalde

∠Wolfgang KernHoffnungstaler StiftungLobetal, Bernau

∠ Brigitte Puppe-Mahler, BuchhandlungMahler, Eberswalde

∠ Frau ZehrtKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Jessica HinzPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Carolin SchleedePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Vivien KolmPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Kathrin SchönfeldOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Katrin MädlowOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠Manfred PrätzelFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Nico AuerswaldFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Anna SchulzePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Janine KnispelSander und KnispelMüllrose

∠ Silke SüssigPodologische Praxis,Med. Fußpflege, Schwedt

∠Marco MitzlaffVodafone ShopAngermünde & Templin

∠ Dietlind Hildebrandmeine-StickweltSchwedt

∠ Jörg DüringBestattungshaus DüringBernau

∠ Janine ThomsOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Janett HabeckOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Holger NixelOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Ellen LoockOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Enrico ScherfelOrthopädietechnikAngermünde & Schwedt

∠ Andy LabesVodafone ShopAngermünde

∠ Sigrid Haase und David FritscheKreativ-KüchenEberswalde

∠ Yvonne FesterSchorfheide-TouristikEberswalde

∠ Raymund StelzerMärkischeFeuerbestattung, Berlin

∠ Viktor JedeStadtteilverein FinowEberswalde

∠ Alexander Kastrau, Hartmut Fieleke undChristian RauchFirma KAFI, Eberswalde

∠Wernfried RünzelFleischerei RünzelLichterfelde

∠ Anke und Andreas EllingJuwelier EllingEberswalde

∠ Klaus NeumannFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Petra BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Danny BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Katrin Schiejak und MitarbeiterinNina WünschHaarstudio, Rüdnitz

∠ Dieter BrandenburgFliesenverlegungPinnow

∠Manja Hähnel3S AbrissSchwedt

∠ Klaus DöblinBestattungsinstitutBerlin

KUNDEN ZEIGEN GESICHT20Jahre

∠Marie WüstModeboutique M & SAngermünde

Page 11: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Märkischer Sonntag Liebe Leserinnen & Leser,20 Jahre Märkischer Sonntag, das heißt auch, dass viele Geschäfts-

leute aus der Region zu treuen Anzeigenkunden und Freunden

unserer Zeitung geworden sind. Sie wollten es sich

nicht nehmen lassen, selbst mit ihrem Bild zu 20 Jahren

Märkischer Sonntag zu gratulieren. Dafür allen hier

Abgebildeten herzlichen Dank!

Ihr MäSo-Team

∠ Stefanie Trapp & Andreas HartmannBestattungshaus B. LuckowSchwedt

∠ Ute SchäferSteuerberaterinSchwedt

∠ Ralf VolksdorfBauunternehmen RonnyPanzer, Angermünde

∠ Ulrike JungOsteopathie und Physio-therapie, Eberswalde

∠ Volker Klich, Jürgen Faust und Guido NiehausWohnungsgenossenschaft 1893Eberswalde

∠ Kathrin Abraham, Claudia Schuster undMitarbeiterin Heike KrausAngelika‘s Gardinen-Studio, Bernau

∠ Sabine SchultzFrisörsalon Be HappyFinowfurt

∠ Ronny PanzerBauunternehmenAngermünde

∠ Jörg TomekRechtsanwaltWerneuchen

∠ Liana Zaugg und Mitarbeiterin Frau StockfischKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Rayk MöllerKüchen TreffEberswalde

∠ Kay Benz & Marco TerletzkiALSI Alarm- & SicherheitstechnikSchwedt

∠ Andreas WutskowskySchorfheidetourenEberswalde

∠ Helmut ZahnFischermeisterbetriebSchwedt

∠ Beate WenzelTabak WenzelAngermünde

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Christina GoldnerAutohaus am SchwedterTor, Angermünde

∠ Olaf ZimmermannUhren & SchmuckZimmermann, Angermünde

∠ Björn WieseBäckerei WieseEberswalde

∠ Bernd GrundeConcordia VersicherungAngermünde

∠ Corinna BornFrauenzimmerSchwedt

∠ Ingo DutschkMehrmarkenhandelRichert, Lichterfelde

∠ Ireen KautzMomentUM Tourismus u.Citymanagement, SWT

∠ Brit & Sven SteyerAugenoptik SteyerSchwedt

∠ Torsten RichertAutomeister RichertLichterfelde

∠ Uwe RöskeGlasfolienbeschichtungEberswalde

∠Mario SteppanOrthopädietechnikScherfel, Angerm. & SWT

∠ Sarah Hasselmann, Petra Krieß & Anne JahnkePraxis für LogopädieSchwedt

∠ Gabi HaasBestattungshaus DeufrainsEberswalde

∠Martin GerickeAngelhaus BarnimFinowfurt

∠ Dipl.-Ök. JoachimSchulz, SteuerberaterAngermünde

∠ Thomas WinklerReisebüro Fern undMeer, Eberswalde

∠ Kathrin KlopschOptiker HeideckeAngermünde

∠ Sabine Schefflerms-cut WerbetechnikEberswalde

∠ Stefanie Schulz und Ilona KühnePodologische Praxis und Medizinische FußpflegeAngermünde

∠ Cornelius RammVodafone ShopAngermünde

∠Marlen BeckerAutolackierungSchneeweis, Meyenburg

∠ Gaby GrimmSchuhhaus GrimmEberswalde

∠ A. Plischke-LindemannDRK Niederbarnim, BER

∠ Elke und Bernd ScholzSiedlershop ScholzLichterfelde

∠ Klaus KohnKüchen KohnAngermünde

∠ Jens BirkeTischlereiSchwedt

∠ Gabriele Pursch & Juliane NörenbergHörgeräte-Service Gabriele PurschAngermünde und Schwedt

∠ Annette und Christoph EydamBaugesellschaft EydamLichterfelde

∠ Bärbel KöhlerStadtwerkeBernau

∠ Jörn DomannPolsterfachgeschäftDomann, Schwedt

∠Marko Tittel und Marcel SchwichtenbergWildblumeAngermünde

∠ Christian MertinkatDruckerei MertinkatEberswalde

∠ Reino FischerOptik FischerEberwalde

∠Mike von AhlenKüchen-Bäder-Schranksysteme, Bernau

∠ Torsten AurichHolzfachhandelSchwedt

∠ Antje KannewurfUhren & SchmuckH. Wagner, Eberswalde

∠Wolfgang KernHoffnungstaler StiftungLobetal, Bernau

∠ Brigitte Puppe-Mahler, BuchhandlungMahler, Eberswalde

∠ Frau ZehrtKosmetik Salon ZauggSchwedt

∠ Jessica HinzPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Carolin SchleedePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Vivien KolmPodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Kathrin SchönfeldOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Katrin MädlowOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠Manfred PrätzelFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Nico AuerswaldFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Anna SchulzePodologie, Med. Fuß-pflege Süssig, SWT

∠ Janine KnispelSander und KnispelMüllrose

∠ Silke SüssigPodologische Praxis,Med. Fußpflege, Schwedt

∠Marco MitzlaffVodafone ShopAngermünde & Templin

∠ Dietlind Hildebrandmeine-StickweltSchwedt

∠ Jörg DüringBestattungshaus DüringBernau

∠ Janine ThomsOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Janett HabeckOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Holger NixelOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Ellen LoockOrthopädietechnikScherfel, ANG & SWT

∠ Enrico ScherfelOrthopädietechnikAngermünde & Schwedt

∠ Andy LabesVodafone ShopAngermünde

∠ Sigrid Haase und David FritscheKreativ-KüchenEberswalde

∠ Yvonne FesterSchorfheide-TouristikEberswalde

∠ Raymund StelzerMärkischeFeuerbestattung, Berlin

∠ Viktor JedeStadtteilverein FinowEberswalde

∠ Alexander Kastrau, Hartmut Fieleke undChristian RauchFirma KAFI, Eberswalde

∠Wernfried RünzelFleischerei RünzelLichterfelde

∠ Anke und Andreas EllingJuwelier EllingEberswalde

∠ Klaus NeumannFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Petra BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Danny BrandenburgFliesenverlegungBrandenburg, Pinnow

∠ Katrin Schiejak und MitarbeiterinNina WünschHaarstudio, Rüdnitz

∠ Dieter BrandenburgFliesenverlegungPinnow

∠Manja Hähnel3S AbrissSchwedt

∠ Klaus DöblinBestattungsinstitutBerlin

KUNDEN ZEIGEN GESICHT20Jahre

∠Marie WüstModeboutique M & SAngermünde

Page 12: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

2020202020Kunden zeigen Gesicht und gratulieren dem Märkischen Sonntag zum Geburtstag

Partner in Sachen Werbung

Sie haben die Sicherheit zu ihrer Aufgabe gemacht und beglückwünschen den MäSoals jahrelange Werbepartner mit einem fröhlichen „Ahoi“: Martyna Baumgart, JosefineSchmeling, Frank Chwalisz, Anke und Klaus Luft, Annette Certa und Jens Sonntag (v.l.)von der Ergo Versicherung in Angermünde. Foto: Ergo

Familienunternehmen und Partner: Gerd, Nicole und Ma-rio Neubrandt vomgleichnamigen Transportunternehmenin Frauenhagen schicken Gratulationen.

Experten in weißer Ware: Torsten Kruber und Jonny Gru-now von Kruber Haushaltsgeräte Schwedt freuen sichmitdem „Geburtstagskind“ MäSo. Foto: Michael Lemke

Gratuliert aus der Podologi-schen Praxis Silke Süßig inSchwedt: Tatjana Matzdorf

Melden sich aus einem Traditionshaus in Schwedt: Ro-semarie Klemz (l.) und Manja Fuhrmann von der Gast-stätte „Alte Mücke“ in Schwedt senden ebenfalls herzli-che Grüße. Fotos (3): Jana Weber

Tel. 03332 / 25 10 30

Gaststätte„Alte Mücke“

Berliner Straße 141Schwedt/O.

12. & 26. Oktober 2019Schlachteplatte essen!

Partyservice undFamilienfeiern

täglich ab 11.30 Uhrgeöffnet, außer Dienstag

Gaststätte mit Terrasseim Grünen

www.alte-muecke-schwedt.deAb sofort Voranmeldung.

Schalom IsraelDer hebräische Begriff „Schalom“bedeutet zunächst Unversehrt-heit und Heil. Doch mit dem Be-griff ist nicht nur Befreiung vonjedem Unheil und Unglück ge-meint, sondern auch Gesundheit,Wohlfahrt, Sicherheit, Friedenund Ruhe. Schalom ist eine derverbreitetsten Grußformeln inIsrael und so wird unsere Reise-gruppemit dieser Begrüßung am18.03.2020 auf dem Flughafen inTel Aviv empfangen. Das ist derBeginn einer erlebnisreichen undspannenden Rundreise.Die Vielfalt Israels mit den Hei-ligtümern dreier Weltregionen,vielen Kulturkreisen und einertausendjährigeren Geschichtedes Heiligen Landes fasziniertvon jeher. Israel zieht mit seinerkulturellen und landschaftlichen

Vielfalt jeden Besucher in seinenBann.Unsere Gruppenreise vom 18.03.bis 25.03. 2020 gibt Ihnen dieeinmalige Gelegenheit dieseseinzigartige Land kennenzuler-nen.Wie bei fast allen unseren Grup-penreisen werden Sie direkt vonzu Hause abgeholt.Von Berlin Tegel fliegen wir dannüber Wien nach Tel Aviv. Dorterwartet uns dann ein lokalerReiseleiter, der uns zu unseremersten Hotel bringen wird. Dasbesondere an der Tour ist auch,dass wir nur dreimal unsere Un-terkunft wechseln und somitdem täglichen Stress des Koffer-packens aus demWege gehen.Höhepunkte der Reise werdendie Besichtigung des UNESCO

Weltkulturerbes die Altstadt vonJerusalem, Tel Aviv mit der „wei-ßen Stadt“ und die hängendenGärten in Haifa sein.

Weiterhin erwarten uns die Alt-stadt von Akko und die Geburts-kirche in Bethlehem & Masadaam Toten Meer. Aber auch eineBootsfahrt auf dem See Geneza-reth und Baden im Toten Meerwerden zu den Höhepunktenzählen.Der Reisepreis pro Person beträgt2.179,00 €. Der Zuschlag für einEinzelzimmer beläuft sich auf575,00 €.Die Mindesteilnehmerzahl liegtbei 14 Personen und muss biszum 10.11. erreicht sein.Ich freue mich Sie auf dieserspektakulären Reise zu begrüßenund verbleibe bis dahin.mit

Grüßen von Herzen,Ihr ThomasWinkler

Fern und Meer – Das Reisebüro

Tel.: 03334- 289170 • E-Mail: [email protected] us on Facebook!

www.facebook.com/fernundmeerLike us on Facebook!

www.facebook.com/fernundmeer

Mindestteilnehmerzahl 14 Personen, die spätestens am 10.11.2019 erreicht sein müssen.Preis pro Person im DZ 2.179,00 €, EZ-Zuschlag 575,00 €

Vom 18.03.2020 bis 25.03.2020

Schalom IsraelSchalom Israel

Begleitete GruppenreiseAb/ an Eberswalde~ Kleine Gruppe ~

Friedrich-Ebert-Straße 15 • 16225 Eberswalde

FÜRGEWERBE& PRIVAT

Petra KrießPraxis für Logopädie

Berliner Straße 127b · 16303 SchwedtTelefon: 03332 / 83 68 83 · Mobil: 0152 / 02 00 66 73

[email protected]

Beratung,

Diagnose und

Therapie von Sprach-,

Sprech-, Schluck-

und Stimmstörungen

ür Kinder undErwachsene

Wir gratulierenzum 20. Jubiläum!

Nutzen Siebei Fragen oder zurInformation die

kostenfreie Sprechstunde –jeden ersten

Donnerstag im Monatvon 17:00-18:00 Uhr.

dfür K

W

Unsere Tischlerei Individuell muss nicht teuer sein

Öffnungszeiten: Mo.–Do.7:30–15:30Uhr · Fr.7:30–13UhrBerliner Str. 121 · 16303 Schwedt · Tel. 03332/582970

Neuanfertigungen von Gartenmöbelnund -zubehör

Restaurierungvon Möbeln

Kostenlose Beratung unter 030-26325198www.allweda.de · [email protected] · Dipl.-Ing. W. Moldenhauer

030 26325198

Sonderkonditionen

für Referenzobjekte

„Bei Sonne auf ...

bei Regen zu.“

TERRASSENDACHmit Dreh-Lamellen

Lokales8 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 13: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

20202020 Mit Erfahrung und Kundennähe punkten Redaktion und Anzeigenteam in Schwedt

Ihr MäSo-Team für die Region

Teamarbeit zwischen Anzeigenberatern und Redaktion: Sonntagsfrühstück mit dem MäSo und einem Glas Sekt – dazu will Sie das Team des MäSoin Schwedt einladen. Denn zwei Jahrzehnte wollen gefeiert werden! Dafür zusammengekommen sind der Schwedter Verkaufsleiter Ulf Breden-dick, Redakteurin Christina Schmidt und die Anzeigenberater Daniel Maron, Jana Weber, Kristin Helpap und Michael Lemke (v.l.). Sie alle sorgendafür, dass Ihre Sonntagszeitung nicht nur viele aktuelle Informationen aus der Region enthält, sondern auch, dass Werbepartner mit ihren Ange-boten und Dienstleistungen stets ins richtige Licht gerückt werden. Dafür sind die MäSo-Mitarbeiter täglich vor Ort unterwegs. Zum Fototerminim wohlverdienten Urlaub und deshalb nicht im Bild weilte Anzeigenberater Gerhard Emanuel. Foto: Jörg Matthies

Schwedt (MäSo). Ein Nachmit-tag mit viel Musik und Spaßorganisiert die Schwedter Mu-sik- und Kunstschule für kom-menden Sonnabend. Von 14 bis18 Uhr sind Gäste im Konzert-saal und auf dem Außengeländewillkommen, um sich bei mu-sikalischen Mitmachspielen, ei-nem Kostümverkauf oder aufdem Kunsthandwerkermarkt zuamüsieren. Kaffee und Kuchengibt’s natürlich auch. Der Ein-tritt ist frei.

Familienfestbei Musikern

Spiel und Spaß für Kids: Die gibt’s, natürlich garniert mitvielen Klängen, beim Familienfest der Schwedter Musik-schule. Foto: MKS

Biesenbrow (MäSo). Kein Jahrohne „Völkerwanderung“ –das haben sich die Organisato-ren vom Landkulturverein Bie-senbrow auch 2019 gesagt. Losgeht’s am 31. August wiedernach dem Vorbild der „Heidenvon Kummerow“ von Biesen-brow aus. Um 10 Uhr startet derTross auf die altbekannte Streckein Richtung Frauenhagen undBreitenteicher Mühle. Die ersteRast ist in Welsow geplant. FürPausensnacks sorgt der Land-

kulturverein. In Kerkow werdendie hungrigen Wanderer wiedermit einem Kuchenbüfett emp-fangen. Zwischen 16 und 16.30Uhr werden die Wanderer in An-germünde auf dem Marktplatzerwartet. Szenische Vorführun-gen gibt es in diesem Jahr nicht,es wird stattdessen vorgelesen.Wer von Angermünde aus teil-nehmen will, kann am nächstenSonnabend um 9.40 Uhr auchden UVG-Rufbus ab dem Bahn-hof nutzen.

Wandern nach Welk-RomanTross zieht von Biesenbrow nach Angermünde

Wir sind Mitglied der Leistungsgemeinschaft über 500x in Deutschland · www.hoerex.de

Gabriele Pursch

R.-Breitscheid-Str. 27 · 16278 Angermünde · Tel. 0 33 31 / 2 45 33Handelsstraße 11 · 16303 Schwedt/Oder · Tel. 0 33 32 / 3 24 96

[email protected]

27 JahreMeisterbetrieb

HÖRGERÄTE S ERV I C E27 Ja

Martin Teichmann Ofenbaumeister • Marienwerder Str.61 •16244FinowfurtTel. 03335/216013 • 03335/215 • www.ofenbau-teichmann.de

Ofen- &Kaminhaus Teichmann

Berliner Straße 51 · 16278 Angermünde · 03331/ 2 34 23

AltgoldankaufUhrenreparaturen,Trauringe, FachgerechterBatteriewechsel u.v.m.

Sie sind Unternehmer/in und erwartenaktiv informiert zu werden

Tipps zur Unternehmensführung

keinen Ärger bei der Betriebsprüfung

Sie sind Privatmann /-frau und erwartenschnelle Bearbeitung der Steuererklärung

Tipps zum Steuersparen

geringst mögliche Steuerbelastung

Bei uns erwartet Sie darüberhinausintensive Beratung

unkomplizierte Zusammenarbeit

freundliche Menschen

Lernen Sie uns kennen: www.stk-schaefer.de

STEUERN GESTALTEN STATT

FORMULARE VERWALTEN

Steuerberaterin Ute Schäfer und Ihr TeamAm Holzhafen 6 a , 16303 Schwedt/OderTel. 03332 - 42 15 60

ALSI ALARM- &SICHERHEITSTECHNIKGmbH

• Schlüsseldienst 24 h-Service• Türöffnungen zum Festpreis• Beratung, Verkauf und Einbau vonProfilzylindern und Schließanlagen

• Einbruchschutz für Türen und Fenster

Gartzer Str. 7 · 16303 Schwedt OT VierradenTelefon 03332 510188 · [email protected]

LEISTUNG VOM FACHMAN

N

LEISTU

NG VOMFACHMANN

Sicherheit fürIhr ZUHAUSE

Dorfstraße 17, 16278 PinnowTel.: 03 33 35 - 3 01 86 • Fax: 03 33 35 - 3 01 85

Fliesenverlegung

TTel.: 03 33 35 - 3 01 86 • Fax: 03 33 35 - 3 01 85Tel.: 03 33 35 - 3 01 86 • Fax: 03 33 35 - 3 01 85Tel.: 03 33 35 - 3 01 86 • Fax: 03 33 35 - 3 01 85

Dieter Brandenburg• Verkauf• Beratung• Verlegung

Tel.: 03 33 35 - 3 01 86 • Fax: 03 33 35 - 3 01 85

16303 Schwedt/Oder • Vierradener Str. 32www.mein-frauenzimmer-schwedt.de

SOMMERSCHLUSSVERKAUF

DänischeModein den Größen 36 - 52

stark reduziert bis 07.09.2019

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt9

Page 14: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

202020Viele Leser des MärkischenSonntag gehen seit Jahrenmit SCHLAUBE-TOURS aufReisen. Die Zusammenar-beit im Bereich Leserreisenwurde 2002 begonnen. ImFrühjahr 2003 fanden dieersten Leserreisen des MäSomit SCHLAUBE-TOURS alsVeranstalter statt. Die ersteReise ging nach Wien.Aktuell sind jährlich über800 Leser des MärkischenSonntag auf über 40 Reisenmit SCHLAUBE-TOURS unter-wegs. Im Durchschnitt legendie Leser 1500 Kilometer jeReise zurück.Seit Beginn der Zusammenar-beit wurde die Busflotte stän-dig erneuert. Derzeit sind vierBusse im Einsatz. Lieblings-reisen der Leser gehen in die

Alpen und an die Nordsee,zum Beispiel „NordfriesischeImpressionen“. Die weitesteTour führt in den Süden Kroa-tiens. SCHLAUBE-TOURS war-tet für unsere Leser mit einembesonderen Service auf - demHaustürservice. Die Busgästewerden von zu Hause abge-holt und auch nach Hause ge-bracht.Alle Busreisen sind mit fach-kundiger Reisebegleitung. DieSilvesterreisen sind bereitsausverkauft. Bei der Weih-nachtsreise nach Usedom so-wie bei Fahrten im Advent gibtes noch freie Plätze ebensofür die Reise zum Zwiebel-markt in Weimar (11. bis 14.Oktober). Buchungen könnenzum einen in Markendorf, beiMelanie Staar, und bei Mar-

git Klamt direkt im Pavillonam Oderturm vorgenommenwerden. Zum Team von Ge-schäftsführer Michael Langeder SCHLAUBE-TOURS GmbHgehört auch Büroleiterin undBusfahrerin Kerstin Budowsowie die Busfahrer Roland

Jahnke, Jürgen Pawlak, KaiMamerow und Marco Bern-hardt.Gegen Ende des Jahres wirdes wieder den neuen Kata-log des ReiseveranstaltersSCHLAUBE-TOURS für daskommende Jahr 2020 geben.

MäSo-Leserreisen mitSCHLAUBE-TOURS

Das Team von SCHLAUBE-TOURS: Melanie Staar, Kers-tin Budow und Margit Klamt (v.l.n.r.).

Foto: SCHLAUBE-TOURS

SperrungSchwedt (MäSo). Auto-fahrer in der Region müs-sen sich vom 16. bis zum28. September auf eine zeit-weilige Vollsperrung der B 2zwischen Pinnower Kreiselund Landiner Kreuzungeinstellen. Wie die StadtSchwedt bereits jetzt infor-miert, hat der LandesbetriebStraßenwesen Brandenburgdie Beseitigung eines Un-fallschadens ausgeschrie-ben. Im Jahr 2016 hatte einTanklaster in dem AbschnittKerosin verloren. Dadurchwurde der gesamte Fahr-bahnaufbau der Straße ge-schädigt. Das Kerosin löstedas Bitumen in den Asphalt-schichten auf. Aus diesemGrund muss auf einer Längevon 50 Metern und vier Me-tern Breite die Fahrbahnausgetauscht werden. EndeAugust soll der Zuschlag fürdie bauausführende Firmaerteilt werden. Die Arbei-ten werden unter Vollsper-rung ausgeführt, eine Um-leitung wird ausgeschildert.

Schwedt (MäSo/md). Am nächs-ten Sonnabend ist sie offiziellfertig: die Flussbadestelle an derUferpromenade in Schwedt. DieBadestelle ist mit einem Nicht-schwimmerbereich und einem50 mal 50 Meter großen Schwim-merbereich ausgehoben und mitBojen gekennzeichnet. Die Schil-der „Baden auf eigene Gefahr“stehen. Die Stadt Schwedt hatdie Sonnenterrasse auf der Lie-gewiese noch mal repariert undder Verein Flussbadestelle ist em-sig dabei, die Badestelle mit Son-nenschirmen, Liegestühlen undStrandkörben auszustatten.Bei schönem Wetter, vor allemam Wochenende, wird auchschon fleißig gebadet. Die Lie-gewiese vor der Pizzeria ist of-fen, der Sandstrand lädt schonjetzt ein. Da wollten einige Fa-milien und Wassersportler nichterst bis zur offiziellen Eröffnungam 31. August warten, wenn dieStadt die neue Badestelle offi-ziell einweiht und dem VereinFlussbadestelle zur Betreibungübergibt. Sogar ein „Bademeis-

ter“ gibt es schon, auch wennder kein Schwimmmeister oderRettungsschwimmer ist. DerVorruheständler Andreas Stehrschaut auf dem Gelände regel-mäßig nach dem Rechten.Am letzten Augusttag startet 51Jahre nach der Schließung derBadeanstalt wieder ein offizi-eller Badebetrieb an der AltenOder. Die Voraussetzungen da-

für sind nach Angaben der Stadterfüllt. Die Genehmigungen derzuständigen Behörden liegen vor.Die Wasserqualität an der Stellewurde in den vergangenen sie-ben Jahren kontinuierlich vomÖffentlichen Gesundheitsdienstdes Landkreises untersucht.Unter jedem der 28 Prüfproto-kolle von 2013 bis 2019 steht einund derselbe Satz: „Die mikro-

biologische Untersuchung desFlusswassers aus der Bundes-wasserstraße entsprechend derBadegewässerverordnung ergabkeine Beanstandungen“, schriebAlexander Biadacz vom Gesund-heitsamt regelmäßig in die Aus-wertung. Die Werte von Colibak-terien und Enterokokken lagen inallen Proben deutlich unter denGrenzwerten für fließende Ba-degewässer. Damit Zweifler sichselbst überzeugen können, willder Verein die Prüfprotokolle zurEröffnung öffentlich auslegen.Steffen Opitz von den Schwed-ter Wasserballern hat die Bade-stelle schon genutzt. Er sagt:„Der Schlamm ist weg. Das Was-ser ist warm und relativ sauber.Früher war die Badehose nachdem Schwimmen schwarz, jetztbleibt sie sauber. Es ist eine tollekleine Badestelle geworden unddie Strömung ist so gering, dasskeiner Angst haben muss, ab-zutreiben.“Am 31. August gibt es nach deroffiziellen Übergabe ab 15.30 Uhrein historisches Anbaden.

Flussbadestelle Schwedt eröffnet am kommenden Sonnabend / Wasserqualität von Experten bestätigt

Anbaden an der Alten Oder

Startklar für die Eröffnung: Die Schilder, dass an dermit vielAufwand hergerichteten Flussbadestelle auf eigene Gefahrgebadet werden kann, stehen bereits. Foto: Michael Dietrich

51 Jahre nach dem Ausder offiziellen Badeanstaltstartet der Betrieb neu

H&D Markt

Rudolf-Breitscheid-Straße 27 in Angermündeim ANGER CENTER • t 03331 729755

Mo.- Fr. 8.30 - 18.00 Uhr · Sa. 8.30 - 12.00 Uhr

Mode für Damen, Herren & KinderGroße Auswahl an Deko- & Geschenkartikeln

Änderungsschneiderei Bis zu 50%

Rabatt!

Planung I Beratung I Finanzierung

PETRA GÖTZEGeschäftsführerinBirnenallee 2a • 16278 ANGOT GörlsdorfTelefon: (033334) 85 93 28Fax: (033334) 85 93 29Mobil: (0173) [email protected]

• Altersgerechter Wohnungsbau• Maurerarbeiten• Trockenbau• schlüsselfertige Häuser• Stahl- und Betonarbeiten• Putze aller Art• Estrich undWDVS

PMT BAUGmbH

Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum!

HAPPY

jeden Sonntag52 x im Jahr

über 1.000 Ausgaben

341.000 Exemplare pro Auflage

Nachrichten

Regionales

Märkischer Sonntag

auf 20 Seiten

20 Jahre

BIRTHDAYvon Schwedt bis nach Eisenhüttenstadt

LokalesPolitik

Wirtschaft

Anzeigen

Rätsel

Kultur

Jobs

Wetter

HoroskopSport

Meinin Schwedt!zu Hause

Es gratuliert herzlichst

FELCHOWER STRASSE 1816278 ANGERMÜNDE / OT CRUSSOWE-MAIL: [email protected]. 0174 93 38 192

ALLES AUS EINER HAND■ TROCKENBAUARBEITEN■ BODENBELAGSARBEITEN■ EINBAU GENORMTER BAUFERTIGTEILE■ AUSFÜHRUNG VON MALERARBEITEN■ HAUSMEISTERTÄTIGKEITEN■ VERKAUF UND VERMITTLUNG VON BAU-

MATERIAL UND HANDWERKSLEISTUNG

HERZLICHEN

GLÜCKWUNSCH

Gewerbepark 19c, 16306 MeyenburgTel.: 03332/ 51 77 34, Fax: /52 41 06Mo.– Do. 8.00 – 18.00 Uhr, Fr. 8.00 – 16.00 UhrSa. 9.00 – 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung

G

www.autolackierung-schn

eeweiss.de

Weiß, weißerweißer...SchneeweissSchneeweissDesignlackierung • Hol- & BringeserviceBeulendoktor • Versicherungsabwicklung

Begutachtung von Unfallschäden

hr

TouristeninformationVierradener Straße 31, 16303 SchwedtGanzjährig geöffnetMontag bis Freitag: 9:00 bis 18:00 UhrSamstag: 9:00 bis 12:00 UhrTelefon: 03332 255 90E-Mail: touristinfo@unteres-odertaWebsite: www.unteres-odertal.deFacebook: schwedt.erleben &

unteresodertal.erlebenInstagram: schwedt erlebenInstagram: schwedt_erleben

Wir wünschen allesGute zum Jubiläum.

al.de

iläum

de

Jetzt bei uns mitVirtual RealityGlasberatung

Jetzt bewerten:Augenoptik Steyer GmbH

10/2018

Sehr gut

AUGENOPTIK STEYER GMBHVierradener Str. 35 in Schwedt • Tel.: 0 33 32/2 34 34und Am Marktkauf in Prenzlau • Tel.: 0 39 84/66 25www.augenoptik-steyer.de

54JAHRE

20%

auf

Brillen

gläser

bis 31.08.2019

VierradenerStr. 44 · 16303Schwedt/O. · Tel. 03332/22071

Überzeugen Sie sich selbst. Ich freue mich auf Ihren Besuch!Überzeugen Sie sich selbs

PREMIUM-PARTNER

Die Plasma-ehandlungmit demarantiertenORT-EFFEKT!

h auf Ihren Besuch!

www.zaugg-kos

Was passiert bei derPlamabehandlung?

Sie ist die innovativste undeffektivste Alternative zur haut-straffenden Chirurgie. Es entstehtein mikromillimetergroßer Plasma-blitz ohne direkten Hautkontakt,der winzige Verdampfungspunkteerzeugt. Dies führt zu einer

Kontaktion und Straffung der Haut.Anwendungsgebiete?

· Ober - und Unterlidstraffung· Mund- und Lippenfältchen· Halsstraffung· Krähenfüße und Stirnfalten· Nasiolabial

Welche Vorteile bietet dieseMethode?

· langanhaltende Wirkung· kostengünstige, hochwirksameMethode· keine OP nötig· entstehen eines Kollagen Shirkings

3 Fragen andie Expertin:Liana Zaugg

DBe

gaSOFO

smetik.de

Die PD

Lifting ohne OPWegmit den Falten!

Lokales10 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 15: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Nach der Zeitung ist vor derZeitung. Wie viele Kugel-schreiber und Rotstifte ver-braucht ein Journalist ei-gentlich so im Lauf seinesBerufslebens? MärkischerSonntag-Redaktionsleiter Mi-chael Petsch weiß das auchnicht. Aber der Chef von rundzwei Dutzend Blattmachernweiß, dass es vor der Zeitunggute Ideen und Geschichtenbraucht und hinterher fun-dierte Manöverkritik. Fehlergibt es schließlich immer unddamit auch etwas zu lernenfür das nächste Mal. Eine Zei-tung nämlich ist weitaus mehrals bloß Information und Un-

terhaltung. Sie ist auch einDruckfehlerarchiv, eine He-rausforderung für den auf-

merksamen Leser und hof-fentlich ein Gesprächsthema,Woche für Woche... hmk

Es gilt dasgedruckteWort

202020202020

Zeitung machen ist mehr alsTexte schreiben und Fotosaufnehmen. Auch der admi-nistrative Umgang mit einemkomplexen Redaktionssystemgehört dazu. Bei Stefan Klug alsstellvertretendem Redaktions-leiter auch beim MärkischenSonntag laufen so mancheFäden zusammen. Er ist An-sprechpartner für die Kollegenim Haus und in den acht Lo-kalredaktionen, sorgt mit dafür,dass die Produktion reibungs-los läuft oder bei Bedarf schnell

Hilfe zur Stelle ist. Als Freundguter Filme und Musik sowieFan aktueller Audio-Technikrezensiert er wöchentlich Vi-deos und die wieder modernen

Schallplatten für die Druck-und Onlineausgabe, ist darü-ber hinaus aber auch andereninteressanten Geschichten nieabgeneigt.

Wo viele Fädenzusammenlaufen

202020202020

Angermünde (MäSo). Endspurtfür die Vorbereitungen zum Ener-gie Open Air 2019! Am nächs-ten Sonnabend ist es schon so-weit, dann geht das Mega-Eventim Strandbad Wolletzsee überdie Bühne. Und nachdem derMäSo in den vergangenen fünfWochen alle Künstler vorgestellthat, fehlt nun nur noch einer:Max Giesinger. Und der weißnun wirklich, wie er die Mas-sen unterhalten kann: 300 Kon-zerte spielt er durchschnittlichim Jahr und hat dabei sowohl imBergwerk, in Stadien und kleinenClubs also auch in einem Pfer-destall gespielt. Mit einer gro-ßen Arena mag das Strandbaddabei vielleicht nicht vergleich-bar sein, dafür bekommt der Pop-Künstler mit regelmäßigen Auf-tritten in den Charts das, waser besonders liebt: die Nähe zuseinem Publikum. Und das voratemberaubender Kulisse. Werden 30-Jährigen und seine ein-fühlsamen wie auch rockigendeutschen Songs nicht verpas-sen will, der sollte sich den 31.

August rot im Kalender anstrei-chen und sich schnell Ticketssichern für 15 Euro im Vorver-kauf (bei den Städtischen Wer-ken Angermünde bzw. im UVG-Kundenzentrum in Schwedt)oder spätestens an der Abend-kasse für 20 Euro. Empfehlens-wert ist ein spontaner Besuch da-bei aber nicht: Parkplätze sindbegrenzt, und außerdem gibt esauch wieder den UVG-Busshut-tle, der Festivalgäste vom Anger-münder Bahnhof zum Strandbadund in der Nacht auch wiederzurück bringt.

Verlosung

Wer will die letzten drei Frei-karten für das Mega-Event? Derschreibt ganz einfach seinen Na-men und die Adresse unter demStichwort „Energie Open Air“ bisMontag 12 Uhr per Mail an [email protected]. Die Ge-winner werden schriftlich be-nachrichtigt. Der Rechtsweg istausgeschlossen.

Energie Open Air 2019

Stargast zwischen fünf weiteren Unterhaltern: Max Giesin-ger steht am nächsten Sonnabend im Strandbad Anger-münde auf der Bühne. Foto: Agentur

Kunow (MäSo). In der Kirchedes Schwedter Ortsteils Kunowwird der Tag des offenen Denk-mals am 8. September musika-lisch gefeiert. Zu Gast sein wirddas Barockorchester „Uccellini“der Uckermärkischen Musik-und Kunstschule Angermünde.Gespielt wird ab 15 Uhr für dieRestaurierung der barocken Ma-lerei am Gestühl und an den Em-poren.

Barockensemble inKunower Kirche

Kerkow (MäSo). Wenn am7. September das große Landes-erntefest in Passow gefeiert wird,dann geht das auch eine Num-mer kleiner: Im AngermünderOrtsteil Kerkow steht am glei-chen Tag das Dorf- und Ernte-fest mit Umzug, Pflanzenzausch-börse und einem unterhaltsamenProgramm bevor. Und auch hierfreut man sich über interessierteGäste von nah und fern.

Mit Umzugund Pflanzenbörse

Montag-Freitag 7.00-17.30 Uhr / Samstag 9.00-13.00 Uhrwww.ford-angermuende-service.de

seit 27 Jahren

3 Reparaturen aller Art3 Reifenwechsel3 Verkauf von Neu- & Gebrauchtwagen3 Finanzierungs- & Versicherungsservice

3 Unfallservice3 Mietwagen3 Lackierservice3 Zulassungsservic

| FORDSERVICEPARTNERIN ANGERMÜNDE

Autohaus amSchwedter Tor GmbHSchwedter Straße 2016278 AngermündeTelefon 03331/267610

ce

DasFord Team

wünscht allesGute zumJubiläum.

KKKLLLEEEIIINNNEEE GGGEEESSSCCCHHHEEENNNKKKEEE,,, dddiiieee dddaaasss gggaaannnzzzeee JJJaaahhhrrr üüübbbeeerrr ggglllüüüccckkkllliiiccchhh mmmaaaccchhheeennn,,,zum Aufessen und Austrinken

w EDLE SPIRITUOSEN (u.a. große regionale Auswahl)w ZEITSCHRIFTEN w LOTTO w TABAKWAREN

Berliner Straße 2a16278 Angermünde

t (03331) 32 [email protected]

TABAK WENZELTABAK WENZEL

ALBA UckermarkGmbHHauptsitzKuhheide 15,16303 SchwedtTel.: 03332 538401,Fax: 03332 538402Recyclinghof Tel.: 03332 538440

SchrottplatzPCK-Gelände,Str. F, 16303 SchwedtTel.: 03332 465756,Fax: 03332 465597

Betriebsstätte PrenzlauFranz-Wienholz-Str. 25a,17291 PrenzlauTel.: 03984 835150,

Wir beraten Sie gern. • 03332. 538. 426 • www.alba.info

Ihr Entsorgungsfachbetrieb• Abfallentsorgung aus Haushalt & Gewerbe• Gewerbeabfälle • Bauabfälle• Sonderabfälle • Verpackungsabfälle• Containerdienst • Straßenreinigung• Aktenvernichtung • Schrott • Papier

Group

• à la carte R••• ssseeepppaaarrraaattteeerrr RRR• große Terra• 24 Doppelz• regionale & frische Küche• Buffet (auch außer Haus)

WWWiiirrr fffrrreeeuuueeennn uuunnnsss aaauuufff IIIhhhrrreee RRReeessseeerrrvvviiieeerrruuunnngggg

Angermünder Straße 23b · 16278 Schöneberg OT Felchowt 033335 / 3012-0 Fax -110 · [email protected] · www.landhotel-felchow.de

RestaurantRRRRaaaauuuummmmassezimmer& f i h Kü h

LandhotelWillkommen im

Individueller Möbelbau aus der Uckermark· Bad · Arbeitszimmer · Schlafzimmer · Wohnzimmer

www.tischlerei-birke.deHandelsstraße 22 · 16303 Schwedt/OderTel. 03332 / 83 83 33 · [email protected]

Tischdecken, Platzdecken,große & kleine Kissen aus Gobelin.

Alles rund um‘s Handarbeitenmeine-stickwelt.de

große & kleine Kissen aus Gobelin.

Vierradener Str. 43 · Schwedt · Tel. 03332 / 83 59 [email protected] | www.meine-stickwelt.deMo. 10–12 & 15–18 Uhr | Di. & Do. 10–18 Uhr | Fr. 10–13 Uhr

Große Auswahl an Stoffen,Wolle, Garnen u. Knöpfen!

DerMärkische Sonntag

hat Geburtstag

Bühnen Schwedt gratulierenund wünschenAlles Gute!Die Uckermärkischen

h h d lMarkt 3 • 16278 AngermündeTel.: 03331 / 296650 • Fax: 03331 / 296585uckermaerker-schwestern@t-online.dewww.uckermaerker-schwestern.de

❱ ambulante Pflege❱ medizinische Behandlungspflege❱ hauswirtschaftliche Versorgung❱ Betreuungsleistungen❱ betreuteWohngruppe

Krankenpflege und Gesundheitsdienst

PFLEGE ZU HAUSE?KEIN PROBLEM!

Wir sind fürSie vor Ort undinformieren Sie gern.

SubdirektionFabian WienrichLibellenweg 1, 16303 SchwedtTel 03332 835400www.fabian.wienrich.ergo.de

Auch in diesen Fällen:

• Betriebliche Altersversorgung

• Baufinanzierung

• Gewerbe-Sachversicherung

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt11

Page 16: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

202020Wissen Sie, was Sonderveröf-fentlichungen bzw. Sonderthe-men sind? Das sind spezielleTeile oder auch ganze Beilagenin der Zeitung, die einen pas-senden inhaltlichen Rahmen zuden Inseraten regionaler Fir-men, Geschäfte und Einrichtun-gen aller Branchen herstellen.Seit Ende 2015 gibt es im Frank-furter Märkischen Medienhaus(MMH) das neu strukturierteTeam Sonderthemen, beste-hend aus den drei Redakteu-ren Cornelia Michaelis, Clau-dia Rößger, Matthias Hübner,Volontär Tobias Gut, Verlags-mitarbeiterin Regina Ziemannund ihrem Leiter Tim Johnsch-ker. Hier werden zentral füralle MMH-Druckerzeugnissenahezu sämtliche allgemei-nen Sonderthemen und Rub-riken kreiert, recherchiert undproduziert. Dazu zählen zumBeispiel Auto, Ausbildung, Be-ruf, Bauen & Wohnen, Gesund-heit, Lifestyle, Senioren, Recht& Steuern, Handwerk, Gewerbe,Festtage und vieles mehr.Neben Märkischer Oderzei-tung, Oranienburger Generalan-zeiger, Märker, Brandenburger

Wochenblatt und MärkischemMarkt ist der Märkische Sonn-tag quasi das Hauptprodukt deskleinen Teams. Denn in dieserbeliebten Wochenend-Zeitungmit ihren acht Lokalausgabengibt es allwöchentlich die meis-ten Sonderveröffentlichungenund Rubriken. Beispielsweisestammt auch das sonntägliche„Auto der Woche“ vom Team,eines der Markenzeichen desMärkischen Sonntags.Sonderthemen sind das „Salzin der Suppe“ – gerade für einekostenfreie Wochenzeitung wie„Märkischer Sonntag“, die sichausschließlich über Anzeigenund Kundenbeilagen finanzie-ren muss. Unseren Mediabe-ratern vor Ort reicht es nicht,Kunden zu bitten, in der Zei-tung oder online zu inserie-ren. Sie brauchen fast immereinen aktuellen Aufhänger, derfür Geschäftspartner, Leser, Ver-braucher zugleich interessantund nützlich ist. Im Frankfur-ter Team Sonderthemen lau-fen deshalb oft die Fäden zuAnzeigenleitung, lokalen Ver-kaufseinheiten, Mediengestal-tern, Druckereien und weiteren

Abteilungen zusammen. Einespannende Herausforderung,der sich das Team Sonderthe-men täglich neu in einer sichwandelnden Medienlandschaftstellt. Viele Veröffentlichungen

sind übrigens auch längst on-line auf MOZ.de/Sonderthemenverfügbar.Neben allgemeinen Sachthe-men und Rubriken gibt es na-türlich noch etliche lokale Son-

derveröffentlichungen, wie zumBeispiel zu Firmenjubiläen oderOrtsfesten. Diesen Part über-nehmen die Kolleginnen undKollegen in den Lokalredaktio-nen vor Ort. (tjo)

Kreieren, Recherchieren, Produzieren - das Team setzt Zeichen für alle Produkte des Märkischen Medienhauses

Sonderthemen sind das Salz in der Suppe

Ein Team für das Besondere - unentbehrlich für alle Print-Produkte des Märkischen Me-dienhauses. Foto: hmk

Schwedt (MäSo). Ostdeut-sche Frauen haben dem ver-einigten Deutschland ihrenStempel aufgedrückt. Aberwarum? Dieser Frage wid-men sich die Autoren TanjaBrandes und Markus De-cker, die am Mittwoch um19 Uhr ihr Buch „Ostfrauenverändern die Republik“ imSchwedter Brauwerk vor-stellen. Tickets kosten imVorverkauf neun Euro.

Frauen mit dem Mutzur Veränderung

Angermünde (MäSo). Die histo-rischen Mauern der Angermün-der Klosterkirche inspirieren dieKünstler der Uckermark. So auchdie 20 Kreativen der Gruppe „um-Kunst“, die ab nächsten Sonn-abend ihre Werke wieder öffent-lich vorstellen. Das hat bereitsTradition, denn bereits seit nunacht Jahren zeigen die Künstlerihre Werke immer im Spätsom-mer in der Klosterkirche.In diesem Jahr lautet das Mottoaller gezeigten Werke „Auspa-

cken“. Objekte, Skulpturen, Ma-lerei und Grafik werden sichdiesem Thema widmen. Die Er-öffnung der Ausstellung findetam 31. August um 14 Uhr statt.Dann sind auch die Kunstschaf-fenden aus der gesamten Ucker-mark dabei, um mit den Ausstel-lungsbesuchern ins Gespräch zukommen. Im Anschluss an dieEröffnung ist die Schau bis zum3. Oktober (Montag bis Freitag10 bis 16 Uhr, Wochenende von13 bis 17 Uhr) zu sehen.

„Auspacken“ in der Klosterkirche„umKunst“ zeigt Werke in Angermünde

Noch im Garten: Diese und andere Arbeiten werden für„Auspacken“ jetzt erstmal eingepackt. Foto: Johanna Martin

Dipl.-Ök. Joachim SchulzSTEUERBERATER

Schwedter Str.3, 16278 AngermündeTel.: 0 33 31/27 36-0, Fax: -27www.steuerberatung-schulz.de

TätigkeitsgebieteFinanzbuchführung, Gewinnermittlungen,

Steuererklärungen für Unternehmenjeder Rechtsform und Branche

sowie für Privatpersonen

Besondere steuerliche Beratungsfelder

• Sanierungsberatung

• Erbschafts- undSchenkungssteuer

• Vereinsbesteuerung

• steuerliche Beratung rundum die Immobilie

• Existenzgründung (inkl. Coaching)

• Unternehmesnachfolgeberatungund -planung

• Steuergestaltungsberatung

• LandwirtschaftlicheSteuerberatung

Autohaus WestphallAutohausWestphal GbRSchöne Aussicht 3 / OT Bruchhagen16278 Angermünde

Tel.: 033334-260Fax: 033334-594

E-Mail: [email protected]

Danke für die gute Zusammenarbeit!

www.schorfheidemarktplatz.de

-Anzeige-

Unternehmernetzwerk Schorfheide

Telefon: 03334 - 382804Mobil: 0173 - 8649218

E-mail: [email protected]

Ein Angebot für Firmen, Behörden, Veranstalter…

In Behörden und Unternehmen als wert-schätzende und inspirierende Maßnahme

silencewaymobile massage

Friedemann DomkeFalkenberger Str. 1A mobil 0160 966 565 3616248 Hohenfinow [email protected]

Coppistraße 1e · 16227 EberswaldeTelefon: 0 3334 - 20 74 50 · http://www.fitundfun-eberswalde.deCoppistraße 1e · 16227 Eberswalde

Telefon: 0 3334 - 20 74 50www.fitundfun-eberswalde.de

„Wir möchten uns an dieser Stelleganz herzlich für die gute Zusam-menarbeit mit dem MärkischenSonntag bedanken“, sagtUweRöske,Vertreter des Unternehmernetz-werkes Schorfheide. Man wolle diesauch in Zukunft im beiderseitigenInteresse fortsetzen, fügte er hinzu.Die 9. Regionale Verbrauchermessewird am 4. und 5. April 2020 im Fa-miliengarten stattfinden und auchhier wird es dann wieder Hand inHand mit dem Märkischen Sonntagund der MMH-Mediavermarktunggehen. Geplant ist eine erneute

Kombination mit der erfolgreichenAutomesse mmh-mobil.„Das hat sich in der Vergangenheitals eine sehr gute Sache erwiesen“,betont Uwe Röske.Doch auch neben den umfangrei-chen Vorbereitungen für die Messelädt das Unternehmernetzwerk zuAktivitäten ein. So zum Beispiel am2. Oktober zu einer Weinverkostungmit 7-Gänge-Menü bei Globus Na-turkost und Naturwaren in Ebers-walde. „Anmeldungen nehmen wirbis 31.08.2019 entgegen“, so UweRöske.

„Zum Jahresabschluss organisierenwir eine Vorweihnachtsfeier in derFischerstube Stolzenhagen“, gibt ereinen Ausblick. „Wir haben dieMög-lichkeit das zurück liegende Jahr zureflektieren und gemeinsame Plänefür 2020 zu schmieden. Auch neueVorschläge für die Verbrauchermes-se 2020 sind herzlich willkommen“,beschreibt Röske.„Wir freuen uns auf die Zukunft undauf weiterhin gute Zusammenarbeitmit dem Märkischen Sonntag undseinem Eberswalder Team“, sagtUwe Röske erwartungsfroh. Werbeliner Straße 24 | 16225 Eberswalde

Tel.: (0 33 34) 28 12 52 |www.roeske-folien.deScheibentönung | Kfz.-BeschriftungMöbeldekor | Beschriftung jederArtModerne Beratung für Ärzteund Heilberufler

ETL/ADCURASteuerberatungsgesellschaft mbH

Eberswalde16225 Eberswalde

Friedrich-Ebert-Straße 12-13/ Michaelisstraße 8Telefon 03334/25 49–0 • Telefax 03334/25 49 18

e-mail: [email protected]://www.etl.de/adcura-eberswalde

Mitglied im ADVISION-Verbund – www.advision.de

BESTATTUNGSHAUS

B. Luckow GmbH

Ihr Ratgeber im Trauerfall

Berliner Straße 2 • 16303 Schwedtwww.bestattungen-luckow-schwedt.debestattungshaus-b.luckow@hotmail.de

Wir gratulieren recht herzlichzum 20. Geburtstagund freuen uns auf

weiterhin gute Zusammenarbeit!

Tag und NachtTel.: 03332-52 05 78

Lokales12 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 17: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

2020202020Kunden zeigen Gesicht und gratulieren dem Märkischen Sonntag zum Geburtstag

Partner in Sachen Werbung

Vor der Fahrt zur Baustelle wartet der Fotoapparat: Thomas und Petra Götze,Marco Kropf, Andy Mielenz und Marcel Oltsch-Fiehn (v.l.) von der Firma PMT-Bauin Görlsdorf schicken Geburtstagswünsche. Foto: Jana Weber

Bieten kompetente Beratung rund ums Fahrzeug: Gerd Grü-ner, Matthias Rech und René Schmidt (v.l.) von BIG Automo-bile Schwedt schicken Gratulationen. Foto: Michael Lemke

Aus dem MuseumAngermünde (MäSo). DieVorfreude auf das neue Mu-seum von Angermünde im„Haus Uckermark“ wird je-den Monat mit einer Ver-anstaltung aus dem reich-haltigen Fundus geweckt.Am Dienstag steht nun dasnächste „Objekt des Mo-nats“ im Mittelpunkt desInteresses von Geschichts-freunden: Einen Teller ausdem „Hotel zur goldenenKrone“. Um 10 Uhr nehmenMuseumsleiter Ralf Gebuhrund sein Kollege Lutz Libertdas Porzellan zum Anlass,über die Geschichte deseinstigen Angermünder Ho-tels, das später zum „HausUckermark“ wurde, zu in-formieren. Gäste erhaltenvor Ort Material zum vor-gestellten Objekt. Der Ter-min für die nächste span-nende „Geschichtsstunde“steht mit dem 24. Septem-ber auch schon fest.

Schwedt (MäSo). An diesem Wo-chen startet die neue Spielzeitan den Uckermärkischen Büh-nen. Natürlich wieder zauber-haft, und zwar mit dem Elfen-fest, das an beiden Tagen mitbuntem Spaß für die ganze Fa-milie aufwartet. Außerdem gibt’snoch was ganz Neues: ein Pick-nick ganz in weiß, Dîner enblanc, wie es auf französischheißt, wo die Massenveranstal-tung ihren Ursprung hatte. DasKonzept ist denkbar einfach: Je-der Gast bringt Leckereien fürein Drei-Gänge-Menü mit undisst gemeinsam mit Nachbarnoder Fremden, die ebenfalls et-was beisteuern. Dazu gibt’s eineDeko ganz in weiß, die auch mit-gebracht werden kann. Erstmalslädt nun das Theater dazu einund hofft auf viele Teilnehmer,die das erste Picknick dieser Artan diesem Sonntag um 12 Uhr

im Lindengang hinter dem The-ater zu einem Erlebnis werdenlassen. Und ganz wichtig: Müll-tüten einstecken – die sind zwar

nicht weiß, sorgen aber dafür,dass der Ort des Geschehensnach dem Essen wieder unbe-rührt aussieht.

Die Uckermärkischen Büh-nen setzen indessen ihren An-spruch, Unterhaltung für jedenGeschmack zu bieten, fort. ZumBeispiel am 30. August, wennes mit dem Auftritt von „Kärb-holz“ um 20 Uhr auf der Oder-talbühne Vollgas-Rock’n’Roll aufdie Ohren gibt. Nur einen Tagspäter übernehmen dann dieWortkünstler bei „Best of Poe-try Slam“. Ebenfalls um 20 Uhrkapern sie die Odertalbühneund erhalten dabei Unterstüt-zung durch die legendären Acou-stic Guitar Trash Balladen derKultband „Hasenscheisse“. Hu-morvolle deutsche Texte, meistvorgetragen mit einer großenPortion Berliner Mundart, schlin-gern sich, mal Bossa, mal Wal-zer, mal Rockabilly, durch langeBalladen und kurzweilige Songs.Tickets gibt’s an der Theater-kasse (Telefon 03332 538 111).

Uckermärkische Bühnen Schwedt starten mit edler Premiere und viel Musik in neue Spielzeit

Weißes Dinner und Vollgas-Rock’n’Roll

Auf der Odertalbühne: „Kärbholz“ präsentieren ihr Al-bum „Überdosis Leben“ am Freitag. Foto: Agentur

DIREKT-BUCHUNG

T 0335 3872950Mo.–Fr. 9.00–15.30 [email protected] Pavillon am OderturmT 0335 2839910

MÄSO LESERREISEN MIT SCHLAUBE-TOURS

LEISTUNGEN INKLUSIVE

→ Fahrt immodernen Reisebus von SCHLAUBE-TOURS→ 2 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Duo Prag→ 2x Frühstücksbuffet, 1x Abendessen im Hotel→ 1x abendliche Stadtführung in Prag zum Lichtfestival→ Stadtführung in Prag→ Besuch der Prager Burg (Eintritt nicht inklusive)→ Abendliche Moldauschiffsfahrt mit Abendessenund Musik zum Lichtfestival

→ Fahrt mit der historischen Straßenbahn durch Prag→ Stadtführung in Dresden→ Reisebetreuung durch SCHLAUBE-TOURS

REISEVERLAUF

1. Tag: Prag mit abendlicher FührungAm Anreisetag fahren wir zunächst direkt zu unserem 4-Ster-ne-Hotel Duo in Prag. Sie können sich ein wenig erholen, be-vor wir nach dem Abendessen eine kleine Stadtführung durchdie engen, in vielen Farben erstrahlenden Gassen und Plätzenin der Altstadt erleben.

GOLDENES PRAGBEI SCHÖNEN LICHTERN10.10.–12.10.2019Zur Jubiläumsausgabe des Märkischen Sonntag gehörtauch eine glanzvolle Reise mit unvergesslichen Eindrücken,die man erlebt haben sollte!

PREISE PRO PERSON

340€ im Doppelzimmer75€ Einzelzimmerzuschlag

Veranstalter: SCHLAUBE-TOURS GmbH, Gerhard-Neu-mann-Straße 1, 15236 Frankfurt (Oder). Es gelten dieReisebedingungen des Veranstalters, der allein die volleHaftung für die Durchführung der Leserreise übernimmt.

Nutzen Sie unseren Haustür-Abholservicebequemab/an IhrerHaustür (kleinerAufpreis).

Foto

:Fot

olia

2. Tag: Tagesausflug und Abend-SerenadeNach dem Frühstück begrüßen wir Sie zur Stadtführung.Lassen Sie sich von unserer Reiseleitung Prag – bei einerFahrt mit der historischen Straßenbahn – zeigen. Die Fahrtendet an der Prager Burg, die wir während einer Führungnäher kennenlernen. Anschließend haben Sie noch etwasZeit für eigene Erkundungen, bevor wir zum Hotel zurück-kehren. Am frühen Abend werden wir von unserer Reise-leitung im Hotel abgeholt und fahren zum Schiffsanleger.Während der abendlichen Moldauschiffsfahrt durch dasbeleuchtete Prag mit Abendessen und Musik, können Siedie Lichtershow aus einer anderen Perspektive betrachten.Rückfahrt zum Hotel am späten Abend3. Tag: Stadtführung in Dresden und Heimreise

16303 Schwedt • Handelsstraße 25 • Tel. 0 33 32 / 41 48 11

Berliner Str. 127 | 16303 Schwedt(03332/2534-01 oder(03332/2534-02

Gesundheit aus Ihrer Apotheke

Ap.: Klaus P. Wilhelmy

Mo.-Fr.: 08:00 bis 18:30 UhrSa.: 08:00 bis 12:00 UhrÖffnungszeiten:

Herzlichen Glückwunschzum 20-jährigen Jubiläum.versicherungsbüro bernd grundeiBerliner Str. 77 | 16278 AngermündeTel.: 03331 / 23272 | Fax: 03331 / 252514Mail: [email protected]

WIE SCHÖN, DASS SIE GERADE DIESE ANZEIGE LESEN ...

Verleih allerHilfsmittel

Ihr Sanitätshaus in Schwedtund Angermünde

www.sanitaetshaus-fuchs.de

NATURKOST & BISTTRORO

Angermünde · Brüderstr. 5Tel.: 0 33 31 / 7 29 73 05Mo-Fr: 9-18 Uhr · Sa: 9-14 Uhr

g scherMittagstisch:Montag - Freitag11:30 - 13:00 Uhr

Wir mahlenfür Sie:Weizen · Roggen · Dinkelvor Ort in der gewünschten Feinheitvor Ort in der gewünschten Feinheit

www.wildblume-angermuende.de

Jetzt Mitglied werden!25%Rabatt auf alles.

Frische, regionale Bioprodukte:Backwaren • Bio-Eis • Käse- & MilchprodukteNaturkostspezialitäten • DrogerieartikelFleisch & Eier • Obst & Gemüse

GanztägigMontag bis Samstag:

Kaffee · kleine Snacks(z.B. belegte Brötchen)

Vegetaris

... lecker

& gesund!!!

Kunower Str. 25 · 16303 Schwedt/Oder · Fon: 0 33 32 - 43 98 -0Fax: -/ 43 98 20 · www.whs-schwedt.de · [email protected]

• Heizungs-, Sanitär-,Gasanlagenbau& Wartung

• Regelungstechnik• Badmodernisierung• erneuerbareEnergien

Planen • Gestalten • Realisieren

tin Havariefällen:0172 - 3 10 15 09

HerzlichenGlückwunsch!

Bölkendorfer Straße 38 a • 16278 AngermündeTel.+Fax 033365/ 54 99 00 • Funk 0172/ 8 47 33 39 • [email protected]

Bauunternehmen Ronny Panzerseit 2001, denn Bauen ist Vertrauenssache!

NeubauAltbau-sanierung

MauerarbeitenBeton- & EstricharbeitenFassadendämmungInnen- &Außenputz ∙ PflasterarbeitenFliesenlegerarbeiten ∙ TrockenbauBauwerksabdichtung

immerei -DachZU C K E R M A R KWWW.ZIMMEREI-UCKERMARK.COM

ZimmererarbeitenDachdeckerarbeitenHolzrahmenbau

Steinhöfler Weg 10 · 16278 ANG/OT WilmersdorfTel.: 0174 5693354 · E-Mail: [email protected]

www.zimmerei-uckermark.com

Zimmerei René Schmidt

Traditionelles Handwerk für moderne Anforderungen

gegrün

det1990Bauunternehmen

Fred Günther

Siedlung 1 • 16278 Angermünde OT GreiffenbergTel. 033334 861-0 • www.bau-guenther.de

NeubauUm- und AusbauGerüstbau

Innen- und AußenputzKunststofffenster und -türenEstricharbeiten

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt13

Page 18: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

2020Freitags ist Norman Rettkeausgebucht. Mehr als in dergesamten Woche, dennwenn andere den Feier-abend genießen und dasWochenende in den Blicknehmen, dann denkt der43-Jährige aus Schwedtnur an eins: den MäSo. Zeitzum Lesen hat er, der diegedruckte Zeitung als einerder ersten überhaupt zuGe-sicht bekommt, aber nicht.Insgesamt knapp 33 000von ihnen rollen am Frei-tagabend, auf Paletten undin Rollen zusammengefasst,imDepot des Pressezustell-services in Schwedt an. Einriesiger Berg an Zeitungen,die nun erst einmal für dieeinzelnen Zustellregionenaufgeteilt werden. Für denAngermünder Bereich sindes knapp 14.300Ausgaben,in der Region Schwedtwer-den 18.500 Zeitungen ver-teilt. Natürlich nicht in ei-nemSchwung, sondern vonden insgesamt 191 Zustel-lern die im gesamten Ver-breitungsgebiet des MäSoin der Region unterwegssind und mit der für ihrenBereich zugeschnittenenAnzahl von Zeitungen los-ziehen.„Ein toller Job“, sagt Nor-man Rettke, der seit sie-

ben Jahren als Zustellertätig ist. In derWoche küm-mert er sich um die Zustel-lung der Märkischen Oder-zeitung ebenso wie um diedes MärkischenMarkt. Undam Wochenende eben umdas MäSo-Extrablatt unddie Sonntagszeitung selbst.Was ihmbesonders gefällt?„Die Bewegung an der fri-schen Luft. Das hält fit“,sagt er.Dabei verschweigt der Zu-steller nicht, dass der Jobdurchaus eine körperli-che Herausforderung dar-stellt. Nicht nur das Vorsor-tieren der Zeitungsberge,auch das Austragen selbstist durchaus anstrengend.Und es ist darüber hinauseine Aufgabe mit Verant-wortung. „Ichweiß, dass dieMenschen auf ihren MäSowarten und deshalbmöchteich auch, dass er pünktlicham Sonnabend oder spä-testens Sonntagmorgen inihren Briefkästen steckt“,erklärt der Zusteller. DieMenschen, denen er bei sei-nen Touren begegnet, seienmeist freundlich. SelbstmitVierbeinern habe er nie Pro-bleme gehabt, kommentierter mit einem Lächeln dieZusammentreffen auf sei-nen Runden.

Norman Rettke ist einer derwenigen jungen Zustellerin der Region. Der Alters-durchschnitt seiner Kolle-gen liegt sonst um die 60Jahre. Sein Chef, der Leiterdes Pressezustellservices inSchwedt, Stefan Schultze,beschreibt ihn als einen be-sonders zuverlässigen Mit-arbeiter. Er sei immer an-sprechbar, wenn durchKrankheit, Urlaub oderkurzfristige Ausfälle dieZustellung einmal auf derKippe steht und schnell einzuverlässiger Ersatzmanngesucht wird.Der 43-Jährige ist übrigensdurch einen anderen Zu-steller auf den Job aufmerk-sam geworden. „Ich hab’sausprobiert und schnell ge-merkt, dass das etwas fürmich wäre“, erinnert sichNorman Rettke. „Ich kannihn auch anderen empfeh-len, die eine neue berufli-che Herausforderung su-chen.“ Und wann kommtderjenige, durch dessenHände hunderte Zeitun-gen gehen, selbst dazu, denMäSo zu lesen? „Ich bin ei-ner der Ersten, der ihn sieht,aber wahrscheinlich einerder Letzten, der ihn liest“,bekennt der Schwedterschmuzelnd.

Norman Rettke ist einer von 190 Zustellern in der Region

Unterwegs mit Zeitungsbergen

Bringt den Märkischen Sonntag zu den Lesern: Norman Rettke aus Schwedt ist einervon 190 Zeitungszustellern in der Region Angermünde/Schwedt. Obwohl er meist zuFuß unterwegs ist, kann er nicht immer auf den fahrbaren Untersatz verzichten.

Foto: Oliver Voigt

&Inh. Ute BanachBerliner Straße 37 | 16278 AngermündeTel./Fax: 03331/29 81 81Mobil: 0160/94 16 76 42E-Mail: [email protected]

&GebäudereinigungHausmeisterdienste

Für Gewerbeund Privat.

Fischermeisterbetrieb Helmut Zahn

HofladenHofladenRäuchereiRäucherei

MuseumMuseum

BootsverleihBootsverleih

Am Bollwerk 15 • Schwedt/O. • Tel.: 01 73 / 4 49 77 94

CrusteCrusteCrussowerTiefbau Röhrich GmbH

Gellmersdorfer Str. 12 • 16278 AngermündeTel.: 03 33 38 / 8 56 11 • Fax: 03 33 38 / 8 56 19Funk: 0173/ 64 31 369 • e-mail: [email protected]

MalerfirmaKremerMalermeister

Internet:www.malerfirma-kremer.de

Heinestr. 516278 Angermünde

Inhaber Erhard KremerTel.: 0174 [email protected]

• Malerarbeiten • Tapezierarbeiten• Fußbodenverlegearbeiten• Lackierarbeiten • Holzschutz

M

•••

TransportUnternehmenNeubrandt UG

Tel.: 033335/2621Schönermarker Str. 14 Fax: 033335/3053516278 Angermünde Funk: 0172/3065329OT Frauenhagen E-Mail: [email protected]

KÜHL- UND STÜCKGUTTRANSPORTEHerzlichen Glückwunsch!

Tel: 0 3984/4677Fax: 03984/805443Mail: [email protected]

17291 Prenzlau/ RöpersdorfAn der Charlottenhöhe 2

InhaberinAnnegret Köhn

Herzliche

nGlück

wun

sch

Miet-ToilettenMiet-Toiletten

Be

i uns

feiern

Sie richtig

!

Be

i uns

feiern

Sie richtig

!

Zimmerpreis:

DZ, Du/WC ab

55.€

Fritz-Krumbach-Str. 8a ∤ Schwedt ∤ Tel.: (03332) 26 56-0 ∤ Fax: [email protected] ∤ www.ggr-schwedt.de ∤ Mo.–Fr. 6 bis 15 Uhr

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunschzum 20-jährigenJubiläum

Lorenz DentalSchwedt GmbH & Co. KGBerliner Straße 127b16303 SchwedtTelefon: (0 33 32) 41 36 83

lorenzdental.de

Baugesellschaft mbHDorfanger 12 • 16306 Casekow

Telefon: 033331 7880 • [email protected]

Massiv gebaut!Auch wir

gratulieren zumGeburtstag!

VERKAUF UNDMONTAGE VON

FENSTER & TÜRENFENSTER & TÜRENVeronika Zillmer

Alles Gute zum 20. Geburtstag.Prenzlauer Str. 31 · 16278 Angermünde · [email protected]

Tel. 03331/24425 · Fax 297933 · Funk 0162/8906840

Bezirksdirektion Anke LuftBerliner Str. 75, 16278 AngermündeTel 03331 [email protected]

Herzlichen Glückwunschzum 20-jährigen Jubiläum!

BAUMASCHINENMARTIN RUNGE• Hebebühnen• Stromgeräte• Bauzäune• Minibagger• Bodenverdichter• Radlader• Propan• Technische Gase

BaumaschinenMartin Runge GmbHPassower ChausseeStraße I16303 Schwedt/OderTelefon: 03332 4315-0www.bmr-schwedt.de

ModeboutiqueM & SInhab. M.WüstRosenstraße 2 · 16278 AngermündeTelefon: 03331/ 2 25 84

MMqq

Herzlichen Glückwunsch!

MEHRMARKENCENTER

15.000 Autospassen nicht auf unseren Hof,aber auf unsere Homepage.

EHM-WELK-STR. 81 · 16303 SCHWEDTTel.: 03332 45230 · www.toyota-schwedt.de

Lokales14 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 19: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

2020202020Kunden zeigen Gesicht und gratulieren dem Märkischen Sonntag

Partner in Sachen Werbung

Geburtstagsfoto für denMäSo: Das Verkaufs- und Serviceteamdes Autohaus Hense-ler in Schwedt darf hier natürlich nicht fehlen und richtet besteWünsche an das Teamaus. Foto: Michael Lemke

Wolletz (MäSo). Unternehmen,die um Fachkräfte der Zukunftwerben, wissen längst, dass fürden umworbenen Berufsnach-wuchs die Lage der Ausbildungs-stätte von entscheidender Be-deutung sein kann. In der GLGFachklinik Wolletzsee, gelegen inidyllischer Ruheim Angermün-der Ortsteil Wolletz, aber damitauch weniger gut erreichbar fürjunge Leute ohne Führerschein,geht man deshalb neue Wege,um jungen Leute den Weg in denBeruf zu erleichtern. In Zusam-menarbeit mit der WohnbautenGmbH Angermünde-Land wur-den zwei Wohnungen speziellfür Auszubildende, Praktikantenund Hospitanten der WolletzerKlinik hergerichtet und ausge-stattet.„Wir wollen als Ausbildungs-stätte weiterhin attraktiv seinund bleiben. Bisher haben wirviel Aufwand betrieben, um jun-gen Leuten, die zumeist nochnicht volljährig waren, eine Aus-bildung oder ein Praktikum beiuns zu ermöglichen. Der Trans-port stellte immer eine besondereHerausforderung dar“, erklärtVerwaltungsdirektorin ChristinWalsh den Hintergrund ihres En-gagements. „Mit den Wohnun-gen gehört das der Vergangenheitan. Jetzt ist es sehr viel einfacher,die jungen Leute auch zeitlichflexibel im Klinikbetrieb einset-zen zu können.“Die zwei Wohnungen, von derGLG Fachklinik Wolletzsee ge-mietet, haben jeweils drei se-parat zu mietende Zimmer miteiner Größe von rund 25 Quad-ratmetern. Auch eine Gemein-schaftsküche zählt dazu. DieWohnbauten GmbH Anger-münde-Land setzte sie instand,sorgte für neue Fußböden, mo-derne Sanitäranlagen und die Ge-meinschaftsküchen. Die Fach-klinik stattete die Zimmer unteranderem mit Bett, Schrank undso manchem schmückenden De-

tail aus. Je nach Dauer des Auf-enthalts liegen die Kosten der kli-niknahen Unterbringung bei 50Euro pro Woche oder 150 Eurofür einen ganzen Monat.„Wir haben uns für eine mode-rate Miete entschieden, die jungeLeute auch tragen können“, er-klärt Christin Walsh dazu. Wirddas Angebot angenommen,könnten noch weitere Wohnun-gen für Mitarbeiter – eine Ärzte-wohnung gibt es bereits – folgen,stellt die Verwaltungsdirektorinin Aussicht. Mit dem am 1. Ok-

tober beginnenden neuen Aus-bildungsjahr in der GLG Fachkli-nik Wolletzsee werden hier vierjunge Leute ihre Berufslaufbahnin der Pflege beginnen. Insge-samt gibt es dann sechs aktu-elle Auszubildende in der Kli-nik. Zwei weitere Auszubildendekommen 2020 hinzu.Der GLG-Verbund im Ganzen,der unter anderem die Kranken-häuser in Angermünde, Prenzlauund Eberswalde betreibt, bildetderzeit insgesamt 244 Fachkräftein 18 verschiedenen Berufen aus.

GLG Fachklinik Wolletzsee stellt Auszubildenden Zimmer zur VerfügungWohnraum für Fachkräfte von morgen

Wohlfühlatmosphäre für den Berufsnachwuchs: Die Zim-mer sind rund 25 Quadratmeter groß und bieten den Aus-zubildenden eine kliniknahe Unterbringung.

Bereit für jungeMieter: DieWohnungen verfügen auch übereine Gemeinschaftsküche. Fotos: GLG

Tel. 03332 /267924

Ihr Experte fürKompressions-strümpfe,Bandagen undBrustprothesen

Lieferant allerKrankenkassen

VENEN-SCHICKKolesarić & Damm OHG

SANITÄTSFACHGESCHÄFT

v.l. Heidrun Neubert, Meike Damm,Daniela Krüger und Anke Leyder

Karthausstraße 1016303 Schwedt/Oder

Partner für Land- & Gartentechnik · Tel. 0 33 32 / 2 59 30Vorwerk 1c · 16303 Schwedt/Criewen · www.lv-criewen.de

Wir gratulierenzum Jubiläum!

LANDMASCHINENVERTRIEBCriewenGmbH

zu

C

Kranich-Insel

Der Herbststeht vor der Tür.Sauna und Wellness-Anwendungen buchen!

www.flairhotelweiss.de • Telefon: 03331/36950

GUTSCHEINE

erhältlich.

Erleben Sie unserebeliebte Steakkarte.

Unser Restaurant-Genuß pur!

16303 Schwedt/Heinersdorf · Landiner Straße 9

Tel.: 03332-41 46 09 · www.charlystreff.deMittwoch Ruhetag

Restaurant • Pension • Partyservice

Charlys Treff bedankt sich für diejahrelange gute Zusammenarbeit bei allenMitarbeitern und ehemaligen Mitarbeitern

des Märkischen Medienhauses undfreut sich auf eine weiterhingute Zusammemarbeit.

R t t P i P t i

Charly’s Treff

Autohaus e.K.

www.toyota-schön-prenzlau.de

Neustädter Damm 9417291 PrenzlauTel. 03984 8551-0Fax 03984 8551-44

Geschäftsführerin Manja HähnelBreite Allee 31 • 16303 SchwedtE-Mail an [email protected] • Tel.: 03332 580180

3S3SGesellschaft für Abrissund Recycling mbH

Wir schaffen FREIRÄUME

• Entkernung• Asbestsanierung• Abbruch• Demontage• Annahme• Verkauf• Rückbau

Abriss

Herzlichen

Glückwunschzum

20-jährigenJubiläum

Berliner Str. 4, 16303 Schwedt/O., [email protected]

Tel. 03332/22 0 22, Tel. Angermünde 03331/20 9 59

Verkauf • Reparatur •Service

HerzlichenGlückwunsch zum

20.Geburtstag

••

• •

BSS Bauservice- und Sanierungs GmbH · Mobil: 01522 / 8 98 91 41Schwedenweg 27 · 16303 Schwedt (Oder) / OT Vierraden

Tel./Fax: 03332 522500 / 267987 · E-Mail: [email protected]

BSSB

AUSERVIC

E U.-SANIERUNGS

GMBH

JalousienFenster ausPVC & AluTürenKamineKüchen...

Bauelemente aus Polen Aufmaß,

Transport &

Montage inkl.!seit 30 Jahren

The future is exciting. Ready?

Shop AngermündeRosenstr. 2 · 16278 Angermünde · Tel.: 0 33 31 / 3 23 83

Das Leben istzu kurz für eine

langsame Leitung.

Bis zu400MBIT/SFÜR DICH

DAS FACHGESCHÄFT FÜR POLSTERMÖBEL2525J RJAHRE

Schön, wenn man sich auf zu Hause freuen kann.

... eines der größten Polstermöbel Fachgeschäftein der Uckermark, da wo Qualität entscheidet.

Im Nord-CenterSchwedtBerliner Straße 137bTel. 0 33 32/52 40 21

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 9.00–18.00 UhrSa. 9.00–12.00 Uhr

Qualitätsmöbel und besterService erwarten Sie bei uns!

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt15

Page 20: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Nach einer halben Stunde schwilltvor dem Glaskasten das Geräuschan. Rolleur Andreas Sauer hat imMaschinenkeller eine neue Pa-pierrolle eingerichtet. Das machter im Schnitt ein halbes DutzendMal pro Schicht. Jetzt ist die Bahneingezogen. Die Maschine läuftan. Allmählich beschleunigen dieDruckzylinder auf bis zu 30.000Umdrehungen. Dann laufen inder Sekunde 7,9 Meter Papier-bahn durch die Maschine.Maschinenführer Andi Fungkund Drucker Andree Freihof ha-ben jetzt buchstäblich alle Händevoll zu tun. In kurzen Abstän-den greifen sie sich ein frischge-drucktes Exemplar vom Band.Schnelle, prüfende Blicke: Sindalle Platten exakt eingepasst? 700bis 900 davon werden pro Aus-gabe verarbeitet. Stimmt das Ver-hältnis von Druckfarbe und Was-

ser? Am Leitstand regeln sie nach.Möglichst wenig Papier soll alsMakulatur im Container landen.370.000 Exemplare des Märki-schen Sonntags werden durch-schnittlich ausgeliefert. Das sindgut 50 Tonnen Papier. So viel wie-gen acht ausgewachsene afrika-nische Elefantenbullen. Allein inFrankfurt (Oder) sind 83 Zustellerjede Woche unterwegs, um denMärkischen Sonntag ins Haus zubringen. Andi Fungk kommt ausFürstenwalde, hat seinen Berufaber bereits in Frankfurt (Oder)gelernt.Die Technik hat sich entwickelt inden Jahrzehnten. Manches ist fürdie vierköpfige Maschinenbesat-zung leichter geworden. Druck-farbe beispielsweise wird längstnicht mehr von Hand aufgefüllt,sondern aus großen Tanks zuge-führt. Steuern kann der 44-Jäh-

rige die Maschine mit Compu-tertechnik, die wesentlich mehrParameter wesentlich genauer er-fasst als früher. Die Drei-Schicht-Arbeit mit rollender Woche be-stimmt den Lebensrhythmus desTeams. Und irgendwie ist es jaauch der Geruch von Druckfarbe,den man nie wieder wirklich ausder Nase verliert.Die Zeitungen laufen an gewun-denen Fließbändern durch eineStraßenüberführung ins Neben-haus. Dort befindet sich die Wei-terverarbeitung. Hier werden demMärkischen Sonntag die Werbe-beilagen maschinell hinzugefügt,die Zeitungen versandgerecht ver-packt und verladen. Legte manalle Exemplare aneinander, ließesich damit eine Strecke von rund400 Kilometern markieren - alsobis Rügen ungefähr, da bliebe so-gar noch etwas übrig. HMK

Wenn alle anderen mit ihrer Arbeit fertig sind, beginnt an der Druckmaschine die heiße Phase

Jede Woche 400 Kilometer Märkischer Sonntag20

Neu in SchwedtSchwedt (MäSo). Dr. med.Salah Al-Dumaini ist seit1. Juli neuer Chefarzt in derKlinik für Urologie des Ask-lepios Klinikums in Schwedtan der Seite von ChefarztProf. Dr. Rüdiger Heicap-pell. Beide Chefärzte leitendie Klinik gemeinsam, bisRüdiger Heicappell EndeDezember seinen Job alsChefarzt abgibt und sichauf die Urologie-Sprech-stunde und die Aufgabendes Ärztlichen Direktorsund des Lehrbeauftragtenfür die Studenten aus Stet-tin konzentriert.Salah Al-Dumaini hat seinMedizinstudium in Leipzigund Jena absolviert und giltals Spezialist für minimal-invasive Operationen.

Chefarzt in Schwedt:Salah Al-Dumaini

Foto: Michael Dietrich

Tantow (MäSo/emw). Noch bisDezember 2019 wird auf demBahnhofsgelände von Tantowgebaut. Damit wird ein lang ge-hegter Wunsch und eine vehe-ment vertretene Forderung vonAmt und Einwohnern in Erfül-lung. Über den Stand der Arbei-ten hatte sich in dieser WocheBrandenburgs Infrastrukturmi-nisterin Kathrin Schneider in-formiert.Der Bahnhofsvorplatz wird um-gestaltet, die Flächen werden be-festigt und neu geordnet. Dabeientstehen 35 Stellflächen zumParken und 24 Fahrradplätze.Das Land Brandenburg unter-

stützt das Bauvorhaben mit mehrals 661 000 Euro aus dem Pro-gramm zur investiven Förderungdes Öffentlichen Personennah-verkehrs im Land Brandenburg(ÖPNV-Invest). „Pendlerinnenund Pendler aus Deutschlandund aus Polen, Auszubildendeund Schüler werden von demneu gestalteten Vorplatz profitie-ren. Neue Abstellplätze für Rä-der und Autos und barrierefreieBushaltestellen werden den Um-stieg auf die Bahn erleichtern.Wir schaffen mit dem Ausbauam Bahnhof Tantow ein neuesattraktives Angebot für die Mo-bilität in der Region“, sagte die

Ministerin bei ihrem Besuch.Das Projekt umfasst verschie-dene Einzelvorhaben: Zu den 35Stellplätzen gehört ein Stellplatzfür Menschen mit Behinderun-gen und vier Kurzzeitplätze. DieAbstellanlage für Fahrräder be-kommt ein Dach. Errichtet wer-den zwei Bushaltestellen mitWetterschutzhaus. Eine Lade-rampe am Bahnhof verschwin-det. Erneuert wird der Gehweg.Weiterhin entstehen eine Rampeund eine Treppe zum Bahnsteig.Zum Umfang der Neugestaltunggehören Sitzbänke und Grün-flächen sowie Beleuchtung undStraßenentwässerung.

Bis Dezember 2019 wird das Umfeld der Zugstrecke deutlich aufgewertetBauarbeiten am Tantower BahnhofVorverlegt

Pinnow (MäSo). Dasdeutsch-polnische National-parkerntefest in Pinnow fin-det trotz Großaufgebot eineWoche später in Passowstatt. Es wurde vom AmtOder-Welse jedoch auf daskommende Wochenende,dem 31. August/ 1.Septem-ber vorverlegt. Autofahrermüssen sich aufgrund desFestgeschehens unter ande-rem auf die Vollsperrung desGutshofes sowie der Dorf-straße zwischen Ahornwegund Am Dorfteich einstel-len. Der traditionelle Ernte-umzug ist am Sonnabend inder Zeit von 11 bis 13 Uhrgeplant. In den betroffenenStraßenabschnitten herrschtabsolutes Halteverbot. FürBesucher stehen gebühren-pflichtige Parkplätze zurVerfügung.Neben dem bunten Trei-ben beim Erntefest auf demGutshof findet zeitgleichund gleich nebenan auchdas Nationalpark-Spring-turnier, ausgerichtet vomReitclub Passow, statt. Da-bei werden an beiden Tageninsgesamt 80 Reiter in den14 verschiedenen Wertungs-prüfungen an den Start ge-hen. Ermittelt wird bei demTurnier auch der Ucker-mark-Meister im Springen.

Angermünde (MäSo/kun). DieEhm Welk-Oberschule Anger-münde freut sich über Förder-gelder vom Land. Brandenbur-gische Innenminister Karl-HeinzSchröter hatte sie in dieser Wo-che übergeben. Die Angermün-der Feuerwehr und der Ucker-märkische FeuerwehrverbandAngermünde erhielten knapp3000 Euro für die Anschaffungvon 15 Schutzausrüstungen derJugendlichen aus der Ehm Welk-

Oberschule, die seit 2014 Feuer-wehr-Unterricht als Wahlpflicht-fach haben.Außerdem stellt das Land für dieAnschaffung eines Transport-fahrzeugs, das künftig in Görl-dorf stehen und von der Jugend-feuerwehr genutzt werden soll,rund 13 000 Euro zur Verfügung.Die restlichen 40 Prozent der An-schaffungskosten als Eigenanteildes Brandschutzträgers sind be-reits zugesichert.

Fördergeld an Feuerwehr-KidsAusstattung und Fahrzeug werden vom Land finanziert

Schwedt (MäSo). Ste-fan Mross macht mit sei-ner Show „Immer wiedersonntags... unterwegs“ imnächsten Jahr wieder Haltin Schwedt. Mit dabei seinwerden am 22. März 2020am Schwedter Theater un-ter anderem Bernhard Brinkund Anna-Carina Woitsch-ack. Der Vorverkauf hat jetztbegonnen.

Verkaufsstart fürSchlager-Show

KRÜGER & SOYKE GmbH

Kuhheide 16, 16303 Schwedt/O.Tel.: 03332/51 02 83Fax: 03332/26 78 [email protected]

HerzlichenGlückwunschzum20-jährigenBestehen!

STAHLBAUROHRLEITUNGSBAUMASCHINENMONTAGE

REINIGUNGSSERVICEKarsten Lange Unser Unternehmen

ist zertifiziert nachDIN EN ISO 9001.

Wir wünschen alles Gute und freuen unsauf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

m Glas- und Gebäudereinigungm Industriereinigung m HandwerksbetriebEhm-Welk-Straße 83 B · 16303 Schwedt / OderTelefon: (0 33 32) 83 49 5-0 · Fax: (0 33 32) 83 49 5-19www.reinigungsservice-lange.de

Einlagen & SchuhzurichtungenBandagen jeglicher ArtKompressionsversorgungenLymphologische VersorgungProthetik

Orthetikversorgung vonStandard bis MaßRehatechnik und AlltagshilfenHilfsmittel zur PflegeInkontinenzversorgung

WIR SIND IHR SPEZIALIST FÜR DIESE LEISTUNGEN:

[email protected]|www.ot-scherfel-schwedt.deAnbieter aller Krankenkassen und zertifiziert durch PQS.

Enrico Scherfel | M 0171 33 84 929Julian-Marchlewski-Ring 33 c16303 SchwedtT 03332 2919550Mo.- Fr. 8 -18 Uhr und Sa. 9 -12 UhrBerliner Straße 6016278 AngermündeT 03331 3658910Mo.- Fr. 9 -13 Uhr und 14 -17.30 Uhr

HerzlichenGlückwunschzum 20-jährigenJubiläum!

Podologische PraxisMedizinische FußpflegeIhre Füße in guten Händen!

www.podologische-praxis-angermuende.deRudolf-Breitscheid-Straße 27 (im Anger Center)16278 Angermünde • Tel. 03331-7 29 55 44E-Mail: [email protected]

☛ Behandlung von Diabetikern(ggf. auf Rezept), Rheumatikernund Blutern

☛ Nagelkorrekturspangen beieingewachsenen entzündetenNägeln (3 TO, Ross-Faser,Klebespangen)

☛ Beratung und Behandlung beiNagelpilz, Hühneraugen,Warzen

☛ Maßgefertigte Entlastungen Orthosen☛ Hornhautbehandlung☛ Zulassung für alle Krankenkassen

Gutscheineerhältlich!

Ilona KühnelPodologin,

Orthopädieschuhtechnikerinsektorale Heilpraktikerin

Gebiet Podologie

Stefanie SchulzPodologin

TYPENOFFENE KFZ-WERKSTATTGartenstraße 8 | 16303 Schwedt | Fon 03332 22342Fax 03332 520742 | [email protected]

WERKSTATT

• Fahrzeughandel • Unfallschäden• HU/AU • Inspektion & Fahrzeugdiagnose• Fachmännischer, individueller Servicezu fairen Preisen!

HerzlichenGlückwunsch

• Dacharbeiten aller Art• Fassadenverkleidungen• Dachstühle / CarportsHeinrichshofer Str. 3Heinrichshofer Str. 316306 Hohenselchow/Groß Pinnow16306 Hohenselchow/Groß PinnowTel. 033331/63515 · Fax 63516 · Funk: 0173-9428831Tel. 033331/63515 · Fax 63516 · Funk: 0173-9428831E-Mail: [email protected]: [email protected]

Heizung-Sanitär-Baunebengewerbe im Tiefbau

www.nippert-meisterbetrieb.de

KläranlagenSammelgruben

AbsaugvorrichtungenRegenwassernutzungsanlagen

Wollenthin Nr. 917291 Prenzlau

Telefon: 0173 - 7 06 26 81Telefon: 03984 - 87 97 10E-Mail: [email protected]

AndréNippert

Erwin KrügerBerliner Allee 30 · 16303 Schwedt/OderTelefon: 03332 - 517469Telefax: 03332 - 523663Mobil: 0172 - 3132109

NATURSTEIN · TREPPENARBEITSPLATTEN · FENSTERBÄNKEFLIESENVERLEGUNG

SCHNEID- & BOHRARBEITEN

Gutscheinfür eineMessung

Wir sorgen für Ihre Gesundheit und bieten Ihnendie Gelegenheit, die arterielle Gefäßkrankheit (pAVK)frühzeitig zu erkennen.Sie sind Hypertoniker, übergewichtig, Diabetiker,Raucher oder einfach älter als 70 Jahre - dannbietet Ihnen unsere präziseKnöchel-Arm-Index-Messungeine gute Gelegenheit.

Früher an später gedacht:

Jetzt zur Vorsorgeuntersuchung für Gefäßerkrankungenmit dem genauesten Knöchel-Arm-Index-Gerät der Welt!

Sanitätshaus Fuchs M. Reineke GmbHin Schwedt und Angermünde www.sanitaetshaus-fuchs.de

Lokales16 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 21: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

2020202020 Kunden zeigen Gesicht und gratulieren dem Märkischen Sonntag zum Geburtstag

Partner in Sachen Werbung

Bieten Versicherungen für alle Lebenslagen: Das Team der ErgoSubdirektion FabianWienrich aus Schwedt versichern nun auchdem MäSo: „Alles Gute zu 20 Jahren!“ Foto: ERGO

Sie zaubern auch dem MäSo zum Geburtstag ein Lächeln ins Gesicht: KathrinHoffmann, Jessica Schröder, Ines Schwertner, Heike Mundt sowie Kerstin undThomas Schramm (v.l.) von der Schwedter Firma Lorenz Dental. Foto: JanaWeber

Prenzlau. Die 14. Auflage desKita-Cups der Sportjugend Ucker-mark hat erneut der Seriensiegeraus Schwedt für sich entscheidenkönnen: Zum zehnten Mal nah-men die Kinder der Hans-Chris-tian Andersen-Kita aus Schwedtden Siegerpokal entgegen. Mit240 Punkten hatte das Team ausder Oderstadt einen großen Vor-sprung vor der zweitplatziertenKita „Egelpfuhlfrösche“ Templin(221 Punkte) und der Käthe-Koll-witz-Kita (218) aus Templin. Diebeiden Andersen-KiTa-Erziehe-rinnen Heike Herforth und Do-reen Glaeske konnten kaum fas-sen, dass sie es erneut geschaffthatten. Aber auch die Regenbo-genkita-Kita aus Schwedt (Platz4/217) und die Kita Gänseblüm-chen aus Passow (Platz 5/216),die letztes Jahr pausierte, wa-ren überglücklich über ihr Ab-schneiden. Ebenso der Veranstal-ter, die Sportjugend Uckermark.„Von 38 gemeldeten Kitas sind37 gestartet. Damit verbuchen

wir einen neuen Teilnehmer-rekord. Die ’Uckerknirpse’ ausWarnitz mussten kurzfristig ab-sagen. Die ’Weltentdecker’ ausAngermünde feierten ihre Pre-miere“, erzählte die VorsitzendeMarina Schulz.222 Paar Kinderbeine hüpftenschon lange vor Beginn des 14.Kita-Cups aufgeregt auf dem Ge-lände der Grabowschule an derSporthalle in Prenzlau herum.Ihnen war der Drang nach Be-wegung anzumerken. Nach derBegrüßung durch etliche Sport-und Stadtprominenz gingendie vier- bis sechsjährigen Kin-der an die sieben Stationen inder Sporthalle. Jede Kita hatteihre sechs sportlichsten Mäd-chen und Jungen mitgebracht,die sich seit Wochen in den Ein-

richtungen vorbereitet hatten.Ob beim Bumerang-, Schlän-gel- und Hindernislauf, Schluss-weitsprung, Zielwerfen, seit-liches Überspringen eines amBoden liegendes Seils und Ein-Bein-Sprung in einen Reifen, indem die Kinder fünf Sekundenauf einem Bein ausharren muss-ten – überall gingen die Kindervoller Enthusiasmus zur Sache.In zwei Disziplinen wurdendie jeweils drei erstplatziertenMädchen und Jungen ausge-zeichnet. Den Schlängellauf derMädchen gewann Alina Herbst(Regenbogen-Kita Schwedt), beiden Jungen siegte Nathan Trus-kowski von der Andersen-Kita.Am weitesten im Schlussweit-sprung kamen Martha Reinickeund Oskar Schmidt von der An-

germünder Kita „Knirpsenland“.Nach der Mittagspause wurdeauf dem Sportplatz die großeAbschlussstaffel absolviert. DreiDurchgänge waren mit so vielenTeams notwendig. Die Staffel be-stand aus Einzellauf, Rückwärts-lauf, Vierfüßlergang und Paar-lauf. Auf den ersten Platz kamdie Kneipp-Kita aus Lychen. Esfolgten die Andersen-Kita ausSchwedt und die Geschwister-Scholl-Kita aus Prenzlau. Bei derSiegerehrung wurde alle Einrich-tungen großzügig bedacht. DasEhrenmitglied der Sportjugendund des KSB sowie ModeratorJoachim Kolloff ließen es sichzum Schluss nicht nehmen, allenzu danken, die am Gelingen desWettbewerbes mitgewirkt hatten.

Carola Voigt

Schwedter Andersen-Kita siegt beim Sport-Wettbewerb in Prenzlau / So viele Einrichtungen wie nie zuvor am Start

Seriensieger wieder ganz oben

Siegerfoto: Die sechs Sport-Knirpse und ihre Erzieherin-nen aus der Schwedter Andersen-Kita präsentieren stolzden Siegerpokal. Fotos: Carola Voigt

Dirt-Games 2019Schwedt (cv). „Schweiß,Schlamm, Endorphine“lautete 2018 das Motto derersten Dirt-Games in derRegion. Dabei musstendie Teilnehmer sich, wieder Name verrät, mäch-tig schmutzig machen. ImParcours auf der Motocross-Strecke bei Blumenhagenging es über Autowracksund durch riesige Schlamm-pfützen. Den Aktiven hatdas so viel Spaß gemacht,dass der Verein X-TremeUckermark 2019 erneut die„schmutzigen Spiele“ ver-anstaltet. Es darf trainiertwerden für die Neuauflageam 26. Oktober, wenn Kin-der und Erwachsene sichwieder der Herausforderungstellen. Das zweite Anmel-defenster für den Wettbe-werb, in dem vergünstigteGebühren für Einzelstarterund Gruppen anfallen, istbis zum 15.September ge-öffnet. Mehr Informationengibt’s unter www.x-treme-uckermark.de.

Kleiner Sportler: Auch die-ser Aktive aus der Caseko-wer Kita war am Start.

Agentur für Arbeit Eberswalde

NEU+++ NEU +++NEU

Geförderte

Weiterbildungen

für Arbeitsuchende

und Beschäftigte -

Wir beraten Sie gern!

Das Qualifizierungschancengesetz bietet

erweiterte Fördermöglichkeiten auch für

Unternehmen - sprechen Sie uns an!

Hotline für Unternehmen: 0800 4 5555 20 und für

Arbeitsuchende / Beschäftigte: 0800 4 5555 00

Herzlichen Glückwunsch!

ewe.de

20 JahreMärkischer Sonntag

GEKONNTENTSORGT

BLUMBERGER WEG 2A16306 CASEKOW

TEL.: (03 33 31) 6 49 84FAX 69 13

E-Mail:[email protected]

www.jordan-containerdienst.de

➜ Containervermietung

➜ Transport von Bauschutt,Baustellenmischabfall,Schüttgüter aller Art

➜ Abriss, Beräumung undErdbewegung

➜ Asbestentsorgung

Wir laden Sie zu folgenden Behandlungen ein:

• Manuelle Lymphdrainage• Krankengymnastik• Massagen• Hausbesuche• Lasertherapie ... und vieles mehr ...

Physiotherapiepraxis

Activity033333/311130033333/311132activity.tantow@gmailcom

Bahnhofstr. 3716307 Tantow

Inh.: Dipl.-Ing. (FH) Hilmar BehmPassower Straße 5416303 Schwedt/Oder

Telefon: (03332) 58 29 05Fax: (03332) 58 29 07E-Mail: [email protected]

BehmELEKTROANLAGEN GMBH

www.autohaus-jahn-prenzlau.de

Nissan Juke 1.2 AcentaEZ 06/17, 85 kW/ 115 PS, Ben-zin, Navi mit Rückfahrkamera,Tagfahrlicht, Nebelschein-werfer, Klimaautomatik, 16“Leichtmetallfelgen, 6Tkm

15.990,- €

Nissan Qashqai Acenta, 1.26-Gang, 85 kW/ 115 PS, Ben-zin, Navi inkl. Rückfahrkamera,Ganzjahresreifen, Einparkhilfevorne u. hinten, 2 Zonen Kli-maautom., Sitzheizung, 16 Tkm

19.890,- €

Nissan Pulsar Visia 1.2EZ 05/17, 85 kW/ 115 PS,Benzin, Klimaanlage, Radio/CD (MP3, USB, AUX) BluetoothSchnittstelle, Tagfahrlicht, Tem-pomat, ISOFIX, 1Tkm

14.890,- €

Nissan Micra 1.2 AcentaEZ 09/11 59 kW/ 80 PS, Benzin,Klimaautomatik, ABS, el. FH/ASP, R/CD, Tempomat, ISOFIX,ZV+FB, 68 Tkm

5.490,- €

Citroen C4 Picasso 1.6EZ 10/08, 88 kW/ 120 PS, Ben-zin, Klimaanlage, Lichtsensor,el. FH/ASP, BC, R/CD MP3,ABS/ESP, ISOFIX, Tempomat,ZV+FB, 82 Tkm

5.890,- €

Peugeot 5008 1.6EZ 05/00, 115 kW/ 156 PS,Benzin, Klimaautomatik, Pano-dach, Einparkh. v.u.hi., el.FH/ASP, LM-Felg., R/CD MP3,Tagfahrl., ABS, BC, ZV+FB,122Tkm 7.890,- €

Citroen C3 1.2 TendanceEZ 12/14, 60 kW/ 82 PS, Ben-zin, Klimaanlage, Sitzheizung,el. FH/ASP, BC, LM-Felgen,ABS/ESP, LED-Tagfahrl., Tem-pomat, R/CD, ZV+FB, 25 TKm

8.790,- €

Citroen C5 2.0 Kombi HDIEZ 09/12, 103 kW/ 140 PS,Diesel, Klimaautomatik, Lichts-ensor, el. FH/ASP, BC, LM-Felg.,ABS/ESP, LED-Tagfahrl., Tempo-mat, R/CD MP3, ZV+FB, 60 Tkm

9.490,- €

Nissan Qashqai 1.5, AcentaEZ 07/16, 81 kW/ 110 PS, Diesel,Klimaautom., Navi, Einparkh. +Kamera, Licht-/Regensens., Sitz-heiz., Tempomat, LED-Scheinw.,LM-Felg., R/CD MP3, Freisprech-anl., 36 TKm 17.890,- €

Dienstleistungs GmbHIhr Baupartner

Von der Planung bis zur Realisierung

ATS Dienstleistungs GmbHRingstraße 1516303 Schwedt/OderTel.: 03332 - 580-543 0Fax: 03332 - 580 543 2E-Mail:[email protected] RichterTel.: 0151 – 157 378 84

LeistungsspektrumSchlüsselfertiges Bauen · Dachdecker- u. ZimmererarbeitenBeton -, Maurer- u. Putzarbeiten · Maler- u. Tapezierarbeiten

Wärmedämmung · Fliesenleger

www.elektriker-ewaldt.de

MeisterbetriebEwaldt

Mobil: 01 62 / 8 51 92 52 • Tel. 0 33 32 / 83 63 53 • Fax 47 56 64

Ihr kompetenter Partnerfür Elektrotechnik

Unsere Leistungen:Medizinische Fußpflege(podologischeKomplexbehandlung)PilzbehandlungNagelspangenNagelkorrekturNagelpflegeFrench

Öffnungszeiten:Mo. – Do. 9 – 18 UhrFr. 9 – 15 Uhr

Termine telefonisch:03332 / 29 16 2116303 Schwedt/OderBerliner Str. 127b (Nord Center)

Silke Süssig

Mobilie Fußpflege

Betreutes Wohnen (24h Rundumpflege)

03332-834410

WohngemeinschaftBertolt-Brecht-Platz 1 · 16303 Schwedt

Ambulanter PflegedienstBertolt-Brecht-Platz 1a · 16303 Schwedt

E & B Pflegedienst

E-Mail: [email protected]

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt17

Page 22: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

202020Ob groß oder klein, dickoder dünn, älter oderjünger – egal: Die Bran-denburgerinnen solltensich mit all ihren schö-nen Seiten im neu ge-gründeten „MärkischenSonntag“ wiederfinden.Das war die Idee, als dasKonzept für eine Sonn-tagszeitung vor zwanzigJahren erarbeitet wurde.Natürlich war nicht klar,ob sich tatsächlich ge-nügend Brandenburge-rinnen finden würden,die sich mit einem gro-ßen Foto und einigenpersönlichen Angabenin der Zeitung zeigenwollten. Doch die Mär-kerinnen enttäuschtenuns nicht. Nach einemAufruf meldeten sichtatsächlich viele Bewer-berinnen, erinnert sichBernd Röseler, Redakteurder ersten Stunde und bisheute beim MärkischenSonntag dabei. „Seiner-zeit war dies noch mit ei-nem größeren Aufwandverbunden. So gingen et-liche der jungen Fraueneigens ins Fotostudio, tü-teten den Fotoabzug ein,schrieben ein paar Zei-len per Hand dazu undschickten die Bewerbungper Post zu uns.“ So auchdie erste „Schöne Bran-denburgerin“. Es wardie damals 19-jährigeMandy aus Frankfurt(Oder). Damit begannam 8. August 1999 auch

die 20-jährige Geschichtedieser Rubrik. Wir ver-suchten, Mandy für un-sere heutige Jubiläums-ausgabe wiederzufinden,aber unsere Suche bliebleider erfolglos.Erfolgreich dagegen ent-wickelte sich die wö-chentliche Wahl, auchwenn im Laufe der Jahredie Zahl der Bewerberin-nen schwankte. Heuteerhalten wir Woche fürWoche viele Einsendun-gen – natürlich jetzt perMail und oft auch miteinem Handy-Foto, wasnicht immer mit den frü-heren Bildern aus einemFotostudio mithaltenkann. Das bedauern wirmitunter. Andererseitsverraten die Selfies etwasmehr von der Bewerbe-rin selbst, von ihremZimmer, dem Urlaubs-ort, dem Garten, demHobby. Ob in der Küche,am Meer oder auf demDach eines Hochhauses,ob lachend, ernst oderkeck, frisch gestylt oderzottelig, luftig bekleidetoder im Wintermantel,auf dem Sofa lümmelndoder über die Blumen-wiese laufend, mit Tat-toos posierend oder demLieblingstier im Arm -die Aufnahmen sind na-türlicher und lebendiger,wenn auch manchmaletwas verwackelt oderweniger gut ausgeleuch-tet.

Zwei, drei Jahre nach derEinführung der „Schö-nen Brandenburgerin“meldeten sich viele Le-serinnen, die gern auchden „Schönen Branden-burger“ im MärkischenSonntag sehen würdenund pochten auf Gleich-berechtigung. „Das ha-ben wir tatsächlich ver-sucht“, blickt BerndRöseler zurück. „Einigewenige ‚Schöne Bran-denburger‘ hatten wirim Blatt, aber es melde-ten sich zu wenige. Letzt-lich schlief diese Aktionwieder ein.“Anders verhielt es sichmit den „Schönen Bran-denburgerinnen“. Des-halb entstand nach we-nigen Jahren die Idee,nicht nur wöchentlicheine der Bewerberinnenzu küren, sondern aucheine Wahl zur „Schöns-ten Brandenburgerin desJahres“ zu starten. Klar:Wir wollten wissen, wendie Leser und Leserinnenzur Schönsten und Sym-pathischsten wählen.Die Redakteure wühl-ten sich durch stapel-weise Postkarten. Mitt-lerweile werden onlinezehntausende Stimmenabgegeben! „An solcheGrößenordnungen ha-ben wir anfangs natür-lich im Traum nicht ge-dacht“, vergleicht BerndRöseler die Zahlen voneinst und heute. (db)

Mit Gründung des Märkischen Sonntags kam diese neue Rubrik ins Blatt und ist bis heute bei den Lesern sehr beliebt

Mandy war die erste „Schöne Brandenburgerin“

Mandy posierte noch in einem Fotostudio, heute hat längst das Selfie Ein-zug gehalten.

Haben Sie, liebe Leser und Lese-rinnen, beim Märkischen Sonn-tag schon mal etwas gewonnen?Ein Buch, ein Spiel, eine DVD,eine CD oder ein kleines Über-rraschungspäckchen? Wenn ja,dann haben Sie es mir zu ver-danken, mir, der ich die Ge-winner ziehe, mit den Verlo-

sungs-Exemplaren unter demArm mehrmals in der Wochehinab in die heiligen Räumeunserer Poststelle stiefele, dieGeschenke eintüte und einGlückwunschkärtchen beifüge.Sie könnten auch Glücksfee zumir sagen. Aber als Redakteurdes Märkischen Medienhauses

bleibt es leider nicht dabei, nuram Glücksrad zu drehen, son-dern mich ereilt unter anderemauch die Endkontrolle der Aus-gaben oder die Aufgabe, ver-schiedene Service-Seiten zu er-stellen und mich um die Rubrikder „Schönen Brandenburgerin“zu kümmern. Dietmar Bender

Wenn der Glücksbringerzur Tat schreitet...202020202020

Pflaster-, Wege- und Terrassenarbeiten · Begrünung & PflanzarbeitenGartenpflege & Baumpflegearbeiten

Am Dorfanger 7 · 16278 Mark Landin OT SchönermarkTel. 033335 7670 · Funk 0174 9790995 · [email protected]

Garten- undLandschaftsbau

Meisterbetrieb für Kachelöfen & Kamine

Dorfstraße 36/3817291 Gramzow/OT PolßenTelefon: 0398 61 / 71 0 72www.kachelofenbau-krause.de

Bild

:Sommerhu

ber

GmbH

langsame Entfaltungder behaglichenStrahlungswärme -ein unvergleichlichesRaumklima

Der KachelofenGeborgenheitÅWohlgefühl

Auchwir gratulieren zum20. GEBURTSTAG!

• Sozialstation für ambulante Pflegedienstleistungen und hauswirtschaftlicheVersorgung (Angermünde, Prenzlau, Templin, Schwedt, Gartz/Oder)

• Servicebüros für allgemeine soziale Beratung (Schwedt, Templin, Prenzlau)• Seniorenwohngemeinschaften (Angermünde, Schwedt, Templin, Tantow, Gartz)• Begegnungsstätten (Angermünde, Prenzlau)• MehrGenerationenHäuser (Schwedt, Lychen)• Freiwilligenagenturen für ehrenamtliches Engagement• Kindertagesstätten (Angermünde, Gartz (Oder), Tantow)• Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstellen (Prenzlau, Templin)• Tagesstätte für Menschen mit seelischer Behinderung (Prenzlau)• ambulant betreute therapeutische Wohngruppe (Schwedt, Prenzlau)• ambulant betreutes Einzelwohnen für chronisch psychisch kranke Menschen(uckermarkweit)

• ambulante Hilfen zur Erziehung – Beratung, Gruppenarbeiten, Familienhilfe etc.(uckermarkweit)

Sozialstation UckermarkStraße des Friedens 5a16278 AngermündeTel.: 0 33 31-2 36 52Fax: 0 33 31-2 36 49

Sozialstation PrenzlauKietzstraße 117291 PrenzlauTel.: 0 39 84-71 91 80Fax: 0 39 84-83 27 72

Sozialstation TemplinObere Mühlenstraße 4a17268 TemplinTel.: 0 39 87-20 00 55 5Fax: 0 39 87 - 20 89 86

Sozialstation SchwedtLindenallee 3416303 Schwedt/OderTel.: 0 33 32-25 10 77Fax: 0 33 32-25 10 77

Sozialstation GartzPommernstraße 14516307 Gartz/OderTel.: 03 33 32-87 05 00Tax: 03 33 32-87 05 01

Volkssolidarität LV Brandenburg e.V. Uckermark • Kreisgeschäftsstelle • Straße des Friedens 5 a • 16278 Angermünde • Tel.: 0 33 31-3 24 35 • Fax: 0 33 31-2 36 49 • E-Mail: [email protected]

Miteinander • Füreinander

Landesverband Brandenburg e. V. Verbandsbereich Uckermark

Inhaber Klaus Kohn16278 Angermünde

HAUS BERLIN –Parkplatz Oderberger Straße

Tel. 03331 23518Fax 03331 [email protected]

Herzlichen Glückwunsch!seit 27 Jahren

Gesellschaft fürLeben und Gesundheit

www.glg-gesundheit.deInformationen für Ihre Gesundheit – Behandlung, Pflege, Beratung.Die Unternehmen der GLG sind für Sie da.

Schwedter Straße 36 • 16278 Angermünde • Tel.: (03331) 298039www.tundg-lkw.de • E-Mail: [email protected]

TYPENOFFENE PKW-LKW-WERKSTATT MEISTERBETRIEB

STARKES TEAM-STARKE LEISTUNG

DEKRA-STÜTZPUNKT•HYDRAULIKSERVICE•HAUSEIGENEDREHEREI

TEIL- UND VOLLRESTAURATIONOLDTIMERHerzlichenGlückwunsch

Industrie- und Gewerbegebiet 2516278 Pinnow | Tel.: 033335 30337E-Mail: [email protected]

Zu Hause

gut betreut!

Tagespflege SchwedtWartiner Straße 816303 Schwedt

03332 2 68 53 70

www.betreuung-bonvital.de

Betreuung und Pflege GmbH

24h7 Tage erreichbar!

Standort PassowMittelstraße 8a16306 Passow

033336 5 58 81

Standort TemplinAm Markt 1217268 Templin

03987 20 02 30

Jeder Betroffene nimmt Tinnitus aufeine andere Art und Weise wahr.Ohrgeräusche tauchen plötzlich auf.Während sie bei dem einen nachkurzer Zeit wieder verschwinden, set-zen sie sich bei dem anderen überStunden, Tage oder Monate fest.Tinnitus kann unterschiedlicheAuslöser haben:OhrerkrankungenKörperliche Ursachen• Erkrankungen der Halswirbel-säule, Verspannungen im Nacken-bereich oder derWirbelsäulenmus-kulatur• Bluthochdruck oder Durchblu-tungsstörungenPsychische Auslöser• seelische Ursachen• Dauerstress oder belastendeEreignisse

Hilfe bei Tinnitus kommtaus der NaturAus den Blättern des Ginkgo-Baumeswird ein wertvoller Extrakt gewonnen.Binko® ist ein anerkanntes, pflanzlichesArzneimittel, das als Wirkstoff einen Ex-trakt aus Ginkgo-biloba-Blättern enthält.Binko® kann die Behandlung vonOhrgeräuschen (Tinnitus) unterstützen,indem es die Durchblutung der feinenGefäße des Innenohrs und des Gehirnsverbessert.

Binko bei lästigenOhrgeräuschen

Binko® 40 mg / 80 mg / 120 mg Filmtabletten, Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt,Anwend.: Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen und bei Schwindel infolge von Durch-blutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Enthält Lactose. Weitere Angaben s.Gebrauchsinformation. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen SieIhren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen

ANZEIGE

BAS Mauerwerkstrockenlegung GmbH, Alfred-Nobel-Str. 1, 16225 Eberswalde

®

0800 / 944 37 65

InformationsmaterialBesichtigung, Schadens-analyse, Beratung, einenKostenvoranschlag mitFestpreis-Garantie

Wir helfen Ihnen kostenlosund unverbindlich mit:

Jetzt sofort anfragen:

Spar-Preis-Aktion!%

0 €

®

FeuchteWändepreisgünstigsanieren!

0800 - 944 37 65

www.mein-bas.de

# Schimmel, Salpeter# Gesundheitsgefahr# Schäden am Haus# Ständige Folgekosten# Gefahr von Schwamm# Hohe Heizkosten ...

gesundes Wohnklimamindestens 15% Wert-steigerung Ihres Hausesbis zu 20% Heizkosteneinsparenkeine ständigen ...

MS34

Lokales18 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 23: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Als wir uns im Herbst 2010 inBerlin trafen, war sie noch sehrschüchtern. „Was willst du dennüber mich schreiben“, fragtesie bei einer Tasse Kaffee amPotsdamer Platz, „mich kenntdoch kaum einer.“ „Dann wartemal ab, wie schnell sich das än-dern wird“, versprach ich derdamals 24-Jährigen. Genau sosollte es kommen. Stellten wirdoch seit 1999 in unserer be-liebten Reihe „Sonntagsfrüh-stück“ im MäSo Leute vor, dieprominent sind oder es einmalwaren. Und besonders auch sol-che, von denen wir glaubten,dass sie es werden könnten. Undwenn viele im MäSo ihr Porträt

lesen und anschließend ins The-ater kommen würden, wäre dasdoch für sie schon ein großerSchritt hin zum Promi. Oder?„Josi“, so sollte ich sie nun nen-nen, grinste: „Wenn du meinst.Dann frag mal!“Doch sollten die Vorbereitun-gen für dieses Sonntagsfrüh-stück - eines meiner letztenvor der Rente - so manche Tü-cken mit sich bringen. Wir hat-ten stets in der Redaktion eineListe, in der sich jeder Mitar-beiter eintragen konnte, wenner eine Idee für einen Plauschmit einem Promi hatte. Im Spät-sommer 2010 hatte sich irgend-wie rumgesprochen, dass Panik-

rocker Udo Lindenberg für seinMusical „Hinterm Horizont“(s)ein Mädchen aus Ostberlinfür die Hauptrolle im Musical„Hinterm Horizont“ gefundenhatte. Noch dazu sollte es keineSängerin aus der Musicalszenesein, sondern ein bis dato un-bekanntes Mädchen. Das wollteich haben! Unbedingt! Gefühlte20 Telefonate und viele TassenKaffee später war so gut wie si-cher, die Hauptrolle wird einejunge Frau aus Pankow spie-len. Sie soll tatsächlich völligunbekannt sein, in einer Berli-ner Partyband aber rocken wasdas Zeug hält. Also wieder anden Computer, Berliner Party-bands gegoogelt - und endlichauf eine gestoßen, über derenAuftritte und ihrer jungen Sän-gerin wahre Jubelorgien zu le-sen waren. Ums kurz zu ma-chen, irgendwann hatte ich vonder Band jemand erreicht, der

Wie das „Sonntagsfrühstück“ Josephin Busch (mit)entdeckte

Das Mädchen aus Ostberlin

Ralf-PeterWeise, MäSo-Re-daktionsleiter von 1999 bis2010 Foto: privat

Udo Lindenberg und sein Mädchen aus Ostberlin, Josephin Busch, hier bei einem Fototermin zum Lindenberg-Musi-cal „Hinterm Horizont“ im Jahre 2010. Mit beiden hatte sich der Märkische Sonntag beim Sonntagsfrühstück unter-halten. Foto: Archiv

202020

zwar alles bestätigte, „jenau,die Kleene tut uns verlassen,jeht zur großen Bühne, ist zwarschlecht für uns, doch jut fürdie Welt um Udo“. Aber gleich-zeitig fast ängstlich erklärte,dass er mir nicht sagen dürfe,wie die „Kleene“ heißt.Als ich mir dann sicher war,dass Josephin Busch, bis datobeim Publikum beliebte Sänge-rin der Partyband Roof Garden,den Horizont am Musicalhim-mel erhellen würde, blieb nochein Anruf: der bei Stage Enter-tainment. Doch da brach fastdie Hölle los. Man wisse vonnichts, und wenn, dann dürfeman nichts sagen. Und solltedie Band geplaudert haben,so die empörte Dame am Tele-fon, könne das durchaus teuerwerden. Es gebe ja nicht um-sonst einen Termin für die Pres-seleute, bei dem das Geheim-nis gelüftet werde. Schließlichhandele es sich bei Udo Lin-denbergs „Hinterm Horizont“um eine Weltpremiere. Und dakönne doch ein Anzeigenblattnicht vorher schon so etwasschreiben wollen.Ich habe dann doch noch Udos„Mädchen aus Ostberlin“ ge-troffen, von dem der Panikro-cker, der seitdem ja wie Phönixaus der (Fl)asche auferstan-den zu sein scheint, sagte, ge-nau so habe seine große Liebe1983 in Ostberlin ausgesehen.„Dit kann ick aber nicht wis-sen, da war ick noch nicht ge-boren“, erwiderte JosephinBusch schlagfertig ihrem Idol,dem heute selbst ernannten Kö-nig von Scheißegalien beim ers-ten Treffen.Über die Jahre hat die„Kleene“ tausende Theater-besucher begeistert. Und mehrnoch, sie ging mit dem Panikor-chester sogar auf große Tour,sang mit Udo so manches Du-ett vor 50 000 Zuschauern inStadien, hat inzwischen selbsteine Band und ist als taffe Kom-missarin mir Berliner Schnauzein der ZDF-Krimi-Serie „LetzteSpur Berlin“ in MillionenWohnzimmern ein gerngese-hener prominenter Gast.Ralf-Peter WeiseRedaktionsleiter 1999 bis 2010

Mo.–Do.7.00–19.00 Uhr

Fr.7.00–17.00 Uhr

Sa. nachVereinbarung

Karthausstr. 1016303 Schwedt/Oder

Tel. 03332/83 79 79Fax 03332/26 79 25

Kassenleistungen• Krankengymnastik,auch gerätegestützt

• Manuelle Lymphdrainage• Manuelle Therapie, vieleZusatzbehandlungenmöglichz.B. Taping,Reiki

Hausbesuchenach Absprache

• Öl-, Gas- undWärmepumpenanlagen

• Holzvergaser- undHolzpelletsanlagen

• Solarthermieanlagen• Barrierefreie

Badmodernisierungen• Kontrollierte

Wohnraumlüftung (KWL)• Hydraulischer Abgleich

von Heizungs- undTrinkwasserinstallationen

• Trinkwasserbeprobungen• Gefährdungsanalysen von

Trinkwasserinstallationen

Schmölln 28 • 17291 RandowtalTel. 039862 2045 • Fax 039862 2025

[email protected]

ll 28 • 1

beratung | planung | installation | wartung

GUT BERATEN

Mit Liebe pflegen. Und mit Wissen.Ihre Fragen zum Thema Pflege beantworten wir gern:

• häusliche Pflegehilfe• Pflegegeld bei Pflege durch Privatpersonen• voll- und teilstationäre Pflege• Kurzzeitpflege• Hospizpflege• Pflegehilfsmittel

DAK-Gesundheit PrenzlauG.-Dreke-Ring 60, 17291 PrenzlauTel. 0 39 84 / 8 32 59-0Fax 0 39 84 / 8 32 59-70 40www.dak.de

Kostenlose Pflegeberatung.

www.autoteile-voigt.de

Unsere Öffnungszeiten:Mo - Fr: 07:30 bis 18:00 UhrSa 08:00 bis 12:00 Uhr

16303Sc

hwedt/O

der-

Friedrichsthaler

Str.2

www.einfach-jetzt-kredit.de

Es gibt Situationen und Momente im Leben, Wünsche, Träume oder Anschaffungen,die können einfach nicht warten. Nutzen Sie für Ihre finanzielle Freiheit unserenWUNSCHKREDIT. Ab sofort können Sie auch ganz bequem von zuhause aus onlineunterwww.einfach-jetzt-kredit.de Ihren finanziellen Freiraum erhöhen.Persönlich beraten wir Sie gern in unseren Filialenmit passgenauen Finanzkonzepten.

Ihre VR-Bank Uckermark-Randow eG

Falls die Jubiläumsparty etwas zu gutwird...

Auch

einfach

online.

Mit Sofortentscheidung!

EINFACH. JETZT. KREDIT.

Wir gratulieren zu 20 JahrenMärkischer Sonntag!

Wintergärten • VordächerGlas-Schiebeanlagen

Terrassenüberdachungeneigene Herstellung und Montage

IhrHandwerksbetrieb

seit1990Metallbau und Bauelemente GmbH

Schmiedeweg 20 • 16278 Pinnow • ✆ (033335) 24 30 • Fax: - 4 20 02internet: www.wrasse-metallbau.de • e-mail: [email protected]

Töpferstraße 85, 16247 Joachimsthal, www.ulrich-kollegen.de

n Finanzbuchhaltungn Lohnbuchhaltungn Bilanzen & Steuer-erklärungen

n Steuerliche Beratungn BetriebswirtschaftlicheBeratung

n Vertragsrechtn Grundstücks &Mietrecht

n Öffentliches Recht/Baurecht

n Krankenver-sicherungsrecht

Starke Partner fürSteuern und Recht

Berliner Str. 53AngermündeTelefon: 0 33 31/ 30 [email protected]

www.optiker-heidecke.de

Inh. Kathrin KlopschIIIInhhhh KKKK ttathhhhriiiin KKKKllllops hhhch

-20% Rabattauf alle Sonnen-und Sportbrillen

bis 28.09.2019

Steuern Sie Ihre Steuern!

Wir sind eine mittelgroße Steuerberatungsgesellschaft und bieteninsbesondere den Berufsangehörigen der Heilberufe im Rahmenunserer Steuerberater-Leistungen unter anderem solche Tätigkeits-schwerpunkte wie:

ExistenzgründungsberatungBetriebswirtschaftliche AuswertungenPraxisvergleichSoll-Ist-VergleichAnalysen zur PraxisoptimierungAnalysen zur Steuerersparnis, -vorsorge, -optimierung

ADMEDIO Steuerberatungsgesellschaft mbHNiederlassung AngermündeOderberger Str. 8 16278 AngermündeTel.: (03331) 26 78-0Fax: (03331) 26 [email protected]/admedio-angermuende

ADMEDIOSteuerberatung im Gesundheitswesen

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt19

Page 24: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

20202020Keine Frage, der MärkischeSonntag ist auf der Höhe derZeit. Print undOnline gehendabei Hand in Hand. Unterdem Dach der MärkischenOnline Zeitung, dem größ-tenNachrichtenportal Bran-denburgs, finden sich auchdie Seiten der erfolgreichenZeitung zum Wochenende.Einerseits liegen hier im-mer die vier aktuellen Aus-gaben als blätterbares PDFab (www.moz.de/service/ueber-uns/maerkischer-sonntag/). Die können amBildschirm gelesen oder zuArchivierungszwecken gernauch ausgedruckt werden.Zudem ist es jedem Besu-cher möglich, jede unsereracht Lokalausgaben anzu-schauen.Wer also an seinenNachbarkreisen interessiertist, hat dieMöglichkeit zu le-sen, was dort los ist.Zu den beliebtesten Rubri-ken des Märkischen Sonn-tags gehören das Sonn-tagsfrühstück, die SchöneBrandenburgerin und dasHeimkino. Alle drei habenihren separatenOnline-Auf-tritt. Damit sind alle Inter-

views mit Stars und Stern-chen oder interessantenMitmenschen auch aus derVergangenheit abrufbar(ebenfalls: www.moz.de/service/ueber-uns/maerki-scher-sonntag). Unter ht-tps://www.moz.de/service/ueber-uns/maerkischer-sonntag/schoene/ könnensich die Besucher der Seitealle Profile jener Damen an-sehen, die traditionell amJahresende für den Titel derschönsten BrandenburgerinzurWahl stehen. Diesewirddann natürlich auch onlinestattfinden. In den vergan-genen Jahren erfreute sichdieses Voting stets vielertausend Teilnehmer.Unter www.moz.de/kultur/heimkino schließlich wer-den Filmfreunde fündig,die Empfehlungen für ei-nen schönenAbend suchen.Mehrere tausend Filme, dieim Märkischen Sonntag be-rücksichtigt wurden, findensich dort mit einer Rezen-sion. Über die Lupenfunk-tion oben in der Seite rechtskann auch direkt nach Titelngesucht werden.

Der MäSo ist online verfügbar mit beliebten Rubriken und als gesamte Ausgabe

Dabei, immer und überall

Jede Woche erscheint nebendem Märkischen Sonntagauch der Märkische SonntagEXTRA. Allerdings nur dort,wo es besonders viele Werbe-beilagen gibt. Die acht zusätz-lichen Seiten vermitteln einenbunten Mix von Geschichtenaus der Welt von Musik, Filmund Entertainment sowie guteRatschläge und Informationenaus allen lebenspraktischenBereichen.Hergestellt wird der EX-TRA, so wie viele Produktedes Märkischen Medienhau-ses, nicht nur für einen ein-zigen Zeitungstitel, sondernauch für den Märker und dieBrandenburger Woche. Ver-antwortlich dafür ist Redak-teur Henry-Martin Klemt.Der Wahlfrankfurter ist kul-

turbegeistert, literarisch ak-tiv und in der Region ver-wurzelt. Deshalb hat Stefan

Klug ihn an der von RolandRother geschaffenen „Muse“fotografiert.

Ein Extrafür unsereLeser

20202020202020

Angermünde (MäSo). Amnächsten Wochenende wird sichder diesjährige Aktionstag desBiosphärenreservates Schorf-heide-Chorin den Themen „na-turnahe Gärten“ und „Schutzder Insekten“ widmen. Auf demGelände des Besucherinformati-onszentrums Blumberger Mühlewird am 1. September ein vielfäl-tiges Programm geboten.Naturnah gestaltete Gärten spie-len für den Schutz der Insektenund der biologischen Vielfalt ins-gesamt eine wichtige Rolle. Nichtzuletzt erfreuen sie auch denMenschen, der sich an der bun-

ten Vielfalt erfreuen kann. Auchdeshalb haben sich die Veran-stalter diesen Themen angenom-men. Konkret werden diese beivier Fachvorträgen rund um denGarten, der Imkerei und den Bie-nen. Im Freigelände der Blum-berger Mühle finden Führungenmit zahlreichen Tipps zum na-turnahen Gärtnern statt.In einer Jurte wird der neue Ki-nofilm „Die Wiese – ein Paradiesnebenan“ von Jan Haft präsen-tiert. Eine Ausstellung informiertüber die Wirkung von Pestizi-den und Alternativen zu ihrerAnwendung. Auch die Natur-

wacht wird gemeinsam mit demTeam der Blumberger Mühle mitneuen Projekten, Aktionen undMitmach-Angeboten aufwar-ten. Darüber hinaus gibt es einBühnenprogramm mit so man-cher Überraschung, Kunsthand-werk und Ponyreiten. Ständevon Prüfzeichenträgern des Bio-sphärenreservats sorgen für dasleibliche Wohl mit regionalenBioprodukten und bieten Wild-blumensamen, praktische Gar-tentipps und Beratungen an.Der Aktionstag findet in der Zeitvon 11 bis 17 Uhr statt. Der Ein-tritt ist kostenfrei.

Aktionstag der Blumberger Mühle stellt naturnahe Orte in den MittelpunktInformationen zur Faszination Gartenwelt Konzert

Schwedt (MäSo). Die Ka-tharinenkirche in Schwedtist nicht nur im Sommerregelmäßig Austragungsortkultureller Veranstaltungen.Nun steht eine ganz beson-dere bevor: Am 15. Septem-ber heißt es „...Kennst Dudas Land?“. Zu Gast seinwird der Männerchor „coromontalbo“ aus Sardinien,der landestypische Volks-musik präsentieren wird.Das Konzert beginnt um17 Uhr. Der Kartenvorver-kauf in der Schwedter Tou-rist-Info hat bereits begon-nen.

tztejstierebhciseiSnediehcstnE.ßapsrhaFdnutrofmoK,znagelEtnierev03-XCadzaMeuenreDeiSnebelreredositargnoitposgnuttatssuAeniehcisnrehcisdnu03-XCadzaMneuennedrüf

.hcuseBnerhIfuasnuneuerfriW.rebmetpeS.82dnu.72maereimerPredfuaevilnhi

-NOOSGNIMOC03-XCADZAMEUENRED

)1 -egrednovgignähbanoitposgnuttatssuAredtiekrabgüfreV.9102.90.82muzsib03-XCadzaMneuenseniefuaKmiebgitlüG-redeLnoitposgnuttatssuAeidrüf03-XCadzaMneuenneniebrewrEmiebsinrapsrEelamixaM.etnairavsgnuttatssuAnetlhäw.nednuktavirPfuagnussaluztsrEiebruN.HbmG)dnalhcstueD(srotoMadzaMredPVUredrebünegegetihW-eruPgnuttatssua

netlhäwegredetsreueteideiSnetlahre03-XCadzaMneuenseniefuaKmieB.sitargnenoitposgnuttatssuA

€lietrovsierPrelamixaM 000.2 )1-SGNUTTATSSUA

SITARGNOITPO

F. M. Henseler GmbH Mazda VertragshändlerW.-Seelenbinder-Str. 6 · 16303 Schwedt/Oder

Telefon: 03332 - 434310 · www.mazda-autohaus-henseler-schwedt.de

Lokales20 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 25: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Im barocken Sauerhaus in derPaul-Feldner-Straße, direkt ge-genüber vom Gertraudpark,finden Besucher zwei char-mante Damen, die buchstäb-lich die ganze Welt im Kopf ha-ben. Gritta Thomys (links) undCarola Miersch kümmern sichum die Leserreisen des Mär-kischen Medienhauses. „Mankann auch von einem Traum-job sprechen oder vom Son-nenschein-Bereich“, so das Le-serreisen-Team. Ihnen bereitetes viel Freude, seit nunmehr28 Jahren Leser auf Reisen zuschicken, eine Auswahl an An-geboten zu finden, die ange-nommen wird – ob vom Paar,vom Alleinreisenden, von Fa-milien oder von der Gruppe.Ob Motorradreisen durchAmerika, Zugreisen mit derTranssibirischen Eisenbahnoder Erlebnisreisen an denBaikalsee. Die ganze Welt desReisens ist präsent: Flugreisen

und Kreuzfahrten, Bahnreisensowie Aktivreisen, Kur- undWellnessreisen oder Pkw-Rei-sen und vieles mehr. Sie wis-sen, was gerade besondersgefragt ist: „Flussreisen undHochseekreuzfahrten erfreuensich großer Beliebtheit“, so Ca-rola Miersch. Viele der Leser-reisen-Partner sind bis heutenoch dabei. Der Wunsch, aufReisen zu gehen, war in denAnfangsjahren sehr groß. Dieerste Leserreise führte im März1991 nach Ägypten. Die Leserschenkten und schenken ihrerZeitung Vertrauen mit der Bu-chung einer Reise, daran hatsich bis heute nichts geändert.

Gut gelaunt und mit Leiden-schaft sind Carola Miersch, diebereits seit dem Jahr 1998 da-bei ist, und Gritta Thomys stetsbei der Arbeit. Jeden Tag denBlick in die Ferne schweifenlassen, da bekommt man si-cherlich selbst Reiselust? „DieArbeit ist natürlich auch eineInspiration für die eigene Ur-laubsplanung“, sagt CarolaMiersch.Im Haus mit der gelben Fas-sade können Leser sich vor Ortoder telefonisch über Reisean-gebote, montags bis freitags inder Zeit von 8 bis 17 Uhr oderunter www.moz.de/leserrei-sen, informieren.

Leserreisenrund um denGlobus

20202020202020

2020202020Kunden zeigen Gesicht und gratulieren dem Märkischen Sonntag

Partner in Sachen Werbung

Sendet Grüße aus Vierraden: das Team von BSS Bauservice Foto: Kristin Helpap

Angermünde. Die Handballeraus Angermünde und Schwedtstehen kurz vor dem Saisonstart.Zwar noch nicht als offizielleSpielgemeinschaft – die Forma-litäten dauern noch und greifenerst in der übernächsten Sai-son –, aber dennoch ist es inder kommenden Spielzeit schonso, dass in allen MannschaftenSchwedter und Angermünder zu-sammen spielen. Vier Erwachse-nen-Teams treten unter HC An-germünde an. Die Heimspielefinden abwechselnd in Schwedtund Angermünde statt. Im Nach-wuchs wird entweder unter SSV-oder unter HCA-Flagge gestartet.Die Frauen des HC Angermündesind als Brandenburgliga-Meis-ter in die Ostsee-Spree-Oberliga,der vierthöchsten Spielklasse inDeutschland, aufgestiegen undhaben am 1. September zumSaisonauftakt gleich ein Heim-spiel – und das an einem Sonn-tag. Sie empfangen um 15 Uhrdie Füchse Berlin ReinickendorfII. Im neuen Klassement bekom-men es die HCA-Frauen mit 13Gegner zu tun. Es wird eine langeSaison, das letzte Spiel, wiederein Heimmatch, findet am 25.April gegen den TSC Berlin statt.In den Pokalwettbewerb steigensie erst ab der 2. Runde am 5./6.Oktober ein.Im Training stehen die Frauenschon seit Wochen. „So um die30 Damen sind bei jeder schweiß-treibenden Einheit dabei. Kurzvorm Saisonstart werden wirnach den Leistungsniveau festle-gen, wer in welcher Liga spielt“,erzählte Coach Denny Reinicke,der wieder gemeinsam mit DirkCavalier die erste Frauenmann-

schaft leiten wird. Thomas Bran-ding wird dann für die Kreisliga-Frauen verantwortlich sein.Für die Männer des HC Anger-münde geht es in der Landes-liga Nord weiter. Sie bestreitendas erste Pflichtspiel in der 1.Runde des Landespokals, müs-sen am 1. September zum Fi-nowfurter SV reisen, um dort ge-gen den Gastgeber, gegen den SVBlau-Weiß Perleberg und den SVJahn Bad Freienwalde zu beste-hen. Eine Woche später, am 7.September um 18 Uhr, steigendie Herren mit dem Uckermark-derby beim SV Berolina Lychenin die Punktspielsaison ein. ElfTeams kämpfen in dieser Staffelum den Sieg, darunter mit demTempliner SV Lok drei uckermär-kische Vertretungen.Im Nachwuchsbereich ist keineUckermark-Mannschaft auf Lan-desebene vertreten. Die weib-liche C-Jugend der SSV PCKSchwedt (als Spielgemeinschaftmit dem HCA) wurde kurzfristigaus der Oberliga zurückgezogen.

Drei Erwachsenen-Teams(Frauen HCA II, Männer HCAII, Ü 40 SSV PCK Schwedt) undsieben Nachwuchsmannschaf-ten des HC Angermünde und derSSV PCK Schwedt spielen in derSaison 2019/20 auf Kreisebene.Eine A-Jugend-Teilnahme gibtes nicht, in der B-Jugend startetdie SSV PCK Schwedt mit einemweiblichen Team im Neuner-feld. Die C-Jugend ist weiblichund männlich besetzt mit derSSV PCK, die D-Jugend startetmännlich und weiblich als HCAngermünde, im E-Bereich spie-len HCA-Mädchen und in der F-Jugend kämpft eine gemischteMannschaft des HCA.„Wir sind stets bemüht, Nach-wuchs für unseren Sport an denSchulen zu gewinnen, deswegenführt unserer Verein zwei Schul-AG’s in der Angermünder Pusch-kin- und Bruhnschule sowie eineAG in der Schwedter Waldrand-Schule durch“, erzählte DennyReinicke, der auch HCA-Vorsit-zender ist. Carola Voigt

Fünf Erwachsenen- und sieben Nachwuchs-Teams gehen auf PunktejagdHandballer vor dem Saisonstart

Szene aus dem vergangenen Jahr: Julia Baumann vomHCAim Zweikampf. Foto: Carola Voigt

Senioren-TurnierPrenzlau (cv). Der Kreis-sportbund Uckermark lädtalle Tischtennisspieler, diedas 40. Lebensjahr vollen-det haben, am 15. Septem-ber zum 10. Senioren-Tur-nier in die UckerseehallePrenzlau ein. Die Wettbe-werbe werden in Einzeln,in Doppeln und Doppel-partnern, die zugelost wer-den, ausgetragen. Gestartetwird in den unterschiedli-chen Altersklassen. Das Tur-nier ist offen für Teilnehmeraus Vereinen und interes-sierte Bürger des Landkrei-ses Uckermark sowie Gäste.Die Teilnahmegebühr be-trägt fünf Euro und wird vorOrt gezahlt. Die Anmeldungerfolgt bis zum 5. Septem-ber per Mail an [email protected].

Hinter dem OBI-Baumarkt

Ihr zuverlässiger Gebrauchtwagenhändler mit typenoffener Partnerwerkstatt in Schwedt

Steinstraße 8 • 16303 Schwedt/O. • Telefon: 0 33 32/ 475 03 72

Druckfehler u. Irrtümer vorbehalten.

Inh. Kristin Tabor

WIR FINANZIEREN IHR AUTO AUCH OHNE ANZAHLUNG!

www.campautomobile.deHerzlichenGlückwunschzum 20. Geburtstag

XENONXENON

Hyundai Tucson 1.6 ComfortEZ 02/2017, 97 KW/132 PS, Klimatronic, ABS/ESP, Einparkh.+ Kamera, el. FH/ASP, Sitzheiz., BC,Licht/Regens., ZV+ FB, LM-Felg., AHK, Navi u.v.m.

55 Tkm

Mercedes Benz C 200 TKompressor 1.8EZ 04/10, 135 kW/184 PS, Klimatronic, ABS/ESP,Xenon, el. Sitze, Sitzheizg., el. FH/ASP, Einparkh.,Licht/Regens., ZV+FB u.v.m. 39 Tkm

13.990,-€

Mercedes Benz E 2001.8 AvantgardeEZ 08/2011, 135 kW/184 PS, Klimatronic, ABS/ESP, Navi, el. FH, Einparkhilfe, el. ASP, Xenon, BC,Licht-/Regens., Radio, LM-Felg., ZV+FB, 80 Tkm

16.990,-€

Audi TT Quattro 1.8 TurboEZ 05/2002, 165 KW/223 PS, Klimatronic,ABS/ESP, Xenon, el. FH/ASP, Sitzheiz., BC, Allrad,Radio, Leder, Airbags, LM-Felg., ZV+FB u.v.m.97 Tkm

6.990,-€16.990,-€

g

ll d

G

AutohausNeustädter

Damm

*ab Importzentrum Buxtehude. Kraftstoffverbr. l/100 km: inner-/außer-orts/komb.: 9,4/5,5/6,9. CO2-Emission g/km: komb.157; Effizienzklasse E

LADA VESTA Cross 1,6 l, 16V, 78 kW/106 PS, Schaltgetriebe.Das Modell Standard jetzt ab € 15.990,-* – bei Ihrem LADA Händler.

** 3 Jahre Hersteller-Garantie + 2 Jahre Neuwagen-Anschlussgarantie der Europ Assistance Vers.-AG

JAHREGARANTIE5 **

VESTA Cross

Abb. mit Zubehör

ab € 15.990,-*

Autohaus Neustädter DammLADA-Vertragswerkstatt + ŠKODA Service + typenoffene Werkstatt

Autohaus Neustädter Damm GmbH • Neustädter Damm 16 • 17291 [email protected] • Tel/Fax: 03984 60 45 / -71 81 49

25 Jahre – Ihr zuverlässiger PartnerŠKODA Serviceleistungen

+ alle Garantiearbeitenan Neuwagen undEU-Fahrzeugen

+ Inspektionsservice /Wartungsintervall

+ Originalteile und Zubehör

LADA Vertragshändler

+ Verkauf Neu- undGebrauchtwagen

+ Originalteile und Zubehör

Karosserie Fachwerkstatt

+ Karosserie Reparaturenund Richtarbeiten

+ Lackierung+ Fahrzeugaufbereitung

Reparatur & Service v. A–Z

+ Technische Instandsetzung+ Klimaanlagenservice+ Geführte Fehlerdiagnosealler Fahrzeuge

+ Räder- und Reifendienst +Rädereinlagerung

Fahrzeughandel

+ EU-Fahrzeuge+ Jahreswagen+ Junge Gebrauchte+ Finanzierung undVersicherung

TÜV Abnahme / DEKRA

+ Vorbereitung und Durch-führung der Abgas- undHauptuntersuchungbei uns im Haus

Euromobil MietwagenAbschleppdienst

Telefon: 03332 835959Funk: 0173 [email protected]

Ehm-Welk-Straße 8316303 Schwedt /Oder AUTORING 11

NEUUNDGEBRAUCHTWAGEN

EZ 11/2014, 66 KW/90 PS, Klima, Automatik,ABS/ESP, el. FH/ASP, Navisyst., R-Link/Touchscreen,Licht-/Regensensor, Sitzheiz., Radio/AUX/USB, Ein-parkhilfe hi., LM-Felg., uvm.41Tkm 9.490 €

Renault Clio 1.5 dCi Luxe

EZ03/2008, 225 KW/306 PS, Vollausstattung,z.B. Leder Alcant., BI-Xenon, el. Sitze (Memory),Rückfahrkam., LM-20“, Navi, Tempo., el. GLSD, Sitz-heizung, Sportpaket, uvm.,88Tkm 21.990 €

BMW X6 3.5i

EZ 04/2006, 10 KW/ 14 PS, Vollverkleidung, E-Start, Miniblinker, Sportauspuff, Reifen u. Ketten-kit neuwertig

34 Tkm 1.290 €

Honda CBR 125R

EZ 11/2011, 63 KW/86 PS, Klimaautomatik,ABS/ESP, el.FH/ASP, R/CD, Sitzheizung, Lichtsensor,Einparkhilfe hi., ZV+FB, S/W.-Räder, uvm.

91 Tkm 7.490 €

Audi A1 1.2 Attraction

EZ 08/2009, 118 KW/160 PS, Klimaautom.,Automatik, ABS/ESP, Leder Alcant., BI.Xenon, Ein-parkhilfe, Navi, Sitzheiz., el. Sitze/Memory, Tem-pomat, LM-18“, Parkass., 1.Hd. uvm.,76Tkm 9.990 €

Skoda Superb 1.8 Elegance

EZ 02/2016, 81 KW/110 PS, Klimaautomatik.,ABS/ESP, LED-SW, el. FH/ASP, NaviTouchscr., Radio/AUX/USB, Automatik, Einparkhilfe, get. Scheib. hi.,LM-19“, Tempom., Euro6, uvm.,91Tkm 12.990 €

Seat Leon 1.6 TDI Style

EZ 10/2010, 125 KW/170 PS, Klimaautom., Sitz-heizung, Leder, Tempomat, el. Panoramadach, Xe-non, LM-17“, Licht-/Regensensor, Parktronic, uvm.

89 Tkm 11.990 €

BMW 320i Touring Edition Exclusive

EZ 07/2013, 88 KW/120 PS, Klimaautomatik,ABS/ESP, el. FH/ASP, 7 Sitze, Licht-/Regensensor,Navi, LM-16“, Einparkhilfe v. u. hi., Radio/AUX/USB,Tempomat, ZV+FB, uvm.113Tkm 8.990 €

Peugeot 5008 1.6 Active

Lokales24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt21

Page 26: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

202020Vor dem ersten „Einwürf“des Märkischen Sonntag am8.8.1999 haben engagierteVerlagsmitarbeiter, Redak-teure, Anzeigenberater zu-sammengesessen und dar-über nachgedacht, was drinstehen soll in dieser neuenSonntagszeitung. Alles, wasdieMenschen amSonntag in-teressieren könnte - darüberwarman sich einig. Dochwasist das? Sport natürlich, aufalle Fälle. Die Lottozahlen, diedamals noch live am Sams-tag unmittelbar vor der ta-gesschau gezogen wurden.Und natürlich Lokales, dassich amWochenende zuträgt.Als redaktionelles Highlightwurde eine spezielle Home-story aus der Taufe gehoben- das Sonntagsfrühstück. Hiersollten bekannte, prominente,

in jedem Fall in irgendeinerWeise interessante Zeitge-nossen in ihrempersönlichenUmfeld vorgestellt werden.Dieses Konzept hat der Mär-kische Sonntag auch über 20Jahre „durchgehalten“ - bisheute. Die Palette der Zeit-genossen, über die wir ge-schrieben haben, reicht vomHandwerksgesellen aufWan-derschaft über bekannteSportler, Schauspieler bis hinzur jungen Frau auf dem Ja-cobsweg.Unter den Porträtierten fin-den sich weniger Bekanntemit interessanten Hobbiesebenso wie Menschen, diedurch Theater, Fernsehen undInternet einem Millionen Pu-blikum bekannt sind. HeleneFischer, Lionel Richie, MariaFurtwängler gehören sich zu

den berühmtesten Zeitge-nossen, die wir zum Sonn-tagsfrühstück getroffen ha-ben. Auch PlayboyRolf Edenwar dabei, Sportlerin Mag-dalena Neuner, die Uni-Prä-sidenten Gesinge Schwanund Gunther Pleuger. In jün-gerer Vergangenheit warenu.a. die Schauspieler RomanSchwarz und Hans-JochenWagner dabei. Auch RTL-Wetterfee Maxi Biewer plau-derte mit uns, Sänger Wolf-gang Ziegler.Die Liste der Gesprächspart-ner ist lang. In 20 Jahren istsie auf über 1000 Zeitgenos-sen angewachsen. Und sieist noch längst nicht abge-schlossen. Denn es kommenviele neue Menschen hinzu,die Interessantes von sich zuberichten wissen.

Das Sonntagsfrühstück wurde zu einem Markenzeichen des Märkischen Sonntag

Mit ungezählten Prominenten im Gespräch

20202020Ein gewisses Maß an Kreativi-tät und der Sinn fürs Schöne –ohne die Eigenschaften der Me-diengestalter in der AbteilungHerstellung des Märkischen Me-dienhauses würde vieles Neuealt aussehen.Der Begriff Herstellung beinhal-tet dabei zwei Arbeitsbereiche– zum einen die Blattplanungund zum anderen den Anzei-gensatz. Hier laufen alle Fädender Produktion zusammen. Ins-gesamt 21 Mitarbeiter, davonzehn am Standort in Frankfurt(Oder) wirbeln für den Märki-schen Sonntag. Fünf von ihnengehörten bereits zum Team der

ersten Stunde und bringen nochheute ihre Erfahrung in die Ar-beit ein.Die Blattplanung muss planen,was an welcher Stelle im Blattstehen soll und in welcher Rei-henfolge die Seiten erscheinen.Wichtig ist dabei – vor allemaufgrund der gewünschten Er-scheinungstermine für die An-zeigen – immer auch, in die Zu-kunft zu denken. Wie groß dieAnzeigen auf den lokalen Sei-ten sein werden und wie vielPlatz somit für Artikel und Fotosbleibt, müssen auch die Redak-teure rechtzeitig erfahren. Ver-schiedenen Wünschen gerecht

zu werden, ist das täglich Brotder Mediengestalter für Printund Digital (früher Schriftset-zer). Die von den Mediabera-tern akquirierten Werbewün-sche setzen sie mit modernenGrafikprogrammen am Compu-ter um.Doch nicht immer entspre-chen diese Vorstellungen auchdem, was die Mediengestal-ter an Berufskenntnissen ha-ben. Wenn das Verhältnis zwi-schen Bild- und Textgröße nichtstimmt, Farben und Schriftennicht korrekt verwendet wer-den – findet der Mediengestal-ter doch eine passende Lösung

für den Kunden. Die Ansprü-che wachsen mit den techni-schen Möglichkeiten; so ge-hören auch digitale Anzeigen,sogenannte Banner auf Inter-netseiten zum Leistungsspek-trum der Abteilung. Das Teamum Anne Stroner, Teamleiterinam Standort Frankfurt (Oder),und die Kollegen am StandortOranienburg übernehmen dieseAufgaben nicht nur für den Mär-kischen Sonntag sondern auchfür alle anderen Publikationendes Märkischen Medienhau-ses, beispielsweise die Märki-sche Oderzeitung und den Mär-kischen Markt. SR

Kreativität und ein Sinn für das Schöne gehören zur Anzeigengestaltung

Nach dem Druck ist vor dem Druck

Julia Möwe, Michael Schmoldt, Anne Stroner, Florian Reinke, Birgitt Schremmer und Mi-chael Lamprecht (von links nach rechts). Zum Team gehören außerdem Anke Zientek,Anja Fuhrmann, Rita Petrach und Ronald Sottmeier. Foto: hmk

CARS&COLOUR16303 Schwedt/Oder · Steinstr. 8 a · M. Konitzer e.K.Abb. zeigen zum Teil Typfotos, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! v 411761

Hyundai ix20 52 Tkm 8.999€UEFA Edition 2012Bj. 2012, 66 kW/ 90 PS, Klimaautomatik, Lederm. Sitzheizung, BC, TempomatEinparkh., LM-17“,MuFu-Lenkr.,NSW, R/CD MP3,E-Paket, Airbags,metallic, 1. Hand

empomatempomat,

Vollausstattung

VW Polo 18 Tkm 7.999€1.0 Cool & SoundMod. 2015, 44 KW/60 PS, Klimaanlage, BC,Tagfahrlicht, el. FH, el. ASP, ZV+ FB,6 Airbags, ABS/ESP,Servotronic, R/CDMP3, E- Paket,Ganzjahresreifen,1. Hd.

el. ASP, ZV+ FB,

VW Golf VII 109 Tkm 11.999€Variant 1.6 TDI CupEuro 6, Bj. 2015, 81 KW/ 110 PS, Klimaautoma-tik, Sitzhz., Navi, Einparkh., Licht/Regens., MuFu-Lenkr., Tempomat, Asssysteme, E-Paket, LMFelg., get. Scheib. abB-Säule, Dachreling,6 Gang, Sonderlack, 1

, g ,sistenz--

. Hd.

Kia Venga 23 Tkm 11.999€1.6 SpiritBj. 2015, 92 KW/125 PS, Klimaautomatik, Ein-parkhilfe, Sitz/LenkradheizungNSW, LM-17“, LichtRegensensor, MuFuLenkr., E- Paket,MAL v., 6 Gang,Sonderlack, 1. Hd.

radheizung,-/-

Dacia Sandero 41 Tkm 6.999€Stepway 1.6 MPIBj. 2011, 64 KW/87 PS, Klimaanlage, ABS, 16“LM, Servo, NSW, DZM, el. ASP,el. FH, R/CD, Airbags,Dachreling,Isofix, get. Schei-ben ab B-Säule,ZV+ FB, 1. Hand

Hyundai i10 6 Tkm 9.999€1.2 Style PremiumBj. 2017, 64 kW/ 87 PS, Klimaautomatik, Sitz-Lenkrad-Heizung, Tempomat, Einparkh., el. GSD,LMF, Keyless-Go, MuFu-Lenkr., get. Scheiben abB-Säule, dig. Radio,E-Paket, Sonder-lackierung, 1. Hand Automatik

Citroen C4 Picasso 66 Tkm 7.999€1.6 TendanceBj. 2011, 88 KW/ 120 PS, Klimaautomatik, Ein-parkh., Licht-Regensensor, MuFu-Lenkr., MAL,6-Gang, Sonnenrolim Fond, NSF,Metallic, Servo,LMF, Tempomat,1. Hand

lo

VW Polo 99 Tkm 8.999€1.4 TDI Comfortline BMT Mwst. auswb.Mod. 2015, 66 KW/ 90 PS, Klimaautomatik,Sitzheizung, Tempomat, Einparkh., LM-Felg.,MAL v., Diesel,R/CDNavi, Euro6,Licht-/Regens., NSW,E-Paket, 4 türig,Sonderlack, 1. Hd.,

mat, Einparkh., LM Felg.,MP3,

Euro6, Diesel

VW Passat 123 Tkm 17.990€Variant 2.0 TDi Comfortline DSG Mwst. auswb.Bj.2016, 110 KW/150 PS, Klimaautomatik, Sitz-heiz., Tempomat, ACC, Einparkh., LED-Scheinw.,Massagesitz (Fahrer), div Assistenz-systeme, LM-Felgen, Aschwenkbar,getönteScheiben abB-Säule,Sonderlack, 1. Hd.

div. AssistenzHK

Diesel Euro6Automatik

VW Up! 100 Tkm 6.999€1.0 MoveBj. 2016, 44 KW/60 PS, Klimaanlage, Sitzheizung,Tempomat, EinparkhilfeNSW, BC, R/CD MP3,ABS/ESP, 6 Airbags,Sitz/Lichtpaket,4- türig, Servotronik,1. Hand

lfe,

Toyota Yaris 89 Tkm 5.499€1.0 Cool - EditionBj. 2011, 51 KW/69 PS, Klimaanlage, E-Paket,R/CD MP3, Airbags, ABS/ESP,4-türig, MuFu-Lenkrad,NSW, Servotronic,Sitz-/Lichtpaket,Sonderlack,2. Hand

Ford Transit 99 Tkm 6.999€Connect Kasten Lang Mwst. auswb.Bj. 2012, 66 KW/ 90 PS, Klimaanlage, NSWel. beheizb. Frontscheibe Freisprecheinrichtung, Einparkh.Flügeltüren hi.,Schiebetürrechts, Airbags,E-Paket, 2. Hd.

ibe, Freisprech-hi.,

Diesel

Opel Corsa E 58 Tkm 8.999€1.0 InnovationBj. 2015, 85 KW/ 116 PS, Klimaautomatik,Tempomat, BI-Xenon, LM-16“, NSW,Teilleder, MuFu-Lenkr.MP3 Touch Bluetoothgroßes E-Paket,Airbags, 4- türig,Sonderlack, 1. Hd.

LM 16 , NSW,.,

, ,, R/CD,

Dacia Logan 70 Tkm 6.999€Pickup AmbianceBj. 2012, 62 KW/84 PS, LKW-Zulassung, Servolenkung,2 Airbags, Zentral-veriegelung, R/CD,Abdeckplattefür Ladefläche,ABS, 1. Hd.

VW Golf Vll 108 Tkm 12.999€Variant 1.6 TDI Comfortline Mwst. auswb.Mod. 2016, 81 kW/ 110 PS, Euro 6, Sitzheizung,Klimaautomatik, Standheizung, Teilleder, Navi,Massagesitze, LM-FeEinparkh., Li.-/RegensTempomat, E-Paket,Servotronic,Sonderlack

gelgen,s.,

Euro6Diesel

Hyundai i30 105 Tkm 3.999 €1.4 ClassicBj. 2009, 80 KW/ 109 PS, Klima, Radio/CD/MP3,Airbags, ABS, ESP l FHel. Sp., ZV+FB, Alanlage, get. RSB,4-Türer, Servo-tronic, Metallic,1. Hand

P l FHaP, el. FH,arm-

Diesel Euro6

Automatik

VW Passat 105 Tkm 18.990€Variant 2.0 TDi Highline DSG Mwst. auswb.Bj. 2016, 110 KW/150 PS, Klimaautomatik, Stand-heiz., Leder m. Sitzheiz., Navi, Rückfahrkamera,Tempomat m. ACC, Keyless Go,LED-Scheinw., Massagesitz(Fahrer), 17“ LM,div. Assistenzsysteme,Sonderlack, 1. Hand

Citroën DS3 50 Tkm 10.999€1.2 SoShic (neues Mod.)Bj. 2016, 81 kW/ 110 PS, Klimaanlage, ABS/ESP,Sitzheizung, Einparkh., MuFu-Lenkr.,R/CD/MP3, Licht/RegeLM-Felg., E-Paket,Servotronic,Sonderlack,Airbags, 1. Hd.

ensensor,

Dacia Sandero 62 Tkm 6.999€Stepway 1.6 MPIMod. 2012, 64 KW/ 87 PS, Klimaanlage, ABS,LM-16“, Servo, NSW,el. ASP, el. FH, R/CD,Airbags, Dachreling,Isofix, get. Scheibenab B-Säule,ZV+FB, 1. Hd.

, DZMDZM,

MB C180 93 Tkm 5.999€Kompressor SportcoupéModell 2006, 105 KW/143 PS, Klimaautomatik,Sitzheizung, Tempomat, Einparkh., Licht/Regen-sensor, 6 Gang, MuFunktions-Lenkrad,6 Airbags, E-Paket, LM-Felgen,Sonderlack, 2. Hand

lti-

d

Citroën Cactus 78 Tkm 9.999€1.6 Shine-BlueBj. 2014, 73 kW/ 99 PS, Diesel, Euro 6, Klima-automatik, Navi, Rückfahrkamera, Sitzheizung,Panoramadach, NSW,LM-17“, MuFu-Lenkr.,Licht/Regensensor, Dach-reling, E-Paket, Servo-tronic, abnb. AHK, 1. Hd..

Euro6Diesel

VW Polo 110 Tkm 9.999€1.4 TDI Lounge BMT Mwst. auswb.Mod. 2016, 55 KW/ 75 PS, Diesel, Euro 6, Klima-automatik, Sitzheiz., Tempomat, Einparkh., R/CD/MP3, Start/Stopp, MA/Regens., NSW, LM-FeE-Paket, get. Scheibenab B-Säule, 4-trg.,Sonderlack, 1. Hd.

p , p ,AL, Licht-elg.,

Opel Astra GTC 76 Tkm 5.999€1.6 EditionBj. 2009, 85 KW/ 115 PS, Klimaanlage, NSW,Tempomat, LM-17“, Einparkh., Airbags,MuFu-Lenkr., R/CDget. Scheib. abB-Säule, E-Paket,Automatik,Sonderlack, 1. Hd.

, p , g ,MP3,

MB E-220 CDI 84 Tkm 19.999€AvantgardeBj. 2014, 125 KW/ 170 PS, Klimaautomatik, Teil-leder, Sitzheiz., LED- Scheinw., Einparkh.,div. Assistenzsyst., LAutomatik 7-Gang,Tempomat, Licht-/Regens., MuFu-Lenkr., Sonderlack, 1

, p ,M-Felg.,

1. Hd.

MB C-180 18 Tkm 23.999€AvantgardeBj. 2016, 115 KW/ 156 PS, Klimaautomatik, Navi,Teilleder, LED Scheinw., Sitzheiz.,div. Assistenzsyst., EinLicht-/Regens.,Tempomat, Automatik,LM-Felg., Sonderlack,1. Hd., 18 Tkm

w., Sitzheiz.,parkh.,

Kia Venga 37 Tkm 7.999€1.6 SpiritBj. 2010, 92 KW/ 125 PS, Klimaautomatik, Sitz-heizung, ABS, ESP, M F L kEinparkh., LMF, MAL,Licht-Regensensor,Radio/CD/MP3, NSF,E-Paket, Metallic,1. Hand

F L kuFu-Lenkr.,

BMW X1 SDrive 90 Tkm 11.999€2.0 dMod. 2012, 130 KW/ 177 PS, Klimaautomatik,Sitzheiz., Leder, Tem t Eiparkh., NSF, LMF, LRegen-Sensor,MuFU-Lenkrad,Tagfahrlicht, MAL,1. Hand

mpomat EinLmpomat, Ein-Licht-

03332

Automatik AutomatikAutomatikDiesel

-1.000 €

-1.000 €-1.000 €-1.000 €

-1.000 €

Euro6Diesel

Euro6, Diesel

Euro 5, Diesel

Automatik

Lokales22 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 27: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Wenn ein Jobangebot in einerfremden Stadt lockt, die Reno-vierung der eigenen vier Wändeoder das Sabbatjahr ansteht, fra-gen sich viele: Wohin mit meinenSiebensachen? Garagen, Kelleroder Dachböden hat nicht jeder.Oder sie sind zu feucht, zu kleinoder nicht sicher genug. Einemögliche Lösung: Selfstorage.Mittlerweile sind die großen Hal-len mit Namen wie Lagerbox,Myplace, Shurgard oder Primefester Bestandteil vieler deut-scher Städte. Sie sind zentralgelegen und damit gut erreich-bar, ihre Räume können flexi-bel gemietet und relativ kurz-fristig gekündigt werden. „Gab

es 2009 lediglich 47 Anbieter,existieren heute fast dreimal soviele“, erklärt Christian Loh-mann vom Verband deutscherSelfstorage Unternehmen. Unddas auch nicht mehr nur in Bal-lungsgebieten.Selfstorage-Lager gibt es in un-terschiedlichen Ausführungen.Die kleinste Einheit hat eine Flä-che von einem Kubikmeter undist damit vergleichbar mit einemgrößeren Schließfach. Die größe-ren Lager messen 120 Quadrat-meter und mehr. Aber meistensbraucht es nicht so viel. „Häufigwird der eigene Bedarf an Lager-fläche falsch eingeschätzt“, sagtGeorg Tryba von der Verbrau-

cherzentrale Nordrhein-West-falen. Denn gestapelt im Lagernehmen die Möbel weniger Platzweg als in der Wohnung. Wer zuviel gebucht hat, erhält auf Nach-frage meist eine kleinere Box.Und das lohnt sich. Flexible Miet-dauer, Zugang mit personalisier-tem Sicherheitscode, Transpon-der sowie Schlüssel und einLager, zu dem Mieter fast rundum die Uhr Zutritt haben - die Al-ternative zum heimischen Kellerkostet. Eine schnelle und nichtrepräsentative Stichprobe er-gibt: In Nürnberg werden etwaknapp 24 Euro pro Monat undQuadratmeter fällig, an einemBerliner Standort 32 Euro. Wer

in München einlagert, zahlt fürden Quadratmeter monatlich ab42 Euro.Doch wer geschickt stapelt,braucht wenig Platz und spartBares. Neben den altbewährtenKniffen wie Schweres nach un-ten, Leichtes nach oben können

Mieter noch mehr tun, um denPlatz effektiv zu nutzen. „Ge-packt wird nach dem Tetris-Prin-zip“, erklärt Michel Galka, Spre-cher des Anbieters Lagerbox.Wer seine Möbel vorab zerlegt,hat es nicht nur beim Transportleichter. Auseinandergebauteslässt sich viel platzsparenderunterbringen.Um die Raumhöhe voll auszu-nutzen, sollte Sofa und Fahrrä-der hochkant gelagert werden.Leere Koffer oder Kühlschränkebieten zusätzlichen Stauraum,beispielsweise für Bücher oderKleidung. Einfach im Innerenverstauen, anstatt einzeln imLagerabteil aufzubewahren.Doch Achtung: Kühlschrankoder Eistruhe unbedingt einenSpalt offen lassen. Sonst drohtSchimmel.Inventarlisten oder ein groberLageplan helfen, die Übersichtzu behalten. Wer Dinge in Kar-tons einlagert, beschriftet siegut sichtbar. So findet sich dasGesuchte gleich viel schneller.Häufig Gebrauchtes wird vorneplatziert. Wenn ein benötigterGegenstand doch mal in der hin-tersten Ecke landet, schafft einschmaler Gang Abhilfe. Auchsollte man beim Einräumen da-ran denken, rechts und links et-was Platz zu lassen. So kann dieLuft gut zirkulieren. (dpa)

Gepackt wird nach dem Tetris-Prinzip

Wo Hochstapler gefragt sind

Selfstorage-Lager der klassischen Anbieter liegen zentralund sind gut erreichbar, ihre Räume können flexibel gemie-tet und kurzfristig gekündigt werden. Foto: Florian Schuh/dpa

Blitzschutz lohnt sich!Achtung! Erhöhte Gewittergefahr

Was für eine Horror-Vision:Der Blitz schlägt ein und plötz-lich steht das Haus in Flam-men. Damit dieser Albtraumtrotz heftig tobender Unwetternicht zur Realität wird, solltenSie sich gut vorbereiten. DerBlitz ist nicht nur gefährlich,wenn er direkt Ihr Haus trifft:Einschläge in einer Entfernungvon bis zu drei Kilometern ha-ben Auswirkungen auf IhreElektrogeräte im Haus. Wenndie Energie auf Kabel-und Te-lefonleitungen überspringt,können auch in umliegendenGebäuden Brände entstehenund elektrische Geräte zer-stört werden. Ein Blitzableiterals äußerer Schutz vor Gewit-tern ist eine Mindestanforde-rung. Eine Blitzschutzanlage

ist keine kostenintensiveInvestition. Sie ist recht ein-fach für ein normales Einfa-milienhaus zu haben. Esist nicht erforderlich um dasHaus einen Graben zu erstel-len. Wir setzen Tiefenerder anzwei Punkten des Hauses. Zu-sätzlich sollte ein innerer Blitz-schutz mit Überspannungs-ableitern installiert werden.Dieser hält die Auswirkungender elektrischen und magneti-schen Felder möglichst geringund schützt die Elektroanla-ge. Wir erstellen seit vielenJahren Blitzschutzanlagen fürEinfamilienhäuser. Wir bietenIhnen eine umfassende kos-tenlose Beratung vor Ort understellen Ihnen ein kostenlo-ses Angebot.

Haushandwerker GmbH • Hegelstraße 29 • 15517 Fü[email protected] • www.blitzschutzsysteme.com

Tel.: 03361 33 10000 • Fax: 33 10005

Anzeige

Kamerun 14 • 16248 Lunow

Tel./Fax: 033365/692Mobil: 0170/18 48 [email protected]

✽ Malerarbeiten aller Art- Wisch- und Spachteltechnik- Glasgewebe kleben- Spritz- und Sprenkeltechnik- Marmor- und Holzimitationen

✽ FassadenarbeitenHebebühnenarbeiten- Gewebe und Putz- Dämmarbeiten undSanierputzarbeiten- Stuckarbeiten- Buntsteinputz- Klinkerarbeiten

✽ Holztreppensanierung- gedrechselte Geländer-elemente und Pfosten- Parkettverlegung

✽ Fußbodenbelagsarbeiten- Fliesenarbeiten- Teppichböden mitgekettelter Sockelleiste- Linoleum und PVC-Beläge- Design-Bodenbeläge

✽ TrockenbauarbeitenEinbau von Türen und Fenstern

Seien Sie neugierig!

Ihr MalermeisterSCHULZE

hst strengebausanierung und

malereiwerkstätten gmbh strenge

MAUERTROCKENLEGUNGMIT EDELSTAHL

Eberswalder Str. 16 ∙ 16244 SchorfheideOT Lichterfelde ∙ 03334/23356 ∙www.hst-strenge.de

EIN

PROGRAMM RUND

UMIH

RHA

US

SEIT 1992

Tipps, Trends & Aktuelles rund um Ihr ZuhauseAnzeige | SonderveröffentlichungBauen & Wohnen

Märkischer MarktMärkischer Sonntag. . . sich in Erinnerung bringen

Ihr Traumhaus steht schon!…in unserem neuen Katalog.Gleich kostenlos anfordern unterwww.team-massivhaus.deTermine & Hausbesichtigungen:Telefon 030 / 70761876

ab 161.900 E

12527 Bln. KöpenickRegattastr. 126

DANKE

sos-kinderdoerfer.de 2019/1

Der richtige Abstand für dasWarndreieckBei einer Panne halten Autofahrer am besten auf dem Seitenstreifenoder in einer Nothaltebucht. Dann gilt: Motor aus, Warnblinkanlagean und sich so schnell wie möglich mit übergestreifter Warnwestehinter Leitplanke oder am Straßenrand in Sicherheit bringen, er-klärt der Auto-Club-Europa (ACE). Die Unfallstelle muss noch mitdem Warndreieck gesichert werden, bevor der Pannendienst geru-fen wird. Die richtige Entfernung dafür beträgt innerorts 50 Meter,auf Landstraßen 100 Meter. Auf Autobahnen muss man es je nachGegebenheit im Abstand von 150 bis 400 m positionieren; bei Kur-ven und Steigungen einen größeren Abstand wählen. (dpa)

Opel beginnt im Herbst mit derAuslieferung des neuen ZafiraLife. Der von der Großraumli-mousine zum Kleinbus gewach-sene Raumriese soll mindestens38 310 Euro kosten und vermut-lich ab September verfügbarsein, teilte der Hersteller mit.Anders als bisher basiert derZafira jetzt auf einer Nutzfahr-zeug-Architektur und teilt sichdie Plattform mit dem Transpor-

ter Vivaro.Das bringt mehr Fle-xibilität und eine größere Mo-dellpalette.So wird der Zafira nun mit zweiRadständen und drei Längenzwischen 4,60 und 5,30 Meternangeboten und bietet bis zu neunSitzplätze oder 3 397 Liter Stau-raum. Er bekommt neben einerHeckklappe mit separat zu öff-nender Scheibe erstmals zweiSchiebetüren. (dpa)

Der Opel Zafira Life startetim Herbst ab 38 310 Euro

Bis zu maximal 3397 Liter Stauraum hält der neue Opel Za-fira Life parat. Er teilt sich die Plattform mit dem Transpor-ter Vivaro. Foto: Enes Kucevic/opel automobile gmbh/dpa-mag

Autos am Sonntag Anzeige | SonderveröffentlichungATipps, Trends & Aktuelles rund ums Kfz

Autofahren im SommerSonnenschein kann Autofahrernicht nur blenden, sondern auchschneller ermüden lassen, wennsie ohne Sonnenbrille unterwegssind. Denn sie kneifen die Au-gen zusammen, um besser se-hen zu können - dieser Reflexbelastet den Körper. „Wenn ichim Sommer ohne Sonnenbrillehinter dem Steuer sitze, bin ichnach 45 Minuten so kaputt wienormalerweise nach drei Stun-den“, erklärt Thorsten Rechtienvom Tüv Rheinland.Eine Sonnenbrille aufzusetzen,entspannt die Gesichtszüge in

der hellen Umgebung merklichund reduziert die Blendgefahr.Wenn die Sonne tief steht, solltenAutofahrer zusätzlich die Son-nenblenden im Fahrzeug herun-terklappen, raten die Experten.Und: Vor der Einfahrt in Tun-nel oder Tiefgaragen die Son-nenbrille absetzen. Denn sieverstärkt den ohnehin starkenKontrast und macht es den Au-gen schwerer, sich auf die neuenLichtverhältnisse einzustellen.Sonnenbrillen sollten einenUV-Filter und bei autofahren-den Brillenträgern die entspre-

chende Sehstärke haben. Zudunkel dürfen die Gläser nichtsein. Darauf weist das Kurato-rium Gutes Sehen (KGS) hin.Es gibt fünf Blendschutzkatego-rien. Die „Zwei“ sei hierzulandefür Autofahrer die beste Wahl,für die „Drei“ gilt das nur ein-geschränkt. So eine Brille darfman nicht mehr tragen, wennes dunkel wird. Wer aber etwaam Mittelmeer mit einem Miet-wagen unterwegs ist, dem rätdas KGS zu einer Sonnenbrilleder dritten Blendschutzkatego-rie. (dpa)

Bei schönem Wetter sind Autofahrer lieber mit einer Sonnenbrille unterwegs, ansonstenkommt es durch das Sonnenlicht zu Ermüdungserscheinungen. Foto: Christin Klose/dpa-mag

Ohne Sonnenbrille wird man am Steuer schneller müde

SCHAUEN SIE BEI UNS VORBEI!moz.de/anzeigen

6 5 J A H R E S S A N G Y O N G

ZEITJUBELN

Z UM

Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.

JUBELN

Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.

FEIERN SIE MIT UNS:Im 65. Jubiläumsjahr profitieren Sie bis zum 30. September 2019von einem Jubiläumspreisvorteil. Vereinbaren Sie gleicheine Probefahrt für den Tivoli, unser kompaktes SUV.Überzeugen Sie sich von 65 Jahren SUV-Kompetenzaus Korea.

€1

SIE SPAREN: €1

Tivoli 1.6 l, Benzin, 6 MT, Forward,94 kW (128 PS), 2WD 17.990,-

5.219,-

Kraftstoffverbrauch Tivoli 1,6 Benzin in l/100 km: innerorts 9,3;außerorts 6,4; kombiniert 7,5; CO2-Emission kombiniert in g/km:1591 Zeitlich befristeter Aktionspreis bis 30.09.2019: UVP in Höhe von 23.209,- € abzüglich 5.219,-€ Jubiläumsrabatt, inkl. Überführungskosten in Höhe von 980,-€ und inkl. 19 % MwSt.

AutohausRalf Genzmer GmbHSsangYong VertragshändlerBerliner Allee 42 • 16303 Schwedt/OderTel. 03332/207810 • mail: [email protected]

Haus & Garten24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt23

Page 28: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Der Unterschiedzwischen Leistungund Drehmoment

Für viele hat die Leistung ei-nes Autos nach wie vor einenhohen Stellenwert. Betrachtetman jedoch die leistungsbezo-genen technischen Daten ei-nes Fahrzeugs, kommt man aneiner weiteren physikalischenGröße nicht vorbei: dem Dreh-moment. Doch was ist eigen-lich wichtiger?Das lässt sich nicht pauschalbeantworten. Denn die Bedeu-tung komme auf die konkreteSituation an, erklärt Fahrzeug-experte Christian Heinz vomTüv Thüringen: „Grundsätz-lich sind Leistung und Dreh-moment eines Motors relativeKennzahlen, die erst im Zu-sammenspiel mit der Motor-drehzahl weitere Rückschlüsseerlauben.“Bei der Leistung handelt es sichim physikalischen Sinn um dieEnergie, die in einer gewissenZeitspanne umgesetzt werdenkann. Bei Fahrzeugen wird dieNennleistung in der Regel inKilowatt (kW) angegeben, imAlltag spielt die alte Einheit derPferdestärke (PS) aber weiter-hin eine wichtige Rolle.Das Drehmoment gibt an, wel-che Kraft bei der Drehung aufdie Antriebswelle wirkt. Eswird daher in Newtonmeter(Nm) angegeben. Das maxi-male Drehmoment liegt beiVerbrennungsmotoren bereitsbei niedrigeren Drehzahlenan. Je höher das Drehmomentund je niedriger die dafür nö-tige Drehzahl, umso kraftvollerkann das Fahrzeug beschleu-nigen. (dpa)

Der besteKugaaller ZeitenJetzt das Auslaufmodell sichern

und bis zu 8.160,- € sparen*

SchwedterAutohausGmbH ·Steinstraße 10 · 16303Schwedt/OderTelefon: 03332 - 44090 ·www.schwedt-automobile.de

GuteZeiten für Ihr Auto1) Angebot gilt nur für Privatkunden und bis zum 31.08.2019. 2) Ein Leasingangebot der Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-24, 50933 Köln für die der Angebotsleistende als ungebundener Vermittler tätig ist. Dasbeworbene Angebot entspricht dem repräsentativen Beispiel gemäß §6a Abs. 4 PAngV. Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km p.a., effektiver Jahreszins (Trend/Cool&Connect: 1,53 %, Titanium/St-Line: 1,52%), Sollzinsgebunden p.a. (Trend/Cool&Connect: 1,52%, Titanium/St-Line: 1,51%), voraussichtlicher Gesamtbetrag (Trend: 6.444 €, Cool&Connect: 7.164 €, Titanium: 7.524 €, St-Line: 7.884 €), Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis (Trend:18.636,23 €, Cool&Connect: 20.860 €, Titanium: 22.782,69 €,St-Line: 24.249,20 €), zzgl. Fracht: 790€. * Vorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung zum ZeitpunktderErstzulassung.

Bildqu

elle:F

ord-

Werke

GmbH

FORDKUGATREND FORDKUGAST-LINEFORDKUGATITANIUMFORDKUGACOOL & CONNECT

1,5 l EcoBoost 88 KW (120 PS) AudiosystemSync AppLinkmit Freisprecheinrichtung,Klimaanlage, Fensterheber vorne + hintenelektr., Ford-Power-Startfunktion, Leder-lenkrad, Lenkradfernbedienung, Sportsitzevorne, Berganfahrassistent, Vordersitzebeheizbar, Bordcomputer u.v.m.

UNSERHAUSPREIS:

MONATLICHAB:

€18.990,-€179,-

1

2

1,5 l EcoBoost 88 KW (120 PS) AudiosystemSync AppLinkmit Freisprecheinrichtung +Navi, Klimaautomatik, Fensterheber vorne+ hinten elektr., Ford-Power-Startfunktion,Lederlenkrad, Lenkradfernbedienung, Sport-sitze vorne, Berganfahrassistent, Vordersitzebeheizbar, Bordcomputer, LED-Tagfahrlicht,Parkpilot-System hinten, Dachreling u.v.m.

UNSERHAUSPREIS:

MONATLICHAB:

€21.490,-€199,-

1

2

1,5lEcoBoost110KW(150PS)AudiosystemSyncAppLinkmitFreisprecheinrichtung+Navi,Klimaautomatik,Fensterhebervorne+hintenelektr.,Ford-Power-Startfunktion,Lederlenkrad,Regensensor,Lenkradfernbedienung,Berganfahr-assistent,Vordersitzebeheizbar,Bordcomputer,LED-Tagfahrlicht,Parkpilot-Systemhinten,Dach-reling,Scheinwerfer-Assistent,4LM-Räderu.v.m.

UNSERHAUSPREIS:

MONATLICHAB:

€22.990,-€209,-

1

2

1,5 lEcoBoost 110KW(150PS)Body-Styling-Kit,AudiosystemSyncAppLinkmitFreisprecheinrichtung+Navi,Klimaautomatik,Fensterhebervorne+hintenelektr.,Ford-Power-Startfunktion,Lederlenkrad,Regen-sensor,Lenkradfernbedienung,Berganfahrassistent,Vordersitzebeheizbar,Bordcomputer,LED-Tagfahr-licht,Parkpilot-Systemvorne+hinten,Park-Assistent,Dachrelingschwarz,Scheinwerfer-Assistent,4LM-Rä-

UNSERHAUSPREIS:

MONATLICHAB:

€24.490,-€219,-

1

2

+ 200,- € Tankgutschein

DESIGNDer Hybrid-Hyundaizeichnet sich durchseine coupéhafte Li-nienführung aus. DieÜbergänge sind fließendmoduliert worden. DasFahrzeug ist so konstru-iert, dass es einen mög-lichst geringen Luftwi-derstand bieten soll. AmHeck wurden dazu Spoi-ler und Diffusor ange-bracht, vorn gibt es ak-tive Lüftungsklappen und Luftöffnungen.

AUSSTATTUNGFür die Materialauswahl wurden Umwelt-verträglichkeit und Nachhaltigkeit berück-sichtigt. Potentielle Kunden haben die Wahlzwischen drei Ausstattungsvarianten. Serien-mäßig sind zum Beispiel eine Klimaautomatikoder die Einparkhilfe am Heck des Hyundaimit an Bord. Gegen Aufpreis gibt es ein Ra-dio-Navigationssystem. Ab Werk tragen einautonomer Notbremsassistent, ein Spurhal-teassistent und eine adaptive Geschwindig-keitsregelung zur Sicherheit der Insassen bei.

MOTORDas Hybridsystem leistet 141 PS. Bis zu ei-ner Geschwindigkeit von 120 Stundenkilo-meter ist ein rein elektrischer Betrieb mög-lich. Die Verbrauchs- und Emissionswerteliegen bei 4,2 Liter Kraftstoff (kombiniert)und 97 Gramm Kohlendioxid pro Kilome-ter. Laut Hersteller wird die AbgasnormEuro 6 d Temp erfüllt.

FAZITMit dem Ioniq Hybrid bietet Hyundai sei-nen Kunden einen innovativen und spar-samen Kompaktwagen an. Der Preis: ab

DESIGNDer Hybrid-Hyundaizeichnet sich durchseine coupéhafte Li-nienführung aus. DieÜbergänge sind fließendmoduliert worden. DasFahrzeug ist so konstru-iert, dass es einen mög-lichst geringen Luftwi-derstand bieten soll. AmHeck wurden dazu Spoi-ler und Diffusor ange-bracht, vorn gibt es ak-tive Lüftungsklappen und Luftöffnungen.

AUSSTATTUNGFür die Materialauswahl wurden Umwelt-verträglichkeit und Nachhaltigkeit berück-sichtigt. Potentielle Kunden haben die Wahlzwischen drei Ausstattungsvarianten. Serien-mäßig sind zum Beispiel eine Klimaautomatikoder die Einparkhilfe am Heck des Hyundaimit an Bord. Gegen Aufpreis gibt es ein Ra-dio-Navigationssystem. Ab Werk tragen einautonomer Notbremsassistent, ein Spurhal-teassistent und eine adaptive Geschwindig-keitsregelung zur Sicherheit der Insassen bei.

MOTORDas Hybridsystem leistet 141 PS. Bis zu ei-ner Geschwindigkeit von 120 Stundenkilo-meter ist ein rein elektrischer Betrieb mög-lich. Die Verbrauchs- und Emissionswerteliegen bei 4,2 Liter Kraftstoff (kombiniert)und 97 Gramm Kohlendioxid pro Kilome-ter. Laut Hersteller wird die AbgasnormEuro 6 d Temp erfüllt.

FAZITMit dem Ioniq Hybrid bietet Hyundai sei-nen Kunden einen innovativen und spar-samen Kompaktwagen an. Der Preis: ab24 800 Euro. (pr/tgu)

HyundaiIoniq Hybrid

aUtoDeRWoche

autos am sonntag Anzeige | SonderveröffentlichungaTipps, Trends & Aktuelles rund ums Kfz

JEDE WOCHEVIELFÄLTIGE ANGEBOTEOb Wohnung, Gebrauchtwagenoder neuer Schrank –Vielleicht finden Sie das Passendein unserem Kleinanzeigen-Markt.

moz.de/anzeigen

BESUCHEN

SIE UNS AUF

MOZ.DE

KLEINANZEIGEN

SCHÖN, DASS SIE GERADE DIESE ANZEIGE LESEN ...

Doppelt Regional Besser MäRkischeR MaRkt | MäRkischeR sonntag

Einladung zum Sommerfest am31. August in PrenzlauWir laden Sie zu unserem Sommerfest am 31. August in der Zeit von 9:00 Uhr bis16:00 Uhr in Prenzlau ein.

Mit einem bunten Familienprogramm und attraktiven Angeboten sind wirfür Sie da.

Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseitewww.endres-oranienburg.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Automeile 11, 17291 Prenzlau, Tel. +49 3984 83060-0, Fax +49 3984 83060-29

Lorem ipsum

PS & mehr24 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 29: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

vorsorgen - beraten - begleiten

... sich in Würde verabschieden.

Schwedt/OderBerliner Straße 1Tel.:(0 33 32) 515166

Gartz (Oder)Kastanienallee 24

Tel.: (03 33 32) 870055

b b l

Sie erreichen uns telefonisch an allenTagen des Jahres zu jeder Uhrzeit.

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

Ruth Kirchhoff* 21.01.1933 † 19.08.2019

In stiller TrauerIm Namen aller AngehörigenDietmar Kirchhoff als Sohn

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Schwedt, im August 2019

In aller Stille ist von uns gegangen.

Erhard Pfau* 26.10.1946 † 26.07.2019

Trauerfeier und Beisetzung fanden im engstenFamilienkreis auf dem Friedhof in Angermünde statt.

Im Namen aller HinterbliebenenLydia-Erdmute Pfau

Angermünde/Schwedt, im August 2019

in eben ist ollendet.

e or oi t

In stillem edenkendie i ter ie e e

ir haben Abs hied genommen on

Die Urnenbeisetzung fand in aller Stilleim engsten Familienkreis statt.

* 21. 0 . 1929 † 2 . 0 . 2019

Danksagung

ri a Schrammsagen ir allen er andten Freunden Na hbarnund ekannten unseren herzli hen Dank.

F r die aufri htige Anteilnahme dur h ortS hrift lumen und eldzu endungen so ie dasehrende eleit zur letzten uhest tte unserer liebenutter

esonderer Dank gilt errn farrer hrli h demestattungshaus ellner und dem lumenhausImmergr n.

In stiller Trauerdie Ki der mit ami ie

em dorf, im August 2019

In iebe und Dankbarkeit nehmen ir Abs hied on meinerlieben utter und ma

Anita LüderIn stiller TrauerIm Namen aller Angehörigenhri tia e der u d ami ie

Die eisetzung findet am Dienstag den 2 . August 2019 um13.30 Uhr auf dem Friedhof in S h edt der statt.

Schwedt, im August 2019

Da a u

Ra f Kr i

ami ie Kaami ie Kr i

Was uns lei t sind ie e, an und Erinnerungan iele s höne ahre.

erzli hen Dank sagen ir allen er andten Freundenund ekannten die si h in stiller Trauer mit uns

erbunden f hlten und ihre Anteilnahme auf so ielf ltigeeise liebe oll zum Ausdru k bra hten.

r ow, im August 2019

esonderer Dank gilt dem estattungsinstitut ggert f rdie rde olle estaltung der Trauerfeier.

In liebe oller rinnerung

Elfriede SonneWir trauern um

die am 15. August 2019 im Altervon 86 Jahren verstorben ist.

In Liebe nehmen AbschiedIm Namen aller Angehörigen

Matthias Sonne als Sohn

Die stille Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem6. September 2019, um 11.00 Uhr auf dem NeuenFriedhof in Schwedt/Oder statt.

Günter Schwarz* 11.04.1940 † 16.08.2019

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Petershagen, im August 2019

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzungfindet am Samstag, dem 31. August 2019, um13.30 Uhr auf dem Friedhof in Petershagen statt.

In stiller TrauerDeine Ehefrau ErikaDeine Tochter Sabine mit FamilieDeine Tochter Astrid mit Familiesowie alle Verwandten

„Mann, wir ham uns gut geschlagen,doch der Tod kommt immer ungeladen.

Seine Küsse hinterlassen Narben.Alles nimmt seinen Lauf...“

Fred Strickert

Maria l o er i MarcoAmélia l En el o er

Margrit Kannengießer l S ie er er

en En el di e lei endir den ell en S ern i el ei en

e di enn i die en lie er end o i en r nd r l e

ie rnen ei e n finde i en en iliennd re nde rei

l die r f Ende inr ein S er en r Erl n

n eas e n tIn unsagbarem Schmerz

eine e ens e h tin nnetteeine o hte n a it h istian

eine o hte S si it ensein ie in i as

eine M tte a t aein e ie an it a i ie

so ie a e e an ten

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinemlieben Lebensgefährten, unserem über alles geliebten Papa,Schwiegerpapa und meinem herzensguten Opa, Sohn, Bruder

und unserem Schwager, Onkel und Cousin

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet amFreitag, dem 06. September 2019, um 13.30 Uhr auf dem Neuen

Friedhof in Schwedt/Oder statt.

S h e t e im August 2019

* 04.02.1959 † 20.08.2019

enn die r f er iedie Sonne ni e r rd nn i der e i e rieden eine Erl n

anne o e iehn

In stiller Trauerie in e otha a n Ma tina it a i ien

Allen, die unserer lieben utter, Schwiegermutter und Oma zuihrem Tod ihr itgefühl zeigten und ihr die letzte hreerwiesen, sagen wir auf diesem eg vielen Dank.in besonderer Dank geht an das Pflegepersonal derohngruppe I der Seniorenresidenz Am Nordcenter ,

Frau Staatz vom Bestattungsinstitut aupt, das BlumenhausSandra üsch und die Trauerrednerin Frau Sand Sollan.

S h e t e im August 2019

geb. uthenberg

* 25.08.1938 † 26.0 .2019

Traueranzeigen24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt25

Page 30: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Still ist es um dich geworden,doch du bleibst stets in unseren Herzen geborgen.

Monika Ziebarthgeb. Herold

Wir sagen Allen danke, die sich mit uns verbunden fühlten unduns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruckbrachten. Besonderer Dank gilt Frau Peggy Schmidt und demTeam von Bon Vital.

In stiller TrauerDeine Familie und Angehörige

Angermünde, im August 2019

s ist sch er, einen geliebten enschenzu verlieren, aber es ist tr stend zuerfahren, ie viel iebe, Freundschaftund Achtung entgegengebracht urden.

Familie rban

h ed , im August 2019

arianner an

Dan agung

er li hen Dan

Allen, die sich uns verbunden fühlten,mit uns Abschied nahmenund ihre Anteilnahme auf vielfältigeWeise zum Ausdruck brachten.

Als die Kraft zu Ende ging,war's kein Sterben, war's Erlösung.

Manfred Görsch* 11.07.1933 † 06.08.2019

Schwedt, im August 2019

In stiller TrauerDeine Frau Erika

Deine Söhne Carsten und Uwe mit Familien

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findetam Samstag, dem 14. September 2019, um 11.00 Uhr

auf dem Friedhof in Schwedt/Oder statt.

Ein lieber Mensch ist von uns gegangen.

Gerda Kamzol* 31.08.1922 † 28.07.2019

Dankbar für die Liebeund Fürsorge nehmen wir Abschied

von unserer lieben Mutter.

Bettina und Hiltrudals Töchter mit ihren Familien

Passow, im Juli 2019

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzungfindet am Samstag, dem 31. August 2019, um 11.00 Uhrauf dem Friedhof in Passow statt.

s er im eben erreicht h t, sollte orbild r iele ndere sein.Sein ng gement in den unterschiedlichsten ereichen

l sst sein nden en unsterblich werden.

örg in e

In e iger rinnerungDeine Frau Angeli a

Deine ö h er egg und a ell mi Familieno ie alle, die ihn ann en

ach einem arbeitsreichen eben verstarb l tzlich unduner artet mein lieber ann und unser Vater

0 .02.19 1 .0 .2019

Die Trauerfeier mit anschlie ender rnenbeisetzungfindet am Donnerstag, dem . Se tember 2019,

um 11.00 hr von der irche aus auf demFriedhof in Flemsdorf statt.

Dan agung

Tief be egt von so zahlreichen Be eisen aufrichtigerAnteilnahme durch liebevoll geschriebene Worte undeldzu endungen zu hren unseres lieben Verstorbenen

Dr Die er eumsagen ir allen Ver andten, Freunden und Bekanntenunseren herzlichen Dank.

Besonderer Dank giltder Pra is von Di l. ed. ausch,dem Bestattungshaus T ,der Trauerrednerin Frau lose,dem Blumenhaus Pfeiffer so iedem A V Passo und Frau Düclos für die Be irtung.

Im amen aller Angeh rigenigrid eum

a o , im August 2019

Und auf den Flügeln der Zeit fliegt die Traurigkeit davon ...

Marion Guttmann

n stiller TrauerFran Guttmann und Kinderlse Bos als Mutti

ir haben Abschied genommen vonmeiner lieben Frau, unserer lieben Mutti,Schwiegermutter, ma, Tochter,Schwiegertochter, Schwester und Tante

und danken allen erwandten, Freunden, achbarn undekannten, die sich in stiller Trauer mit uns verbundenfühlten und ihre Anteilnahme auf so vielf ltige eisebekundeten.

n erm nde, im Juli 2019

esonderer Dank gilt dem edner errn Fritz, demestattungshaus ellner, dem lumenhaus mmergrünund der isdiele Pahl.

r die herzliche nteiln hme

r die m rmung, wenn orte ehlten

r die lumen

r orte des bschieds

r die gemeins men rinnerungen

a Marie teit annBesonderer Dank gilt dem Pflegedienst edikus,Frau Dr. Schickhaus, Sch ester abi, demBestattungshaus ellner so ie dem BlumenhausImmergrün.

In stiller TrauerIm amen aller Angeh rigendie inder

Angermünde, im August 2019

eine H nd mussten wir losl ssen,nicht ich in unserer rinnerung.

ie elo e amain

Wir denken an Dichhri ina und un er i he iar ara und ün her eilandüdiger und enrie e amain

die n el e a ian und An a amain,hri in eiland,u anne und a hia Dinger,die ren el anni , Finn a und aura

ach kurzer, sch erer rankheit verstarb am1 . August 2019 unsere liebe utter,Sch iegermutter, mi und romi

Die Trauerfeier mit anschlie ender Beisetzung derrne findet am Freitag, dem 0. August 2019 um

1 .00 hr auf dem Friedhof in Felcho statt.Anstelle zugedachter Blumen bitten ir um eineS ende für die estaurierung der rgel derFelcho er irche.

Fel ho , im August 2019

im Alter von 9 ahren

Klosterstraße 35|AngermündeTel. 03331/32983

Auguststraße 11|Schwedt/OderTel. 03332/512231

Pommernstraße 133|Gartz (Oder)Tel. 033332/879702

www.kellner-bestattungen.de

Was man tief in seinem Herzenbesitzt, kann man nicht durch

den Tod verlieren.Johann Wolfgang von Goethe

ROTHBESTATTUNGENBerliner Straße 34 • Schwedt

Tag • Nacht(0 33 32) 51 02 91

persönlich und individuellin allenPreislagen

Traueranzeigen26 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 31: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Kaufe DDR-Mopeds / Motorrä-der, auch zerlegt / sowie Teile. T03362 23993, 01577 6337610

u erl. dt.- ol . ach ir a er-i t o l. oh- u d e aus-au it sä tl. ol . auele e -te , Mo - r -16 hr, T 03332522500 oder 0157 5 500155

Baumstumpffräsenab 1 Euro pro cm Durchmesser.

Baumsaeger.de 0174 / 8 686 880

Immobilien & FinanzmanagementSIEWERT Tel.: 033335/4 12 9016278 Landin, Bahnhofstr. 3

Angebote unter www.siewert-immobilien.deBitte alles anbieten!

Wohnimmobilien & GewerbeobjekteDringend Immobilien gesucht

Angebote unter [email protected]

Rügen

Umzüge

of e a de - der ruch,ach- u. assade leche, o -lettzu eh. . ach, Tra ez leche,icht latte u. . . T 033 7 /5675www. ro il lech-ha del.de

Baugrundstücke

u - e auch oh eT , de e t, egal. 0152/59090373

a- pe a au f u / a a auM. lo arte lege, laster-ar eite , ec e sch itt, au au,ollrase erlege zu gutereise T 033 1/3907127

e e us a a o er/1. a ./ egis. ro t , 1200 ,0333 /767097 od. 0152/5599 265

Re eu u dlä derwel e wi lie e olle ä de a zuge e ,o., T 0162 715 0

M e Meda e e d-s e e u de es de,M M, , M, uro, aiser-reich, u el, hi a-, il er- u.old ze , M zsa lu geauch u ollst. alles a ieteaus esuche, T 033205/231907

au d s ou e dedt. ar. / e tr. reisw., a 9 / ,500 e ., rat. at., 030/6559003

a e sucht / augru d-st c i erli oder äheres -la d o ri at, itte alles a ieteT 0177 7536530

u sofoaue aus ger auch itc er- u. ald l. gesucht,

T 03366/23619 o. 0172/3913 1,www. a ler uero-ga ter.de

oo sd s ou ee ose, a us,a a s, Tret-, uder-, Motor-,lu oote, lu- o to oote

aus oote zu iscou t reise ,a Trai er - eu oote, stä d.

120 oote, ootstrailer, -chwi stege sel - wi ter-est, www.seerose.de, .- i stei -str. 1, 16225 w. T 0333 /59161

Entrümpelung&AbrissFRANK DEUFRAINS VON DACH BIS KELLER

Grünanlagenpflege WinterdiensteAsbestrückbau FirmenauflösungenHausmeisterdienste Entkernen ☎ 03334/380052

e e e o 1/3 iste -reis, ose ei isch, luthasel,i d, icht, tau schutz 1,5 20, 0, 10 , 0,5 5 , 20 .us allgar., esche idee u -der au , arte aui g. tuc art,T 033606 70335, 9-10 u. 20-21hr, www.rose ei isch.i o

- e de reis- u sitz äher, ro i,, 1 , 2- l.- ohler-

otor, e-start, drauli - trie ,tu e los, 3-Messer-Mähdec ,1, 0 , ro i odell r aseochgras, To usta d, T0151 53931216

a - rodu te 0176 1001 57

Kfz-Ankauf

pe u e a eaush.- achlassau l. ese reiit errech. T 033 6/ 55370

Wohnungen

Cabrios

a e su e leidu g allerrt, elze, äh-/ chrei asch.,u e , ch uc , er stei ,i M ze hre T0163-956 6

Kaufe K lei usse, Tra s-orter, elä dew., alles a iete ,gute ezahlu g. T 0177 5006700

a es e zu er au e . T033397 21361

d i ach die0335/66599556 a ru e u dscho steht hre zeige ilei a zeige teil. st a ei ach

suche elze, rie t-Te iche,orzella , ristall, ro o-Tasche ,seri se ara wic lu g, . r stT0152-59 65 0 36

u e Me fa e aus a 500o ri at. T 0331 2 129

auf a f e e a azitätehrt Maurer- u d eto ar eitesowie e - u d u e utz-ar eite aus. T 0173 77 99

e de-M - a e 1- chser,5500 , , 6 a g,1, 0 , o u al,

u lu gsle u g, ro t- au,To usta d T 0151 53931216

K u s o h. ruh/ o .Meer lic , arte 0177/56 7150www.guts ar -see lic .de

Da a Dus e 1,6 o ortllrad, rau et., eu,/11 , 20 , li a,

ele tr. e sterhe er, Te o at,so i , adio luetooth- schluss, ra t sto er r.

l/100 o . ca, 6,9, i ero.ca. ,3, au ero. ca 6,1, ca.15 g/ , . , Mw t,ausweis ar, 16. 50 , uto u te us, h. eter lose, T 03360/ 65, www.auto u tle us.de

Verschiedenes

a e o esse 560, T as03/2021, orzelt , . 1993,2010, 00 . 017239 379

afe e e 017 /90 1510

Auto Verschiedenes

u e s e e e, a u dwur sta ge . T 0163 11 9

u a - u o s f Kaufger o l. la dw. etrie , T0172/311 695, ade ar-agrar.de

e e e i ererar eite ,Terrasse au, ar orts, Troc e au,erdachu ge , achaus au g stig.

Tel. 0157 / 62639

Harz

äh aschie e, or liege-stuhl, t hle, a e , a el-tasse , a eras, a dar eite ,ild usw. T 0151 6 22717

Dienstleistungen

se e s u - Ma a fe usolide dauerha t i 2 / . www.hoe er-sicherheitstech i - erli .de

e e o a e . rei2 ers., 1 o/200 0160 2779302

f Ku e s osse es u galows. T 03 393-

32595, www. ewo- de.de

auf oh o ile/ oh wage ,a. a ., T 0177 2 33276

of de a . 30.0 .-01.09.,tgl. . 10-17 hr i 162 ichter-elde, arte stra e 15 ge r.ege st., a dar ., od. a e -gadr. i r. 36- 0 u. ieles ehr

- s-D ese 2- li der, 15 ,, e-start, a g, c er-

stolle, reit 12 oll, it ode -räse, 1,0 , itz- hä ger,reh- lug, To usta d T 015153931216

a spo efe se e f K es,rde, ec cli g sowie holu gr M ll- u d arte a älle.Tel. a .00 hr 030 9 5 9

esu u d scho ge u deote tielle äu er lese au er -sa die o ilie a ge ote ihre lei a zeige teil zei-ge - otli e 0335 66599556

Kaufe os a e 0336 / 156

u e e 1 3-tlg. e 1 rosse ,1 2-tlg. e 2 rosse , reis . T0172 272515

Immobiliengesuche

Ford

ea o a Tsi 5trg. M sticMage ta u d lac 10/1 , 5/115 , 20 , li a,

Te o at, ro tassiste t, M dig-eitswar er, get. chei e hi te ,ar ilot hi te , lu elge ,ra tsto er r. o . ca. 5,0 l/100, i ero. ca. 5,6 l/100 ,

au ero. ca. ,6 l/100 , ca.112 g/ / l. Mw t.ausweis ar 19. 50 , uto u te us, h. eter lose, T 03360/ 65, www.auto u tle us.de

Ihr Baum muß weg?Schwierige Baumfällungen ohne

Hebebühne per Seiltechnik.Sicher und kostengünstig.

Fa. Arno Koch 03334/2 05 80

e Ka - u e o , o e -ertig o. i lo e . T 0333 /205 0

Ma o s e pe zu er au eT 0173/6167759

o f aus a d, chec he t-ge l., 2003, 1. 55 /75 ,uro / gr e la ette, T eu,200 T M, li aauto ., , luit llwetterrei e , 3-t rig,arage w., reis 1. 50 T033335 9 00 60 a 1 hr

Das e e o - hier ichtda ei sere ehlu g hro ilie - esuch i gro e

lei a zeige teil. zeige - ot-li e 0335 66599556

Zaunbau

Immobilienangebote

d eas u o euche stä dig e aute u d u -e aute ru dst c e. T 03332/520717 oder 0177/5751613 .

Gesundheit

D a se eoh u g/ achlassau l su g t-r ., ru ds c s eräu ., c -au, e o ier., Malerar ., che/ u au, ode erlegu g

T 0160 / 9 6 2 2

Res au e e u. re ariere achge-recht hre M el. T 0335 533013

e e e a e s e e e 3- -hg. i w- este d.1. , ad,

, ei al o , 6 3 M,7 , a 1.10.19,Tre e l. orh.T 0333 / 3 55 0 auch

Da e e u 1,00 /l ,achrei igu g a 5 / . ir aie aus gel. 01520219 939

e a astei gasgrill, r eits-h e, ahrradhec träger, ei e -

halter, er a , lugarte a illoi au strolli, ec e e tilator .icht, Motorradhel , reise .Tel. 0177 / 702277

Die beliebtennn fröhlichen,buuunnnttteeennn FFFiiiggguuurrren von RudiDiessnnneeerrr, einnnnem Künstler

mmmit Downnnnn-Syndrom,schmückennn ddddiiiiiieee Proddduuukte

dddeeerrr LLLebbbennnshiiilfe – dddeeemmmSelbsthiiilfevvverbandfffüüürrr MMMeeenschhhen mit

geeeiiistigggerrr BBBehhhindddeeerung.Dieseee unnnnnddd wwweitere

GGGescheeeeennnkideeeen sowieeeexxxkkkllluuusivvve Produuukte aus

BBBehindertttennn-WWWeeeeerrrkstättenfindeeennn Sie uuunteeerrr:

wwwwwww.llleeebbbbbbbeeeenssshilfe.deauf „Shoooppp//////AAAAnnnnnnngebottte“

kliiiccckkkennn

Diiieee Lebeeennnshhhilfe-Kooollllektiooon im

Lebenshilfezugunsten der

e - - ahe ees ow,56 , 336,- M zzgl. ,ruhig, it arte , oder isiert. T0172-6705135

u o a e , 90/95, auchit Mä gel . T 0151 721053

Dachdecker

Kaufe K e du M eelze, il er est. orzella ,hre , er stei , s, äh/chrei . ch uc , u e ,Te iche, ilder, lei ristall , a-eras, a dar eite , er gläserT 0177 / 3 67 0 12

u da 1,6 o i, grau et.,02/13, 99 /135 , 6.650, li aauto ati , a i,

Te o at, ar dis la Touch-scree , c ahr a era ar -se sore , adioluetooth - schluss...12.650 , uto u t e us, h.eter lose, T 03360 / 65,www.auto u tle us.de

e o . u galow dire t aee it oot, ideal r gler, T03 3 332670, 0171 6196101

ape e e a u d o -de pos e er s er au auseige er rodu tio , T - reise,c -ge au, u desweite ie eru g.T 033 56/1516-0www.dach leche2 .dehr roduze t

f as e a e e sch ell u. o -ete t, arte lege, ase sch itta. gro e läche . 01523 3576 9

Suche ständig gepflegteGebrauchtwagen!

Sofortige Barzahlung!Restkreditablösung möglich!

Tel. 03334-281169

K - a a auf ir au e, usse, Tra s ., , ee .

e au t wie gesehe . arzahlu gu d holu g. T 0163 0111

e e aus it Mieter zuer au e i chwedt. -Mailtra igoho061 g ail.co

e aufe a e au e au acht-la d i erswalde ste d itool u d li aa lage, 9 00 ,T 01520 2 00999

as -M u e - o da pf /i lusi e e irgsru d ahrt, ah -ahrt u d esuch o oswe erei,1 9 /7 320 . . i d -

50 , Tages ahrt rag 5 aotel , Museu s- ah ho1, l ersdor , dre l- eidi.eih achts- u. il estera ge oteT. 035 3-69 00, www.hotel- .de

pe a au f ua. . atz e, au ällu g,- legeit lettertech i , sch ell-sicher-zu erlässig, esichtigu g u. ge-ot oste los. T 0171/ 113353oder 033 1/30 531

Mecklenburg Vorpommern

ada a a , 61 / 3, ar e essi 36 , itre sassist.,ele tr. e sterhe er,od schutz, ter ode schutz,ohlrau ersiegl., er ole u g,Trittschutz olie, 2 ahre ara tieu. . ., io 12,7 ao ,2 o 9, l/100 , 2 226g/ ge ots-reis 11.990 utosalo eidauer

ees ower tr. 6, 15 90ise h tte stadt T 0336 0650

Mofa Moped

Aufmaß und Beratung gratis

Tel. 0151 521 821 02Tel. 0171 33 221 68 oder 0048 663 101 048

Metallzäune aus Polen

www.mc-zaun.pl

e s e a e ucheg st. aus z. au ch eiche,lei e d. oh recht gl. T0177 5017 9

o d o us Tur ier 1,6 co oost,tart to ste , 96.275 ,110 150 , o i,schwarz, u all rei, chaltgetrie e,10/2020, 10/2013, 2- o e

li aauto ati , 10000 T 01712307 71

e aufe 3- i.- ige tu s- hg. ieue hage . erli ., eu auT 0171/ 397 02

u e a e i er au oderge u g. T 017 1972900

e , reis . T03367 61 6

o fu e su u dsit dire te lic au dede see T0172/ 60 059

e aufe Mo o ad- ede oa e r. 3 / 0 u. erre r.5 ,rot-schwarz, , T03362/ 2 066

Wohnwagen Wohnmobile

Vermietungen

e Me edes ou , .3,to usta d, 10000 lt.ertgutachte 13900 , T eu

T 01520 95697

e o e chweizer u. er ere e wel e . T 0173 6 01067

Gärten

ea a a o T celle ce, 1 0 / 190 ,

a ou lage r et., uto atiel tr. , er lichtassis., a ioll- , itzheizu g, Totwi el-assiste t, a era, , ,irtuelles oc it, u. . ., io 9,0ao 6,3 o 7,3 l/100 , eateo 1. T 2 166g/3 .190,- . utosalo eidauer

ees ower tr. 6, 15 90ise h tte stadt T 0336 0650

s e e s e ache e-ters gelschule. 0163 702 3

Paul-Radack-Str. 7 • 16225 Eberswalde

Suche für Kunden Grundstücke,Ein- und Mehrfamilienhäuser

IMMOBILIENBÜRODipl.- Ing. oec Günther Schulz

Tel./Fax (03334)212806 auch Sa/So

1. EFH in 16225 Ebw., Bj. ca. 1930/1998, Größe 180m2, WF 54m2,bzgf., Ausbaureserve, Energie-ausweis 154 KWh (m²a), Erdgas

Gesamtpreis: 48.000,00 €

2. Gewerbegrundstück in 16230Trampe, Größe 5466m2, mit Lager-hallen und Büros, Bj. 1979, Nutzflä-che ca. 900m2, bzgf., Energieaus-weis 163 KWh (m²a), Stückholz,

Gesamtpreis: 248.000,00 €

d - e ad - e -che - u d M el o tagelei tra s orte, tr elu gesch idtu zuege aol.co , www.u zug-sch idt.co , M 033 6/5599 , 0336 / 297151

a e sucht alles . Militär z. .rde , o elschl sser, ehr-ässe u. . . is 19 5 T033396/7032 T 0171/ 0755

M a o eD e o e s e ee

Kaufe a d- u fo s s afe auch r - oder ige -

tu sa teile. Tel. 0171 / 36336 5

Hotel Mosella • 06542/93780 • www.hotel-mosella.deAndré Faßbender, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt!Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet

URLAUB IM♥ DER MOSEL z. B.3x HP 126 €/5x HP 210/7x HP 294 €

Ka o u e a e a eo er reis M 50 , zuz glichlie eru g T 0151/ 1 16 17 66

aus o p a gesucht. T 03312 129 65

ea e fa e a a esucht aus, auch sa .- ed., zuest reis ratis e t ewertu ga il aus 0335/6 571

e e au f u e irsi d au letterer, g st. alse e h e u. erreiche edest. ir erate ie ger e orrt. ot u t dustrie letter .03335 30262 od. 0151 15612153

o e e u i äge er ahrei o auers erre-isolier eile.deT 017 9650 57

a e e e e oh u gs-suche de erreicht a a esteit ei er zeige i lei -a zeige teil. zeige - otli e0335 66599556

Landwirtschaft

a a f e su K aa a u

sofo T

e aufe al sa dstei e 00-500t c . reis ach . 19 hr.T 033672 590 6

Wasserfahrzeuge

a e u a , 2- ers.,etra Ti e T 039 /6 960

Kaufe R de aller rt u dchlacht erde, eige e chlach-tu g. T 033 32 70 92 -1 hr

w- e tr. 19, 1,5 .- hg. 3i t, oggia, h, gr. - ad,Miete . . T 0333 / 319 39

u e - a c erla d . io-arte au ahe erli , acht/au auch gr ere läche T0176620 9057

ea a e 1.2 T 02/1666 / 90 , 25.600 , i ar et., tio s odell o ect,get . chei e , li atro ic, itz-heizu g, luetooth, M- elge ,ele t. u e s iegel, e sterhe eror ele tr., u. . . 12. 90 . uto-salo eidauer ees owertr. 6, 15 90 ise h tte stadt T0336 0650

Baumkletterer, Problem-baumfällung und Pflege.Erreichen jeden Ast ohne schwere Technik

oder mit Hebebühnen bis 30 m.

0174/8686880•Baumsaeger.de

Deu s a o e Duche r orge er te u dei - u d Mehr a ilie häuser iar i . T 0333 -705 90

o e d a e Da pf ei er euche . Trau ha te oh-u ge i Tur etzt ezugs-ertig. 5 oh ei heite zwische60 u d 120 , da o 2Maiso ettewohu ge . ahrstuhl,al o , arte utzu g gl.,rage a 0172-32521 0

Hyundai

e euwertige a eeauto-ate it Mahlwer , hili s,1 0 79 . 0152 01 97129

Kaufgesuche

ese a Ma e a e e .o lett äder o ach a .T 0172 1559 57

as- u d Ra e e ur läche lege u. . .ri at/ ewer e

www.rs- o as.de T 0333 /76156

u e - a es a e eM zsa lu ge orzellarde hre ch uc il erestec e igure ilderti -M el achlässe usw.

T 030/ 9 o. 0172/ 96 9

Fenster Türen

Brennstoffe

Handwerk

e R e auf M echer, a eltasse , ristall,äh/ chrei . hre , elze/eder, orzella , Modesch .estec , ilder, T 0163/ 3967

o es a d aus esur die ga ze a ., als erie -haus o. stä diges oh e gl.Tel. 030-56591 0 Mo- owww.diego-i o ilie .de

Dacia

u au a e - aschi e -tech-i tro aste T0172 307 3 53

Tiermarkt

Mose ruh. age, reichh.r hst., u./ /T , a 20,99 .. a 6 Tg., ahrr. rei 06531 3692

u oa auf s p e sa a u aufe K sa spo e eep s us a d

e a o e fa s adee s a o d e eau o a T

Ru ode e 75 - hg. iraue hage , u ode heizu g,tell latz, 500 . 017362019 2

u a es o a art urg,ar as u. -Mo eds/Motorräd.T 03362 939 31, 0172 1700 03

assade a s e o ro ii l. er st/ h e, est reis.T 0172 1559 61

Unterhaltung

Seat

uche elze, eder-ware, ilder, Te iche, Tasche ,ristall u. hre T 0172/32 7296

Kaufe ef a e u. M zeold/ il er, a lu ge is

ga ze achlässe eri s aus-esuche gl. rie ar e - u dM ze haus i . 030 66766702

epe 1 0 -oh u g it achterr., a i ,äste , geho e er ta darda 01.09. r ruhige ewoh er a0 ., M 1000 200 .T 033 3 69927

e s e - e - a a e o eus au riss

T01723237 7 dra- g .de

Ostsee

auu e e e su e u su ds e o s o f a eed e

e e oche e d-gru dst c , arte haus, asser-gru dst c oder aula d er au-e au i er au t hr ru dst coder hre arte er olgreich Tel.030/3 725103 oder www.lau i.de

e aufe ro udel di ,Mo ., i schw. T 030 55521037

e aufe augru dst c , 1600o ri at i 16303 erre ho ,reis , T 017 7205696

u oh u gssuche dehre eue oh u g i de iega z sicher it ei er zeigei lei a zeige teil. zeige -otli e 0335 66599556

Zittauer Gebirge

e auf ahe ri itzsee110 , i. al., ad, äste-, gr. l ., gr. eller, r l.,129 h- , . 95,139.000 , äu er- ro . 7.1 0 ,i l. Mw t. Tel. 0173 9 75607,i o ruge-i o ilie .de

auf alle w s, ust.egal, it/oh. T , hohe , allesa iet., gute arz. 030 7552239

a o eu e o i 2-a .- aus, eu au, , i.,ch., iele, ad, Terrasse, ar-

te , 97 , 550 lage / au-tio , zu er iete . 0175/59700 2

VW

u e aus ode augru dst co ri at. T 030 555732 5

e e e e e - u Da -dec erar eite . T 0173/595 367

Gärtenauf oh wage -/ o ile

alle . u. T e . T 0160 51 2757

e e a e i chussu erlässig. reiswert. ut. reisach . T 017 9672717

fa e e D r hre eier oderart it o letter To - u dichta lage. T 0179 1 27711

Da - u d K e p e a e ea dlitz. T 0162 66 6622

Garten- und Landschaftsbau

f as e a , arte au, au - u.Teich au, twässeru g, agger-ar eite , T T 0162- 3157

aufe e o eKos e e eed e

D e adp of s reisg stigeru d achgerechter adu au, alleewer e a. ei er d.,03361/5 23

u e Rase a o e , lei tra -tore , auch de e t. 0172/ 30253 5

Mops e pe u. a radorwel e650 zu er . T 0160 23 523

Holztreppen u. Metall-zäune aus PolenEigene Herstellung

Tel. 0160 980 73 114www.treppenonline.com

g g

T l 0160 980 73

a s e s e e u ase ow-oltersdor , c erla d ca. , ha,z 1,52 utachte 176, Tsd. .ca. 0, ha ald er äu e z . ga 5 ha u. z 0 ase ow u. -la d 25 2019 ca. 25-35, 2 6Tsd./ha. g. euru i 7 191/1 Ter i 0 .09.2019, 9.30 hr

sedo 300 z. stseestra d,, , . a 0 . ., i l.r hst., 1-3 . oh ., u d,Tra s er gl., tra dstra e ,17 59 l i see otel arl s urg

, www. l i see.co ,03 375 2360

Dienstleistungen

2- . - hg., 70 ise ah str.30erswalde,2. , alt iete90,00 , e e oste 1 0,00 ,eller, solide Mieterstru tur, re o-iert, euer u ode , a 11.19,Tel. 0151-12020002

u u o e ufe ersei uto er au e chte,i det it ei er zeige i gro elei a zeige teil sei e äu er.zeige - otli e 0335/66599556

e aufe K e a o , Tra s ortglich T 0176/ 1575 01

e epf o e aus achwielochsee ei riedla d, 5Massi haus, guter usta d,

330 ige tu sla d alsaula d ausgewiese , oots-steg. T 0157 59265 0 a 17 hr

e u e e e u. l. u detroh. T 03339 632 o. 01732 51031

Da de e e s e - e e ao e e f e f Da -assade a e e so eo e au T

D DDR- e p T 0173355995

Lada

Oldtimer

Kaufe a o T 03303 59 53 9

au e oh o ile oh wage039 -36160 www.w -aw.de a.

ara au . e rauchtwage a. 200 , est redita l su g u.oste l. holu g gl., seri seesch.-a wic lg. T03332/ 1 022e- ail i o auto ar -schwedt.de

Mosel

Verkäufe

ude su ruhige hg. iersw., ger e teil- l./ ,lter rg., a t. o. o . M /Tel. 0177 2013219

ea eo 1. T 2 166g/3 .190 , 07/1 , 92 /125, 20 , esire ot et.,

Touch- ar dis ., luetooth,, lar a lage, oll- , a-

era, lca tara- itze, , ,li atro ic, 1 eicht etall elge ,u. . ., io 6,7 ao ,3 o 5,2 l/100

2 120g/ ge ots reis20.590,- . utosalo eidauer

ees ower tr. 6, 15 90ise h tte stadt T 0336 0650

o d a d -Ma 1,5 T i, 5Trg., 7 itzer, sil er et.,07/15, /120 , 7.700 ,li aa lage, a i, Te o at,eh. ro tschei e e radordersitze, ar di la Touch-scree , adio uluetooth, i ar hil e hi te ...12. 50,00 , uto u t e ush. eter lose 03360 / 65,www.auto u tle us.de

Baumfällungen

e s afe /w, wei u.schwarz. T 0176 559 072

e u aufe Trec er, 15- 0 ,ä ger, a d . T 0171 7321272

Usedom

au e s e errascht, e-zau ert, a siert. 0333 757 01www.a drederzau erer.de

ape e e - Das e M -a e a e o d - s ege ot tahl lech erzi t, er-

sch. ä ge , a , 9 / etto5,3 / rutto . 17379 il-hel s urg, T riedrichshage 12T 03977 /29212 oder 29310.

Anhänger

o use gege .etto, re o . lt auwhg., 3. ,ca. 2 , 3 i., , iele, ad,o ri ., M 20 150 . T0162 9 5956 od. 0176 9 055511

Mietgesuche

e u s de oh o ilord Tra sit, 2, l, 0 /10, 7T , u au etle s . l o e ,sehr ge legt, gr. la ette, dreh .ei .-sitz, is 6 chla l., gro earage, Mar ise, auto . at- -lage, T , udios st. . a iasszelle it usche, ahrr.-träger . ahrr., schec he tge l.,32.900 . T 0173/6166353

Kleinanzeigen24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt27

Page 32: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

22.11.2019, 20:00 UhrSCHOTTISCHEMUSIKPARADEFrankfurt (Oder), Messehalle 1 ab 36,80 €

MUSICAL, REVUE&COMEDYbis 11.07.2020VIVIDGRANDSHOWBerlin, Friedrichstadt-Palast ab 20,90 €

25.10.2019, 20:00 UhrCHRIS TALLUND JETZT ISTPAPADRAN!Berlin, Max-Schmeling-Halle 35,45 €

30.11.2019, 15:00 UhrBAUMANN&CLAUSENTATORTBÜROBad Saarow, Theater am See 34,50 €

28.12.2019, 19:30 UhrBALLETT „NUSSKNACKER“Frankfurt (Oder), Kleist Forum 46,91 €

18.01.2020, 20:00 UhrDIENACHTDERMUSICALSEisenhüttenstadt, Fr.-Wolf-Theater ab 44,90€

ROCK&POP09.11.2019, 19:00 Uhr18. FÜRSTENWALDER JAZZTAGETHREE FALL&MELANEFürstenwalde, Kulturfabrik 24,00 €

15.11.2019, 20.00 UhrRAMMSTEINMEMBERSCLUBTRIBUTEBANDReitwein, Eventgasthof „Zum Heiratsmarkt“ 20,00 €

11.01.2020, 20:00 UhrADEL TAWILALLES LEBT TOUR2020Berlin, Columbiahalle ab 44,90 €

01.02.2020, 20:00 UhrSILBERMOND -ARENATOUR2020Berlin, Mercedes-Benz-Arena ab 37,50 €

26.04.2020, 18:00 UhrKARAT45Frankfurt (Oder), Kleist Forum ab 50,85 €

SCHLAGER&VOLKSMUSIK03.10.2019, 18:00 Uhr30 JAHREMAUERFALLMITD. BOHLEN, DJÖTZI, BONEYM.U.V.A.Berlin, Mercedes-Benz-Arena ab 59,00 €

11.10.2019, 18:00 UhrDIEGROSSESCHLAGERHITPARADEOlaf Berger, Michael Heck, Ireen Sheer, Patrick LindnerEisenhüttenstadt, Fr.-Wolf-Theater 52,90 €

07.02.2020, 20:00 UhrVERONIKA FISCHERUNDBANDTOURNEE ZUM50-JÄHRIGENBANDJUBILÄUMFrankfurt (Oder), Konzerthalle ab 36,95 €

PERSÖNLICHUNDVORORTMOZ-TICKETSERVICEPaul-Feldner-Straße 13 · 15230 Frankfurt (Oder)Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.00 – 18.00 Uhr

0335 665995-58

UNSERTIPP

Zwischenverkauf und Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass Ein-trittskarten nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden können. Die genanntenKartenpreise sind Endpreise (inklusive Vorverkaufsgebühren). Eventuelle Ermäßi-gungen bitte erfragen. Tickets bequem direkt nach Hause für nur 4,20€ Versand.

TICKETSERVICE

IHRE VERANSTALTUNG NICHT MIT DABEI?SPRECHENSIE UNSEINFACHAN.

Sie möchten auf eine Anzeige antworten und diese ist miteiner Chiffre-Nummer versehen?

Schicken Sie Ihre Antwort an: Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG, Postfach 1178,15201 Frankfurt (Oder). Vermerken Sie auf dem Umschlag gut leserlich die Chiffre-Nummer.Wir leiten Ihre Post ungeöffnet an den Auftraggeber weiter.

WAS TUN BEICHIFFRE-ANZEIGEN?

Liebe unbekannte Frau! Ob ichSie bitten darf, sich einmal mit mirzu treffen? Ich heiße Andreas, binverwitwet, 57 Jahre und arbeiteals Polizeibeamter in leitenderStellung, bin gepflegt, anständigund ehrlich, liebe Musik, Spazier-gänge, reise und tanze gern undsuche keine Versorgung, sonderneine nette Frau, die Verständnisfür meine Arbeit hat. Ich hatteschon einmal eine Anzeige aufge-geben, auf die hat sich leider nie-mand gemeldet. Wer brauchtmich? Eigener Pkw ist vorhanden.Rufen Sie an über Tel.: (03334)289539 oder schreiben Sie anJulie GmbH, Freudenberger Str.13, 16225 EW; Nr. 724509.www.pvjulie.de

a Leben i t u kurz für später..Attr. Frau 1,60, schlank, tem-peramentv. aus der M suchtich: en intell., charm., niveauv.Mann um die 50 mit demgewissen Etwas. uschr. bitte mitild Y -11980-an dasVerlagshaus

r normal, nett, warm-herzig, sucht nach Enttäuschungeine hübsche, schlanke, treue,ehrliche und humorvolle Frau füreine feste eziehung. SMSWhatsapp 015222008141

nau rin i er Ww ernd, M.70 178, e. Frohnatur, ipl.-Ing. m.P W, su. keine Frau zum Putzen,ochen, acken 0172-3936009SeniorenAgt. 65 . Nur Mut

su. nette ehrl.Frau für gem. nternehmungen015221027733

Er sucht SieTelefonkontakte

Sie 53, sucht liebevolle, treue u.ehrliche ebenspartnerin Tel.0174 6179188.

etter n er irk r 60 J. 1,7775 kg, NR, sucht anhängl. Sie fürgemeins. eziehg im RaumHoppegarten - Rüdersdorf. Y -11969-an das Verlagshaus

Veranstaltungen

ar ei e 57 168,evang. sucht I H mit Humor, Stilu. Werten Y -11971-an dasVerlagshaus

e n eine aparte ad ,die gern erobert und begehrt wer-den m chte von einem Mann, derErotik und ärtlichkeit mag. Sie istgut situiert, liebt Reisen, Theater,lassik und all die sch nenSeiten, die das eben bietet.0172 8451336, mehr Singles auf:www.liebe-im-takt.de

e ein r ebni e teilen wü.sich lla, M. 70, kl., schlk. Ww m.P W. Sehne mich nach wei-samkeit, Nähe, 0172-3936009SeniorenAgt.65 . Rufen Sie an

ette it e 75J. 1,58m, su.netten Mann passenden Alters f.Freizeitgestaltung und vielleichtmehr. uschriften gern mit Foto.Y -11994-an das Verlagshaus

Kontakte

aria 0162 4689967, ina0162 4694623, Olga 015237038952

Erotik

in a keit un Lan e ei eNicht bei uns erne neue eutebei interessanten Freizeitangebo-ten kennen. Rufe an Julie GmbHFreizeittreffpunkt, Tel. 0351 85470246; www.julie-freizeittreffpunkt.de

ein bei er en ein har-manter Er 48 J., sucht nette at-traktive Sie, gern auch älter, diesich n. liebevollen zärtliche Stun-den sehnt und gerne verw hnenlassen m chte. 01520 4902078

♥ ♥

Lisa (29) 15 – ? Uhr!!!von Mo. – Fr. Haus/Hotel/PKW/LKW

Verwöhnt liebevoll den netten Herrn!Absprache nur telef. 0152/24746191

♥ ♥

✆

Nette ame um die 40, verw hntich, 0152 03 99 55 74

u e Frau ab 66 bis 77 J.,Nordfriesland, 25917 eck zw.Nord- u. Ostsee, 12 km nachänemark, 04662 5122

kti n bi u u tu e ten r a e Frauen

n ! ten e artner er itt un r enin a anru en un ut einan r ern unter e e n

i ne ebeiebe i takt e

ibt n a a iere! Jürgen,74 Jahre, ehemaliger etriebslei-ter, ipl. Ingenieur, sicherer Auto-fahrer mit eigenem Pkw, stattlicherWitwer, vital, charmant, hilfsbereit,mit Herz, Verstand, Humor, war-me Augen, positiv im enken, Na-turfreund. Sucht fr hliche e-kanntschaft mit Interesse für ite-ratur, onzerte, Theater, urzrei-sen, schreiben und alles Sch ne.Tel.: (0335) 6659997 oder Post anJulie GmbH, runnenplatz 4,15230 Frankfurt; Nr. 733086.www.pvjulie.de

ie , Fischfrau, etwasmollig m chte den Mann findender sie liebt und zu dem sieaufschauen kann 01744187911

nna eine bildhübscheFrau mit toller Figur, zärtlich undliebevoll, mit dem Wunsch nachweisamkeit. Ich bin die Frau, aufdie u ich verlassen kannst, diezu ir hält und ich versteht. Ichsuche keinen Märchenprinzen,sondern einen ehrlichen Mann,der weiß was er will. 01728451336, mehr Singles auf:www.liebe-im-takt.de

Heiraten Bekanntschaften

r k sportl. mit Eck-en u. anten, Herz u. Verstand su.eine Partnerin. ei Interesse überWhatsApp 0163 7987230

u artner u e mit IhrerTageszeitung Mit einer Anzeigeim leinanzeigenteil sind Siedem Glück auf der Spur. WählenSie unsere Anzeigen-Hotline0335 66599556

en erb ten ei mir nichtin Nadine, 40 171, schlank,blond, se , erfrischend natürlichund nicht eingebildet. in eineFrau mit Gefühl, die gern ver-w hnt. Mein Wunsch wäre einalltagstauglicher Mann, der es ehr-lich meint. Finde ich ich hier?0172 8451336, mehr Singles

auf: www.liebe-im-takt.de

Sie sucht Ihn

ar r 64 J. su. Sie fürsch ne Stunden. lusst gm .de

ar anter r en rin iten un Fa i ien inn

Andr , 50 178, selbst. auing.,sehr gut situiert, Großjungent p,attraktiv, interessant, klug, m chtenun auch privat sein Glück findenund wünscht sich die heiratswilligeFrau, der er vertrauen kann.0172 8451336, mehr Singles auf:www.liebe-im-takt.de

n a e ut a rer aus ersterHand abzugeben, gut erhalten,kaum Gebrauchsspuren, sparsamim Verbrauch, mit starkem Motorschnittiger arosse, in liebevolleHände abzugeben. ScherzhafteWorte, doch mit ernster Absicht.Petra, 62 169, sucht ich für einenNeubeginn. 0172 8451336Mehr Singles auf: .www.liebe-im-takt.de

er Einsamkeit entfliehen m chteWw Gudrun 68 , fraul., Gärtnerin.0172-3936009 SeniorenAgt. 65

Wir haben die Schnauze voll.WWF-Spendenkonto:

IBAN DE06 5502 0500 0222 2222 22

ut e aunter Senior Joachim,79 , 178, Handw. Mstr., verw, m.P W, su. f. Freizeit u. all. Sch ne0172-3936009 SeniorenAgt.65

r u t liebe, nette Frau fürfeste eziehung. 01522 4772976

att ia Handwer-ker, bin verwitwet und allein, ver-diene gut, bin ein zärtlicheruschelbär mit treuer Seele, derwieder lachen m chte. u und ich,wollen wir es versuchen - Auto-touren, Musik, grillen, reden,verstehen und gemeinsam in dieukunft gehen? Telefon 01728451336, mehr Singles auf:www.liebe-im-takt.de

t i a ein n a 45 Jahre,zierlich schlanke, bildhübsche Wit-we, nicht ortsgebunden. in ehr-lich, häuslich, alltagstauglich, zärt-lich, naturverbunden, tierlieb undbrauche zum Glücklichsein wederPart noch Weltreisen. Suche ein-en ganz normalen Mann bis ca. 55Jahre, für eine feste Partner-schaft. Tel.: (0335) 6659997 oderPost an Julie GmbH, runnenplatz4, 15230 Frankfurt; Nr. 904114.www.pvjulie.de

Nur noch alleine. Wo ist da derSinn des ebens? Jürgen 70,Raucher sucht eine Frau , bevor-zugt aus dem Raum Schwedt, derEhrlichkeit und Treue noch etwasbedeuten. Mag die Natur, dieweisamkeit auch mal eine Reise.in kein Theatergänger. ei u-neigung m chte ich mit ir untereinem ach wohnen, alles teilenund füreinander da sein. Y -11982-an das Verlagshaus

in a re a t 1,65 m, Nicht-raucher, Nichttrinker, treu, ehrlich,ledig. Suche eine Frau zumennenlernen. Y -11972-an dasVerlagshaus

er ni t a t der nicht gewinntEvel n, 53 J., 1,65 m, suche Ihnbis 59 J. 015222314464ontakt über Whatsapp

n e mir einen liebevollenund treuen Partner an meinerSeite. Ich bin 54 160, NR,vielleicht kannst genau u mirdiesen Wunsch erfüllen? Y -11961-an das Verlagshaus

in a re 1,58 56 NR. Suchebodenständigen Partner NR.WhatsApp 015772919294

u b Freun u. ebenspartner,gern älter Iris, 69 J., attr. mit et-was gr. OW; nicht ortsgebunden.Senioren ontakt: 0163 7403471

u e a e mit der das ebenweiterhin lebenswert ist. in 71J. 1,66 m 95, NR NT, viels.interess., 0176 34937546 Y -11963-an das Verlagshaus

Sie sucht Sie

etter sehr s mpathischer Hand-werker Peter, 75 1,76 vielseitig,mobil, su. lb. Partnerin für Freizeit.Senioren ontakt: 0163 7403471

nn rt naturverb.m. Inter. am Weltgeschehen suchtPartnerin bzw. netten weibl.ontakt bis 38 J. für gemeins.Freude am eben. Anruf od. SMS0176 35644471, gern m. ild

auch über Y -11975-an dasVerlagshaus

n einen teren errn Ingrid,65 J., Witwe, im Ruhestand, ichbin immer bodenständig gebliebenund suche einen lieben Mann, derauch nicht mehr allein sein m -chte, Sie k nnen gerne älter sein.Ich liebe Gartenarbeit, rätsel gern,bin eine gute Hausfrau, mag Mu-sik, fahre Auto, bin gesund undse uell auch noch recht aufge-schlossen. Mir ist es egal, ob Sieschlank oder kräftig sind, selbsteine kleine ehinderung würdemich nicht st ren, nur sollten Siees wirklich ehrlich meinen. Habeeine sch ne Figur und würde aufWunsch auch zu Ihnen ziehen,egal ob in die Stadt oder aufsand. eider hat sich niemand aufmeine erste Anzeige gemeldet.Wenn es doch noch einen nettenMann gibt, der mit mir glücklichwerden m chte, dann rufen Siebitte an über Tel.: (03334) 289539oder Post an Julie GmbH,Freudenberger Str. 13, 16225 EW;Nr. 454362. www.pvjulie.de

sonstige Bekanntschaften

Kleinanzeigen28 24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt

Page 33: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Wir suchen Auszubildende zurLagerfachkraft und zum Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandelm/w/d, Bewerbungen bitte an:[email protected] 030/ 654867-0

Der Landesbetrieb Straßenwesen (LS) Brandenburg sucht insbesondere für seineAutobahnmeistereien Fürstenwalde, Freienhufen, Gramzow, Gallinchenund Rangsdorf, Nie-megk/Michendorf, Werder und Wittstock sowie fürunsere Straßenmeistereien Angermünde, Beeskow, Biesenthal, Eberswalde,Eisenhüttenstadt, Rehfelde, Calau, Forst, Luckau, Luckenwalde, Ludwigsfelde,Altlüdersdorf, Nauen, Neuruppin, Perleberg, Pritzwalk und Rathenow fürdie Dauer des Winterdienstes vom 15.10.2019 – 14.04.2020

Aushilfen für den WinterdienstGefordert ist der Nachweis einer abgeschlossenen Berufsausbildung vorzugsweiseals Straßenwärter oder Straßenbauer. Erwartet werden der Besitz des Führerscheinsder Klassen B, C und CE sowie praktische Erfahrungen im Führen von LKW,insbesondere unter schwierigen Witterungsverhältnissen. Das Aufgabengebietlässt eine Eingruppierung bis zur Entgeltgruppe 5 TV-L zu. Ausführliche Infor-mationen finden Sie unter: www.ls.brandenburg.de/karriere

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 13.09.2019mit Angabe des gewünschten Einsatzortes per E-Mail ausschließlich im PDF-Format an [email protected] oder an den LandesbetriebStraßenwesen Brandenburg, Abteilung Personal und Recht, Lindenallee 51,15366 Hoppegarten.

uchen z ers r un un ereeam eine er icekraft . Bewer-bung bitte an: Ga t t tte urKrim , oachim thal. 03336 /460

Der Trink- und AbwasserverbandOderbruch-Barnim ist eine Körperschaftdes öffentlichen Rechts und für dieWasserversorgung und Schmutzwasserentsorgungim Raum Bad Freienwalde und Wriezen zuständig.

Wir beabsichtigen schnellstmöglich die Stelle des

Gruppenleiters Verbrauchsabrechnung (m/w/d)

in Vollzeit, befristet bis zum 31.01.2021 als Schwangerschafts-und Elternzeitvertretung, zu besetzen.

Nähere Informationen zu der ausgeschriebenen Stellefinden Sie auf unserer Homepage www.tavob.de unter derRubrik Aktuelles.Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bittebis zum 08.09.2019 bevorzugt per E-Mail (im pdf-Format) [email protected] oder schriftlich an folgende Adresse:

Trink- und Abwasserverband Oderbruch-BarnimFrankfurter Straße Ausbau 1416259 Bad Freienwalde

Werden Sie Teil eines etablierten Familienunternehmens!Wir suchen für unseren Standort Schwedt:

ä Mitarbeiter im Vertrieb - Innendienst (m/w/d)ä Mitarbeiter im Vertrieb - regionaler Außendienst (m/w/d)Genauere Informationen finden Sie unter www.autoteile-voigt.de.

r u b r umen ie ruhigweiter - oder erh hen ie hrehancen auf den raum ob mit ei-ner Anzeige im KleinanzeigenteilAnzeigen- otline 0335 665 556

r h dische r is in BerlinKarow ucht A f r , Be-zahlg. nach arif, Bewerbung erT 0 70 07 4 0 oder rtho dieKarow, Achille tr. 54, 3 5Berlin

us eis er d ab ofort ge-ucht f r un er amilienunterneh-men in Berlin-K enick. ie habeneine handwerkliche Au bildung,idealer ei e im Bereich lektrikoder Ga -/ a er- n tallation- ail: ob@bi choff-gru e.de,elefon 030-65 7474

e re hre Anzei e - abenauch ie eine telle frei it einerAnzeige im ochenmarkt findenie die richtigen Leute. Anzeigen-otline 0335 665 556

STELLENMARKT

JOBS FINDENFinden Sie attraktive Stellenangebotein allen Ausgaben unserer Tages- undWochenzeitungen. Ausbildungplätze,Praktika, Bewerbungstippsund mehr finden Sieauf unserem Stellenportal.

moz.de/stellenanzeigenBESUCHE

N

SIE UNS AUF

MOZ.DE

Auf ob uche m r enedienh us r ndenbur s uuch t einen sicheren b echslun sreichen ob mit annendertigkeit u ha t le ible Ar

bei szei en mit r i er erun u bi t ertriebler oderuerein teiger ann melde dichbei un . ir uchen tandwerberim irektmarketing. elde dichunter 0335/5530487 oder chreibeine ail an [email protected]

u r unsere W hns e frdl.auernachtwache m/w/d auf450,- Ba i 4-5 achtwachenmtl. - keine flegearbeiten. lgd.ual. m en orh. ein: Alten-fleger in , Kranken chwe ter,eilerziehung fleger in , oderrzie-her in . Anruf bitte unterelefon: 0336 / 3 .

Stellenmarkt Gesuche

u nd schinen ech ni erm/w/d el. 0 60/478533 ,er onal@bb-ob t.com

uchen er rbei er undGabel ta lerfahrer m/w/der onal@bb-ob t.com

Die A&W Apparate & Wärmetauscherbau GmbH ist ein junges,erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Schwedt. Der Schwerpunktunserer Arbeit liegt in der Herstellung und Instandsetzung vonWärmetauschern, Druckbehältern und Apparaten für die chemischeund petrochemische Industrie. Zur Bewältigung unserer gutenAuftragssituation suchen wir einen (m/w/d) ….

Sie sind bei uns Experte und Ansprechpartner für alle schweiß-technischen Fragen. Sie besitzen eine Qualifikation als Schweiß-fachingenieur (IWE) oder Schweißfachmann (IWS) und habenfundierte Erfahrungen in den gängigen Schweiß- und Prüfverfahren.Vorzugsweise kommen Sie aus dem Bereich Apparate- und Druck-gerätebau. Ausführliche Informationen zu dieser anspruchsvollenund abwechslungsreichen Tätigkeit sowie zu unserem Unternehmenerhalten Sie unter www.aundw-schwedt.de. Sie interessieren sichfür spannende Projekte, eine leistungsgerechte Vergütung und einangenehmes Betriebsklima? Dann freuen wir uns auf Sie!

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail [email protected] oder per Post an:A&W Apparate & Wärmetauscherbau GmbHz. Hd. Frau BlankPassower Chaussee 11116303 Schwedt

… Schweißfachingenieur/Schweißfachmann

ARBEITEN SIE DOCH EINFACH BEI UNS!HIER SIND SIE RICHTIG ALS….

r hrer i e u. -tigkeit. Bin zu erl ig und be-la tbar, k r erliche Arbeit ge-wohnt. : A, B , u. 5 ,A -Ba i / ank, ta ler-Kran-B 3 Berechtigung, - chein, auchchicht, -Arbeit o. ber-tunden, kein , 0 5 636734

Landkreis UckermarkDie Landrätin

Stellenausschreibung

Der Landkreis Uckermark sucht zum nächst-möglichen Zeitpunkt zwei Schulsozialarbeiter(m/w/i/t) und einen Teamleiter „Sozialarbeitan Schulen“ (m/w/i/t) im Jugendamt.Nähere Informationen finden Sie unterwww.uckermark.de/karriere/stellenangebote.Die Bewerbungsfrist endet am 30.08.2019.

eini un s rauf 450,- - Ba i in derber

ge ucht.A : o - a ab 6.00 hr.Bewerbungen tel. unterT

ucht immerer und or tarbeiterbzw. handwerklich begabteer onen f r otor ge undollholz im erk tatt- ontage-bereich. www.zimmerob t.de

u erl ssi e eini un s rf r un eren o elhau halt inandlitz/ tolzenhagen auf330- -Ba i ge . Arb.zeit i o0 :00- 3:30 hr. T 0 7 30646

Stellenmarkt Angebote

Der Zweckverband Ostuckermärkische Wasserversorgung und Abwas-serbehandlung (ZOWA) ist ein regionales Versorgungsunternehmen mitder Aufgabe, in den ihm angeschlossenen Städten und Gemeinden dieTrinkwasserversorgung und die Abwasserbehandlung /-entsorgungdurchzuführen.

Der ZOWA hat zum 01.11.2019 die StelleFachkraft für Abwassertechnik (m/w/d)für die verfahrenstechnische Betreuung, Wartung und Instandhaltungder abwassertechnischen Anlagen im Entsorgungsbereich Schwedt zubesetzen.

Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Fachkraftfür Abwassertechnik, Ver- und Entsorger, Fachrichtung Abwasser oderüber eine andere einschlägige Berufsausbildung? Dann suchen wirgenau Sie!

Ihre Aufgabenschwerpunkte:• Betrieb/Steuerung,Wartung und Instandhaltung von Abwasseranlagendes Entsorgungsbereiches Schwedt

• Überwachung der Prozesse der Abwasserreinigung und Behebung vonauftretenden Störungen

• Absicherung des Rufbereitschaftsdienstes bei Störungen und Havarienaußerhalb der regulären Arbeitszeit

Die Tätigkeit beinhaltet folgende Anforderungen:• Kenntnisse im Bereich Verfahrenstechnik sowie Mess-, Steuer- undRegeltechnik

• elektrotechnische Kenntnisse• Führerscheinklasse C1/CE bzw. die ausdrückliche Bereitschaft dieseFS-Klasse zu erlangen

• handwerkliche Fähigkeiten• eigenverantwortliches Arbeiten

Zur Gewährleistung der Erreichbarkeit im Rufbereitschaftsdienst ist eineWohnsitznahme im Verbandsgebiet erwünscht.

Die Stelle ist mit 40 Wochenstunden festgelegt und unbefristet. Die Ver-gütung erfolgt nach den Eingruppierungsregelungen des TVöD / Entgelt-ordnung / Teil A Abschnitt 1.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagefähi-gen Bewerbungsunterlagen bis zum 20.09.2019 an unten stehendeAdresse oder per e-mail an:

ZOWA / PersonalabteilungFrau WollmannWasserplatz 116303 Schwedte-mail: [email protected]

Bitte informieren Sie sichauch auf unserer Homepageunter www.zowa-online.de.

Ab s r in ri zr rbei er und eini un sr e m/w/d f r diendu triereinigung ge ucht. A :o- r. 0 - 5 hr, ollzeit,ariflohn und acht-zulage.Bewerbungen an errn ohl 0 5/ 6 67 04 0 oderi. ohl@food-indu trie- er ice.de

uern ch che f. eniorenG in inowfurt u. Lichterfelde auf450,- ge ucht. T 03335 45 6 0gerne auch uerein teiger undr hrentner.

uchen i rbei er m/w/df r die er andkontrolle b t.er onal@bb-ob t.com

Wir suchen chl eris nachglichkeit techni ch intere iert/

Kraftfahrer und roduktion mitar-beiter m/w/d, Bewerbungen bittean: [email protected],el: 030/ 654867-0

uchen e riebsele ri erm/w/d , er onal@bb-ob t.com

Kleinanzeigen24./25. August 2019Märkischer Sonntag

Angermünde/Schwedt29

Page 34: Nur Märk - moz.de · Thema lesen Sie auf Seite 5. Oberschule mitEhrenplakette Wetteraussichten Sonnabend Sonntag Montag Dienstag 2° 0° 0°-2° 4° 4° 3° -1° Schwedt(MäSo).DasAsklepios

Das Landgut Stober in Nauen,das ehemalige landwirtschaft-liche Mustergut der Eisenbah-nerdynastie Borsig, ist heute einmoderner Gastronomie-, Hotel-lerie- und Veranstaltungsbetriebmit Kapazitäten für bis zu 2.000Personen.Um das Jahr 1800 ließ der dama-lige Landrat Peter Alexander vonItzenplitz oberhalb des GroßenBehnitzer Sees ein Herrenhauserrichten. 1866 ging der Besitznach anhaltender Misswirtschaftund hoher Verschuldung in denBesitz der Familie Borsig über.Unter der Leitung von Albert Bor-sig wurde aus dem Herrenhaus -es kamen weitere Gebäude aufdem Grundstück hinzu - einlandwirtschaftliches Mustergut,auf dem Landwirtschaft im in-dustriellen Maßstab umgesetztwurde. 1923 hatte der Betriebeine Größe von 2700 Hektar er-

reicht, auf denen bereits Vorläu-fer der ökologischen Landwirt-schaft betrieben wurden.1933 übernahm Ernst von Bor-sig jun. das Gut von seinem Va-ter und führte es weiter bis zumEnde des zweiten Weltkrieges.Borsig jun. gehörte während desKrieges dem Kreisauer Kreis an,der sich mehrmals auf dem An-wesen traf. Da Ernährung undLandwirtschaft schon bei denBorsigs eine bedeutende Rollefür das Gut spielten, werden dortauch heute noch marktfrischeLebensmittel in Bio-Qualität ausder Region angeboten. Frage: DieStadt Nauen trägt einen Beina-men, wie heißt dieser? Wer dieAntwort weiß, einfach eine Mailbis Donnerstag an [email protected]. (Absender!) Lösung vomvergangenen Mal: 55 Meter. Ge-wonnen hat Petra Gadenne ausAngermünde.

Die Heimat kennen und einÜberraschungs-Päckchen gewinnen

Das Landgut Stober gehörte ehemals der Familie Borsig.Foto: Steffen Lehmann

Der Brandenburg-Tipp

Ausführliches Heimkino online unter www.moz.de/kultur/heimkino

Was haben ein Roboter, der senk-rechte Wände hochklettert, einIgel, der auf Klatschbefehle re-agiert und ein Roboter, der durchein mechanisches Coding-Wheelprogrammierbar ist, gemein-sam? Sie ziehen dieses Jahr alleins Kinderzimmer ein! Mit denneuen Experimentierkästen vonKosmos bauen sich Kinder absechs und acht Jahren ihren ers-ten eigenen Roboter und entde-cken dabei spielerisch, welcheMechanik darin steckt.So wird beispielsweise der in-telligente, sechsbeinige RoboterChipz selbständig von jungenNachswuchsforschern zusam-mengebaut – und bietet dannzahlreiche Interaktionsmöglich-keiten. Zwei unterschiedliche Be-wegungsmodi sowie Licht- undSoundeffekte machen Chipz zueinem sympathischen elektroni-schen Begleiter, mit dem Kin-der spielerisch MINT-Themen(Mathematik, Informatik, Na-turwissenschaft und Technik)entdecken. Chipz kann sich aufseinen sechs Beinen selbständigim Raum fortbewegen. (Preis:49,99 Euro)Glatte, senkrechte Oberflächenhochklettern? Kein Problem fürden Kletter-Roboter Nexo! DieFüße des Roboters saugen sichfest und das integrierte Elektro-Pumpsystem koordiniert denRhythmus zum Laufen. DieserRoboter verfügt über ein moto-risiertes Luftansaugsystem undSaugnäpfen an den vier Beinen.So kann er auf glatten Oberflä-

chen wie beispielsweise Glasoder Kunststoff problemlos auchsenkrechte Flächen auf und abgehen. Eine spannend erzählteComic-Geschichte mit Nexo holtdie Kinder in eine Abenteuerweltund die Anleitung erklärt ihnenSchritt für Schritt den Aufbauaus rund 25 Einzelteilen. Auf densogenannten Nachgehaktseitengibt es zudem spannende Infos,zum Beispiel zum Thema Unter-druck oder zu Robotik im Alltag.(Preis: 34,99 Euro)

Nuna ist mit Sicherheit einer derniedlichsten Vertreter seiner Art.In dem Igel-Roboter Nuna istein Sound-Sensor integriert, derauf Klatsch-Befehle reagiert. Sokann Nuna nicht nur wie ein ech-ter Igel laufen und sich einrol-len, sondern auch eine spektaku-läre Rückwärtsrolle ausführen.Nuna beherrscht drei verschie-dene Modi. In jedem Modus re-agiert der Igel-Roboter andersauf Klatsch-Befehle. Wird etwaim zweiten Modus fünf Mal ge-klatscht, führt Nuna fünf Rück-wärtsrollen hintereinander aus.Im ersten Modus erwacht Nunanach dreimaligem Klatschen ausdem Schlaf und entrollt sich. Dieleuchtenden LED-Augen gebenRückmeldung und zeigen immerden aktuellen Modus an. Nunawird aus über 170 Einzelteilenselbst zusammengebaut. Dasmacht viel Spaß und gibt Nach-wuchsforschern spannende Ein-blicke in das Innenleben einesRoboters. Bei Kindern unter 10Jahren ist die Hilfe eines Erwach-

senen beim Aufbau empfohlen.Die ausführliche farbige Anlei-tung enthält zusätzlich viele inte-ressante Hintergrund-Informatio-nen und eine Comic-Geschichte,die Nuna zum Leben erweckt.(Preis: 44,99 Euro)Mit dem innovativen Coding-Wheel ist Programmieren ganzeinfach: Die Pins auf dem he-rausnehmbaren Rädchen steu-ern Roboter Kodis Bewegungenund seine Spezial-Funktionen.So kann der Roboter etwa grei-fen, rückwärts fahren und Kur-ven drehen. Doch das ist nochnicht alles: Nach dem Umbauwird er zum Fußball-Roboter,zum Gabelstapler, zeichnet oderspielt Basketball. Kodi bestehtaus über 200 Teilen. Der Auf-bau geht mithilfe der ausführ-lichen Schritt-für-Schritt-Anlei-tung leicht von der Hand undmacht Spaß. Zusätzlich gibt esim Anleitungsheft interessanteHintergrund-Informationen rundum das Thema Programmieren.(Preis: 44,99 Euro) (pm/db)

Neue Reihe von Experimentierkästen geben Grundschülern Einblicke in die Welt des ProgrammierensWenn sich ein Igel-Roboter zusammenrolltFür junge Forscher

Mit diesen Robotern zum Selberbauen können Kinder ab sechs und acht Jahren entde-cken, welche Mechanik in diesen Apparaten steckt. Fotos: Kosmos

Eine von Kö-nig Arthurzerlegte Hexeversucht, mitRiesen-Hilfein der Neu-zeit wieder andie Macht zukommen. Dasve rh indernkann nur, wer ihr ebenbürtig ist:Hellboy. Blut, Gedärme, Glied-maßen - die CGI-Technik machtmöglich, dass wir Dinge sehen,die vor Jahren nicht darstellbargewesen wären. Das sieht zwaralles sehr echt aus, ebenso dieMonster, viel Platz für eine Ge-schichte bleibt aber nicht. Via 4Kwirkt das Gemetzel noch realis-tischer. Hellboy - Call of Dark-ness UniversUm UsA 2019

Er war ganzunten undsuchte Frauen,die noch tiefergesunken wa-ren. Vier vonihnen über-lebten die Be-kanntschaftmit FritzHonka nicht, der im Suff zumMonster wurde.Fatih Akin stellt den Schreckenvon St. Pauli auch so dar. Damitbleibt er wohl bildlich wie auchinhaltlich nicht so sehr an derWirklichkeit wie gewollt. VomZuschauer sind starke Nervenund ein robuster Magen gefor-dert. Der Streifen eher Torturdenn Unterhaltung. Der gol-dene Handschuh WHv D 2019

Ein Abschlussin Harvardund an der Co-lumbia, docheinen adäqua-ten Job bringtdas Ruth Gins-burg nicht.Viele Jahrespäter dannaber stellt sie sich der Heraus-forderung, gegen Ungleichbe-handlung zu kämpfen, für alleMitbürger. Spannend, mitreißendund nicht selten auch kopfschüt-telnd - so erlebt man eine Zeit,die heute unvorstellbar scheint.Felicity Jones gibt eine kämpfe-rische Frau, die nicht nur ihreUmgebung, sondern auch denZuschauer beeindruckt. Die Be-rufung eone UsA 2019

Nach dem Col-lege die großeJournalisten-karriere, da-von träumtJay Bahadur.Es wird einehalbjährigeReise nach So-malia auf denSpuren der dortigen Piraten, weilniemand anderes das machenwill. Letztlich eine gute Ent-scheidung. Nach den realen Er-lebnissen Bahadurs entstand die-ser Film, dem man die ständigeHitze und permanente Angstdes Protagonisten ansieht. Lei-der teils etwas zerredet, ist dieHandlung abseits davon durch-aus spannend. Pirates of Soma-lia neWKsm UsA 2017

Heimkino

Der Kletter-Roboter Nexo

DVD der Woche

Horror-Komödienach

Bestseller-RomanDer junge FamilienvaterReed wird urplötzlich vondem Trieb gepackt, einenMenschen töten zu müs-sen. Zwar kann Reed sichgerade noch davon ab-halten, sein eigenes Babyumzubringen, aber seineMordlust bleibt ungestillt.Und so plant er ein sorgfäl-tiges Komplott: Er behaup-tet gegenüber seiner Frau,dass er für einige Tage aufDienstreise müsse. Dannquartiert er sich in einemHotelzimmer ein und be-stellt sich das Callgirl Ja-

ckie, die sein ahnungslosesOpfer werden soll: Erst willer sie fesseln, dann betäu-ben und schließlich in derBadewanne zerstückeln.Allerdings hat Jackie über-haupt keine Lust, sich ein-fach abmurksen zu lassenund der Abend nimmt eineüberraschende Wendung.Die originelle und smarteRegiearbeit von NicolasPesce basiert auf einem Ro-man des japanischen Best-seller-Autors Ry Murakami(„Tokio Dekadenz“, „Audi-tion“). Das außergewöhnli-che Highlight sorgte unteranderem beim SundanceFilm Festival, FilmfestMünchen und Fantasy Film-fest für große Aufmerksam-keit und wurde von der in-ternationalen Presse bereitshervorragend besprochen.Nun ist die Horror-Komödieauf DVD zu haben.Wir verlosen drei Exemp-lare. Einfach bis Donners-tag eine Mail an: [email protected], mit demStichwort: Piercing. Bitteden Absender nicht ver-gessen! (pm/db)

Die schönsten Trekking-Regi-onen der Welt gesammelt aufeinen Blick: Dieser Bildbandlädt ein zu einer Reise auf dieschneebedeckten Gipfel derBerge der Welt,durch die Sand-dünen unse-rer Wüsten undentlang der ein-drucksvollstenKüstenwege. MitExpertentextenvon weltbekann-ten Bergsteigernund Outdoor-Abenteuer-Au-toren werdendie besten undschönsten Trekking-Regionen

vom Himalaya bis zu den An-den zum Leben erweckt. Atem-beraubende Fotografien zeigendie Vielfalt der Terrains und dieschönsten Ausblicke der Welt.

Autorin Billi Bierlingist renommierte Hö-henbergsteigerin. Sieist die erste Deut-sche, die den MountEverest über die Süd-route bestieg. Sielebt in Deutschlandund im Himalaya,wo sie als Bergfüh-rerin und Journalis-tin arbeitet.Weitwandern; Bruck-mann Verlag; 224

Seiten; 39,99 Euro

Die schönsten Trekking-Regionen der WeltÜber Berge, durch Wüsten ...Bücherecke

Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche 20,00 EUR (Einsendeschluss ist der kommende Montag 10 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Gewinnauszahlung erfolgt durch Verrechnungsscheck. Die Gewinner können in den Verlagspublikationenveröffentlicht werden.) *Nennen Sie uns Ihre Lösung, Name, Anschrift und Telefonnummer.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

S

N

A

PS

AUFSEHER

PEILEN

E

TONNE

R

LUNA

ODEON

K

BEHAM

R

F

R

JERRY

T

DK

KRINGEL

E

JULIO

UNO

T

ISSOS

OS

CF

TSANTSA

IDE

THROR

NONE

ITA

O

D

G

LT

PRAE

SPLIT

LAUS

R

M

A

ST

OLIV

STUPA

PETE

Z

UL

HM

R

WERFT

KEMAL

KNEF

STABI

S

P

G

K

SEATTLE

GENE

STETS

R

ALBANER

R

U

FUSTI

E

UB

ANREIZ

A

SHIRT

QUIZ

L

UNKEN

OI

MX

BLUME

REUSE

AEGAEIS

ZANDER

QUITTIEREN

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

weit ent-fernt vonallem,fernab

männ-licherVer-wandter

Herr-

scher-

sitz

bedauer-

licher-

weise

Gesell-schaft fürMusik-rechte

Fußball-

strafstoß

(Kw.)

kurz für:

in das

stehen-

des Ge-

wässer

griech.

Vorsilbe:

groß

diesig

orienta-lischerWoll-stoff

langes

Priester-

gewand

finni-scheDampf-bäder

früher,

einst

ohne

Sehver-

mögen

fränk.Kloster-reformer,† 851

Fraudes nord.GottesOdin

alt-indischeheiligeSchrift

Förde-rungvon Roh-stoffen

altes dän.Längen-maß(31 cm)

Stadtin BW(... amRhein)

tschech.Männer-name(Otto)

Fehl-

betrag

Kon-

fusion

Abk.:

Eigen-

bericht

gefei-erteKünst-lerin

niederl.

Brannt-

wein

Verstei-

gerer

Film-licht-empfind-lichkeit

Kom-ponistvon ‚Pa-ganini‘

wider

innere

Ruhe

griechi-scherBuch-stabe

Haupt-stadtOst-europas

Skat-

aus-

druck

Rhein-

last-

kahn

Mutter

des

Perseus

altrömi-

sches

Gewicht

VornamedesSängersIllic

rechterNeben-fluss derWolga

an

jenem

Ort

Fluss

durch

München

Erweite-rungeinesHauses

Zucht-

stier

Hoch-

schule

kraft-

voll

große

Kostbar-

keiten

Schau-spiel-haus-ticket

Gummi-

harzart

in guter

Kon-

dition

schmel-

zen

(Schnee)

ärztliche

Beschei-

nigung

Hafen-

stadt in

Israel

Textil-

betrieb

Königvon Nor-wegen,† 1991

Rufname

von

Pacino

Land-wirt-schaftbetreff.

Wein-

pflanze

Haus-

halts-

plan

Frauen-

kurz-

name

kleine

Erhe-

bung

Faulheit

Abk.:

Energie-

einheit

Räuberdes 18.Jahr-hunderts

Seele

abson-

derlich

Herden-,

Rudel-

führer

griechi-scherBuch-stabe

großer

Wasser-

vogel

Madame

(Abk.)

weil

ein

Tonge-

schlecht

latei-

nisch:

Göttin

Mitter-

nachts-

messe

Hoch-schul-reife(Kw.)

Stifts-

herr

Speisen-

beigabe

(franz.)

FehlerbeimTennis(engl.)

ge-

räusch-

voll

Teil des

Beins

DP-WR-2515-173 Rae_Wochenend

_240

819-(c)DE

IKEPR

ESS

JETZT 20€ GEWINNENIHR WOCHENENDRÄTSEL

JETZT

MITMACHEN

UNDGEWINNEN

Lösungswort:

Gewinner vom letzten Wochenende

Lösen Sie das Kreuzworträtsel undnennen uns das richtige Lösungswort.Ganz einfach per:

Telefon 0137 8801461*(Telemedia interactive GmbH, pro Anruf50 Cent aus dem deutschen Festnetz,Mobilfunk teurer)

SICHERN SIE SICHIHRE PLATZIERUNGIM RÄTSELKERN!

Kontaktieren Sie uns, wirhelfen Ihnen gern weiter.

moz.de/kontakt

IHREANZEIGEMITTENDRIN90,75 mm x 50mm

Familie30 24./25. August 2019Märkischer Sonntag


GESCHÄFTSBERICHT 2018 VZ GRUPPE · VZ Holding AG Gotthardstrasse 6 8002 Zürich Investor Relations Petra Märk Telefon +41 44 207 27 27 petra.maerk@vzch.com Medien Adriano Pavone

GESCHÄFTSBERICHT 2018 VZ GRUPPE · VZ Holding AG Gotthardstrasse 6 8002 Zürich Investor Relations Petra Märk Telefon +41 44 207 27 27 [email protected] Medien Adriano Pavone

PREISLISTE NR. 04/2018 - moz.de · 3 grundpreis/Ortspreis Der Ortspreis wird für Anzeigen- und Beilagenkunden aus dem Verbreitungsge - biet bei Direktabrechnung berechnet. Für nicht

PREISLISTE NR. 04/2018 - moz.de · 3 grundpreis/Ortspreis Der Ortspreis wird für Anzeigen- und Beilagenkunden aus dem Verbreitungsge - biet bei Direktabrechnung berechnet. Für nicht

Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen Veranstaltung Schwedt/Oder 21.Juli 2009 Richtlinie des Ministeriums für Infrastruktur und Raumordnung zur.

Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen Veranstaltung Schwedt/Oder 21.Juli 2009 Richtlinie des Ministeriums für Infrastruktur und Raumordnung zur.

Zahnärzteblatt Brandenburg - LZKB.de · Dr. Jörg Lips Dr. Alexander Hoyer Kathrin Wenske Liste unabhängige Kandidaten Liste 5 Zahnärzte Schwedt - offene Liste für Branden-burg

Zahnärzteblatt Brandenburg - LZKB.de · Dr. Jörg Lips Dr. Alexander Hoyer Kathrin Wenske Liste unabhängige Kandidaten Liste 5 Zahnärzte Schwedt - offene Liste für Branden-burg

Offiziell s 6rgah des Bun ibh und der HANDEL & SERVICE 10-2016 … · 2017. 9. 15. · 10-2016 achgfuppeMOTO AGRA TECHÖIIRC, 000 Kompetent & Innovativ .74 . Unternehmen & Märk te

Offiziell s 6rgah des Bun ibh und der HANDEL & SERVICE 10-2016 … · 2017. 9. 15. · 10-2016 achgfuppeMOTO AGRA TECHÖIIRC, 000 Kompetent & Innovativ .74 . Unternehmen & Märk te

 · Kopie an: Märk. Kreis, Fachdienst Gesundheitsschutz, Altena (per Post & TEIS) Stadtwerke Hemer GmbH, Hemer (per Post) Stadtwerke Menden GmbH, Menden (per Post) Der Direktor es

 · Kopie an: Märk. Kreis, Fachdienst Gesundheitsschutz, Altena (per Post & TEIS) Stadtwerke Hemer GmbH, Hemer (per Post) Stadtwerke Menden GmbH, Menden (per Post) Der Direktor es

GASAG BIO-ERDGAS SCHWEDT GMBH€¦ · Produkt: Broschüre Bio-Erdgas Schwedt 2017 Kontakt: Martin Block Format | Beschnitt: 148 x 210 mm | 3 mm Trapping: nein Seite: 1 Farben: yellowmagentacyanblack.

GASAG BIO-ERDGAS SCHWEDT GMBH€¦ · Produkt: Broschüre Bio-Erdgas Schwedt 2017 Kontakt: Martin Block Format | Beschnitt: 148 x 210 mm | 3 mm Trapping: nein Seite: 1 Farben: yellowmagentacyanblack.

Oktober 2015 VERANSTALTUNGEN 2015 - service.brandenburg.de · VERANSTALTUNGEN 2015 in Angermünde, Gartz, Schwedt und Umgebung StadtrUMfahrt , Abfahrt Altstadtquartier Schwedt/Oder

Oktober 2015 VERANSTALTUNGEN 2015 - service.brandenburg.de · VERANSTALTUNGEN 2015 in Angermünde, Gartz, Schwedt und Umgebung StadtrUMfahrt , Abfahrt Altstadtquartier Schwedt/Oder

Liste der Wasservogelzählgebiete in Berlin · 780069 HoFriWa: Schwedt 780014 Frankfurt 780070 HoFriWa: Schwedt-Friedrichsthal 780015 Frankfurt 780071 Stolper Teiche 780012 Frankfurt

Liste der Wasservogelzählgebiete in Berlin · 780069 HoFriWa: Schwedt 780014 Frankfurt 780070 HoFriWa: Schwedt-Friedrichsthal 780015 Frankfurt 780071 Stolper Teiche 780012 Frankfurt

MUSTERMAPPE TRAUERANZEIGEN - moz.de · 4 Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG TRAUERANZEIGEN Todesanzeigen Dein Leben war ein großes Sorgen, war Arbeit, Liebe und Verstehen, war

MUSTERMAPPE TRAUERANZEIGEN - moz.de · 4 Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG TRAUERANZEIGEN Todesanzeigen Dein Leben war ein großes Sorgen, war Arbeit, Liebe und Verstehen, war

Vorlage öffentlich 380/13 - Brandenburg...Stadtsparkasse Schwedt Aktivseite Jahresbilanz zum 31. Dezember 2012 31.12.2011 EUR EUR EUR TEUR 1. Barreserve a) Kassenbestand 6.210.979,16

Vorlage öffentlich 380/13 - Brandenburg...Stadtsparkasse Schwedt Aktivseite Jahresbilanz zum 31. Dezember 2012 31.12.2011 EUR EUR EUR TEUR 1. Barreserve a) Kassenbestand 6.210.979,16

Georg Schwedt - download.e-bookshelf.de€¦ · Exp 9 Indigo – eine schnelle Synthese aus seiner pflanzlichen Vorstufe 200 Historisches 201 Exp 10 Vom Indigo zum Indigocarmin 203

Georg Schwedt - download.e-bookshelf.de€¦ · Exp 9 Indigo – eine schnelle Synthese aus seiner pflanzlichen Vorstufe 200 Historisches 201 Exp 10 Vom Indigo zum Indigocarmin 203

Darum ist Kunststoff ein nachhaltiger Werkstoff...2018 stieg die Zahl der weltweit verkauften Batteriefahrzeuge um 73 Prozent. Auch Deutschland zählt zu den Top-Five-Märk-ten für

Darum ist Kunststoff ein nachhaltiger Werkstoff...2018 stieg die Zahl der weltweit verkauften Batteriefahrzeuge um 73 Prozent. Auch Deutschland zählt zu den Top-Five-Märk-ten für

Einst & Jetzt: Schwedt

Einst & Jetzt: Schwedt

Tourismusstrategie Rheinland-Pfalz 2025 · Städtetourismus. Im für Rheinland-Pfalz wichtigen Incoming-Tourismus konnten sowohl in den wichtigsten europäischen Märk-ten als auch

Tourismusstrategie Rheinland-Pfalz 2025 · Städtetourismus. Im für Rheinland-Pfalz wichtigen Incoming-Tourismus konnten sowohl in den wichtigsten europäischen Märk-ten als auch

Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen Veranstaltung Schwedt/Oder 21.Juli 2009

Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen Veranstaltung Schwedt/Oder 21.Juli 2009

Tilmann Märk GF Rektor und Vizerektor für Forschung Universität Innsbruck

Tilmann Märk GF Rektor und Vizerektor für Forschung Universität Innsbruck

PRÄVENTION Fitness - AquariUM Schwedt€¦ · AQUA FITNESS REAKTIV FASZIENTRAINING 8 JOGGING Wir bieten Ihnen ein umfangreiches Angebot an hochwer-tigen Präventionskursen im AquariUM

PRÄVENTION Fitness - AquariUM Schwedt€¦ · AQUA FITNESS REAKTIV FASZIENTRAINING 8 JOGGING Wir bieten Ihnen ein umfangreiches Angebot an hochwer-tigen Präventionskursen im AquariUM

Stand: 01. Januar 2015 - Autobahnatlas · BERLIN POTSDAM Werder Teltow Mahlow Erkner Gramzow Passow Gartz Greiffenberg Angermünde Schwedt Finowfurt EBERSWALDE Bad Freienwalde Wriezen

Stand: 01. Januar 2015 - Autobahnatlas · BERLIN POTSDAM Werder Teltow Mahlow Erkner Gramzow Passow Gartz Greiffenberg Angermünde Schwedt Finowfurt EBERSWALDE Bad Freienwalde Wriezen

Chronik des Schwimmsports in Schwedt an der Oder Stand ... · August Jörg Hoffmann, der aus Schwedt zum ASK Potsdam delegiert wurde, wird Europameister über 1500 Meter Freistil.

Chronik des Schwimmsports in Schwedt an der Oder Stand ... · August Jörg Hoffmann, der aus Schwedt zum ASK Potsdam delegiert wurde, wird Europameister über 1500 Meter Freistil.