OANFOCH, EHRLICH, MIA.

HOAMAT bedeutet für jeden etwas anderes. Für uns ist es unser Hotel – familiär geführt, bodenständig, ehrlich. Gelegen vor einer traumhaft schönen Kulisse – abwechs-lungsreich, naturbelassen, entschleunigt. Im Zusammen-spiel mit viel Liebe und Verantwortungsbewusstsein ge-genüber der Region wird daraus ein Ort, an dem man sich wohl- und zu jeder (Jahres-)Zeit gut aufgehoben fühlt. Was bedeutet HOAMAT für Sie?

„Wir, die Familie Kraker, freuen uns darauf, unser geliebtes Zuhause für Sie zu öffnen. Für eine unvergessliche Zeit in den Bergen.“

ENDLICH HEIMKOMMEN.

„ZUHAUSE IST NICHT IMMER DA, WO MAN WOHNT, SONDERN WO MAN VERSTANDEN WIRD.“ IHR URLAUBSZUHAUSE WARTET IN MARIA ALM, EINEM DER WOHL SCHÖNSTEN ORTE DES SALZBURGER LANDES.

Auf 1.000 Meter Seehöhe, umgeben von einer fantastischen Bergwelt, sorgen wir in unserem charmanten Wellnesshotel dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt. Eins der wichtigsten Ziele im Urslauerhof ist es, unseren Gästen ein Gefühl von Geborgenheit und Vertrautsein zu geben. Beim ersten Ankommen und Einchecken an unserer Rezeption. Während wir Sie durch unsere neue Hochkönig Lounge und Bar in eines unserer hei-meligen Zimmer oder Suiten führen. Beim Ausspannen in unserem groß-zügigen Beauty- und Wellnessbereich. Oder beim Entdecken der Natur-vielfalt rund um unser Haus.

DIE REGION ERSCHMECKEN

BEI UNS KOMMEN NUR DIE ALLERFEINSTEN PRODUKTE AUF DEN TELLER. SORGFÄLTIG ZUBEREITET VON UNSEREM ERFAHRENEN KÜ-CHENTEAM UND DIREKT AUS UNSERER GESCHÄTZTEN HOAMAT, VERSTEHT SICH. DENN REGIONAL SCHMECKT MAN EINFACH.

Die Geschmacksreise durch unsere Region beginnt schon beim Frühstück, legt auf Wunsch einen kurzen Stopp bei der HOAMAT-Jau-se ein und findet ihren würdigen Abschluss beim köstlichen Abend-menü. Hier servieren wir von typischen Pinzgauer Köstlichkeiten bis hin zu internationalen Feinheiten – auch gerne vegetarisch – alles, was das Herz begehrt.

Gästen, die in den Urslauerhof kommen, soll es an nichts fehlen. Unserer wunderschönen Natur möchten wir dabei aber auch nichts nehmen. Unsere Verantwortung der Region gegenüber ist uns be-wusst. Genauso wissen wir um die Genüsse, die Ihnen diese regio-nalen Produkte bereiten können. Unsere Urslauerhof-Verwöhnpensi-on überrascht Sie gerne.

REGIONALE Produkte bilden die perfekte Basis für die Gerichte der Urslauerhof-Küche.

FÜR VIELE UNSERER GÄSTE GEHÖRT EIN GEPFLEGTES GLÄSCHEN WEIN GENAUSO ZUM GELUNGENEN ABENDESSEN WIE DIE SER-VIETTE ODER DAS BESTECK. WIR HALTEN ES AUCH HIER EHER RE-GIONAL.

Was das Thema Wein angeht, so sitzen wir hier in Österreich an einer Quelle. Viele köstliche Sorten stammen aus unserem Land und unterstützen unseren HOAMAT-Gedanken. Eine erlesene Aus-wahl österreichischer Spitzenweine wartet deshalb darauf, in unse-rem Restaurant von Ihnen probiert zu werden. Doch natürlich gibt es auch noch weitere Vorzeigeländer mit ganz anderen kostbaren Rebsorten. Unsere „International & Neue Welt“-Karte halten wir aber ganz bewusst kompakt.

Einer unserer wichtigsten Partner ist das Weingut Toni Hartl im Bur-genland, das für unser Hotel Sonderabfüllungen vornimmt. In Form eines fruchtig-samtigen Zweigelts, eines spritzigen Grünen Veltliners oder eines geschmeidigen Rosés. Vielleicht sogar genossen aus einem unserer einzigartigen HOAMAT-Gläser?

IM ABGANG HEIMISCH

GUTE NEUIGKEITEN: BEI UNS IN MARIA ALM / HINTERTHAL SIND GLÜCKSMOMENTE BUCH-BAR!

Auch wenn wir aus Erfahrung wissen, dass die heiß ersehnten Glücksgefühle während eines Aufenthalts bei uns im Urslauerhof nicht lange auf sich warten lassen, geben wir Ihnen zu-sätzlich die Möglichkeit, sie einfach direkt mitzubuchen.

Überraschen Sie ein Geburtstagskind mit einem spektakulären Helikopterflug, erkunden Sie zum Hochzeitstag die Alpenwelt mit einem 610 PS starken Sportwagen oder tun sie sich auch einfach mal so etwas Gutes: beim GenussEBiken durch die Salzburger Berge – Coach inklusive. Die Organisation übernehmen wir – das Glück gehört ganz allein Ihnen!

GLÜCKSMOMENTE FÜR DIE EWIGKEIT

PHÄNOMENALREGIONAL

Warum lange Transportwege in Anspruch nehmen, wenn das Gute doch so nah liegt? Im Urslauerhof sind wir der Meinung, dass man Regionalität schmeckt. Deshalb arbeiten wir mit Partnern aus der unmittelbaren Umgebung zusammen.

Das Ei, das in verschiedensten Ausführungen Ihr Frühstück verfei-nert, stammt natürlich von glücklichen österreichischen Hühnern. Das hochwertige Fleisch, das abends auf Ihrem Teller landet, bringt uns der Metzger aus der Umgebung. Die Kräuter, die unseren Ge-richten optisch und geschmacklich den letzten Feinschliff verpassen, wachsen je nach Saison direkt vor unserer Hoteltür. Dazu reichen wir Mineralwasser aus dem Gasteinertal, flüssiges Gold aus der Salzburger Stiegl-Brauerei und zum Schluss noch ein Schnapserl aus der Hochkönig-Region. So schmeckt unsere HOAMAT.

FLEISCH AUS DEM PINZGAU, GEFLÜGEL UND EIER AUS ÖSTER-REICH, SCHNÄPSE UND LIKÖRE AUS UNSERER DIREKTEN UMGE-BUNG. DAS GUTE LIEGT SO NAH.

NACHHALTIGKEIT & REGIONALITÄT sind zwei Dinge, die ganz oben auf unserer Prioritätenliste stehen.

HOAMAT-LIEBE

NUR FALLS SIE ES NICHT WUSSTEN: HOAMAT HEISST WÖRTLICH ÜBERSETZT HEIMAT. VIEL MEHR ALS EINEN ORT VERSTEHEN WIR DARUNTER ABER EIN GEFÜHL. EIN GEFÜHL VON RUHE UND ER-HOLUNG, VON VERTRAUTHEIT UND LOSLASSEN-KÖNNEN. WENN WIR IHREN URLAUB BEI UNS MIT GENAU DIESEN GEFÜHLEN VER-BINDEN KÖNNEN, HABEN WIR ALLES RICHTIG GEMACHT.

Verwurzelt in einer der schönsten Regionen Österreichs und umge-ben von einer einzigartigen Bergwelt, fühlt sich unsere Familie in Maria Alm schon lange daheim. Viele unserer Stammgäste erzäh-len uns davon, wie sich auch in ihnen bei jeder Anreise ein Gefühl von „Nachhausekommen“ einstellt. Vielleicht ist es die Region und die Art und Weise, wie sie Menschen sofort in ihren Bann zieht. Vielleicht aber auch der herzliche Empfang, der Gäste in unserem familiengeführten Hotel erwartet. Unsere HOAMAT ist uns wichtig. Dass Sie sich bei uns ganz wie Zuhause fühlen ebenso.

TRAUMLAGE DIREKT AN DER PISTE

MÜHLB

ACH

HINTE

RTHAL

MARI

A ALM

DIENTE

N

WAS EINEM IN UNSERER EINZIGARTIGEN UMGEBUNG LEICHT FÄLLT, IST DAS AKTIVSEIN. DOCH AUCH DIE ENTSPANNUNG GE-HÖRT ZUM HOAMATG’FÜHL À LA URSLAUERHOF. SIE WARTET IN HOCHKÖNIG’S WELLNESSBEREICH.

Hereinspaziert und wohlgefühlt. Mit dem Schlüpfen in den Bade-mantel streichen Sie sich den Alltag kurzerhand vom Körper. Er hat hier drin, zwischen den vielfältigen Wellness- und Spa-Möglichkei-ten, nun wirklich nichts verloren.

Nach einem langen Tag im Freien zum „Ausschwitzen“ in die Sau-na? Wählen Sie gleich zwischen Finnischer, Zirben- und Himalaya Salzsauna. Die beanspruchten Muskeln während einer wohltuenden Massage lockern? Auch dafür sind Sie hier genau richtig. Vielleicht möchten Sie aber auch nur ein paar Züge durch unseren beheizten Panoramapool machen oder auf einer der Wärmeliegen relaxen. In Hochkönig’s Wellnessbereich überlassen wir Ihnen die wohltuende Wahl …

DIESES SPA VERLÄSST NIEMAND UNENT-SPANNT

Aufdrehen am Berg – abschalten in unserem WELLNESSBEREICH.

FÜHLEN SIE SICH WIE ZUHAUSE!

GROSSZÜGIGE APPARTEMENTS, KOMFORTABLE ZIMMER. MIT TOP-LAGE UND UMFANG-REICHEM WELLNESS- UND VERWÖHNPROGRAMM AUF DEN PUNKT GEBRACHT. CHECKEN SIE EIN IM URSLAUERHOF.

Ist es nicht schön, dieses Gefühl, endlich nach Hause zu kommen? Sich ungestört ausbreiten, lästige Gedanken draußen lassen und sich auf angenehme Art von den vier Wänden be-schützt fühlen.

Verbinden Sie genau dieses Gefühl noch mit folgenden Vorzügen: So lange im kuscheligen Bett bleiben, wie man will, beim Blick aus dem Fenster ein Bilderbuch-reifes Panorama vor Augen haben und jeden Morgen die Reise in den unteren Stock mit dem Duft von frischge-brühtem Kaffee in der Nase antreten. Fertig ist das Wohnerlebnis des Urslauerhof.

STUDIO „SELBHORN“

JUNIOR-SUITE „HOCHMAIS“/ „TORSCHARTE“

FAMILIENAPPARTEMENT „HOCHMAIS“

SUITE „HOCHMAIS“

FAMILIENAPPARTEMENT „SELBHORN“

STUDIO „HOCHKÖNIG“/ „STEINERNES MEER“

STUDIO „TORSCHARTE“/„HOCHMAIS“

20 m² mit Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Radio, Telefon, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon,

30 m² mit Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Sitzecke, Radio, Telefon, Zimmersafe, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon

42 m² - 2 separate Zimmer mit einem Bad/Dusche, WC, Haarföhn, Radio, Telefon, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon

35 – 38 m² mit Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Wohnecke, Radio, Telefon, Zimmersafe, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon

42 m² - 2 separate Zimmer mit einem Bad/Dusche, WC, Haarföhn, Radio, Telefon, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon

22 – 25 m² mit Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Radio, Telefon, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon

22 – 25 m² mit Bad oder Dusche, WC, Haarföhn, Radio, Telefon, gratis WLAN, Kabel-TV, Balkon

WCDU

ZIMMER

BALKON

DU

WC

SCHLAFEN BALKON

BAD WC

WOHNENSCHLAFEN

BALKON

BADWC

WOHNENSCHLAFEN

BALK

ON

DU

WC

SCHLAFEN/WOHNEN

VOR-RAUMSCHLAFEN

BALKON DU WC

WOHNEN

SCHLAFEN

TERRASSE

WC/DU

BALKON

VOR-RAUM

ZIMMER

UNVERGESSLICHE MOMENTE FÜR GROSS UND KLEIN

VON FAMILIE ZU FAMILIE. SELBST IN MARIA ALM GROSSGEWORDEN UND SEIT VIELEN GENERATIONEN DORT VERWURZELT, WISSEN WIR GANZ GENAU, WORAUF ES WÄHREND DES FAMILIENURLAUBS ANKOMMT. UND EINS IST SOWIESO SICHER: HIER WIRD’S NIE LANGWEILIG.

Vom Prinzenberg Natrun mit Waldrutschenpark, Wildgehege und Co., über actionreiche Sommerrodelbahnen, bis hin zu völlig naturbelassenen Wander- oder Skiabenteuern, die di-rekt vom Hotel aus angegangen werden können. Tage, an denen es das Wetter nicht so gut mit uns meint, können mit dem Entdecken von spannenden Museen und Stollen zugebracht werden. Unsere HOAMAT hält für jede Familie das richtige Programm bereit.

Und kommt man nach so einem aufregenden Tag wieder zurück ins Hotel, hört der Spaß auch dort nicht auf: Der Nachwuchs planscht im Pool, während Mama und Papa in der Sauna, auf der Wärmeliege oder bei einer Massage endlich zur Ruhe kommen. Na, zu viel versprochen?

HERRLICH NATURBELASSEN UND DABEI WUNDERBAR ABWECHSLUNGSREICH – SO IST DER HOAMAT-SOMMER IN DER REGION HOCHKÖNIG.

Saftig grüne Hügel und zwischendrin der ein oder andere schroffe Berg. Hier und da glitzert ein Bergsee in der nachmittäglichen Sonne. Schon allein die Kulisse, die sich in Maria Alm / Hinter-thal für Ihren Sommerurlaub bietet, ist vielversprechend. Und der Schein trügt nicht: Wir hoffen, Sie haben viel Zeit mitgebracht, denn hier gibt es so einiges zu entdecken. Kein Tag gleicht dem anderen, sofern Sie das so wollen.

Lassen Sie sich beim Wandern frische Bergluft um die Nase wehen und kehren Sie zur Jause in eine urige Hütte ein. Erkunden Sie die Region und ihre kurvenreiche Natur auf zwei Rädern, mit oder ohne Guide. Schlagen Sie ab auf den grünen Weiten des 18-Loch-Golfplatzes Urslautal. Und im Sommer ganz wichtig: Gönnen Sie Ihrem angestrengten Körper auch einmal die wohlverdiente Abkühlung. Entweder in einem nahe gelegenen Freibad oder in unserem Outdoor-Pool. Danach Wölkchen und Bergspitzen zählen auf einer komfortablen Liege. Und der Sommertag ist perfekt.

BLEIB FÜR IMMER,SOMMER!

TIPP: Am liebsten gleich alles entdecken? Die Hochkönig Card macht‘s unseren Gästen möglich!

hochkönigcard

hochkönigACTIVe card

hochkönigPartner card

hochkönigfriends card

… ZEICHNET SICH DURCH VIEL ACTION, GEMEINSAME ZEIT UND NATURNAHE GLÜCKSMOMENTE AUS. MIT DEM EINSTIEG IN ÖSTER-REICHS GRÖSSTEN SKIVERBUND SKI AMADÉ DIREKT VOR DER HOTEL-TÜR SIND IHNEN DIESE DINGE IM URSLAUERHOF ZUM GREIFEN NAH.

Wie man den Winter in Maria Alm / Hinterthal am besten verbringt? Auf zwei Brettern im Skigebiet Hochkönig – Dienten, Hinterthal, Maria Alm, Mühlbach. Die Ski hat man sich vorab von unserem hauseigenen Skiservice „aufpolieren“ lassen. Denn damit lässt es sich besonders ge-schmeidig über die frisch angezuckerten Hänge flitzen. Die Mittagspause wird, klassisch österreichisch, bei Kaiserschmarren oder „Kasnocken“ auf einer der vielen urigen Hütten verbracht. Und weil’s so schön ist, wird das Ganze bis zum Schluss und zur allerletzten Gondelfahrt ausgekostet – denn nach Hause in den Urslauerhof hat man es ja nicht weit.

Apropos Zuhause: Da warten dann natürlich auch schon eine Vielzahl an wohltuenden Wellnessanwendungen, die die beanspruchten Waden wieder lockern. Denn morgen steht schon der nächste abenteuerliche Skitag an.

DER WINTER IN DEN BERGEN …

SKISERVICE GEFÄLLIG? Gerne direkt bei uns im Haus.

VOM HOTELZIMMER direkt auf die Piste.

URSLAUERHOF.AT

URSLAUERHOF GMBH & CO KG • Urslaustraße 2 • 5761 Maria Alm+43 (0) 6584 8164 • info@urslauerhof.at

VISIT US ON

hochkönigcard

hochkönigACTIVe card

hochkönigPartner card

hochkönigfriends card

.at | Fotos: © Shutterstock, Hockönig Tourismus GmbH, Usrlauerhof GmbH & Co KG, Wildbild, Gruber Michael, Nikolaus Faistauer Photography, 360perspektiven, Ralph Schuettner