OASE Schwimmteiche Das ganz persönliche Urlaubsparadies im ... · D a s e i g e n e B a d e p a r...
Transcript of OASE Schwimmteiche Das ganz persönliche Urlaubsparadies im ... · D a s e i g e n e B a d e p a r...
OASE Schwimmteiche
Das ganz persönliche Urlaubsparadies im eigenen Garten
OASE – Leidenschaft für Wasser.
Was
ser
ents
pan
nt
gen
iess
en
2
3
OASE Swimponds – Der Spaß für die ganze Familie 04 – 05
Ihr ganz persönliches Urlaubsparadies 06 – 09
Einladung an die Natur
Wasser natürlich erleben
Lebensqualität gewinnen
Sauberes, klares Wasser genießen – ganz ohne Nebenwirkungen 10 – 11
Natur genießen – mit intelligenten Filtersystemen von OASE 12 – 13
Swimpond Set – der Schwimmteich zum Selberbauen 14 – 15
Swimpond Pro – die Modullösung für höchste Ansprüche 16 – 17
Maßgeschneidertes Badeerlebnis: Swimpond individual 18 – 19
Beispiele 20 – 23
Schwimmteiche pflegen und warten 24 – 25
Fragen und Antworten 26 – 27
Inhalt
Das
eig
ene
Bad
epar
adie
s
4
OASE Swimponds –Der Spass für die ganze Familie
Endlich mal abtauchen, sich abkühlen und den Alltag vergessen.
Den Kindern zuschauen, wie sie vergnügt mit ihren Freunden plantschen
und dabei vor Freude quietschen. Oder selbst ein paar Züge schwimmen,
und die Natur im Garten genießen – ganz entspannt, im eigenen
Schwimmteich.
Genießen können Sie diesen unvergleich-
lichen Urlaubsspaß nicht nur im Sommer,
sondern an jedem Tag des Jahres, denn die
OASE Schwimmteiche sind zu jeder Jahres-
zeit schön und bieten immer viel zu ent-
decken: Kinder lieben es, am Wasser zu spielen
und gleichzeitig Flora und Fauna zu ent-
decken. Und die ist besonders in Gärten
mit lebendigem Wasser ausgesprochen arten-
reich.
ort, wo Sie ganz Sie selbst sein dürfen,
und ganz ungestört Ihre Freizeit
genießen können: Holen Sie sich einen
OASE Schwimmteich nach Hause und
schaffen sich damit Ihr ganz persönliches
Wellnessresort, in dem Sie jederzeit un-
gestört sind, wenn Sie es wünschen. Ent-
spannung und Erholung direkt vor der
Haustür, ohne nervige Staus und überfüllte
Hotels – Traumurlaub im eigenen Garten!
D
5
rholungssuchende und Badefreunde
finden gleichermaßen Gefallen daran,
Wasser natürlich zu erleben. Denn Schwimm-
teiche steigern unser Wohlbefinden und sind
Orte von Entspannung, Spiel und Spaß.
Wel
lnes
su
nd
Erh
olu
ng
Ihr ganz persönlichesurlaubsparadies
Ein Schwimmteich ist die natürlichste Form von Wellness,
denn er vereint Badespass und Naturerlebnis für Jung
und Alt mit lebendigem Wasser, frei von Chemie für
entspannende Wirkung auf Mensch und Natur.
6
E Ob ruhiges Bahnenziehen am Morgen,
Plantschvergnügen für die Kinder am Nach-
mittag oder die Party am Wasser in lauer Sommer-
nacht – ein Schwimmteich bietet viele Möglich-
keiten seine schönsten Stunden zu gestalten.
SchöneBeispielteicheauf Seite 20 – 23
Einladung an die Natur
7
Die Vorteile eines natürlichen Schwimmteiches
liegen auf der Hand: ökologisch einwandfrei
und gleichzeitig pflegeleicht fügt er sich
nahtlos in Ihre Gartenlandschaft ein und sorgt
für ein harmonisches Gesamtbild. Schilf-
bewachsene Uferzonen und plätschernde
Bachläufe sind idyllischer Blickfang und
Lebensraum zugleich – sie tun also nicht
nur sich selbst etwas Gutes, sondern auch
der Natur. Beobachten Sie bunt schillernde
Libellen und kleine Frösche, die in der Rege-
nerationszone Ihres Teiches ein Zuhause
gefunden haben.
Wasser natürlich erleben
Ein OASE Schwimmteich ist eine Bereiche-
rung für Ihren Garten, Hingucker und Erleb-
niswelt zugleich. Hier können Ihre Kinder in
klarem, natürlich aufbereitetem Wasser toben
und plantschen oder am üppig bewachsenen
Ufer spielen, während sie selbst gemütlich
und ungestört auf dem Holzsteg liegen und
die Sonne genießen. Und das ganz ohne den
störenden Lärm eines überfüllten Schwimm-
bads – schnell erreichbar in Ihrem eigenen
Garten! Im Einklang mit der Natur leben und
dabei ihre Attraktivität in vollen Zügen genie-
ßen: die besten Argumente, sich für einen
OASE Schwimmteich zu entscheiden.
Wel
lnes
su
nd
Erh
olu
ng
8
Lebensqualität gewinnen
Auch außerhalb der heißen Sommerwochen
bietet der OASE Swimpond ein kostbares
Stück Lebensqualität. Er hat das ganze Jahr
über Saison, wird im Winter nicht entleert und
ist daher jederzeit ein Blickfang im Wechsel
der Jahreszeiten. Durch sinkende Temperatu-
ren in Spätherbst und Winter verlangsamt sich
9
der Biorhythmus Ihres Teichs: Pflanzen und
Tiere halten Winterruhe, ganz so wie draußen
in der freien Natur. Wenn es dann im Frühjahr
wieder wärmer wird, erwacht das vielfältige
Leben an und in Ihrem Schwimmteich – start
frei also für eine neue Badesaison im Rhythmus
der Natur!
Nat
ürl
ich
bad
en
10
icht ohne Grund entscheiden sich heute
immer mehr Gartenbesitzer für einen
Schwimmteich, denn ein Bad in unbelastetem
Wasser ist ein ganz besonderes Erlebnis, ohne
gerötete Augen und Juckreiz auf der Haut.
Anders als beim Swimming Pool verzichtet
der OASE Swimpond gänzlich auf Chemie
und reinigt sich auf ganz natürliche Weise
selbst, denn Mikroorganismen im Filtersystem
sorgen dafür, dass eingetragene Nährstoffe
abgebaut werden, und die Regenerationszone
mit ihren Pflanzen bietet dem Wasser zusätz-
lichen Raum, sich selbst zu reinigen.
sauberes klares Wasser geniessen ganz ohne Nebenwirkungen
11
N
Natur Geniessenmit intelligenten
Filtersystemen von OASE
OA
SETe
ich
tech
no
log
ie
12
ie Regenerationszone bietet Raum für
Pflanzen und Mikroorganismen und
leistet damit einen wichtigen Beitrag zur
Nährstoffreduktion im Badegewässer. Die
OASE Filtersysteme helfen dabei, die Größe
der Regenerationszone sowie den Pflegeauf-
wand des Teichs effektiv zu verringern. Durch
die mechanische und biologische Reinigung
in den OASE Modulfiltern wird das Wasser
ganz natürlich und von selbst zusätzlich ge-
klärt – ohne chemische Zusätze bei geringen
Energiekosten.
Das Wasser wird durch unsere energiesparende
Pumpe in den Filter befördert und dadurch
mit dem so wichtigen Sauerstoff angereichert,
von Grobschmutz befreit und durch die vielen
Mikroorganismen auf den Filterschwämmen
ganz natürlich geklärt. Die eingebaute Ober-
flächenabsaugung in der Regenerationszone
entfernt Laub, bevor es absinken kann, und
durch die UV-Bestrahlung beim Swimpond
Pro werden Keime und Algen abgetötet – für
ein jederzeit sicheres Badevergnügen in einem
nachhaltig klaren Schwimmteich.
Das OASE Swimpond System ist ein bis ins
Detail durchdachtes Konzept. Alle Anfor-
derungen an ein modernes Schwimmteich-
system wurden berücksichtigt: Energiesparend
soll es sein, selbstverständlich wartungsarm
und so sauber, dass man jederzeit seine
Kinder darin baden lassen kann. Das Alles
garantieren die OASE Schwimmteich-Systeme!
D
13
Profi-Tipp!Der OASE ProfiSkim im Swimpond
Pro dient zur schnellen, sicheren
Beseitigung von einfallendem Grob-
schmutz von der Teichoberfläche.
Er wird ganz einfach in der Regene-
rationszone installiert, hat einen
großen Auffangkorb und ist schnell
und einfach zu entleeren.
ls funktionaler Bausatz für den versierten
Heimwerker werden die kompletten
Materialien bis auf Kies und Pflanzen direkt
zu Ihnen nach Hause geliefert. Dies bedeutet
einen geringen Planungs- und Bauaufwand
für den Schwimmteich, denn Sie erhalten eine
detaillierte Aufbauanleitung mit vielen Tipps
und Informationen, und nach einer kurzen
Planungsphase kann es auch schon losgehen!
Das kompakte, effiziente Filtersystem ist
optimal auf Ihren Teich abgestimmt, war-
tungsarm und bietet neben extrem geringen
Betriebskosten von nur etwa 50 EUR im Jahr
besonders sichere 12V-Technik.
Swimpond Set auf einen Blick
• Effiziente Filterung durch kompakte
Skimmerfiltereinheit
• Einfach zu reinigendes Filtermaterial
• Funktioniert ohne teure chemische Zusätze
• 12V-Schwimmteichpumpe in der Filterein-
heit, energiesparend und besonders sicher
• Geringe Betriebskosten: ca. 50 EUR/Jahr
• Stabile ISO-Wandelemente, einfach zu
verschrauben
• Hochwertige Lärchenholzumrandung
• Inkl. Holzsteg und Edelstahl-Einstiegsleiter
• Fix und fertig vorkonfektionierte, olivgrüne
Folie: kein Verschweißen notwendig!
• PES-Schutzvlies, 200 g/m2
Der Schwimmteich zum Selberbauen:alles in einem Paket!
5 m
3m
Swimpond Set 5x3Größe der reinen Schwimmzone 15 m2
Badetiefe bis 1,35 m
Wasseroberfläche ca. 65 m2
Gesamtgrundfläche ca. 85 m2
A
14
STAR
TSw
impo
nd
-Set
s
Die Swimpond Sets von OASE bieten einen hervorragenden Einstieg
in die Welt der Schwimmteiche: eine perfekt abgestimmte Komplettlösung,
die in zwei verschiedenen Größen verfügbar ist und alles enthält, was Sie
benötigen, um sich den Traum vom eigenen Schwimmteich zu verwirklichen.
Das Swimpond Set bietet folgenden Leistungsumfang:
15
Optimax FilterpumpeMit der energiesparenden 12 V Technologie –nur ca. 50 EUR Betriebskosten im Jahr!
Skimmerfilter Einheit Kompakte Skimmerfiltereinheit zur Ober-flächenabsaugung, die komplett unter demHolzdeck verschwindet und gleichzeitigleicht erreichbar ist.
Wandelement60 mm starke ISO-Wandele-mente werden miteinanderfest verschraubt und sorgenfür Stabilität
Technikpaket Swimpond Set 5x3
Filtersystem
Kompaktfiltereinheit mit Skimmer- 1 x
funktion, Reinigungsinjektor und
integrierter 12-V-Pumpe
Filtergranulat
Phoslessfiltersäulen 1 x
Umwälz-/Filterungspumpen
Energiesparende 12-V-Schwimmteichpumpe 1 x
(30 W, 8000 l/h, nur in Verbindung mit Kompaktfiltereinheit)
Oberflächenabsaugung
In Verbindung mit Kompaktfiltereinheit 1 x
Einstieg
Edelstahleinstiegsleiter 4-trittig 1 x
Zubehör-Set
Rohrleitungskit, Schrauben und Fittings 1 x
Teichbau
Schwimmteichfolie PVC 80 m2
1,2 mm, vorkonfektioniert
Schutzvlies 170 m2
Holzdeck 1,2 x 1,6 m
Lärchenholzumrandung umlaufend 1 x
Foliendurchführung 1 x
Kapillarsperre, Überlaufschutz 1 x
Wand- und Boden
ISO-Wandelemente aus Stahlblech, 16 x
beidseitig verzinkt und kunststoff-
beschichtet, 60 mm
Zubehör
Profile, Leisten, Schrauben etc. 1 x
Bestell-Nr. 57269
3,5 m
3 m
6,5
m9
m
Swimpond 32Größe der reinen Schwimmzone 3 ,5 x 9 m
Badetiefe 1,60 m
Wasseroberfläche ca. 85 m2
Gesamtgrundfläche ca. 107 m2
Swimpond 20Größe der reinen Schwimmzone 3 x 6,5 m
Badetiefe 1,35 m
Wasseroberfläche ca. 65 m2
Gesamtgrundfläche ca. 83 m2
Produkteigenschaften auf einen Blick
• Sichere, Schwimmteich geeignete Pumpen-,
Filter-, und Beleuchtungstechnik
• UVC-Technik zur Reduzierung der Keim-
belastung insbesondere bei intensivem
Badebetrieb
• Übersichtliche Kostenstruktur durch im
Preis enthaltene Folienfachverlegung, Füll-
wasseranalyse und Hotlineunterstützung
• Gänzlicher Verzicht auf teure, schädliche
Chemikalien durch Ausnutzung der Selbst-
reinigungsprozesse im Teich und effiziente
Filtrierung
• Reduzierte Betriebskosten durch energie-
optimales Filtersystem verglichen mit
einem herkömmlichen Swimming Pool
• Harmonische Integration in die natürliche
Umgebung des Gartens
• Detaillierte Bauanleitung
• 5 Jahre Gewährleistung auf das gesamte
System
16
PROSwimpond Pro – die Module
Die Profi-Produkte aus unserem Schwimmteichkonzept bieten
Komplettlösungen für jeden Anspruch.Egal, für welches Modul Sie sich
entscheiden, eins bleibt immer gleich: das hochwertige Techniksystem aus dem
Hause OASE für höchste Ansprüche an die Wasserqualität.
Swim
pon
d M
od
ule
Die Swimpond Module bieten folgenden Leistungsumfang:
Profiskim Oberflächen-absaugungProfessioneller Skimmermit Easy-Clean-Technologiefür große Teiche, der in derFlachwasserzone eingesetztwird und mit einem großenEdelstahlfilterkorb zurGrobschmutzaufnahmeausgestattet ist.
Filtermodul M2Das Abscheidermodul fürGrobschmutz hält Feststoffemechanisch zurück, die dannüber einen Absperrschiebereinfach entferntwerden können.
Filtermodul M3Das Filterschaummodul ent-fernt zuverlässig Nährstoffedurch die Mikrobiologie,die sich auf dem Schäumenbildet, und ist durch Stauchenderselben einfach zu reinigen.
UVC VorklärgerätDurch die Zuschaltung derUV-Bestrahlung bei vermehr-tem Badebetrieb reduzierenSie die Keimbelastung – fürsicheres, gesundes Baden.
17
Technikpaket Swimpond 20 Swimpond 32
Filtersystem
Proficlear M1 1 x 1 x
Proficlear M2 1 x 1 x
Proficlear M3 2 x 3 x
Filtergranulat
Phoslessfiltersäulen 8 x 10 x
UVC-Vorklärgerät zur Entkeimung
Bitron 72 C – –
Bitron 110 C 1 x 1 x
Umwälz-/Filterungspumpen
Optimax 10.000 – –
Optimax 15.000 1 x 1 x
Oberflächenabsaugung
Profiskim 100 1 x 1 x
Illumination
Lunaqua 10 inkl. Leuchtmittel 3 x 4 x
Trafo UST 150 1 x 1 x
Lunaqua 10 Verbindungskabel 7,5 m 3 x 4 x
Einstieg
Edelstahleinstiegsleiter 3-trittig – –
Edelstahleinstiegsleiter 4-trittig 1 x 1 x
Teichpflege
Pondovac 3 Teichsaubersauger 1 x 1 x
Zubehör
Rohrleitungskit und Fittings 1 x 1 x
Wasserqualität
OASE aqua activ Quickstick 1 x 1 x
Teichbau
Schwimmteichfolie 110 m2 145 m2
Schutzvlies 140 m2 180 m2
Foliendurchführungs-Set 1 x 1 x
Paket PVC-Folienbleche 1 x 1 x
Einlauf- und Kapillarsperre 1 x 1 x
Bestell-Nr. (ohne Folienfachverlegung) 57284 57285
Bestell-Nr. (mit Folienfachverlegung) 57143 57144
Swim
pon
d I
nd
ivid
ual
Massgeschneidertes Badeerlebnis:Swimpond individual
Für alle, die das Besondere schätzen, haben wir ein flexibles
Schwimmteichsystem entwickelt, das keine Wünsche offen lässt.
Ganz individuell zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse planen wir mit Ihnen
einen Schwimmteich, der perfekt zu Ihnen passt.
18
ei der Planung und Umsetzung eines
individuellen Schwimmteichkonzepts ist
es besonders wichtig, alle entscheidenden
Faktoren zu berücksichtigen, um ein Konzept
zu erarbeiten, das Ihren ganz individuellen
Bedürfnissen vollends gerecht wird. Größe
und Form Ihres Grundstücks spielt dabei
ebenso eine Rolle wie die Beschaffenheit
Ihres Gartens sowie Ihre ganz persönlichen
Ansprüche an einen Schwimmteich. Ein
Badeparadies, das es nur einmal auf der Welt
gibt – in Ihrem Garten.
Auf Wunsch übernimmt OASE neben der
Planung auch die Folienfachverlegung. Für
die fachgerechte Vergabe der einzelnen
Gewerke wenden Sie sich vertrauensvoll an
die kompetenten OASE Partner aus dem
Garten- und Landschaftsbau. Wenn Sie weitere
Informationen zur individuellen Planung
Ihres Swimponds wünschen, rufen Sie uns an.
Unsere Experten freuen sich auf Sie!
Hotline 0 18 05/70 07 55 (14 ct/min.)
B
19
Swim
pon
d B
eisp
iele
20
Beispiel 1: Die Wellnessoase – Der OASE Swimpond 20Schwimmzone: 3 x 6,5 m
Wasseroberfläche: 62 m2
Badetiefe: 1,35 m
Gesamtgrundfläche: 83 m2
Beckenabgrenzung:
Gemauert gemäß statischer Berechnungen des
OASE Konzepts, inkl. Betoneinsatz
Filter: Proficlear Module M1 + M2 ( je 1x), M3 (2x)
UVC-Vorklärgerät: Bitron 110 C
Pumpe: Optimax 15.000
Oberflächenabsaugung: Profiskim 100
Illumination: Lunaqua 10 (3x) plus Trafo und Kabel
21
Beispiel 2: In der Natur baden – im OASE Swimpond 32Schwimmzone: 3,5 x 9 m
Wasseroberfläche: 85 m2
Badetiefe: 1,60 m
Gesamtgrundfläche: 107 m2
Beckenabgrenzung:
Gemauert gemäß statischer Berechnungen des
OASE Konzepts, inkl. Betoneinsatz
Filter: Proficlear Module M1 + M2 ( je 1x), M3 (2x)
UVC-Vorklärgerät: Bitron 110 C
Pumpe: Optimax 15.000
Oberflächenabsaugung: Profiskim 100
Illumination: Lunaqua 10 (4x) plus Trafo und Kabel
Swim
pon
d B
eisp
iele
22
Beispiel 3: Freude am Schwimmen – in Ihrem individuellen SwimpondSchwimmzone: 74 m2
Wasseroberfläche: 190 m2
Badetiefe: 1,85 m
Gesamtgrundfläche: 250 m2
Beckenabgrenzung:
Gemauert gemäß statischer Berechnungen des
OASE Konzepts, inkl. Betoneinsatz
Filter: Proficlear Module M1 + M2 ( je 1x), M3 (2x)
UVC-Vorklärgerät: Bitron 110 C
Pumpe: Optimax 15.000
Oberflächenabsaugung: Profiskim 100
Illumination: Lunaqua 10 (4x) plus Trafo und Kabel
23
Schwimmteiche pflegen und warten
Damit Sie lange Freude an Ihrer Wellnessoase haben, ist die regel-
mässige Pflege eines Schwimmteichs besonders wichtig. Wir helfen
Ihnen, die natürliche Schönheit Ihres Schwimmteiches zu erhalten.
24
Swim
pon
d P
fleg
e
m Wechsel der Jahreszeiten verändert
auch der Teich sein Aussehen und fügt
sich so ganz natürlich in die Gartenumgebung
ein. Im Frühjahr sollte man anfallende Boden-
sedimente mit einem Schlammsauger entfer-
nen, und anschließend die Wasserqualität
z.B. mit einem OASE Testset zu überprüfen.
I Der Sommer ist die anstrengendste Zeit für
Ihren Schwimmteich, denn der vermehrte
Badebetrieb führt zu erhöhtem Nährstoffein-
trag und Keimbelastungen. Die Zuschaltung
eines UVC-Geräts schafft hier durch die Ent-
keimungsfunktion Abhilfe – für eine Wasser-
hygiene, auf die Sie sich verlassen können.
Profi-Tipp!Pondovac 3
Befreien Sie die Regenerationszone
und den Teichboden von Ablage-
rungen mit dem OASE Pondovac 3
Schlammsauger. Durch sein ausge-
reiftes 2-Kammer-System ist ein
Dauerbetrieb möglich, ohne den Auf-
fangbehälter zu entleeren – beson-
ders gut geeignet für die hohen
Anforderungen, die ein Schwimm-
teich stellt!
Der Herbst ist die beste Zeit, um die Pflanzen
zurückzuschneiden und Laubschutznetze ein-
zusetzen.
Ihr Filtersystem sollte nach Möglichkeit das
ganze Jahr über betrieben werden, um das
ökologische Gleichgewicht des Schwimm-
teichs zu erhalten – kein Problem, denn das
System ist besonders sparsam.
In der Badesaison sollte dem Schwimmteich
mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden:
Saugen Sie die Bodensedimente gelegentlich
ab – das Filtersystem hingegen ist nahezu
wartungsfrei: etwa einmal jährlich sollten die
Filterelemente gereinigt werden. Darüber
hinaus sollte der Auffangkorb des Skimmers
im Kompost entleert werden, sobald er voll ist.
Sie sollten bedenken, dass trotz der Pflege,
die ein Schwimmteich benötigt, ein Rasen
meist deutlich pflegeaufwändiger als ein
Schwimmteich der gleichen Fläche ist.
25
wobei wir durch unsere Füllwasseranalyse
genau prüfen, ob das Wasser entsprechend
dafür geeignet ist. Lediglich bei einer beson-
ders hohen Verdunstungsrate an besonders
heißen Tagen (ca. 2 cm Wasserstand) muss
nachgefüllt werden.
Welche Filteranlage klärt einen OASE Swimpond?
Dank des biologischen Selbstreinigungsver-
mögens durch Mikroorganismen und Bepflan-
zung sind keine Chemikalien notwendig. Das
OASE Filtersystem mit Oberflächenskimmer,
mechanischer Vorabscheidung und biologi-
scher Klärung ist optimal auf Ihren Schwimm-
teich abgestimmt. Es verschwindet gänzlich
in einer Kammer unter dem Holzdeck und ist
leicht zu warten.
Wie oft wird der Swimpond gereinigt?
Durch das energiesparende, konstant laufende
Filtersystem wird der Wartungsaufwand für
einen Schwimmteich deutlich reduziert. Es ist
lediglich ratsam, Bodensedimente gelegent-
lich abzusaugen und die Filterschwämme zu
säubern, damit sie sich nicht zusetzen. Der
Auffangkorb des Skimmers kann im Kompost
entleert, und die Phosless Filtersäulen (Phos-
Wie viel Platz benötigt ein Swimpond?
Durch die ausgereifte Filtertechnik ist es uns
möglich, ein Schwimmteichkonzept auch für
kleinere Grundstücke anzubieten. Schon ab
einer Grundfläche von ca. 45m2 können Sie sich
den Traum vom eigenen Schwimmteich erfüllen.
Ist die Verwendung von Kunststofffolien
unbedingt notwendig?
Ja, denn die Teichfolie ist das einzige Material,
das dauerhafte Sicherheit in puncto Dichtig-
keit bieten kann und darüber hinaus für eine
sinnvolle Ausgestaltung der Schwimmzone
geeignet ist. Sie lässt sich faltenfrei verlegen,
was die konstante Reinigung und Wartung des
Schwimmteichs erst ermöglicht und darüber
hinaus für eine sinnvolle Ausgestaltung der
Schwimmzone geeignet ist.
Muss das Wasser zusätzlich erwärmt werden?
Die Sonne erwärmt das Flachwasser ganz
natürlich und verteilt sich im Zuge der Wasser-
bewegung auch in den tieferen Zonen – Solar-
heizung ganz umsonst!
Sollte das Wasser gewechselt werden?
Ein Swimpond wird nur zu Beginn befüllt,
Was Sie schon immer wissen wollten – 11 Fragen und 11 Antworten
Frag
en u
nd
An
two
rten
26
phatbinder) sollten regelmäßig ausgetauscht
werden. Im Herbst ist es sinnvoll, die
Pflanzen zurückzuschneiden. Auf Wunsch
übernimmt auch Ihr Garten- und Landschafts-
bauer diese Aufgaben für Sie.
Wie groß ist die Regenerationszone?
Die Größe des Regenerationsbereichs richtet
sich nach der Größe der Schwimmzone, da die
Bepflanzung die in den Teich eingetragenen
Nährstoffe aufnimmt und so zusammen mit der
Filtertechnik für nachhaltig klares Wasser sorgt.
Gibt es Schwebalgenprobleme im Swimpond?
Das Algenwachstum im Schwimmteich ist
vom Nährstoffeintrag z.B. durch vermehrten
Badebetrieb abhängig. Die Beschaffenheit
des Füllwassers begünstigt ebenfalls die
Entwicklung einzelliger Algen. Durch unser
Filtersystem und die Regenerationszone
schaffen wir es, das Wasser so von Nährstoffen
zu befreien, dass das Wachstum von Schweb-
algen verhindert wird – für nachhaltig klares
Wasser im Schwimmteich.
Gibt es Probleme mit Fadenalgen?
Fadenalgen sind ein Zeichen hervorragender
Wasserqualität. Sie treten überall dort auf, wo
das Wasser besonders klar und von Sonne
27
durchflutet ist. Zum Wachstum benötigen
Fadenalgen Nährstoffe, wie z.B. Phosphate.
Die OASE Phosless Filtersäulen binden über-
schüssige Phosphate. Sie werden durch den
Wasserkreislauf gespeist und enthalten ein
spezielles Mineralgemisch, das die Phosphate
besonders gut aufnehmen kann und somit den
Nährstoffgehalt im Wasser signifikant redu-
ziert. Schwimmblattpflanzen, wie z.B. See-
rosen, beschatten den Teich und entziehen
somit die Energiezufuhr für das Fadenalgen-
wachstum.
Gibt es Fische und Frösche im Schwimmteich?
Von Fischen im Schwimmteich raten wir ab,
da sie das Wasser durch Ihre Ausscheidungen
verunreinigen und das ökologische Gleich-
gewicht Ihres Teiches dadurch schwieriger zu
erhalten ist. Frösche hingegen siedeln sich
gern im Regenerationsbereich an und werden
von den meisten Teichbesitzern und beson-
ders ihren Kindern als interessante Bereiche-
rung empfunden.
Treten bei einem Schwimmteich vermehrt
Stechmücken auf?
Nein, denn Stechmücken werden von Ihren
natürlichen Feinden im Uferbereich gefressen
(z.B. Wasserläufer, Libellen, Frösche, Larven).
U2
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.oase-livingwater.com
oder wenden Sie sich an unsere Hotline 0 18 05/70 07 55 (14 Cent/Min.) 3741
4/07
DA
lleBi
ldre
chte
liege
nbe
iOA
SE.N
utz
un
gn
ur
nac
hau
sdrü
cklic
her
Gen
ehm
igu
ng
durc
hO
ASE
.
Ihr OASE-Händler: