Uzwiler Blatt 18 | 17. Mai 2019

Wappen – verbunden mit Tradition, mit lan-ger Geschichte. Sie dienten auch als Identi-fikationszeichen in der Schlacht, um Freund und Feind zu unterscheiden. So ist etwa in der Berner Chronik nachzulesen, dass die Kämpfer der Eidgenossen an der Schlacht von Laupen im Jahr 1339 «gezeichnot mit dem zeichen des heiligen crützes, ein wisses crütz in einem ro-ten schilt» waren.

Keine WappentraditionGanz anders ist das mit dem Uzwiler Wappen. Als 1935 die kantonale Gemeindewappenkom-

mission die Wappen der Gemeinden zusam-mentrugen, fehlte unseres. Warum? Unsere Gemeinde hatte schlicht keines. Deshalb wur-den dann die Archive von Gemeinde, Kirchen und Korporationen auf der Suche nach einem Wappen oder zumindest Spuren davon durch-sucht. Ohne Ergebnis. Im März 1939 schliess-lich wurden die Gemeinden eingeladen, ihre Gemeindefahne für die Landesausstellung in Zürich zur Verfügung zu stellen. Weil die da-malige Gemeinde Henau noch immer kein Wappen hatte, hing zusammen mit den etwa 3‘000 Gemeindefahnen eine Notlösung über der Höhenstrasse der Landi: Das St. Galler Lik-torenbündel, der Name Henau und die Unter-toggenburger Togge auf gelbem Grund.

Beschluss der Bürgerversammlung1942 schliesslich legte die kantonale Gemein-dewappenkommission der Gemeinde drei Ent-würfe für ein Wappen vor. Sie überzeugten den Gemeinderat nicht. Er beauftragte Kunstmaler Gämperli in Uzwil mit Entwürfen. Und hier fand man das Gesuchte: drei goldene Ähren über einem halben silbernen Werkrad auf blauem Grund. 1943 genehmigte der Gemeinderat die endgültige Fassung. Nur, um im selben Jahr

Ohne richtiges Wappen an der LandiVor 80 Jahren, im Mai 1939, begann am Vorabend des zweiten Weltkriegs die Schweizeri-sche Landesausstellung in Zürich. Unsere Gemeinde hatte damals noch kein Wappen. Und war deshalb an der legendären Höhenstrasse der Landi mit einer Notlösung vertreten.

Sesselkleber

Büroeinrichtung, ein ganz heik-les Thema für alle Leute, die ein öffentliches Amt übernehmen. Wer es übertreibt, schafft es schnell in die Schlagzeilen. Da-bei gibt es gute Gründe, es nicht zu übertreiben. Es ist günstiger, wenn man qualitativ hochste-hendes Material beschafft. So hat mein Bürostuhl aus Werner Walsers Zeiten bald 30 Jahre auf dem Buckel. Das beweist seine Hochwertigkeit. Der Schrauben-schlüssel des Hausdiensts löste bisher alle Probleme. Ähnliches erzählte mir gerade Regierungs-rat Bruno Dammann. Sein Stuhl stammt noch aus der Ära Rita Roos. Zudem sind mit dem Stuhl doch einige Geschichten verbun-den: Man ist in einer öffentlichen Funktion lange Jahre damit be-schäftigt, Projekte des Vorgän-gers umzusetzen.

Ein guter Stuhl überlebt den Amtsträger. Fragt sich: Wie wird man da zum Sesselkleber?

Lucas KeelGemeindepräsident

Grüezi miteinander

Uzwil hat in seiner Geschichte oft mit Tra-ditionen gebrochen. Beispielsweise mit der Änderung des Gemeindenamens. Und auch wenn Uzwil keine Wappentradition hat, flattern die drei goldenen Ähren über dem halben silbernen Werkrad auf blauem Grund munter über dem Gemeindehaus.

Beste Grüsse von unter dem WappenThomas Stricker

Nach der Landi entstanden: Das Uzwiler Wappen in der Ursprungsversion aus dem Jahre 1943. Später wurde es zur heutigen Fassung «feinjustiert».

18 | 17. Mai 2019

seinen Entscheid zu widerrufen. Weil der Historiker und Dichter Walther ab Hoh-lenstein aus Schloss Schwarzenbach eine

formal und künstlerisch überzeugende-re Fassung des Wappens unterbreitete. Am 7. Juni 1943 schliesslich stimmte die

Bürgerschaft an einer ausserordentlichen Versammlung dem Gemeindewappen zu, wie es auf der ersten Seite abgebildet ist.

■ Abstimmung vom 19. MaiAbstimmen bitte nicht vergessen! Am 19. Mai wählen Sie im zweiten Wahlgang ein Ersatz-Mitglied für den frei gewor-denen Sitz im Ständerat für den Kanton St. Gallen. Zudem entscheiden Sie über zwei eidgenössische Vorlagen. Demo-kratie braucht Ihr Engagement. Für brief-liche Stimmen per Post ist es schon zu spät. Wie können Sie noch abstimmen? Sie werfen Ihre briefliche Stimme bis am Sonntag um 10.45 Uhr in den Briefkasten des Gemeindehauses. Oder Sie gehen an die Urne. Standort und Öffnungszeiten finden Sie auf dem Stimmausweis.

■ Wie viel ist zu viel?Die Mitarbeiterinnen der Suchtberatung Oberuzwil-Jonschwil, Uzwil-Oberbüren sind heute Freitag von 16 bis 19.30 Uhr bei der Migros in Uzwil und morgen Samstag von 8.30 bis 12 Uhr auf dem Dorfplatz in Oberuzwil präsent. Besu-chen Sie die Fachpersonen am Stand und holen Sie sich Informationen rund um die Thematik!

■ Vernetzungsprojekt

Die Vernetzungskommission lädt zur öf-fentlichen Veranstaltung ein auf Samstag, 8. Juni, 9.30 bis 11.30 Uhr. Treffpunkt: bei Peter Künzle, Ober Rifenau 1547, Henau. Themen sind Artenvielfalt von Tieren in der Kulturlandschaft, Zeigerpflanzen in Ökoflächen, Erfahrungen mit Kontrollen und allgemeine Informationen. Alle Inte-ressierten sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der An-lass findet draussen und bei jeder Witte-rung statt.

■ Handänderungen im AprilV = Veräusserer / E = Erwerber

01.04.2019 - V: Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen -Miteigentümerin zu 20/100- und Fust Walter, Freienbach -Miteigen-tümer zu 80/100-; E: Makowski Krzysztof und Makowska-Leszczewska Marta, He-nau -Miteigentümer zu je ½-; Objekte: Stockwerkeigentum Nr. S8616, 4 ½-Zim-merwohnung ost B1 (30/1000 Miteigen-tum an Nr. 3459) und Miteigentumsan-teil Nr. M20639, Auto-Einstellplatz Nr. 12 (1/48 Miteigentum an Nr. S8641) in He-nau, Webereistrasse 3b

01.04.2019 - V: Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen -Miteigentümerin zu 20/100- und Fust Walter, Freienbach -Miteigentü-mer zu 80/100-; E: Jung Peter und Jung-Galliker Jasmine, Henau -Miteigentümer zu je ½-; Objekte: Stockwerkeigentum Nr. S8612, 5 ½-Zimmerwohnung west A2 (33/1000 Miteigentum an Nr. 3459) und

Miteigentumsanteil Nr. M20629, Auto-Einstellplatz Nr. 2 (1/48 Miteigentum an Nr. S8641) sowie Miteigentumsanteil Nr. M20630, Auto-Einstellplatz Nr. 3 (1/48 Miteigentum an Nr. S8461) in Henau, We-bereistrasse 3c

01.04.2019 - V: Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen -Miteigentümerin zu 20/100- und Fust Walter, Freienbach -Miteigentü-mer zu 80/100-; E: Braun Oliver, Henau; Objekte: Stockwerkeigentum Nr. S8617, 5 ½-Zimmerwohnung west B2 (33/1000 Miteigentum an Nr. 3459) und Miteigen-tumsanteil Nr. M20640, Auto-Einstellplatz Nr. 13 (1/48 Miteigentum an Nr. S8641) in Henau, Webereistrasse 3b

01.04.2019 - V: Bion Gewerbehaus AG, St. Gallen -Miteigentümerin zu 20/100- und Fust Walter, Freienbach -Miteigentü-mer zu 80/100-; E: Stolic Dusan und Stolic-Vujanovic Vesna, Henau -Miteigentümer zu je ½-; Objekte: Stockwerkeigentum Nr. S8622, 5 ½-Zimmerwohnung west C2 (33/1000 Miteigentum an Nr. 3459) und Miteigentumsanteil Nr. M20648, Auto-Einstellplatz Nr. 21 (1/48 Miteigentum an Nr. S8641) sowie Miteigentumsanteil Nr. M20649, Auto-Einstellplatz Nr. 22 (1/48 Miteigentum an Nr. S8461) in Henau, We-bereistrasse 3a

04.04.2019 - V: Camenzind Stephan, Nie-deruzwil; E: Chautems René und Chau-tems-Fust Anja, Uzwil -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 966, Einfa-milienhaus Nr. 2037, 704 m² Boden in Uz-wil, Birkenstrasse 9

04.04.2019 - V: Gunterswiler Hermann, Niederuzwil; E: Sadiki Šeip und Ramadani Sadiki Gjuljser, Niederuzwil -Miteigen-tümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 2969, Einfamilienhaus Nr. 3076, 740 m² Boden in Niederuzwil, In der Breiti 6a

09.04.2019 - V: Herrero-Ebneter Esther, Niederuzwil; E: Herrero Terradillos Manu-el, Uzwil; Objekt: ½ Miteigentumsanteil

Stef

an F

orst

er■ BauanzeigeVom 21. Mai bis 6. Juni 2019 können im Eingangsbereich des Gemeindehauses am Stickereiplatz 1 folgende Bauge-suchsunterlagen eingesehen werden:GesuchstellerZili AG, Hauptstrasse 43, 9552 BronschhofenBauvorhabenNeubau Einfamilienhaus und DoppelgarageStandortGrundstück Nr. 4381, Rollwiese 17, 9244 Niederuzwil

Wer ein eigenes schutzwürdiges Inte-resse dartut, kann während der Aufla-gefrist gegen das Bauprojekt bei der Baukommission, Stickereiplatz 1, 9240 Uzwil Einsprache erheben. Einsprachen müssen eine Darstellung des Sachver-halts, eine Begründung und einen An-trag enthalten.

18 | 17. Mai 2019

an Grundstück Nr. 3513, Einfamilienhaus Nr. 3784, 258 m² Boden in Uzwil, Vogels-bergstrasse 17i

15.04.2019 - V: Nick Heinz, Erbengemein-schaft; E: Postma Erik und Postma-Grüter Sabine, Algetshausen -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Stockwerkeigentum Nr. S8238, 5 ½-Zimmer-Attika-Wohnung (169/1000 Miteigentum an Nr. 1051) und Benützungsrecht am Autounterstand Nr. 1 in Uzwil, Sternenweg 6

17.04.2019 - V: Benzvi Arie, Lommis; E: Fonseca Gaetano, Niederuzwil; Objekt: Stockwerkeigentum Nr. S8025, 4 ½-Zim-merwohnung Nr. 7 (55/1000 Miteigen-tum an Nr. 3802) und Benützungsrecht am Parkplatz Nr. 30 im Freien in Nieder-uzwil, Wartstrasse 21a

23.04.2019 - V: Immo Sunshine AG, Ar-bon; E: Eisenring Rudolf und Eisenring-Wick Emerita, Balterswil -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 2758, Einfamilienhaus Nr. 2692, 806 m² Boden in Niederuzwil, Eichweidstrasse 26

24.04.2019 - V: Britt Heinz, Oberuzwil; E: Pavlovic Igor und Garaševic-Pavlovic Zorica, Uzwil -Miteigentümer zu je ½-; Objekte: Stockwerkeigentum Nr. S8385, 5 ½-Zimmerwohnung Nr. 1 (132/1000 Miteigentum an Nr. 405) und Miteigen-tumsanteil Nr. M20357, Auto-Einstellplatz Nr. 7 (1/7 Miteigentum an Nr. S8397) in Uzwil, Lindenstrasse 1

24.04.2019 - V: Post Immobilien AG, Bern; E: My Smile AG, Zollikon; Objekt: Stock-werkeigentum Nr. S7114, Postlokale (297/1000 Miteigentum an Nr. 2450) und Benützungsrecht an den Auto-Abstell-plätzen Nr. 13 bis 16 west und Nr. 3 ost im Freien in Niederuzwil, Marktstrasse 3

24.04.2019 - V: Post Immobilien AG, Bern; E: My Smile AG, Zollikon; Objekt: Grund-stück Nr. 2449, Geschäftshaus Nr. 3351, 1'068 m² Boden in Niederuzwil, Markt-strasse

24.04.2019 - V: Muheim-Sebek Karin, Abt-wil; E: Grob Thomas, Niederuzwil; Objekt: ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 3245, Einfamilienhaus Nr. 3430, 648 m² Boden in Niederuzwil, Rädlibach 32

26.04.2019 - V: cf dürig ag, Mauren; E: Prashovikj Almir und Prashovikj-Cekovik Adela, Niederuzwil; Objekte: Stockwerk-eigentum Nr. S8586, 4 ½-Zimmerwoh-nung Nr. 4.4 (41/1000 Miteigentum an Nr. 1979) und Miteigentumsanteil Nr. M20596, Auto-Einstellplatz Nr. 33 (1/36 Miteigentum an Nr. S8590) sowie Mitei-gentumsanteil Nr. M20597, Auto-Einstell-platz Nr. 34 (1/36 Miteigentum an Nr. S8590) in Uzwil, Taaholzstrasse 13

26.04.2019 - V: Baugesellschaft Frid-berg, Uzwil; E: Gieseck Michael und Gieseck-Laubender Evelyne Oberuz-wil -Miteigentümer zu je ½-; Objek-te: Stockwerkeigentum Nr. S8581, 4 ½-Zimmerwohnung Nr. 3.5 (58/1000 Miteigentum an Nr. 1979), Stockwerkei-gentum Nr. S8582, Disponibelraum 3A (3/1000 Miteigentum an Nr. 1979) und Miteigentumsanteil Nr. M20567, Auto-Einstellplatz Nr. 4 (1/36 Miteigentum an Nr. S8590) sowie Miteigentumsanteil Nr. M20568, Auto-Einstellplatz Nr. 5 (1/36 Miteigentum an Nr. S8590) in Uzwil, Taa-holzstrasse 15

26.04.2019 - V: Keller Roland, Attikon und Rikman-Vernacki Ranka, Attikon -Mitei-gentümer zu je ½- ; E: Schönenberger Roger, Appenzell und Walt Sarah, Ap-penzell -Miteigentümer zu je ½-; Objekt:

Grundstück Nr. 1791, Zweifamilienhaus Nr. 1699, 750 m² Boden in Henau, Feld-hofweg 1

30.04.2019 - V: Burkhard-Stadler Elisa-beth, Niederuzwil; E: Franke René und Franke-Reichel Veronika, Bassersdorf -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grund-stück Nr. 287, Wohnhaus Nr. 1841, 529 m² Boden in Uzwil, Wilenstrasse 8

■ KehrichtsammlungenMittwoch in Niederuzwil, Donnerstag in Uzwil und Stolzenberg. Freitag in Al-getshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten. Bitte stellen Sie Ihren Keh-richt am Abfuhrtag bis 7 Uhr bereit.

■ GrünabfuhrWie gewohnt wird jeweils am Montag in Niederuzwil, Uzwil und Stolzenberg, am Dienstag in Algetshausen, Henau, Nie-derstetten und Oberstetten. Das Grüngut stellen Sie bitte dort bereit, wo Sie auch den Kehrichtsack hinstellen.

18 | 17. Mai 2019

18 | 17. Mai 2019

Agenda

■ KinoDas Programm des Uzwiler Kinos finden Sie unter www.kinocity.ch

■ Freitag, 17. Mai 20198.30 bis 11.30 Uhr,Genussmarkt – Genuss aus der Region,Zentrum Uzwil,Culinarium und Gemeinde Uzwil

09.00 bis 11.00 UhrSchnupperwoche im Schnäggehüsli,Spitzburgstrasse 5, Oberstetten,Spielgruppe Schnäggehüsli

19.30 bis 21.30 UhrNothilfekurs,Feuerwehrdepot, Niederuzwil,Samariterverein Uzwil + Umgebung;2. Teil: Samstag, 18. Mai, 8 bis 17 Uhr

■ Samstag, 18. Mai 201909.00 bis 16.00 UhrBrockenstube Henau offen,Buschelstrasse 2, Henau, Brigitte Brägger;Weitere Öffnungszeiten:22. Mai, 13.30 bis 18.00 Uhr25. Mai, 09.00 bis 16.00 Uhr

10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr Ausstellung von Ingrid Cantieni, Hanspeter Müller und Monika Oettli,Galerie zur alten Bank, Niederuzwil

14.30 bis 22.00 UhrJugendtag «Chillä bi de Chilä»,Röm.-kath. Pfarreizentrum Niederuzwil,Kath. Seelsorgeeinheit Uzwil und Umgebung

20.15 bis 23.00 UhrPublic Viewing Eishockey WM 2019,Kunsteisbahn Uzehalle, Niederuzwil,EHC Uzwil Hawks;19. Mai, 20.15 bis 23.00 Uhr

■ Sonntag, 19. Mai 201914.00 bis 17.00 UhrAusstellung von Ingrid Cantieni, Hanspeter Müller und Monika Oettli,Galerie zur alten Bank, Niederuzwil

■ Montag, 20. Mai 201914.00 UhrJassen, Hotel Uzwil, Verband für Seniorenfragen St. Gallen - Appenzell

■ Dienstag, 21. Mai 201909.30 bis 11.00 UhrKafitreff ab 09.00 UhrMütter- und Väterberatungmit Kafi-Treff,Pfarreiheim, Henau,Mütter- und Väterberatungsstelle Untertoggenburg – Wil – Gossau

14.00 bis 16.00 UhrHelloKafi – Begegne Menschen aus aller Welt, Bibliothek Uzwil,Ellen Glatzl-Anaman

■ Mittwoch, 22. Mai 201918.00 bis 19.30 UhrBau eine Geschichte / Schweizer Vorlesetag 2019,Bibliothek, Bahnhofstrasse 83a, Uzwil,Bibliothek Uzwil; Infos im Flyer

■ Donnerstag, 23. Mai 201909.00 bis 11.00 UhrHelloKafi – Begegne Menschen aus aller Welt, Bibliothek Uzwil,Ellen Glatzl-Anaman

09.00 bis 11.30 UhrFrauemorge mit Richard Böck,Evang.-ref. Kirchgemeindehaus Niederuzwil,Evang. Frauenverein der Gemeinde Uzwil

10.00 bis 11.30 und 14.00 bis 16.30 UhrMütter- und Väterberatung,Bahnhofstrasse 105b, Uzwil, Mütter- und Väterberatungsstelle Untertoggenburg – Wil – Gossau

18.00 bis 20.00 UhrAusstellung von Ingrid Cantieni, Hanspeter Müller und Monika Oettli,Galerie zur alten Bank, Niederuzwil

■ Freitag, 24. Mai 20198.30 bis 11.30 Uhr,Genussmarkt – Genuss aus der Region,Zentrum Uzwil,Culinarium und Gemeinde Uzwil

19.30 bis 21.30 UhrAmphibien-Exkursion,Treffpunkt: Bushaltestelle Felsegg, Henau,Natur- und Vogelschutzverein Uzwil

■ Samstag, 25. Mai 201909.00 bis 11.30 UhrBundesübung,Schiessanlage Hirzen, Niederuzwil,Schützengesellschaft Niederuzwil

09.00 UhrHausmesse 2019,H. Lenz AG, Hirzenstrasse 2, Niederuzwil,H. Lenz AG, Niederuzwil

10.00 bis 16.00 UhrTag der offenen Tür,Sonnenhofstrasse 10, Oberuzwil,Jugendheim Platanenhof, Oberuzwil;Infos im Flyer auf Seite 3

10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr Ausstellung von Ingrid Cantieni, Hanspeter Müller und Monika Oettli,Galerie zur alten Bank, Niederuzwil

11.00 bis 20.00 UhrNationentag 2019,Uzehalle, Niederuzwil,Kath. Kirche Uzwil und Umgebung

■ Sonntag, 26. Mai 201914.00 bis 17.00 UhrFinissage zur Ausstellung von Ingrid Cantieni, Hanspeter Müller und Monika Oettli,Galerie zur alten Bank, Niederuzwil

Copyright: 2019, Gemeinde Uzwil. Gemeinde Uzwil 071 950 41 10, www.uzwil.ch, gemeinde@uzwil.ch

Das «Uzwiler Blatt» enthält die amtlichen Pub-likationen der Gemeinde Uzwil. Es erscheint mit wenigen Ausnahmen wöchentlich. Texte soweit nicht anders vermerkt von Thomas Stricker. «Uzwiler Blatt» nicht erhalten? Wenden Sie sich an die kostenlose Kundendienst-Hotline der Post, Telefon 0848 888 888.

Uzwiler Blatt 18 | 17. Mai 2019Uzwiler Blatt 18 | 17. Mai 2019

Liebe Badifans

Das Schwimmbad ist bereit, die Vorbereitungen sind abgeschlossen.

Morgen Samstag, um 9 Uhr öffnet die Badi ihre Tore für die Saison 2019.

Spass, Sport und Erholung warten auf Sie!

Ihr Badi-Team freut sich auf Sie!

Öffnungszeiten Das Schwimmbad ist täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr offen. Bei schlechter Witterung jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr. Bei unsicherer Witterung erkundigen Sie sich bitte während der Öffnungszeiten beim Schwimmbad unter Telefon 071 951 87 81.

Eintrittspreise Die Eintrittspreise bleiben unschlagbar günstig. Einzeleintritt: Kinder 1 Franken | Jugendliche 2.50 Franken | Erwachsene 4.50 Franken. Saisonabo: Kinder 16 Fran-ken | Jugendliche 32 Franken | Erwach-sene 55 Franken. Oder gleich das Fami-lien-Saisonabo für die ganze Familie für 85 Franken, ausschliesslich für Einwoh-ner der Gemeinde.

Abo-Vorverkauf Freitagnachmittag, 17. Mai, von 15.00 bis 17.00 Uhr.

GastronomieIm Schwimmbad-Kiosk bedienen Sie gerne Inke und Stefan Ricklin. Auch ohne Badehose sind Sie als Restaurant-Gast fürs Mittagessen oder eine Pausenver-pflegung herzlich willkommen! Für Re-servationen melden Sie sich bitte beim Schwimmbad-Kiosk unter Telefon 071 951 65 89.

Bücherkabine Auch diese Saison bietet die Badi die beliebten Liegestühle zum Ausleihen an. Und wie im Vorjahr gibts in der Badi auch Lesestoff. Die Bücherkabine der Gemeindebibliothek machts möglich.

Wir suchen noch Badehilfen mit Brevet. Infos dazu beim Bademeister unter Telefon 071 951 87 81 Ihr Badi-Team freut sich auf Sie!

Bild

form

Hen

au, P

eter

Dot

zaue

r