LOREM IPSUM

2. ÜBERSCHRIFT®

3. Überschrift Lorem ipsum dies ist eine lange Beschreibung

über mehrer Zeilendie weiteren Punkte sind alle durch eine Linie getrenntder Zeilenabstand ist immer gleichbleibend 9,5 pt

es gibt keine untersch. Zeilenabstän-de mehr

Lorem ipsum O2 Ullamcorper suscipit lobortis 10 %

1 Fußnote

LOREM IPSUM

2. ÜBERSCHRIFT®

3. Überschrift Lorem ipsum dies ist eine lange Beschreibung

über mehrer Zeilendie weiteren Punkte sind alle durch eine Linie getrenntder Zeilenabstand ist immer gleichbleibend 9,5 pt

es gibt keine untersch. Zeilenabstän-de mehr

Lorem ipsum O2 Ullamcorper suscipit lobortis 10 %

1 Fußnote

Onze oplossingen voor de chemische en petrochemische industrie

D-3

2083

-201

1

D-2

9735

-201

5

ST-

883-

2007

D-9

660-

2014

D-1

0326

7-20

13D

-103

260-

2013

D-1

0326

2-20

13D

-103

263-

2013

D-1

0326

1-20

13D

-646

94-2

012

D-1

0326

5-20

13D

-103

268-

2013

INHOUD

INHOUD 04

1 Shutdowns en verhuur 06

2 Betreding van besloten ruimten 08

3 Reparatie en onderhoud 10

4 Werken met hittebronnen 12

5 Stationaire brand- en gasdetectiesystemen 14

6 Bedrijfsbrandweer 16

7 Omgang met gevaarlijke stoffen (HAZMAT) 18

8 Preventie en risicomanagement 20

9 Vluchtsituaties 22

10 Service en reparatie van veiligheidsmiddelen 24

D-1

0325

9-20

13

INHOUD

Aan uw zijde in de chemische en petrochemische industrie

04 |

4

5

3

6

8

9

21

7

10

D-3

2107

-201

1

| 05

verkoop- en servicevestigingen. Of het nu gaat om productontwikkeling, service, advies of opleiding – wij bieden u in alles volledige ondersteuning, zodat u zich volledig op uw kernactiviteiten kunt toeleggen.

Kwaliteit “made by Dräger” – dat betekent betrouw-baarheid, superieure levensduur en functionaliteit, toegesneden op de gebruiker. In combinatie met de juiste concepten op het gebied van opleiding, service en onderhoud en in nauw overleg met onze werknemers, dragen wij iedere dag bij om techniek om te zetten in “Techniek voor het leven”.

Dräger levert persoonlijke beschermingsmiddelen, innovatieve gasdetectie-apparatuur en ademluchtap-paratuur voor een breed spectrum van toepassingen in uw vakgebied. Wij werken intensief samen met onze klanten bij de ontwikkeling van producten en diensten die precies aansluiten op hun behoeften en die voor iedere uitdaging de beste oplossing bieden.

Ons wereldwijde netwerk vormt de basis voor een nauwe wederzijdse uitwisseling met onze afnemers: bij Dräger werken wereldwijd ca. 13.500 werknemers en er zijn Dräger vertegenwoordigingen in meer dan 190 landen. Wij hebben in meer dan 50 landen

Veiligheidsmanagers, laboratoriumpersoneel, inkopers, technici… alle werknemers in uw bedrijf betreden iedere dag hun werkplek met het vaste voornemen om met hun werk een bijdrage te leveren aan meer productiviteit, grotere kostenbesparing en meer veiligheid. Bij Dräger gaan wij iedere dag aan het werk met maar één doel voor ogen: u daarbij te ondersteunen.

06 | SHUTDOWNS EN VERHUUR

VEILIGHEIDSPERSONEELDräger is gespecialiseerd in supervisie van veilig- heidsgerelateerde zaken in de petrochemischeindustrie. Dräger-personeel is uitstekend op zijntaken voorbereid en neemt ervaringen uit eerdere shutdowns mee. Maar die knowhow is niet alleen gefocust op techniek: tijdens conflicten en bijhet geven van instructies aan extern personeel is de juiste benadering: samenwerking waar mogelijk en besluitvaardigheid waar noodzakelijk.

SHUTDOWN MANAGEMENTVeiligheid op het werk is van cruciaal belang tijdens shutdowns en turnarounds. Van even groot belang zijn milieu- en financiële aspecten. Om die redenen heeft u innovatieve, op maat gesneden veiligheidscon-cepten nodig, die u ondersteunen bij uw belangrijkste doelstelling: stilstandtijden minimaliseren.

Onze oplossingen op het gebied van shutdowns en verhuur

ProjectcoördinatorProjectcoördinatoren fungeren als centrale aanspreekpunten. Zij zijn verantwoordelijk voor de coördinatie en optimalisatie van de inzet van personeel en materialen en de inontvangstname en afhandeling van bestel-lingen, goedkeuringen en instructies.

ST-

957-

2007

D-1

0326

0-20

13

ST-

1034

-200

7

VeiligheidssupervisorVeiligheidssupervisors hebben een hoge opleidingsgraad en zeer specifieke taken. Zij beschikken over de expertise om complexe reddingsoperaties te leiden en veiligheidspersoneel ter plaatse te organiseren.

ST-

1047

-200

7

Gasanalist Gasanalisten zijn opgeleid als gasmeet-kundigen. Zij zijn specifiek opgeleid om Ex/Ox/Tox-metingen in industriële instal-laties uit te voeren. Tegelijkertijd kunnen zij als gas- en brandwachten fungeren.

ST-

993-

2007

| 07

RENTAL MANAGEMENTProfiteer van veiligheidsvoorzieningen op het hoog-ste niveau die u kunt inhuren, dus zonder langdurig kapitaal te hoeven inbrengen. Dräger biedt u het complete pakket, van portofoons t/m gasdetectie, PBM’s en alle veiligheidsgerelateerde hulpmiddelen die bij een shutdown of groot onderhoud nodig zijn. Zelfs in piektijden en noodsituaties. Ook nemen wij het beheer en de service van veiligheidsmiddelen in het dagelijkse gebruik voor onze rekening.

MATERIAALBEHEER OP LOCATIEIn de Dräger Safety Shop is alles 24 uur per dag beschikbaar. Tijdens complexe projecten worden tal van taken gelijktijdig uitgevoerd. Dat betekent vaak dat de meest uiteenlopende apparatuur in grote aantallen beschikbaar moet zijn. In zulke situaties is de Dräger Safety Shop een aantrekkelijke oplossing. Tijdens de shutdown maar ook daarna zorgen wij voor het betrouwbaar beheer van de gehuurde materialen en de eigen apparatuur van de klant.

D-3

4296

-200

9

Dräger Rental RobotDe Rental Robot levert de geautomatiseerdemateriaallogistiek voor uw veiligheidsmid-delen. Alle geregistreerde gebruikershebben toegang tot de compartimentenmet de juiste veiligheidsapparatuur – op elk gewenst moment en nabij de werklocatie.

D-2

7764

-200

9

HuurapparatuurIedereen wordt wel eens geconfronteerdmet een plotselinge behoefte aan veilig-heidsmiddelen. Voor dergelijke situatiesbeschikken wij over onze huurpool. Die zorgt dat u binnen maximaal vier dagen beschikt over gebruiksklare apparatuur.

D-3

3725

-200

9

Monitoring van besloten ruimtenDoor zijn modulaire opbouw en snelle installeerbaarheid biedt de uniforme Dräger SRM monitoring-oplossing de mogelijkheid om lastig zichtbare gevaarzones en gevoelige werkplekken te monitoren.

D-3

489-

2014

08 | BETREDING VAN BESLOTEN RUIMTEN

BUISJES EN POMPENElektronische instrumenten en complexe meetpro-cedures zijn niet altijd noodzakelijk om de veiligheid op het werk te kunnen waarborgen. Al vele decennia hebben Dräger-buisjes zich bewezen als snel, betrouwbaar en veilig in het gebruik, dankzij hun eenduidige kleurwisselingen en gebruiksvriendelijkheid.

VRIJGAVEMETING VOOR BESLOTEN RUIMTENWerkzaamheden in tanks, containers en besloten ruimten brengen altijd bepaalde gevaren met zich mee. Om die reden leveren wij speciale automati-sche pompen, die gasconcentraties ook op afstand kunnen meten. Op die manier kunnen potentieel gevaarlijke ruimten zonder zorgen omtrent de veiligheid worden betreden.

Onze oplossingen voor betreding van besloten ruimten

Dräger X-act® 5000 remoteDe Dräger X-act® 5000 automatische buisjespomp is ontworpen voor metingen met Dräger-buisjes voor korteduurmetingen en voor monsterbuisjes en -systemen. De interne pomp kan gebruikt worden met een verlengslang van max. 30 meter.

Dräger X-am® 7000 met pompDe Dräger X-am® 7000 is de perfecte oplossing voor gelijktijdige en constante detectie van max. vijf gassen. De inge-bouwde high-performance pomp biedt de mogelijkheid van gasbemonstering met een slang van max. 45 meter.

Dräger CPS 7800Het herbruikbare Dräger CPS 7800 gaspakvan het materiaal D-mex™ biedt uitstekende bescherming tegen chemische, gasvormige en vloeibare stoffen, aerosolen en vaste gevaarlijke stoffen – en beschermt tevens tegen mechanische invloeden.

ST-

1178

-200

8

D-1

0326

8-20

13

D-1

2060

-201

0

ST-

66-2

006

D-4

4270

-201

2

| 09

DRÄGER ACADEMY Verhoog de veiligheid van uw werkzaamheden en uwfaciliteiten en verlaag uw bedrijfskosten door beterekennis van gevaarlijke materialen, gasdetectiesystemen en persoonlijke beschermingsmiddelen. Profiteer van onze opleidingsfaciliteiten, waar u praktijkoefe-ningen kunt volgen die het werken veiliger maken. De Dräger Academy biedt u diepgaande kennis waarmee u personeel en apparatuur optimaal kunt beschermen.

LUCHTLIJNSYSTEMEN VOOR LANGDURING GEBRUIKHet luchtlijnsysteem zorgt voor constante aanvoer van ademlucht in op afstand gelegen werkplekken of zeer besloten werkruimten. Een automatisch omschakelventiel waarborgt de luchttoevoer, zelfs wanneer de gebruiker van de toevoerslang wordt afgekoppeld of moet vluchten. De modulaire compo-nenten zijn bovendien combineerbaar met de meeste systemen die voor de betreffende toepassing benodigd zijn.

Dräger PAS® ColtAls combinatie van veelzijdigheid, gebruiksgemak en ultramodern ademlucht-toestel is de PAS® Colt van Dräger één van de technisch meest geavanceerde korteduur-werksets en tevens geschikt voor evacuaties.

Dräger PAS® AirPack 1De Dräger PAS® AirPack 1 is een compacte mobiele ademluchtbron voor één of twee personen. Deze unit biedt plaats aan max. vier ademluchtcilinders en ondersteunt alle cilinderformaten tussen 6 l en 12 l van 200 of 300 bar.

Opleiding betreding besloten ruimtenDeze opleiding combineert theorie en praktijkoefeningen in de mobiele trainings-galerij en is bedoeld voor zowel personeel als supervisors. De trainingsgalerij biedt deelnemers een hele reeks scenario’s, waarmee een optimale voorbereiding wordt gerealiseerd.

ST-

1273

9-20

07

ST-

3557

-200

3

D-2

1157

-200

9

ST-

1515

1-20

08

10 | REPARATIE EN ONDERHOUD

ADEMBESCHERMING MET FILTERSAlleen maskers die gedragen worden, bieden bescherming. Dat is de reden waarom maskers comfortabel en gemakkelijk in het gebruik moeten zijn. Ons assortiment lichte adembeschermingsmid-delen reikt van halfgelaatsmaskers met deeltjesfilters tot en met motoraangedreven aanblaasfilterunits en biedt alle functies die bij een masker belangrijk zijn: effectieve bescherming, groot gebruiksgemak en hoog draagcomfort.

OOGBESCHERMING Duizenden mensen worden jaarlijks blind ten gevolge van werkgerelateerd letsel dat voorkomen had kunnen worden, indien er een goede oogbescherming gekozen en gebruikt zou zijn. Al wat er nodig is, is een robuuste, goed zittende veiligheidsbril. Van overzetbrillen tot standaardbrillen veiligheidsbrillen – Dräger biedt het juiste product voor nagenoeg iedere situatie.

Onze oplossingen voor reparatie en onderhoud

Dräger X-pect® 8000De Dräger X-pect® 8000 collectie veiligheidsbrillen combineert een maximum aan draagcomfort met hoge veiligheidsnormen en een modern design en biedt speciale bescherming voor uw allerbelangrijkste zintuig: uw ogen.

Dräger X-plore® 3300/3500 serieOntworpen in nauwe samenwerking meteindgebruikers bieden deze halfgelaats-maskers comfort en gebruiksgemak opbasis van enkele simpele functies. O.a. dankzij het Flexifit hoofdbandenstel zijndrukpunten op het hoofd verleden tijd.

Dräger X-plore® 4700 De Dräger X-plore® 4700 is een robuusthalfgelaatsmasker met excellent draagcom-fort en een uitzonderlijk hoge lekdichtheid.Dankzij de diverse filters voor beschermingtegen gassen, dampen en deeltjes is hetzeer geschikt voor verschillende industrieën.

D-3

2112

-201

1

D-1

0326

1-20

13

D-7

802-

2010

ST-

5458

-200

7 /

ST-

718-

2006

D-3

1810

-201

1

| 11

DRAAGBARE GASDETECTIESYSTEMENHoe eerder een gevaarlijke situatie wordt herkend, des te meer tijd er is om tegenmaatregelen te treffen of een noodevacuatie uit te voeren. Gas kan het toestel van boven en van voren binnenstromen en de reactietijd van de sensor is bijzonder kort, waardoor een verhoogde veiligheid wordt gerealiseerd.

SPATBESCHERMINGKleine details maken soms een groot verschil. Een rits aan de achterzijde beschermt de drager tegen contaminatie wanneer het pak wordt uitgetrokken. Een gezichtsmanchet op het pak zorgt tevens voor een uitstekende afdichting als het masker niet aan het pak is bevestigd. Dit zijn slechts twee voorbeelden van verhoogde veiligheid en gebruiksgemak − beide bedoeld om het de gebruiker mogelijk te maken, efficiënter te werken.

Dräger SPC 3800De Dräger SPC 3800 is een licht en comfortabel, vloeistofdicht chemiepak. Het is ontworpen voor éénmalig gebruik. De procedures voor het aan- en uittrekken zijn bijzonder eenvoudig door de van schouder tot schouder lopende rits.

Dräger X-am® 2500Dit persoonlijke gasmeetinstrument is instelbaar op betrouwbare detectie van 1 tot 4 brandbare gassen en dampen, alsmede van O2, CO, NO2, SO2 en H2S. Duurzame sensoren en bedieningsgemak waarborgen de hoge mate van veiligheid.

Dräger Pac® 3500/5500/7000 serieDe Dräger Pac® serie combineert nauwkeurige, enkelvoudige gasdetectie met optimaal en onbezorgd gebruiksgemak. Voorzien van alarmuitschakeling en eentaalonafhankelijk display maakt ieder toestelgebruik van de nieuwste sensortechnologie.

D-5

191-

2009

ST-

720-

2008

D-7

7497

-201

3

ST-

1743

-200

5

12 | WERKEN MET HITTEBRONNEN

FELXIBELE GEBIEDSBEWAKINGMet name bij onderhoud en reparaties kunnen de kosten hoog oplopen, vooral als de productie moet worden stilgelegd. De combinatie van mobiele gasdetectie met state-of-the-art gebiedsbewaking kan productie-uitval reduceren en de productiviteit verhogen.

DRAAGBARE GASDETECTIESensoren vormen het hart van elk gasmeetinstru-ment. Dankzij de eigen ontwikkeling en productie van sensoren is Dräger in staat om hogere veilig-heidnormen te realiseren. 100 % knowhow schept vertrouwen en waarborgt veiligheid.

Onze oplossingen voor werken met hittebronnen

Dräger X-zone® ComDe X-zone® Com GSM-module verschaft u draadloos toegang tot de gegevens van de Dräger X-zone® 5500 via het GSM-netwerk. Statusverzoeken, alarmen, e-mails of een cloudservice worden rechtstreeks verzonden naar het gewenste apparaat.

Dräger X-zone® 5500 met X-am® 5000/5600De Dräger X-zone® 5500 kan, in combi-natie met gasmeetinstrumenten, worden gebruikt voor het meten van maximaal zesgassen en breidt mobiele gasmeettechniek uit tot een uniek gebiedbewakingssysteem.

Dräger X-zone® switch boxMet de Switch On-/Switch Off-box zorgt u rendabel, snel en gemakkelijk voor ver- hoogde veiligheid tijdens externe werkzaam- heden in Ex-zone 1. Bij een alarm verbreekt de Switch Off-box in een fractie van een seconde automatisch de stroomvoorziening.

D-2

7744

-200

9

D-6

4692

-201

2

D-3

045-

2014

D-2

3612

-200

9

D-6

704-

2011

D-6

741-

2011

| 13

LUCHTLIJNSYSTEMEN VOOR LANGDURIG GEBRUIKHet luchtlijnsysteem zorgt voor continue aanvoer van ademlucht in op afstand gelegen of zeer besloten werkruimten. De koeling van de drager draagt eveneens bij aan het hoge draagcomfort, vooral bij langdurig gebruik. De modulaire componenten zijn bovendien combineerbaar met de meeste systemen die voor de betreffende toepassing benodigd zijn.

VOLGELAATSMASKERSDrägers hoogwaardige producten garanderen betrouwbare bescherming, overal en altijd. Uitgebreid testen van de producten en toepassing van robuuste materialen maken de volgelaatsmaskers van Dräger uitzonderlijk betrouwbaar. De dubbele afdichting tussen masker en gezicht biedt iedere drager extra bescherming.

Dräger ABIL-serieDe Dräger ABIL-serie is een serie gordelunitsmet luchtlijnkoppeling en regelventiel dielocatiespecifieke, langdurige inzetten met gebruik van adembeschermingsapparatuur ondersteunen. Het regelventiel wordt gebruikt voor aansluiting op de ademluchtslang.

D-5

239-

2009

ST-

807-

2008

Dräger MAV 1000De MAV 1000 mobiele ademlucht-toevoe-runit voorziet de drager continu van adem- lucht vanuit de aanwezige ringleiding. De gebruiker draagt slechts een lichte gordel- unit. Met de geïntegreerde ademlucht- cilinder is zelfs noodhulp gewaarborgd.

D-5

9680

-201

2

Dräger X-plore® 5500, volgelaatsmaskerHet X-plore® 5500 twin-filter-volgelaats-masker biedt een hoog niveau van draag-comfort en veiligheid. Zijn innovatieveontwerp met zijdelings geplaatste filtersmet bajonetaansluiting, waarborgt een duidelijk blikveld naar alle kanten.

ST-

682-

2002

14 | STATIONAIRE BRAND- EN GASDETECTIESYSTEMEN

DETECTIE VAN VLAMMENSnelle detectie van vlammen zorgt ervoor dat branden niet escaleren en onbeheersbaar worden. Toepassing van visuele vlamdetectietechnologie maakt afstandsmonitoring (CCTV) mogelijk van alle brand-gerelateerde situaties, tevens in combinatie met automatische alarmering.

DETECTIE VAN GIFTIGE GASSEN, ZUURSTOF INBEGREPENOmgevingsdetectie van giftige gassen, inclusief veranderingen in zuurstofconcentratie of het binnendringen van giftige gassen in de werkruimte ten gevolge van lekkage, dient snel en nauwkeurig gemonitord te kunnen worden. Een snelle reactie door zowel het gasdetectiesysteem als het centrale veiligheidssysteem is voor het beschermen van mensen, processen en bedrijven essentieel.

Onze oplossingen voor

stationaire brand- en gasdetectiesystemen

Dräger Polytron® 8000 stationaire gasdetector (EC)De met een microprocessor werkende transmitter kan met uiteenlopende elektro- chemische DrägerSensoren worden uitgerust. Zo kunt u diverse giftige gassen in de omgevingslucht eenvoudig meten.

Dräger REGARD® 3900De Dräger REGARD® 3900 is een universeel besturingssysteem voor com-municatie met 4-20 mA transmitters of Polytron SE Ex-sensoren. Het systeem is vrij configureerbaar voor 4 tot 16 kanalen en max. 14 adresseerbare relais.

D-1

5013

-201

0

ST-

272-

2004

D-3

2402

-201

1

D-6

4694

-201

2

De SharpEye™ 40/40IDe nieuwe SharpEye™ 40/40l combineert uitzonderlijke betrouwbaarheid met een robuust design en een hoog bedienings-gemak. Zijn multispectrale detectie is ge-baseerd op drie IR-banden (IR3) en zorgt voor snelle melding op grote afstand.

D-2

307-

2014

| 15

CENTRAAL VEILIGHEIDSSYSTEEMHet zenuwcentrum van ieder betrouwbaar brand- en gasdetectiesysteem wordt gevormd door het centrale veiligheidssysteem. Ontwerp, lay-out, installatie en gebruik van het volledige brand- en gasdetectie-systeem zijn onderworpen aan strikte internationale brand- en gasdetectienormen.

DETECTIE VAN EXPLOSIEVE GASSEN EN DAMPENDoor explosieve gassen en dampen, lekkage van explosieve gassen of morsen van vloeistoffen kunnen zich gevaarlijke explosieve brandstof-/luchtmengsels vormen. Snelle en nauwkeurige detectie van explo-sieve gassen en dampen is essentieel om snelle correctie, evacuatie en explosiepreventie te kunnen waarborgen.

Dräger PIR 7000De Dräger PIR 7000 is een explosieveilige infrarood-gasdetector voor continue bewa-king van de aanwezigheid van ontvlambare gassen en dampen. De roestvrijstalen SS 3161 behuizing en de driftvrije optiek zijn geschikt voor zware omstandigheden.

Dräger Flame 5000De Dräger Flame 5000 is een explosie-veilige, op color imaging gebaseerde vlamdetector. Elke detector werkt zelfstandig en beschikt over een geïnte-greerd CCTV-systeem binnen één unit.

ST-

1165

9-20

07

D-4

9077

-201

2

D-4

9271

-201

2

Dräger Pulsar 1De Dräger Polytron Pulsar is een open-pad infrarood-gasdetector, die een breed scala aan gasvormige koolwaterstoffen kan detecteren. Zijn roestvrijstalen hitte- en weerschild en de robuuste constructie zijn geschikt voor zware omstandigheden.

D-8

5831

-201

3

16 | BEDRIJFSBRANDWEER

ADEMLUCHTTOESTELDe producten uit onze portfolio voor adembescherming worden gekenmerkt door een hoog draagcomfort en uitgebreide beschermingsfuncties, gecombi-neerd met een hoge betrouwbaarheid en een brede gebruikersacceptatie. Robuuste materialen staan garant voor een lange gebruikslevensduur van de ademluchttoestellen. Dräger combineert optimale bescherming met hoge kostenefficiëntie.

COMMUNICATIEMIDDELEN EN APPARATUURCommunicatieproblemen vormen in gevaarlijke werkomstandigheden een extra punt van aandacht. Communicatiemiddelen dienen perfect te worden geïntegreerd in de persoonlijke beschermingsmid-delen. Dräger biedt deze toegevoegde waarde in de vorm van uitzonderlijk goed gecoördineerde producten.

Onze oplossingen voor de bedrijfsbrandweer

Dräger UCF® 9000De UCF® 9000 is een warmtebeeld- en digitale camera in één. Deze zorgt ervoor dat u goed bent uitgerust – van brandbe- strijding en werkzaamheden met gevaarlijke stoffen in Ex-zone 1 tot en met het monitoren en documenteren van trainingen.

Dräger FPS® 7000 met FPS-COM-PLUSDe Dräger FPS-COM-PLUS communicatie- eenheid is speciaal ontwikkeld voor en dus volledig geïntegreerd in het Dräger FPS® 7000 volgelaatsmasker. Zelfs onder extreme omstandigheden hoge verstaan-baarheid via spraakversterker of portofoon.

Dräger PSS® 7000 Een nieuwe generatie ademluchttoestellen: de geavanceerde ergonomische gevormde comfortpads combineren uitstekende prestaties onder hoge temperaturen met slijtbestendigheid, hoge grip en een antislip oppervlak, voor hogere zekerheid.

D-1

3263

-201

0

D-3

304-

2009

ST-

6147

-200

7

D-6

8916

-201

2

D-1

0326

3-20

13

| 17

TRAINING Veiligheid voor zowel mensen als materiaal wordt gerealiseerd door correct gebruik van de technische apparatuur, toepassing van diverse technieken en bewustzijn en kennis van de eigen grenzen. Een goede opleiding onder leiding van hooggekwalifi-ceerde docenten in kleine groepen zorgt voor het opdoen van de noodzakelijke ervaring.

HOOFDBESCHERMINGDe helm vormt het centrale element van een hoofd-beschermingssysteem. Een optimale veiligheidshelm is onmisbaar door zijn ergonomische pasvorm, hoge draagcomfort en robuuste design. Onze helmen bieden dat allemaal en zijn bovendien voorzien van op kwaliteit geteste componenten, zoals een com-municatie-eenheid, masker, anti-condensbril en nog veel meer.

Dräger HPS 7000De Dräger HPS 7000 brandweerhelm zet nieuwe maatstaven. Door zijn innovatieve, sportieve en dynamische design, ergono-mische pasvorm en componenten is deze helm in elk opzicht een multifunctionele systeemoplossing.

TrainingssystemenErvaring telt in noodsituaties dubbel en dwars. Dräger biedt een breed scala aan trainingsmiddelen en -systemen voor adembeschermings- en brandtrai-ningssystemen, om optimaal te kunnen voldoen aan de individuele vereisten.

D-6

4762

-201

2

ST-

2281

-200

6

D-3

0357

-201

1

Dräger CPS 7900De Dräger CPS 7900 is een op maat gesneden gaspak. Het innovatieve materi-aal maakt dit gaspak tevens geschikt voor werkzaamheden in explosiegevaarlijke omgevingen en voor omgang met kanker-verwekkende stoffen.

D-4

809-

2010

18 | OMGANG MET GEVAARLIJKE STOFFEN (HAZMAT)

MASKERS EN FILTERSEen brede keus in uiteenlopende prijs- en prestatie-categorieën maakt op maat gesneden oplossingen mogelijk voor diverse toepassingen. In combinatie met efficiënte logistieke systemen voldoen de geleverde producten volledig aan de desbetreffende behoeften. Dat reduceert de kosten en verhoogt de veiligheid.

DRAAGBARE GASDETECTIESensoren vormen het hart van ieder gasdetectie- instrument. Doordat Dräger zijn sensoren zelf ontwikkelt en produceert, wordt een zeer hoge kwaliteitsstandaard bereikt. Deze 100 % kennis en expertise schept vertrouwen en garandeert veiligheid.

Onze oplossingen voor de omgang met gevaarlijke stoffen (HAZMAT)

Dräger accuro® – en simultaantest-set Deze set meet diverse gassen simultaan en biedt de mogelijkheid voor detectie van een groot aantal onbekende chemi-caliën in een kort tijdsbestek.

Dräger X-am® 5000Dit meetapparaat is geschikt voor detectie van 1 tot 5 brandbare gassen en dampen, zuurstof en diverse giftige gassen zoals O3, Cl2, CO, H2-CP, CO2, H2, H2S, HCN, NH3, NO, NO2, PH3, SO2, COCl2, organische dampen, geurstoffen en aminen.

Dräger X-plore® 6000 serie, volgelaatsmaskerDe Dräger X-plore® 6000 volgelaatsmaskers zijn de opvolgers van de wereldwijd bewezen Panorama Nova volgelaats-maskers. Deze voldoen qua kwaliteit en betrouwbaarheid aan de strengste eisen.

D-2

2932

-201

0

D-9

660-

2014

ST-

555-

2007

ST-

1494

7-20

08

D-9

8770

-201

3

| 19

LICHAAMSBESCHERMINGKleine details maken soms een groot verschil. De rits aan de achterzijde van het pak is beschermd tegen beschadiging door ongelukken aan de voor-zijde. Een gezichtsmanchet op het pak zorgt tevens voor een uitstekende afdichting als het masker niet aan het pak is bevestigd. Dit zijn slechts twee voor-beelden van verhoogde veiligheid en gebruiksgemak – beide bedoeld om het de gebruiker mogelijk te maken efficiënter te werken.

INDUSTRIEEL ADEMLUCHTTOESTELSlijtbestendige materialen en de bescherming van een voordelig geprijsde hardcase koffer garanderen een lange levensduur van dit ademluchttoestel voor industriële toepassingen. Bovendien zorgt de gesloten celstructuur van het bandenstel ervoor dat de riemen snel kunnen worden gereinigd. Dräger combineert optimale bescherming met hoge kostenefficiëntie.

Dräger PAS® MicroDe Dräger PAS® Micro is een ademlucht-toestel voor kortstondig gebruik. Door zijn ergonomische design en hoge slijtvast-heid, maar ook zijn ongevoeligheid voor water, chemicaliën en olie is het toestelzeer geschikt voor industriële omgevingen.

Dräger Protec Plus TC/TFDe lichte chemiepakken Protec Plus TC en TF zijn scheurvast. Ze bieden optimale bescherming tegen fijnstof en poeders, zuren en alkalische oplossingen en zijn bijzonder resistent tegen een grote verschei-denheid aan chemicaliën in vloeibare vorm.

Dräger VOICEDe Dräger Voice database met gevaar-lijke stoffen bevat informatie over meer dan 1600 gevaarlijke stoffen en hun fysisch-chemische eigenschappen.

D-4

8810

-201

2

ST-

3559

-200

3

D-5

832-

2014

D-1

6551

_200

9

20 | PREVENTIE EN RISICOMANAGEMENT

TESTEN OP ALCOHOL EN DRUGSDoor drugs- en alcoholgerelateerde ongevallen en incidenten te voorkomen, demonstreren bedrijven niet alleen hun maatschappelijke verantwoordelijkheid, maar beschermen zij zich tevens tegen productie- uitval ten gevolge van ongevallen. Mobiele testers bieden de mogelijkheid om metingen direct op de werkplek uit te voeren en het risico van ongelukken verder te verminderen, waardoor productie-uitval wordt voorkomen.

ALCOHOL- EN DRUGSBELEIDEen alcohol- en drugsbeleid wordt ingesteld om een veilige werkplek te garanderen voor alle personeel en iedereen wiens veiligheid gevaar kan lopen door het gedrag van werknemers. Een beter bewustzijn van de potentiële risico’s in connectie met alco-hol- of drugsgebruik kan bijdragen tot een veilige, gezonde en betrouwbare werkplek. Er dient te zijn gewaarborgd dat alle werknemers op een eerlijke en respectvolle wijze worden behandeld.

Onze oplossingen voor preventie en risicomanagement

Dräger Alcotest® 5510De Dräger Alcotest® 5510 biedt gebruiks-vriendelijk en compact een snelle en nauwkeurige analyse van het ademalcohol-percentage. Dankzij het brede scala van mogelijke configuraties laat dit handinstru-ment zich gemakkelijk aanpassen.

DrugCheck® 3000Met de Dräger DrugCheck® 3000 weet u binnen de kortste keren of iemand onder invloed is van drugs. De compacte snelle drugstest werkt op basis van speeksel en verschaft u betrouwbare testresultaten. Het apparaat vereist geen elektrische aansluiting en is overal inzetbaar.

Dräger DrugTest® 5000Niet pipetteren, druppelen of timen: met de Dräger DrugTest® 5000 gaat het nemen van een speekselmonster zeer snel en gemak-kelijk. Het afgenomen monster kan daarna onmiddellijk voor een nauwkeurig resultaat ter plekke worden geanalyseerd.

ST-

1055

9-20

08

D-1

0326

7-20

13

D-5

8698

-201

2

D-2

0003

-201

5

D-5

4732

-201

2

| 21

VEILIGHEIDSMANAGEMENT De mogelijkheid van calamiteiten in de olie-, gas- en chemische industrie betekent dat leidinggevenden bin-nen zeer korte tijd zwaarwegende beslissingen moeten nemen. Deze besluiten hebben een enorme impact op mensenlevens en de bedrijfsvoering. Om de procesge-relateerde risico’s te reduceren en u optimaal voorbe-reid te laten zijn, biedt Dräger een op maat gesneden assortiment consultancy- en servicediensten voor alomvattend veiligheids- en calamiteiten-management.

VEILIGHEIDSCONSULTANCY Op basis van de klantbehoeften stellen wij gevaar-preventie-, veiligheids- en gezondheidsbescher-mingsplannen alsmede noodplannen op. Daarnaast geven wij advies over het uitvoeren van een veilige shutdown, op basis van onze praktische, meer dan 80 jaar terug reikende ervaring.

VeiligheidsingenieurIn nauwe samenwerking met de klant assisteren onze veiligheidsingenieurs bij de ontwikkeling van veiligheidsregels en plannen voor de gezondheid en veiligheid op het werk en managen zij op professio-nele wijze turnarounds.

Shutdown plannerDe planner coördineert, bewaakt en docu-menteert alle processen die gedurende deturnaround, of het dagelijkse werk, aan de orde zijn. Hij is voorbereid op geplande en ongeplande werkzaamheden en is in staat om op elk moment efficiënt op te treden.

Docent aan de Dräger AcademyOnze docenten beschikken over excellente beroepskwalificaties en diepgaande know- how dankzij hun uitgebreide, wereldwijd opgedane praktijkervaring. Deelnemers ontvangen een bijzonder effectieve theoretische en praktische training.

D-3

4149

-200

9

D-3

2074

-201

1

ST-

1058

-200

7

D-2

0754

-200

9

22 | VLUCHTSITUATIES

EVACUATIEHULPMIDDELENIn een noodsituatie dient iedere actie op tijd en op de juiste wijze te worden ondernomen. Niettemin is het in dergelijke situaties moeilijk om kalm te blijven en het hoofd koel te houden. Zelfs in stressvolle situaties zorgt de intuïtieve bediening van Dräger vluchtmiddelen ervoor dat u de juiste dingen doet, zodat uzelf en anderen de gevaarlijke ruimte zo snel mogelijk kunnen verlaten.

DRAAGBARE GASDETECTIESYSTEMENHoe eerder een gevaarlijke situatie wordt herkend, des te meer tijd er is om tegenmaatregelen te starten of een noodevacuatie uit te voeren. Een gas kan het instrument van boven en van voren binnen-dringen, en de reactietijd van de sensor is bijzonder snel, waardoor een hoge mate van veiligheid wordt gerealiseerd.

Onze oplossingen voor vluchtsituaties

Dräger Oxy® K 30De Dräger Oxy® K 30 is een zuurstof-vluchttoestel met een gebruiksduur van maximaal 30 minuten gedurende een evacuatie. De hoofdkap van de Oxy® K 30 HS/HW beschermt hoofd, gelaat en ogen tegen rook, hitte en vonken.

Dräger X-am® 2500Dit meetinstrument detecteert betrouwbaar 1 tot 4 brandbare gassen en dampen, alsmede O2, CO, NO2, SO2 en H2S. Duurzame sensoren en hoog bedienings-gemak garanderen een hoge mate van veiligheid bij extreem lage bedrijfskosten.

D-3

2025

-201

1

D-1

4408

-201

4

D-3

177-

2011

D-7

7497

-201

3

Dräger PARAT®De Dräger PARAT® beschermd tijdens een evacuatie de ademhaling van de drager minimaal 15 minuten, waarbij communicatie mogelijk blijft. Het design is gefocust op intuitief gebruik en hoog draagcomfort, en dat alles in een robuuste behuizing.

D-8

5046

-201

3

| 23

TRAINING Veiligheid voor zowel mensen als materiaal wordt gerealiseerd door correct gebruik van de technische apparatuur, toepassing van diverse technieken en bewustzijn en kennis van de eigen grenzen. Een goede opleiding onder leiding van hooggekwalifi-ceerde docenten in kleine groepen zorgt voor het opdoen van de noodzakelijke ervaring.

VLUCHT- EN SCHUILSYSTEMEN Tijdelijke schuilsystemen bieden veiligheid in geval van incidenten en zorgen voor effectief noodma-nagement op basis van een samenhangend systeem van vlucht- en schuilmiddelen. Werknemers worden door isolatie- of filtersystemen beschermd tegen gevaarlijke atmosferen en zijn zo in staat verdere maatregelen te treffen in het kader van het bestaande noodhulpplan.

Dräger vluchtkamersOngelukken op boorlocaties hebben aange- toond dat vluchtkamers van vitaal belang zijn voor de veiligheid van het personeel. Modulaire Dräger vluchtkamers bieden werknemers een veilige vluchthaven wanneer de omgevingslucht gecontamineerd is.

GebruikerstrainingDe Dräger gebruikerstraining is gefocust op een bepaalde productgroep of speciaal toegesneden op de specifieke behoeften van een groep mensen. Onze hooggekwa-lificeerde docenten hanteren een nuttige combinatie van theorie en praktijk.

D-8

3100

-201

3

ST-

4614

-200

7

ST-

1793

-200

5

Dräger Saver PPDe Dräger Saver PP is een op overdruk werkend omgevingslucht-onafhankelijk vluchttoestel met geïntegreerd gelaats-masker en ademautomaat, dat een veilige en probleemloze evacuatie uit gevaarlijke omgevingen mogelijk maakt.

D-3

3943

-201

1

24 | SERVICE EN REPARATIE VAN VEILIGHEIDSMIDDELEN

TESTAPPARATUURWerken in gevaarlijke omgevingen betekent dat er te allen tijde moet kunnen worden vertrouwd op de inzetbaarheid van de beschermingsmiddelen. Dräger testapparatuur ondersteund de klant door ervoor te zorgen dat de gebruikers altijd volledig zijn toegerust met goed onderhouden en volledige bedrijfsklare producten.

DRÄGERSERVICE®Dräger beschikt over uitzonderlijke expertise dankzij jarenlange ervaring en in eigen beheer gehouden productie. Omdat niemand de producten beter kent dan de producent zelf.

Onze oplossingen voor service en reparatie van veiligheidsmiddelen

After-sales serviceUw persoonlijke wensen en eisen hebben voor ons de hoogste prioriteit! Vraag DrägerService om een adviesgesprek over een op uw specifieke behoeften toegesneden servicepakket.

Dräger X-dock® 5300/6300/6600De Dräger X-dock® serie biedt u volledige controle over uw draagbare Dräger gasdetectie-instrumenten. Automatische bumptests en kalibraties met een gere-duceerd kalibratiegasverbruik en kortere testtijden besparen tijd en kosten.

Dräger Quaestor 5000Alle statische en dynamische tests worden semiautomatisch uitgevoerd met gecom-bineerde handbediening en automatische besturing gedurende de testsequentie. De nieuw ontwikkelde software biedt onder- steuning via intuïtieve bediening.

D-5

3026

-201

2

D-1

0325

9-20

13

MT-

5527

-200

5

D-6

564-

2010

D-4

7900

-201

2

| 25

TRAINING Veiligheid voor zowel mensen als materiaal wordt gerealiseerd door correct gebruik van de technische apparatuur, toepassing van diverse technieken en bewustzijn en kennis van de eigen grenzen. Een goede opleiding onder leiding van hooggekwalifi-ceerde docenten in kleine groepen zorgt voor het opdoen van de noodzakelijke ervaring.

WERKPLAATSINRICHTINGEN EN -SYSTEMENOnze werkplaatsoplossingen en -inrichtingen onder-steunen u wanneer onderhoud aan uw apparatuurvereist is. Dräger volgt een praktische benaderingbij het inrichten van uw werkplaats – altijd op basis van de behoeften bij de klant. Alle apparaten voor het testen en desinfecteren zijn leverbaar vanuit het brede Dräger productassortiment. De juiste middelen optima-liseren de procedures en de ergonomie en verhogen de efficiëntie van bestaande en geplande werkplaatsen.

Reinigen, desinfecteren en drogenVolledig geautomatiseerde behandelingvan beschermende kleding in één bewerk- ingscyclus. Volledig elektronisch programma, geen extra personeel vereist. Het gesloten reinigingscircuit vermindert de gezond-heidsrisico’s voor het personeel.

Vullen, transport en opslagDe externe Dräger vulpanelen vergemak-kelijken het leven in situaties waarin de vulzone en compressor niet in dezelfde ruimte kunnen of mogen worden opge-steld. Er kunnen maximaal zes cilinders gelijktijdig worden gevuld.

Training van techniciService, inspectie en reparatie – onze docenten leren u op duidelijke en begrij-pelijke wijze de drie basisstappen voor goed onderhoud. Zij combineren zo veel theorie als nodig is met zoveel praktische oefening als mogelijk is.

D-6

911-

2010

_A

ST-

2438

-200

6

ST-

564-

2004

D-2

0588

-200

9

90 7

2 04

9 |

15.

09-1

| C

omm

unic

atio

ns &

Sal

es M

arke

ting

| PP

| L

E |

Ged

rukt

in D

uits

land

| C

hloo

rvrij

– m

ilieu

vrie

ndel

ijk |

Ond

erhe

vig a

an w

ijzig

inge

n |

© 2

015

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA

HOOFDKANTOORDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Duitsland

www.draeger.com

NEDERLANDDräger Nederland B.V.Huygensstraat 3-5 2721 LT ZoetermeerPostbus 3102700 AH ZoetermeerTel +31 (0)79 344 46 66Fax +31 (0)79 344 47 90receptie@draeger.com

Dräger Nederland B.V.Marine & OffshoreBeurtschipperstraat 1 3194 DK HoogvlietTel +31 (0)10 295 27 40Fax +31 (0)10 295 27 09sales-mo.sd.nl@draeger.com

BELGIËDräger Safety België N.V.Heide 101780 WemmelTel +32 2 462 62 11Fax +32 2 609 52 60stbe.info@draeger.com

Vind uw Dräger-contactpersoon op: www.draeger.com/contact