OPTI FIT R Montageanleitung...1 2 3 3 4x Nr.394 4x Nr.159 Service-Hotline 01805-678101 in.r...
5
500424.1A 10/19 sl Montageanleitung 30cm HFZ306-0 OP TI T I F R JAKA-BKL GmbH Jaka Straße 3 D-32351 Stemwede-Wehdem Ersatzteile/Spare parts/pièces de rechange/Reserveonderdelen/Piezas de recambio/Ricambi/Запасные части/Części zamienne/pótalkatrészek/Náhradní části/Nadomestni deli/varaosat/reservdelar/náhradné diely/Utilizaţi piese de schimb/Yedek parçalar Service-Hotline 01805-678101 ｼ SUR 0LQXWH IU gVWHUUHLFK Auslandstarif pro Minute [email protected] YRRU 1HGHUODQG HQ %HOJLs 00800-40119350 [email protected] 1 A E961011 B E961012 C E954216 C1 E954216 C2 E950216 G E970023 H E940579 H1 E940576 I E970994 I1 E970994 K E940586 L E970976 M E948045 Q E946001 Q1 E946002 R E941902 S E946003 S1 E946004 T E946019 1 80 80 76 C C1 76 76 76 80 80 80 80 80 80 80 80 10x Nr.98 20x Nr.451 2 2 A B 1... 4 10x Nr.76 Ø8x30 Nr.80 22x 76 98 2 1 3 ... A B H H1 M G C1 C L 1... 95,6cm 57,2cm 60 29,6cm 29,6cm 55,5cm 206,8cm S S S S S1 S1 S1 S1 451 451 535 451 451 535 158 158 158 158 158 158 98 98 98 98 98 98 98 10x Nr.158 4x15 SK 6,3x12,5 SK 1... 4 13 23 37 49 4 18 23 37 49 S S S S K SK SK SK SK HFZ306-0 A B 98 98 98 98 98 98 S S1 451 451 158 1... 4 1... 451 451 158 4 98 98 98 L 80 80 76 76 1x Nr.375 4x Nr.274 4x Nr.536 3 6,3x13 0315 0315 4x 4x15 Nr.182 9 ! Ø5x30 Nr.81 4x K 11,8 0,2cm 3,6 3,6 0315 I I1 C2 34,8cm 29,6cm 81 81 I I1 20mm 182 57 59 375 274 K 13 223 535 51 57 59 60 51 51 18 375 274 223 535 223 535 223 535 451 4x Ø12/Ø6,3x3 Nr.223 8x Nr.535 6,3x11,5 3 206,8cm 57,1cm 30,0cm 55,5cm C2 536 536 536 536 A B 535 C2 51 8 ! S S1 R T Q Q1 SK30-8E
Transcript of OPTI FIT R Montageanleitung...1 2 3 3 4x Nr.394 4x Nr.159 Service-Hotline 01805-678101 in.r...
500424.1A 10/19 sl
Montageanleitung
30cm HFZ306-0
OPT ITIF
R
JAKA-BKL GmbH
Jaka Straße 3D-32351 Stemwede-Wehdem
Ersatzteile/Spare parts/pièces de rechange/Reserveonderdelen/Piezas de recambio/Ricambi/Запасные части/Części zamienne/pótalkatrészek/Náhradní části/Nadomestni deli/varaosat/reservdelar/náhradné diely/Utilizaţi piese de schimb/Yedek parçalar
Service-Hotline
01805-678101
Auslandstarif pro Minute
00800-40119350
1
A E961011 B E961012 C E954216 C1 E954216 C2 E950216 G E970023 H E940579 H1 E940576 I E970994 I1 E970994 K E940586 L E970976 M E948045Q E946001 Q1 E946002 R E941902 S E946003 S1 E946004 T E946019
1
80
80
76C C1
76
76
76
8080
80
80
80
8080
80
10x
Nr.98
20x
Nr.451
22
A
B
1...
4
10x
Nr.76
Ø8x30
Nr.80
22x
76
98
21 3
...
A
B
H
H1
M
G
C1
C
L
1...
95
,6cm
57
,2cm
60
29,6cm
29,6cm
55,5cm
20
6,8
cm
S
S
S
S
S1
S1
S1
S1
451
451
535
451
451
535
158
158
158
158
158
158
98
98
98
98
98
98
98
10x
Nr.158
4x15SK
6,3x12,5SK
1...4
13
23
37
494
18
23
37
49
S
S
S
S
K
SK
SK
SK
SK
HFZ306-0
A B98
98 98 98 98
98
S S1
451 451158
1...
4
1...
451 451158
4
98
98
98
L
80
80
76
76
1x
Nr.375
4x
Nr.274
4x
Nr.536
3
6,3x1303150315
4x4x15
Nr.182
9!
Ø5x30
Nr.81
4x
K
11
,80
,2cm
3,6
3,6
0315
I
I1
C2
34
,8cm
29,6cm
81
81
II1
20mm
182
57
59 375
274K
13
223 535
51
57 5960
51
51
18
375
274
223535
223535
223535
451
4xØ12/Ø6,3x3
Nr.223
8x
Nr.535
6,3x11,5
3
20
6,8
cm
57,1cm
30,0cm
55,5cm
C2
536
536
536
536
A
B535
C2
51
8!
S
S1
R
T
Q
Q1
SK30-8E
500424.2A 10/19 sl
3x
Nr.424
4x30
1 2 3
...
4,5x45
4,5x15
Ø8
70
214
C1
A
B
G
204
65
13
6
Nr.204
10x
Nr.214
1x
Nr.191
2x
Nr.70
1x
Nr.175
1x
D Untergrund und Befestigungsmittel auf Eignung prüfen!GB Check substructure and fixings for suitability!
F Contrôler si le support et les moyens de fixation sont bien adéquats !NL Ondergrond en bevestigingsmateriaal op functionaliteit controleren!
E ¡Comprobar el suelo y los medios de fijación en cuanto a su aptitud!I Controllare l'idoneità del fondo e del materiale di fissaggio!RUS Основание и крепежный материал проверить на пригодность!
PL Podłoże oraz materiały do zamocowania sprawdzić na ich przydatność!H Az alapfelületet és a rögzítő anyagokat megfelelőség szempontjából ellenőrizni kell!CZ Přezkoušejte podklad a vhodnost upevňovacích prostředků!SLO Preverite, če se ujemajo spodnja stran in pritrdilna sredstva!FIN Tarkista alustan ja kiinnitysvälineiden sopivuus!S Kontrollera att underlaget och fästmedlen är lämpliga!SK Preverte vhodnosť podkladu a upevňovacích prostriedkov!RO Verificaţi caracterul adecvat al suprafeţei suport şi al mijloacelor de fixare!TR Zeminin ve bağlantı elemanlarının uygunluğunu kontrol edin!
D Wandbefestigung zwingend erforderlich!
GB Wall fixing essential!
F A fixer impérativement au mur!NL Wandbevestiging dringend vereist!
E ¡Fijación en la pared absolutamente necesaria!I Il fissaggio alla parete è indispensabile!RUS Крепление к стене обязательно!PL Mocowanie do sciany bezwzględnie konieczne!H A falra történő rögzítésre feltétlenül szükség van!CZ Nástěnná montáž nezbytně nutná!SLO Obvezna je pritrditev na steno!
FIN Kiinnitettävä ehdottomasti seinään!S Ett väggfäste är absolut nödvändigt!SK Nutná montáž na stenu!RO Fixarea la perete este neapărat necesară!TR Duvara sabitlenmesi kesinlikle gerekir!
4
13
Ø8191
A
B
C
C1
G
C
A
C1
X=Y
Y
90°
K
12
C1C1
AB
G G424
12
X
175
204
B
A
M
G
B
A
C
B
G
H1
H
7
525
524
7
3,5x13
Nr.188
2x
10
4x
Nr.524
4x
Nr.525
R
Nr.394
16x 16x
Nr.159
4x14
90°
SK SK
SK SK
188
76
981.
98
A
2. 76C1
CLB
98
2.
L9
4x15
Nr.182
4x
!
180°
??
I1
1...
19
50
I
I1
I
1.
2.
4.
3.
K
K
A
C1
182
182
182
3m
m
375
102
C2535
C2
C2I1
A
B
Ø4,9/Ø7,5Nr.102
2x0315
8
C1
9 10
525
524
525
524
525
524
524
394
394
159 159
11
500927
H
H1
K
51
51
500936.1A 08/19 jb
Montageanleitung
30cm HFZ3062-930cm HFZ3062-6
OPT ITIF
R
JAKA-BKL GmbH
Jaka Straße 3D-32351 Stemwede-Wehdem
Ersatzteile/Spare parts/pièces de rechange/Reserveonderdelen/Piezas de recambio/Ricambi/Запасные части/Części zamienne/pótalkatrészek/Náhradní části/Nadomestni deli/varaosat/reservdelar/náhradné diely/Utilizaţi piese de schimb/Yedek parçalar
1
Service-Hotline
01805-678101
Auslandstarif pro Minute
00800-40119350
Q1
Q1
Q1
Q1
Q1
Q1
H
H H
H1H1 H1
Q1
Q1
SK
R
QT
Q1H
H1
1x
Nr.524
1x
Nr.525
R
Nr.394
4x
4x
Nr.158
4x15
Q E946001 Q1E946002 R E941902 S E946003 S1 E946004 T E946019
S
S1
Nr.158 Nr.158
Nr.158
Nr.158
4
H
H1
Q1
Q1
Q1
Q1
1
2
2
9406071244x296
940596
700x296
4x
Nr.159
4x14
159
394
524
525
394
Montageanleitung
...31 2
3
4x
Nr.394
4x
Nr.159
Service-Hotline
01805-678101
0,14€ pro Min.
++49 für Österreich
Auslandstarif pro Min.
voor Nederland en België
00800-40119350
500927.1.C 05/20 sl
R
F I TITPO
JAKA-BKL GmbH
D-32351 Stemwede-Wehdem
SK30-8E... SK90-8E
/ /
8,6
cm
50,0cm
30cm SK30-8E |Q| E946001 |Q1| E946002 |R| E941902 |S| E946003 |S1| E946004 |T| E94601940cm SK40-8E |Q| E946001 |Q1| E946002 |R| E941907 |S| E946003 |S1| E946004 |T| E94602050cm SK50-8E |Q| E946001 |Q1| E946002 |R| E941908 |S| E946003 |S1| E946004 |T| E94602160cm SK60-8E |Q| E946001 |Q1| E946002 |R| E941909 |S| E946003 |S1| E946004 |T| E94601790cm SK90-8E |Q| E946001 |Q1| E946002 |R| E941913 |S| E946003 |S1| E946004 |T| E946018
6,3 x 13
4 x 14
R
4 x 15
1x
Nr.524
1x
Nr.525
6x
Nr.451
2x
Nr.158
3
1
4
2
Q1
Q1
RS
T
Q1
S1
Q451
451
451158
394
394
394
394
525
524
159
159
159159
Q1
525
451
451
451/
158
12
,4cm
29,6...89,6cm
T
Q
Q1
S E R V I C E K A R T ELiebe Kundin, lieber Kunde,
obwohl wir unsere Möbel vor der Auslieferung einer eingehenden Endkontrolle unterziehen, kann esvorkommen, dass einmal ein Zubehörteil fehlt oder während des Transports beschädigt wird. Sendensie den Artikel bitte nicht zurück, sondern fordern sie einfach Ersatz für das Einzelteil bei unsererKundenhotline an. Die Telefonnummern finden sie auf den Serviceseiten im Katalog.
Bitte benennen sie die Teile wie sie auf ihrer Aufbauanleitung angegeben sind. Fügen sie auchArtikelnummer, Modellnamen und Farbnummer bei. Siehe Beispiel.
Wir werden ihre Anforderung sofort bearbeiten und ihnen das Ersatzteil umgehend zusenden.
...1 2 3
2x
Nr.424
4x30
Nr.76
2x VUO 634-1
4
3
2x VUO 634-1
Nr.80
Ø8x30
Ø8x30
Nr.80
2x
2
6x
Nr.76
Nr.88
2x
8x VUO634-1
Nr.98
1
6x VU634-1
Nr.164
2x
Nr.85
2x VUO 634-1
4x30
2x
2x VU 634-1
Nr.84
Nr.163
4x25
8x 4x
Nr.315 Nr.67
3x15
3,5x30
2x VU 634-1
Nr.174
2 3
4
98
98
98
98
98
98
98
88 88
164 164
84
174
85 85163 163
1a 1b164
Bitte entnehmen sie die notwendige Ersatzteilnummerder Aufbauanleitung die zum Möbel gehört!
500 825.B 07/05 CA
Muster - Bestellung
Artikelnummer 123 456
Modellname Unterschrank VU634
Farbe TA 01
Benötigte Ersatzteile:
Bezeichnung Nr. Anzahl
Beschlagteil 98 2
Teil B E 440 023 1
Kundendaten
Kundennummer
NameVorname
StrasseHaus-Nr.
PLZ
Ort
RechnungsdatumTel. fürRückfragen
Notizen:
Ersatzteilbestellung
Artikelnummer
ModellnameFarbe
Benötigte Ersatzteile:
Bezeichnung Nr. Anzahl
Grund der Ersatzteilanforderung:
VH
