Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

24
Produktkatalog Medication Safety Bestellhilfe und Artikelinformationen für MediLine Produkte

description

http://www.hhsystem.com/sites/default/files/pdf/organisierte_medikamentenverteilung_produktkatalog.pdf

Transcript of Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

Page 1: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

ProduktkatalogMedication Safety

Bestellhilfe und Artikelinformationenfür MediLine Produkte

Page 2: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

2

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Das WIEGAND® System bietet umfassende und flexible Lösungen, um die Medikationssicherheit und damit die Patientensicherheit zu erhöhen. Die einfachen und modular einsetzbaren System- komponenten sind sowohl für stationäre als auch für ambulante Gesundheitseinrichtungen geeignet. Parallel zu einer Qualitätsverbesserung der Pflege bewirken sie zudem eine Entlastung des Pflegepersonals und der MitarbeiterInnen der Apotheke. Das Sparpotential der Kosten durch eine Reduktion der Medikationsfehler ist erheblich.

Nachhaltiger Einsatz von Know-how

WIEGAND® untersucht die Medikationsprozesse seit über 40 Jahren. Durch die enge Zusammenarbeit mit Pflegefachleuten, Apothekern und Ärzten in ganz Europa werden Konzepte konstant weiterentwi-ckelt und immer wieder neue, praktische Lösungen für die sich än-dernden Anforderungen gefunden.

WIEGAND® Konzepte erhöhen die Effizienz, verbessern die Arbeits-prozesse der Pflegefachkräfte und reduzieren Medikationsfehler.

WIEGAND® Produkte sind langlebig und haben ein hervorragen-des Kosten-/Nutzen-Verhältnis. Ihr Einsatz ermöglicht nachhaltige Kostensenkungen im Gesundheitswesen.

Verbesserung der Patientensicherheit

Page 3: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

3

●Geschätzte jährliche Kosten von Adverse Drug Events (ADE) für ein 700-Betten Krankenhaus: 5.6 Millionen US Dollar

●Bei 6.5 % aller Patienten wurden ADE festgestellt●Gesamtkosten pro ADE: 2’595 Dollar●ADE’s führen zu 2.2 zusätzlichen Hospitalisationstagen●Vermeidbare ADE‘s (28 % aller ADE’s) verursachen

jährliche Kosten von $ 2.8 Millionen●Kosten pro vermeidbaren ADE: $ 4’685 Dollar●Vermeidbare ADE’s führen zu zusätzlichen

4.6 Hospitalisationstagen●57 % aller ADE’s wurden als bedeutend eingestuft

(30 % schwer, 12 % lebensbedrohlich und 1 % tödlich)

Medikationsfehler sind teuer

Gemäss verschiedenen Schätzungen sind 60-80 % al-ler Fehler im Gesundheitswesen auf menschliches Ver-sagen zurückzuführen. Vor allem die Folgen von Me-dikationsfehlern sind Besorgnis erregend. D.W. Bates und Mitarbeiter haben Hochrechnungen der Folgekos-ten von Medikationsfehlern gemacht:

«Diese Schätzungen beinhalten weder die Kosten für Verletzungen, für Kunstfehler, für weniger schwere Me-dikationsfehler oder die Kosten von Hospitalisationen bei denen Medikationsfehler der Einweisungsgrund waren. Diese Resultate weisen darauf hin, dass die Krankenhäuser zusätzliche Betriebsmittel ohne weite-res rechtfertigen können, um Systeme zur Reduktion von vermeidbarem ADE’s zu entwickeln und damit die Patientensicherheit zu verbessern, aber auch um die Kosten in Verbindung mit ADE’s zu verringern.»

Quelle: Cost of adverse drug events; D.W. Bates et. al., JAMA, Jan 22/29, 1997 – Vol277, No. 4

MEDMARX® (USA) analysierte 21’084 Fälle mit ADE’s und zeigte die Folgen der bedenklichen Fälle auf.

Verteilung der Medikationsfehler

Die folgenden Daten von MEDMARX® basieren auf 218’347 rapportierten Fällen – dabei wurde die Häufig-keit verschiedener Fehlerquellen analysiert.

Quelle: Hicks, R.W., Santell, J.P., Cousins, D.D., and Williams, R.L. (2004). MEDMARXSM 5th Anniversary Data Report: A Chartbook of 2003 Findings and Trends 1999–2003. Rockville, MD: USP Center for the Advancement of Patient Safety.

Die Schweizerische Stiftung für Patientensicherheit führ-te 2006 eine Befragung zum Thema «Problemfelder in der Patientensicherheit» in Schweizer Spitälern durch. Als die sechs relevantesten Fehlerquellen wurden ge-nannt (Anzahl Nennungen x Gewichtung):

1. Fehler beim Richten von Medikamenten2. Verabreichung von Medikamenten

an den falschen Patienten3. Falsche Dosierung (Rechenfehler in den

10er-Potenzen)4. Schlechte Lesbarkeit von angeordneten

Medikamenten5. Mangelnde/fehlende Information über

Medikamente bei/nach Austritt6. Übertragungsfehler beim Kopieren

von Verordnungen

Quelle: Stiftung für Patientensicherheit: Problemfelder (Hot-Spots) in der Patientensicherheit; Schweizerische Ärztezeitung 2008;89: 24

Die Häufigkeit der Medikationsfehler von der Verordnung bis zur Verabreichung von Medikamenten ist erschreckend hoch. Diverse Statistiken aus den USA und Europa weisen seit Jahren auf diese gefährliche und kostspielige Problematik hin. Erst durch dieEinbindung dieser Faktoren in das Risikomanagement von Gesundheitsinstituten wird die Reduktion der Medikationsfehler zu einem strategischen Ziel.

Verminderung der Haftungsrisiken

Medikationsfehler

Medi. nicht verabreicht

Falsche Dosis/Menge

Verschreibungsfehler

Nicht erlaubte Medis

Falscher Zeitpunkt

Zusätzliche Dosis

Falscher Patient

Falsche Zubereitung

Falsche Dosierungsform

Falsche Verabreichung

Falsche Applik.-Technik

22.5 % - n: 49’100

22.4 % - n: 48’954

10.4 % - n: 22’635

6.5 % - n: 14’116

5.3 % - n: 11’465

4.9 % - n: 10’647

4.5 % - n: 10’591

2.7 % - n: 5’799

1.5 % - n: 3’273

1.2 % - n: 2’669

23.9 % - n: 52’078

Zusätzliche Mittel für Medikationsfehler bereitgestellt

Beobachtung

Medikamentöse Therapie

Hospitalisation init./verlängert

Diagnostische Tests

Antidot/Antagonisten

Lebenserhaltende Massnahmen

64.9 %

4 %

18 %

24 %

23.1 %

54.5 %

Page 4: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

4

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Um sicherzustellen, dass der Pflegetag möglichst reibungslos ablaufen kann, müssen die medikamentösen Therapien aller Patienten geplant und vorbereitet werden. Basierend auf einer korrekten Pflegedokumentation, werden möglichst alle Arzneimittel eines ganzen Tages entsprechend den Abgabezeiten in die jeweiligen Fächer der Medikamenten-Dispenser gefüllt. Die Kontrolle über die gerichteten Medikationen und deren Abgabezeiten ist somit gesichert.

Vorbereitung der Tagesmedikation entsprechend den Abgabezeiten

Fehler vermeiden

●Prüfen der Identität des Patienten●Sicherstellen, dass die Dosierungen von

einer unabhängigen anderen Fachperson vor der Verabreichung überprüft werden

●Sicherstellen, dass Verordnung, Arzneimittel und Patient übereinstimmen

●Sicherstellen, dass die Medikation zur richtigen Zeit verabreicht wird

●Minimieren der Störungen während der Abgaberunden

Quelle: Medication errors, DJP Williams, J R Coll Physicians Edinb 2007; 37:343–346

Page 5: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

5

WIEGAND® MediDispenser

●Der Schiebedeckel öffnet nur in eine Richtung●Dadurch ist die Abgabenreihenfolge gesichert●4 bis 12 flexibel verstellbare Fächer für Abgaben

(1 pro Abgabezeit)●Hygienisch und wirtschaftlich (semi-disposable)●Dicht schliessende Schiebedeckel

In einer ruhigen Phase des Pflegetages werden die medikamentösen Therapien (Medikationen) für alle Patienten vorbereitet. Die Bereitstellung der Medikamente erfordert höchste Konzentration und sollte daher nicht am Patientenbett erfolgen. Vor der Abgabe der Medikamente werden beim Patienten die bereits gerichteten Arzneimittel von einer weiteren Person nochmals kontrolliert, um Medikationsfehler zu vermeiden.

Fehler reduzieren durch Vier-Augen-Prinzip

MediDispenser mit flexiblen Unterteilungen

Kleber mit Abgabezeiten

Etikette mit Patientendaten

Schiebedeckel öffnet

nur in eine Richtung

Medikament (MediDispenser) 07:00 08:00 12:00 18:00 21:00Informationen

Bestand

ACTOS 30 Tabl.

Mo Di Mi Tabl. rund, weiss, nicht teilbar

Dosierung

Ch: TT0435 (1.1.06)stop per 09.06.10

EUTHYROX 125 mg Tabl.

Mo Di Mi Do Tabl. rund, weiss, teilbar, nüchtern einnehmen

Dosierung

Fr Sa So Ch: 1468325 (1.6.04)82.0 => 20.09.10

ISMN 40 retard Heumann Kaps.

Mo Di Mi Do Hartkaps. oblong, rosa-braun, nicht teilbar

Dosierung

Fr Sa So Ch: 243514 (1.1.08)63.0 => 02.08.10

SILIMARTIT Kps.

Mo Di Mi Do Weichkaps. Oblong, braun, nicht teilbar

Dosierung

Fr Sa So Ch: 9910082 (1.4.05)28.0 => 05.07.10

METOPROLOL 200 Retard

Mo Mi Retard-Tabl. rund, weiss, viertelbar

Dosierung

Fr So Ch: 000432 (1.6.07)60.0 => 04.08.10

MAGNESIOCARD Sachet

Mo Di Mi Do Pulver, in Wasser auflösen

Dosierung

Fr Sa So Ch: 0635240 (1.1.08)08.0 => 15.06.10

SUPRADYN Tabs.

Mo Di Mi Do Brausetabletten, teilbar, in Wasser auflösen

Dosierung

Fr Sa So Ch: 35200002 (1.8.06)13.0 => 19.06.10

METFORMIN AL 850

Mo Di Mi Do Filmtabletten, oval, weiss, halbierbar

Dosierung

Fr Sa So Ch: 980322 (1.6.07)45.0 => 21.07.10

Verabreicht von:Unterschift:

Datum:

Zusätzliche Medikamente:

HEMERAN Salbe

Salbe, nur äusserlich anwenden

Dosierungx

xCh: 235167 (1.2.06)

0

Bedarfsmedikamente:

Ponstan Tabl. (1 OP à 20 Tabl)

Tabletten, oval, weiss, halbierbar

max. Dosis: 500mg/die

Ch: 9150322 (1.6.08)

0

1

1

1

1

1

1

11

1

Ruth DonatiGeburtsdatum: 12.03.1926

Haus Sonnenhof

Seestrasse 23

8002 Zürich

Station 3BZimmer 204

ArztDr. Pierre Lamaze

gerichtet: 07.06.10

gerichtet von: B. Smeets

gültig: 07.06.10 - 14.06.10

Löwenapotheke

Bahnstrasse 8

8000 Zürich

Wichtig Euthyrox eine halbe Stunde vor

Frühstück einnehmen

Page 6: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

6

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Medikationsprozesse unterscheiden sich wesentlich in ihrer Logistikstruktur. Ein Heim, welches zentral oder gar extern mit gerichteten Medikationen versorgt wird, hat andere Arbeitsabläufe als eine medizinische oder chirurgische Abteilung in einer Klinik. Je akuter die Behandlungen sind, desto kürzer werden die Prozesse und die Bearbeitungszeiten und desto höher werden die Qualitätsansprüche an die Pflege und die Kosten einer fehlerhaften Behandlung.

Anpassbare Medikationsprozesse

Dezentrale Stations- und Satellitenapotheken – effizient, kostenbewusst, platzsparend

● Sehr gute Übersicht und schneller Zugriff● Niedrige Lagerbestände und gute Verfügbarkeit

dank Kanban-Prinzip (immer 2 Einheiten/OP) ● Dank «first in - first out» gute Kontrolle über

Verfalldaten und Chargen der Arzneimittel● Die Zentralapotheke steuert die Versorgungs-

mengen und bestimmt die erlaubten pharma- zeutischen Produkte (Kostenkontrolle)

● Die einzelnen Medikamente werden erst beim Verbrauch verrechnet

● Schneller Umsatz der Arzneimittel ohne Zwischenlagerung in patienteneigenen Behältern (BIN-System)

WIEGAND® Medikamenten-Richtstation für 40 Patienten

Page 7: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

7

BIN-System kombiniert mit WIEGAND® Medikamentenverteilsystem

Bei der Verwendung von BIN-Systemen werden Arz-neimittel in patienten-individuellen Behältern (BIN) zwi-schengelagert. Obwohl diese Systeme zusätzlichen La-gerplatz benötigen, sind sie recht verbreitet. Um auch mit BIN-Systemen Arzneimittel im Voraus zu richten, können sie mit dem WIEGAND® Medikamenten-Verteil-system kombiniert werden. Damit kann die Patientensi-cherheit substanziell erhöht werden.

WIEGAND® Medikationskonzepte

● Erweitern von bestehenden Systemen, um die Patientensicherheit zu erhöhen

● Nachhaltige Investition, um die Kosten von Medikationsfehlern zu reduzieren

● Ersetzen ineffizienter und veralteter Systeme zur Reduktion von Haftungsrisiken

● Modulares System führt zu grösserer Flexibilität in der Anwendung und sichert die Investition

Beim Tagessystem werden die Medikationen in der Regel nach der ärztlichen Visite für die nächsten 24 Stunden gerichtet. Das Vorbereiten für 7 Tage ( Wochensystem) optimiert Arbeitsabläufe in Alters- und Pflegeheimen wesentlich. Da bei einer Langzeittherapie die Patienten durch die Verabreichung von stabilisierenden Medikamenten in einem «Normalzustand» gehalten werden, ist die medikamentöse Therapie sehr regelmässig undein Vorrichten für eine ganze Woche bietet sich an.

Verbessern der Effizienz

Wochentablett1 Patient - 7 Tage

Verteiltablett8 Patienten - 24 Stunden

Professionelle WIEGAND®

Medikamenten-Richtstation

Erfahrungswerte zeigen, dass mit einer professionell eingerichteten Richtstation in ca. einer Stunde die Me-dikamente für 20 Patienten gerichtet werden können. Dezentrale Stations- und Satellitenapotheken mit einer Richtstation werden für 40 bis 100 Pflegebetten einge-richtet.

Page 8: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

8

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

MediDispenser | die «Mittelgrossen»

Artikel Nr. 41/49

Bezeichnung MediDispenser 41

Artikel Info - MediDispenser Nr. 41 mit Schiebedeckel Nr. 49-69-349 - lieferbar auch als Wochenset, bedruckt - 228x81x20 mm

Zubehör 510.44xx Etikette mit Wochentagen 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz 991 Wochentablett 41-61-341 193TQ-41-61-341.1bl WeekBox 41-61-341, blaues Design 191 Wochenbehälter 41-61-341

Artikel Nr. 01/09

Bezeichnung MediDispenser 01

Artikel Info - MediDispenser Nr. 01 mit Schiebedeckel Nr. 09 - lieferbar auch als Wochenset, bedruckt - 165x50x20 mm

Zubehör 510.14-8xx Etikette mit Abgabeperioden 510.18 Etikette, extra-klein 291 Wochentablett 01 93T-01 WeekBox 01 93-01 Wochenetui 01 295 Schiebedeckelöffner 01

Artikel Nr. 11/19

Bezeichnung MediDispenser 11

Artikel Info - MediDispenser Nr. 11 mit Schiebedeckel Nr. 19 - 225x50x20 mm

Zubehör 510.14-8xx Etikette mit Abgabeperioden 510.13 Etikette für Patientennamen und Medikation 510.13Wxx Etikette für Medikation mit Wochentagen 510.13A4 Etikette für Medikation für Drucker 591 Wochentablett 11 93T-11 WeekBox 11 91 Wochenbehälter 11

Artikel Nr. 131/139

Bezeichnung MediDispenser 131

Artikel Info - MediDispenser Nr. 131 mit Schiebedeckel Nr. 139 - 3 Teiler Nr. 132, unterteilbar in max. 9 Fächer - 188x42x37 mm

Zubehör 510.14-8xx Etikette mit Abgabeperioden 510.18 Etikette, extra-klein 510.17xx Etikette für Medikation 17SD Etkettenhalter für Etikette 510.17xx 1191 Lagertablett 131

MediDispenser | die «Kleinen»

Page 9: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

9

Artikel Nr. 341/349

Bezeichnung MediDispenser 341

Artikel Info - MediDispenser Nr. 341 mit Schiebedeckel Nr. 49-69-349 - 3 Teiler Nr. 342, unterteilbar in max. 8 Fächer - lieferbar auch als Wochenset, bedruckt - 228x81x20 mm

Zubehör 510.44xx Etikette mit Wochentagen 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz 991 Wochentablett 41-61-341 193TQ-41-61-341.1bl WeekBox 41-61-341, blaues Design 191 Wochenbehälter 41-61-341

Artikel Nr. 61/69

Bezeichnung MediDispenser 61

Artikel Info - MediDispenser Nr. 61 mit Schiebedeckel Nr. 49-69-349 - lieferbar auch als Wochenset, bedruckt - 228x81x20 mm

Zubehör 510.44xx Etikette mit Wochentagen 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz 510.64-7 Etikette für Medikation, Einlage 66.x MediSchalen, farbig 66.Spez Einweg-Einlageschalen 67 Einlageblister mit 4 Fächern 991 Wochentablett 41-61-341 193TQ-41-61-341.1bl WeekBox 41-61-341, blaues Design 191 Wochenbehälter 41-61-341

Artikel Nr. 66.x

Bezeichnung MediSchalen farbig

Artikel Info - für MediDispenser Nr. 61/69 - x zu bestellen in diversen Farben: Nr. 66.1 = MediSchale, transparent-weiss Nr. 66.2 = MediSchale, transparent-gelb Nr. 66.3 = MediSchale, transparent-blau Nr. 66.4 = MediSchale, transparent-rot - 60x62x18 mm - [PS]

Zubehör 910.66.1 Spülkorb mit Einsatz für MediSchalen

Artikel Nr. 66.Spez

Bezeichnung Einweg-Einlageschalen

Artikel Info - für MediDispenser Nr. 61/69 - 60x62x18 mm - [PET]

Artikel Nr. 67

Bezeichnung Einlageblister mit 4 Fächern

Artikel Info - für MediDispenser Nr. 61/69 - 219x63x19 mm - [PET]

Page 10: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

10

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Artikel Nr. 151/159

Bezeichnung MediDispenser 151

Artikel Info - MediDispenser Nr. 151 mit Schiebedeckel Nr. 159 - 3 Teiler Nr. 152, unterteilbar in max. 7 Fächer - 221x102x45 mm

Zubehör 510.14-8xx Etikette mit Abgabeperioden 510.54 Etikette mit Abgabezeiten 510.18 Etikette, extra-klein 891 Lagertablett 151

Artikel Nr. 171/179

Bezeichnung MediDispenser 171

Artikel Info - MediDispenser Nr. 171 mit Schiebedeckel Nr. 179-189 - 3 Teiler Nr. 172, unterteilbar in max. 8 Fächer - 260x98x23 mm

Zubehör 510.44xx Etikette mit Wochentagen 510.48 Etikette, Blatt mit Streifen lang 193TQ-171.2gn WeekBox 171, grünes Design

Artikel Nr. 181/189

Bezeichnung MediDispenser 181

Artikel Info - MediDispenser Nr. 181 mit Schiebedeckel Nr. 179-189 - 3 Teiler Nr. 182, unterteilbar in max. 8 Fächer - 260x98x39 mm

Zubehör 510.44xx Etikette mit Wochentagen 510.48 Etikette, Blatt mit Streifen lang

Artikel Nr. 141/149

Bezeichnung MediDispenser 141

Artikel Info - MediDispenser Nr. 141 mit Schiebedeckel Nr. 149 - 3 Teiler Nr. 142, unterteilbar in max. 6 Fächer - 228x78x23 mm

Zubehör 510.14-8xx Etikette mit Abgabeperioden 510.54 Etikette mit Abgabezeiten 510.13 Etikette für Patientennamen und Medikation 510.13Wxx Etikette für Medikation mit Wochentagen 510.13A4 Etikette für Medikation für Drucker 491 Wochentablett 141

MediDispenser | die «Grossen»

Page 11: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

11

Artikel Nr. 161/169

Bezeichnung MediDispenser 161

Artikel Info - MediDispenser Nr. 161 mit Schiebedeckel Nr. 169-269 - 4 Teiler Nr. 162, unterteilbar in max. 12 Fächer - 363x77x23 mm

Zubehör 510.54 Etikette mit Abgabezeiten 510.13 Etikette für Medikation 510.13Wxx Etikette für Medikation mit Wochentagen 510.13A4 Etikette für Medikation für Drucker 691 Wochentablett 161-261

Artikel Nr. 261/269

Bezeichnung MediDispenser 261

Artikel Info - MediDispenser Nr. 261 mit Schiebedeckel Nr. 169-269 - 4 Teiler Nr. 262, unterteilbar in max. 12 Fächer - 363x77x45 mm

Zubehör 510.54 Etikette mit Abgabezeiten 510.13 Etikette für Medikation 510.13Wxx Etikette für Medikation mit Wochentagen 510.13A4 Etikette für Medikation für Drucker 691 Wochentablett 161-261

Artikel Nr. 271/279

Bezeichnung MediDispenser 271

Artikel Info - MediDispenser Nr. 271 mit Schiebedeckel Nr. 279-289 - 4 Teiler Nr. 272, unterteilbar in max. 12 Fächer - 338x67x23 mm

Zubehör 510.54 Etikette mit Abgabezeiten 510.20 Etikette für Wochentag und Patientennamen 1091 Lagertablett 271-281

Artikel Nr. 281/289

Bezeichnung MediDispenser 281

Artikel Info - MediDispenser Nr. 281 mit Schiebedeckel Nr. 279-289 - 4 Teiler Nr. 282, unterteilbar in max. 12 Fächer - 338x67x45 mm

Zubehör 510.54 Etikette mit Abgabezeiten 510.20 Etikette für Wochentag und Patientennamen 1091 Lagertablett 271-281

Page 12: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

12

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Artikel Nr. 510.13

Bezeichnung Etikette für Patientennamen und Medikation, 350 Stk.

Artikel Info - für MediDispenser Nr. 11, 141, 161, 261 - Bund à 350 Etiketten - 75x48 mm - selbsthaftend, ablösbar

MediDispenser | Beschriftung

Artikel Nr. 510.13A4

Bezeichnung Etikette für Medikation für Drucker

Artikel Info - A4 Blatt à 10 Etiketten (Schachtel à 2500 Etiketten) - für MediDispenser Nr. 11, 141, 161, 261 - 75x48 mm - selbsthaftend, ablösbar - MS-Word Formular: www.wiegand.ch

Artikel Nr. 15/15SD

Bezeichnung Etikettenhalter

Artikel Info - mit Schiebedeckel 15SD - passend für Etiketten Nr. 510.13, 510.13Wxx, 510.13A4 - steckbar in Verteiltabletts - 77x55 mm

Artikel Nr. 510.13Wxx

Bezeichnung Etiketten für Medikation, Blatt mit 7 Wochentagen

Artikel Info - Aufdruck: MONTAG..., SONNTAG - Bogen für 1 Woche (Bund à 50 Wochen) - für MediDispenser Nr. 11, 141, 161, 261 - 75x48 mm - selbsthaftend, ablösbar - Ersetzen Sie xx in der Artikelnummer mit dem gewünschten Sprachencode: 510.13Wde = Deutsch, 510.13Wfr = Français, 510.13Wit = Italiano, 510.13Wen = English, 510.13Wnl = Nederlands

Artikel Nr. 64.738

Bezeichnung Dispenser Marker

Artikel Info - zur Beschriftung von MediDispensern, MediBechern, Wochensets etc. - mit integriertem Radiergummi - Geschirrspülerfeste Tinte

1 2 3 4Art. 510.13Wde

MONTAG

1 2 3 4Art. 510.13

Page 13: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

13

Artikel Nr. 510.64-7

Bezeichnung Etikette für Medikation, Papiereinlage

Artikel Info - für MediDispenser Nr. 61 - Blatt à 7 Etiketten (Bund à 50 Blatt) - Papier: US-Legal Format - 206x46 mm - MS-Word Formular: www.wiegand.ch

Artikel Nr. 510.48

Bezeichnung Etikette, Blatt mit Streifen lang

Artikel Info - Blatt à 10 Etiketten (Bund à 20 Blatt) - für MediDispenser Nr. 171, 181 - 235x12 mm - selbsthaftend, ablösbar

Artikel Nr. 510.17xx

Bezeichnung Etiketten für 8 Patienten mit Medikationen

Artikel Info - A4 Blatt mit 8 Etiketten - zum Platzieren auf Verteiltabletts oder in Lagertablett Nr. 1191 - 140x42 mm - MS-Word Formular: www.wiegand.ch - Ersetzen Sie xx in der Artikelnummer mit dem gewünschten Sprachencode: 510.17de = Deutsch, 510.17en = English, 510.17fr = Français

Zubehör 17SD Etikettenhalter für Etikette 510.17xx

Artikel Nr. 17SD

Bezeichnung Etikettenhalter für Etikette 510.17xx

Artikel Info - zum Platzieren auf Verteiltabletts oder in Lagertablett Nr. 1191 - 150x45 mm - [PET]

Zubehör 510.17xx Etikette für Medikation

Artikel Nr. 510.46

Bezeichnung Etikette, Blatt mit Streifen kurz

Artikel Info - Blatt à 11 Etiketten (Bund à 20 Blatt) - für MediDispenser Nr. 41, 61, 341 - 191x11 mm - selbsthaftend, ablösbar

PatientPatientPatientPaziente

ZimmerChambreRoomStanza

Besonders zu beachtenSpécialement à observerSpecial instructionsIstruzioni speziali

ArztDocteurDoctorDottore

Art. 510.48

PatientPatientPatientPaziente

ZimmerChambreRoomStanza

Besonders zu beachtenSpécialement à observerSpecial instructionsIstruzioni speziali

ArztDocteurDoctorDottore

Art. 510.46

Art. 510.17de

Name Zimmer

Name Zimmer

Name Zimmer

Name Zimmer

Name Zimmer

Name Zimmer

Name Zimmer

Name Zimmer

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Abgabezeiten:

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Art. 510.17de

Name

Abgabezeiten:

Zimmer

Art. 510.17de

Art. 510.64-7

Page 14: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

14

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Artikel Nr. 510.44xx

Bezeichnung Etikette mit 2x7 Wochentagen

Artikel Info - Aufdruck: MONTAG..., SONNTAG - Blatt à 2x7 Etiketten, transparent - 41x8 mm - selbsthaftend, ablösbar - ersetzen Sie xx in der Artikelnummer mit dem gewünschten Sprachencode: 510.44de = Deutsch, 510.44fr = Français, 510.44it = Italiano, 510.44en = English, 510.44nl = Netherlands

Artikel Nr. 510.14-8xx

Bezeichnung Etikette mit 8x4 Abgabeperioden

Artikel Info - Aufdruck: «MORGEN, MITTAG, ABEND, NACHT, RESERVE» - Blatt à 8x5 Etiketten, transparent - 35x4 mm - selbsthaftend, ablösbar - ersetzen Sie xx in der Artikelnummer mit dem gewünschten Sprachencode: 510.14-8de = Deutsch, 510.14-8fr = Français, 510.14-8it = Italiano, 510.14-8en = English, 510.14-8nl = Netherlands

Artikel Nr. 510.54

Bezeichnung Etikette mit Abgabezeiten

Artikel Info - Aufdruck: «01:00, 02:00..., 24:00» - Blatt à 35 Etiketten, transparent - ideal für unterteilbare MediDispenser - 13x13 mm - selbsthaftend, ablösbar

Artikel Nr. 510.18

Bezeichnung Etikette extra-klein

Artikel Info - A4 Blatt à 96 Etiketten - für MediDispenser oder MediBecher - 40x10 mm - selbsthaftend, ablösbar - MS-Word Fomular: www.wiegand.ch

Artikel Nr. 510.20

Bezeichnung Etikette klein

Artikel Info - A4 Blatt à 39 Etiketten - für MediDispenser Nr. 271, 281 - 60x20 mm - selbsthaftend, ablösbar - MS-Word Fomular: www.wiegand.ch

MONTAG MONTAG

DIENSTAG

MITTWOCH

DONNERSTAG

FREITAG

SAMSTAG

SONNTAG

DIENSTAG

MITTWOCH

DONNERSTAG

FREITAG

SAMSTAG

SONNTAG

Art

. 510

.44d

e

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

MORGENMITTAG

ABENDNACHT

RESERVE

Art

. 510

.14-

8de

Art

. 510

.18

12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:0018:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:0022:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:0002:00 05:00 10:00 14:00 20:00 20:00 24:00

07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00

Art. 510.54

Art

. 510

.20

Page 15: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

15

Artikel Nr. 241

Bezeichnung Verteiltablett Universal, mittel

Artikel Info - mit 16 Rillen - für alle MediDispenser - für 80 MediBecher Nr. 71.x - 450x400 mm

Zubehör 16 Universalhalter für Verteiltabletts

Artikel Nr. 81

Bezeichnung Verteiltablett Universal, klein

Artikel Info - mit 10 Rillen - für alle MediDispenser - für 50 MediBecher Nr. 71.x - 300x400 mm

Zubehör 16 Universalhalter für Verteiltabletts

Artikel Nr. 51

Bezeichnung Verteiltablett erweitert

Artikel Info - mit 17 Rillen - für MediDispenser Nr. 01/09, Nr. 11/19, Nr. 131/139, Nr. 41/49, Nr. 61/69 oder Nr. 341/349 - für 35 MediBecher Nr. 71.x - 450x340 mm

Zubehör 16 Universalhalter für Verteiltabletts

Anmerkung erhältlich auch mit verstärktem Boden, Nr. 51B

Artikel Nr. 31

Bezeichnung Verteiltablett einfach

Artikel Info - mit 19 Rillen - für MediDispenser Nr. 01/09, Nr. 11/19, Nr. 131/139, Nr. 41/49, Nr. 61/69 oder Nr. 341/349 - für 19 MediBecher Nr. 71.x - 450x340 mm

Zubehör 16 Universalhalter für Verteiltabletts

Anmerkung erhältlich auch mit verstärktem Boden, Nr. 31B

Tabletts | Verteiltabletts

Page 16: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

16

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Artikel Nr. 295

Bezeichnung Schiebedeckelöffner 01

Artikel Info - für Wochentablett 01 mit MediDispenser 01 - besteht aus Aufnahmeeinheit Nr. 296 und Schieber Nr. 297

Zubehör 01/09 MediDispenser 01 291 Wochentablett 01

MediWochensysteme | Arbeitshilfen

Tabletts | Lagertabletts

Artikel Nr. 891

Bezeichnung Lagertablett 151

Artikel Info - für 8 MediDispenser Nr. 151/159 - 450x450x47 mm

Artikel Nr. 1091

Bezeichnung Lagertablett 271-281

Artikel Info - für 8 MediDispenser Nr. 271/279 oder Nr. 281/289 - 600x400x25 mm

Artikel Nr. 1191

Bezeichnung Lagertablett 131

Artikel Info - für 8 MediDispenser Nr. 131/139 oder 8x4 MediBecher Nr. 71.x - mit Klemmstellen für MediBecher - mit 8 Beschriftungsrillen - 400x204x45 mm

Zubehör 510.17xx Etikette für Medikation 17SD Etikettenhalter für Etikette 299-1199 Schiebedeckel für Tabletts 01 und 131

Artikel Nr. 251

Bezeichnung Verteiltablett Universal, gross

Artikel Info - mit 23 Rillen - für alle MediDispenser - für 115 MediBecher Nr. 71.x - 600x400 mm

Zubehör 16 Universalhalter

für Verteiltabletts

Page 17: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

17

Artikel Nr. 291

Bezeichnung Wochentablett 01

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 01/09 - 407x204 mm

Zubehör 299-1199 Schiebedeckel zu Tabletts 01 und 131 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz

Artikel Nr. 591

Bezeichnung Wochentablett 11

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 11/19 - 400x245 mm

Zubehör 599 Schiebedeckel zu Wochentablett 11 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz

Artikel Nr. 691

Bezeichnung Wochentablett 161-261

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 161/169 oder Nr. 261/269 - 600x400 mm

Zubehör 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz

Artikel Nr. 491

Bezeichnung Wochentablett 141

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 141/149 - 600x260 mm

Zubehör 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz

Artikel Nr. 991

Bezeichnung Wochentablett 41-61-341

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 41/49, Nr. 61/69 oder Nr. 341/349 - 600x260 mm

Zubehör 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz

Wochensysteme | Wochentabletts mit Schiebedeckeln

Wochensysteme | Wochentabletts

Page 18: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

18

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Wochensysteme | WeekBox

Wochensysteme | Wochenbehälter

Artikel Nr. 91

Bezeichnung Wochenbehälter 11

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 11/19 - 265x177x58 mm

Zubehör 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz 99 Schiebedeckel zu Wochenbehälter 11

Artikel Nr. 191

Bezeichnung Wochenbehälter 41-61-341

Artikel Info - für 7 MediDispenser Nr. 41/49, Nr. 61/69 oder Nr. 341/349 - 265x177x87 mm

Zubehör 510.46 Etikette, Blatt mit Streifen kurz 199 Schiebedeckel zu Wochenbehälter

41-61-341

Artikel Nr. 193TQ-41-61-341.1bl

Bezeichnung WeekBox 41-61-341, blaues Design

Artikel Info - Wochenbehälter für 7 MediDispenser Nr. 41/49, Nr. 61/69 oder Nr. 341/349 - faltbar, waschbar - transluzent weiss, blaues Design - 138x84x229 mm

Zubehör 510.95 Etikette für WeekBox 7-41de/49 Wochenset 41 mit Wochentagen 7-61de/69 Wochenset 61 mit Wochentagen 7-341de/349 Wochenset 341 mit Wochentagen

Artikel Nr. 193TQ-171.2gn

Bezeichnung WeekBox 171, grünes Design

Artikel Info - Wochenbehälter für 7 MediDispenser Nr. 171/179 - faltbar, waschbar - transluzent weiss, grünes Design - 267x160x102 mm

Zubehör 510.95 Etikette für WeekBox

Artikel Nr. 311

Bezeichnung Dosys Dispenser

Artikel Info - Dispenser für Schlauchblister für 7-14 Tage - 82x150x150 mm

MediDispenser Spezial | BlisterBox

Page 19: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

19

Artikel Nr. 311T

Bezeichnung BlisterBox Large

Artikel Info - Dispenser für Schlauchblister für 7-14 Tage - faltbar, waschbar - transluzent weiss - 78x162x139 mm

Artikel Nr. 312T

Bezeichnung BlisterBox Compact

Artikel Info - Dispenser für Schlauchblister für 7 Tage - faltbar, waschbar - transluzent weiss - 78x128x107 mm

Anmerkung erhältlich auch in weiss mit Aufdruck, Nr. 312W.1bl

Artikel Nr. 500.240XO.075

Bezeichnung Etiketten- und Schlauchblister-Halter

Artikel Info - für Schlauchblister - steckbar auf Verteiltabletts - kann auch als Etikettenhalter für SwissModul Wannen und Körbe benutzt werden - 75x40 mm

Artikel Nr. 411/419

Bezeichnung PharmaBox gross

Artikel Info - Behälter zur Lagerung von definierten Mengen eines Medikamentes - Schiebedeckel 419 - 191x99x44 mm

Zubehör 112e Etikette, Minikarte 112R Minikarten Rolle weiss/gelb 112a Etikettenhalter für Minikarten 419w Schiebedeckel, UV,

zu PharmaBox gross H121-411 Auflage für PharmaBoxen gross

auf Schranktablaren

Artikel Nr. 111/119

Bezeichnung PharmaBox klein

Artikel Info - Behälter zur Lagerung von definierten Mengen eines Medikamentes - Schiebedeckel 119 - 130x72x30 mm

Zubehör 112e Etikette, Minikarte 112R Minikarten, Rolle weiss/gelb 112a Etikettenhalter für Minikarten 119w Schiebedeckel, UV, zu PharmaBox klein H121-111 Auflage für PharmaBoxen klein

auf Schranktablaren

Lagerung | PharmaBox

Page 20: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

20

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Bezeichnung MediBehälter, TRESTON, transparent

Artikel Info - inkl. Frontetiketten und Schutzabdeckung - zu bestellen: Nr. 3010-1 = 92x300x82 mm Nr. 3015-1 = 132x300x100 mm Nr. 3020-1 = 186x300x82 mm Nr. 4010-1 = 92x400x82 mm Nr. 4015-1 = 132x400x100 mm Nr. 4020-1 = 186x400x82 mm

Zubehör 10-D Teiler passend zu Nr. 3010, Nr. 4010 15-D Teiler passend zu Nr. 3015, Nr. 4015 20-D Teiler passend zu Nr. 3020, Nr. 4020 10-E Front-Etiketten passend zu Nr. 3010, Nr. 4010 15-E Front-Etiketten passend zu Nr. 3015, Nr. 4015 20-E Front-Etiketten passend zu Nr. 3020, Nr. 4020 06-E Etiketten für TRESTON Unterteilungen

Medikamentenlagerung | TRESTON

Artikel Nr. 97

Bezeichnung PillCrusher WIEGAND®

Artikel Info - Tablettenmörser - 2-teilig Ø 70 mm, Höhe 105 mm - mit MediBecher

Zubehör 71.x MediBecher

Tablettenverarbeitung

Artikel Nr. 98T.1

Bezeichnung MediCrusher WIEGAND®

Artikel Info - Tablettenmörser - ergonomisch geformt - mit Reservefach im Schraubdeckel

Artikel Nr. 96T

Bezeichnung MediSplitter WIEGAND®

Artikel Info - Tablettenschneider - Messer rostfrei - Gehäuse mit Pillenfach - 85x35x25 mm

Artikel Nr. 75.01

Bezeichnung Dispenserbeutel

Artikel Info - für Brausetabletten oder geteilte Tabletten - 45x60 mm

Page 21: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

21

Artikel Nr. 64.746

Bezeichnung Spender für MediBecher

Artikel Info - für 50 MediBecher, 25 ml - zur Befestigung an Wand

Zubehör 71.x MediBecher

Artikel Nr. 64.747

Bezeichnung Spender für Deckel zu MediBecher

Artikel Info - Pic-Box Behälter, transparent - mit Inox Wandhalterung

Zubehör 72 Deckel zu MediBecher

Artikel Nr. 71.x

Bezeichnung MediBecher 25 ml

Artikel Info - Medikamentenbecher mit Einteilung bis 25 ml, CE 0543 - x zu bestellen in diversen Farben: Nr. 71.1 = MediBecher transparent-weiss Nr. 71.2 = MediBecher transparent-gelb Nr. 71.3 = MediBecher transparent-blau Nr. 71.4 = MediBecher transparent-rot Nr. 71.5 = MediBecher transparent-grün

Zubehör 72 Deckel 910.71.1 Spülkorb mit Einsatz für MediBecher 64.746 Spender für MediBecher

MediBecher und Zubehör

Artikel Nr. 200.77.x

Bezeichnung MediBecher light 25 ml

Artikel Info - Medikamentenbecher mit Einteilung bis 25 ml, CE 0413 - x zu bestellen in diversen Farben: Nr. 200.77.1 = MediBecher transparent-weiss Nr. 200.77.2 = MediBecher transparent-gelb Nr. 200.77.3 = MediBecher transparent-blau Nr. 200.77.4 = MediBecher transparent-rot Nr. 200.77.5 = MediBecher transparent-grün

Zubehör 200.78 Deckel

Page 22: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

22

Produktkatalog MediLine | WIEGAND® 2014

Artikel Nr. 910.71.1

Bezeichnung Spülkorb mit MediBecher-Einsatz

Artikel Info - Spülkorb mit Deckel - Einsatz für 22 MediBecher - 415x90x70 mm

Artikel Nr. 910.66.1

Bezeichnung Spülkorb mit MediSchalen-Einsatz

Artikel Info - Spülkorb mit Deckel - Einsatz für 18 MediSchalen - 415x90x70 mm

Artikel Nr. 64.679-2.0

Bezeichnung Risikoabfallbehälter gross

Artikel Info - E-SAFE, Universal-A-Deckel, gelb, 2 Liter - mit Kanülen-, Skalpell und Insulinnadel-Abziehvorrichtung - Füllhöhenanzeige - Entsorgungsverschluss - extra dickes und sicheres Material

Zubehör 64.678 Halterung für Risikoabfallbehälter gross

für FlexLine Wagen Movix2.0 Movix Vakuum-Haftplatte E-TRAY45101 Spritzentablett mit Adapter

für Risikoabfallbehälter gross und klein

Anmerkung - 0.5 Liter Behälter (Nr. 64.679-0.5) erhältlich - Vakuum-Haftplatte für 0.5 Liter Behälter (Nr. Movix0.5) erhältlich - Spritzentablett mit Adapter für Risikoabfallbehälter klein (E-TRAY45041)

Injektionszubehör

Spülkörbe

Artikel Nr. E-Tray45101

Bezeichnung Spritzentablett

Artikel Info - Adapter für 0.5 Liter oder 2.0 Liter Risikoabfallbehälter - mit steril-unsteril-Unterteilung - 350x250x40 mm

Page 23: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

23

Transparente Schiebedeckel

Die Schiebedeckelproduktion ist ein wohl gehütetes Geheimnis. Die Deckel verschliessen die MediDispen-ser so gut, dass keine Feuchtigkeit eindringen kann.

MaterialPET: Polyethylenterephthalat ist ein Polyester Kunst-stoff (für Lebensmittel geeignet). Enthält kein Latex und keine Weichmacher. PET ist UV-B, UV-C-FUV, UV-C-VUF, EUV und XUV resistent.

Recycling- Schadstofffrei rezyklierbar - Energierecycling (Brennstoff) bedenkenlos - Sehr gute Ökobilanz

ReinigungshinweisReinigung milde Seifenlauge und handwarmes Wasser Desinfektion mittels Alkohol (bedingt geeignet) Geschirrspüler nicht geeignet Sterilisation Gas, Radio-Isotope (kein Dampf!)Temp. Toleranz 50° C

WIEGAND® Schiebedeckel beginnen sich, aufgrund des speziellen Herstellverfahrens welches Elastizitäts-kräfte nutzt, ab ca. 50° C leicht zu öffnen. Dadurch lässt die Klemmkraft nach und ein hermetischer Verschluss ist nicht mehr gewährleistet.

Blaue MediDispenser und Tabletts

Alle blauen WIEGAND® Produkte werden bewusst in ei-nem aufwändigen Tiefziehverfahren hergestellt. Das so geformte Material wird dadurch sehr widerstandsfähig und auch gelegentliches Herunterfallen wird schadlos überstanden.

Material Polystyrol (Lebensmittelfolie). Enthält kein Latex, Fluor, Cadmium, Blei, Brom, Chlor.

Recycling- Schadstofffrei rezyklierbar - Energierecycling (Brennstoff) bedenkenlos - Sehr gute Ökobilanz

ReinigungshinweisChemikalien Bei häufigem Gebrauch von Laugen, Alkohol und Säuren wird der Kunst- stoff spröde (keine schädlichen Ausfallstoffe) Geschirrspüler bei 55° C (Ökoprogramm) bedenken- los bei 65° C höchstens 45 min. Laufzeit bei 95° C (Industriespül- maschinen) 2 min. LaufzeitSterilisation Gas, Radio-Isotope, (kein Dampf!)

WIEGAND® Dispenser wurden von verschiedenen europäischen Staaten zertifiziert.

Page 24: Organisierte medikamentenverteilung produktkatalog

br.m

l.005

.140

7.de

.h+h

Registrieren Sie sich in unserem Online Shop und profitieren Sie:

► DieübersichtlicheDarstellungunsererMVSProdukteunterstützt Sie bei der Produkte-Suche.

► SieerhalteneinenschnellenZugriffaufIhrepersönlichenStaffelpreise.

► VerschiebenSieinteressanteProdukteinIhreMerkliste,sokönnenSie diese Produkte jederzeit dort abrufen und in Ihren Warenkorb verschieben.

► EntnehmenSieHinweiseaufpassendeProduktezumProduktIhrerWahl.

► KlarstrukturierteArtikellistenundDetailshelfenIhnenbeiIhrerBestellung rund um die Uhr.

Anmelden können Sie sich unter:

Auf unserer Website www.wiegand.ch finden Sie den Link zum Online Shop.

Willkommen im

Wiegand Online Shop

H+H SYSTEM GmbHWeissenbach 325

A-5350 Strobl am WolfgangseeTel.: +43/6137/21793-0

Fax: +43/6137/[email protected]