zur Verfügung gestellt durch die Pfadi Luzern und Pfadi Aargau

Dieser Flyer wurde mit freundlicher Unterstützung erstellt von:

- contakt-citoyenneté (Förderung interkullturelles Zusammenle-ben)- Varieta (Kompetenzzentrum interkulturelle Öffnung SAJV)- Eidgenössische Fachstelle für Rassismusbekämpfung FRB

[Sco

uts ]organizar el tiem-

po libre

chicas y chicos

juegos, deporte, naturaleza, músi-

ca

la organización de jóvenes más gran-

de de Suiza

estar unidos en todo el mundo

entablar amista-des

vivir aventuras

¡Bienvenidos!

Participar en la Pfadi es muy fácil. ¡To-

dos los niños y jóvenes están invitados a hacernos una visita de prueba cuando lo deseen!

¿Más pre

guntas?Los m

onitores de la sección local de los scouts pueden facilitar m

ás información

sobre la organización Pfadi y sobre su program

a y responder a todas las pre-guntas.

span

isch

¿Qui

énes

som

os?

¿Qué

hac

emos

?

Kontaktadresse:

El movimiento scout (Pfadi)......con más de 19 000 chicas y 23 000 chicos, es la organización de jóvenes más grande de Suiza.

…es política y religiosamente independiente.

…tiene 40 millones de miembros en más de 160 países del mundo.

…sus actividades se llevan a cabo en don-de viven los chicos: en muchos municipios, en el campo y en la ciudad.

Nuestros objetivos

Nuestras actividades

Los diferentes gru-pos

CostesPfadi significa experiencias inolvidables, amistades y mucha diversión.Al mismo tiempo, los niños aprenden a

• asumir la responsabilidad por los otros y por ellos mismos.

• ser abiertos y tener consideración en el grupo.

• organizar su tiempo libre.• conocer la naturaleza y tratarla con

responsabilidad. Los scouts organizan ellos mismos, en la medida de lo posible, sus actividades acor-des con su edad.

En la ciudad o en el campo, dentro o fuera, nuestros eventos son tan diversos como los intereses de los mismos jóvenes y niños:

• acaciones en carpa o en una casa, hacer excursiones y vivir aventuras

• charlar, reír y cantar alrededor de la fogata

• retozar, jugar, cocinar, hacer manualidades

• escalar puentes de cuerdas y construir cabañas

El punto central es la vida en grupo. Aquí se forjan planes, se hacen amistades y se habla sobre todo lo que a uno le preo-cupa. Los niños se reúnen generalmente los sábados por la tarde. El momento más importante del año para los scouts es el campamento que se organiza durante las vacaciones escolares.

Castores – “Biber” (5-7 años)Lobitos – “Wölfli” (6-11 años)Scouts – “Pfadis” (10-15 años)Pioneros – “Pios” (14-17 años)

Scouters / Responsables(más de 17 años)Los jóvenes monitores son preparados desde temprano para sus exigentes tareas. La formación y la capacitación continua se llevan a cabo en colaboración con organizaciones profesionales (Juven-tud+Deporte).

Scout a pesar de todo“Pfadi Trotz Allem” (PTA)Pueden participar en el grupo PTA niños y jóvenes con una discapacidad física, men-tal o múltiple. En el PTA pueden realizar una gran variedad de ingeniosas activida-des, que les permiten conocer sus destre-zas y aptitudes y también, naturalmente, divertirse y pasarla bien.

Alrededor de 70.- francos por año. Los gastos de actividades como campamentos y excursiones y para el equipo especial (camisa de scout, mochila, etc.) son adici-onales.