CAMPINGHOPFENSEEUrlaubsträume – werden wahr ineiner Landschaft, die schon denMärchenkönig Ludwig II. begeisterte.Hier können Sie entspannen, geniessen,sich erholen und Kraft schöpfen für denAlltag.

H e r z l i c h W i l l k o m m e n a m

FrühlingWenn’s ganz langsam wird –drunten blüht’s, droben liegt noch Schnee...

Camping Hopfensee

Unsere vierFerienhauser.....A

MSE

L

DRO

SSEL

FINK

S TA

R

Ferienwohnung...und die

FE

RI

EN

WO

HN

UN

GS

PA

TZ

Separater Flyerfür die Ferienwohnungund die Ferienhäuser

FerienHäuser- Amsel

- Drossel

- Fink

- Star

EinblickeAugenblickeMomentaufnahmen einerschützenswerten Natur – von Ihrem Fenster aus

...auch wennder Himmel Tränen weint– im Spielhaus stets die Sonne scheint

BolzplatzTennisplatz

ZwergerlPavillon

TreffPUNKT

um miteinanderzu redenzu spielenzu staunensich kennenzulernen

wissen, was macht!Zufriedene Kinder – dankbare Eltern!

SpassKinder

...nicht nurerwarten Sie in unserem üppiggrünen Wintergarten und der heimeligen Kachelofenstube

bayrischeSchmankerl

Wellness–1001 NachtDer Traum kennt weder Land noch Zeit– ich war eben da! Jean Paul

Wellness-Spa

AlhambrahofEdelsteinsaunaHeukraxenLunariummarokk. KräuterdampfbadRasulWaldboden

• Birkencellulitebad• Cleopatrabad• Nachtkerzenölbad• Phönixbad• Peelings• Thalasso• Ziegenbuttercremebad• Aroma-Wellnessmassage• Ayurvedische Massagen

• Bürstenmassage• Hot-Stone-Massage• Kräuterstempelmassage• Bachblüten-Ganzkörpermassage• Edelweiß-Ganzkörpermassage• Moosbeeren-Extraktöl Ganzkörper-

massage• Perlmutextrakt-Ganzkörpermassage• Zirbenöl-Ganzkörpermassage• Qigong• Seifen-Rubbelmassage• Kosmetik• Fußpflege

Auch GUTSCHEIN möglich!

Wir beraten Sie gerne!

LAMPIONFAHRT

Stärkenund heilenPfarrer Kneipp, ein Sohn dieser Landschaft, wusste bereits vor mehr als 100 Jahrenwas moderne Ganzheitsmedizin heute ausmacht – unsere heimische Natur liefert die Rohstoffe– Heilpflanzen, Moor, Heu, Wasser und nicht zuletzt unser Reizklima

f ü r a l l e s i s t e i n K r a u t g e w a c h s e n

BrennnesselUrtica dioica L.Nesselgewächse

Bringen Sie mit IhrenFingerspitzen diesenRosmarinzumDuften.

RosmarinRosmarinus officinalisLippenblütler

SchafgarbeAchillea millefolium L.Korbblütler

FrauenmantelAlchemilla vulgaris L.RosengewächseJohanniskraut

Hypericum perforatum L.Johanniskrautgewächse

RuprechtskrautGeranium robertianum L.Storchschnabelgewächse

ArnikaArnika montana L.Korbblütler

Praxis für physikalische Therapie – alle Kassen –

Mitglied im VDB-Physiotherapieverband e.V.

• Krankengymnastik• Manuelle Therapie• Übungsbehandlungen

im Bewegungsbadeinzeln oder in der Gruppe

• klass. Rückenmassage• Bindegewebsmassage• Unterwassermassage• Manuelle Lymphdrainage• Heißluft• Heusack• Fango• Moor

• Med. Bad mit ZusatzRosmarin, Melisse, Roßkastanie,Baldrian, Heublume, Moorlauge,Rheumabad, Pinimenthol,Soya, Molke, Honig, Kamille

• CO2-Bad oder Sprudelbad

• Stangerbad• Wechsel-Fuß-/Armbad• Ansteigendes Fuß-/Armbad• Elektrotherapie• Einzelinhalation• Kneipp’sche Güsse• Lehmpackungen• Kryotherapie• Methode nach Dorn• Fußreflexzonenmassage• Venen-Intensivbehandlung• Methode nach Dorn

Hallenbadund Zwergerlbad

31°C 32°C

ZirbeNholz-undEdelsteinsauna mit Mosaikdampfbad

im Regenbogenlicht

Der Herbst ist schön in den Bergen.Wer die frische Kühle dieser sonnigen,klaren Tage erlebt hat, das bunte Laubund die einmalige Bläue des Himmels sieht,

erliegt dem besonderen Zauber dieser Jahreszeit.

Neuschwansteinund Hohenschwangau

schauen herüber und ein einsamer König,der die Fantasie beflügelt.

Carl Spitzweg war 1837 anlässlich einer Studienreise in Füssenund malte später nach seinen Skizzen das spätgotische Bleichertor.

Anno1562wurde in Füssen die erste Lauten- und GeigenbauerzunftEuropas gegründet

WunderbareWinterwelt– klirrend kalt, reine Luft! Kinder mit roten Backen

Weiß sind Türme, Dächer, Zweige,und das Jahr geht auf die Neige,und das schönste Fest ist da!

Theodor Fontane

FüssenCamping HopfenseeHopfen am See

1. Büro – Anmeldebuch im Freien

1954 1955 1956 1957 1958 19

Im März 1954 saßen eines Abendsdrei Männer am Stammtisch desGasthofs Seeblick in Hopfen amSee.

Es waren Hans Röck, der Leiterdes hiesigen Reisebüros, EduardMayr, mein späterer Schwieger-vater und J.K.Marx, mein Vater.Die Herren waren in gehobenerStimmung. Da zog Hans Röckeinen Brief aus seiner Tasche. Eswar die Anfrage einer DCC-Orts-gruppe aus München – man batum Vermittlung einer gemähtenWiese am Ufer des Hopfenseeszum Anzelten an Pfingsten.

Eduard Mayr hatte eine Wiese –wollte aber nicht. Er sagte: „Werweiß, was da für Leute kommen?”Mein Vater meinte, „Ganz gleich,wer kommt – es sollen möglichstviele sehen, wie schön es bei unsist.”

Von der Rheumawiese zum ★ ★ ★ ★ ★ -Platz

1. Waschanlage– Holztrog mit Wasserhähnen

Die Zeltler kamen am Pfingstsams-tag mit Fahrrad, Motorrad undsogar VW und bauten unter denneugierigen Blicken der Hopfenerauf. Am Pfingstsonntag kam eingroßes Gewitter. Der kleine Bachan der Wiese schwemmte Kleider,Töpfe etc. in den See. Unter denschadenfrohen Blicken der Einhei-

mischen schleppten die nassenZeltler ihre Sachen zum Trocknenin den Saal des „Seeblick” – unterzornigem Protest meiner Mutter,deren frisch gebohnertes Parkettruiniert wurde!Dies war der vielversprechen-de Anfang von Camping„Hopfensee”!

Eduardund Fanny

Mayr mitSohn Edi

959 1960 1961 1962 1963 1964

Hochzeit am 28.12.1962Edi und Herta

Oly

mpi

ade

in T

okio

1 9 5 4 – 1 9 6 4

2. Waschhausmit Resopaltrögen

2. Büro aus Schaltafeln mit Telefon– Herta und Arno

3. Waschhaus mit Duschenund Toiletten„Olymp”

– WC auf Güllegrube

Laden mit Fischkalterund einziger Wasserstelle

1964 1965 1966 1967 1968 19

Unser altes Bauernhaus wurde voneinem orkanartigen Sturm zerstört

Das Haus von „Rocky Docky”

Dusche am Laden hinter Schilfvorhang

Oly

mpi

ade

in M

exik

oCi

ty

1. Wirtschaft, angebaut an Laden

Bulldog mit Kurbelantrieb und Zündpapierzur Müllentsorgung

Edi Mayr10 Jahre Bundesliga

969 1970 1971 1972 1973 1974

Skiliftund Skischule

Wintercamping1 9 6 4 – 1 9 7 4

Oly

mpi

ade

inM

ünch

en

Edi muss noch schnell mähen

GemeinderatMayr muss Himmeltragen

...Bild als Adresse genügt!

3. Büro– Mobilheim, mit Skidoo

Weihnachtskarte

1974 1975 1976 1977 1978 19

Oly

mpi

ade

in M

ontr

eal

Ladenanbauan Wirtschaft

Der 1. Teerfleck entstand in Eigenregie 1977

Im altenWaschhaus räucherten

wir Aale

Anfang Oktober 1977wurde die alte Wirtschaftabgerissen, gemauert und am25.12.77 wieder eröffnet

979 1980 1981 1982 1983 1984

1 9 7 4 – 1 9 8 4

Kleine Waschanlage wurdeam 4. Büro angebaut

Chefsache – Baumfällenzwischen zwei Caravans

EinweihungHopfenerTennisplätze 1984mit Clubhaus durchden Präsidenten

1982 eröffneten wir die Kurabteilung 1984 – 30 Jahre Camping Hopfensee

1984 1985 1986 1987 1988 19

Unser Arnostarb am

4. Januar 1987mit 22 Jahren.

Er war BWL-Student im

4. Semester

Anbau Gasthaus – Wintergarten undPilsbar

Eiskegelnauf dem Hopfensee

Oly

mpi

ade

in S

eoul

Der Hallenbadbaumit Sauna, Vortrags-und Arztraum

Das 4.Büro mit Kachelofen und 2 kleinenChefzimmern entstand 1984

1986 - Ostern 1987O

lym

piad

ein

Los

Ang

eles

989 1990 1991 1992 1993 1994

10 Tage vor Fertig-stellung der Baumaß-nahme hatten wir einenGroßbrand im Badehaus,Schaden 5 Mio. DM.Der Platz war 1 Jahrgeschlossen.Wir investierten 7 Mio.in den Wiederaufbau.

Großbrand am 1. Dezember 1994

1 9 8 4 – 1 9 9 4

Oly

mpi

ade

in B

arce

lona

Einweihung Laden mit Pater Pius und Fam. Akcay 1991

Baugrube Laden und Schranke

1994 1995 1996 1997 1998 19

Wiedereröffnung

Um unser 6. Büro – die heutigeRezeption, bauen zu können,mussten wir unseren Betrieb 7 Monate in einen Containerauslagern. Wir stockten unser4. Büro auf und verlängerten esum 5 m. So entstanden zusätzli-che Mietkabinen, 3 Büroräumeund Personalzimmer im 1. Stock.

5. Büro im Container

Oly

mpi

ade

in A

tlan

ta

60. Geburtstag

6. Büro

Hebauf Neubau Badehausim Juli 95

Im Brandjahr hatte mein Mann am 1.3.95seinen 60 Geburtstag. Er wollte nicht feiern –aber wir machten im „Hoigarte” ein tolles Fest.

Auch die Wellness-Abteilungwurde mitgebaut

Anja mit Dana, Aylin und Silvan

Am 15. Dez. 1995 war die Segnung desBadehauses mit anschließender Feier.

999 2000 2001 2002 2003 2004

1 9 9 4 – 2 0 0 4

2004 – 50 Jahre Camping Hopfensee

Oly

mpi

ade

in S

ydne

y

Oly

mpi

ade

in A

then

Unser 50-Jähriges feierten wir spektakulär mit etwa 300 Gästen. Auch unsere Leadingkollegenaus ganz Europa waren dabei. Pfarrer, Trachtenverein und Blechmusik, Bieranstich, Essen undTanz sowie ein sehr schöner Film rundeten das Fest ab.

Unterbau Spielhaus,Bolz- und Tennisplatz

Das Spielhaus mit 1000 m2 entstand 1999.

Ferienhäuser – Sommer 2013

Zwergerlpavillon

Unsere Ferienhäuser Amsel, Drossel, Fink und Starliegen traumhaft am Rand des Naturschutzgebietesund vervollständigen unser Angebot.

Und Babbelboxentstanden 2011und 2012

2004 2005 2006 2007 2008

Oly

mpi

ade

in P

ekin

g

60 Ja

hre

Cam

ping

Hop

fens

ee

2009 2010 2011 2012 2013 2014

2 0 0 5 – 2 0 1 5

60 Jahre sind vergangen wie im Flug! Im Mai 2014 feierten wir das 60. Firmenjubiläum.

Oly

mpi

ade

in L

ondo

n

2015 2016

Zwergerlbad 2014

Oly

mpi

ade

in R

io d

e Ja

neir

o

und weiter ging’s...

Liebe Camper,Ich habe versucht, Sie ein wenig an der Entwicklung unseres Unternehmens teilhaben zu lassen.Wir sind stolz darauf, dass bereits unsere Enkel, die 4. Generation, mit unserem freundlichenund hilfsbereiten Team für Ihr Wohl sorgen.

Es gibt noch viel zu tun!

2 0 1 6 – . . . .Kinderspielplatz am SeeKunsteisbahn 2015

Der Bosssitzt immer noch am Steuer!

2. Spülraum

Trockenraum

Eduard Mayrführt mit seiner Familie und Team seit 1954

Camping „Hopfensee“