Herausgegeben vom Heimatbund Seligenstadt

Nachrichtenblatt für Seligenstadt und seine Nachbarn mit denamtlichen Bekanntmachungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde HainburgJahrgang 67 • Nr. 22 Mittwoch, 29. Mai 2019 Auflage: 21 470

Bohnensackfest in Hainstadt Seite 4Aktuelle Termine am Vatertag

„Worte,dieverbinden“ Seite 5Rubrik im Heimatblatt für alle Nationalitäten

Job-Speed-Datingsmit Austausch Seite 6Gespräche ohne lästige Formalitäten

TechnischeHilfeleistung gelernt Seite 14Lehrgang bei der Feuerwehr in Mainflingen

Notdienste / Jahrgänge Seite 2

Vereinskalender / Kirchentermine Seite 12

Inhalt Seligenstadt

Fastnachtsmuseumwählt neuen Vorstand / Museum jeden ersten Sonntag imMonat offen

MartinaWeih übernimmtfür Richard Biegel den Vorsitz

Monat von 15 bis 17 Uhrgeöffnet. Führungen imFastnachtsmuseum kön-nen bei der Touristinfo imEinhardhaus und unter� 0162 2175588 oder0171 2934437 gebuchtwerden. Über Jahresver-sammlungen berichten wironline. www.stadtpost.de

sendahl als Kassierer undManfred Kreis für die Öf-fentlichkeitsarbeit.Der neue Vorstand dankteRichard Biegel für seinlangjähriges Engagementfür das Fastnachtsmu-seum. Das Fastnachtsmu-seum ist auch weiterhin je-den ersten Sonntag im

gegeben, um einer Verjün-gung des Vorstandes Platzzu machen. In einem zügi-gen Wahlgang wurde Mar-tina Weih zur neuen Vor-sitzenden gewählt. Ihr zurSeite stehen RoswithFuchs als zweite Vorsit-zende, Hans Sengpiel alsSchriftführer, Dieter Ro-

Seligenstadt (beko) – Inder Jahresversammlungder Interessengemein-schaft Seligenstädter Fast-nachtsmuseum wurde nunein neuer Vorstand ge-wählt. Der bisherige Vor-sitzende Richard Biegel,der dieses Amt 20 Jahre in-nehatte, hat dieses zurück-

Führungmit Gisela Meutzner am Sonntag

Jüdische Spurenerkunden

kann, aber gerne denFriedhof besuchen möch-te, um sich einen Eindruckzu verschaffen, ist eingela-den, diesen Teil der Füh-rung wahrzunehmen.Die Führung ist kostenlos.Wer für die Lagergemein-schaft der Auschwitz-freunde spenden möchte,kann dies gerne tun. DieLagergemeinschaft ist eingemeinnütziger Verein derKZ Überlebende unter-stützt. Voranmeldungenzur Führung sind nicht er-forderlich.Weitere Führungen sindam Sonntag, 14. Juli, undam Sonntag, 4. August, je-weils um 14 Uhr. Treff-punkt ist immer der jüdi-sche Friedhof.Auskunft gibt es bei GiselaMeutzner � 9483923oder per E-Mail an Uni-Fledermaus@web.de.

Seligenstadt (zja) – DieFührung auf jüdischenSpuren beginnt am Sonn-tag, 2. Juni, um 14 Uhr aufdem jüdischen Friedhof ander Einhardstraße / EckeWürzburger Straße. ImVerlauf der zweistündigenFührung steht die Ge-schichte der SeligenstädterJuden im Mittelpunkt.Nach dem Beginn auf demFriedhof führt der Wegzum Synagogenplatz, vor-bei an Häusern und Woh-nungen, die jüdische Seli-genstädter bis zu ihrer De-portation und Ermordungbewohnten. Die Teilneh-mer erfahren etwas überdas Brauchtum der Juden.Zudem kommen Familien-und Einzelschicksale ehe-maliger Seligenstädter Ju-den zur Sprache. Wer ander zweistündigen Füh-rung nicht teilnehmen

Schon einigermaßen abgekämpft ist Iris Reiß, ihres Zeichens Dekanatsjugendreferentin in der Katholischen Ju-gendzentrale Offenbach-Land in Klein-Welzheim. Gemeinsammit ihremKollegen Roland Franz, denMitarbeiternder Jugendzentrale und vielen Aktiven des Ko-Kreises war Iris Reiß amWochenende sozusagen rund um die Uhrunterwegs. Unterwegs, um hunderte ehrenamtliche Jugendliche und Junge Erwachsene in den Gemeinden derDekanate des KreisesOffenbach zu besuchen, die an der bundesweit größten Sozialaktionmit demTitel „72-Stun-den-Aktion“ aktiv teilnahmen. Viele Projekte sind in die Tat umgesetzt worden. In Zellhausen brachten Jugendli-che den Schulhof auf Vordermann und unterstützten die Käthe-Paulus-Schule bei ihrem Schulfest. Auch in ande-ren Gemeinden gab es zahlreiche Projekte. Mehr aufwww.stadtpost.de undwww.72stunden.de beko/Foto: privat

Ostkreis-Notizen aus Seligenstadt, Mainhausen und Hainburg auf Seite 20

DLRG: Trainingim FreibadSeligenstadt (red) – DieDLRG Seligenstadt trai-niert im Sommer jedenMittwoch im Freibad. FürKinder mit Jugend-schwimmabzeichen findetdas Training von 18 bis 19Uhr statt, für Jugendlicheund Erwachsene (Ret-tungsschwimmabzeichen)von 19 bis 20 Uhr. Treff-punkt ist jeweils 15 Minu-ten vorher an der DLRG-Station oder am Becken.Beginn ist amMittwoch, 5.Juni. Wer Schwimmabzei-chen erwerben oder sei-nen Schwimmstil verbes-sern möchte, kann amTraining teilnehmen. Vo-raussetzung ist das See-pferdchen-Abzeichen. EinAnfängerschwimmkurs fürKinder findet im Septem-ber statt. Schwimmabzei-chen können jeden Mitt-woch und Freitag ab 18Uhr im Bad erworben wer-den. Weitere Infos unterhttps://seligen-stadt.dlrg.de.

Kaufmannszugstartet jetztSeligenstadt (beko) – Esist eine lebendige Ge-schichte, die rund um denhistorischen Kaufmanns-zug.Nach mehr als 200 Jahrenwurde das Ereignis anno2003 wieder ins Leben ge-rufen und der Arbeitskreisdes Heimatbundes ist ak-tiv dabei.Dieser Tage geht’s wiederlos und das SHB berichtetausführlich auf Seite 2.

Mehr Fotoswww.stadtpost.de

Einfachviel drin!Viel Beratung,viel Auswahl,viel Ersparnis*!

Unser neuer Monatsflyer ist da:

**

Schauen Siedoch mal rein!

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die derArzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowiefür Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.

** Der Flyer ist nicht für alle Ausgaben gebucht.

•Traum

bäder

•Heizung

•Solaranlagen

•Shop

Nutzen

SiedasAk

tionsangebo

tfüre

inKo

mplettbad

zueinemSc

hnäppchenp

reis!

www.la

ber-ha

ustechnik.de

•Traumbäder

•Heizung

•Solaranlagen

•Shop

ErneuernSieIhreHeizung!

SiesparenKostenundschonendieUnmwelt!

www.laber-haustechnik.de

Tel.:

0618

2-84

1234

●Altersvorsorge●Finanzierung●Geldanlage● Immobilien●Versicherung

BaufinanzierungAnschlussfinanzierungUnsere Top-KonditionenZinsbindung Sollzinssatz

p.a.Effektiver Jah-reszinssatz p.a.

5 Jahre 0,60% 0,60%10 Jahre 0,85% 0,87%15 Jahre 1,24% 1,25%Beispielrechnung:Nettodarlehenssumme:200.000€,Sollzinsbindung:10Jahre,Gesamtlaufzeit:29Jahre2Mon.;Sollzins(gebunden):0,85%p.a.,EffektiverJahreszins:0,87%p.a.,anfänglicheTilgung:3%,Finanzie-rungbismax.60%desBeleihungswertes,Ratemonatlich641,67Euro,Konditionenfreibleibend,inAbhängigkeit IhrerBonität.Stand:27.05.19

Seit über 40 Jahren -Ihr BaufinanzierungsspezialistKirchstraße 36 ● 63512 Hainburg

Tel. 06182 – 9503-300www.schillingteam.de

… seit 1975

Tel: 06182 | 898 1486Dr.-Herm.-Neubauer-Ring 38-40

Seligenstadt (Volksbankgebäude)

www.zahnarztpraxis-seligenstadt.de

Gasheizöfen · GasherdeGasheizöfen · GasherdeKocher · GaskamineKocher · GaskamineErdgas · Propan (Stahl-Keramik)AbgasrohreKapellenstraße 14-1563500 SeligenstadtTel. 06182/22524

Deutsche Frau, zuverlässig undehrlich bietet Dienstleistungsser-vice für private Haushalte an. Rei-nigungsservice rund ums Haus,Bodenpflege, Fensterputzen, etc.Pia Stirnweiss� 0176-32792119,

pia.stirnweiss@yahoo.de

Türen wiederneu und modern

in nur einem Tag!

Telefon:

PORTAS-StudioAssar-Gabrielsson-Str. /nahe S-Bahnhof63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de

in nur einem Tag!

vorher

✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm✓ Türen nie mehr streichen✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet

0 60 74 - 40 41 27

Miteinander.

Füreinander.

Draht-Weissbäcker KGSteinstr. 46 -48, 64807 DieburgTel. (06071) 98810 · Fax (06071) 5161

Internet: www.draht-weissbaecker.deEmail: draht@weissbaecker.de

· Draht- und Gitterzäune · Tore· Schiebetore · Drehkreuze· Schranken · Türen · Gabionen· Pfosten · Sicherheitszäune· Mobile Bauzäune · Alu-Zäune· sämtliche Drahtgeflechte· Alu-Toranlagen · Rankanlagen· auch Privatverkauf

Zäune · Gitter · tore

06182.23970 l albero-immobilien.de

Ref.3175E

Exklusive Gartenetagemitten in der StadtEinabsolutesHigh-light in phantasti-scher Lage. Hierbietet sich für Ken-ner die Gelegen-heit, eine barriere-freie Wohnung miteigenem Garten zusichern. Das hoch-wertigeDomizil bietet rund170qmWfl., großzügigeRäumemitca. 2,70mHöhe,TG,AufzugundeineherrlicheSonnenterrassemit Blick auf das parkähnliche Gelände.

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt2

> Der Jahrgang 1939 Klein-Krotzenburg trifft sich am Mittwoch,5. Juni, um 14.30 Uhr an/in der Waldhütte zu einem unterhaltsa-men Nachmittag.> Der Jahrgang 1939 Seligenstadt trifft sich mit Partnern undNeubürgern am Donnerstag, 13. Juni, ab 15 Uhr im FrankfurterHof zum Kaffeenachmittag.> Der Jahrgang 1939 Klein-Krotzenburg trifft sich am Mittwoch,5. Juni, um 14.30 Uhr an der Waldhütte zu einem unterhaltsamenNachmittag.> Der Jahrgang 1940 Klein-Krotzenburg trifft sich mit Partnernam Freitag, 14. Juni, um 14 Uhr, im Restaurant „Wurbs“ in Klein-Auheim, Speckweg 23, zu einem gemütlichen Beisammensein.> Der Jahrgang 1943/44 Froschhausen trifft sich am Mittwoch, 5.Juni um 17 Uhr in der Gaststätte „Zum Königsee“ in Zellhausen.> Der Jahrgang Seligenstadt 1956 trifft sich zum Stammtisch amMittwoch, 5. Juni, ab 19 Uhr in der Gaststätte „Zum WildenMann“, Aschaffenburger Straße 51 in Seligenstadt.> Der Jahrgang 1963/64 Seligenstadt feiert die „55“ mit einer Par-ty am Samstag, 17. August, ab 18 Uhr auf dem Kolpinggelände inSeligenstadt. Wer noch keine Einladung aber Interesse hat wendetsich an: jahre6364@web.de Der nächste Stammtisch des Jahrgangs1963/64 Seligenstadt findet am Montag, 3. Juni, ab 19 Uhr inKlein´s Brauhaus statt.

>> Regelmäßige Jahrgangstreffen: <<> Der Jahrgang 1931/32 Seligenstadt trifft sich mit Partnern inZukunft regelmäßig jeden Monat am ersten Donnerstag um 17Uhr im Gasthaus „Zur guten Quelle“.> Der Jahrgang 1938 Seligenstadt trifft sich zum Stammtisch mitPartnern jeden zweiten Freitag im Monat, um 17.30 Uhr im Gast-haus „Zur guten Quelle“ in Seligenstadt.> Der Jahrgang 1940 Seligenstadt trifft sich jeden zweiten Mitt-woch im Monat um 15 Uhr im Restaurant 1744.> Der Jahrgang 1942/43 Seligenstadt trifft sich, an jedem drittenDonnerstag des Monats, um 19 Uhr zum Stammtisch imGasthaus„Frankfurter Hof“.>Der Jahrgang 1943/44Klein-Krotzenburg trifft sich jeden erstenMittwoch im Monat ab 11 Uhr im „Café Schnabel“ in Klein-Krot-zenburg. (zki)

>> Redaktionschluss ist freitags, 10 Uhr

Jahrgänge im Ostkreis

Seligenstädter Heimatblatt - Gegründet im Jahre 1930 -

Herausgeber: Heimatbund Seligenstadt (Hessen)Vorsitzender: Richard BiegelE-Mail: Heimatblatt@Heimatbund-Seligenstadt.dehttp://www.Heimatbund-Seligenstadt.de

Redaktionsleitung: Redaktion: Bernhard KochAxel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 06182 929829Telefon: 069 85008-270 Fax 06182 929839

E-Mail: shb@stadtpost.de

Anzeigenleitung: Achim Pflüger

Verlag und Druck: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KGPostanschrift: Postfach 10 02 63, 63002 OffenbachHausanschrift: Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0

Anzeigenpreisliste: Nr. 58 vom 1. 1. 2019

Redaktionsschluss: Anzeigenschluss:Freitag, 10.00 Uhr Montag, 12.00 Uhr

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Impressum Seligenstadt

ÄrzteÄrztlicher Bereitschaftsdienst:Mittwoch, 29. 5., 14 Uhr - Montag, 3. 6., 7 Uhr;Montag, Dienstag, 19 - 7 Uhr: 116 117. Mittwoch, 29. 5., 14 Uhr -Montag, 3.6., 7Uhr;Montag,Dienstag, 19 - 23Uhr:ÄBDSeligenstadt,Dudenhöfer Straße 9(Asklepios-Klinik). Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung: Jeden Mitt-woch Sprechstunde von 18 bis 19 Uhr, Asklepios Klinik, Erdgeschoss, Seligen-stadt. Auch Hausbesuche werden nach Anmeldung unter der Telefon-Nr.� 0178 5646979 durchgeführt.

ApothekenMittwoch: Eulen-Apotheke, Dietzenbach, Gustav-Heinemann-Ring 1 A,06074 812273; Stern-Apotheke, Rodgau-Jügesheim, Eisenbahnstraße 14,06106 9261.Christi Himmelfahrt: Löwen-Apotheke, Babenhausen, Fahrstraße 57, 060732534; Park-Apotheke, Messel, Rathausplatz 1, 06159 5252.Freitag: Apotheke St. Peter, Rodgau, Weiskirchen, Schillerstraße 11 - 13,06106 5152; EasyApotheke, Dieburg, Frankfurter Straße 57, 06071 928020.Samstag: Apotheke Esser, Rödermark, Urberach, Traminer Straße 17, 0607484230; Stadt-Apotheke, Babenhausen, Fahrstraße 5, 06073 2216.Sonntag: St. Kilian-Apotheke, Mainflingen, Brüder-Grimm-Straße 23, 0618289365.Montag: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, 06182826258.Dienstag:Vita-Apotheke, Klein-Welzheim, Dieselstraße 7, 06182 843723.

ZahnarztDieAnsagedesZahnärztlichenNotfallvertretungsdienstes erfolgt tag- undzeitge-nau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. ausdem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk).

TierärzteHanau und Umgebung: Christi Himmelfahrt: Dr. Rogalla, Dr. Rummel,06187 27300. Samstag/Sonntag: Dr. Skupin, Dr. Lenhart, 06181 97950.Ostkreis: ChristiHimmelfahrt, Samstag, SonntagundMittwoch:TierklinikLin-neweber, Obertshausen, 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Oberts-hausen-Hausen,� 06104 75470; Tierklinik Seligenstadt, 06182 21026 odertelefonisch über denHaustierarzt. (Ohne Gewähr)

Notdienste

In Kürze

Verwaltung anBrückentagenSeligenstadt (red) – Anden Brückentagen 31. Mai(Tag nach Christi Himmel-fahrt) und 21. Juni (Tagnach Fronleichnam) gel-ten für die Stadtverwal-tung in Seligenstadt fol-gende Regelungen: DasRathaus ist geschlossen,ebenso das Bürgeramt ander Frankfurter Straße(samstags geöffnet, nurEinwohnermeldewesen).Die Umweltsammelstelle(Bauhof) öffnet freitagsund samstags, die Tourist-Info im Einhardhaus von10 bis 18 Uhr. Geschlos-sen bleiben das Nachbar-schaftshaus am Hasen-pfad, die Stadtbüchereiund die Seniorenberatung.

FestlicheKlängemit TrompeteSeligenstadt (red) – ZuEhren der Schutzheiligender Stadt, Marcellinus undPetrus erklingen in der Ba-silika am Samstag, 1. Juni,um 11.30 Uhr festlicheKlänge mit Trompete undOrgel. An der Trompetehören die Besucher Johan-nes Würmseer und dieWilbrand Orgel spieltChristos Theel. Auf demProgramm stehen Werkevon Jeremia Clarke, JeanBaptiste Loeillet, Oskar F.Lindberg und GiuseppeTorelli.Wie bei jeder Orgelmati-nee ist der Eintritt frei.

Thomas Reitzneuer PfarrerSeligenstadt (beko) – Fei-erlich ordiniert und in sei-nen Dienst eingeführt wirdam Pfingstsonntag, 9. Juni,Thomas Reitz, der neuePfarrer in der Evangeli-schen KirchengemeindeSeligenstadt und Main-hausen, von Pröpstin Ka-rin Held. Der Festgottes-dienst in der Evangeli-schen Kirche in derAschaffenburger Straße105 in Seligenstadt be-ginnt um 9.30 Uhr undgeht im Anschluss in einenEmpfang im Café K über.Nach einem dreiviertelJahr Vakanz hat die Kir-chenleitung den Theolo-gen, der aus der Gegendum Limburg stammt undsein Vikariat in Worms ab-solviert hat, für die vakan-te dritte Pfarrstelle in dergrößten Kirchengemeindedes Evangelischen Deka-nats Rodgau vorgeschla-gen und die Zustimmungdes Kirchenvorstands be-kommen.Pfarrer Thomas Reitz wirdam 1. Juni seine Arbeit be-ginnen und zieht bereits indiesen Tagen in die Pfarr-wohnung in Zellhausenein.

Angebot der Pfarrei Marcellinus und Petrus an Christi Himmelfahrt

Fahrzeuge werden gesegnetards sowie Eltern mit ihrenKinderwagen.Nach der Segnung beginntdie Fahrradtour um etwa11.45 Uhr.Diese führtüberdieLiebfrau-enheide zum KolpinghausSeligenstadt.Dort steht dann das gemein-same Grillen, Zusammensit-zen, Austauschen, Spiel undSpaß auf dem Programm.

Gottesdienstteilnehmer kön-nen ihre Fahrzeuge bereitsvor demGottesdienst dort inder rechten Spur abstellen,so dass ein Rettungsweg je-derzeit frei bleibt. Ordner derKolpingfamilie stehen ab 9Uhr zur Verfügung. Kinderund Jugendliche sammelnsich am Mainspielplatz zurSegnung von ihren Rädern,Rollern, Skate- und Longbo-

teilnehmer: Autos, Motorrä-der, Fahrräder, Kinderwa-gen, Inliner und Ähnlichesein.Auto- und Motorradfahrerwerden gebeten sich in einerzweier Reihe in der Dr. OttoMüller Straße aufzustellen.Die Zufahrt zur Dr. OttoMüller Straße ist aus Rich-tung Große Maingasse /Mainfähre vorgesehen.

Seligenstadt (zja) –DieFahr-zeugsegnung der PfarreiMarcellinus undPetrus ist anChristi Himmelfahrt (Don-nerstag), 30. Mai, nach demHochamt ab etwa 10.45Uhr.Alle Teilnehmer treffen sichzunächst zueinemSegensge-bet am Friedhofseingang ander Notgotteskapelle.Zur Segnung lädt die Pfarreiausdrücklich alle Verkehrs-

Erstmals nachmehr als 200 Jahren startete am 31. Mai 2003 ein Zugmit Kaufleuten und ihrem Geleit von Nürnberg in RichtungFrankfurt, der nun alle vier Jahre stattfindet. Am Samstag, 1. Juni, startet der Kaufmannszug nun in Augsburg. Foto: privat

Start am 1. Juni in Augsburg / Wieder tägliche Berichte im Internet

Lebendige Geschichtemit dem Kaufmannszug

schaulicher Ort mit demkleinsten Rathaus vonBayern7. Juni Dombühl - Rothen-burg o.d.T., ca. 25 km Dasmittelalterliche Stadtbildvon Rothenburg stellt eineunvergleichbare Kulissefür den Kaufmannszugdar.8. Juni Rothenburg o.d.T. -Aub ca. 31 km9. Juni Aub war schon imMittelalter wichtiger Kno-tenpunkt von Handels-und Heerstraßen so auchder Nürnberger- undAugsburger Kaufleute.10. Juni Aub - Unterwittig-hausen, ca. 22 km GrafRieneck, ansässig imWürzburger OberamtGrünsfeld, hatte das Ge-leitsrecht an Unterwittig-hausen.11. Juni Unterwittighausen- Tauberbischofsheim, ca.18 km Im 13. Jahrhundertunter der KurmainzerFührung erhält es seineStadtrechte.12. Juni Tauberbischofs-heim - Külsheim, ca. 15km Külsheim, Stadt derBrunnen.13. Juni Külsheim - Ei-chenbühl, ca.18 km DieSpuren der Kaufmannswa-gen finden sich noch heuteauf dem felsigen Unter-grund der Saustiege.14. Juni Eichenbühl –Obernburg / Eisenbach,ca. 27 km Obernburg, daseinstige Römerkastell, un-ser letzter Rastort.15. Juni Obernburg - Seli-genstadt, ca. 33 kmwww.kaufmannszug.com

der Internetseitewww.kaufmannszug.compräsentiert werden. Kon-takt: organisation@kauf-mannszug.deDer geplante Verlauf desKaufmannszuges:1. Juni Augsburg – GutSchwaighof / Allmanns-hofen, ca. 32 km Augs-burg, am Lech gelegen, istseit der Gründung durchKaiser Augustus einSchnittpunkt wichtigerVerkehrsverbindungendes Kontinents. Die geld-mächtigen Fugger und dieseefahrenden Welser erho-ben Augsburg zur Welt-stadt.2. Juni Gut Schaighof –Harburg, ca. 28 km Aufschroff abfallenden Felsenbewacht die mächtige Har-burg den östlichen Ein-gang zum Ries. Das alteGeleitschreiberhaus zeugtvon vergangener Zeit.3. Juni Harburg – Nördlin-gen, ca. 21 km Das Rat-haus, ältestes Steinhausder Stadt, diente vormalsim 14. Jahrhundert als‚Messekaufhaus’.4. Juni Nördlingen - Mai-hingen, ca. 16 km In dieVergangenheit zurückver-setzt fühlt man sich amEtappenziel, dem KlosterMaihingen.5. Juni Maihingen - Din-kelsbühl, ca. 234km Din-kelsbühl ist geprägt durchHandwerk und Zünfte, fürdas ‚Dinkelsbühler Tuch’existierte ein Handelspri-vileg Ludwig des Bayern.6. Juni Dinkelsbühl -Dombühl, ca. 30 km Be-

Wegführungen, so die Or-ganisatoren. Über die ge-samte Zeit der Geleitszügewurden verschiedene Rou-ten befahren. So nahmauch die ‚Augsburger Stre-cke’ nicht immer den glei-chenWeg. Gab es doch dieNordvariante entlang derRomantischen Straße, wosie in Aub die NürnbergerStrecke kreuzte, und dieUlmer Variante, der Berg-straße entlang RichtungFrankfurt. Unter Mitarbeiteines Historikers wurdengeschichtliche Recherchenbetrieben und die genaueRoute ausgearbeitet. UnterBerücksichtigung der Be-lastbarkeit der Pferde,wurden dann die Tages-etappen geplant. Gezogenwerden die Fuhrwerkebeim ‘Geleitszug’, vorwie-gend von schweren Warm-blütern. Man muss beach-ten, dass ein heute im Frei-zeitbereich eingesetztesReit- oder Gespannpferd,ohne spezielle Vorberei-tung den Strapazen einersolchen Fahrt nicht mehrgewachsen wäre, so Ste-phan Sprey, einer der Ver-antwortlichen für Pferdeund Fuhrwerke.Der Kaufmannszug wirdam 1. Juni um 10 Uhr inAugsburg aufbrechen. Anden folgenden Tagen wirdder Start jeweils morgensum 9 Uhr sein, die Etap-penziele werden nachmit-tags zwischen 16 und 18Uhr erreicht werden. Nä-here Informationen wer-den während des Kauf-mannszuges täglich auf

Seligenstadt (red) – Endedes 18. Anfang des 19.Jahrhunderts waren dieletzten Züge mit Kaufleu-ten auf den beiden Han-delswegen von Augsburgund Nürnberg kommend,Richtung Frankfurt zurMesse unterwegs. 2002gründete sich in Seligen-stadt, dem letzten Rastortvor Frankfurt, der Arbeits-kreis Kaufmannszug. Am31. Mai 2003 startete erst-mals nach über 200 Jahrenwieder ein Zug mit Kauf-leuten und ihrem Geleitvon Nürnberg RichtungFrankfurt. Seit diesemZeitpunkt findet alle vierJahre ein solcher Kauf-mannszug statt. RobertWurzel berichtet aktuellfür das Heimatblatt. Am 1.Juni wird sich der Kauf-mannszug von Augsburgaus, auf den HandelswegRichtung Frankfurt bege-ben. Für zwei Wochenwerden sich jeweils etwa170 Personen in ihren his-torischen Gewandungen,mit 44 Pferden und 18Fuhrwerken, in das Aben-teuer einer ‚Geleitsreise’des 18. Jahrhunderts bege-ben. Am Samstag, 15. Juni,werden sie nach rund 340Kilometern ihr Ziel Seli-genstadt erreichen. Insge-samt werden dann etwa250 Personen an dieserReise teilgenommen ha-ben.Der Anfang eines solchenProjektes besteht immer inder Aufarbeitung der ge-schichtlichen Begebenhei-ten sowie der möglichen

Vertrieb / Zeitungszustellung� 069 85008443 / E-Mail: vertrieb@stadtpost.de

Redaktion Seligenstädter HeimatblattBernhard Koch, � 06182 929829E-Mail: beko@stadtpost.deshb@stadtpost.de

Familien- undprivateAnzeigen� 069850088 / E-Mail: anzeigen@op-online.de

GewerblicheAnzeigenannahmeKevinDemuth,� 06182929833E-Mail: kevin.demuth@op-online.deHelmutAdam,� 929832E-Mail: helmut.adam@op-online.de

Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb

E-Mail

zur Redaktion:

shb@stadtpost.de

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 3

Grüß Gott, ihr Lieben,

auf einem meiner Spazier-gänge durch unseren herrli-chen Klostergarten kam ichendlich einmal wieder bei mei-nem Freund Gabriel auf dem En-gelsturm vorbei.T: Mein lieber Gabriel, wie geht es dir,wir haben uns schon lange nichtmehr unterhalten.G: Hallo, Turmmännche, das ist jaklasse, dass duwiedermal bei mir vorbeischaust.T: Ich bin halt neugierig, in deiner Basilika gibt es ja eini-ge Veränderungen.G:Daskannst du laut sagen.Vor allemunserChormusssich imMoment dauernd auf Neues einstellen.T: Warum? Ich denke, der Chor feiert in diesem Jahr ei-nen großen Geburtstag, 170 Jahre „Chor an der Basili-ka“, das ist doch großartig. Das Geburtstagskonzert fin-det doch imNovember statt, oder nicht?G: Ja klar, aber imMai bekamderChor einen neuenDi-rigenten, weil der Regionalkantor, der seit eineinhalbJahren im Amt ist, in Elternzeit geht. Glücklicherweisekonnte der Chor mit ihm noch die wunderschöne Eu-charistiefeier amOstersonntag mit dem Bläserensemblegestalten. Aber jetzt ist er zunächst einmal bis Januar2020 nicht da.T: Ja, aber er hat doch für Ersatz gesorgt.G: Das ist richtig, aber sein Vertreter hat auch noch an-dereVerpflichtungen, sodassderPfingstgottesdienst viel-leicht ohne den Chor auskommenmuss.T: Nicht verzweifeln, Gabriel, die Pfarrei St. Marcellinusund Petrus ist gut bestückt mit Gesangsgruppen, viel-leicht findet sich eineAlternative. Eswäre nämlich scha-de, wenn eines der höchsten Feste imKirchenjahr ohnegesangliche Begleitung auskommenmüsste.G: Du hast Recht, der Geburtstag der Kirche muss ge-bührend gefeiert werden und außerdem liebt unsereGeistlichkeit die musikalische Gestaltung der Liturgiesehr.T:Du, ich habe gehört, dass es früher jamal sehr schwie-rig gewesen seinmuss,Mitglied imKirchenchor zuwer-den.G:Richtig, 1849wurdederChor gegründet undbis 1863traten 84Männer demCäcilien-Verein bei, Frauen wur-den erst 1928 aufgenommen.T: Ach du liebe Zeit, das waren ja noch strenge Sitten.G: Das ist noch nicht alles. Jeder Sänger, der eine Probeversäumte,mussteeinStrafgeldvon10Pfennigenbezah-len. Außerdemwurde von jedemMitglied ein einwand-freier Lebenswandel erwartet.T:Also, ich sehedieSänger/innennachderProbe immergut gelaunt in eineGastwirtschaft gehen,wo in geselligerRunde kommuniziert und manchmal auch lauthals dis-kutiert wird. Ist das nicht auch ein einwandfreier Le-benswandel?G:Auf jedenFall, unddeshalb freuensie sich immerwie-der auf neueGesichter,männliche undweibliche, das istdoch klar.T: Super, dann seid alle gegrüßt voneurem Turmmännche

Hier spricht das Turmmännche

„Dieses Jahr find’ ihr beim Lichtblick hessich Esse un gut Musik“war das Mottodes Sommerfestes vom Förderkreis „Lichtblick“, welches auf demAußengeländedes Hotel Elyseè in Seligenstadt stattfand. Einstudierte Tänze derMitglieder unddie Hessen-Rock-Band „Schwarzworz“ hatten die zahlreichen Besucher zu einerReise durch das schöne Hessenland eingeladen. Text/Foto: zjm

Ein neues Gottesdienstformat im Dekanat Seligenstadt stellte die Gemeinde St.Marien mit dem „Evensong“ in der Kirche St. Marien vor. Es handelt sich dabeium das Abendgebet der anglikanischen Kirche. Den musikalischen Part über-nahm ein Projektchor aus demMusikzentrum St. Gabriel. beko/Foto: ha

Zum „Mai-Vergnügen“ trafen sich Seligenstädter im Basilika-Gärtchen bei ei-nemmusikalischen Abendmit den Bläsern der Kammerphilharmonie unter Lei-tung von Dirigent Arndt Heyer. beko/Foto: ha

MordimKloster:Nur ein KrimiSeligenstadt (red) –„Mönchspfeffer - Mord imKloster“ heißt das Mottoeiner Krimi-Führung, zuder die Verwaltung derStaatlichen Schlösser undGärten für Samstag, 8.Juni, ins Kloster einlädt.Pater Salomon wurde totim Klostergarten gefun-den. Alles weist daraufhin, dass es sich nicht umeinen Unfall handelt. Ei-nen ersten Hinweis liefertein Stück Pergament, dasbei dem Toten gefundenwurde.Malin Bechtloff begibtsich mit ihren Gästen aufSpurensuche nach demMotto: „Die Natur kenntkein Gut und Böse – alleinder Mensch macht Pflan-zen zum Heilmittel oderzum Gift.“Zum Abschluss werdendie Teilnehmer verköstigt.Die Führung dauert etwa90 Minuten, die Teilnah-me kostet zehn Euro. An-meldung unter � 0618222640, � 06182 9935128,E-Mail: kloster-seligen-stadt@schloesser.hes-sen.de

KUHN’SANGEBOTE

Gültig vom 30.05. bis 08. 06. 2019ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN !

METZGEREI · FEINKOST · PARTYSERVICE · BISTRO

Dieselstraße 7 · 63500 SeligenstadtTel. 0 61 82 / 2 51 34 · Fax 0 61 82 / 2 02 20Internet: www.partyservice-kuhn.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 Uhr - 18.30 Uhr, Sa. 7.30 - 14.00 Uhr

Zaziki, hausgemacht 100 g 0,59 €

Gyrospfanne mit Zwiebeln 100 g 0,99 €

Griechische Steaksmagerer Schweinerücken gefüllt mit Zwiebeln und Schafskäse 100 g 1,09 €

Cevapcici 100 g 1,19 €

Oliven (grün und schwarz, mit Knoblauch) 100 g 1,99 €

Lammkotelett, natur oder mariniert 100 g 2,09 €

Griechische Woche

Griechischer Frischkäse mit getrockneten Tomaten & Oliven 100 g 1,49 €

Unsere Käseempfehlung zur griechischen Woche

Unser Imbiss-Bistro bietet Ihnen:Donnerstag,30.05.2019 Christi Himmelfahrt – Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag!

Freitag,31.05.2019

Kabeljaufilet auf Gemüsebeet, Salzkartoffeln ...............................Port. 6,20 €

Hausgemachter Matjessalat, Salzkartoffeln ................................Port. 6,00 €

Gewürzrollbraten in Zwiebelsauce, Bratkartoffeln, Salat ..............Port. 5,80 €

Chinesische gebratene Nudelnmit Putenstreifen und Gemüse, Salat .............................................Port. 5,60 €

Montag,03.06.2019

Dienstag,04.06.2019

Putengeschnetzeltes in Champignonsauce, Spätzle, Salat...........Port. 6,20 €

„Bauernschmaus“ geb. Kartoffelnmit Schinken und Ei, Tomate und Gurke, Salat ..............................Port. 5,60 €

Mittwoch,05.06.2019

Königsberger Klopse, Reis, Salat.................................................Port. 5,80 €

Cannelloni gefüllt mit Ricotta und Spinat in Sahnesauce, Salat .....Port. 5,40 €

Rotweinbraten vom Rind, Klöße, Apfelrotkohl..............................Port. 6,40 €

Panierte Champignons, Knobidip, Baguette, Salat .......................Port. 5,60 €

Donnerstag,06.06.2019

Freitag,07.06.2019

Viktoriabarschfilet auf Gemüsebeet, Salzkartoffeln .....................Port. 6,20 €

Paella mit Garnelenspieß, Salat ..................................................Port. 5,80 €

Party-Service – Weine – Spirituosen – Präsentkörbe

Abholpreise zuzüglich Pfand (Für Druckfehler keine Haftung)

Mo. - Fr.: 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr, Sa.: 8.30 - 14.00 Uhr

Friedrich-Ebert-Straße 28 – 63500 SeligenstadtTelefon (06182) 37 40

Pilsener, Radler, Helles,Export, 1744 20 x 0,33 l 10,99 €

Pilsener, Export, RadlerHelles, Weizenbier 20 x 0,5 l 12,99 €

Urquell Doppelpack2 x 12 x 1,00 l 10,99 €

Limonade leicht12 x 1,00 l 7,99 €

ANGEBOTE

gültigbis

04. Juni 201

9

Maingasse 17 · 63512 HainburgTelefon 06182/4061

www.fahrradshopmerget.deÖZ: Mo.- Fr. 14.00 -18.00 Uhr · Sa. 8.30 -13.00 UUhr · Mi. geschllossen

FahrradshopMergetKOMMEN · INFORMIEREN · PROBEFAHREN

Freitag, den 31.05. von 10 -18 UhrSamstag, den 01.06. von 9 -16 Uhr

OR

E-BIKE TAGE 2019

AusgesuchteModelle

STARKreduziert!

9.00 19.00

Lassen Sie den Funken überspringen!• Pflegefachkräfte und Pflegehilfskräfte• Service- und Betreuuuuuuuuungsmitarbeiter/innen• Auszubildende für dddddddddie Pflege• Auszubildende als KKKKKKKKKaufmann imGesundheitswesen

Job-Speed-DatingDienstag, 4. Juni 2019, 14 bis 17 Uhr10 Minuten für Ihre berufliche Perspektivein der Altenpflege bei uns innnnnnnnn Hainburg

Kennenlernen ohne Anmmmmmmmmmeldungund ohne BewerbungsunnnnnnnnnterlagenVeranstaltungsort:AGAPLESION SIMEONSTIFTTTTTTTTTTriebweg 36, 63512 Hainburg

Mehr Infos: www.hdvjob.de

www.harth-schneider.de

Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum!

MARKISEN + NEUBESPANNUNGENZU AKTIONSPREISEN

• WINTERGÄRTEN

• BALKONANBAUTEN

• HAUSTÜREN

• CARPORTS

• BALKONGELÄNDER

• ZAUNANLAGEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN

NNUNGEN

stetter-lagerverkauf.deElektro-HausgeräteElektro-Hausgeräte

Hauptstraße 6964380 RoßdorfTel.: 06071 / 7 43 00

Obernburger Straße 1363853 MömlingenTel.: 06022 / 20 43 26

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt4

Eine lange Tradition verbindet sichmit dem Schuhhaus Heeg in der Kirchstraße 19 in Hainburg,Klein-Krotzenburg. Das Fachgeschäft wurde 1911 mit einer Schuhmacherei vom Schuhmacher-meister Nikolaus Heeg gegründet. 1962 gab er es aus Altersgründen an seine SchwiegertochterVeraHeinl ab. Sie ließdasGeschäft 1965umbauenunderreichte damit eine beträchtliche Erwei-terung der Verkaufsräume. Gleichzeitigwurde die Schuhreparaturwerkstatt aufgegeben.Wäh-rend der Renovierung und Umbauzeit ging der Verkauf in dem damals gegenüberliegendenGasthaus „Zum Anker“ weiter. Im Oktober 1966 war es dann endlich soweit. Die neuen Räumekonnten eröffnetwerden. Seit dem Jahr 2000 steht BarbaraHeeg, die Schwiegertochter dermitt-lerweile verstorbenen Vera Heinl, im Ladengeschäft. Ihr ist es nicht wichtig nur Schuhe zu ver-kaufen. Die Kunden bekommen eine erstklassige Beratung. Schuhe werden nur verkauft, wennSie zu dem Kunden passen.Nach nun 108 Jahren „Schuhhaus Heeg“, wird das Geschäft am 1. Juni dieses Jahres zum letztenMal geöffnet sein. Frau Heeg geht in den wohlverdienten Ruhestand und macht bis zu diesemZeitpunkt einen Totalausverkauf. Es ist noch eine große Auswahl von über 1.000 Paar Marken-schuhen für Damen, Herren sowie Kinder vorhanden. Nachdem bereits alle Schuhe zwischen 50% und 95 % reduziert sind, gibt es ab sofort auf den reduzierten Preis nochmals 50 %. Alle Kun-den können sich über Schnäppchenpreise freuen, die es so noch nie gab. Das Geschäft hat nochbis zum 1. Juni von Montag bis Samstag von 9 Uhr bis 19 Uhr geöffnet. Foto: privat

In Kürze

VatertagsfestPlattgedabbteSeligenstadt (zja) – Zuihrem Vatertagsfest, amDonnerstag, 30. Mai, lädtdie Seligenstädter Fast-nachtsgruppe Plattge-dabbten Ausschmeiß-gudsjern (PGAG) unter-halb des Palatiums amSeligenstädter Mainuferein.Der Frühschoppen startetmorgen um 10.30 Uhr.Neben Grillspezialitätenbieten die „Gudsjern“auch einen Spießbratenan.Bei selbst gebackenemKuchen und einer TasseKaffee sind alle eingela-den, ihren Feiertag amMainufer bei den PGAGeinzuleiten, ausklingenzu lassen oder auch ganzzu verbringen.Bei schönem Wetter gibtes ab 13 Uhr die Möglich-keit zur Teilnahme ankostenlosen Kutschrund-fahrten.

Vatertags-Termine

VatertagimWaldKlein-Krotzenburg(zja) – Seinen Vater-tag feiert der Volk-schor Klein-Krotzen-burg (VC) am Don-nerstag, 30. Mai, ab10 Uhr an der Wald-hütte in Klein-Krot-zenburg.Essen, erfrischendeGetränke und vor al-lem selbst gebackeneKuchen stehen füralle Väter, werdendeVäter und sonstigeInteressierte anChristi Himmelfahrtzur Verfügung.

Vatertags-TrialbeimMSCKlein-Krotzenburg (red) –Der MSC Klein-Krotzen-burg lädt für den Vatertag(Christi Himmelfahrt, 30.Mai) in und vor sein Club-heim am Fasanengarten zueiner Hessischen Vesperein. Ab 10 Uhr werden denVatertags-Ausflüglern ty-pisch hessische Speisen,Getränke und Kuchen ge-reicht. Zeitgleich findet aufdem Übungsgelände desMSC das Vatertags-Trialmit einemWertungslauf zurHessen-Thüringischen-Tri-al Meisterschaft statt. Zu-schauer sind willkommen.Der Eintritt ist frei.

Alles überdie „Hänselei“Seligenstadt (red) – UschiLüft von der Stadtführer-Gilde lädt alle Interessier-ten zu einem etwa 90-mi-nütigen Rundgang durchdie Altstadt und die Jahr-hunderte zum Thema „Ge-leit“ ein. Wer erfahren will,was es mit der Hänseleiund dem Steyffen Löffelauf sich hat und wieso sichder Weg der Handelsstras-se zugunsten unserer Stadtveränderte, kann Span-nendes dazu erfahren.Treffpunkt ist am Sonntag,2. Juni, um 17 Uhr an derMarktplatzlinde. Erwach-sene halten einen Wege-zoll von sechs Euro bereit,Kinder sind in Begleitungfrei. Auf Anmeldungenfreut sich Uschi Lüft unter� 25524.

Hainstädter feiern an Christi Himmelfahrt

Bohnensackfest beiMusikgesellschaft

orchester MVWörth musi-kalisch ein.Dann folgt das Schüleror-chester, das die Besuchermit einem kleinen Konzertunterhält. Die Tanzband„Sunshine“ schließlich,lädt bis in die Abendstun-den zum Feiern ein.Damit es auch ein rundumgelungenes und friedlichesFest wird und sich allewohlfühlen, wird es amEingang eine Taschen-und Alkoholkontrolle ge-ben.Das Ende des Festes ist um21 Uhr.Mehr Informationen gibtes online unterwww.mge1888.de.

Hainstadt (zja) – ZumBohnensackfest lädt dieMusikgesellschaft Ein-tracht Hainstadt für Chris-ti Himmelfahrt (Donners-tag), 30. Mai, auf das Ge-lände der Freien TurnerHainstadt ein.Es gibt wieder viele Ange-bote für Groß und Klein.So steht eine Hüpfburgzum Austoben für die Klei-nen bereit. Es gibt Kinder-schminken und die belieb-te „Spielstraße“.Für ein kühles Bierchen,Alkoholfreies, die hausge-machte „Bohnesupp“, undein großes Kuchenbüfettist gesorgt.Ab 11 Uhr läutet das Blas-

AchtstimmigeFormationFroschhausen (zja) – Der A-cappella-Chor des Gesang-vereins Liederfreund Frosch-hausen, begleitet am Sonn-tag, 2. Juni, einen Gottes-dienst in der PfarrkircheSankt Margareta musika-lisch. Ab 9.30 Uhr bringt dasEnsemble unter der Leitungvon ReginaWahl Werke wie„Ave verum“ von WolfgangAmadeus Mozart oder denChoral „Werde munter meinGemüte“ von Johann Sebas-tian Bach zu Gehör. DerChor wird bei „Denn er hatseinen Engeln befohlen“ vonFelix Mendelssohn-Barthol-dy auch in achtstimmigerFormation auftreten.

Aktuelle Termine für die kommenden Tage undWochen

Jahresversammlungenin den Ostkreis-Vereinen

lung mit Vorstandswahlender IG Backesfeld findetam Dienstag, 25. Juni, um20 Uhr im Sängerheim derHarmonie Froschhausenstatt. Neben den Berichtender Vorsitzenden und desRechners werden auch dieaktuellen Projekte vorge-stellt. Insbesondere wird eseinen Rückblick zur Fertig-stellung des Spielplatzesund des laufenden Straßen-ausbaus geben. Auch stelltder Vorstand den geplantenVereinsausflug vom 27. Ok-tober vor.>> Weitere Termine bittemelden per E-Mail anshb@stadtpost.de

den werden.> Generalversammlung beider Volksbank Seligen-stadt ist am Dienstag, 25.Juni, ab 20 Uhr im St. Jo-sefshaus, Jakobsaal.>Der TischtennisClubSeli-genstadt lädt alle Mitgliederzur Jahresversammlung mitNeuwahlen für Dienstag,25. Juni, ab 19.30 Uhr inden Sitzungssaal des Res-taurants „Zu den drei Kro-nen“, Freihofplatz in Seli-genstadt ein. Anträge kön-nen bis 18. Juni an die Ge-schäftsstelle, Stettiner Str. 2,63500 Seligenstadt einge-reicht werden.> Die Mitgliederversamm-

sportplatz, AmKatzenfeld 7in Hainstadt statt.Auf der Tagesordnung ste-hen folgende Punkte: Be-richte desVorsitzenden, derKassiererin, der einzelnenAbteilungen undEhrungen.> Der KraftsportvereinMainhausen lädt alle Mit-glieder zur ordentlichenMitgliederversammlung fürSamstag, 15. Juni, um 13Uhr im Alten Rathaus Zell-hausen, Rathausstraße 2,ein. Die Tagesordnung liegtzur Einsicht in den Räum-lichkeiten des KSV (Bens-bruchstraße 3, Zellhausen)aus, u.a. soll über eine Sat-zungsänderung entschie-

Ostkreis (beko) – WeitereJahresversammlungen gibtes in den kommendenWo-chen wieder in den Verei-nen und Abteilungen imOstkreis.

> Jahresversammlung mitVorstandswahlen desSport-Clubs Klein-Krot-zenburg ist am Dienstag,11. Juni, um 19.30 Uhr inderGasstätte „Alt Athen“ inKlein-Krotzenburg.> Am Donnerstag, 13. Juni,um 19 Uhr findet dieHauptversammlung der„Freie Turnerschaft Hain-stadt“ auf dem vereinseige-nen Gelände am Wald-

„Backenmit Kindern“war das Motto des Vereins Klatschmohn Seligenstadt. Er lud in den Klosterhof der ehema-ligen Benediktiner-Abtei in Seligenstadt ein. Die Klatschmohn-Frauen bereiteten in ihren historischen Gewän-dern mit den Kindern süße und herzhafte Brotfladen zu, während die Erwachsen ein GläschenWein und das be-liebte Schmandbrot genießen konnten. Text/Foto: zjm

Mehr Fotoswww.stadtpost.de

Einen „Tag der offenen Tür“ gab es nun auf demWaldpferdeplatz an der Aschaf-fenburger Straße in Seligenstadt. Andrea Thiesen und Kathleen Knott ludendazu ein, um einen Einblick in die Projekte und Angebote zu geben. Infos aufwww.andrea-thiesen.de Foto: Striebel

E-Mail

zur Redaktion:

shb@stadtpost.de

Spiegel defekt,weitergefahrenSeligenstadt (pol) – Gegen14.30 Uhr kam es amSonntag zu einer Unfall-flucht an der Kolpingstra-ße. Nach Zeugenangabenfuhr das unfallverursa-chende Fahrzeug in Höheder Zehner-Hausnum-mern zu dicht an einem ge-parkten VW Passat vorbeiund beschädigte dabeidessen linken Außenspie-gel. Anschließend fuhr dasVerursacherfahrzeug da-von. Die Polizei in Seli-genstadt bittet nun unter� 06182 8930-0 um wei-tere Hinweise.

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 5

Frühsommer-Rabatte bis

100,–Euro

Mach’s mit!Gib UV-Strahlungkeine Chance.Sonnenschutzfaktor fürIhre Augen. Auch fürklare Gläser.

*Sie erhalten: Euro 50,- Nachlass beim Kauf einer kompletten Brille in Sehstärke ab Euro 200,-. Euro 100,- Nachlass beim Kauf einer Brille in Sehstärke ab Euro 400,-. Dieses Angebot gilt bis

29.06.2019 und ist nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in einer unserer SCHWIND Filialen in: Alzenau, Aschaffenburg, Haibach, Hösbach,

Kleinostheim, Miltenberg, Obernburg, Seligenstadt. SCHWIND SEHEN & HÖREN GmbH · Mainparkstraße 12 · 63801 Kleinostheim · Telefon 0 60 27 / 508-313 · www.schwind-sehen-hoeren.de

Saru mo ki kara ochiru

Auch ein Affe fällt mal vom Baum

(Heute Teil 21: Japanisch)

Manchmal sackt selbst der stärkste Kämpfer in sich zusam-men. Er kollabiert vor Schwäche und Schmerz, er verliert Trä-nen und es bricht ihm das Herz.

Es kann nicht immer nur so sein, dass man ständig gewinnt,über sich hinauswächst und nie etwas verliert.Es ist okay, mal zu fallen und lauthals zu schreien. Um danachwieder aufzustehen und sich aus seiner Situation zu befreien.Es gilt, an seine eigenen Kräfte zu glauben und voller Vertrau-en in sich einfach weiter zu laufen.Du warst immer ein Kämpfer, das bist du auch. Doch auch einKämpfer fällt mal hin. Wichtig ist, dass er danach wieder auf-steht. Natalia Dizer

>> Mit der Rubrik „Worte, die verbinden“ will die Redaktion wö-chentlich Leser aller Nationalitäten ansprechen und aufzeigen, dasswir trotz aller Unterschiede doch alle gleich sind. Bitte auch Insta-gram-Account „wortedieverbinden“ beachten.

Freunde der Hans-Memling-Schule Seligenstadt

AlsBildungs-undKulturhausnutzbar?

re Nutzung des altenSchulgebäudes aussehensoll. Es wird darauf hinge-wiesen, dass selbst nacheiner Entscheidung nochJahre vergehen, bis erfor-derliche Sanierungsmaß-nahmen ausgeführt wer-den würden. Die vom Ver-ein verfasste Nutzungsstu-die von Februar 2018 be-fasst sich mit dem Vor-schlag eines Bildungs- undKulturhaus für alle Bürger(gute Beispiele hierfür sinddas Alte Rathaus Wert-heim als Kulturhaus unddas Alte Hallenbad Fried-berg für Finanzierungs-möglichkeiten).Die aktuelle Bearbeitungdes Vereins stellt Vor- undNachteile der drei ver-schiedenen Nutzungssze-narien ausführlich gegen-über.Beide Texte sind onlineunter www.Freunde-HMS.de verfügbar.

staltung zeigt, wie die ehe-malige Schule unter derRegie der Freunde derHans-Memling-Schule alskünftiges Bildungs- undKulturhaus genutzt undsomit Einnahmen gene-riert werden könnten, diedem Projekt zu Gute kä-men. Einen Kreativschop-pen richten die Freundeder HMS an den Donners-tagen, 13. Juni sowie 18.Juli, abends bei Wein undKnabbereien an der Main-mauer auf dem Schulhofaus.Die Freunde der HMSfreuen sich über möglicheBeiträge, die die Veran-staltung bereichern könn-ten. Bisher gibt es nochkeine Zustimmung derStadt für alle weiteren Ver-anstaltungen, welche imlaufenden Jahr noch ge-plant waren, da bis zurJahresmitte entschiedenwerden soll, wie die weite-

Seligenstadt (zfk) – EinenMuttertagskaffee veran-stalteten die Freunde derHans-Memling-Schule Se-ligenstadt nun bereits zumdritten Mal auf dem Schul-hof zwischen Basilika undMainufer. Reichlich haus-gemachte Kuchen und al-lerlei Herzhaftes zum Kaf-fee sorgten für ausgelasse-ne Stimmung. Außerdembereicherten edle Weineund das Fairmobil das An-gebot. Zwischen den Bäu-men arrangierte zudem derVHS-Fotokurs des Semes-ters 2018/19 das Best-Ofihres Jahrgangs, da dieRäumlichkeiten des Ge-bäudes nicht genutzt wer-den dürfen. Darüber hi-naus spielten die Edel-weiß-Musikanten auf unddas Skriptorium war mitlyrischen Texten zu Gast.Für Musik sorgte die Ju-gendband Secondary Vir-tues. Allein diese Veran-

Immer wieder gibt es Veranstaltungen an der ehemaligen Hans-Memling-Schule im Schattender Einhardbasilika. Foto: Veranstalter/privat

Immer wieder im Blickpunkt von Diskussionen: Die ehemaligeHans-Memling-Schule an der Basilika. Foto: zja

Weihbischofkommt zurWallfahrtSeligenstadt (beko) – DerMainzer WeihbischofUdo Markus Bentz wirdam Wallfahrtssonntag, 2.Juni, um 9.30 Uhr dasPontifikalamt in der Ein-hardbasilika zu Seligen-stadt zelebrieren.Das festliche Amt wirdmusikalisch vom Chor ander Basilika und einemBläserensemble der Kam-merphilharmonie Seli-genstadt gestaltet.Im Anschluss an die Reli-quienprozession findetdas Wallfahrtsfest aufdem Schulhof neben derBasilika statt. Auf derSpeisekarte stehenSchnitzel mit Butterkar-toffeln und selbst ge-machter grüner Soße vonAndi Neubauer.Auf das große Kuchenbü-fett der katholischenFrauengemeinschaft darfsich jeder freuen.

Germania lädt für 9. und 10. Juni ein

Pfingstfest „amGlaabsweiher“

Am Pfingstmontag geht esmit einem Matinee-Singenbefreundeter Chöre umzehn Uhr weiter. Für denNachmittag hat die Ger-mania eine Überraschungfür alle Musikfreunde der60er, 70er und 80er Jahregeplant. Ab 16 Uhr spieltam Glaabsweiher in Klein-Welzheim eine Rock-Banddiverse Hits aus diesenZeiten und zwar live.Für alle „Süßmäuler“ stehtab 14 Uhr die „Vereins-Cafeteria“ mit Kaffee undKuchen bereit.

Klein-Welzheim (beko) –Zu ihrem traditionellenPfingstfest lädt die Sänger-vereinigung GermaniaKlein-Welzheim für 9. und10. Juni auf ihr Vereinsge-lände an den „Glaabswei-her“ ein.Start ist am Pfingstsonntagum elf Uhr mit einemFrühschoppen und an-schließendem Mittagses-sen. Um 15 Uhr gibt derMännerchor und der Ge-mischte Chor der Germa-nia ein Pfingstkonzert. DerEintritt ist frei.

Nur solange Vorrat reicht. Gültig bis zum 08.06.2019

Offenbacher Landstrasse 30/3263512 Hainburg

Montag–Freitag 9:00–13:00und 15:00-18:30 Uhr

Samstag 9:00–14:00 Uhr

Marktplatz 363500 Seligenstadt

Montag–Freitag 9:30–18:00 UhrSamstag 9:30–14:00 Uhr

MMMODEHAAAUS

Nur solange Vorrat reicht. Gültig bis zum 08.06.2019

GUTSCHEIN

Für Angriller.Und Genießer.

Bierkasten-Kühlerextra!

ab einem Einkaufswert von 75¤

Herrenbekleidung gibt es einen

Eisblock Bierkasten-Kühler

geschenkt

HOT &COOL

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt6

Wer hat Lustauf Theater?Seligenstadt (red) – FürAnfang November plantdas Theaterensemble desKunstforums die Auffüh-rung einer klassischen Ko-mödie. Die Proben startennach den Sommerferien,auch ein bis zwei Proben-wochenenden sind ge-plant. Das Ensemble istauf der Suche nach Ver-stärkung. Neulinge brau-chen nicht unbedingt Vor-kenntnisse haben undkönnen mit einer kleinenRolle beginnen. Die klei-ne, gemischte Gruppe vonAmateurschauspielern miteiner bekannten, profes-sionellen Regisseurinspielt klassisches und ko-mödiantisches Theater.Der Spaß steht im Vorder-grund, Zuverlässigkeit undPünktlichkeit sind aberwichtig. Wer also Lust hat,wendet sich an Patrick Ra-chor (rachor@ku-fo.de)oder kommt am Montag,17. Juni, 19.30 Uhr, zumStammtisch bei Melanieim Bistro Turmschänke ander Bahnhofstraße.

In Kürze

Mai(n)fest desMusikvereinsKlein-Welzheim (beko) –Zu seinem „Mai(n)fest“lädt der MusikvereinKlein-Welzheim für Chris-ti Himmelfahrt, 30. Mai,alle Vatertags-Ausflüglerein. Das Fest findet amKlein-Welzheimer Fest-platz unter den Lindenstatt.Neben kühlen Getränkengibt es Spießbraten undKaffee und Kuchen. Musi-kalisch umrahmt wird dasFest vom Großen Orches-ter mit zünftiger Blasmu-sik.Besonders die Kinder sindwillkommen. Zur Unter-haltung der Kinder stehenKinderschminken (ab 14Uhr) und eine Hüpfburgbereit.Weitere Termine am 30.Mai heute auf Seite 4.

Feuerwehr Klein-Welzheim lädt ein

Party am SamstagundWiesegiggelfest

findet noch das Wiesegig-gelfest am darauffolgen-den Sonntag, 2. Juni, ab10.30 Uhr statt. FrischeHähnchen vom Grill undeine große Kuchenthekestehen für die Besucherbereit. Auch die jungenGäste kommen voll aufihre Kosten, für sie stehteine Hüpfburg von der Ju-gendfeuerwehr und eineSpritzwand bereit, an derdie interessierten Nach-wuchsfeuerwehrleuteüben können.

Klein-Welzheim (zfk) –Ihre Welzheimer SummerParty veranstaltet die Feu-erwehr Klein-Welzheimam Samstag, 1. Juni, ab18.30 Uhr rund um dasFeuerwehrhaus, Haupt-straße 61. Nach den positi-ven Erfahrungen der letz-ten Jahre mit der Cover-band, sorgt diese nun zumdritten Mal in Folge fürStimmung. An der Bar gibtes zudem verschiedensteCocktails für jeden Ge-schmack. Darüber hinaus

Agaplesion Simeonstift: Gespräch ohne lästige Formalitäten

Job-Speed-Datingszum Infoaustausch

to. Dazu besteht für Berufs-wechsler und Neugierige aneiner Ausbildung in der Al-tenpflege am Dienstag, 4.Juni, 14bis 17Uhr, beim Job-Speed-Dating in den Räu-mendesAgaplesionSimeon-stift amTriebweg 36 inHain-burgGelegenheit.Die Idee des Job-Speed-Da-tings ist ebenso spannendwieabwechslungsreich: in je-weils zehnminütigenKurzin-

terviews tauschen Bewer-bende und Arbeitgeberzwanglos Informationenmit-einander aus.AlsGesprächs-partner der Einrichtung ste-hen Leitungskräfte aus Pfle-ge, Betreuung und Verwal-tung zur Verfügung. DasAgaplesion Simeonstift ge-hört zur HDV gemeinnützi-gen GmbH in Darmstadt, ei-nem Unternehmen der Aga-plesion gemeinnützigen Ak-

tiengesellschaft.Das Agaplesion Simeonstiftbesteht seit 1964 und liegt imOrtsteil Klein-Krotzenburg.Es bietet 164 vollstationärePflegeplätze in wohnlichenEinzelzimmern, einige einge-streute Kurzzeitpflegeplätzesowie einen beschützendenWohnbereich für Menschenmit Demenz.Weitere Infos unterwww.hdv.agaplesion.de.

Klein-Krotzenburg (beko/red) – Eine Bewerbung sollwie eine Visitenkarte sein.Aber: Habe ich mich richtigdargestellt? Ist das Anschrei-ben zu kurz oder zu lang?Wie stelle ich Brüche im Le-benslauf am besten dar? Amliebsten direkt vorstellen undmiteinander ins Gesprächkommen, ohne lästige For-malitäten, aufwendige Be-werbungsmappen und Por-

Kindermusical am 2. Juni in St. Gabriel

Von Frostund Frühling

ein buntes Frühlingswesenauf, das trotz seiner wehrlo-sen Erscheinung nach undnach die Oberhand ge-winnt. Mit neuen Arrange-ments von Sven Garrechtwird an diesem Tag dasKinderorchester St. Gabrielunter der Leitung von Cor-nelia Scholz und SylviaDemgenski zu hören sein.Die jungen Sänger undDar-steller sind Schüler von So-phie van der Smissen, diedas Stück inszeniert undmit den Kids erarbeitet hat.Der Eintritt ist kostenlos.

Hainstadt (zfk) – BeimKin-dermusical „Von Frost undFrühling“ lassen das Kin-dermusiktheater und dasKinderorchester St. Gabrielden Winter auf der Bühneam Sonntag, 2. Juni, um 17Uhr im Musikzentrum St.Gabriel, Hauptstraße 6 bis8, mit Einlass ab 16.30 Uhrund Beginn um 17 Uhr wie-der aufleben.Im Stück befindet sich dasganze Land in der eisigenHand des Frostkönigs so-wie seines Gefolges.Auf einmal taucht jedoch

Bilderreise am31. Mai entfälltSeligenstadt (znd) – DieBilderreise durch Seligen-stadt („Blende 8 - die Son-ne lacht“) mit MatthiasNeubauer in der Kulturrei-he „Zu guter Letzt“, vorge-sehen für Freitag, 31. Mai,fällt aus. Darüber infor-miert das Stadtmarketing.

CDU lädt für diesen Samstag ein

Straßenfest inFroschhausen

anstaltung gerne für Fra-gen, Anregungen und kon-struktive Kritik zur Verfü-gung“, erläutert CDU-ChefThomas FJ Lortz.„Auch unser Landtagsvi-zepräsident, Frank Lortz,hat sein Kommen ange-kündigt“, ergänzt derzweite Vorsitzende AchimSteibert. „Wir wollen inzwangloser Runde dieEntwicklungen in unsererStadt, im Landkreis undim Bund erörtern oderauch einfach nur ein paarangenehme Stunden mit-einander verbringen.“

Froschhausen (red) – Zuihrem Straßenfest lädt derOrtsverband der CDUFroschhausen herzlichalle Bewohner des Stadt-teils ein. Am Samstag, 1.Juni, bieten die Christde-mokraten ab 17 Uhr ge-kühlte Getränke undWürstchen vom Grill ander Ecke Forsthausstraße/ Schildhecke an.„Unsere Mandatsträgeraus Magistrat und Stadt-verordnetenversammlungSeligenstadt und demKreistag des Kreises Offen-bach stehen bei dieser Ver-

Dialogabend am 19. Juni im evangelischen Gemeindehaus Hainstadt

Einblick ins digitale Kinderzimmerschützt werden müssen.Der Eintritt ist kostenlos.Anmelden können sichInteressierte bei BrittaWindt unter Z 0618267484 oder per E-Mail anfamilienzentrum@hain-burg-evangelisch.de.

tern ein „Update“, umihre Kids angemessen be-gleiten zu können. Me-dienpädagogin HelgeMessner zeigt, in welcherWelt Kinder und Jugend-liche heute aufwachsenund wo sie mehr ge-

tern ist nicht dieselbe,wie die, welche Kinderund Jugendliche heute er-leben. Für die sogenann-ten „Digital Natives“ istes vollkommen normal,jederzeit online zu sein.Daher benötigen die El-

Hainstadt (zfk) – EinDialogabend zum Thema„Einblick in das digitaleKinderzimmer“ findet amMittwoch, 19. Juni, um18.30 Uhr im evangeli-schen Gemeindehausstatt. Die Kindheit der El-

Satire beim Klein-Welzheimer Lesekreis

Eine Pfarrerin, dienicht an Gott glaubt

nen bezahlten Schläger-dienst gründen und spätereine Kirche. Beim nächs-ten Treffen amDienstag, 2.Juli, steht dann das preis-gekrönte Meisterwerk„Wind, Sand und Sterne“von Antoine de Saint Exu-péry auf der Tagesord-nung. Die Zusammen-künfte finden jeweils amersten Dienstag eines Mo-nats immer um 20 Uhr imPfarrheim hinter der Kir-che statt. Weitere Aus-künfte erhalten Interes-sierte von Rosemarie Sei-pel unter � 06182 27464oder per E-Mail an bu-echerei.cyriakus@gmx.de.

Klein-Welzheim (zfk) –Zum nächsten Treffen sei-nes Lesekreises lädt derKlein-Welzheimer Lese-kreis für Dienstag, 4. Juni,um 20 Uhr in die BüchereiSt. Cyriakus Klein-Welz-heim ein.Die Satire „Mörder Andersund seine Freunde nebstdem einen oder anderenFeind“ des schwedischenBestsellerautors Jonas Jo-nasson ist Thema diesesAbends.Darin geht es um einenehemaligen Mörder, einePfarrerin, die nicht anGott glaubt, sowie einenRezeptionist, die erst ei-

Allgegenwärtig ist das Geleit im Städtsche.Und inmanchen Ecken der Altstadt sollteman seine Augen offen hal-ten, um von der Straße aus Motive zu finden wie diese. Auswärtige Besucher finden mitunter die tollsten Foto-motive, aber auch echte Sellestädter begeistern mit tollen „Hinguckern“. Immer wieder veröffentlicht auch dasSeligenstädter Heimatblatt solche Schmuckbilder. beko/Foto: zja

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 7

Auch die jüngsten Hainburger, die „Tanzmäuse“, waren auf der Bühne an der Eisenbahnstraßemit von der Par-tie beim 41. Hainburger Markt. Foto: nos

Großer Andrang beim41. HainburgerMarkt an den drei Veranstaltungstagenmit vielen verschiedenartigen An-geboten entlang der Offenbacher Landstraße. Foto: nos

Eine Indoor-Sommer-Modenschau bot das Hainburger Modehaus Blumör gleich zum Start des41. Hainburger Marktes. Foto: nos

Drei Tage lang Hainburger Markt mit großem Besucherstrom

Brillen aus veganem Teig, großeEssensmeile und viele „Sehleute“

gesehen, trotz der vielenVeranstaltungen in derUmgebung, als beachtlichanzusehen.Mit der Kletterwand undkostenfreiem Popcornmachte die Sportvereini-gung auf sich aufmerksam,die Freiwillige FeuerwehrHainstadt stellte ihre Fahr-zeuge aus, die Hundestaf-fel des DRK Kreis Offen-bach zeigte eine Vorfüh-rung und der Heimat- und

Geschichtsverein Hain-burg präsentierte eine Aus-stellung in seinem Depot.Die Fußballer und derSpielmanns- und Fanfa-renzug der Sportvereini-gung Hainstadt sowie dieFreiwillige FeuerwehrHainstadt boten Essenund Getränke an.Sonst war außer auf derBühne von den örtlichenVereinen nicht viel zu se-hen. Auch Hainburger Ge-

werbetreibende warenzwar vertreten, aber dochin der Unterzahl.Insgesamt zeigte derMarkt eine große Vielfaltan Angeboten. Der Floh-markt zeigte sowohl Sams-tag wie auch Sonntag zahl-reiche Lücken auf. „VieleSehleute, wenig Kaufleu-te“, war denn auch insge-samt das Resümee einigerAussteller auf dem Marktselbst.

Hainburg (nos) – NeueAussteller, viel altbekann-tes und bewährtes, interes-sante Kaffee-Kombinatio-nen, Brillen aus veganemTeig, Vereinsauftritte undeine vergrößerte „Essens-meile“ auf dem Hainbur-ger Markt, sollte die Besu-cher auf die dreitägigeGroßveranstaltung desGewerbevereins aufmerk-sam machen. Der Besu-cherstrom war insgesamt

Mehr Fotoswww.stadtpost.de

Geht’s ums Auto, geh’ zu brass.

MOKKA X UND ZAFIRA – LAST EDITION

RUNDUM SORGLOS

1TZ = Neuwagenmit Tageszulassung 2UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 765 Euro Liefernebenkosten für Überführung und Aufbereitung. 3Effektiver Jahreszins = Sollzinssatz (gebunden) p.a. 4Ein Angebot der Brass Carlease GmbH & Co. KG, Würzburger Straße 1, 63739 Aschaffenburg, fürdie das Autohaus Brass als ungebundener Vertreter tätig ist. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen. Nur solange Vorrat reicht. Auch andere Motorisierungen und Ausstattungen sind lieferbar. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Sichern Sie sich die beiden Bestseller als 120 JahreModelle kurz vor deren Auslauf!

Bereits ab 60 Euro / Monat*bieten wir Ihnen das

BRASSRUNDUM-SORGLOS-PAKET:· Haftpflichtversicherung· Vollkaskoversicherungmit 500 Euro Selbstbeteiligung· Teilkaskoversicherungmit 150 Euro Selbstbeteiligung· keine Prämienanpassung während der Laufzeit· Wartung und Inspektion inkl. OpelFlat· 24 Stunden-Hotline bei Unfall und Panne· kostenloser Abschleppdienst· kostenloser Unfallersatzwagen** für die Dauer der Reparatur· Schadenmanagement· Zulassung

* Ab 21 Jahre und ab einer Versicherungsschadenfreiheitsklasse 7 und höher**Mietwagen der Klasse A

1.6 l, 100 kW (136 PS), Metallic, Klimaautom.,Navi 4.0 IntelliLink mit Smartphone Ver-bindung, 17" LM-Felgen, Sicht-Paket, Flex 7Plus System (7 Sitze), Parkpilot, Rückfahrka-mera, Frontkamera, beheizbares Lederlenk-rad, Start-Stop-System, Tempomat, LED-Tag-fahrlicht u.v.m.

ZAFIRA „120 JAHRE“ (TZ1)

UPE inkl. Bereitstellung2 33.770,– €Anzahlung 1.000,– €Laufzeit (10.000 km/Jahr) 48 Mon.Effektiver Jahreszins3 1,99 %Bereitstellung 765,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts: 8,5· außerorts: 5,7 · kombiniert: 6,8 · CO2-Emis-sionen in g/km kombiniert: 163 · Energieeffi-zienzklasse: C

Monatliche Finanzrate4 249,– €Rundum-Sorglos-Paket 74,– €Monatliche Gesamtrate 323,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts: 7,6– 7,5 · außerorts: 5,1 – 5,0 · kombiniert: 6,0 –5,9 · CO2-Emissionen in g/km kombiniert: 150– 147 · Energieeffizienzklasse: D

Monatliche Finanzrate4 219,– €Rundum-Sorglos-Paket 65,– €Monatliche Gesamtrate 284,– €

1.4 l, 103 kW (140 PS), Metallic, Klimaauto-matik, 18" LM-Felgen, ParkPilot, Rückfahr-kamera, Sitzheizung, Lenkradheizung, Navi900 Intellilink, LED-Tagfahrlicht, Start-Stop-System, elektrische Fensterheber vorne,automatisches Abblendlicht u.v.m.

MOKKA X „120 JAHRE“ (TZ1)

UPE inkl. Bereitstellung2 28.360,– €Anzahlung keineLaufzeit (10.000 km/Jahr) 36 Mon.Effektiver Jahreszins3 0,99 %Bereitstellung 765,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts: 7,6– 7,5 · außerorts: 5,1 – 5,0 · kombiniert: 6,0 –5,9 · CO2-Emissionen in g/km kombiniert: 150– 147 · Energieeffizienzklasse: D

Monatliche Finanzrate4 234,– €Rundum-Sorglos-Paket 65,– €Monatliche Gesamtrate 299,– €

1.4 l, 103 kW (140 PS), Automatik, Metallic,Klimaautom., Navi 900 Intellilink, Dig. Radio-empfang, 18" LM-Felgen, Rückfahrkamera,adaptives Fahrlicht AFL mit LED-Technolo-gie, ParkPilot, Sitzheizung, Lenkradheizung,LED-Tagfahrlicht, Start-Stop-System, el. FHvorne, autom. Abblendlicht u.v.m.

MOKKA X „120 JAHRE“ (TZ1)

UPE inkl. Bereitstellung2 30.440,– €Anzahlung keineLaufzeit (10.000 km/Jahr) 36 Mon.Effektiver Jahreszins3 0,99 %Bereitstellung 765,– €

RUNDUM-

SORGLOS-

PAKET

AVG Joseph Brass GmbH & Co. KGMühlheimer Str. 311, 63075 Offenbach, T 069 98 64 78-0, www.opel-brass-gruppe.deweitere Brass Betriebe: Frankfurt, Hanau, Neu-Isenburg, Dieburg

Es ist egal, zu welchem Zeitpunktman einen Menschen verliert,es ist immer zu frühund es tut immer weh.

In stiller Trauer:

Manfred, Gerlinde und FamilieHerbert, Jutta und FamilieReiner, Sigrid und Familiesowie alle Angehörigen

Das Requiem ist am Mittwoch,dem 29. Mai 2019, um 14.00 Uhr, inder Einhardbasilika Seligenstadt.Die Beisetzung findet im Anschlussauf dem alten Friedhof statt.

Wir trauern, dass wir ihnverloren haben und sind dankbar,

dass wir ihn gehabt haben.

Hans Störger* 13. 7. 1931 † 21. 5. 2019

Die Stadt Seligenstadt trauert um

Hans Störgerder am 21. Mai 2019 im Alter von 87 Jahren verstorben ist.

Hans Störger war vom 1. Mai 1981 bis 31. Juli 1994 bei der Stadt Seligenstadtbeschäftigt und in dieser Zeit 10 Jahre ehrenamtlich Stadtbrandinspektor.

Hans Störger war seit dem 25. Juni 1993 Trägerder Ehrenplakette der Stadt Seligenstadt.

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie und den Angehörigen.

Die Stadtverordnetenversammlung Der Magistrat Für den PersonalratDr.-Ing. Richard Georgi Dr. Daniell Bastian Traudel Kramer

Stadtverordnetenvorsteher Bürgermeister Personalratsvorsitzende

Herr in mir ist es finster, aber bei dir ist das Licht. Ich bin einsam, aber du verlässt mich nicht.Ich bin kleinmütig, aber bei dir ist Hilfe. Ich bin unruhig, aber bei dir ist der Friede.

Ich verstehe deine Wege nicht, aber du weißt den Weg für mich.Dietrich Bonhoeffer

Tief betroffen und traurig müssen wir Abschied nehmen von

Frau Nicole DogruFür die Belange unserer Bewohner und ihrer Kollegen,

hatte sie immer ein offenes Ohr.

Wir werden sie in ehrender und dankbarer Erinnerung behalten.Unsere Gedanken und unser tiefstes Mitgefühl sind bei der Familie.

Im Namen des gesamten Teams & Bewohnerdes AGAPLESION SIMEONSTIFTES in Hainburgdie Geschäftsführung & Einrichtungsleitung

Nicole

"Wir steigen in denselbenFluss und doch nicht in

denselben, wir sind es undwir sind es nicht."

In Ewigkeit verbunden

* 16. November 1977† 16. Mai 2019

Die Freiwillige Feuerwehr 1889 Seligenstadt e.V.trauert um ihr Ehrenmitglied

Hans Störgerder nach 70 aktiven Dienstjahren am 21. Mai 2019

verstorben ist.

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Gunther SchmidtVorsitzender

Die Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Seligenstadtnehmen Abschied von ihrem

EhrenbrandinspektorHans Störger

Seiner Persönlichkeit und Hilfsbereitschaftwerden wir stets gedenken.

Alexander ZöllerStadtbrandinspektor

Ein Vater liebt - ohne viele WorteEin Vater hilft - ohne viele Worte

Ein Vater versteht - ohne viele WorteEin Vater geht- ohne viele Worteund hinterlässt eine Leere,

die in Worten keiner auszudrücken vermag.

Liebevoll nehmen wir Abschied von

Richard Schreiner* 11. 1. 1924 † 25. 5. 2019

Karlheinz Schreiner und MartinaTraudel Feigk und FamiliePetra Köth und Familiesowie alle Angehörigen

Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 6. Juni 2019,um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Seligenstadt.

Das Requiem findet am selben Tag um 19.00 Uhrin der katholischen Pfarrkirche St. Marien statt.

Zum Tode meines lieben Mannes und

unseres Vaters haben uns viele Zeichen

des Mitgefühls und Trostes erreicht.

Die darin ausgedrückte Wertschätzung

hat uns sehr gefreut.

Dr. med.Reinhold Rösel* 17. 9. 1923 † 24. 4. 2019

Wir danken allen,

die sich mit uns verbunden fühlten

und dies auf vielfältige Weise

zum Ausdruck gebracht haben.

Im Namen der Familie:

Rösel und Gmehling

Dankefür alle Zeichen der Verbundenheitund Freundschaft,

für tröstende Worte, gesprochenoder geschrieben,

für einen Händedruckund eine Umarmung,

für Blumen und Spenden.

Wolfgang, Yvonne mit Fabienne

Hainburg, im Mai 2019

AdolfDistel

* 19. 5. 1930† 9. 5. 2019

Ein liebevolles Mutterherz hat aufgehört zu schlagen.Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.Ein Mensch, der immer da war ist nicht mehr.Was bleibt sind Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Wir nehmen Abschied von

Theresia Haasgeb. Kohlroß

* 7. 8.1936 † 9.5. 2019

In Liebe:Jürgen, Elke und AnnikaHerbertsowie alle Angehörigen

Das Requiem und die Trauerfeier finden am Freitag, dem7. Juni 2019 um 11.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien inSeligenstadt statt.

Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engstenKreis der Familie beigesetzt.

Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergar-tenreinigung gefällig oder GrundreinigungIhrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reini-gen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche /T.böden, Polstermöbel + Matratzen, farb-frisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG.46 Jahre Fa. Ralf HüberMEISTERBETRIEB: � 06101 - 31 31

Reinigung

Sie trauen sich nicht mehr in IhreBadewanne? Umbau Ihrer Wanne ineine leicht begehbare Badewanne,Dusche inklusive! In nur 8 Stunden,schnell, einfach und sauber zum Fest-preis. Pflegekassenförderung bis4.000,- € möglich. Schöner WohnenGmbH, � 06102-798560www.schoenerwohnengmbh.de

Rund ums HausWo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Par-kett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht aus-zuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen,auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außen-putz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dach-ausbau, Ralf Hüber Meisterbetrieb, Schäfer-gasse 12, 61138 Niederdorfelden, � 06101/3131 www.hueber-innenausbau.de

BadsanierungWir renov./erneuern Ihr Bad, auch mitBadew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg.,Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch be-hindertengerecht. 46 Jahre Ralf HüberMeisterbetrieb, Schäfergasse 12,61138 Niederdorfelden. � 06101 /3131,www.hueber-innenausbau.de

BAUMFÄLLUNGEN!!!Gartengestaltung, Landschaftsbau,Rollrasen, Hecke schneiden etc.,

Klein- und Großaufträge.Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF

� 069 - 26 01 98 70

Unser Herz will Dich halten, unsere Liebe Dichauffangen, unser Verstand muss Dich gehen lassen,denn Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung Gnade.

Wir nehmen Abschied von einem wundervollen Menschen.

Elisabeth (Lissi) Metzlergeb. Löhr

* 17. 4. 1946 † 17. 5. 2019

In Liebe und Dankbarkeit:

Dein Sohn Bernhardsowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzungist am Freitag, dem 7. Juni 2019, um 13.30 Uhr auf demFriedhof in Seligenstadt.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGDER GEMEINDE HAINBURG

Die Gemeinde Hainburg weist daraufhin, dass auf der Internetseite der Ge-meinde unter www.hainburg.de dieEinladung für die 22. Sitzung desHaupt- und Finanzausschussessowie 28. Sitzung des Bau-, Ver-kehrs-, Wirtschafts- und Umwelt-ausschusses am03.06.2019 ab demheutigen Datum eingestellt ist.Hainburg, 29.5.2019

Oliver EmmertVorsitzender HuF-Ausschusses

Lukas BuhlVorsitzender BVWU-Ausschusses

Untere Stockstädter Str. 39-45 · 63762 Großostheim

Pflanzzeit! – Pflanzzeit!Riesenauswahl zu niedrigen Preisen!

Baumschule K. Müller63505 Langenselbold · Kinzigstr. 99 · Info 0171/8903900

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00, Sa. 9.00 – 16.00

Thuja in Sorten, 60 – 250 cmThuja Smaragd, 80 cm........................................................................ € 5,–Taxus (Eiben), in Sorten, 60–250 cmTaxus Baccata, ca. 80 cm, m.B. ..................................................... €9,50Glanzmispel (Photina) (Busch, Spalier + Stamm), 60–250 cmPhotina Red Robin compacta, 100–120 cm ................................. € 18,–Form- u. Obstgehölze, Beerensträucher, Gräser, Rosen,Kletterpflanzen, Azaleen, Rhododendren u. v. m.

Termine und Anmeldung unter:www.volksbund.de/workcamps

Jugendbegegnungen&Workcamps 2019

Partizipationleicht gemacht:Politische BildungGegen Einsendung von 2,20 Euroin Briefmarken erhalten Sie von unsein Probeexemplar:

NaturfreundejugendDeutschlandsHaus Humboldtstein53424 Remagen

Erinnerungen sind kleine Sterne,EEErrriirinnnnnneeerrruurunnngggeeennn sssiiinnnddd kkkllleeeiiinnneee SSSttteeerrrnnrneee,,,die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.dddiiieee tttrrtröörösssttteeennnddd iiinnn dddaaasss DDDuuunnnkkkeeelll uuunnnssseeeerrreererrr TTTrrraarauuueeerrr llleeeuuuccchhhttteeennn...

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt8 Familien-Anzeigen

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 9

*Privatkundenangebot bei Kauf und Zulassung von sofortverfügbaren Lagerneuwagen der Modelle CITROËN C1, C3, C3 Aircross, C4Cactus und Berlingo (ausgenommen die CITROËN Origin Sondermodelle) bis zum30.06.2019. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.

PSA RETAIL RHEIN-MAIN –IHRE NIEDERLASSUNGEN FÜR DIE MARKE CITROËN

FIRMENSITZ: PSA RETAIL GMBH • Edmund-Rumpler-Straße 4 • 51149 Köln • www.psa-retail.de(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

citroen.de

DEAL DAYSSICHERN SIE SICH IHREN SOFORT VERFÜGBARENCITROËN C1, C3, C3 AIRCROSS, C4 CACTUSODER BERLINGO

25% NACHLASS*

AUF SOFORT VERFÜGBARENEUWAGEN!

FRANKFURT (H)Hanauer Landstraße 411 • 60314 Frankfurt am Main • Tel. 069 7580900NEU-ISENBURG (H)Schleussnerstraße 96-98 • 63263 Neu-Isenburg • Tel. 06102 88280Mit einem einstündigen Konzert im Aschaffenburger Schöntal präsentierte sich das Orchester der TGS erstmals

unter der Leitung seines neuen Dirigenten Alexander Jobst. Bei schönstemWetter lauschten die Gäste der musi-kalischen Darbietung des Musikcorps, das mit seiner Stückauswahl, vomMarsch über Polka bis hin zumodernenStücken wie demMedley des Filmmusicals „La-La-Land“, für jeden Geschmack etwas zu bieten hatte. zja/Foto: privat

Rund200 Teilnehmerwirktenbei der dritten „Fridays for Future“-Demonstration in Seligenstadtmit undäußertenbei der Kund-gebung auf demMarktplatz dann auch ihre Zukunftssorgen über die aktuelle Klimapolitik. Foto: Veranstalter/privat

Rund 200 Teilnehmer bei der dritten „Fridays for Future“-Demonstration in Seligenstadt

Zukunftssorgen überdie aktuelle Klimapolitik

lern gewissenhaft ihre Fra-gen.In kurzen Interviews mitden Teilnehmern wurdedeutlich, dass gerade unterden Jüngeren Zukunfts-sorgen und Unverständnisüber die aktuelle Klimapo-litik herrscht.Zudem konnte man seineGedanken zu Europawährend der Demonstrati-on auf einer Plakatwandniederschreiben. So ergabsich am Ende der Veran-staltung ein positives Eu-ropabewusstsein, bei demvor allem die Notwendig-keit gemeinschaftlichenHandelns in Sachen Kli-maschutz und der Erhaltund Austausch der kultu-rellen Vielfalt hervorgeho-ben wurden.Abgerundet wurde dasProgramm durch das akti-ve Darstellen der Erdum-laufbahn mit einem 1,4Meter großen Erdball undmusikalischen Darbietun-gen, in denen gefordertwurde: „Do it now!“

gramms war der Gastvor-trag von Professor StefanRoth vom Institut fürKernphysik der Techni-schen Universität Darm-stadt. In einer Art öffentli-cher Schulstunde erklärteer den Teilnehmern dieFolgen der ansteigendenTreibhausgas-Konzentra-tion in der Erdatmosphä-re.Weiter zeigte ProfessorRoth auf, dass man unterbestimmten Umständendie Energiegewinnungdurch kleine innovativeKernreaktoren in Betrachtziehen könnte. Zur Bewäl-tigung des Klimawandelsmüsse man vorurteilsfreian die Problematik heran-gehen. Generell sollte manbei der Energieversorgungbreit gefächert aufgestelltsein, da jeder Ansatz nega-tive Auswirkungen für dieUmwelt und das Klimahabe.Nach seinem Vortrag be-antwortete Professor Rothauch den jüngsten Schü-

Pariser Klimaschutzab-kommens.Einen entscheidendenPunkt führte Tom Kopoltaus dem Organisations-Team an: „Politiker inDeutschland öffnen dieChampagnerflaschen füreinen Kohleausstieg bis2038, während Steuerzah-ler Milliarden für die Ab-schaltung von mittlerweilezwei Generationen altenKohlefabriken zahlen undsich die großen Energie-konzerne ins Fäustchenlachen.“Auch stellten die Demons-tranten fest, dass Klima-schutz nicht unbedingtschwierig sein muss. „DieEU selbst hat ausgerech-net, dass ein europäischgeregelter Luftraum denTreibstoffverbrauch derinnereuropäischen Flügeund damit auch die CO2-Emissionen um zehn Pro-zent verringern könnte.“erklärte Nicole Kirchnerin ihrem Redebeitrag.Der Höhepunkt des Pro-

Seligenstadt (red) – Aucham vergangenen Freitagging die „Fridays for Futu-re“ Gruppe Seligenstadtanlässlich der Europawah-len, im Rahmen des zwei-ten globalen Klimastreiks,zum dritten Mal mit etwa200 Teilnehmern auf dieStraße. Unter dem Motto„Europawahl ist Klima-wahl“ gab es einen De-monstrationszug mit an-schließender Kundgebungauf dem historischenMarktplatz.Die Botschaft und der Ap-pell waren deutlich: „Gehtwählen und überlegt gut,wo ihr am Sonntag euerKreuz setzt. Eure Stimmeist unsere Zukunft!“, klareWorte der Mitorganisato-rin Maike Altwein.Bei der Kundgebung gin-gen die Redner auf die He-rausforderung für daskommende Europaparla-ment in Bezug auf den der-zeitigen Klimaschutz einund verwiesen auf diedeutsche Verfehlung des

Führungen anDonnerstagenSeligenstadt (beko) –„Bereits im dritten Jahrbieten wir zusätzlich zuunseren öffentlichenSamstagsführungen in derHauptsaison auch an aus-gewählten Donnerstagendiese Stadtführung für In-dividualisten und Sponta-ne an. Sie haben sich be-währt!“, freut sich Bürger-meister Daniell Bastian.Die erste von fünf öffentli-chen Donnerstags-Stadt-führungen findet am mor-gigen Donnerstag, 30.Mai, statt. Treffpunkt istum 13.30 Uhr an der Tou-rist-Info.

Sie geht in die zweite Runde:

„Germanias tönendeWochenschau“

kulinarische Köstlichkei-ten zubereiten wird.

Karten erwerben

Es wartet somit ein musi-kalischer wie geschmack-licher Hochgenuss aufdie Besucher mit einemRundgang durch eineganz normale Seligen-städter Woche. Kartenkönnen unter � 061821604 oder info@Germa-nia03.de erworben wer-den.

Seligenstadt (beko) – An-knüpfend an den letztjäh-rigen Erfolg lädt der Män-nerchor der Germania 03Seligenstadt für Freitag,30. August, um 18.30 Uhrzum Besuch der Wieder-holung von „Germaniastönende[r] Wochen-schau“ im Prälaturgartendes Klosters. Als Gästewerden der der Germaniaangehörende Rock-Pop-Jazz-Chor sowie AndreasNeubauer erwartet, wel-cher live vor Publikum

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt10

35%S)

ABTEILUNGENALLENIN

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE21-9-o

* Nach Umbau in Görgeshausen. XXXLutz in Dreieich und Eschborn feiern mit.G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte. Nicht gültig bei XXXLutz in Fürstenstein.Gutscheine gültig vom 31.05. bis 03.06.2019.S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-, „Bester Preis“- und „Dauertiefpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Ambia Home-Produkte sowie Saisonware. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung.Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Aktionsbedingungen bei Online-Kauf siehe xxxlutz.de. Gültig bis 03.06.2019.

MEIN MÖBELHAUS.

9,909 90

490Schweinefilet-Teller,

zarte Schweine-

filetmedaillons vom Grill in Waldpilz-

sauce, dazu Speckstreifen und

Butterspätzle. Gültigvom 31.05.

bis 03.06.2019.

VORTEILSGUTSCHEING)

XXXLutz Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931-300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–19.00 Uhr | dreieich@xxxlutz.deXXXLutz Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–20.00 Uhr | eschborn@xxxlutz.de

XXXLutz Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Do. 10.00–19.00 Uhr, Fr.-Sa. 10.00 –20.00 Uhr | wiesbaden@xxxlutz.deXXXLutz Görgeshausen | Unter der Issel | 56412 Görgeshausen | Tel. (06485) 9190-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–19.00 Uhr | goergeshausen@xxxlutz.de

31.MAI

FREITAG

01.JUNI

SAMSTAG

GEÖFFNET

BIS

IN DREIEICH, ESCHBORN UND WIESBADENNNÄÄCCHHTTEE

NEUERÖFFNUNG*

ALLE ERÖFFNUNGS-

ANGEBOTE PREISGLEICH

AUCH BEI XXXLUTZ

IN DREIEICHUND ESCHBORN

WEEKPOWER SHOPPING

5EK

NUR NOCH BIS MONTAG!

Ein Holzpferd bei der Kolpingfamilie: Das Holzpferd ist die be-sondere Attraktion im Kolpinghaus Seligenstadt. Ein großesHolzpferd, das seinen Kopf mit langer Mähne bewegt, ist bes-tens zumvoltigieren geeignet. Kinder und Eltern sind begeistertund stimmen dem bekannten Sprichwort zu „Alles Glück dieserErde liegt auf dem Rücken der Pferde“. Das Kolpinghaus ist je-den Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Angeboten werdenPommes, Würstchen vom Grill, Kaffee und Kuchen. www.kol-ping-seligenstadt.de Foto: Kolping/privat

AbenteuerlichesWochenendeSeligenstadt (red) – Vom 5. bis 7. Juli können Familienvon 0 bis 99 Jahren aus Seligenstadt und Umgebung ge-meinsam ein tolles abenteuerliches Wochenende erle-ben.Beim Zelten, Spielen, Basteln, Chillen, Grillen und vie-lemmehr ist für jedes Familienmitglied etwas dabei. EinLagerfeuer (je nach Wetterlage) sorgt für Romantik undGemütlichkeit. Start ist freitags um 19 Uhr auf dem Ge-lände der Kolpingfamilie Seligenstadt.Anmeldung und Infos per E-Mail unter dem Stichwort„Zeltlager 2019“ an kolpingfamilienkreis@t-online.de

Zu Gast imGottesdienstHainstadt (zfk) – Dernächste Erw8-Gottes-dienst findet am Sonntag,2. Juni, um 8 Uhr in derKapelle des Musikzen-trums St. Gabriel statt.SvenGarrecht wird an die-sem Morgen zusammenmit Thomas Lutz (Gesangund Gitarre) zu Gast imGottesdienst sein und mu-sizieren.Dann erwartet die Besu-cher das Best of aus Soulund Pop.Im Anschluss an den Got-tesdienst wird es zudemein 15-minütiges Kurzkon-zert mit den beiden Musi-kern geben.Danach lädt das Musik-zentrum St. Gabriel Hain-stadt erneut zum gemein-samen Frühstück ein.

Bis zum 10. Juni anmelden

Wanderung zurLiebfrauenheide

wieder zurück. Sie solltenfür die Wanderung einenkleinen Rucksack mit Ver-pflegung zum Teilen mit-nehmen und zwei Euro.Anmeldungen werden bisMontag, 10. Juni, vonGabi Laist-Kerber, Ge-meindereferentin von St.Marien und St. Margareta,die man per E-Mail an ga-bi.laist-kerber@gmx.de er-reichen kann, oder überdas Pfarrbüro St. Marienunter � 06182 22708 ent-gegengenommen.

Seligenstadt (zfk) – EineWanderung zur Liebfrau-enheide mit Kindern vonfünf bis elf Jahren findetzeitgleich am Donnerstag(Kindertag), 13. Juni, mitTreffpunkt einmal am Ge-meindezentrum St. Mariensowie am Trinkborn St.Margareta um jeweils 15Uhr statt. Sobald dieGruppen am Ziel ange-kommen sind, wird dieGeschichte der Liebfrau-enheide erzählt. Gegen17.30 Uhr sind die Kids

Passend zur kommendenWallfahrt am 2. Juni wird dasMagazin als Nachlese zurletztjährigen Jubiläumsaus-stellung fertig. In einer Zu-sammenarbeit von MathiasNeubauer (Satz und Layout),Horst Müller (Fotografie) undAngela Ewers (Texte) umfasstdas Magazin 40 Seiten undzeigt eine Auswahl der Aus-stellungsstücke im Regiomu-seum der ehemaligen Bene-diktiner-Abtei. Die Stückzahlist auf 250 Exemplare be-grenzt und am Wallfahrts-sonntag nach der Prozessionauf dem Wallfahrtsfest füracht Euro erhältlich. Repro: privat

Konzert mitdemFrauenchorKlein-Krotzenburg (red) –Zu einemKonzert mit demAschaffenburger Frauen-chor „In Takt“ lädt der Ar-beitskreis Ehemalige Sy-nagoge am Samstag, 1.Juni, ab 18 Uhr zur Syna-goge in Klein-Krotzen-burg, Kettelerstraße 6, ein.Gutes Wetter vorausge-setzt wird das Konzertopen air stattfinden undEdmund Schwab wirdwieder die Gesangsvorträ-ge mit unterhaltsamen Ge-schichten ergänzen.> Besuch der Gedenkstät-te Lager Rollwald: Zu ei-ner Besichtigung der Ge-denkstätte Lager Rollwaldlädt der Arbeitskreis Ehe-malige Synagoge am Sonn-tag, 2. Juni ein. Dort wirdJosef Lach über die Ge-schichte des Lagers infor-mieren. Zwecks Bildungvon Fahrgemeinschaftentreffen sich die Teilnehmerum 14 Uhr am Feuerwehr-haus Klein-Krotzenburg.

Die märchenhafte Kräuterwanderung für Groß und Klein inspirierte die teilnehmenden Kinder, sich mit der Naturund ihrenMöglichkeiten als Naturapotheke auseinanderzusetzen.Manche Kinder brachten schon viel Vorwissenmitund konnten Pflanzen anhand ihrer Blüte erkennen, anderen erklärte Anja Zineker, wieso man bestimmte Pflanzenstehen lassen sollte und welche Kräuter besondere Heilwirkungen haben und auch welche besonders gut im Salatschmecken.Bei einerPause imGrünen lasNadineNitscheKräutergeschichtenrundumdieBrennnesselunddenSpitz-wegerich vor. Nach der Kräuterwanderung bemalten die Kinder im verwunschenenGarten von Anja Zineker ihren ei-genen Kräutertopf nach individuellenGusto und bepflanzten diesenmitWildblumen. Foto: Veranstalter/privat

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 11

Auch musikalisch boten die Veranstalter einiges auf wie hier auf der Bühne auf dem „Marktplatz“ der Lakeside-Bikedays zwi-schen Zellhausen undMainflingen. Foto: zte

Nicht nurMotorräder und blitzender Chromwaren gefragt, son-dern auch das, was an den Ständen angebotenwurde. Foto: zte

Auchwenndie Sonne dominierte amWochenende: Im „Schatten“ der schwerenMaschinen gönnte sich so mancher eine Pause. Foto: zte

Natürlich auch wieder im Blickpunkt an zahlreichen Ständen:Die Unikate auf zwei Rädern. Foto: zte

Treffpunkt „Marktplatz“ war angesagt bis zum offiziellen Abschluss der Lakesi-de-Bikedays in Mainhausen. Foto: zte

Jede MengeMaschinenMainhausen (red) – Spek-takuläre PS-Muskelprotzeauf zwei Rädern bei denLakeside-Bikedays amWochenende auf der abge-sperrten K185 zwischenZellhausen und Mainflin-gen in Höhe des SV-Sport-platzes: Harleys, Cruiser,Sporttourer oder „Super-sportler“ prägten ein gan-zes Wochenende lang dasGeschehen, bereits amFreitag zählten die Veran-stalter 4.000 Besucher. Ei-ner der Höhepunkte waram Samstag der gemeinsa-mer „Ausritt“ von dreiDutzend „Biker-LadysMainhatten“ auf ihrenschweren Maschinen.

Mehr Fotoswww.stadtpost.de

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt12

Von süß bis salzig – bei XXXLutz Mann Mobilia Dreieich kann geschlemmt werden

ESS-KULTUR IN DER VOLTASTRASSEOffen, hell, freundlich – das Service-Restaurant im Dreieicher XXXLutzMann Mobilia lädt zum Sitzen undVerweilen ein. Nach dem Shopping-Erlebnis in Ruhe einen Latte Mac-chiato genießen, die XXXLutz-Torteprobieren oder doch ein Schnitzelverspeisen? „Bei uns ist das allesmöglich“, erklärt Restaurant-LeiterMarcus Berger. Er ist im Möbelhaus-Restaurant dafür zuständig, dass al-les reibungslos abläuft und die Gästesich wohlfühlen.Frische, traditionelle deutsche undösterreichische Küche – das ist dasGeheimnis, mit dem die Gastrono-mie im Möbelhaus punktet. „Ich binder Meinung, die ganze System-gastronomie, aber auch die normale

Gastronomie, die gerade entsteht,ist sehr auf Burger, Pasta, Pizza undAsien fokussiert und das traditionel-le stirbt so ein bisschen aus“, erzähltAndreas Haderer, Geschäftsführerder XXXLutz Gastronomie. DiesemTrend wirkt der gelernte Koch seitmehr als 20 Jahren entgegen. Undder Erfolg gibt ihm recht – mehrals 40.000 Teller gehen täglich inDeutschlands XXXLutz-Restaurantsüber die Theke. Auf der Speisekar-te der Möbelhäuser mit dem rotenStuhl finden die Gäste Klassiker wieSchnitzel, Schweinebraten oder Eis-Palatschinken. „Man merkt, dass dieKunden genau das suchen und ebenbei uns finden“, fügt Haderer hinzuund lacht.

Das Restaurant des DreieicherXXXLutz Mann Mobilia zeichnet sichdurch zwei Dinge besonders aus:Die Gäste sowie das Personal. „DasTeam ist eine gewachsene Gemein-schaft, die füreinander einstehtund die Gäste wertschätzen genaudieses familiäre Gefühl, das wir aus-strahlen“, erzählt Restaurant-LeiterMarcus Berger. Der junge Mann weißwovon er spricht – trotz seiner erst25 Jahre ist er seit vielen Jahren Teildes Teams, denn er absolvierte be-reits seine Ausbildung zum System-Gastronom im Einrichtungshaus inDreieich. Das Restaurant selbst be-sticht durch seine helle und freundli-che Atmosphäre: „Am liebsten sitzendie Gäste mit Blick zum Lichthof undgenießen den Blick ins Möbelhaus“,so Berger. Er möchte den Gästenetwas Besonderes mit seinem Teambieten, denn das macht laut dem Re-staurant-Chef ein Restaurant aucheinfach aus.Auf die Karte kommt nur, was der ge-lernte Koch und ehemalige Küchen-chef in der Sternegastronomie, An-dreas Haderer, selbst getestet hat:„Gemeinsam mit dem Einkauf bin ichsicher alle drei bis vier Wochen in derKüche und probiere die einzelnen Zu-taten.“ Haderer ist überzeugt, dassman nur erfolgreich eine Gastrono-mie führen kann, wennmanweiß, wieProdukte schmecken und wie Gerätefunktionieren.Die Speisen-Auswahl im Restaurantist sehr groß: Neben der klassischenKarte gibt es eine Wochenkarte mitMenüs sowie eine selbst zusammen-gestellte Karte: „Unsere Extra-Kartewird von unserem Küchenchef in-dividuell auf den Geschmack vonDreieich abgestimmt“, erklärt derRestaurant-Chef. Aber auch die Wo-chenkarte findet bei den Gästen desEinrichtungshauses großen Anklang– Schnitzel und Seelachs sind diebeliebtesten Gerichte. Die Qualitätaller verarbeiteten Zutaten ist sehrhoch. Und das wird von den Gästendes Dreieicher XXXLutz Mann Mo-bilia geschätzt: Das Restaurant hat125 Sitzplätze und täglich gehen biszu 800 Essen raus. Die Gäste feiernauch gerne ihre Geburtstage im Ein-richtungshaus und „zweimal im Jahrkommt eine große Wandergruppezum Frühstück vorbei“, fügt Bergerhinzu und lacht. Reservierungenwerden in Dreieich sehr gerne ange-nommen.Auf sehr gute Qualität und auf dasPreis-Leistungsverhältnis legt derChef der XXXLutz-Gastronomie gro-ßen Wert: „Ich glaube, es wird immerwieder unterschätzt, weil wir ja eineMöbelhaus-Gastronomie sind.“ Als

gelerntem Koch ist ihm die Qualitätder Produkte extrem wichtig. „DieGäste müssen zufrieden sein, nurdann kommen sie auch gerne wie-der“, fügt Haderer hinzu und lacht.Dasmerktman auch in Dreieich. Mar-cus Berger hat viele Stammkunden:„85 Prozent unserer Frühstücks-Gäs-te kommen seit Jahren regelmäßigzu uns. Sie genießen den persönli-chen Service, den wir ihnen bietenund haben ihre Lieblings-Kellner, aufdie sie sich freuen.“ Da gehört auchdazu, dass die Gäste am Tisch be-dient werden. „Das hat einen großenWohlfühl-Faktor auf die Gäste, siekönnen die Seele baumeln und sichvon uns verwöhnen lassen“, fügt Krä-mer hinzu. Wie eng die Beziehungenmittlerweile sind zeigt sich auch da-rin, dass die Gäste den Restaurant-Mitarbeitern auch mal zum Geburts-tag oder zu Weihnachten ein kleinesGeschenk mitbringen. „Die Gäste zei-gen uns, wie zufrieden sie mit unse-rer Arbeit sind und das ist die größteMotivation, die man haben kann, umtäglich sein Bestes zu geben – nichtnur zufriedene, sondern glücklicheGäste“, betont Marcus Berger.Und der Erfolg gibt dem Restaurant-Leiter recht: „Viele Gästekommen aufEmpfehhhllluuunnnggg.“SchmaccckhafteMund-zuuu-Mund-Propagaaandasozusagggen.

Eine helle und freundlicheAtmosphäre empfängt dieGäste in denXXXLutz Restaurants.

Restaurant-Leiter MarcusBerger kümmert sichgemeinsam mit seinemTeam um die Gäste.

XXXLutz-HausleiterinNadine Hügel ist stolz aufihr Restaurant und dieArbeit von Restaurant-Leiter Marcus Berger unddessen Team.

Andreas Haderer,Chef der XXXLutz Gastronomie.

– ANZEIGE –

SHB-Vereinskalender

St.Marcellinus und Petrus SeligenstadtSamstag, 1. Juni: Krankenhaus: 9.30 UhrHl.Messe. Basilika:18.30 UhrJugendgottesdienst. Sonntag, 2. Juni: St. Josefshaus: 9.30Uhr Erzählgot-tesdienst für Kinder (ab 9.15Uhr beginnt die Betreuung derKinder undendet gegen 10.45 Uhr) Basilika: 9.30 Uhr Pontifikalamt,anschließendReliquienprozession durch die Stadt. – Info: St.Marcellinus undPetrus,Aschaffenburger Straße 79,� 3375.Internet:www.marcellinus-petrus.de

St.Marien SeligenstadtSonntag, 2. Juni: 8 Uhr Eucharistiefeier, 11Uhr Eucharistiefeier und pa-ralleleKinderwortgottesfeier, 11UhrMinigottesdienst.– Info:� 22708.www.stmarien-seligenstadt.de

St.Margareta FroschhausenSamstag, 1. Juni: 18 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 2. Juni: 9.30 Uhr Eu-charistiefeier.– Info:� 67843.www.stmargareta-froschhausen.de

Evangelische Kirche Seligenstadt undMainhausenSamstag, 1. Juni: 15 Uhr Eritreisch-Orthodoxer Gottesdienst im Ev. Ge-meindehaus Zellhausen. Sonntag, 2. Juni: 9.30 UhrGottesdienst mitAbendmahl in der Ev. Kirche Seligenstadt, 11UhrGottesdienstmit Kir-chenCafé im Ev. Gemeindehaus Froschhausen. Info: Gemeindebüro,Jahnstraße 24,� 3416, Fax: 22250.www.seligenstadt-evangelisch.ekhn.de

Neuapostolische Kirche SeligenstadtSonntag, 2. Juni: 10 UhrGottesdienst inHanau. – Info: klaus.wel-ler@nak-seligenstadt.de /www.nak-seligenstadt.de

Evangelische Freikirche des NazarenersSonntag, 2. Juni: 10.30 UhrGottesdienst. – Info:� 27527.www.nazarener-seligenstadt.de

St. Nikolaus Klein-KrotzenburgSamstags immer um 18Uhr Vorabendmesse. Sonntags immer um 10UhrHochamt. – Info: Pfarrbüro, Kirchstraße 10,� 4320, Fax: 68650.www.st-nikolaus-hainburg.de

St.WendelinusHainstadtDerRedaktion lagenzumRedaktionsschlusskeineweiteren Informatio-nen vor.– Info: Pfarrbüro, Kirchplatz 3,� 4319, Fax: 4323. -www.st-wendelinus-hainstadt.de

Kapelle St. Gabriel Hainstadt - Sonntags um 8Uhr Eucharistiefeier.

Evangelische KircheHainburgDonnerstag, 30.Mai: 11 UhrMeditativer Spaziergang - Treffpunkt Tan-nenhof. Sonntag, 2. Juni: 9.15 UhrGottesdienst mit Abendmahl imGe-meindehausHainstadt, 10.30 UhrGottesdienst mit Abendmahl in derKirche KKB.– Info: Gemeindebüro� 4414.www.hainburg-evangelisch.de

St. KilianMainflingenSamstag, 1. Juni: 17 UhrHl.Messe. Sonntag, 2. Juni: 10.30 UhrHoch-amt.– Info:� 3544. -www.kilian-st-mainflingen.de

St.Wendelinus ZellhausenDonnerstag, 30.Mai: 10.30 UhrHochamt. Sonntag, 2. Juni: 9.15 UhrHochamt. – Info: ,� 3351.www.st.wendelinus-zellhausen.de

Kirchentermine

Theater Nedelmann gastiert am 21. Juni bei „Kultur am Fluss“

„Don Camillo und Peppone“ amKlein-Krotzenburger Mainufer

einem Vierteljahrhundertmit Musik, Gesang, Litera-tur und Theater jährlichmehrere hundert Besucheran das Klein-Krotzenbur-ger Mainufer. Veranstaltetwird der Event von der„Projektgruppe Kultur amFluss“ der PfarrgemeindeSt. Nikolaus. Deren Mit-glieder bieten den Besu-chern auch wieder einenkleinen Imbiss und kühleGetränke.Der Eintritt zu „Kultur amFluss“ ist frei. Ermöglichtwird das dank einer Reihevon Sponsoren. Beischlechtem Wetter ziehen„Don Camillo und Peppo-ne“ in den Pfarrsaal um.

Schauspieler und Theater-pädagoge. Er war Drama-turg am NationaltheaterMannheim und am Lan-destheater Mannheim.Friederike Nedelmann ar-beitet seit vielen Jahren alsSchauspielerin, Regisseu-rin und Kostümbildnerin.Sie war unter anderem amfreien Burgtheater Eisen-ach engagiert. Gemeinsambetreiben sie seit ein paarJahren in Rödermark dasWohnzimmertheater undsind mit ihren Inszenie-rungen zu Gastspielen imganzen Land unterwegs.„Kultur am Fluss“ lockt imRahmen des Kultursom-mers Südhessen seit über

aber völlig neu. Immer da-bei der dritte Mitspieler,den man nicht sieht, aberhört, und der einiges inseiner „Cloud“ zu bietenhat.Eine Story, die alle Emo-tionen bietet, wie AutorOliver Nedelmann ver-spricht: „Liebe und Hass,Wut, Schmerz, Verzweif-lung, Macht und Intrigeund viel Humor. Sehr vielHumor. Humor in allenPreislagen.“ Don Camillound Peppone landen dabeiunter anderem auch imGefängnis, müssen nachFrankfurt und machen Be-kanntschaft mit Äppelwoi.Oliver Nedelmann ist

Klein-Krotzenburg (red) –Einen schlagfertigen ka-tholischen Pfarrer hatKlein-Krotzenburg, abereinen kommunistischenBürgermeister? Zumin-dest auf der Bühne wirddiese Konstellation amFreitag, 21. Juni, Wirklich-keit. Bei „Kultur am Fluss“gastieren dann an der ehe-maligen FähranlegestelleFriederike Nedelmannund Oliver Nedelmannmit dem Stück „Don Ca-millo und Peppone“. IhreInszenierung orientiertsich an den Figuren despopulären Romans vonGiovannino Guareschi,erfindet die Geschichte

Mit demStück „DonCamillo undPeppone“ gastiert das TheaterNedelmann bei „Kultur am Fluss“. Foto: Veranstalter/privat

Tennisturnier inFroschhausenFroschhausen (zfk) – DasDeutsche Jugendranglis-tenturnier richtet der Ten-nisclub Froschhausen(TCF) für die AltersklassenU12, U14, U16 und U18von Donnerstag, 30. Mai,bis Sonntag, 2. Juni, mitSpielbeginn jeweils um 9Uhr auf ihrer Anlage, Ander Lache, aus. Es wirdeine Haupt- sowie eineNebenrunde gespielt.Mehr als 100 Teilnehmeraus ganz Deutschlandwerden erwartet. DieNachbarvereine Sport-freunde Seligenstadt undTennisclub Klein-Krotzen-burg stellen an den erstenbeiden Turniertagen Platz-kapazitäten zur Verfü-gung. Bei eventuellemDauerregen wird auf Hal-lenplätze ausgewichen.

Sängerchor derTurngemeinde1848 Seligenstadt26. Mai . Event Sin-gen im Kloster. Ver-einsausflug nachFrankfurt, 23. Juni .ab Bahnhof Seli-genstadt, 8:15 Uhr.

WanderclubEdelweißSeligenstadtTour Hochspessartam 2. JuniTreffpunkt um 8.15Uhr am Bahnhof.Von Heigenbrückenrichtung WeinhausMehling. Die Wegstrecke beträgt ca.16 km. Ankunft in Seligenstadt ca. 19Uhr. Anmeldung bitte bis spätestensDonnerstag den 30. Mai beim Wan-derführer Günter Lindenfeld,Tel:06182 828661 oder 22lin-den@gmx.de. Gäste sind immer will-kommen.Edelweiß PLUS:Wandern im grünenJuni. Treffen am 6. Juni um 10.50 UhrBahnhof Seligenstadt. Fahrt nachHainstadt. Wanderung nach KleinAuheim. Mittagsrast im Cafe-Restau-rant Wurbs. Anschließend zumBahnhof Hainstadt.Um 16.20 Uhr zurück in Seligenstadt.Kosten der Bahnfahrt 2,10 Euro proPerson. Anmeldungen bis spätestens2. Juni bei Reinhard Weitz unter06182-68614 oder ra.rein-hard.weitz@gmx.net . Die Teilnahmeist begrenzt auf zwanzig Personen. Esgilt die zeitliche Reihenfolge der An-meldung.www.wanderclub-edelweiss.de

Sportvereinigung 1912 SeligenstadtAbteilung Fußball:SommerpauseAbteilung FußballAlte Herren:Mittwoch, 29. Mai19 Uhr, Heimspielgegen Klein-Krot-zenburg. Samstag, 1.Juni, 17 Uhr, Heimspiel gegen SVStockstadtwww.dieblauen.eu

E-Mail

zur Redaktion:

shb@stadtpost.de

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 13

Glückslos-Nr.:

Buchungs- & Info-Hotline 06027 40972909Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr, Sa. 9.00 - 16.00 Uhr, So. 10.00 - 16.00 Uhrwww.stewa.de Auch buchbar in Ihrem Reisebüro vor Ort

Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands:

Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reisedie Glückslos-Nr. an und nehmen Sie ander monatlichen Verlosung einer Reise teil.

Auch bei unseren Infoveranstaltungen bieten wir Ihnen nachmittagsleckere Torten und Kaffeespezialitäten, abends hausgemachtekleine Gerichte. Das Team vom Café Zimt freut sich auf IhrenBesuch! Reservierungen unter Tel. 06027 40972 390.

Die Übersicht zu den Zustiegsmöglichkeiten im gesamtenRhein-Main-Kinzig-Gebiet sowie unsere Reisebedingungen/Allgemeinenen Geschäftsbedingungen (AGB) für STEWAReiseverträge finden Sie unter www. stewa.de/agb.

STEWA Touristik GmbHLindigstraße 2, 63801 Kleinostheim

Tel.: 06027 409721www.stewa.de info@stewa.de

Mit persönlicher Beratung imSTEWA Reisebüro 360° zuIhrem nächsten Traumurlaub.

Ob Frühstück, Mittagstisch oderKuchen: Im Café Zimt genießen Sietäglich Frisches aus der Region!

Unsere Referenten berichten im Café Zimt über einzigartigeOrte und die schönsten Reiseziele (Programmauszug):

Eintritt kostenfrei! Anmeldung bitte im Reisebüro 360° unterTelefon 06027 409721 oder auf www.stewa.de/veranstaltungen

Reise-InfoveranstaltungenWillkommen im STEWA Reisezentrum!

THEMENWOCHE FERNREISENDi 04.06.19 15 Uhr KanadasWestküste Ref.: M. SprenglerDi 04.06.19 19 Uhr Kanadas Ostküste Ref.: M. SprenglerMi 05.06.19 15 Uhr Madeira Ref.: M. SprenglerDo 06.06.19 15 & 19 Uhr COSTA Kreuzfahrten Ref.: D. Richter

SEEKREUZFAHRTENinkl. An- und Abreise

Kreuzfahrt Tage STEWA-Sonder-preis p/P. ab

Internet-Code

TUI Mein Schiff 5 Dubai mit Katar & Oman16 € 2429,- A20AFMS10

Termin 26.01.2020TUI Mein Schiff 5 Dubai bis Kreta I

18 € 2179,- A20AFMS11Termin 22.03.2020TUI Mein Schiff HERZ Azoren mit Madeira

8 € 1299,- A20AFMS8Termin 09.01.2020TUI Mein Schiff HERZ Kanaren

15 € 1979,- A20AFMS9Termin 23.01.2020MSC SPLENDIDA Rund um Westeuropa

11 € 839,- A20AFMS12Termin 29.03.2020AIDAcara Mittelmeer von Mallorca nach Bari

15 € 1899,- A19AFAC9Termin 29.09.2018AIDAbella von Kiel nach Mallorca

14 € 1249,- A19AFAB11Termin 03.10.2019AIDAcara Bremerhaven - Mallorca

16 € 1369,- A19AFAC10Termin 14.09.2019AIDAbella Südostasien

17 € 1999,- A19AFABTermine 24.11. & 22.12.201919.01. & 16.02.2020

Weitere Informationen unter www.stewa.de

LEISTUNGEN• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.Begrüßungsfrühstück PREMIUM

• 3x ÜN/Frühstücksbuffet im****sup.Hotel ARCOTEL KaiserwasserWien

UNTERBRINGUNG****sup.Hotel ARCOTEL KaiserwasserWien, direkt amKaiserwasser, nur wenige Gehminuten zur Donau-insel und ca. 10 Fahrminuten, ohne Umstieg, zumStephansplatz (Station Kaisermühlen/VIC direkt vor demHotel). Restaurant, Bar,Wellness- und Fitnessbereich mitDampfbad, Sauna, Erlebnisdusche und Fitnessgeräten.Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Gültiger Bundes-personalausweis erforderlich. Mindestteilnehmerzahl:20 Personen, Absagefrist: 14 Tage vor Abreise.Aufpreis p. P., bitte gleich mitbuchen:• StadtbesichtigungWien (Bus und zu Fuß) mitqualifizierter Reiseleitung am 2. Tag (3 Std.) € 30,-*.

• Tagesausflug Bratislavamit SchifffahrtWien -Bratislava -Wien, inkl. Transfer, kontinentalem Früh-

Sommer in Wien****sup.Hotel ARCOTEL Kaiserwasser

LEISTUNGEN• Hin- und Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.Begrüßungsfrühstück PREMIUM

• 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****NH Hotel Prague City• OrtstaxeUNTERBRINGUNG****NH Hotel Prague City, in der Nähe des historischenZentrums im Stadtteil Anděl. Zimmer mit kostenfreiemW-LAN und Minibar. 2 Restaurants, davon eines mititalienischer Küche, 2 Bars, Panoramaterrasse.Fitnessstudio, Sauna und Dampfbad.Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten.

Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich.Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen,STEWA- Absagefrist: 14 Tage vor Abreise.Aufpreis p. P., bitte gleich mitbuchen:• Executive Zimmer DZ / EZ € 45,- / € 85,-.• Altstadtbesichtigung Prag inkl. Straßenbahnfahrtam 2. Tag vormittags (3 Std.) € 25,-*.

• Rundgang Prager Burg (ohne Eintritte) inkl. Straßen-bahnfahrt am 3. Tag nachmittags (3 Std.) € 25,-*.

• Ausflugspaket (beide Ausflüge) € 40,-*.Mindestteilnehmer: 20 Personen. *Vor-Ort-Preis: + 10%.

Sommer in Prag****NH Hotel Prague City

Tage Termine Schnellbucherpreis p. P.* Anstatt Reisepreis EZZ4 Di 02.07. - Fr 05.07.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 Mo 08.07. - Do 11.07.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 Mo 15.07. - Do 18.07.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 Di 23.07. - Fr 26.07.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 So 28.07. - Mi 31.07.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 Mo 05.08. - Do 08.08.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 Mo 12.08. - Do 15.08.2019 € 289,- € 329,- € 140,-4 Mo 19.08. - Do 22.08.2019 € 289,- € 329,- € 140,-

*Limitiertes Kontingent

Internet-Code: A19ACPS

stück, Mittagsimbiss, Strudelbuffet und Abendbuffet anBord der MS Kaiserin Elisabeth am 3. Tag (ca. 08.40 Uhr - ca. 22.10 Uhr) € 75,-*.

• Ausflugspaket (beide Ausflüge) € 95,-*.Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. *Vor-Ort-Preis: + 10%.

Tage Termine Schnellbucher-preis p. P.*

AnstattReisepreis EZZ

4 Fr 05.07. - Mo 08.07.2019 € 339,- € 379,- € 150,-4 Fr 26.07. - Mo 29.07.2019 € 339,- € 379,- € 150,-4 Fr 09.08. - Mo 12.08.2019 € 339,- € 379,- € 150,-4 Fr 16.08. - Mo 19.08.2019 € 339,- € 379,- € 150,-

*Limitiertes Kontingent

Internet-Code: A19ACWI1

HIGHLIGHT: Möglichkeit zu einemGanztagesausflug nach Bratislava mit Schiff!Insel Mainau

LEISTUNGEN• Fahrt im****STEWA-Bistro-Bus inkl.BegrüßungsfrühstückPREMIUM

• Eintritt und FührungInsel Mainau mitqualifizierter Reiseleitung.

Ca. 06.00 Uhr ab /ca. 22.00an Uhr Bistrobus-Basis

Kleinostheim.Eintrittsgelder nicht im Preisenthalten. Mindestteil-nehmerzahl: 20 Personen,STEWA-Absagfrist: 14 Tage vorAbreise.

T A G E S F A H R T E N

Di 25.06.2019Di 23.07.2019Di 27.08.2019Internet-Code: S19KTIM

€95,-p.P.

0529SH

Diabetikertreff amMittwoch in Hainstadt

Tipps zu UmgangmitStoffwechselstörung

Tipps holen, wie sie mitder Stoffwechselstörungumgehen und Folgeer-krankungen vermeidenkönnen. Die Veranstal-tung ist kostenfrei undrichtet sich an Betroffene,Angehörige und Interes-sierte.Da die Raumkapazität be-schränkt ist, wird um ver-bindliche Anmeldung ent-weder persönlich in derApotheke, unter � 061825284 oder per E-Mail aninfo@Sonnenapotheke.tvgebeten.

Hainstadt (zfk) – ZumDiabetikertreff lädt dieSonnen-Apotheke fürMittwoch, 5. Juni, um 16Uhr in den Seminarraum„Main Zeit Raum“ (MZR)der Sonnen-Apotheke undDrogerie, KönigsbergerStraße 75 (Eingang Peters-wälder Straße), ein.Thema des Nachmittagswird die regelmäßige Ein-nahme von Tabletten unddie rechtzeitige Verabrei-chung von Insulin sein.Bei der Veranstaltungkönnen sich Betroffene

Die Vergnügungsgesellschaft Edelweiß Froschhausen hat ausAnlass seines 125-jährigen Bestehens zwei Sitz-Bänke aus Ei-chenholz neben dem Feldkreuz, am Ende der Straße „neben derHohl“ spendiert. Die Verantwortlichen bedanken sich bei derSchreinerei Winfried Kemmerer, die tatkräftig bei der Planungund Ausführung unterstützte. Die Bänke und das Feldkreuz amWaldrand und an der Grenze zu Hainburg wird von vielen Spa-ziergängern und Radfahrern als Ruheplatz und zur Einkehr undBesinnung genutzt. Auf dem Bild: Auszubildender Lars Kopps,Chef der Schreinerei Winfried Kemmerer und die beiden zwei-ten Vorsitzenden Horst Happel undManfred Malsy. Foto: Verein/p

„Digitales Kinderzimmer“ als Dialogabend

Stammtisch vonEltern mit Kindern

ten. Ergänzende Dialog-abende zu den Themen „Di-gitales Kinderzimmer“, „Er-nährung“ sowie „SMOG -Schule machen ohne Ge-walt“ sind in Planung. Zu-demsind ähnlicheAngebotefür Eltern mit Kindern anweiterführenden Schulen inVorbereitung. Anmeldun-gen nimmt Britta Windt un-ter 06182 67484 oder per E-Mail an familienzen-trum@hainburg-evange-lisch.de entgegen.

Hainstadt (zfk) – Der ersteElternstammtisch für ElternmitKindern imGrundschul-alter ist am Donnerstag, 6.Juni, von 19 bis 22 Uhr imEvangelischen Gemeinde-haus, Uhlandstraße. Da-nach sollen diese Treffenmonatlich an jedem erstenDonnerstag, außer inderFe-rienzeit, von jeweils 19 bis22 Uhr stattfinden. Die Tref-fen ermöglichen den Elterneinen Erfahrungsaustauschund Gesprächsmöglichkei-

Jahrgangstreffen hatte kürzlich der Jahrgang 1948/1949 Seligenstadt. Vor der Basilika gab’s ein Gruppenfoto Foto: zmd

Kirchenchorfest in Zellhausen zum 50.

Sommernachtim Pfarrgarten

frischem Popcorn bedienen,während der Festbetrieb be-ginnt. Dabei ist beim Kir-chenchor für zünftiges Essen(auch für Vegetarier), kühleGetränke und freundlicheBedienung gesorgt. Sicherwerden auch einige Liederangestimmt und mit Anek-doten auf die 50 Jahre desBestehens zurückgeblickt.Übrigens:Über neueSänger/innen (alte und junge, auchohneVor-Erfahrung) imKir-chenchor freuen sich dieVerantwortlichen.Mit Dirigent Matthias Herrprobt der Chor montags von19.30 bis 21 Uhr im Pfarr-heim. Einfach mal dort vor-beikommen.

Zellhausen (beko) – Unterdem Motto „Sommernachtim Pfarrgarten“ lädt der Ka-tholische Kirchenchor St.Wendelinus Zellhausen fürSamstag, 22. Juni, zu seinemSommerfest ein. Es wird ein-geleitetmit einer Eucharistie-feier um 17 Uhr in der Kir-che. Sie stellt aus Anlass des50-jährigen Chor-Jubiläumsdie Verstorbenen und Grün-dungsmitglieder des Choresin den Blickpunkt. Den Se-gen durch Pfarrer BernhardGugerel empfängt die Ge-meinde andiesemAbendamJohannisfeuer hinter demPfarrheim. Anschließendkönnen die Kinder hierStockbrot grillen und sich an

Anmelden fürdie FerienspieleHainstadt (red) – Die 44.Hainstädter Ferienspielefinden vom 29. Juli bis 9.August montags bis frei-tags jeweils von 10 bis16.30 Uhr am Sportplatzder Freien Turnerschaftstatt. Anmeldungen gibt esin der Johannes-Guten-berg-Schule. Die Anmel-defrist endet am 15. Juni.Kinder aus Hainburg von6 bis 12 Jahren könnenteilnehmen. Der Beitragbeträgt 70 Euro, für jedesweitere Kind einer Familie40 Euro. Spenden für dieFerienspiele (zum BeispielWolle, Stoffe, Leder oderMarmelade) werden imKinderhaus oder direkt beiden Ferienspielen ange-nommen.Weitere Infos gibt es unter� 06182 69600.

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt14

40 %R A B A T T

M. SCHNEIDERFrankfurter Straße 7 63065 Offenbach Tel.: 069 80081155 www.m-schneider-offenbach.de

Offenbach GmbH & Co. KG

*

*Nur gültig im HOUSE OF GERRYWEBER im KOMM, Aliceplatz 11.Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

AB SOFORT

AUF ALLES !

HOUSE OF GERRY WEBER IM KOMM

HOUSE OF GERRY WEBER IM KOMM

OFFENBACHALICEPLATZ 11

RÄUMUNGSV E R K A U F

A L L E S M U ß R A U S !

VERKAUFSOFFENER SONNTAG02. JUNI 2019 13 - 19 UHRl

EntengerettetZellhausen (beko) – Einenetwas anderen Einsatz gabes für die Freiwillige Feu-erwehr Zellhausen am ver-gangenen Donnerstag ander Chemnitzer Straße inZellhausen. Eine Entenfa-milie war wieder einmalunterwegs in „NachbarsGarten“ und weil offenbaralle zu beschäftigt warenmit der Vorbereitung einerGroßveranstaltung, nah-men sich die Ehrenamtli-chen der Wehr des Pro-blems an. Nicht ganz ein-fach war’s dann, die „En-ten-Familie“ einzufangen,dennoch glückte alles bes-tens zum Schluss. Und dieFeuerwehr war diesmalFreund und Helfer.

Eine Enten-Familie unterwegs in Nachbars Garten, so etwakönnte man das Szenario in Zellhausen betiteln.

Schwierig war’s erstmal, kompetentes Personal zu finden und dann noch an denOrt des Geschehens zu holen. Diese Kameradender Freiwilligen Feuerwehr Zellhausen freuten sich nach etlichen Minuten über einen „guten Fang“. Fotos: Koch

Der Lehrgang „Technische Hilfeleistung bei Verkehrsunfällen“, ausgerichtet vom Kreisfeuerwehrverband Offen-bach bei der FeuerwehrMainflingen, fand bereits zum viertenMal statt. 28 Kameraden aus dem gesamten Kreis-gebiet erwarben bei diesem Lehrgang die theoretischen-, technischen-, sowie die praktischenGrundlagen, die beider technischen Hilfeleistung nach einemVerkehrsunfall heutzutage notwendig sind. Das zehnköpfige Kreisaus-bilder-Teamunter der Leitung von JoachimUnkelbach vermittelte in fünf Tagendie notwendigenKenntnisse. Amletzten Lehrgangstag stand gleich zu Beginn die schriftliche Prüfung an. Nachmittags erfolgte die praktische Ab-nahme durch Kreisbrandinspektor Ralf Ackermann. Alle Teilnehmer konnten im Anschluss aus den Händen desLehrgangsleiters JoachimUnkelbach und des Kreisbrandinspektors Ralf Ackermann die Urkunden zumbestande-nen Lehrgang in Empfang nehmen. Sie stehen nun ihren Heimatfeuerwehren mit einer weiteren Qualifizierungfür Einsätze bei Verkehrsunfällen zur Verfügung. beko/Foto: Feuerwehr/privat

Mehr Fotoswww.stadtpost.de

Kunden können Einkäufe bei Rewe online bestellen und abholen

Viktor Likej starteteinen Abholservice

vicegebühr von zwei Eurofällt bei der Bestellung an.Beim Online-Einkauf kön-nen die Kunden selbstwählen, welches der zwei-stündigen Zeitfenster fürsie am besten passt. Beider Abholung selbst über-gibt ein Mitarbeiter demKunden den Einkauf, derdirekt an einer Abholser-vice-Kasse bezahlt werdenkann. Die Zahlungsme-thoden sind die gleichen,wie im Markt. Es kann barsowie per EC- oder Kredit-karte bezahlt werden.Auch Payback-Punktekönnen gesammelt, Pfandzurückgegeben und Bar-geld abgehoben werden.

können die Einkäufe mit-genommen werden. Prak-tische Zeitfenster für dieAbholung und ein über-sichtlicher Abholbereichgehören zum umfassendenService.Die Bestellung onlinefunktioniert folgenderma-ßen: Auf www.rewe.deoder in der App www.re-we.de/app geben Kundenbei der Marktsuche diePostleitzahl „63512“ einund wählen den „Abhol-service“ aus. Anschlie-ßend können sie sich denWarenkorb individuell zu-sammenstellen. EinenMindestbestellwert gibt esnicht, lediglich eine Ser-

Hainstadt (zja/beko) – Le-bensmittel online bestellenund im Supermarkt abho-len, wann es passt, dasgeht ab sofort in Hain-stadt. Denn der Rewe-Markt in Auf das Loh 1bietet diesen Service an.Die Kunden haben onlinedie Auswahl aus mehrerentausend Artikeln, darunterauch Tiefkühlprodukte,frisches Obst und Gemüse,Fleisch- und Wurstwarensowie Molkereiprodukte,Trockenwaren und Ge-tränke. Wer es besonderseilig hat, kann die Bestel-lung noch am gleichen Tagabholen: Bereits drei Stun-den nach Bestelleingang

Radeln aufRodgau-Rundweg

Ostkreis (beko) – Dienächste Feierabendtourbietet der AllgemeineDeutsche Fahrrad-Club(ADFC) am Freitag, 31.Mai, um 18.30 Uhr an.Startpunkt ist der Markt-platz in Seligenstadt.Geplant ist besonders fürNeuanfänger eine kleineTour von nur etwa 30 Kilo-meter über Dudenhofen,einen Teil des Rodgau-Rundweges.Auch Nichtmitglieder sindwillkommen. Die Rädermüssen über eine funktio-nierende Lichtanlage ver-fügen.Weitere Informationen beiTourenleiter DietmarSticksel, � 06182 27846,E-Mail: Dietmar.Stick-sel@adfc-seligenstadt.dewww.adfc-seligenstadt.de

Auf eine Pilgerreise nach Jordanien und Israel begaben sich insgesamt 44 Gläu-bige der Pfarreien SanktNikolaus in Klein-Krotzenburg, SanktGallus inUrberachund SanktWendelinus inHainstadt. Einige kamen jedoch auch aus Seligenstadt,Gau Odernheim und Saarbrücken. Die geistliche Leitung lag in den Händen vonDekan Dieter Bockholt. In elf Tagen bereiste die Pilgergruppe zuerst den NordenIsraels und Jordaniens, umdann überMadaba und Petra zum südlichsten Punktder Länder nach Akaba und Eilat zu gelangen. Von dort ging die Fahrt durchWüstengebiete wieder nach Norden zum Toten Meer und nach Jerusalem, demHöhepunkt der Reise. In Bethlehem schließlich konnte Pfarrer Bockholt dem Ca-ritas-Baby-Spital eine Spende, die er anlässlich seines Jubiläums im vergange-nen Jahr für diese Einrichtung gesammelt hatte, überreichen. zja/Foto: privat

MÖBEL KEMPF FEIERT SENSATIONELLES

MÖBELTRADITION SEIT 1959

25%JUBILÄUMS-RABATT

AUF MÖBEL

BIS ZU

*Detailssiehe unten252525

*Rabatt gerechnet auf unsere Hauslistenpreise des jeweiligen Herstellers. Gültig nur bei Möbel- und Küchen-Neuaufträgen, ausgenommen im Restaurant, Teppich-Bestellware, bereits reduzierteWare, Top-Artikel und alle Angebote aus unserer aktuellen Werbung, sowie Artikel der Hersteller: Next 125, Miele, Gaggenau, Team 7, Leicht, Bora, Leonardo Bad, Van Heck, Ekornes, HülstaNow, Flexa, Tempur, Birkenstock, Sprenger, W. Schillig Black Label, Joop, B-Collection, Outdoorchef, Biohort, Zebra, Stern, Lafuma, Glatz, Sieger Exclusiv, Knirps, Schöner Wohnen, Bücher u.Elektrokleingeräte. Inkl. Barzahlungsrabatt. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich.

Möbel Kempf GmbH & Co.KG • Niedernberger Straße 863741 Aschaffenburg/Nilkheim • Telefon: 0 60 21/49 03-0Von der Abfahrt • Aschaffenburg West Abfahrt Aschaffenburg/Großostheim-Mitte 922AZ

www.moebel-kempf.dee-mail: info@moebel-kempf.de

ÖFFNUNGSZEITEN:Mo - Fr: 10.00 - 19.00 Uhr • Sa 10.00 - 18.00 Uhr Folgen Sie uns!

MÖBEL KEMPF FEIERT SENSATIONELLES

JUBILÄUMS-RABATT AUF MÖBEL

2525JUBILÄUMS-RABATT

AUF MÖBEL

MÖBEL KEMPF FEIERT SENSATIONELLESMÖBEL KEMPF FEIERT SENSATIONELLES

MÖBELTRADITION SEIT 1959MÖBELTRADITION SEIT 1959

50%

BIS ZU

AUF FREI GEPLANTEKÜCHEN

Auf zum größten

Jubiläum aller Zeiten!

*Detailllssiehe unteeen

DIE GROSSE KINDER HÜPFBURGEN-WELTDIE GROSSE KINDER HÜPFBURGEN-WELTRitterburg

CamelotRocky MountainAdventure Park

Sa. 01.06.2019In Aschaffenburg!

Kids Fun-Race

SÜSSE LECKEREIEN

In Aschaffenburg!In Aschaffenburg!

Fr. 31.05.1999Sa. 01.06.1999

Crepes undPopcorn

Kostenlos erleben!

GROSSES FAMILIEN-WOCHENENDE

Am Freitag 31. Mai und Samstag 01. Juni 2019

PRODUKTVORFÜHRUNGENBesuchen Sie die Produktvorführung

und Kochvorführungin unserem Küchenzentrum im 3.OG!

Profi-Köche von MIELE bzw. SIEMENS präsentieren IhnenNeuheiten, Funktionen sowie Besonderheiten.

Kommen Sie vorbei und probieren Sie selbst!

BesuchenSie uns!

Am Freitag 31. Mai und Samstag 01. Juni 2019

DIE GROSSE KINDER HÜPFBURGEN-WELTAm Freitag 31. Mai und Samstag 01. Juni 2019

DIE GROSSE KINDER HÜPFBURGEN-WELTAm Freitag 31. Mai und Samstag 01. Juni 2019

Nur bei

schönem

Wetter!

Rabatt gerechnet auf unsere Hauslistenpreise des jeweiligen Herstellers. Gültig nur bei Möbel- und Küchen-Neuaufträgen, ausgenommen im Restaurant, Teppich-Bestellware, bereits reduzierte

Samstag01.06.19

nur in Aschaffenburg

Sie uns! Sie uns!Freitag31.05.19

nur in Aschaffenburg

AAbbbb

iilldduunn

ggäähhnnlliicchh

ADFCCodieraktion am8. Juni 2019bei Zweirad-Center-Stadler FrankfurtAm 8. Juni 2019 codiertder ADFC bei Zweirad-Center-Stadler FrankfurtGmbHinderBorsigallee23,60388 Frankfurt Fahrrä-der nacheinembewährten,vonderPolizeientwickeltenVerfahren. Dabei werdenin verschlüsselter Formdie Adresse und Initialen

des Eigentümers in denFahrradrahmen dauerhafteingraviert. So gesicherteRäder können auf Floh-märkten und über ebayvon Dieben nicht mehrgefahrlos verkauftwerden.WeitergehendeInformationen unterhttp://www.ADFC-Hessen.de

ANZEIGE

Kosttenlose Beratung · Bei Ankauf sofort Bargeld

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00 - 13.00 Uhr + 15.00 -18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr

y

y

y

y

GoldBrillantschmuck,Schmuck, Uhren,Münzen, Barren,Zahnggold,, Altggold

UhrenMarkenuhren wieRolex, Cartier, IWC,Breitling, Omega,Gold-/Taschenuhren

P im HofHeusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net

SilberSilberschmuck,Münzen, Barren,Tafelsilber aller Art(auch versilbert)

AntiquitätenFiguren undGemälde, Zinn,Porzellan, kompl.Nachlässe

Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache!Spezialisiert auf den Ankauf von

Goldhaus ObertshausenGold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten

& 0 6104 /9 531315

In dieserWoche findenSie in unseren Ausggaben

die Prospekte von folgenden Firmen:(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

Prospekte in Ihrem

Apotheke im real,-Dreieich-Sprendlingen

GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN

ÜBERDACHUNGENBALKONGELÄNDERZAUN

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG

HAKU ein Lebbbe eebeb nnene laaal nnana ggngnAluminium Zäune uuund mehr

06104-7501112Seligenstädter Str. 1463179 Obertshausenwww.haku-gmbh.deinfo@haku-gmbh.de

Rostfrei - Aluminium

Einkaufsvorteil

bei Vorlageder Anzeige!

VERANSTALTUNGEN

BesuchenSie uns!

Wellnesstag - Ihr Day Spa am See- Nutzung des kompletten Wellnessbereichs ab 10:00 Uhr- Nutzung des Fitnesshäuschens- Wellnesstasche mit Bademantel, Handtüchern und Hotelslipper- Verschiedene Sorten Wellnesstee, Wasser und Limettenwasser- „Vitalbuffet“ ab 12:00 Uhr mit Kuchenauswahl69,- € pro Person

Montag, 3. Juni, 16.00–20.00 UhrOffenbach, Theodor-Heuss-Schule, Buchhügelallee 86

Montag, 3. Juni, 17.30–20.30 UhrObertshausen/Hausen, Bürgerhaus, Tempelhofer Straße 10

Mittwoch, 5. Juni, 16.30–20.00 UhrRodgau/Jügesheim, Haus der Begegnung, Vordergasse 49

Freitag, 14. Juni, 17.00–20.30 UhrHainburg/Klein-Krotzenburg,Kreuzburghalle im Foyer, Wilhelm-Leuschner-Straße 50

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren.Termine und Infos 0800 / 1194911 oder www.drk.de

BEKANNTSCHAFTEN

Birgit, 69 J.,Witwemit viel Sonneim Herzen u. weibl.-schmeicheln-der Figur. Mag Handarbeiten, bineine saubere Hausfrau u. hervor-rag. Köchin. Wenn Sie eine warm-herzige, fleißige Frau wie mich su-chen, würde ichmitmeinemAutozu Ihnen kommen. Wünsche mirso sehr, dass Sie gleich üb. PV an-rufen. Tel. 0176-57606003

Sie 58, sucht nette Freundin inOffenbach (Hessenring), z.B. zumKaffee trinken, Kino, zusammenausgehen. Nur ernstgemeinte An-rufe unter Tel.: 069 98535127

SIE SUCHT IHN

„KLAR KANN MAN AUCH ALLEINE.ABER …“

N A D I N E , 52 J / 1.68, bin ledig und ar-beite glücklich als kaufm. Angestellte, mitgeregelten Arbeitszeiten, was mir genugFreizeit lässt, meinen Hobbys nachzuge-hen, doch es fehlt mir der passende Part-ner an meiner Seite. Jetzt zum Selbstmar-keting, auch wenn ich das nicht so sehrmag, ich bin faszinierend, intelligent, gut-aussehend, sehr positiv, unkompliziert,relaxed und charmant, habe lange Beineund bin anpassungsfähig. Ich möchteDIR meine Liebe schenken, ich liebe na-türlich Schuhe, luftige Kleider u. beimStrandurlaub sehe ich immer noch superaus. Doch genauso gerne mag ich alteJeans und Turnschuhe, denn mein Hobbyist Fitness-Sport und Fahrrad fahren. Ichbiete dir Liebe … Liebe + Treue. Ich wün-sche über pv den „Partner“, mit dem ichPferde stehlen kann und den ich mit Zärt-lichkeit verwöhnen darf. Es knistert, wennwir uns sehen, und unser Glück beginnt.Bitte rufe gleich an Tel. 01523 - 88 3 40 50od. E-Mail an: Nadine@inserat-wz.de

LIEBESTRÄUME – STERNEZÄHLEN –FÜREINANDERDASEIN !

JURISTIN E D I T H , 75 J / 1.63, verwit-wet. Was ich mir von einer Partnerschaftwünsche: Ich möchte so geliebt werden,wie ich bin. Da wir alle schon unsere Ge-brauchsspuren in uns tragen mit schönenund schmerzhaften Erinnerungen, wün-sche ich mir, dass wir ehrlich miteinanderumgehen. Ich möchte niemanden nur fürschöne Stunden, sondern jemanden, dermit mir durch dick und dünn geht. Der anmeiner Seite ist und mit mir lacht, auchüber sich und seine Fehler. Jemand, demich vertrauen kann und wo ich mich öff-nen darf. Ich möchte die guten Saiten inDir zum Klingen bringen, wie ich mir wün-sche, ermutigt zu werden, unsere Träumezu leben, unsere Gemeinsamkeiten zufördern. Du brauchst aber nicht mit inmeinen Gesangschor zu gehen. Was ichbiete: mein Herz! Wenn du denkst, daskönnte passen, würde ich mich freuen,dich kennenzulernen!Tel. pv 0152 - 09395444

„UNSER SOMMER“ – STRAND, PICKNICK+ ICH MÖCHTE SIE MIT MEINER LIEBE

FESSELN !M A R Y - L U I S E , 58 J / 1.72, ganz al-leinst. Ich bin eine charmante, humorvol-le, sehr schöne, vielseitige, spontaneFrau mit herrl. sprühendem Naturell, Au-to, schö. Zuhause, wo die Sonne scheintund wohin ich DICH herzlich einlade.LASS DICH ÜBERRASCHEN von meinemEsprit, den strahlenden Augen und unse-rem gemeinsamen Lachen. Ich wünschemir einen humorvollen, zuverlässigenPartner, der mit mir die schönen Dingedes Lebens genießt. Denn der Austauschund das Teilen von Eindrücken, Gedan-ken, Erfahrungen und Gefühlen machendas Leben erst lebenswert und reich. Ichlese unheimlich gern Krimis und als medi-zinische Fachangestellte habe ich auchviel Verständnis, wenn die Tage mal nichtso schön bei Dir aussehen. Bitte rufen Siean, pv tel.: 01520 - 93 95 444 od.E-Mail an: Mary@wz-mail.de

EIN SOMMERWALZER … HARMONIE +LIEBE … UND DEIN ANRUF IST UNSERE

CHANCE !L A R I S S A , 64 Jahre, Großhandels-kauffrau i. R. Wenn Sie beim ersten Tref-fen 1 Rose mitbringen, gewinnen SieMICH +mein Herz. Ich bin eine natürliche,zärtliche, schöne Frau, normale Figur u.schöne Beine. Eine aparte, temperament-volle Frau in geordneten Verhältnissen,schö. Zuhause hier in der Region. Seitfast 4 Jahren bin ich verwitwet und jetzthabe ich das Gefühl, dass das Lebennoch etwas anderes für mich bereithält,auch wenn ich nicht weiß, wo und wie …Am Ende unserer Tage interessiert es nie-manden, wie viel Geld wir haben, wiegroß unser Haus oder Auto ist. Am Endedes Lebens zählen nur die Momente, indenen wir glücklich waren. Geben Sie unsüber pv und durch Ihren Anruf die Chancedazu! handy 01757 - 07 88 22, auch Sa.und So.

Sie möchte gern einen soliden,ehrlichen Partner für gemeinsa-me Interessen kennenlernen. +/-75 Jahre. Chiffre Z 2303506

WENN MAN EINE VERÄNDERUNG WIRK-LICH MÖCHTE, WIRD DER WILLE EINESTAGES GRÖSSER SEIN ALS DIE ANGST…

DAHER HIER MEINE ANZEIGEIch heiße S O N J A , bin eine 67-jährige,gutaussehende, jugendliche, verwitweteKrankenschwester. Ich bin fröhlich, hilfs-bereit, eine sehr vitale Mädchenfrau mitschlanker bis mittelschlanker Figur. Binein positiver Mensch, mag Städtereisenu. liebe Spaziergänge. Bin temperament-voll, verständnisvoll + spontan, eine guteZuhörerin, charmant, hilfsbereit, habe Au-to und schönes Zuhause, bin aber nichtortsgebunden. Ich möchte einen Mann,mit dem man lachen darf, dem ich ver-trauen kann, gute Gespräche bei lecke-rem Essen u. Kerzenschein. Ich bin treu,anschmiegsam + zärtlich. Möchten Sieeine Frau, die auch bei Krankheit zu Ihnensteht und die das Träumen nicht verlernthat? Der große Traum beginnt jetzt, mitDeinem Anruf, pv handy 0152 - 38834050

ER SUCHT SIE

„TRÄUME VON LIEBE“ – DAS LEBEN GEHTSO SCHNELL VORBEI – KEINE ZEIT FÜR

TRÖDELEI !G E R D, fitter, fröhlicher Gentleman,Endsiebziger / 1.84, volles, silbernesHaar, gutsituierter Pensionär / Bundes-amt-Angestellter. Ich bin ein liebevoller,gesunder, fröhlicher, dynamischer Mann,sehr belesen, charmant, galant, wesent-lich jünger aussehend. Habe Auto, fahregerne und gut. Mag Urlaube und an wun-derschönen Buchten Halt machen, umden Sonnenuntergang mit Ihnen zu ge-nießen. Ich bin pflegeleicht, kann Spie-geleier u. Tütensuppen zubereiten, binzärtlich, treu, vielleicht sogar Ihr„TRAUM-MANN“? Das entscheiden SIEbeim ersten Treffen - meine kleinen Fehlerbitte ich zu lieben. Darf ich Sie mit einerroten Rose abholen? GEBEN SIE UNSBITTE DIE CHANCE, UNSEREN TRAUMZU LEBEN + ZU LIEBEN! Es liegt jetzt beiIhnen, lassen Sie uns ganz langsam ken-nenlernen, Interessen tauschen und Ge-meinsamkeiten finden, auch gerne in ge-trennten Wohnungen, der Rest wird sichschon geben. Hauptsache Hand in Handzu zweit und wir gehen den Weg gemein-sam zu Ende. Bitte habe Mut, rufe an, pv-Handy 0175 - 7078822, gerne auch amSamstag und Sonntag.

LIEBER SEELE ALSOBERFLÄCHLICHKEIT,LIEBER INTELLEKT ALS MAINSTREAM,

LIEBER BESONDERE MOMENTEALS ROUTINE.

K L A U S, lustig, vital, 72 J / 1.84, alleinst.Manager, jetzt Rentner. Ich wünsche mireine Frau, die sich nicht vor Lachfaltenfürchtet + viel Lebensfreude hat. Ich lesegerne, freue mich über gute Musik undbin interessierter Zuschauer im Theater/Kabarett. Ich bin einfühlsam, romantischveranlagt und doch anspruchsvoll, ge-pflegt, aber auch pflegeleicht und den-noch selbstständig; ich koche gerne. Ichkann mit Recht sagen, eigentlich lebe ichein reiches, ausgefülltes Leben. Aber ichwill zugeben, mit einer aufrichtigen, ehrli-chen Partnerin an der Seite, mit der ichmeine Eindrücke, Erlebnisse und Gefühleteilen kann, die mit mir empfindet, fühltsich vieles schöner an. Wenn ich dein In-teresse für meine Person geweckt habe,sollten wir uns mal treffen. Gerne möchteich Sie unverbindlich kennenlernen, undvielleicht finden wir ja Wohlgefallen anei-nander, so dass uns weitere Optionen of-fen stehen. Ehrlichkeit und Offenheit istmeine Voraussetzung. Bitte rufen Sie anpv Handy 01520 - 939 5 444, od.E-Mail: Klaus@wz-mail.de

HAB MUT, ICH MEINE ES EHRLICH, WÜN-SCHE MIR ALTMODISCHE TREUE + LIEBEPOLIZEIBEAMTERMA T H I A S, 52 Jah-re, bin ein charmanter, fröhlicher Seelen-streichler + Abenteurer in besten finanz.Verhältnissen mit schönem Zuhause.Mein Status: charmant, höflich, einfühl-sam, treu, sportlich und athletisch. MeineBilder: werden bei einem ersten Kontaktgerne vorgelegt. Familienstand: ledig,Sternzeichen: Fisch, aber kein Raubfisch,Rauchgewohnheiten: nie, Trinkgewohn-heiten: gelegentlich in Gesellschaft. MeinErscheinungsbild: Gewicht normal, Au-genfarbe blau, Haarfarbe blond, Fitness-level: engagiert. Stil: modisch/aktuell,sportlich, lässig. Ergänzend: Küche: un-terschiedlich. Musik: Pop, Jazz. Sport:Wintersport und alles, was Spaß macht.Mein Motto: Denke positiv und positiveDinge werden geschehen. Respekt istkein Privileg, sondern die einfachsteForm, mit Menschen umzugehen. Diesekl. pv Annonce ist unsere Chance zumGlück. Solltest du auch von DER „EINEN“LIEBE träumen, in der wir alles gemein-sam erleben? Bitte rufe gleich an handy01520 - 939 5 444, auch Sa. u. So., od.E-Mail an Mathias@zeitung-wz.de

ICH SCHICKE DIR LIEBESBRIEFE MITSTRICHMÄNNCHEN + HERZCHEN !

DOKTOR PHILIPP, 62 J / 1.78, alleinst.Tierarzt mit eig. Praxis. Ich bin ein Mann,der Gefühle zeigt, dynm., ehrl., ein natür-licher, treuer Mann. Darf ich Sie einladenu. verwöhnen? 2o.oo Uhr - in einem ro-mant. Lokal essen; 24.oo Uhr - sich bei ei-nem Gl. Sekt in die Augen sehen; o2.ooUhr - Hand in Hand spazieren gehen;o6.oo Uhr - am Flughafen Gummibärchenessen; o8.oo Uhr - frühstücken u. für im-mer zusammenbleiben. Lebe gesund,lasse aber einen guten Wein nicht stehen.Ich liebe klassische Musik, durchausauch Moderneres und mag auch Jazz inkleineren Formationen, die Oper, Theater,und ich verabscheue Krawatten. Diese pvAnnonce kann leider nicht alles beschrei-ben, doch wenn du es auch so ehrl.meinst, gib uns eine Chance, rufe bittegleich an: tel. 0152 - 38834050, auch amWochenende, od.E-Mail an: Philipp@inserat-wz.de

Er 44 J., 1,85 m groß , NR, suchteine liebevolle, ehrliche Sie füreine dauerhafte Beziehung unddas Glück zu Zweit. Bitte nurernstgemeinte Zuschriften mitBild. Chiffre Z 2303512

Wo ist das Bezaubernde Zu-ckerl (Susanne)? Bitte meldeDich! Du kannst machen mit mirwas du willst! A.58.Ffm01578/1802132

Welche nette Sie ab 40, möchtebei anregender Unterhaltung vonIhm, 62, diskret, nach Absprache,erotische Massagen genießen.(KFI). Tel. 0152 01016814

Zur richtigen Zeit am richtigen Ort,da hätten wir uns schon kennenge-lernt, ich 53 J, 1,67, Raucher, bin aufder Suche nach einer Frau passendenAlters. Chiffre Z 2303509

Hallo Einsamer Er 80 sucht eben-solche SieChiffre Z 2303507

REISE

NORDSEE

Cuxhaven: Gemütl. 2 Zi-FEWO,Seeblick, Strandnah, Schwimm-bad u. Sauna i. Haus, WLAN, NR,keine Haustiere. Tel. 06171 79627

BVDABundesverband DeutscherAnzeigenblätter

Mitglied im BVDA

Lokal verwurzelt:Engagement, dasverbindet.

Der Einsatz für die Zivilgesellschaftsteht bei Anzeigenblättern und ihrenLesern hoch im Kurs. Rund 70 Prozentder Leser ist soziale Gerechtigkeitbesonders wichtig und fast ein Viertelengagiert sich im Umweltschutz.

Quelle: AWA – Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse 2018. Basis:deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahre, Leser pro Ausgabe (LpA)

BALKONKÄSTENGestalten, pflanzen, pflegen. Individuelle Gestaltungsideen sowiepraktische Tipps zur Pflege und beliebte Balkonpflanzen zeigt Ihnendieses Buch.

statt 7,99 € VK 3,99 €

Offenbach:Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr

op

KÜCHENKRÄUTERGestalten, pflanzen, ernten. Ob Themenbeete oder Kräuterschne-cke, Hochbeet oder Topfgarten - mit der richtigen Pflanzenwahl undPflege ist Ihnen eien reiche Ernte für Salate, Saucen, Tees, Dessertsund mehr sicher.

statt 7,99 € VK 3,99 €

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt16

oppMEDIENGRUPPEOFFENBACH-POST

www.op-online.de

MediengruppeOffenbach-PostWaldstraße 226

63071Offenbachbewerbungen@op-online.de

Vermarktung & BeratungFür unser Verkaufsteam am Standort Offenbach suchen wirin Vollzeit neue Kollegen für die Position

MEDIABERATUNG (m/w/d) / Sales

WER WIR SIND:Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicherund erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzei-genzeitungen und digitalen Medien. Mit dem Rhein-MainEXTRA TIPP sind wir Herausgeber einer der größtenWochenendzeitungen Deutschlands.

IHRE VORTEILE:Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einemmo-dernen Medienhaus mit Freiraum bei der Konzeption vonVermarktungsideen. Flache Hierarchien, kurze Entschei-dungswege und ein kollegiales Arbeitsklima zeichnen unsaus. Darüber hinaus profitieren Sie von einem vergünstig-ten Fitnessstudio-Angebot, Jobrad-Modellen und einerKantine.

IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN:Sie betreuen lokale Bestandskunden und setzen sich in-tensiv für unsere Neukundengewinnung ein. Des Weiterenentwickeln Sie crossmediale Kommunikationslösungen,beobachten denMarkt und analysieren unsere Konkurrenz.

IHRE QUALIFIKATION:Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännischeAusbildung und erste Erfahrungen im Vertrieb, Sales oderKey Account Management, gerne auch als Quereinsteiger.Sie sind zudem kontaktstark, kreativ, zielorientiert undverfügen über ein seriöses Auftreten. Hartnäckigkeit undAusdauer zeichnen Sie ebenso aus, wie der Spaß am per-sönlichen Gespräch mit unseren Kunden.

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?Mehr Infos über uns auf https://mediengruppe-op.de/

STELLENANGEBOTE

sucht Verstärkung –

Sie!200JAHRE

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Holzland Becker, Albrecht-Dürer Str. 25, 63179 ObertshausenFrau Martina Foos, foos@holzlandbecker.de, Tel. 06104/9504646

Herr Trippel , Tel. 06104/ 9504-606

Für unsere Standorte Offenbach und Obertshausen suchenwir ab sofort:

• Verkaufsberater Holzfachmarkt (m/w/d)• Fahrer FSKL 2 in Vollzeit/auf 450/850 € Basis (m/w/d)• Fachberater Außendienst (m/w/d)• Disponent oder Speditionskaufmann in Voll- und Teilzeit (m/w/d)

Die Stadt Seligenstadt sucht für das Standesamt, Amt für Statistik und Wahlenzum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Fachkraft für Standesamtswesen (m/w/d)· Die Eingruppierung erfolgt nach Entgeltgruppe 9a TVöD· Die Stellenbesetzung erfolgt unbefristet in Vollzeit· Teilzeitbeschäftigung ist unter Berücksichtigung der dienstlichen Erfordernisse

möglich

Die vollständige Stellenausschreibung und Informationen zurBewerbungsfrist finden Sie auf unserer Internetseite unter:

www.seligenstadt.de/stellenausschreibungen

Einen starken Startin die ZukunftFür den Einstieg in die spannende Welt vonNachrichten und Medien suchen wir ab 1. August 2019

AUSZUBILDENDEMEDIENKAUFMANN (m/w/d)DIGITAL UND PRINTWER WIR SIND:Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsrei-cher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen,Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Mit demRhein-Main EXTRA TIPP sind wir Herausgeber einer dergrößten Wochenendzeitungen Deutschlands.

WAS BIETET DIR DIE AUSBILDUNG?Bei uns durchläufstDu alle entscheidendenBereiche einesMedienunternehmens. Die Schwerpunkte der Ausbildungliegen im Vertrieb und im Anzeigenverkauf. Du lernst aberauch die Arbeit der Redaktionen kennen und wirst mitder Herstellung unserer Objekte vertraut gemacht. IT,Marketing und Rechnungswesen runden das Programmab. Es erwartet Dich eine abwechslungsreiche und an-spruchsvolle Ausbildung, die Dich fit für die Zukunft in derMedienbranche macht.HABEN WIR DEIN INTERESSE GEWECKT?Mehr Infos über uns aufhttps://mediengruppe-op.de/karriere/ausbildung

oppMEDIENGRUPPEOFFENBACH-POST

www.op-online.de

MediengruppeOffenbach-PostJudith HaschkaWaldstraße 226

63071Offenbachbewerbungen@op-online.de

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir zum nächstmöglichenZeitpunkt für die StadtwerkeEntsorgungs Service GmbH

Kraftfahrer undAbfalllader (m/w/d)

in Vollzeit für die Abfallentsorgung

sowie

Aushilfen für die Abfall-annahmestellen (m/w/d)

auf 450 €-BasisIhre Aufgaben als Kraftfahrer:

• Einsammlung und Verladung von Restmüll,Altpapier, Grünabfall und Sperrmüll

• Transport der Abfälle zu verschiedenen Verwertungs-und Behandlungsanlagen

• Entleerung von Abfallsammelbehälter• Führung von Entsorgungsfahrzeugen (Pressmüllwagen,

Abroller mit/ohne Anhänger, Kranfahrzeug)• Bei betrieblichem Bedarf wechselnde Tätigkeiten

(Fahrer- und Ladertätigkeit)

Ihre Aufgaben als Abfalllader:• „Laden von Bio-, Rest-, Sperrmüll, LVP, Papier

und Grünabfall

Unsere Anforderungen und Erwartungen an Sie sind:• Fahrer: Führerschein Klasse CE (alt: Klasse 2)

mit Berufserfahrung• Lader: Führerschein Klasse B, BE oder C1

mit Berufserfahrung• Fahrerkarte• Zuverlässigkeit• Teamfähigkeit• Gute Deutschkenntnisse

Unsere Leistungen:• Geregelte Arbeitszeiten• Angemessene Vergütung in Anlehnung an den aktuellen

BDE-Tarif• einen neuwertigen Fuhrpark mit innovativer Technik

Schwerbehinderte haben bei gleicher Eignung Vorrang. Frauenwerden bei gleichwertiger Eignung, Befähigung und fachlicherLeistung im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten bevorzugtberücksichtigt.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kommen Sie zuunserem Job Speed Dating am Mittwoch, den 05.06.2019 inder Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr in die Räume der Stadtwerke,Max-Planck-Straße 13-15, 63128 Dietzenbach. Bitte finden Siesich im Sekretariat, 2. OG im Verwaltungsgebäude ein. Ihre Be-werbungsunterlagen bringen Sie bitte zum Speed Dating mit.

Zur Ergänzung unseres Kanzleiteams in Aschaffenburg suchen wir

VERSTÄRKUNG IM BEREICH DERJAHRESABSCHLUSSERSTELLUNG

WENN SIE ERFAHREN SIND MIT

— der Erstellung von Gewinnermittlungen

— der Erstellung von Bilanzen von Unternehmen

jeglicher Rechtsformen (vor allem Kapitalgesellschaften)

— der Erstellung betrieblicher wie privater Steuererklärungen

— der Software DATEV (auch dem Programmteil Bilanzbericht)

dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen,welche Sie bitte senden an:

kontakt@stb-trostel.de (z.H. Britta Trostel)

Weitere Infos zu unserer Kanzlei finden Sie unter:www.stb-trostel.de

STEUERBERATUNGSKANZLEI BRITTA TROSTELFROHSINNSTRASSE 25 I 63739 ASCHAFFENBURG

BRITTATROSTELDIPL. BETRIEBSWIRTIN (FH)STEUERBERATERIN

Dringend gesucht Teilzeit-Betreue-rin, NR, aus gesundheitlichen Grün-den nur Rodgau o. nahe Umgebung.Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zu-verlässige, gepflegte u. liebenswerteDame, bis 60 J. nur fließend deutschsprechende Dame, mgl. alleinste-hend, auf Lebenszeit erwünscht. Er-wünscht: PKW wg. Beweglichkeit undFlexibilität, Benzinkosten etc. werdenübernommen, gute Bezahlung nachVereinbarung, wg. Allergie bitte keineHaustiere. Ich bin ein jugendlicher80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 mgroß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl.Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr.(kein Handy). Ich freue mich auf IhreZuschr., Chiffre Z 2303441

KraftfahrerIn mit FSK C, C1, CEund Hängererfahrung zur Fest-einstellung ab sofort gesucht. Fes-te Nachttour Mo-Fr/kein Fernver-kehr. Die Voraussetzungen sindein einwandfreies polizeilichesFührungszeugnis und die Fahrer-

karte mit eingetragener 95.Bewerbungen bitte an SchillerConsulting GmbH mit Email:

schiller-consulting@t-online.deoder telefonisch unter

� 069 / 98 40 17 01

Neurologisch-PsychiatrischePraxis in Seligenstadt sucht Me-dizinische Fachangestellte Net-tes Team sucht Verstärkung. Voll-oder Teilzeittätigkeit möglich. Be-zahlung nach Tarifvertrag, gere-gelte Arbeitszeit, Urlaub über Ta-rif. Höhervergütungen nach Fort-und Ausbildung. Bezahlte Probe-tage möglich. Bewerbungen un-ter: Thomas.Ch.Kohl@gmail.comoder: Kohl & Dr. Dietz, FrankfurterStrasse 26, 63500 Seligenstadt

Wir suchen ab sofort eine/nZahnmedizinische/nFachangestellte/n

in Vollzeitfür den Bereich Stuhlassistenz.Bewerbungen bitte unter:

� 069 / 83 55 65oder schriftlich an:

Dr. Marius Mitrenca,Waldstr. 228, 63071 Offenbach

Vollzeitstelle in Galvanik in Neu-Isenburg ab sofort frei. Vorausset-zung: Gute Deutschkenntnisse,körperliche Belastbarkeit. Arbeits-zeit Mo-Fr ohne Schichtarbeit.www.metallveredelung-jaeger.deTel. 0171 5553750

Call-Center-Agent Sie habenSpaß am telefonieren und sucheneine neue Herausforderung.Wir suchen ab sofort für unserUnternehmen, Vertriebsprofis inVoll/Teilzeit.Gerne geben wir auch Querein-steiger die möglichkeit.Wir freuen uns auf Sie.kubin.ug@web.deTel: 06181-9088895

Gartenhilfe gesucht, 4-5 Std proWo., in Babenhausen.Tel. 0171 1943403

Zahnmed. Fachangestelltem/w/d ab sofort

oder später gesucht.Wir, das fröhliche, harmonischeTeam der Zahnarztpraxis iDent inOffenbach-Bieber suchen eineZFA. Haben wir Ihr Interesse ge-weckt, dann senden Sie uns Ihre

Bewerbung per Email an:praxis@ident-offenbach.de

Kassierer/in in Voll-/Teilzeitm/w/d. Für unsere 24-Stunden-Total-Tankstelle in Babenhausensuchen wir Kassierer/in in Voll-/oder Teilzeit mit Bereitschaft zurSchichtarbeit. Bei Interesse sen-den Sie uns bitte Ihre Bewer-bungsunterlagen per email an:verwaltung@tsunds.de.

Fahrer-/Verkäufer-innen! Sie bieten„Äpfel und Kartoffeln“ in mobilem Direkt-vertrieb an. Voll-/Teilzeit o. 450-€-Basis.(Früh-)Rentner m/w sind willkommen.Abholungmöglich. P 0174 / 5189152

Wir suchen zum 01.07.2019 fürunsere frauenärztliche Gemein-schaftspraxis in Offenbach eineMFA m/w/d in Teilzeitstellung.

� 069 - 98 93 52 68

Mitarbeiter/-in mit DATEV-Erfahrung in Teilzeit gesucht.Kurzbewerbung anverwaltung@reifen-knoepfel.deMitarbeiter (m/w)Vertriebsinnendienst und Backoffi-ce, in Voll- oder Teilzeit gesucht,Holzland Becker Obertshausen,foos@holzlandbecker.de

Reinigungskraft für Innen- undAußenbereich in Langen, auf Mi-nijob Basis, 110 € pro Monat,Tel. 06103 - 977183

Putzhilfe gesucht! Reihenhäus-chenmit freundlichemRentner inRodgau Nieder-Roden sucht Putz-hilfe. Chiffre: Z 2303511

Kaya Finanzbuchhaltungs GmbHsucht einen Mitarbeiter m/w/d fürBuchhaltung und Bürokraft.Telefon 0174 - 6107032

Kurierdienst sucht Fahrer m/w miteigenem Fahrzeug für selbstständigeTätigkeit im Rhein-Main-Gebiet069/550303 oder 0170 3459140

STELLENGESUCHE

Erledige Gartenarbeiten, Bäumefällen und Hecke schneiden, schnellund preiswert � 0178 / 8 22 29 89

Ich übernehme Ihre kompletteGartenarbeit, z.B. Hecken schneiden,Bäume fällen, etc... � 0174/3512940

Rentner, belastbar, Immobilien-fachmann, betreut Haus u.Grund, erl. Reparaturen, Kurier-fahrten etc., Fahrerkarte 7,5 t u.PKW vorh. Tel. 0157 71869917

Trockenbau, spachteln, tapezie-ren, streichen, verputzen, Fliesenu. Laminat verlegen 0152 38244377

Langjährig Berufserfahrenesucht kaufmännische (Teilzeit-)Tätigkeit. Gute MS Office- u. Eng-lisch-Kenntnisse, Organisations-Talent. Tel: 0162/29 28 334E-Mail: anfa0691@gmail.com

Diplom-Psychologin mit 5 jähr.psychotherapeutischer Zusatz-ausbildung (Gespräche) suchtstundenweise Tätigkeit,Tel. 06108 76799

Erfahrene Frau sucht Senioren-betreuung bei älteren MenschenTel.0048/501412225

Gelernter Gärtner sucht ArbeitFs.3 Tel.06103-3769805 oderForster62@gmx.de

Eine polnische Frau sucht Putzstellein Rodgau. Tel. 0172 2740818

NEBENBESCHÄFTIGUNG

Aushilfskraft auf Minijobbasiszur Reinigung unseres Maschi-nenparks gesucht. Arbeitszeitnach Absprache. Bewerbung un-ter Tel. 06106-4188, Fa. Schüler &Sohn OHG, 63150 Rembrücken

Fußpflege in Bornheim 1-2 malmonatlich Nachmittags ge-sucht Tel. 069 626870

Für unseren Privathaushalt su-chen wir eine Reinigungskraft.4-Zimmer Wohnung in Dietzen-bach. Tel.: 0174/8080500

Maler - Tapezier - Verputz - LaminatTrockenbau - Fliesen - Renovierung

Schnell und Preiswert0172 - 1 47 00 18 od. 06074 / 2 15 21 54

Reinigungskraft auf Minijobba-sis zur Reinigung unserer Sozial-und Sanitärräume, 3 Std. 14-tägig.Bewerbung unter Tel. 06106-4188,Fa. Schüler & Sohn OHG, 63150Rembrücken

Fliesenleger sucht Nebenbe-schäftigung. Tel. 0171 3386382

Deutscher Fliesenleger hat nochTermine frei. Tel. 0175-6630179

Dachdeckermeister, Dacharbeitenaller Art, � 0163 - 3 14 55 55

DER BÜRO-RAMBO NERVT?

©©©NNN

omad

_Sou

l-fo

tolia

Suchen Sie JETZT aktiv nach neuenJobmöglichkeiten im Rhein-Main-Gebiet!

Nr. 22, 29. Mai 2019 Heimatblatt 17

markt.op-online.deMEGAMARKTPRIVATE KLEINANZEIGEN

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: anzeigen@op-online.de - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder markt.op-online.de

PARTNERHUNDEso finden Sie den Hund, der zu Ihnen passt.Welcher Typ Mensch bin ich? Und welcherHund passt dann zu mir?

VK 6,95 €

Offenbach: Waldstraße 226 – Telefon 06985008-0 – Telefax 069 85008-497 Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr

op

WIE WIRGLÜCKLICHLANGE LEBENPetra Wochnik spürt dem Geheimnis der Methusa-lems nach. Und sie zeigt in vielen Beispielen und über-raschenden Berichten, welche Faktoren für die Lang-lebigkeit verantwortlich sind und was wir konkret da-für tun können, glücklich lange zu leben

statt 14,99 €

VK 3,99 €

DIEFLASCHENÖFFNERINSpielend leicht Flaschen öffnen - für jung und alt

VK 2,95 €

DIE KLEINEGLÜCKSFEEMit echtem Glückskettchen für kleine Feen.

VK 4,99 €

VERKAUF

BEKLEIDUNG

Damenjeans, Sommerröcke,Blazer, Gr. 34 u. 36, wg. starkerGewichtszun. für 8 - 10 € je Teil zuverk. Tel.: 0157 50055390

HOBBY/FREIZEIT/SPORT

Professionelles Laufband Kett-ler Track Performance -07885-300 - silber-schwarz Multi-funktionsdisplay,NP: 1499,--/VHS: 850,-- Euro, 0171/7332959

f. Radwanderer, 2 Koffersets, je1 Koffer + 2 Packtaschen, je 15 €,2 Radlerhosen lang, Gr. XL m.Einsatz, 20 €, Tel. 06181 690916

MÖBEL/EINRICHTUNGEN

Ledergarnitur schwarz - 3-Sitzerund 2-Sitzer - 30 Euro;Spiegelschrank 3-türig (110 breitx 64 hoch x 17 cm tief) - superZustand - 15 Euro;Kleiderschrank für Kinderzim-mer 3-türig in Ahorn/Eisblau(150x213x58 cm) + Regalelement- sehr guter Zustand - 50 Euro,Tel. 0163 7611967

SONSTIGES

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Weiss: 06195 /901042 · www.weiss-maerkte.de

So., 02.06. 2019 von 10.00 -16.00 UhrHanauIKEA, Oderstraße 21

So., 02.06.2019 von 10.00 -16.00 UhrOffenbach, HITSprendlinger Landstr. 140

Verk. neuw. Fahrr. Mount-Biktnt10 Kellys, 29 Zoll, 21 GangSchimanow/Gr. verk. Preis 220€;Verk.Deckenventilator+Fernbed.Preis 50 €. Tel.: 06104/49602

Verkauf V + B Alt-Straßburg Kaf-fee-und Essservice über 100 Teilezu 600,--€Tel.06104-1505

Haushaltsauflösungen und Entrüm-pelungen aller Art, Kleintransporte

und Renovierungsarbeiten.Fa. Licht � 0163 - 43 92 639

Brothers Fax, 20 Euro, HP Ko-pierer, 30 Euro, Nepal-Teppich2,80 x 2,60, altrose/grau, 50Euro, � 01705448249

Private Haushaltsauflösung:Geschirr, Schmuck, Dekoration,Elektrogeräte und vieles mehr.Tel.: 01577/8491184

Lounge Set dunkelbraun, 2 Ses-sel, 1 Couch, 1 Tisch VB 250€Tel. 0172 9376979

Fresubin Energy Drink , Schokou. Vanillie, OVP, günstig abzuge-ben. Tel. 06074 4818144

ZU VERSCHENKENODER UNTER € 25,-

Herrenbekleidung von den So-cken bis zumAnzug. Markenware,Bestzustand, teilweise nicht getra-gen, wegen Todesfall zu verkau-fen. Ab€ 0,50.Telef. 01733262530069/895850

Gut erhaltene Couchgarnitur,3er u. 2er an Selbstabholer zuverschenken, in Rodgau,Tel. 06106 2699045

Zu versch.: 1 Teleskop Astsche-re; 1 elektr. Entsafter neuw. 15,-€; 1 schw. Koffertrolly 75x50x30neuw. 15,- €. Tel.: 06104/3248

Diskusaquarium, 100 x 40 x 40cm, Zubehör, 2 blaue u. 2 roteDiskus je 25 €. Tel. 06104 61444

ANKAUF

ANKAUF VON:Pelzen, Alt- u. Bruchgold,

Zahngold, Goldschmuck, Mün-zen, Perücken, Puppen, Fern-gläser,Bleikristalle, Bilder, Mo-deschmuck, Silberbesteck,Bernsteinschmuck, Teppiche,Porzellan, Nähmaschinen,

Uhren, Möbel, Gardinen, auchHaushaltsauflösungen.Kos-tenlose Beratung u. Anfahrtsowie Werteinschätzung.

Zahle absolute Höchstpreise,100% seriös u. diskret,Barabwicklung vor Ort

Von Mo.-So. 8.00 - 20.00 Uhr,Tel.: 0 6104/7791582

Vorwerk-Staubsauger gesuchtTel.: 0178/2479691

Achtung Info Achtung InfoIch kaufe: Pelze, Alt- u. Bruch-u. Zahngold, Goldschmuck,Münzen, Perücken, Puppen,Ferngläser, Bleikristall, Bil-der, Modeschmuck, Silberbe-steck, Bernsteinschmuck,Teppiche, Nähmaschinen,Uhren, Möbel, Gardinen auchHaushaltsauflösung, kosten-lose Beratung u. Anfahrt so-wie Werteinschätzung. ZahleHöchstpreise. 100% seriösund diskret. Barabwicklungvor Ort. Mo.-So. 8 - 19 UhrTel.: 06108 / 9984332

Info! Info! Info!Ankauf von Pelzen aller Art, Or-den, Zinn, Puppen, Krüge, Alt-u. Bruchgold, Zahngold, Perü-cken, Ferngläser, Bleikristall,Bilder,Modeschmuck, Silberbe-steck, Bernsteinschmuck, Gold-schmuck, Münzen, Teppiche,Porzellan, Silber, Nähmaschi-nen, Uhren, Gobelin, Möbel,Gardinen. Komplette Nachläs-se, kostenlose Beratung u. An-fahrt sowie Werteinschätzung.Zahle Höchstpreise! 100% seri-ös u. diskret. Barabwicklungvor Ort. Mo. - So. 7:30 - 21:00Uhr. Tel.: 069 / 67 83 70 57

SAMMLER MITJAHRELANGER ERFAHRUNGPelze, Alt- u. Bruchgold,

Zahngold,Goldschmuck,Münzen,Perücken, Puppen, Haushaltsauf-lösungen, Bleikristalle, Bilder, Mo-deschmuck, Silberbesteck, Bern-steinschmuck, Teppiche, Porzel-lan, Möbel, Gardinen, Nähmaschi-nen, Uhren, Silber aller Art. Kos-tenlose Beratung u. Anfahrt sowieWerteinschätzung. Zahle absoluteHöchstpreise, 100% seriös u.diskret, Barabwicklung vor Ort.Von Mo.-So. 8.00 - 20.00 Uhr,

� 069/ 67702115

Haushaltsauflösungen und Nachläs-se gesucht.Alte Orientteppiche,Seidenteppiche, Bestecke, Zinn,Bleikristall, Porzellanservice/Figu-ren, alte Gemälde, Möbel, Münzen,Briefmarken, exklusive Damen-handtaschen, Seidentücher uvm.Seriöse Abwicklung, fachkundigeBeratung und Barzahlung. Für einunverbindliches Erstgespräch ste-hen wir Ihnen jederzeit zur Verfü-gung. KUNSTHANDEL BURSCHTel. 069/59673041

Kaufe laufend bei Barzahlung antike u.nostalgische Bücher, alte Geldscheine,Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkar-ten,antikeMöbel,auchganzeNachlässe.Tel. 0173 / 6614880

Teppichhaus Weiskirchenkauft Pelze, Zinn, Altgold, Uhren,Münzen, Bernstein und Teppichealler Art an. Wir bezahlen sofort-

BAR und FAIR Vorort.Auch Haushaltsauflösungen!

Teppichwäsche & ReparaturserviceHauptstraße 63 - 63110 Rodgau� 06106 - 2792711

Ankauf Leica, Zeiss, Hasselblad, Rol-leiflex Kameras und Ojektive, Fernglä-ser, Lupen, Miskroskope, sowie ande-re hochwertige oder seltene Fototech-nik. Ausserdem wissenschaftliche Ge-räte wie z.B. Globus, Tellarium, Re-chenmaschine Curta, u.a. technischehistorische Geräte, auch ganzeSammlungen oder Nachlass.Gerne Termine in unserem Büro:63225 Langen, Bahnstr. 11,Herr Stemmer. � 06103 - 2 37 16

Kaufe moderne Möbel und Leuch-ten aus den 50er bis 70er Jahren.Skandinavische Teak und PalisanderMöbel, Markenmöbel aus Leder,Kunststoff und Metall, Designobjek-te bis 90er. Gerne auch restaurie-rungsbedürftig.Herr Fritz, Dreieich06074 8034634 Mobil 0178 1408534Email: moebelankauf@hotmail.de

Schallplatten (LP’s und Singles)gesucht, aus Rock, Jazz, Soul,Blues, Beat, Folk, Reggae etc., ger-ne auch ganze Sammlungen.Tel. 069/67702820

Achtung: In welchem Keller oderDachboden schlummert eine Eisen-bahn? Privat-Sammler kauft Eisenbah-nen, auch Ankauf, Abbau und Abho-lung kompletter Eisenbahnplatten.Tel.: Mühlheim 06108 / 6 94 10

Suche Damenbekleidung, ab Gr.38. Freue mich über Anrufe unter0152 15634703

Altes Angelgerät u. Zubehör von pri-vat gesucht. Tel. 06106 2593001

TIERMARKT

Übernehme in Ihrem Urlaub o.bei Krankh., Ihren Hund, ob kleinoder groß, sowie Tag u. Nachtbe-treuung. Tel. 0173 8276476

Griechische Landschildkröten,von 2005-2018, mit Papieren inartgerechte Freilandhaltung zuverkaufen. Tel. 06103 68189

ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN

G E S U C H T !!! Kater RasputinSeit 13.04.2019 in Obertshausen(Hausen) vermisst. Wenn Sie un-seren Kater gesehen haben, rufenSie uns bitte an. Bitte schauen Siein Ihrer Garage, Kellerräumen undGartenhäuser. Unser Kater ist ge-chipt. Er ist Freigänger und hat eingroßes Revier und kann auch inNachbarorten sein. Für jeden Hin-weis rund um die Uhr sind wirsehr dankbar! Ihre Familie NesenTel. 06104- 94 35 35 oder 0160- 9492 42 89 oder 0171-47 90 802

VERSCHIEDENES

Sind Sie Sicher?Überwachungskameras ab 98,-€dgv-sicherheits-center.deRödermark 06074 - 4 87 57 61

Auftrag:Wer versetztmir innächster Zeit ein Schiebetor aufdem gleichen Grundstück?0172/6901122

Wir suchen Hilfe für leichte Gar-tenarbeit in Mörfelden Waldorf.Freuen uns auf Ihren Anruf.Tel. 06105 74395

Przewdzink GbR erledigt:Entrümplungen und Haushaltsauf-

lösungen. Tel.: 01773715747

KONTAKTE

Hilde (67) privat! 0162-5767478

MEGAin Sachen Kleinanzeigen

15,00 €All-Inclusive Preis*:

* Preise für eine private Anzeige bis 4 Zeilen.

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-8

Blac

kJa

ck-F

otol

ia

Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen

MEGAMARKTPRIVATE KLEINANZEIGEN

www.extratipp.com

StadtPostwww.stadtpost.de

opMEDIENGRUPPEOFFENBACH-POST

www.op-online.de

Macht Spaß.Macht Sinn.Mach mit!

www.NABU.de/aktiv

MEGAMARKTIMMOBILIENANZEIGEN immo.op-online.deJede Woche über

600.000 Lesekontakte!

069 850088 - anzeigen@op-online.de - www.op-online.de/anzeigen oder immo.op-online.de

MEGAMARKT

AUTOANZEIGEN

069 850088 - anzeigen@op-online.de - auto.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

auto.op-online.de

HONDA

Honda Accord, 1. Hd., Blau, Bj.07, 155 PS, Doppelbereifung,58 TKm, HU 11/20, VB 6400 €, seit12/18 abgemeldet, aus gesundh.Gründen zu verk.Tel. 0177 4129385

VW

Sehr schöner VW Polo Bj 7/20131,2 Klima, 1. Hd., 4türig, HU/AU11/20, viele Extras, 43000kmVB 7250,-. Tel.:0151/43408325

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa.

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, allesanbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden.

Tel. 0177 310 5303 und 06158/7488215

Kaufe jedes FahrzeugPKW, Geländewagen,Busse, Wohnmobil, Wohnwagen, LKW, Traktoren, Bagger.

Bitte alles anbieten, auch mit Unfall, Motorschaden oder viele KM,zahle bar und fair.

24h, auch Sa. und So. · 06258/5089921 o. 0151/71872306

ANKÄUFE

KFZ-ANKAUFWIR KAUFENJEDESFAHRZEUG

Jederzeit erreichbar Mo.–So.

0171/499118806157/8085654A.G. AUTOMOBILE

Robert-Bosch-Straße 4, 64319 Pfungstadt

�

ZUM BESTENPREIS!

JEDE MARKE, JEDES ALTER,JEDER ZUSTANDH PKWS, BUSSEH GELÄNDEWAGENH WOHNMOBILE

!ALLES ANBIETENSOFORT BARZAHLUNG

!

AUTOANKAUF100% HÖCHSTPREISEAlle Marken! Alle Modelle!PKWs, Busse, Geländewagen,Wohnmobile, Wohnwagen,Unfallwagen, auch ohne TÜV.

WIR KAUFEN ALLESZAHLEN SOFORTB A R G E L DImmer erreichbar, 24h Mo. - So.

06157 80185720171 8181110Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt

PKW, Busse, LKW, Gelände-wagen, Wohnwagen/-mobile,Traktoren, Bagger, auch mitMängeln. Zustand egal. Bittealles anbieten, zahle bar undfaaiirr.. 2244 SStundenn eerrrreeiicchhbbar!

066157 - 91166 8800 0060174 - 600 46 73Crumstadt, Modaustraße 84Bundesweite Abholung

KFZ-ANKAUF

Alle FahrzeugePKWs, Busse, Geländewagen,Wohnmobile, Wohnwagen,Oldtimer, Traktoren, BaggerAlles anbieten!

(Baujahr, km,Zustand egal)

Sofort Bargeld!Jederzeit erreichbar

Mobil 0173-3087449Tel. 06158-6086991Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33– Bundesweite Abholung –

BARANKAUFBARANKAUF

Ankauf vonGebrauchtwagenauch TÜV fällig oder reparaturbe-dürftig. Sofortige Barzahlung.� 0177 7 10 35 05

Honda DAX/Monkey, Kreidler, Hercu-les, Garelli Vespa usw., alte Mokicks/KKR gesucht. Jeder Zust. u. Teile. Tel:06103/2704609 o. 0151/22698888

Barankauf von Gebrauchtwagen allerArt, Wohnwagen, Motorrollern - auchDiesel - sofort Bargeld u. Abmeldung� 06102-3649416 o. 0163-2488318

Bar-Ankauf von PKW´s, LKW´s undBussen auch mit Motorschaden +ohne TÜV, Ankauf von Abwrack-Fahrzeugen. OF, � 0171 - 54 17 519

MMEEGGAA in Sachen Kleinanzeigen

7,00 €All-Inclusive Preis*:

* Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen.Über unsere 16 Heimatzeitungen in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreichtIhre Anzeige mit einer Auflage von über 300.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach,sowie die Abonnenten des Freitags-Anzeigers in Mörfelden-Walldorf und in der Region Dieburg.

MMMiiittt nur eiiinem AAAuffftttrag iiin 222000 ZZZeiiitttungen

Raul

mah

ón-F

otol

ia

MEGAMARKT

AUTOANZEIGEN

www.extratipp.com

StadtPostwww.stadtpost.de

opMEDIENGRUPPEOFFENBACH-POST

www.op-online.de

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR

4 Original BMW-Felgen Style390 mit Winterbereifung, 205/55R16 auf Bridgestone Blizzak LM-32,ca. 5 mm Profil, Felgen sind in ein-wandfreiem Zustand, VHB 250 €,� 06071823120 AB

Fahrradträger für Anhänger-kupp. für 2 Räder 50kg Nutzlast,klappbar mit Transporttascheneuwertig. Preis 145,- €.Tel.: 06182/24291

Sommerreifen auf Alufelgenmit Reifendrucksensor neuwertigfür Toyota Yaris 400 Euro.Tel.: 0171/9198842

MOTORRÄDER

Gepflegte R1100RT, unfallfrei,Vollverkleidung, Farbe blau me-tallic, Heizgriffe, Radio, Topcase ,Koffer, Tankrucksack, Kat. + ABS,75812 km, 2. Hand, EZ 02.96,Übernahme 05.97. TÜV 06.2020.Bilder unter Autoscout24 + Mobi-le.de. Werkstattgepflegt. Preis:2800,-€ VB. Tel.: 0163 / 6 99 69 38

MOTORROLLER

Aprilia Bj. 2010, 50 kubik, 3600km, 4 Jahre Garagenfahrzeug undnicht gefahren, Preis 999,- € VB.Tel.: 0173/9515461 nach 14 Uhr

Telefonische Anzeigenannahme

06669 850088Wir sind für Sie da:Mo.-Fr. 7.00 - 18.00 Uhr

Sa. 7.00 - 12.00 Uhr

©vg

stud

io-F

otol

ia.c

om

opStadtPost

IMMOBILIEN

immobilien.postbank.de/dreieich

iMMoBiliEn

Für meine Kunden suche ichSÜDLICH VON FRANKFURT

Ein- bis Zweifamilienhäuser2-4 Zi.-Eigentumswohnungen

(auch vermietete für Kapitalanleger)

Büro Dreieich: 0171 -5553747

10 Min.Fußweg zu

S-Bahn

Rodgau-Nieder Roden

Doppelhaushälften und Reiheneigenheime (nach WEG geteilt) |5 Zimmer | 118–152 m2 Wohnfläche | voll unterkellert |schöne Gartenanteile | ausgebautes Dachgeschoss |inklusive Stellplätze | Provisionsfrei ab 419.900 €

Ein Energieausweis liegt nicht vor, da das Objekt nicht fertiggestellt ist.

Alles inklusive.Mit allem Drumund Dran und drin.

Beratung am Sonntag, den 02.06., von 14:00–15:30 Uhr amBreitwiesenring/Einsteinstraße in 63110 Rodgau-Nieder Roden

baustolz.de | 069 / 17 29 700-200BAUSTOLZ Frankfurt GmbH · Hahnstraße 38 · 60528 Frankfurt

Hainburg EFHzu verk.

BJ.98242m²WF! 8Zi.,Terr.,WiGa., Solar, Zist.,495m² Gr., Doppelgar.,EBK, 595.000 €Einbauküche; ENA V, BJ.1998, Gas, 116,20 kWh/(m²·a), DMain-Immo, Tel. 09521- 6190464www.main-immo.info immobilien.de #6799796

mit EinliegerwohnungSchmuckstück! Super Lage

HÄUSER - ANGEBOTE

Freist. EFH Dreieich/Offenthal,Bj. 68/69, Grundst. 630 m²,Wohnfl. 153m², 7 Zimmer, Küche,2 WC, Bad, 1 Abst. Raum, Keller:gr. Waschkü., 2 Räume, gr. Raummit Bar, Garage. Kaufpr: 665000€

Tel: 0173/6513101, 0163/1708774

Naturpark Bay. Rhön, PLZ97786/Zw.Famh./ 256 qm/ Bj. 60/Garage + 1330 qm Grünfl. (Bau-land), öff. Zuschuss + Bauki.G.(Bund+Bay.)/Anschl. A 7+66/VB185.000,- €.Info DS-IMMO 09741/702010

Wochenendhaus imVogelsberg35327 Bobenhausen2, ruhig gele-gen, möbliert, voll unterkellert,ganzjährig bewohnbar, 5 Zimmer,120 m² Wfl., 798 m² Grdst.,137.000,- €. Tel.: 0170/7705563

HÄUSER - KAUFGESUCHE

MFH / Gesch.-Hs. in OFod. Umgebung von Privat gesucht!�0172/9545990, Mail: tempo-gh@gmx.net

ETW - ANGEBOTE2 ½ UND MEHR ZIMMER

Vermietung ObertshausenBadstr., helle EG Wohnung 3ZKB,Blk,820€+NK+Kt.,01736912222-manfred_koller@t-online.de

ETW - KAUFGESUCHE

SUCHE EIGENTUMSWOHNUNGZUM KAUF VON PRIVATTel.: 06181/3698727

VERMIETUNGEN

Vermietung, Offenbach Ring-Center, 3-Zi-Wo, EG, Balk. & Gart.Warm: 800€, Tel:069/49068016

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER

Privat Sprendlingen, NäheBuchschl., 1,5 ZI DW, 37 m², sa-niert, mit EBK im 2-Fam. Haus ab01.08. zu vermieten, EA bean-tragt, 400,- € KM+NK+ 2 MM KT.Chiffre: Z 2303513

1 Zi. App, 37 m², 2. Stock, Lami-nat, teilw. möbl., Single Kü., Du,WC, kl. Abstellrm., neu renov., ab1.7.19 zu verm., 3 MM KT + 420 €KM + 80 € Uml. Tel. 015127570494

Dreieich: App., 26 m², möbl., m.Du.+WC, EBK, Kabel-TV, NR, m.Servicereingung, WE-Heimfahrer,470 € + 20 € Stromk. + 400 € KT.Tel. 06103 830057

1 Zimmer zur Untermiete 12m²ab sofort, Gemeinschaftswoh-nung, 380,- € WM, Strom u. Inter-net. Tel.: 0152/16108479

1 ZKB, teilmöbliert, 33 m², an Ein-zelperson, 285 € + 90 € Umlagen,zum 1.06.19 zu verm., Zuschr. u.Chiffre Z 2303510

VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER

Dietzenbach, nähe S-Bahn, 2 Zi.,K/B, Südbalkon, 51 m², Laminat,kompl. renov., ab sofort an ruhigeMieterin mit Festanstellung zuvermieten, 580 € WM + KT, keineHaustiere, Tel. 06074 31408

Hainburg - Hainstadt, Dachge-schoss Whg. 2. Zi. Küche, DuscheWC. 75 m², ab 01.07.2019 zu ver-mieten. Kaltmiete 525,- € u. Ne-benkosten (keine Haustiere). Tel.:06182/4707 o. 0178/6657408

OF-Bürger Thüringerstr., 2 Zi.-Whg., DG, 48 m², Laminat, f. 1-2Pers., ab 1.7.19, KM 545 € + NK +KT, Tel. 0179 2939662

VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER

Telefon 06102/27324

Nah- und FernumzügeMontage und Lagerung

Besser-Umzüge GmbH

Mühlh. 3 Zi-Whg. 72 m², 3.OG,EBK, Tgl-Bad, Essz.,Wohnz. m. Par-kett, Balkon (Loggia), NäheS-Bahn, kein HH, frei ab sofort,650,- € KM+ 150,- € NK + 3 MMKT.Tel.: 0160/1406259

Münster, Schöne 3 ZKB, DG, in 4 FH,81m², kpl. Lam., TGLB, sep.WCneu re-nov., Gge, gem. Wasch- u. Trocken-raum, Fahrradabstellfl., Gartennut-zung, 740 € KM + NK + KT. frei ab 1.8.Email:braunkerstin@yahoo.com

Jügesheim, helle 3 Zi.-Whg., 90m², neu renov., Blk., 1. OG, Tgl.-Bad m. Möbel + Abstellr., keineHunde, 730 € MM + 200 € NK freiab 1.6.19, Chiffre Z 2310087

3 Zi. Neubau Wohnung zu ver-mieten mit Kamin und Aufzug, 1.Obergesch. mit gr. Balkon, König-steiner Allee. Tel.: 0174/8080500

Rodgau-Dudenhofen 3 Zi-WhgEG, 73qm, renoviert, kl. Balk, Kel-ler KM 620,- € Stellplatz 30,- € +NK + Kt ab 1.6.19 Tel 06106-23615

Dreieich, ruhige, zentrale Lage, 3Zi, 75 m², teilmöbl., EG, KM 490 €,frei ab 15.6., Tel. 06103 61660

VERMIETUNG -4 UND MEHR ZIMMER

OF Nähe Kaiserlei 4ZKBB, 900.-E, Zhzg+U/+Kt. 06051-886343tägl. 19.00 bis 20.00

MIETGESUCHE

Suche in ruhiger Wohnlage inDreieich eine helle 3 Zi.-Whg.,ca. 80 m², mit EBK und Blk, in ei-ner Wohneinheit mit max. 3 Par-teien, Tel. 0157 30286131

Wir suchen für Berufspendler /Wochenendheimfahrer WohnungenFlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER

Bezahlbare 1-ZW in Offenbachgesucht. Tel.: 0152/33672755

MIETGESUCHE - HÄUSER

Kleines Haus, renovierungsbe-dürftig, zur Gründung einer Se-nioren-WG, zu kaufen ges.,Tel. 069 846087

GEWERBLICHE RÄUME -ANGEBOTE

Dieburg, Halle mit Büro zu ver-mieten, 135 m², � 06071 21985

Exklusives Blumengeschäft inHanau-Steinheimsucht zumnächstmöglichen Zeit-punkt einen Nachfolger. Der La-den imHerzen vonHanau-Stein-heim ist sehr gut ausgestattet undhat ein hohes Stammkundenpo-tential. Weitere Informationenunter Tel. 0171-2765687

GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE

Büroräume gesucht!In Rodgau und Umgebung

• Mietfläche ca. 150m²• Aufteilung gerne in 3-5 Räume

Haben Sie das Passende für uns?

opMEDIENGRUPPEOFFENBACH-POST

www.op-online.de

op-online.de Kontaktmietobjekte@op-online.de069 85008-110 (Mo.-Fr.)

GRUNDSTÜCKE - GESUCHE

Suche Freizeit-/Gartengrund-stück. zu pachten, kein Verein,RM Dreieich, Langen, Dietzen-bach. Tel. 0172 7155803

Grundstück für MFH in OFod. Umgebung von Privat gesucht!�0172/9545990, Mail: tempo-gh@gmx.net

GARAGEN

Garage geschlossen zu vermie-ten, ab sofort in Offenbach in derHerrmann-Steinhäusen-Str.Tel. 069 814579, 0160 4415700

MEGAin Sachen Kleinanzeigen

20,00 €All-Inclusive Preis*:

* Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4 Zeilen.

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-8

Phot

ogra

phee

.eu

-Fot

olia

Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungenund im Internet

MEGAMARKTIMMOBILIENANZEIGEN

www.extratipp.com

StadtPostwww.stadtpost.de

opMEDIENGRUPPEOFFENBACH-POST

www.op-online.de

© Fathema Murtaza

Ihr neueRArbeitsPLATZWIR SUCHEN QUALIFIZIERTEMITARBEITERINNEN UNDMITARBEITER, DIE MIT UNSIN DEN BEREICHEN MEDIZIN,TECHNIK, ADMINISTRATIONUND PROJEKTKOORDINATIONHUMANITÄRE HILFE LEISTEN.

Träger des Friedensnobelpreises

Unsere Teams sind in rund60 Ländern im Einsatz.Werden Sie ein Teil davon!

Informieren Sie sich online:www.aerzte-ohne-grenzen.de/mitarbeiten

Nr. 22, 29. Mai 2019Heimatblatt20

zweilagigerPannenschutz

16.9919.99 *

15 % gespart

AKTION

39.9979.99 *

39.96 € gespart!

29.9959.95 **

29.96 € gespart!

10.-19.95 ***

9.95 € gespart!

15.-21.99 **

32 % gespart!

29.9969.99 **

40.- € gespart!

19.9949.95 ***

29.96 € gespart!

29.9959.99 ***

29.96 € gespart!

34.95 **

17.9916.96 € gespart!

Deutschlands

größ

teRa

d-Au

swah

l

20x riesig in Deutschlandwww.zweirad-stadler.de Mehr Rad fürs

Geld!

v

Kom-promiss-lospromisspromiss

los los lospromiss lospromisspromiss lospromiss lospromiss

in

Preis+Qualität

498.-699.-*

0,0% Finanzierung1) 10x49.80€

Stärkster

Performance CX Motor

mit größter 500-Wh-Batterie!

2899.-*

0,0%Finanzierung1) 10 x248.80€2488.-

E-Bike-BESTSELLER!

Kraft und Komfort

zuum attraktiven Preis.

398.-549.-*

0,0% Finanzierung1) 10x39.80€

Frankfurt / MNähe Hessen-CenterZweirad-Center StadlerFrankfurt GmbHBorsigallee 2360388 Frankfurt am Main069 6772844-0Mo-Sa 10:00 - 20:00

U4 und U7 RichtungBergen EnkheimHaltestelle Kruppstraße

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel:

Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den KreditgeberBNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

BULLS Trekking E-Bike Street CX• souverän: Bosch Performance CX Sportmotor• leistungsstarker 500 Wh Akku - leicht und schnell abnehmbar• exzellente Fahreigenschaften und sportiv-komfortable Sitzhaltung• zuverlässige Shimano 8 Gang Schaltung• Hydraulik-Scheibenbremsen• Reifen mit Pannenschutzeinlage• Sicherheits-Schloß-Setgegen Aufpreis

Alltags-Sportrad Racer Cross• hochwertiger Aluminiumrahmen mit Markenfedergabel• verstellbarer Lenkervorbau für optimale Sitzhaltung• 21 Gang Shimano Rapidfire-Schaltung• Scheibenbremsen• Highpower-LED-Beleuchtungmit Shimano Naben-dynamo

Mountain-BikeRaptor Disc• sportiver, robuster7005 Alu-Rahmen

• Federgabel• 21 Gang Schaltung• Scheibenbremsen• Stabile Alu-Hohlkammer-Discfelge

Dynamics Lite IIleicht und sporlichUVA-, B- und C-Schutz.

Fahrrad-Handschuhe

klassiche Radhosemit Spitzpolster

Bike-ShortSeparate Innenhosemit Spitzpolster

Randonneur RigidTrekking-Reifen• Neueste Graphene Gummimischungfür niedrigen Rollwiderstand

• Double Shielding Pannenschutz• Auch perfekt für E-Bikes geeignet• 28“ ETRTO: 37-622 bzw. 42-622

Fahrradhelm• In-Mold - Superleicht• perfekter Sitz durchAnpasssssyysstteemm

Fahrradtt-rikotideal fürheiße Tagge.

3/4-langgeRadhoseemit Spitzz-polster

Gepäckträgerkorb Cento• idealer Alltagsbegleiter für dieSchultasche oder Einkäufe

• einfache Montage auf Gepäckträger(inkl. Befestigungsmaterial)

• Abmessungen:39 x 24 x 21 cm

In der Rubrik „Ostkreis-Notizen“ veröffentlicht die Redak-tionKurzmitteilung vonVeranstaltungen in denKommunenHainburg, Seligenstadt und Mainhausen.Redaktionsschluss ist jeweils freitags, 10 Uhr. E-Mail:shb@stadtpost.de

>> OSTKREIS <<> Habla español?Der Spanisch-Stammtisch findet jeden letztenFreitag im Monat in Seligenstadt statt. Mehr Infos unter � 01719909906 (gerne auch per WhatsApp).> Die Gymnastikstunden der Herzsportgruppe Zellhausenfinden ab sofort wieder dienstags von 18 bis 20 Uhr in der Ge-meindesporthalle am Bürgerhaus statt. Dieser Zeitplan ist festge-setzt bis 1. November. Kontakt-Telefon 06182 60125 oder 26144. -Die Sportstunden derHerzsportgruppe Seligenstadt finden don-nerstags von 17.30 bis 19.30 Uhr in der Einhardsporthalle statt.Infos bei Gisela Mundinger unter � 06182 60125 oder bei Rein-hard Link unter � 06182 26144. www.herzsportgruppen-seli-genstadt-rodgau-mainhausen.de> Die Gruppe amnesty international trifft sich regelmäßig amletzten Dienstag des Monats um 20 Uhr. Bei Interesse bitte vorherbei Christian Schuetz anrufen: � 01718591123.

>> SELIGENSTADT <<

> An den Dienstagen bis 4. Juni bleibt das Seligenstädter Stadt-archiv aus personellen Gründen geschlossen. Danach ist wiederdienstags von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr geöffnet.> Der gemischteChor Contrapunkt probt dienstags von 20.15 bis21.45 Uhr im Riesensaal (Hans-Memling-Kolleg).> Die Selbsthilfegruppe Seligenstadt der Rheuma-Liga Hessentrifft sich an folgenden Terminen um 19 Uhr im evangelischen Ge-meindezentrum in Seligenstadt, Jahnstraße 24, zum Informations-und Gedankenaustausch. Interessierte Gäste sind immer will-kommen. Nächste Treffen: 18. Juni, 20. August, 15. Oktober und17. Dezember.> Das Kolpinghaus ist jeden Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet.Angeboten werden Speisen und Getränke, Kaffee und Kuchen. -Die Öffnungszeiten der Kolping-Kleiderkiste in Klein-Welz-heim, Hauptstraße 93, sind - Verkauf: Montags von 15 bis 17 Uhr,Annahme: Mittwochs von 15 bis 17 Uhr. - Die geplante Kolping-tafel am 19. Mai findet in diesem Jahr aus organisatorischen Grün-den nicht statt. www.kolping-seligenstadt.de>DieBorromäusbibliothek im St. Josefshaus in Seligenstadt hatfolgendeÖffnungszeiten: Ausleihe dienstags von 15 bis 17Uhr, St.Josefshaus (2. OG). Die Ausleihe ist kostenlos.> Der English Conversation Club trifft sich am Donnerstag, 6.Juni, um 20 Uhr zum Englisch Stammtisch in der Gaststätte Zurguten Quelle, Grabenstraße 20. Interessierte Gäste sind willkom-men. www.english-conversation-club.de> Der nächste französische Sprachclub findet am Mittwoch, 22.Mai, um 19.30 Uhr im Frankfurter Hof statt.> Die Osteoporose-Selbsthilfegruppe Seligenstadt lädt ein zumnächsten Gruppentreffen am Montag, 17. Juni, 17 Uhr, im Hotel„Frankfurter Hof“, Marktplatz 3. Interessenten sind zum Kennen-lernen willkommen. Infos bei Jutta Lotz, � 06104 71838.> Die Harmonie Froschhausen lädt für Pfingstmontag, 10. Juni,ab 10.30 Uhr zum Pfingstfest in den gemütlichen Biergarten unddie Räumlichkeiten des Vereinsheims ein. Das Fest beginnt mitdem traditionellen Sängerfrühschoppen. Zum Mittagessen ab11.30 Uhr werden mehrere kleine Gerichte, Rinds- und Bratwürs-te und natürlich Pommes Frites gereicht. Am Nachmittag werdendie Gäste mit einer Auswahl an verschieden Kuchen und Kaffeeverwöhnt. Frisch von den Harmonie-Frauen gebacken.> „Schöne neue Welt“ – so lautet das Motto für Ferienspiele inden Sommerferien für Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren.Über die städtische Homepage www.seligenstadt.de können dieKinder erstmals auch online angemeldet und der Teilnehmerbei-trag via e-payment bezahlt werden. Die Ferienspiele werden inden letzten beiden Wochen der Sommerferien angeboten. DieTermine sind: 29. Juli bis 2. August sowie 5. bis 9. August.> Zum offenen Trauer-Café, am Samstag, 1. Juni, 15 bis 17 Uhrlädt die Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung ins HausWall-straße (EG), Wallstraße 38 ein.Nähere Informationen bei Leni Göhler-Fischer, � 06182 5421.Das Trauer- Café ist das ganze Jahr über an jedem ersten Samstagdes Monats von 15 bis 17 Uhr geöffnet.www.hospiz-seligenstadt.de oder Hospiztelefon 01785646979.>> Weitere Infos im Internet auf www.seligenstadt.de

>> HAINBURG <<

>Die 22. Sitzung desHaupt- und Finanzausschusses sowie 28. Sit-zungdesBau-,Verkehrs-,Wirtschafts- undUmweltausschusses istamMontag, 3. Juni, ab 19.30 Uhr, im Sitzungssaal Feuerwehr, Kirch-straße 61, OT Klein-Krotzenburg.>Die Sprechstunden desEhrenamtsbürosHainburg sind am erstenDonnerstag imMonat zwischen 16 und 18 Uhr parallel zum Repair-Café in den Räumen des Heimat- und Geschichtsvereins Hainburg,Elisabethenstraße 8.Die Ehrenamtslotsen sind unter� 780928 oderper E-Mail an ehrenamt-hainburg@t-online.de zu erreichen.> Bürgermeister Alexander Böhn weist nochmal darauf hin, dassgemäß der gemeindlichen Satzung noch bis zum 15. Juni eine An-leinpflicht für Hunde während der Brut- und Setzzeit besteht.Die Anleinpflicht gilt in Bereichen der Feld- und Flurgemarkungsowie im Wald. In den Naturschutzgebieten gilt die Anleinpflichtganzjährig.>Die nächsten Termine für den Erw8-Gottesdienst im ehemaligenHainstädter Kloster St. Gabriel sind am 2. Juni/1. September/6.Oktober/3. November und 1. Dezember.www.freundeskreis-st-gabriel.de> Vortrag: Am Dienstag, 11. Juni, um 19.30 Uhr im Seminarraum(Main-Zeit-Raum) der Sonnen-Apotheke und Drogerie, Königs-berger Straße 75, in Hainstadt findet ein Vortrag mit dem ThemaVolkskrankheit Venenleiden statt. Im Rahmen einer Aktionswo-che wird die Sonnen-Apotheke und Drogerie vom 24. bis 28. Juniein Venen-Screening (Messen der Venenfunktion) anbieten. EineAnmeldung zu dieser Messaktion ist dringend notwendig. Persön-lich in der Sonnen-Apotheke oder telefonisch 06182 5284.> Eröffnung der „Lions Bike 2019“ am 30. Mai: Der Kompass-För-derverein des Lions-Clubs Seligenstadt veranstaltet vom 30. Maibis 2. Juni die „Lions Bike 2019“. Am Donnerstag (Christi Him-melfahrt), 30. Mai, wird das traditionelle Treffen von Motorrad-fahrern um 11.30 Uhr auf dem Betriebshof der Ziegelei Wenzel inHainburg eröffnet. Bürgermeister Alexander Böhn wird ein Gruß-wort sprechen. Anschließend werden die Fahrzeuge gesegnet.>SchafkopffreundeHainburg: nächster Spieltag ist amFreitag, 7.Juni, um 19.30 Uhr, Spielort: bei der Sportvereinigung Seligen-stadt. Kontakt: Guido Katta, � 0162 6686913.>> Weitere Infos im Internet auf www.hainburg.de

<< MAINHAUSEN <<

>DerKatholische Kirchenchor St. KilianusMainflingen probt mitt-wochs ab 20.15 Uhr imKilianushaus. -www.kirchenchor-mainflin-gen.de> Ein namhaftes Lager- und Logistikunternehmen aus der Regionplant seineUmsiedlung auf ein etwa vierHektar großesGrundstück imGewerbegebiet in Zellhausen. DieGrundstücksfläche soll inGänzedurchdasUnternehmengenutztwerden. InmehrerenGesprächenundeiner Präsentation imHaupt- und Finanzausschuss haben die Ge-schäftsführer das beabsichtigte Bauvorhaben erläutert undmit der Ver-waltung Rahmenbedingungen für eine Umsetzung erarbeitet.>> Weitere Infos auf www.mainhausen.de (red)

Ostkreis-Notizen

Auf Chorfahrt in Regensburg war der Seligenstädter Chor VoxMusica.Unter der Reiseleitung von Vorstandsmit-glied Birgit Weyel verbrachten etwa 40 Sänger ein Wochenende in der geschichtsträchtigen Domstadt. Zum Pro-gramm gehörte eine Schifffahrt auf der Donau und eine geführte Tour durch die Straßen und Gassen der Kom-mune, diemit ihren Baudenkmälern zumUNESCO-Welterbe zählt. Auf demHinwegmachte die Gruppe bereits inNürnberg halt und besichtigte Burg und Altstadt. Am Sonntag gestaltete der Chor unter Leitung von ChristophDombrowski (rechts) den Gottesdienst in der Kirche Heilige Dreifaltigkeit. Foto: Verein/privat

Fahrt zurFreilichtbühneKlein-Welzheim (zja) –Die Kolpingsfamilie Klein-Welzheim lädt zur Fahrtnach Ötigheim Freilicht-bühne für Sonntag, 25.August, ein. Abfahrt ist um9.30 Uhr in Klein-Welz-heim am Bürgerhaus, nachAbsprache auch um 9.15Uhr am Parkdeck Friedhofin Seligenstadt.Die Aufführung beginntum 14 Uhr und dauertetwa zweieinhalb Stun-den. Anmeldungen bis 5.Juni bei Irene Sommer,� 200324 oder E-Mail aniresom@web.deSeit mehr als 110 Jahrenströmen alljährlich tausen-de von Besuchern in denbadischen Ort, um die ein-zigartigen Aufführungenauf Deutschlands größterFreilichtbühne zu erleben.