OWillkommen in G FTERIN · Elena Gritzer Schulküche & Essen auf Rädern Frieda Eder u. Gertrude...

Willkommen in

OFTERING› ZAHLEN, DATEN, FAKTEN AUS DEM GEMEINDEAMT › INFORMATIONEN DER ÖRTLICHEN WIRTSCHAFT › ALLERLEI

Herzlich willkommen in Oftering.

Es freut mich ganz besonders, dass Sie sich für Oftering als Wohngemeinde entschie-den haben.

Diese Broschüre soll allen zugezogenen GemeindebürgerInnen einen Überblick über das reichhaltige Angebot, das inOftering vorhanden ist, geben.

Oftering verfügt über Kinderbetreuungs-einrichtungen ab 1 ½ Jahren, eine Volks-schule, einen Hort, eine Bibliothek, zwei Feuerwehren, ein Jugendhaus und sehr viele aktive Vereine, die zur Mitarbeit und Beteiligung an den diversen kulturellen und sportlichen Aktivitäten einladen.Diese Broschüre beinhaltet auch unsere zahlreichen Gewerbebetriebe mit ihren Produkten. Weiters sind auch die bäuer-lichen Direktvermarkter angeführt.

Ich lade Sie sehr herzlich ein, am Gemein-de- und Vereinsleben teilzunehmen und hoffe, dass Sie sich in Oftering wohl fühlen.Für Ihre Fragen und Anregungen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Ulrike TauberBürgermeisterin

Zahlen – Daten – Fakten

Einwohner ca. 2030 Einwohner, davon etwa 115 Zweitwohnsitze ca. 650 Gebäude ca. 800 Haushalte

Fläche 13,5 km² (davon 80 % landwirtschaftlich genutzt)

Seehöhe 315 m

Ortschaften Die Gemeinde Oftering ist in folgende Ortschaften aufgeteilt: Freiling, Hausleiten, Kirchstetten, Mitterbachham, Niederbach- ham, Oberbachham, Oberbuch, Oberndorf, Oftering (Oftering-Feldbrücke, Oftering- Haltestelle, Oftering-Ort), Staudach, Trindorf, Unterholz

Pol. Bezirk Linz-Land

Katastral- Freilinggemeinde

Feuerwehren F.F. Freiling, F.F. Oftering

Postservicestelle ADEG-Kaufhaus Ofteringer Straße 28, 4064 Oftering 07221 / 644 46 Stromversorgung Energie AG, Traun 07229 / 724 63-0 od. 0800 / 81 80 00

Gasversorgung Linz AG, Linz 0732 / 34 00-63 82

Wasser- Eigenbrunnen bzw. teilw. Linz AG versorgung 0732 / 34 00-63 85

Verkehrs- ÖBB-Haltestelle (Westbahnstrecke) einrichtungen 05 17 17 Linienbus „SABTOURS“ 07242 / 416 26 Taxi-Weiß, Haferstraße 1, 4064 Oftering Volksschul- und Kindergartenbus 07221 / 647 94 od. 0676 / 777 60 11 AST – Anrufsammeltaxi 0732 / 66 12 66

2 Willkommen in Oftering

Willkommen in Oftering 3

Öffentliche Einrichtungen

Gemeinde- und Standesamt

Ofteringer Straße 1, 4064 Oftering

07221 / 635 41-0Fax-Nr.: 07221 / 635 41-20E-Mail: [email protected]: www.oftering.at

Amtsstunden:

Mo: 07.00 – 13.00, 14.00 – 17.00 UhrDi: 07.00 – 13.00, 14.00 – 17.00 UhrMi: 07.00 – 13.00 UhrDo: 07.00 – 13.00, 14.00 – 18.00 UhrFr: 07.00 – 13.00 Uhr

Bürgermeisterin Ulrike Tauber

Kirchstettener Straße 22,4064 OfteringE-Mail: [email protected]

Vizebürgermeister Ing. Manfred Leutgöb

Waldstraße 9,4064 OfteringE-Mail: [email protected]

Amtsleiter Gerhard Lackner

Berner-Rosen-Weg 7,4062 Kirchberg-TheningE-Mail: [email protected]

Amtsleitung, Personalverwaltung, Vor-anschlag und Rechtsabschluss, Liegen-schafts- und Vermögensverwaltung, Vorbe-reitung und Erledigung der Beschlüsse des Gemeindevorstandes und Gemeinderates sowie der Ausschüsse. 07221 / 635 41-22

Gemeinderatsmitglieder

SPÖBgm. Ulrike TauberVizebgm. Ing. Manfred Leutgöb Dietmar Lackner Dietrich Tauber Wolfgang Leidlmayer Siegfried Haindl Peter Lanzerstorfer Sabine Pfanzagl Franz Magauer Helmut Staudinger Bernhard Pernter Obmann: Ing. Manfred Leutgöb Waldstraße 9, 4064 Oftering 07221 / 631 59 E-Mail: [email protected]

ÖVPJosef BreitwieserHelga Wild Marie-Luise Mair Erwin Wörister Walter Brückl-Mayr Mag. Birgit RitzbergerPeter FuchsObmann: Peter FuchsHaferstraße 2, 4064 Oftering 0664 / 469 00 89 E-Mail: [email protected]

FPÖRichard WagnerObmann: Richard Wagner Brucknerweg 1, 4064 Oftering 07221 / 720 14E-Mail: [email protected]


Bürgerservice

Die wichtigsten Zuständigkeiten in der Gemeindeverwaltung

Rudolf Reichardt: Amtsleiter-Stellvertreter,

Personalverrechnung, Stan-desamt, Staatsbürgerschaft,

Wahlen, Veranstaltungen, EDV. 07221 / 635 41-14

Eveline Baumberger: Allgemeine Verwaltung, Einla-

dungen und protokollieren der Sitzungen von Gemeinderat, Gemeindevorstand und Aus-

schüssen, Wohnungsangelegen-heiten, Gemeindezeitung.

07221 / 635 41-11

Brigitte Rippl: Allgemeine Verwaltung,

Bauangelegenheiten, Soziales. 07221 / 635 41-12

Sandra Schumacher: Lehrling: übernimmt ab Sommer 2009 die Aufgaben von Frau Rippl.

07221 / 635 41-15

Günter Mittermeir: Finanzverwaltung, sämtliche

Buchhaltungsangelegenheiten, Vorschreibung von Steuern und

Abgaben, Abrechnungen. 07221 / 635 41-21

Elfriede Datscher: Allgemeine Verwaltung,

Meldeamt, Reisepässe, IKG-Angelegenheiten,

Gratulationen, Agrarstatistiken.

07221 / 635 41-13

Gemeindebücherei

Ofteringer Straße 1 (im Erdgeschoß des Gemeindeamtes)

07221 / 635 41-33E-Mail: [email protected]: www.bvoe.at/oftering/

Öffnungszeiten:Dienstag: 15.00 – 19.00 Uhr Donnerstag: 08.00 – 15.00 Uhr

Links: Sabine Mülleder Rechts: Silvia Paschl

In Oftering gibt es seit ca. 60 Jahren eine Bücherei. Seit dem Gemeinde-amtzubau im Jahre 1989 haben wir eine „Modellbücherei“, das heißt, die Räumlichkeit ist sehr großzügig ausgelegt, das Angebot ist überaus groß und umfangreich und die Be-treuung ist bestens. Es gibt einen Bestand von ca. 6600 Büchern und ca. 70 DVD’s, welche regelmäßig erneuert werden, damit ständig Aktuelles angeboten werden kann. Insgesamt gibt es 7.357 Medien. Im Jahre 2006 wurden 480 LeserInnen verbucht, die sich 13.073 Bücher ausgeborgt haben.

5Willkommen in Oftering

Angebote und Leistungen der Gemeinde

Bauberatungen

Die BAUBERATUNGEN werden jeden zwei-ten Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr kostenlos im Gemeindeamt durchgeführt. Bei diesen Bauberatungen ist Frau Bürgermeisterin Ulrike Tauber und der Ortsplaner Dr. Englmair anwesend.Vorherige Anmeldung ist erwünscht.

Bauverhandlungen

Für die Bauverhandlungen steht monatlich die Bausachverständige Frau Bmstr. Ing. Knabl-Schütz zur Verfügung.

Zugfahrkarte

Das Gemeindeamt bietet allen Ofteringe-rInnen – egal ob jung oder alt – für den täglichen Bedarf eine ÖBB Zugfahrkarte mit Verkehrsverbund (also Straßenbahn und Autobusbenutzung, auch Busfahrt zur Bahnhaltestelle in Oftering) zum Unkos-tenbeitrag von € 1,50 je Tag an. Wer zuerst reserviert, kann sie benützen.

Zug- und Buspläne

Die jeweils aktuellen Pläne können beim Gemeindeamt abgeholt werden.

Wanderkarten und Ortspläne

Es liegen Wanderkarten von “Oftering“ bzw. “Vom Eferdinger Becken…zur Welser Heide“ sowie Ortspläne von Oftering beim Gemeindeamt auf.

Babypakete

In Oftering wird das Babypaket der Gemeinde (Strampler, Flascherl, usw.) und ein Gutschein für ein Sparbuch gemeinsam mit dem „OÖ. Familien-paket“ von unserer Frau Bürgermeisterin Ulrike Tauber persönlich überreicht.

Gratulationen

Zum gemeinsamen Essen (halbjährlich) lädt Frau Bürgermeisterin Ulrike Tauber alle 70- und 75-Jubilare ein. Ab 80 Jahre wer-den die Jubilare alle 5 Jahre persönlich be-sucht und erhalten einen Geschenkskorb. Hochzeitsjubilare (Goldene, Diamantene) erhalten ebenfalls einen Geschenkskorb.

Ferienpass

Die Ofteringer Vereine bieten in Zusam-menarbeit mit der Gemeinde in den Som-merferien ein vielfältiges Programm für Kinder ab dem siebten Lebensjahr an.Die Ferienpässe werden kurz vor Schul-schluss ausgeteilt und die Plätze in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.

Essen auf Rädern: Für SeniorInnen bzw. vorübergehend Kranke während der Schulzeiten. 07221 / 634 12-2

Bauhof

Ofteringer Straße 1Telefon 07221 / 635 41 – 32

Die Aufgabenbereiche der Bauhof-mitarbeiter sind vielfältig.

Einige davon sind beispielsweise:

Erhaltung und Umbau von ›öffentlichen Straßen

Erhaltung, Neu- und Umbau ›von Rad- und Gehwegen

Straßenmarkierungsarbeiten ›

Aufstellung und Erhaltung von ›Verkehrszeichen, Straßenbenen-nungs- und Hinweistafeln

Manuelle und maschinelle ›Straßenreinigung

Errichtung und Erhaltung ›von Müllsammelstellen

Winterdienst – in strengen Wintern leis- ›tet der Bauhof einen 24-Stunden-Servie um das Wohl der Bürger zu bewahren

Aufstellung mobiler Verkehrszeichen ›

Allgemeine Dienstleistungen ›

Grünraumpflege ›

Betrieb des Kompostplatzes ›

Reparaturen in sämtlichen ›Gemeindegebäuden

Kurz und bündigFür mehr als 60 km Gemeinde- ›stra ßen verantwortlich

Straßenreinigung für ein ›saube res Oftering

4 Fahrzeuge sind täglich für ›die Bürger unterwegs

v.l.n.r.: Reinhard Kremaier, Peter Forstner, Gottfried Mayrhofer

Abfallwirtschaft

ASZ Sperrmüll

In den Altstoffsammelzentren des Bezirkes Linz-Land kann jede(r) OfteringerIn unter Vorlage der Sperrmüllkarte Sperrmüll und Altholz entsorgen.

ASZ Hörsching, Am Feldrain 6

07221 / 743 01,

Mo: 08.00 – 12.00 Uhr, Mi: 12.00 – 18.00 Uhr, Fr: 08.00 – 18.00 Uhr

Homepage: www.ooe-bav.at/linz-land/

Kompostplatz Oberndorf

Von März bis November ist unsere Kom-postanlage in Oberndorf jeden Montag von 10.00 – 19.30 Uhr für Ihre Anlieferun-gen von Grünschnitt, Sperrmüll aus Haus-halten, Altholz, Alteisen und Bauschutt geöffnet. Ausnahme: Montag = Feiertag, dann haben Sie am Dienstag die Möglich-keit zur Entsorgung. Bitte beachten Sie, dass unsere Bauhof-mitarbeiter nicht für das Abladen Ihres Grünschnittes oder Sperrmülls verpflich-tet sind. Die großen oder auch schweren Abfälle wurden zu Hause unter anderer Mithilfe aufgeladen, kommen Sie daher, wenn notwendig, mit einer Hilfskraft zum Kompostplatz. Für nicht sperrige Abfälle, die keinen Platz mehr in der Mülltonne ha-ben, müssen Müllsäcke bei der Gemeinde (€ 5,80 für 60 l – Sack) angekauft werden.


Container und Anlagen

Papiercontainer: (Entleerung dienstags und freitags), Gemeindeamt – ADEG – ÖBB-Haltestelle Nord – Sportplatz – Freiling (neue Siedlung)

Glascontainer: (Entleerung freitags), Gemeindeamt – ADEG – ÖBB-Haltestelle Nord – Sportplatz

Altbatterien: (ausgenommen Kfz-Batterien), Gemeindeamt nördliche Garagenseite – ADEG

Altmedikamente: (keine Injektionsnadeln – diese gehören verpackt in den Restmüll), Gemeindeamt nördliche Garagenseite

Alttextilien: Gemeindeamt

Bauschutt in • Kompostanlage Oberndorf (montags 10.00 – 19.30 Uhr) kleinen Mengen: • ASZ (mit Sperrmüllkarte)

Altholz: • Kompostanlage Oberndorf (montags 10.00 – 19.30 Uhr) • ASZ (mit Sperrmüllkarte)

Sperrmüll: • Kompostanlage Oberndorf (montags 10.00 – 19.30 Uhr) • ASZ (mit Sperrmüllkarte)

Alteisen: • Kompostanlage Oberndorf (montags 10.00 – 19.30 Uhr) • ASZ (mit Sperrmüllkarte)

Grünschnitt: • Kompostanlage Oberndorf (montags 10.00 – 19.30 Uhr) Je 100 l Gras oder Laub oder 1 m3 Strauchschnitt e 1,90.

Flachglassammlung im ASZ

Ja, zum Beispiel:

Sauberes Fensterglas ›

Trinkgläser, Haushaltsglas wie ›Glasschüsseln, Glaskrüge, etc.

Windschutzscheiben ›

Heck- und Seitenscheiben ›

Scheinwerfergläser ›

Drahtglas ›

Glasbausteine weiß ›

Isolierglas inkl. Randverbund ›

Nein, keinesfalls:

Glaskeramik, feuerfestes Glas wie Temparx, Ropaxglas, ›Kochfelder, Kaminscheiben

stark gefärbte Gläser ›

Spiegelglas, Bleikristallglas ›

Glühbirnen zu Restabfall ›

Keramik, Porzellan zu Bauschutt ›

Glasverpackungen (Flaschen) zu Weiß/Buntglas ›

Leuchtstoffröhren ins ASZ zu Gasentladungslampen ›

Bildschirme ins ASZ zu Bildschirmgeräten ›


Der Abfallkalender liegt der Dezember-Ausgabe der Gemeinde-Zeitung bei.

Gelbe Säcke • Die gelben Säcke (für Kunststoff- und Metallverpackungen) werden jedes Jahr im Herbst jedem Haushalt zugestellt. Reservesäcke kann man sich jederzeit im Gemeindeamt abholen.

Kindergarten

Ofteringer Straße 6

07221 / 641 61-0E-Mail: [email protected]

Der Kindergarten Oftering wurde bis 1997 als 2-gruppiger Kindergarten geführt. Ab September 1997 wurde eine dritte Kinder-gartengruppe in der Volksschule Oftering untergebracht. Im Sommer 2000 wurde beim Kindergar-ten ein Zubau errichtet, der nun neben den drei Kindergartengruppen auch eine gemischte Kindergruppe für Kinder von 1½ bis 6 Jahre aufnimmt.Seit September 2008 ist eine 4. Kindergar-tengruppe in der Volksschule installiert.

Leiterin Kindergarten: Neunteufel CorneliaÖffnungszeiten:Halbtags: Mo – Fr: 07.15 – 12.30 UhGanztags: Mo – Do: 07.15 – 16.00 Uhr Fr: 07.15 – 14.00 Uhr

Pinguingruppe

Leiterin Pinguingruppe: Susanne MiesbauerKinder von 1 ½ bis 6 Jahren.

Öffnungszeiten:Ganztags: Mo – Do: 07.15 – 16.00 Uhr Fr: 07.15 – 14.00 Uhr

hinten v.l.n.r.: Susanne Braunsteiner, Haidinger Romana, Karin Wurm,Cornelia Neunteufel, Daniele Weberberger, Anna Florianvorne v.l.n.r.: Waltraud Roithner, Ilse Walter, Karin Langeder, Sandra Pachler

h.v. l.n.r.: Kathrin Furthmayer, Susanne Miesbauer, v.: Karin Paschinger

Jugendhaus- „Frei-Raum“

Freilinger Straße 37

Betreuerinnen: Julia Kratzer und Julia Wachter 0664 / 128 68 66E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Mi: 17.00 – 20.00 UhrDo: 17.00 – 20.00 UhrFr: 17.30 – 23.00 Uhr Für alle von 13 – 19 Jahren


An allen schulfreien Tagen und Ferientagen:Mo – Do: 07.30 – 16.00 UhrFr: 07.30 – 14.00 Uhr

Der Hort wurde seit September 2002 in einem Klassenraum in der Volksschule geführt. Mit September 2006 ist der Hort im neuen Zubau der Volksschule unterge-bracht. Bei der offiziellen, feierlichen Eröff-nung präsentierten sich die „Hortis“ den zahlreichen Gästen. Seit September 2008 besteht eine 2. Gruppe. Derzeit werden 28 SchülerInnen von 2 Pädagoginnen und 1 Horthelferin betreut. In den Ferien ist der Hort für einen Monat geschlossen.

v. Katharina Braunsteiner, h.v.l.n.r.: Helga Pernter, Elena Gritzer

Schulküche & Essen auf Rädern Frieda Eder u. Gertrude Maier

Reinigungskräfte GabrieleHimmelbauer u. Sonja Datscher

Hort


0676 / 88 56 66 36E-Mail: [email protected]

Leiterin: Katharina Braunsteiner

Öffnungszeiten: Mo – Do: Ab Unterrichtsende bis 17.00 Uhr Fr: Ab Unterrichtsende bis 15.00 Uhr

Volksschule


07221 / 634 12-1E-Mail: [email protected]

Leiterin: Dir. OSR Sieglinde Aigner

Öffnungszeiten: Schulbeginn um 07.45 Uhr

Im Jahre 1698 stand dort, wo heute das Pfarrheim steht, ein kleines Mesnerhaus. Da es zu dieser Zeit in Oftering noch keine Schule gab, wurde im Mesnerhaus eine einklassige Schule eingerichtet. Der ersteLehrer war Johann Michael Gibale. Von ihm wurden ca. 20 Kinder in Lesen, Schreiben und Rechnen unterrichtet. Als im Jahre 1890 der Dachstuhl einem Brand zum Opfer fiel, wurde die Schule auf drei Klas-sen ausgebaut. Als auch die dreiklassige Schule zu klein wurde, errichtete die Ge-meinde im Jahre 1949 mit Unterstützung des Landes OÖ unsere jetzige Volksschule. In dieser Schule sind sechs Klassenzimmer untergebracht. 2006 erfolgte ein Zubau, in dem der Schülerhort eingerichtet wurde. Im Keller der Schule befindet sich unsere Schulküche, hier wird für die Volksschüler, die Kindergartenkinder und die Senioren („Essen auf Rädern“) gekocht.

Im Jahre 1967 wurde eine Mehrzweckhalle angebaut, welche für die Schule als Turnsaal verwendet wird. Diese Halle wird auch von der Gemeinde und den Ofteringer Vereinen für verschiedenste Veranstaltungen genützt.


v.l.n.r.: Barbara Aist leithner, Sonja Anreiter, Dir. OSR Sieglinde Aigner, Regine Gerstenberger

Regina Wagner

Silvia Zöpfl

Irene Huber

Essen auf RädernAstrid Horval


Mehrzweckhalle

Ofteringer Straße 8 Turnsaal der Volksschule und Veranstaltungssaal.

Die Mehrzweckhalle wird auch von ver-schiedenen Vereinen sowie von Kindergar-ten, Volkshochschule und Hort genutzt.Die Verwaltung erfolgt durch die Gemeinde.


0650 / 533 38 96 07221 / 635 41-33Ansprechpartnerin: Eveline Baumberger 07221 / 635 41-11 E-Mail: [email protected]

Leiterin: Sabine Mülleder

Ganzjährig: Nordic-walking Über Wünsche, Mitteilungen und Anre-gungen freut sich das Team der Gesunden Gemeinde. Sie können dafür auch den Postkasten der Gemeinde verwenden.Veranstaltungen, Kurse und Vorträge werden laufend bekannt gegeben.

Feuerwehren

FF Freiling

Landgutstraße 2

Kommandant: Thomas Miesbauer 07221 / 64122Handy: 0664 / 922 97 52 E-Mail: [email protected], Homepage: www.feuerwehr-freiling.at

FF Oftering


Kommandant: Martin Schätz 07221 / 64640Handy: 0664 / 814 62 41E-Mail: martin.schä[email protected],Homepage: www.feuerwehr-oftering.at

Gesunde Gemeinde

Die Entstehung des Ortsnamens Oftering

In Oberösterreich gibt es fast 1700 Ortsna-men, die auf „-ing“ enden. Aber nur ein Drit-tel davon bezeichnet man als echte „-ing“ Namen. Das sind diejenigen, die aus einem Personennamen oder einer Lagebezeich-nung entstanden sind.

Oftering kommt von dem Personen- bzw. Familiennamen „Ofther“ und ist ein ech-ter „-ing“ Name.

Das heißt, „Ofther“ ist ein alter bajuwari-scher Personenname und deutet auf eine alte Besiedlung in unserer Gegend im 7. Jh. hin. Die erste urkundliche Erwähnung er-folgte im Traditionsbuch Mondsee.

24. 06. 808 ein gewisser Mann Namens Phetaro spendet einige Güter in „Oftheri-gon“ an das Stift Mondsee. Der Ort war also bereits gut erschlossen, das lässt auf eine Siedlung mit einer Kirche schließen. Die äl-teste Urkunde, in der Oftering genannt ist, ist im Mondseer Urbar enthalten.

Anfang des 9. Jahrhunderts ist bereits von einer Kirche die Rede. Es ist aber nicht sicher, ob damit die jetzt beste-hende Kirche gemeint ist, viel-mehr soll nach einer anderen Version die ers-te Kirche samt Friedhof oder Gebeinstätte im heutigen Kirch-stetten gewe-sen sein (siehe Ortsname und Hausname eines Bauern („Freud-hofer“).


Geschichte von Oftering

Vor etwa 5.000 Jahren war der Teil des Al-penvorlandes, in dem auch das Gemeinde-gebiet von Oftering liegt, das bevorzugte Siedlungsgebiet der Menschen der Jung-steinzeit. Funde aus der näheren Umge-bung zeigen, dass die Menschen hier sess-haft wurden und Ackerbau und Viehzucht zu treiben begannen. Die Landwirte Johann Wimmer und Hermann Ritzberger in Kran-zing fanden glatt polierte Steinbeile mit einer präzis hergestellten Bohrung zur Be-festigung der Stiele. Auch ein bronzezeitli-cher Fund ist in Oftering nachgewiesen. Bei Feldarbeiten beim „Gattermayr“ Gmeiner in Trindorf wurde im Jahr 1947 ein „Barren-ring“ aus Bronze gefunden. Dieser befindet sich im OÖ Landesmuseum. 1958 wurden beim Bauernhaus „Hochmair“ Brückl-Mayr in Freiling Keramikbruchstücke römischer Gebrauchsware und rätischer Ware gefun-den. Diese Teile werden im Stadtmuseum Wels verwahrt.

Die bairische Landnahme hat Volkstum und Kultur Oberösterreichs entscheidend beeinflusst. Kurz nach der Stammesbildung der Baiern entstand im 6. Jh. das Herzog-tum Baiern. Seine Herzöge waren aus dem Geschlecht der Agilolfinger. Archäologische Funde lassen darauf schließen, dass die Bai-ern das Land zwischen dem wilden Inn und der Traun um 600 zu besiedeln begannen. In diese Zeit fiel auch die Gründung der Klöster Mondsee (748) und Kremsmünster (777).

Im Kapitel „Besitzverteilung zwischen dem wilden Inn und der Traun“ schreibt Stra-nadt: (aus J. Stranadt, Hausruck und Atter-gau, Kremsmünster 1907) zu Oftering: „Das Kloster Mondsee empfing hier schon 807 und 811 Grundbesitz“. Noch älter war das Eigentum Passaus, wie aus der Reginolf-urkunde 820 – 830 hervorgeht.

Gemeindewappen

Die OÖ. Landesregierung hat mit Beschluss vom 24. 06. 1996 der Gemeinde Oftering das Recht zur Führung eines Gemeinde-wappens verliehen. Gleichzeitig wurden die vom Gemeinderat Oftering festgesetzten Gemeindefarben „rot-gelb-rot“ genehmigt. Die Wappenverleihung erfolgte am 05. 09. 1997 durch Herrn Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer.

Beschreibung des Wappens

„In grün, über einem goldenen Ring, eine silberne, flugbereite, gekrönte Eule.“ Die Eule ist das Wappentier der zuletzt gräf-lichen Familie Kauthen, die von 1696 bis 1768 Besitzer des Wasserschlosses Freiling war. Der Ring symbolisiert die Geschlos-senheit der Gemeinde und kann auch als Initialbuchstabe des Ortes angesehen wer-den. Die grüne Grundfarbe des Wappens bezeichnet Oftering als eine Gemeinde mit überdurchschnittlich hohem Anteil an Acker- und Grünland.

Gemeindeamt

Das heutige Gemeindeamt wurde am 24. 04. 1902 von der Familie Michael und Elisa-beth Stiefler gekauft. Im Jahre 1926 erfolgte die Aufstockung und die Errichtung eines Nebengebäudes. 1966 wurde die Garage angebaut. Am 19. 04. 1988 wurde mit dem Umbau des Gemeindeamtes begonnen. Es wurde um den Gemeindesaal, die Bücherei und das Standesamt vergrößert. Außerdem wurde der Bauhof mit einer Bauhofgarage errichtet. Zur Erleichterung des Arztbesu-ches für ältere Mitbürger wurde ein Aufzug eingebaut. Im September 1989 wurde das Amtsge-bäude feierlich eröffnet. Als Ehrengäste waren Herr Landeshauptmann Dr. Josef Ratzenböck und Herr Bezirkshauptmann Dr. Rappan dabei.

Der heutige Kirchturm war ein alter Wehr-turm, dies ist noch deutlich an seiner Form und Bauweise erkennbar. Später wurde die Kirche angebaut.

Zur jüngeren Geschichte

1626 hatte auch Oftering sehr unter den Bauernrebellionen zu leiden (Brand des Freilinger Schlosses). In den Jahren 1800, 1805 und 1809 ergingen durch die franzö-sische Invasion schwere Drangsale. Im Jahre 1854 brannte der obere Teil Ofte-rings ab. 1890 brach der zweite Großbrand im Krämerhaus aus, dem das Gasthaus, der Dachstuhl der alten Schule und die meisten Häuser im Umkreis zum Opfer fielen. Die Kirche blieb verschont. Im Jahre 1881 wur-de die Freiwillige Feuerwehr Oftering ge-gründet, die dem Feuer aber nicht Einhalt gebieten konnte.

Der erste Weltkrieg forderte auch in Ofte-ring seine Opfer und ihnen zu Ehren wurde 1925 das Kriegerdenkmal beim Gemeinde-amt errichtet. Nach dem zweiten Weltkrieg kam beidseits ein etwas kleinerer Gedenk-stein dazu. Dieses Kriegerdenkmal wurde 2006 renoviert und fand einen neuen Platz beim Friedhof.

Im Jahre 1960 erbaute die Gemeinde Ofte-ring eine Totenhalle mit angeschlossenem Feuerwehrzeughaus neben dem Friedhof. Im Jahre 1998 wurden die Aufbahrungshal-le und das Feuerwehrzeughaus umgebaut und renoviert.


Stadtbräuhauspächter Georg Riedl in Linz. Dieser hatte verschiedene Pläne mit Frei-ling und so stand es bis 1862 leer. In diesem Jahr wurde die Linzer Irrenanstalt gegen Pachtzins hierher verlegt. Am 17. 9. 1863 mussten die Kranken jedoch wieder nach Linz zurück, da an diesem Tag (237 Jahre nach der Erstürmung durch die Bauern) in dem, dem Schloss gegenüberliegenden Jä-gerhäuschen ein Feuer ausbrach, dem das ganze Gebäude zum Opfer fiel. Erst 1868 wurde die jetzt bestehende Villa zwischen den drei umgebenden Teichen von Georg Riedl erbaut. Im Jahre 1869 erwarb der Schweizer Eduard Verdan den Besitz. Von 1869 bis 1875 befand sich die OÖ. Landes-ackerbauschule im Maierhof zu Freiling, die 1876 nach Ritzlhof bei Berg verlegt wurde. Alfred Prieser erwarb das Besitztum 1876. Von diesem kaufte es 1899 Josef Peller, der es seinem Sohn Walter vererbte. In weiterer Folge übernahm die Tochter Ulrike Peller (verh. Pichler) das Anwesen. Jetzt ist Herr Dr. Andreas Pichler der Besitzer vom Gut Freiling.


Schloss Freiling

Westlich der Ortschaft Oftering liegt Freiling, Schloss und Maierhof, die der umliegenden Ortschaft den Namen gaben. Die erste ur-kundliche Nennung „Freyling“ erfolgte im Jahre 1170 mit den Brüdern Ortlof und Ul-rich von Vriling. 1375 verkaufte Margaretha, die Witwe nach Dietrich Espan von Lichten-haag und ihr Sohn Mathes das Gut Freiling dem Jans II. Schiffer und seiner Hausfrau. Der Sitz Freiling war fast 300 Jahre bis 1669 im Lehenbesitz dieses Geschlechtes. Diet-mar Schiffer scheint als einer der Befehlsha-ber der aufgestellten Truppen auf, die bei den oberösterreichischen Bauernaufstän-den die Ordnung wieder herstellten. Weil die Schiffer (sie waren Richter und Pfleger) besonders streng gegen die Bauern waren, wurde das Schloss in der Nacht zum 17. September 1626 von den Bauernrebellen aus Rache in Brand gesteckt.

Die nächsten Besitzer waren die Grafen von Kauth, die das Schloss und den Maierhof verschönerten. Unter Johann Constantin von Kauth entstand 1710 die schöne Im-maculata Statue, eine Bildsäule, die fälsch-lich oft als Pestsäule angesehen wird. Diese Säule aus Granit trägt auf dem Sockel die Jahreszahl 1710 und die Initialen J.C.V.K. eingemeißelt.

Von den Kauthen ging Freiling an die Frei-herrn von Rumerskirch über. Diese wirt-schafteten schlecht. Als der Baron Josef von Rumerskirch starb, erbte sein Sohn Julius das Schloss, der es nicht mehr zu Ehren und Vermögen führen konnte. Er warf das Wappen der Rumerskircher in den Schloss-teich und verkaufte den Besitz an den

Betriebe in Oftering

ADEG Kaufhaus, Postservicestelle und TrafikAdresse Ofteringer Straße 28 07221 / 644 46Web [email protected], www.adeg.atKontakt Wolfgang BoldogÖffnungszeiten Mo, Di, Do: 07.00 – 12.30 und 15.00 – 18.00 Uhr, Mi und Sa: 07.00 – 12.00 Uhr Fr: 07.00 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet.

Almi GewürzindustrieAdresse Hörschinger Straße 1 07221 / 733 99, Fax-Nr. 07221 / 733 99-82 90Web [email protected], www.almi.atKontakt Heinz Mittermayr, Alexander Mittermayr

AMP-Angermayr Management Partner GmbH Personalberatung für Führungskräfte & ExpertenAdresse Schülerstraße 2 07221 / 648 87, Fax-Nr. 07221 / 647 79Web [email protected], www.meet-amp.com

Kontakt Werner Angermayr

Café zum alten Backhaus – Kaffeehaus Wild Adresse Rohrerstraße 6 07221 / 638 92, Fax-Nr. 07221 / 649 94Kontakt Hannes und Helga WildWeb www.backhaus.atÖffnungszeiten Mi – Sa: 13.30 – 23.00 Uhr, So: 13.30 – 20.00 Uhr, Mo + Di: Ruhetag

Brückl-Mayr TischlereiAdresse Keplerstraße 23 0664 / 381 81 20Web [email protected] Walter Brückl-Mayr

Cinac Stuckatur u. Trockenausbau, PutzarbeitenAdresse Wagnerstraße 2Handy 0664 / 916 38 42Kontakt Amel Cinac

Elitec Heiz- und InstallationssystemeAdresse Grillparzerstraße 44 07243 / 520 30, Fax-Nr. 07243 / 520 33Web [email protected], www.elitec.atÖffnungszeiten Mo – Fr: 07.00 – 17.00 Uhr


Elmet Kunststoff-WerkzeugbauAdresse Tulpenstraße 21 07221 / 745 77, Fax-Nr. 07221 / 745 77-11Web [email protected], www.elmet.comKontakt Kurt Manigatter

Ertl GesmbH Ing. Büro für FenstertechnikAdresse Oberbachhamer Straße 3 07221 / 634 18-0, Fax-Nr. 07221 / 634 18-83Web [email protected] Ing. Thomas Ertl

Füreder VersicherungsmaklerAdresse Leharstraße 1 07221 / 733 88, Fax-Nr. 0664 / 211 04 03 E-Mail [email protected] Thomas Füreder

Haar-Scharf FriseurAdresse Rohrerstraße 4 07221 / 630 90, Handy 0664 / 216 51 98Fax-Nr. 07221 / 633 60Web [email protected], www.haarscharf.co.atÖffnungszeiten Di, Do, Fr: 08.00 – 18.00 Uhr Mi + Sa: 08.00 – 12.00 UhrKontakt Daniela Paul

Hagmüller TierärztinAdresse Kirchstettener Straße 40 07221 / 647 80Web [email protected] Dr. Karoline Hagmüller

Hain MassagefachinstitutAdresse Kaplanstraße 28 07221 / 641 21, Handy 0699 / 10 97 18 15Web [email protected], www.massage-hain.atKontakt Siegrid Hain

Gasthaus Haltestelle z`Oftering Adresse Westbahnstraße 2 07221 / 721 27, Fax-Nr. 07221 / 721 27-4Web [email protected], www.haltestelle-oftering.atKontakt Claudia und Wolfgang RohreggerÖffnungszeiten 11.00 – 14.00 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr Ruhetag am Dienstag und Mittwoch


Hochmair BäckereiAdresse Lehnerstraße 2 07221 / 644 71, Handy 0664 / 369 45 68Kontakt Karl Hochmair jun.

Hochmair Gasthaus Adresse Lehnerstraße 2 07221 / 633 90Kontakt Karoline Hochmair

Hofbauer PC-TechnikAdresse Freilinger Straße 9 07221 / 633 89, Handy 0664 / 110 41 12Fax-Nr. 07221 / 647 81Web [email protected], www.pc-hofbauer.atKontakt Reinhold Hofbauer

Höhlhubmer BaumschuleAdresse Oberbachhamer Straße 2 0664 / 172 87 48, Fax-Nr. 07221 / 639 95Web [email protected] Gerald Höhlhubmer

Humer Gas-Wasser-Heizungs-InstallationenAdresse Einsteinstraße 3 07221 / 631 93, Fax-Nr. 07221 / 631 93-14Web [email protected] Ing. Andreas Humer

Hutwagner BlumengroßhandelAdresse Ofteringer Straße 16 07221 / 639 67, Handy 0664 / 212 42 55Fax-Nr. 07221 / 643 28Web [email protected], www.ingrids-blumenstube.atKontakt Johann HutwagnerÖffnungszeiten Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Sa: 08.00 – 12.00 UhrEinzelhandel 4063 Hörsching, Neubauer Straße 1, 07221 / 722 16

Jaki Fliesen, Kunst- und NatursteineAdresse Resselstraße 6 0664 / 845 89 95, Handy 0664 / 241 04 66Web [email protected], www.fliesen-humer.at Kontakt Jürgen JakiSchau- und Verkaufsraum 4084 St. Agatha, Königsdorf 35


Kutschera BauwesenAdresse Rohrerstraße 6 07221 / 642 39, Handy 0676 / 312 63 90Web [email protected] Ing. Robert Kutschera

Mode im Maßder Zeit SchneidereiAdresse Schusterstraße 12 07221 / 635 69Kontakt Margit Angerlehner

MTM-Traxler Schnellbau – SchalungAdresse Paulistraße 1 0699 / 11 86 54 72, Fax-Nr. 07221 / 647 13Web [email protected], www.mtm-traxler.atKontakt Manfred TraxlerWerkstätte 4600 Wels, Uhlandstraße 39

Netherer KG FleischereiAdresse Ofteringer Straße 25 07221 / 634 07, Fax-Nr. 07221 / 642 48Kontakt Josef und Ilse NethererÖffnungszeiten Mo – Fr: 06.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr Sa: 06.30 – 12.30 Uhr

Petex Auto-AusstattungsgesmbHAdresse Kirchstettener Straße 2 07221 / 645 46, Fax-Nr. 07221 / 645 46-46Web [email protected], www.petex.atKontakt Notburga Razenberger

Raiffeisenbank BankAdresse Ofteringer Straße 22 07221 / 721 77-343 81Fax-Nr. 07221 / 721 77-343 84Web [email protected], www.raiffeisen-ooe.at/hoerschingKontakt Elfrun Bruckner Öffnungszeiten Mo + Fr: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 16.30 Uhr Di – Do: 08.00 – 12.00 Uhr

Reini’s GesmbH ReinigungsdiensteAdresse Nelkenstraße 1 07221 / 746 30, Fax-Nr. 07221 / 746 30-4Web [email protected], www.reinis-reinigung.at Kontakt Reinhard Grüneis 24h-Service: 0650 / 4700450


Riedelberger HandelsagenturAdresse Rosenweg 8 07221 / 746 23, Handy 0676 / 609 48 91Fax-Nr. 07221 / 74 625Web [email protected], www.interfashion.atKontakt Kurt Riedelberger

Roithner GoldschmiedAdresse Goldweg 2 07221 / 734 06, Handy 0699 / 11 36 42 40Web [email protected] Manfred Roithner

Schätz Massage-FachinstitutAdresse Hopfenstraße 5 07221 / 642 22Kontakt Marlene Schätz

Schiefermüller Informationstechnik, Software-Entwicklung Adresse Gruberstraße 3 07221 / 646 90, Fax-Nr. 0664 / 416 48 16 Web [email protected] Andreas Schiefermüller

Staudinger HoftischlereiAdresse Mitterlehnerstraße 1 07221 / 635 02, Handy 0664 / 391 51 86Fax-Nr. 07221 / 635 02-0Web [email protected], www.hoftischlerei.at Kontakt Manfred Staudinger

Taxi-Weiß TaxiunternehmenAdresse Haferstraße 1 07221 / 647 94, Handy 0676 / 777 60 11Kontakt Robert Weiß

Wohnkultur TischlereiAdresse Holzstraße 11 07221 / 635 59, Handy 0664 / 443 55 75Fax-Nr. 07221 / 635 86Web [email protected] www.wohnkultur-tischlerei.atKontakt Rudolf Hager


Wörister Techn. BüroAdresse Mayrgutstraße 1 07221 / 646 58, Handy 0664 / 225 30 95Web [email protected] Dipl. Ing. Franz Wörister

Woroszko KachelöfenAdresse Kubinstraße 4 07221 / 634 59, Handy 0676 / 406 74 90Fax-Nr. 07221 / 634 59-12Web [email protected] Peter Woroszko

Zagler BürotechnikAdresse Schneiderweg 5 07221 / 642 00, Handy 0664 / 520 31 05Fax-Nr. 07221 / 643 00 Web [email protected], www.zagler.atKontakt Franz Zagler

Zettl DelikatessenAdresse Lehnerstraße 1 07221 / 639 81-0, Fax-Nr. 7221 / 639 81-6Web [email protected], www.zettlgmbh.atKontakt Brigitta ZettlÖffnungszeiten Mo – Do: 08.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00 Uhr Fr: 08.00 – 13.00 Uhr


Der Ofteringer EinkaufsgutscheinDie Geschenkidee im Ort!

Mehr als 50 Firmen sind Mitglieder bei diesem Verein zur Förderung der Wirtschaft in Ofte-ring, der OWA (OFTERINGER WIRTSCHAFT AKTIV). Und nur bei diesen können die neu-en Ofteringer Einkaufsgutscheine eingelöst werden, egal ob es sich um Lebensmittel, Ge-schenke, Blumen, Friseur, Gastronomie, u.v.m. handelt. Eine Auflistung der Mitgliedsfirmen liegt den Gutscheinen bei.

Die Ofteringer Einkaufsgutscheine sind bei folgenden Stellen in 4064 Oftering zu den Öffnungszeiten erhältlich:

• Raiffeisenbank Oftering, Ofteringer Str. 22• Gemeindeamt Oftering, Ofteringer Str. 1• ADEG-Kaufhaus, Ofteringer Straße 28• Bäckerei Hochmair jun., Lehnerstraße 2• Fleischerei Netherer KG, Ofteringer Str. 25


Landwirtschaftliche Selbstvermarktungsbetriebe

Fam. ANGERMAYR 07221 / 630 89

(Mittermayr)

Mittermayrweg 2 Produkte Brennholz

Fam. BÄCK 07221 / 639 20

(Lienemayr)

Lienemayrstraße 11 Produkte Kachelofenholz ofenfertig oder Meterscheiter

zum Selberschneiden, Zustellmöglichkeit

Fam. BÖHM 07221 / 638 52

(Brandmayr)

Westbahnstraße 20 Produkte Organisch-biologisch-kontrollierter Anbau:

Most, Apfelsaft, Schnäpse

Fam. BREITWIESER 07221 / 634 15

(Kirchmayr)

Ofteringer Straße 30 Produkte Eier (Bodenhaltung), Erdäpfel

Fam. BREITWIESER 07221 / 638 60

(Rauscher)

Bärenstraße 23 Produkte Kartoffel, Most

Fam. BRÜCKL - MAYR 07221 / 639 18

(Hochmayer)

Keplerstraße 23 Produkte Most, Liköre, Dörrobst

Fam. HABLE 07221 / 725 38

Samhaberstraße 21

Produkte Verschiedene Honigsorten, Propolistropfen,

Propoliscreme, Bienenwachskerzen

Fam. HAGMÜLLER 07221 / 638 58

(Grabäugl)

Bärenstraße 24 Produkte Organisch-biologisch-kontrolliert: Getreide

(auf Wunsch gemahlen), Kartoffel, Lager- und

Frischgemüse, Rind- und Kalbfleisch (fall-

weise), Brot, Topfen, Milch


Landwirtschaftliche Selbstvermarktungsbetriebe

JÄGERSCHAFT 07221 / 639 16

OFTERING

Einsteinstraße 1 Produkte Wildbret je nach Saison

Fam. KIRCHMEIER 07221 / 634 74

(Lehner)

Lehnerstraße 1 Produkte Organisch-biologisch-kontrollierter Anbau:

Kartoffel, Most, Schnäpse, Eier (Freiland)

Fam. MAYR 07243 / 571 37

(Wurm)

Wurmstraße 1 Produkte Kartoffel, Most, Eier

Fam. MEINDLHUMER 07221 / 642 31

(Höranderl)

Ofteringer Straße 42 Produkte Äpfel, Birnen, Zwetschken, Nüsse, Weichseln,

Kirschen, Dörrobst, Apfelsaft

PICHLER 07221 / 634 20

(Landgut Freiling)

Schlossweg 1 Produkte Brennholz hart und weich (auf Wunsch

geschnitten; Gratiszustellung in Oftering),

Christbäume

Fam. RIEDER 07221 / 725 36

(Bauernschuster)

Haidbachstraße 18 Produkte Eier (Bodenhaltung), Kartoffel, Gemüse

Fam. SCHÄTZ 07221 / 634 71

(Wimmer)

Ofteringer Straße 38 Produkte Dinkel, Dinkelreis

Fam. WURM 07221 / 639 06

(Niedermayr)

Ofteringer Straße 45 Produkte Organisch-biologisch-kontrollierter Anbau:

Gemüse, Kartoffel


Vereine in Oftering von A – Z

Verein Kontakt

Allg. Turnverein Thening-Oftering Gerhard Lackner Berner-Rosen-Weg 7 4062 Kirchberg-Thening 07221 / 642 24

Bienenzüchter Oftering Dieter Jieresch Ofteringer Straße 2, 4063 Hörsching Tel. 07221 / 720 96

Dorfgemeinschaft Kirchstetten Dipl. Ing. Franz Wörister Mayrgutstraße 9, 4064 Oftering 07221 / 631 62

Eisschützenverein Oftering Erwin Furchtlehner Weizenstraße 14, 4064 Oftering 07221 / 641 45

Elternverein Oftering Angela Fitzinger Wurmstraße 1, 4064 Oftering 0664 /3257 950

Fischerrunde Oftering Günther Zehetner Strohmeierstraße 7 b, 4062 Kirchberg- Thening 07221 / 643 72

Goldhaubengruppe Oftering Anna Baumgartner Kolumbusweg 4, 4062 Kirchberg-Thening 07221 /640 97

Jagdhornbläsergruppe Oftering, Egon HarrerJägerschaft Oftering Einsteinstraße 1, 4064 Oftering 07221 / 639 16

Kameradschaftsbund Oftering Alfons Hoheneder Gruberstraße 6, 4064 Oftering 0664 / 6511278

Kirchenchor Oftering Matthias Engler Gartenstraße 6, 4064 Oftering 07221 / 638 74

Landjugend Oftering Thomas Öhlinger Thalhammer Straße 9, 4073 Wilhering 0664 / 8623 896

Männergesangsverein Oftering Hans-Jörg Wurm Freilinger Straße 8, 4064 Oftering 07221 / 634 21 Naturfreunde Österreich, Siegfried HaindlOrtsgruppe Oftering Kaplanstraße 34, 4064 Oftering 07221 / 642 73


Vereine in Oftering von A – Z

Verein Kontakt

Ortsbauernschaft Oftering Thomas Reckendorfer Staudacher Straße 46, 4064 Oftering 07221 / 649 26

OWA – Ofteringer Wirtschaft Aktiv Johann Hutwagner Ofteringer Straße 16, 4064 Oftering 07221 / 639 67

Pensionistenverband Oftering Peter Lehmann Gartenstraße 12, 4064 Oftering 07221 / 638 73

Seniorenbund Oftering Marie-Luise Mair Tulpenstraße 10, 4064 Oftering 07221 / 727 64

Siedlerverein Oftering Wolfgang Leidlmayer Klimtweg 6, 4064 Oftering 07221 / 630 93

Sparverein Waltraud Anton Hussar Hegerstraße 8, 4614 Marchtrenk 07243 / 583 08

Sportverein Oftering Helmut Piesch Staudacher Straße 18, 4064 Oftering 07221 / 646 12

Tischtennisverein Oftering Dietmar Lackner Einsteinstraße 15, 4064 Oftering 07221 / 649 01

Trachtenkapelle Oftering Obfrau: Bgm. Ulrike Tauber Kirchstettener Straße 22, 4064 Oftering 07221 / 635 41-23

GF. Obmann: Wolfgang Rohregger Westbahnstraße 2, 4064 Oftering 07221 / 721 27

Kapellmeister: Gerhard Schwärzler Lannerweg 5, 4064 Oftering 07221 / 741 85

Volkshochschule Oftering Irmtraud Lugmayr Hopfenstraße 10, 4064 Oftering 07221 / 641 44 0664 / 391 46 15

Praktische Ärzte

Dr. Roland Höller Ofteringer Straße 1 07221 / 634 26 (im 1. Stock des Gemeindeamtes)

Ordinationszeiten: Mi: 07.30 – 11.30 UhrMo: 07.30 – 11.30 Uhr Do: 15.00 – 18.00 UhrDi: 07.30 – 11.30 Uhr, 16.00 – 18.00 Uhr Fr: 07.30 – 11.30 Uhr

Dr. Johannes Übeleis (Gemeindearzt) Kranholzstraße 3 07221 / 630 30 4062 Kirchberg-Thening

Dr. Rosemarie Rauch Neubauer Straße 14 07221 / 721 91 4063 Hörsching

Dr. Wolfgang Brandstätter Humerstraße 12 07221 / 720 70 4063 Hörsching

Dr. Harald Füreder Neubauer Straße 26 07221 / 725 16 4063 Hörsching

Dr. Eveline Kremer Schulstraße 8 07221 / 882 90 4061 Pasching

Röm.-kath. Pfarramt Oftering Evangelische Pfarrgemeinde

Kirchenweg 7, 4064 Oftering Kirchberg-Thening: 07221 / 634 19 Tenoplatz 1, 4062 Kirchberg-Thening Web: [email protected] 07221 / 630 17 www.dioezese-linz.at/pfarren/oftering Die Pfarrkanzlei ist Scharten:Dienstag von 08.30 – 11.30 Uhr und Scharten 30, 4612 SchartenDonnerstag von 15.30 – 18.30 Uhr geöffnet. 07272 / 52 02

Notfallnummern

Feuerwehr 122 Erdgas/Gasgeruch 128Polizei 133 Europanotruf 112Rettung 144 Vergiftungszentrale 01/406 43 43Ärztenotdienst 141 Wasser 0732 / 34 00 62 22

OWillkommen in G FTERIN · Elena Gritzer Schulküche & Essen auf Rädern Frieda Eder u. Gertrude...

Documents

Transcript of OWillkommen in G FTERIN · Elena Gritzer Schulküche & Essen auf Rädern Frieda Eder u. Gertrude...