Pass - FC ROTMONTEN · Klare Ansagen, ob mit oder ohne Megafon. 13 Pass Nr. 1 | 2020 Fussballszene...

Ausgabe 1/2020

Pass

Herausgeber FC Rotmonten · www.fcrotmonten.ch

Sergio De LucaLukasstrasse 17CH-9008 St. GallenNatel 079 406 33 74 Telefon 071 244 60 24Telefax 071 244 60 [email protected]

1

Pass Nr. 1 | 2020 Inhaltsverzeichnis

Thema Seite

Vorwort ..................................................................................................................... 3

News: Corona-Situation ............................................................................................. 6

Fussballszene St.Gallen: 70 Jahre Bruno Wüst .......................................................... 11

Training zu Hause .................................................................................................... 17

Trainerportrait: Iris Wohnrau .................................................................................... 22

Spielerportrait: Marlon Metzger ............................................................................... 24

Trainerberichte ......................................................................................................... 27

Spielerportrait International: Alisson Becker.............................................................. 50

Trainerliste 2019 / 2020 ............................................................................................ 56

Vorstand .................................................................................................................. 59

Kontakt | Impressum ................................................................................................ 60

Sparen Sie sich das Nachspiel zu Hause.Das volle Fussballspektakel im Stadion zum halben Preis.

Bestellen Sie jetzt als Plus-Kunde bis zu 6 Tickets auf:

Wir machen den Weg frei

welovefootball.ch

Raiffeisenbank St.GallenVadianstrasse 179001 St.GallenTelefon 071 226 60 00www.raiffeisen.ch/stgallen

3

Pass Nr. 1 | 2020 Vorwort

Sparen Sie sich das Nachspiel zu Hause.Das volle Fussballspektakel im Stadion zum halben Preis.

Bestellen Sie jetzt als Plus-Kunde bis zu 6 Tickets auf:

Wir machen den Weg frei

welovefootball.ch

Raiffeisenbank St.GallenVadianstrasse 179001 St.GallenTelefon 071 226 60 00www.raiffeisen.ch/stgallen

In allem das Positive sehen

In der jetzigen Zeit ist es schier unmöglich, nicht vom Corona Virus zu sprechen. Leider schlagen sich die Auswirkungen auch im Fussball nieder, indem der Trainings- und Spielbetrieb ruht. Das darf er auch mal. Ist es nicht ein gutes Gefühl, dass wir auf diese Weise etwas für die Allgemeinheit, für die älteren Perso-nen und Risikopatienten beisteuern können? Ein Wert, der uns beim FCR wichtig ist: Das Miteinander, das Gemeinwohl, die Freundschaft. Nun pflegen wir das in einer Art und Weise, wie

es uns noch vor ein paar Wochen nicht im Traum eingefallen wäre. Aber wir pflegen diese Werte.

Erzeuge positive Gedanken durch Tagträumen. Wie wird es sein, wenn unser Junio-ren B Team auch in der Coca Cola League erfolgreich sein wird? Oder die C Junioren in der Promotion? Das 4. Liga Team sich langsam in der Tabelle nach oben arbeitet? Unsere E Junioren ein Turnier gewinnen? Dein Team oder das Team Deiner Kinder erfolgreich sein wird?

Erinnere Dich an schöne Momente. Was haben wir schon alles erreicht und erlebt? Einen tollen Samstag Nachmittag und Abend bei gemütlichem Beisammensein letz-tes Jahr anlässlich des Sponsorenlaufs. Wir sind am Planen einer weiteren geselligen Zusammenkunft in diesem Sommer. Vielleicht kann er stattfinden, vielleicht holen wir ihn im Herbst oder nächstes Jahr nach. Auch der Lottomatch 2018 – ein Highlight, welches wir diesen Herbst wiederholen möchten.

Goal

Sportlich an Ihrer Seite: Thomas Vetterli, Senior Kundenberater Private Banking

Leidenschaft, die richtige Strategie und Teamgeist – diese Erfolgsfaktoren gelten nicht nur im Sport, sondern auch bei Ihrer Bank. Wir beraten Sie engagiert, unkompliziert und kompetent. Vereinbaren Sie noch heute einen unverbindlichen Beratungstermin unter Tel. 058 122 76 25.

acrevis Bank AG, Marktplatz 1, St. Gallen

www.acrevis.ch/st-gallen

5

Pass Nr. 1 | 2020 Vorwort

Habt Spass! Liebe Väter und Mütter, macht eine Jonglier-Challenge mit euren Kin-dern. Ja, in der Stube und ja, inklusive kaputten Vasen und defekter Glasschranktür. So what? Wir hatten Spass.

Seid dankbar! Wir haben allen Grund, dankbar zu sein. Was hat doch Bruno Wüst alles für den FC Rotmonten geleistet. Bruno lebt den FCR, er rockt den FCR und wird das ganz bald auch wieder können. Wir sind dankbar, eine Persönlichkeit wie Bruno in unseren Reihen zu haben und gratulieren ihm herzlich zu seinem 70gsten Geburtstag!

Positive Grüsse aus der Stube, Daniel Studer, Präsident und Vater von drei fussballbe-geisterten Jungs, inkl. Scherben.

Daniel StuderPräsident

6

Information zum aktuellen Stand aufgrund der Corona-Situation, FC Rotmonten, 23. April 2020

Liebe Fussballerinnen und Fussballer, liebe Trainerinnen und Trainer, liebe ElternDie letzten Wochen waren turbulent, unsicher, emotional und mit sehr viel Neuem verbunden. Wir hoffen, dass ihr alle wieder einen Alltag in der ausserordentlichen Si-tuation gefunden habt. Ihr Fussballkids zu Hause, ihr fehlt uns sehr, die gemeinsamen Trainings und die lustigen und spannenden Spielsituationen vermissen wir. Nichtsdestotrotz bleiben wir optimistisch und positiv und informieren euch über die aktuelle Situation rund um den FC Rotmonten.

7

Pass Nr. 1 | 2020 News

Meisterschaftsbetrieb und TurniereDer Schweizerische Fussballverband kommuniziert im Moment rege. Zur Zeit der Re-daktion dieser Ausgabe des Passes ist einzig klar, dass noch nichts klar ist. Deshalb möchten wir keine Spekulationen anstellen. Ob es noch Meisterschaftsspiele und Turniere gibt in der laufenden Saison ist also noch nicht definitiv entschieden. Wir melden uns, sobald Entscheide gefällt wurden. Die ganz aktuellen Neuigkeiten findet ihr auf unserer Homepage, www.fcrotmonten.ch.

Aufnahme des TrainingsbetriebsAuch hier ist es schwierig, eine Prognose abzugeben. Wir gehen davon aus, dass vor dem 8. Juni (3. Lockerungsetappe des Bundes) keine Trainings oder Trainingsspiele stattfinden können. Ob der Trainingsbeginn vor den Sommerferien wieder aufgenom-men werden kann, wissen wir zum heutigen Zeitpunkt ebenfalls noch nicht. Wir infor-mieren euch auch diesbezüglich wieder, sobald sich etwas Neues abzeichnet – schaut doch ab und zu auf unserer Homepage vorbei!

Erfreuliche NewsEigentlich wäre wieder ein Sommeranlass geplant gewesen, für welchen wir bereits Vorbereitungen getroffen haben. Diesen werden wir verschieben. Das ist zwar sehr schade, aber weil alle Grossveranstaltungen bis auf Weiteres verschoben oder abge-sagt wurden, ziehen wir an dieser Stelle die Notbremse. Wir haben jedoch auch etwas Erfreuliches zu berichten. Wir hätten am Sommeranlass gerne ein Clubshirt an alle abgegeben. Dies steht bei unseren Pendenzen an oberster Stelle und deshalb bitten wir euch, die Kleidergrössen der Kids, Jugendlichen und Aktiven euren Trainerinnen und Trainern mitzuteilen. Ziel ist es, euch ein Shirt zu Beginn der Herbstsaison zu über-reichen. Darauf freuen wir uns sehr.

T-Shirt Grössentabelle:

3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL

104 116 128 140 152 164 S M L XL XXL 3XL

Wenn dies nicht bereits geschehen ist, teilt bitte euren Trainerinnen und Trainern fol-gendes mit: Vorname, Name, T-Shirt Grösse (anhand der obenstehenden Tabelle, wo vorhanden die Zahlen, 116, 128, etc.)

8

Schlussranglisten Frühjahrsrunde 09|10

Junioren D/9 2. Stärkeklasse Gruppe 8 1. FC Eggersriet * 46 : 21 24 2. FC Flawil b * 43 : 15 21 3. FC Gossau c * 42 : 24 21 4. FC Wittenbach c 49 : 16 19 5. FC Rotmonten SG c 32 : 11 19 6. FC Arbon 05 b * 26 : 49 8 7. FC Winkeln SG b * 24 : 29 7 8. SC Brühl d * 18 : 34 6 9. FC Abtwil-Engelburg b * 18 : 56 4 10. FC St.Otmar b 15 : 58 3

Junioren D/9 2. Stärkeklasse Gruppe 9 1. AS Calcio Kreuzlingen c 66 : 21 21 2. FC Amriswil c * 57 : 17 21 3. FC Fortuna SG b * 41 : 18 15 4. FC Romanshorn c * 40 : 36 12 5. FC Münsterlingen b * 32 : 29 12 6. FC Arbon 05 c 38 : 42 12 7. SC Brühl e * 15 : 37 6 8. FC Neukirch-Egnach b * 15 : 79 6 9. FC Gossau d * 17 : 42 3

33

Der 1938 gegründete FC Rotmonten hat sich im Bereich Junioren und Kinder-fussball spezialisiert. Um dem grossen Zulauf von Juniorinnen und Junioren ein qualitativ hochstehendes Training bieten zu können, suchen wir per sofort

einen Fussballtrainer oder eine Fussballtrainerin

Während 2 Stunden pro Woche trainieren Sie motivierte Kinder oder Jugendliche auf dem Fussballplatz der Schule Rotmonten. Wenn Sie sich gerne für eine sinn-volle Freizeitbeschäftigung unseres Nachwuchses engagieren und gerne mit Kindern umgehen, dann sollten Sie sich mit unserem Junioren-Obmann, Bruno Wüst in Verbindung setzen. Für die Spiele unserer E- und F-Junioren ( 5 – 8 Turniere pro Saison ) und für die D- und C-Junioren (Schiedsrichterausbildung erforderlich) suchen wir dringend

Schiedsrichter/Innen (mit Freude und Kenntnis am Fussball, mind. Alter 15 Jahre)

Wollen Sie sich für einige Turniere | Spiele in unserem Verein engagieren, so wenden Sie sich bitte an

Bruno Wüst | Holzstrasse 5 | 9010 St. Gallen [email protected] | 071 244 48 44 | 079 472 79 88

Bruno Wüst | Oberhofstettenstrasse 36 | 9012 St. [email protected] | 071 244 48 44 | 079 472 79 88

Bruno Wüst | Reherstrasse 12 | 9016 St. [email protected] | 071 244 48 44 | 079 472 79 88

9

Pass Nr. 1 | 2020 News

TrainingsinputWir freuen uns, wenn ihr den Spass am Fussball auch in der passiven Zeit nicht verliert. Es liegt uns sehr am Herzen, dass ihr euerer Leidenschaft auch weiterhin nachgeht. Des-halb wollen wir euch zwischenzeitlich gerne Ideen für euere sportliche Betätigung mit-geben. Hier findet ihr Spannendes, was ihr zu Hause mit einem Ball üben könnt: www.youtube.com. Gebt im Suchfenster «Fussball Tricks» ein. Viel Spass beim Ausprobieren!

Wie ihr seht, ist vieles noch unklar und nicht planbar. Dies ist zwar ungewohnt, aber es lohnt sich nicht, sich darüber aufzuregen. Wir bleiben weiterhin am Ball und hoffen, ihr tut das zu Hause ebenfalls.Bei Fragen oder Unsicherheiten stehen wir euch gerne zur Verfügung und versuchen, auch in dieser unsicheren Zeit, Antworten zu liefern. Selbstverständlich melden wir uns wieder bei euch, sobald mehr klar ist.

Bleibt gesund! Euer FC-Rotmonten

natürlich wirksam

Genauso wie der FC Rotmonten sein Bestes gibt, laufen auch wir zur Bestform auf, wenn es um die Entwicklung und Herstellung von pflanzlichen, nachweislich wirksamen Arzneimitteln geht.

Mit innovativen Produkten und Formulierungen leisten wir einen wertvollen Beitrag, um die Gesundheit und die Lebensqualität von Patientinnen und Patienten zu steigern.

Geprüfte Pflanzenkraft, die Wirkung schafft.

Max Zeller Söhne AG,8590 Romanshornwww.zellerag.ch

0561034_Zeller_AZ_FC_Rotmonten_148x100mm_v2.indd 1 10.07.18 16:45

10

Carlo Image Consulting | Oberer Graben 26 | 9000 St.Gallen | Telefon +41 71 222 58 65 | [email protected] | www.carlo.ch

HEUTE TRAINIEREN, MORGEN GEWINNEN

CRAZY FUNNY COOL PERFECTIhr Coi�eur ist für Sie da!

CarlosKids Club

erhältlich bei Bruno Wüst, Reherstrasse 12, 9016 St. Gallen, 071 244 48 44

11

Pass Nr. 1 | 2020 Fussballszene St. Gallen

70 Jahre Bruno Wüst

Der FC Rotmonten ist kein gewöhnlicher Verein. Ohne Clubheim und ohne Sportanlage fehlt dem Verein eine physische Heimat. Ohne physische Präsenz stellt sich die Frage, was dann den FC Rotmonten ausmacht und zusammen-hält. Sind es die Statuten? Oder ist er mangels fehlender Infrastruktur ein «virtueller Verein»? Wahrscheinlich liegt die Antwort auf der Hand: Es sind die Menschen! Menschen wie «unser Bruno», die den Verein prägen und seine Existenz sichern.

Der FC Rotmonten ist am ehesten mit einem Netzwerk vergleichbar. In diesem Netzwerk eingebunden sind Spieler, Juniorinnen und Junioren, Schiedsrichter, Eltern, Sponsoren, Helferinnen und Helfer, Vorstandsmitglieder, übergeordnete Verbandsstellen und so weiter und sofort. Bruno Wüst kann man getrost als Meister dieses Netzwerks bezeich-nen. Wie eine Spinne nutzt er das Netzwerk zum Wohle des FC Rotmonten und weiss, welche Fäden zu spinnen bzw. zu ziehen sind, wenn Not am Manne ist. Müssen Würste für einen Anlass organisiert werden? Fehlen Schiedsrichter? Hat eine Mannschaft kei-nen Trainer? Bruno steht mit Rat und Tat zur Seite und macht das schier Unmögliche möglich.

Klare Ansagen, ob mit oder ohne Megafon.Immer mit einem Lächeln im Gesicht.

13


Swiss Olympic schätzt, dass pro Jahr in der Schweiz 75 Mio. Stunden ehrenamtliche Arbeit in Sportvereinen geleistet wird. Die Verteilung auf die Bevölkerung ist ganz unterschiedlich. Es gibt Leute, die machen nichts. Es gibt Leute, die machen ein wenig. Und es gibt Persönlichkeiten wie Bruno Wüst, die machen überdurchschnitt-lich viel. Ohne solch engagierten Personen kön-nen Institutionen wie der FC Rotmonten nicht funktionieren. Wie hoch müsste der jährliche Mitgliederbeitrag sein, wenn alle Trainer, Helfer und Vorstände eines Vereins zu marktgängigen Salären entlohnt werden müssten? Ein Gedan-kenspiel, das dank Freiwilligenarbeit ein Gedan-kenspiel bleibt.

Zitat Friedrich Wilhelm Raiffeisen: «Was dem Einzelnen nicht möglich ist, das schaffen viele». Das stimmt wohl. Für das Gedeihen braucht es aber herausragende Einzelne, Einzelne wie Bru-no Wüst. Menschen, die wissen, was sie wollen und mit unermüdlichem Einsatz daran arbeiten. Das Schöne daran ist, Bruno macht es nicht ver-bissen, sondern mit einem Lächeln im Gesicht und einer gehörigen Portion Rheintaler Charme und Humor. In diesem Sinne: Herzliche Gratu-lation zum runden Geburtstag und ein grosses Dankeschön im Namen der «Rotmöntler» Fuss-ballfamilie!

Entdecker und Förderer grosser Fussballtalente.

Moderator mit Charme.

Auch am Grill ein sicherer Wert.

14

PassFussballszene St. Gallen Nr. 1 | 2020

Interview mit Bruno Wüst

Boris Hutter, Vorstandsmitglied des FC Rotmonten, hatte aus aktuellem Anlass die Gelegenheit, Bruno Wüst ein paar Fragen zu stellen. Wegen der Corona-Krise und dem damit verbundenen «social distancing» wurde das Interview per Telefon geführt.

Boris: Am 19. März konntest Du Deinen run-den Geburtstag feiern. Dein Geburtstag wurde leider vom Ausbruch des Corona-Virus «überschattet». Konntest Du Dein Jubiläum trotz allem geniessen?Bruno: Corona lässt grüssen! Als offener und leut-seliger Mensch war es nicht einfach, da leider kei-ne Kinder, keine Enkelkinder und keine der vielen Freunde dabei sein konnten.

Boris: Wir kennen Dich als unermüdlichen «Schaffer» für den Fussballverein und das Quartier. Woher nimmst Du diese Energie? Was ist Deine Kraftquelle?Bruno: Ohne meine Frau Agnes als Rückhalt ginge das überhaupt nicht. Und dann ist es einfach eine Freude mit vielen tollen Freunden beim FC und Quartierverein zusam-men zu arbeiten. Ich sehe die vielen Kinder und Jugendlichen des Quartiers aufwach-sen. Das mit zu verfolgen, gibt soviel retour.

Boris: Als Spiko und Vize-Präsident des FC Rotmonten bist Du hauptsächlich für den Spielbetrieb verantwortlich. Wie können wir uns Dein Aufgabenfeld vorstellen?Bruno: Mein Aufgabenfeld ist sehr vielfältig. Viele Arbeiten verrichte ich im Hinter-grund. Als Vize-Präsident unterstütze ich den Präsidenten. Und dann bin ich sehr dankbar für die gute Truppe im Vorstand des Fussballclubs, ohne die vieles in der heutigen Zeit nicht mehr möglich wäre.Für den Spielbetrieb ist es wichtig, dass man alles zusammenhält und der Meister-schaftsbetrieb organisiert ist. Dazu gehört der Austausch mit unseren Schiedsrichtern, Trainern und Funktionären. Vor der Saison bin ich für die Einteilung aller Kinder in die

Das runde Leder immer fest im Griff.

15

Pass

15


Mannschaften verantwortlich. Da wir auf verschiedenen Anlagen in der Stadt trainie-ren und spielen, bin ich regelmässig im Kontakt mit den verantwortlichen Ämtern. Als Materialchef gilt es den Überblick in Materialfragen zu behalten. Wichtig sind mir die Gespräche mit den vielen Eltern, damit sich ihre Kinder auch beim FC wohl fühlen.

Boris: Der Fussball ruht nun schon seit Wochen. Was beschäftigt Dich in diesen fussballfreien Zeiten?Bruno: Wir sind auf die Informationen und Entscheide des Schweizerischen (SFV) und Ostschweizer Fussballverbandes (OFV) angewiesen. Wichtig scheint mir der clubin-terne Austausch mit den Funktionären, Trainern und Vorständen mit dem Ziel, die richtigen Entscheide während dieser Zeit zu fällen. Trotz herausfordernden Zeiten ver-suche ich so positiv wie möglich zu bleiben. Hoffentlich bleiben wir gesund, damit wir gestärkt aus dieser Krise herauskommen.

Boris: Wir wissen, dass Dir vor allem der Juniorenfussball am Herzen liegt. Welche Ratschläge möchtest Du unseren Junioren mit auf den Lebensweg geben?Bruno: Da kommen mir einige in den Sinn: Respekt vor jedem anderen Fussballer, immer miteinander und nie gegeneinander, jeden Tag das Beste geben, bei jedem Training und Spiel ein Vorbild bei Trainern und Spielern sein, sei pünktlich, ehrlich und zuverlässig. So kannst du ein super Fussballer werden!

Boris: Wenn Du drei Wünsche offen hättest, was würdest Du Dir für den FC Rotmonten wünschen?Bruno: Gesundheit ist das Wichtigste und ein Gottesgeschenk. Mir liegt es am Herzen, dass beim FC Rotmonten ein jeder so akzeptiert wird, wie er ist, gleich welcher Haut-farbe oder Geschlecht er angehört. Und zu guter Letzt, dass es den FC Rotmonten auch noch in 18 Jahren gibt, wenn wir das 100jährige Jubiläum zusammen feiern.

Boris: Geschätzter Bruno, wir danken Dir herzlich für das Gespräch und für Deinen grossartigen Einsatz zum Wohle des FC Rotmonten. Dir persönlich wünschen wir weiterhin alles Glück der Erde und bleib gesund!Bruno: Lieber Boris, vielen Dank für das tolle Gespräch!

solarmotion gmbh : 9015 st.gallen : t 071 314 00 40 : [email protected]

UnterhaltSolaranlagen sind dauerhaft der Witterung aus-gesetzt. Deshalb ist eine regelmässige Wartung der Solaranlage sehr empfehlenswert. Mit unse-rem Unterhaltsangebot halten wir die Leistungs-fähigkeit Ihrer Photovoltaikanlage auf konstant hohem Niveau.

PhotovoltaikMit einer Solaranlage können Sie Ihren eigenen Strom produzieren. Unsere langjährige Erfah-rung im Bereich Photovoltaik erlaubt es uns, Sie optimal zu beraten und qualitativ hochwertige Anlagen zu bauen.

StromspeicherSchöpfen Sie das volle Potenzial Ihrer Photovol-taikanlage aus und speichern Sie Ihren selbst erzeugten Solarstrom in wirtschaftlichen Heim-speichern. Mit einem Solarstromspeicher kön-nen Sie den Eigenstromverbrauch steigern und müssen weniger Strom vom Netz beziehen.

Ihr Spezialist für Solar-anlage und Photovoltaikim Raum St.GallenKontaktieren Sie uns für eine kostenlose Beratung vor Ort

17

Pass Nr. 1 | 2020 Training zu Hause

solarmotion gmbh : 9015 st.gallen : t 071 314 00 40 : [email protected]

UnterhaltSolaranlagen sind dauerhaft der Witterung aus-gesetzt. Deshalb ist eine regelmässige Wartung der Solaranlage sehr empfehlenswert. Mit unse-rem Unterhaltsangebot halten wir die Leistungs-fähigkeit Ihrer Photovoltaikanlage auf konstant hohem Niveau.

PhotovoltaikMit einer Solaranlage können Sie Ihren eigenen Strom produzieren. Unsere langjährige Erfah-rung im Bereich Photovoltaik erlaubt es uns, Sie optimal zu beraten und qualitativ hochwertige Anlagen zu bauen.

StromspeicherSchöpfen Sie das volle Potenzial Ihrer Photovol-taikanlage aus und speichern Sie Ihren selbst erzeugten Solarstrom in wirtschaftlichen Heim-speichern. Mit einem Solarstromspeicher kön-nen Sie den Eigenstromverbrauch steigern und müssen weniger Strom vom Netz beziehen.

Ihr Spezialist für Solar-anlage und Photovoltaikim Raum St.GallenKontaktieren Sie uns für eine kostenlose Beratung vor Ort

ÜBUNG 1

ÜBUNG 2

ÜBUNG 3

ÜBUNG 4

Mit Ball: 100x jonglierenlinks und rechts (je 50x)

10x Frosch

Flach auf den Bauch liegenBeine und Arme gestrecktExplosiv mit beiden Vorderfüssen vom Boden wegstossenArme und Beine in der Luft gestreckt

schulterbreit in die Hocke gehen, Füsse sind parallel

Arme sind angewinkelt vor den Knien, Arme nicht abstützen

40 Sekunden1–2 Serien

Übung analog Level 1

Gewicht verla-gern von einem auf das andere Bein


Unterarmstütz-Position einnehmen:

Füsse sind gestreckt, Gesäss ist angespanntBauchnabel zieht Richtung WirbelsäuleEllbogen liegen direkt unter dem SchultergelenkPosition des Kopfs ist in der Verlängerung der Wirbelsäule

Oberkörper leicht nach vorne und hinten bewegen, um die Übung zu intensivieren


Ball abwechslungsweise auf linken und rechten Fuss, möglichst Blick gerade aus mit Kopfheben

ÜBUNG 5

19

Pass Nr. 1 | 2020 Training zu Hause

Wandab mit Ball

Slalom-Parcours mit Ball

Schnelligkeit ohne/mit Ball

Stellt einige mit Wasser gefüll-te PET-Flaschen oder sonstige Gegenstände auf den Grund

Führt den Ball abwechslungs-weise mit rechts und mit links um den Slalomparcours

Versucht zuerst die Übung technisch korrekt zu machen und erhöht mit der Zeit das Tempo

2 Serien à 10 Durchgängen

Zwischen den Serien 20 x Jonglieren links/rechts ab-wechslungsweise

Steckt eine Strecke von 35 Meter ab. Markiert Start- und Endlinie mit einem Gegen-stand (z.B. PET-Flaschen). Spurt innerhalb des Endpunktes mit Maximalgeschwindigkeit. Jeweils locker Zurücktraben an den Startpunkt.

Insgesamt 8 Sprints durchführen

Das Ganze kann auch im Anschluss mit Ball gemacht werden.

ÜBUNG 6

Übungen zum Stabilisieren der Beinachse

mit beiden Beinen seitwärts über eine Linie springen

10–20 Sprünge, 1–2 Serien

ÜBUNG 9

Stellt euch vor eine Wand. Spielt den Ball mit Innenrist rechts und links an die Wand.

Jede Seite mindestens 20x

Variante 1:Mit Annahme

Variante 2:ohne Annahme, direkt mit der Wand spielen

Variante Torhüter:Ball aus der Hand mit Innenrist an die Wandspielen

Rückspringender Ball mit beiden Händen festhalten, ohne dass dieser aus den Händen rutscht.

ÜBUNG 8

ÜBUNG 7

WITZ - - QUIZ

Der Trainer nach einer verheerenden Niederlage: «Ihr solltet spielen wie noch nie und nicht, als ob ihr noch nie gespielt habt.

Sag mal, versteht euer Trainer wirklich etwas von Fussball? «Aber klar doch! Vor dem Spiel erklärt er uns, wie wir gewinnen können und danach analysiert er, warum wir verloren haben»

Lösung vom letzten Pass / knifflige Frage: Richtige Antwort war: A : 12 Fünfecken und 20 Sechsecken

Was sind 11 Nationalspieler hintereinander? Ein Flaschenzug

Was ist der Unterschied zwischen einem Bankräuber und einem Fussballstar?

Der Bankräuber sagt: «Geld her oder ich schiesse!» Der Fussballstar hingegen:

«Geld her oder ich schiesse nicht!»

21

Nr. 1 | 2020 Training zu HausePass

WITZ - - QUIZ

Der Trainer nach einer verheerenden Niederlage: «Ihr solltet spielen wie noch nie und nicht, als ob ihr noch nie gespielt habt.

Sag mal, versteht euer Trainer wirklich etwas von Fussball? «Aber klar doch! Vor dem Spiel erklärt er uns, wie wir gewinnen können und danach analysiert er, warum wir verloren haben»

Lösung vom letzten Pass / knifflige Frage: Richtige Antwort war: A : 12 Fünfecken und 20 Sechsecken

Was sind 11 Nationalspieler hintereinander? Ein Flaschenzug

Was ist der Unterschied zwischen einem Bankräuber und einem Fussballstar?

Der Bankräuber sagt: «Geld her oder ich schiesse!» Der Fussballstar hingegen:

«Geld her oder ich schiesse nicht!»

ÜBUNG 10 Übung zum Dehnen

Dehnen der vorderen Hüftmuskulatur

Oberschenkelmuskulatur vorn dehnen

Dehnen der inneren Hüftmuskulatur

Rücken-Stretch für einen entspannten Oberkörper

grosser Ausfallschritt nach vorne machen, Knie berührt den Boden

Gewicht zur vorderen Ferse verlagern

Hände auf dem Knie abstützen, Oberkörper lang machen

10–20 Sekunden pro Seite1–2 Serien

Fuss mit beiden Händen umfassenBrust gerade aus, Blick gerade ausGleichgewicht behalten / 1 Punkt mit den Augen fixieren, um sich auf einem Bein zu halten

Dehnung 30 Sekunden halten, danach Beinwechsel

Grätschstellung, Gewicht auf eine Seite verlagern

Oberkörper bleibt aufrecht

Knie befindet sich über dem Fuss

10–20 Sekunden pro Seite1–2 Serien

Mit geradem Rücken nach vorne beugen und Kniegelenke umfassen. Runder Rücken und Nacken entspannt hängen lassen bis eine Dehnung im Rü-cken spürbar ist. Versuche die Beine zu strecken, um die Übung zu intensivieren

5 Atemzüge, 1–2 Serien

22

Trainerportrait Nr. 1 | 2020Pass

TRAINERPORTRAIT

Mein Name ist: Iris Wohnrau Geburtstag habe ich am: 15.12.1968 Ich wohne in: Teufen / AR Ausser Fussball habe ich noch folgende Hobbies: Reisen, wandern, lesen, backen, usw.

Beruflich bzw. ausbildungsmässig mache ich: Sachbearbeiterin AHV

Ich habe Zeit für Beruf / Ausbildung und den Trainerjob weil: Ich die Abwechslung brauche auch als Ausgleich. Die «Arbeit» mit den Kindern macht Spass. Wenn man etwas von Herzen macht, dann findet man doch immer Zeit dafür.

Mein Lieblingsessen ist: Poké Bowl mit Lachs und fast alles was süss ist.

Das schaue ich am Liebsten im Fernseher:Psychothriller oder Horrorfilme – aber auch Naturwissenschaftliche Dokumentationen

Beim FC Rotmonten als Trainerin bin ich seit: Schon sehr sehr lange – weiss nicht genau wie viele Jahre. Das müsste in den Chroniken des FC-Rotmon-ten sicher zu finden sein.

Aktuell trainiere ich die Mannschaft:F-Junioren c

Darum wurde ich Trainerin: Damit kann ich den Kindern meine Begeisterung am Fussball und auch das «kleine» Wissen davon weitergeben.

Damit motiviere ich meine Mannschaft: Habt Spass am Spiel, gebt euer Bestes und lasst euch nicht unterkriegen!

Nach Niederlagen sage ich meinen Spielern: Verlieren gehört dazu, das Wichtigste ist, dass ihr euch eingesetzt und euer Bestes gegeben habt.

Am besten gefällt mir am FC Rotmonten: Dass die Struktur übersichtlich ist und man so auch in der Regel vom Präsidenten bis zu den Trainern alle kennt.

Mein Ziel als Trainerin ist: Die Freude am Fussball zu vermitteln.

Mein Motto als Trainerin lautet: Freude am Traineramt haben und mit Herzen und Liebe dabei sein.

Wenn ich Trainerin des FC St. Gallen wäre, würde ich:Verlangen, dass die Meisterschaft zu diesem Zeitpunkt als abgeschlossen gilt – so sind wir Meister!

Pass Nr. 1 | 2020 Trainerportrait

24

24

Spielerportrait Nr. 1 | 2020Pass

SPIELERPORTRAIT

Mein Name ist: Marlon MetzgerGeburtstag habe ich am: 17. November 2011 Ich wohne: in St. Gallen, Schoren

Ausser Fussball habe ich die folgenden Hobbies:Eishockey, Snowboarden, Skateboarden, Reiten

Beruflich bzw. ausbildungsmässig mache ich:Zweitklässler

Ich habe Zeit für Beruf / Ausbildung und den FC Rotmonten weil: Im Moment ist es noch ganz praktisch, dass wir versuchsweise keine Hausaufgaben sondern Lernzeit in der Schule haben

Mein Lieblingsessen ist: Omeletten mit Zimt und Zucker – das gibt es l eider viel zu wenig

Das schaue ich am Liebsten im Fernseher: Checker Tobi, Gian und Co.

Ich bin Fan von: Yann Sommer und Lawrence Ati Zigi

Ich bin Fan von Yann Sommer und Lawrence Ati Zigi weil: sie für mich die besten Goalies sind

Beim FC Rotmonten bin ich seit: ich halb so alt war wie heute

Aktuell spiele ich in der Mannschaft: F-Junioren

Meine Trainer sind: Iris Wohnrau und Werner Neuweiler

Meine Lieblingsposition auf dem Fussballfeld ist: Vor dem Tor – manchmal als Goalie, manchmal als Stürmer

Meine Stärken auf dem Fussballfeld sind: Goalie, weil ich noch recht gut hechten kann und Stürmer, weil ich gerne passe

Am besten gefällt mir am FC Rotmonten:Dass wir alle zusammenhalten und alle zum Spielen kommen

Das könnte man beim FC Rotmonten verbessern: Eine grössere Halle, dann wäre es vielleicht nicht ganz so laut, wenn alle F-Junioren drin tschutten

Mein Ziel als Fussballer ist:Am liebsten würde ich einmal Goalie beim FC St.Gallen werden

Mein Motto auf dem Fussballfeld lautet: Gut spielen und Spass haben

Der FC St. Gallen wird das nächste Mal Schweizermeister:Hoffentlich diesen Sommer!

Pass Nr. 1 | 2020 Spielerportrait

Martel.Wein seit 1876.

www.martel.ch

27

Pass Nr. 1 | 2020 Trainerberichte

Fb-/G-Junioren & Ec-Junioren

Fb-/G-Junioren: Moni Gschwend | Jacques KadeEc-Junioren: Moni Gschwend | Cleyton Heuberger

Bereits ist wieder fast ein halbes Jahr vergangen seit dem letz-ten Bericht von uns….die Zeit vergeht so schnell. Verrückt!! Und wieder ist viel passiert bei unseren Teams Fb und Ec seit Herbst 2019.

Die Hallensaison bedeutet immer viele Kinder auf kleinem Raum. Und viele Kinder auf kleinem Raum bedeutet immer viel Lärm. Und so war die Umstellung vom grossen Fussballplatz in die Turnhalle etwas gewöhnungsbedürftig, vor allem bei den F-/G-Junioren mit ihrer enormen Energie. Nach ein paar guten, erfolgreichen Trainings haben wir unsere Kids an verschiedene Hallenturniere angemeldet. Hier eine kurze Übersicht:

30. Nov.19 F-Jun. Indoor-Masters FC Teufen 01. Dez.19 G-Jun. Chlausturnier Rorschacherberg 01. Dez.19 E-Jun. Chlausturnier Rorschacherberg 15. Dez.19 F-Jun. Hallenturnier FC Abtwil-Engelburg 04. Jan. 20 G-Jun. Allianz Regiomaster Kids Cup 2020 FC Brühl 18. Jan.20 F-Jun. Hallenturnier FC Gossau 09. Feb.20 F-Jun. Hallenturnier FC Winkeln 15. Feb.20 G-Jun. Hallenturnier FC Bühler (bei Team Iris ausgeholfen) 16. Feb.20 F-Jun. Kick and Fun Turnier FC Brühl

Die Turnier-Erfolge waren sehr verschieden, reichten vom letz-ten 8. Platz bis zum hervorragenden 3. Platz von 8 Teams. Am Chlausturnier in Rorschacherberg verpassten die Kleinsten (G-Junioren) ganz knapp den Einzug ins grosse Finale. Aber der 3. Platz war mehr als super, einfach mega super! Alle Kids brachten stolz einen Preis und jeder eine wunderbare Medaille

Monika Gschwend

Jacques Kade

Cleyton Heuberger

28

Cellere Bau AG9008 St. Gallen

Gut gebaut.www.cellere.ch

Die Cellere Bau AG wünscht dem FC Rotmonten viel Erfolg!

nach Hause. Es war ein langes, strenges Turnier (für die Eltern und Trainer auch), aber es war eine tolle Erfahrung für unsere Kleinsten. Und wir werden wieder an diesem Turnier teilnehmen.

Bei den anderen Turnieren lagen wir meist im guten Mittelfeld und wir haben immer wieder etwas dazu gelernt. Zum Beispiel durchhalten, nicht aufgeben nach einem erhaltenen Tor oder nach einem verlorenen Spiel, auf einander Rücksicht nehmen, Teamgeist zeigen, Toleranz und Ehrgeiz beweisen, sich auf das Spiel und den Gegner konzentrieren und nach jedem Spiel das ‘shake hands’ nicht vergessen.

Nach diesen lehrreichen und spannenden Turnieren hatten wir noch einiges mehr geplant mit unseren Junioren, doch dann kam der Trainingsunterbruch wegen dem Corona-Virus und die Fussball-Saison wurde in der ganzen Schweiz jäh unterbrochen. Noch immer hält dieser Stopp an und die ganze Sportszene, das normale Leben und einfach alles wurden stillgelegt. Kein Sport, keine Schule und keine Freiheiten mehr, für alle. Vor allem ist es für die Kinder nicht zu verstehen, was da gerade passiert. Und wie lange noch? Niemand weiss es und es kann lange, sehr lange dauern.

Also – Kopf hoch liebe Kids! Macht aus dieser schwierigen Zeit das Beste draus. Es kommt wieder besser, ganz sicher. Wir hoffen auf eine baldige Weiterführung unseres Trainings und freuen uns jetzt schon auf diesen Moment, welchen wir gerne mit euch allen teilen möchten. Schaut auf euch und bleibt gesund!

Ganz liebe Grüsse an alle. Eure Trainer, Moni, Jacques und Cleyton


31


Fa-Junioren

Trainer : Lisi | Felix Germann

FC Abtwil-Engelburg, 9. Februar 2020Bei unserem ersten Hallenturnier in Engelburg hatten wir Mühe mit den grosszügigen Platzverhältnissen einer Dreifachturnhalle. Wir standen zu oft, zu nahe aufeinander und waren im Spielauf-bau zu kompliziert.So mussten wir einige Male als Verlierer vom Platz und beendeten das Turnier auf dem 5. Schlussrang.

FC Arbon, 16. Februar 2020Unser Start in das Turnier in Arbon war etwas verhalten. Schnell lagen wir gegen Wittenbach mit drei Toren zurück, konnten uns dann aber richtig steigern und schlussendlich zum 3:3 ausglei-chen. In den Spielen gegen die zweite und dritte Mannschaft von Arbon dominierten wir die Gegner nach Belieben, verspürten kei-ne grosse Gegenwehr und siegten hoch. Auch gegen die erste Mannschaft von Arbon sah es zu Beginn nach einem einfachen Spiel für uns aus und schnell lagen wir 2:0 in Front. Doch unsere Jungs sahen erstaunt zu, wie der Gegner stärker wurde und uns mit dem Schlusspfiff eine unnötige Niederlage zuführte. So muss-ten wir im letzten Vorrundenspiel nochmals eine Reaktion zeigen

um die Halbfinals zu erreichen. Gegen den späteren Gruppensieger FC Steinach stan-den wir gut und hielten lange dagegen. Doch leider mussten wir das 0:1 hinnehmen.Als viertplatziertes Team der Vorrunde erreichten wir trotzdem die Halbfinals und spiel-ten gleich nochmals gegen den FC Steinach. Dieses Spiel war an Spannung (und An-spannung für Eltern und Trainer) nicht zu überbieten. Nach einem hart umkämpften 1:1 musste das Penaltyschiessen über den Finaleinzug entscheiden. Dank guten Schüt-zen unsererseits und starken Paraden von unserem super Goalie, gewannen wir das Penaltyschiessen 3:2 und zogen ins Finale ein.

Im Final gegen den FC Arbon standen wir von Anfang an unter Druck. Mit einer abge-klärten Leistung in der Verteidigung und einem sauber ausgeführten Konter, konnten wir in Führung gehen und brachten das 1:0 über die Zeit.

Felix Germann

Lisi Germann

33


Gekämpft habt ihr wie Löwen und euch über das gesamte Turnier von Spiel zu Spiel gesteigert. Erfreut waren wir über eure Fortschritte, auch wir ihr die vorgegebenen Positionen und Anweisungen umgesetzt habt. Ihr habt uns Trainer und die Eltern stolz gemacht. Macht weiter so!

Resultate:FC Wittenbach : FC Rotmonten 3 : 3FC Arbon Fb : FC Rotmonten 0 : 7FC Rotmonten : FC Arbon Fa 2 : 3FC Arbon Fc : FC Rotmonten 0 : 6FC Steinach : FC Rotmonten 1 : 0

Halbfinal:FC Rotmonten : FC Steinach 1 : 1, 3:2 n. Penalty

Final:FC Arbon Fa : FC Rotmonten 0 : 1

Leider musste das folgende Turnier ab-gesagt werden und es hatten noch nicht alle Spieler die Gelegenheit, sich an ei-nem Turnier zu beteiligen. Wir hoffen sehr darauf, dass sich bis im Sommer die Lage um den Coronavirus entspannt und wir wieder der wichtigsten Neben-sache der Welt, dem Fussball spielen, nachfrönen dürfen.

Wir Trainer sind stolz auf unser Team und sehen die Fortschritte von jedem einzelnen. Übt weiter fleissig im eigenen Garten, bis wir wieder gemeinsam trai-nieren dürfen. Wir vermissen euch schon jetzt

Felix und Lisi GermannTrainer Fa-Junioren

34

O S T E R W A L D E R S T. G A L L E N A GOberstrasse 141 / 9013 St. GallenTel: 071 272 27 27 / Fax: 071 272 27 00www.osterwalder.ch

Haben Sie die AVIA Karte mit dem Gratis Pannendienst schon beantragt?





35




Ea-JuniorenTrainer: Ralph Siegrist | Leonardo Mangia

Rückblick auf das Winterhalbjahr 2019/2020

Seit dem 04. November 2019 trainieren wir wieder in der Turnhalle Rotmonten.

Die Trainings besuchten jeweils zwischen 16 – 18 Kinder. Somit konnten wir wö-chentlich mit allen Kindern zusammen trainieren.

In unserer eher kleinen Halle ist es nicht einfach wirkliche Fussballtrainings zu ge-stalten. Daher machen wir auch Übungen und Spiele die nicht direkt mit Fussball zu tun haben.

Hier könnte Ihr Inserat

stehen!

Daniel Hermann Fliederstrasse 7 9010 St. Gallen

[email protected] 245 10 73

36

37


Zusätzlich habe ich an 3 Samstagen ein freiwilliges Training organisiert, um den Jungs etwas mehr Fussballspielen zu ermöglichen. Das zweite Training machten wir dann (bei gutem Wetter und als Folge eines Missverständnisses) draussen. Das dritte Training musste abgesagt werden.

Nach dem Turnier vom 02.11.2019 im Rorschacherberg (3 Spiele, 4 Punkte) folgten noch Turniere am 01.12. in Henau und am 08.02. in Engelburg.

In Henau machten wir in 4 Spielen 6 Punkte. Im 4. Spiel (wo es noch um den Einzug ins Halbfinale ging) fiel das 0:1 nach einer groben Aktion gegen unseren Torhüter Luis. Wir mussten den Torhüter danach auswechseln und verloren das Spiel dann leider 0:2.

Im Turnier in Engelburg waren Mycah und Julian für die Mannschaft verantwortlich. Sie erreichten in ihrer Gruppe den 2. Platz. Bravo!

Ungefähr seit Anfang März steht die (Fussball-)Welt fast still.

Wir zählen darauf, dass ihr trotzdem Möglichkeiten findet, euch weiterhin fit zu halten und fleissig übt. Und das Wichtigste: bleibt gesund!

FC ROTMONTENRalph und Leo

Daniel Hermann Fliederstrasse 7 9010 St. Gallen

[email protected] 245 10 73

Sander & Sander GmbHNeugasse 409000 St. GallenTel. +41 (0)71 220 82 [email protected]

Cloud

Office 365

Netzwerk

Telekommunikation

IT Service und Wartung

Infrastruktur

Computer

Sicherheit

www.hubermonsch.ch

Kommunikations- und IT-Lösungen für KMU

38

39


C-Promotion

Trainer: Christian Rutz | Marc Rietmann

Für unser C1 Team war die vergangenen Herbstrunde mit dem Aufstieg in die Promotion ein ganz besonderes High-light. Es ist ungewöhnlich für den FC Rotmonten, dass sich die Chance anbietet, in der Promotion zu spielen. Es war im Team zu erkennen, dass dieser Aufstieg einen weiteren Moti-vationsschub verlieh und dementsprechend die Trainings auch durch den Winter sehr gut besucht waren. Mit 6 Hallentur-nieren, die allesamt mit den Schlussrängen zwischen 1 – 5 er-folgreich abgeschlossen werden konnten, hielten wir unseren Wettkampfrhythmus etwas erhöht. Auch nutzten wir einige Hallentrainings, um etwas an Kraft und Ausdauer sowie na-türlich der immens wichtigen Technik zu feilen. Auch wenn Kraftübungen, gepaart mit Körperspannung und Koordina-tion des Jungfussballers nicht Lieblingsübung ist, so mussten unsere Protagonisten da durch. Interessanterweise hatte der eine oder andere Sportler kurz vor Trainingsbeginn plötzlich eine längere Phase bis die Fussballschuhe geschnürt waren. Woran das wohl lag?

Glücklicherweise empfing uns Anfang Februar des Espenmoos wieder auf seinem Kunstrasen. Der nun wieder vorhandene Platz umgarnte unser Team mit Freude. Da kam die spontane Anfrage des FC St. Gallen U17 Frauen direkt nach den Skiferien ge-rade recht, um ein Testspiel auf dem Gründenmoos auszutragen. Bei hervorragendem Fussballwetter gönnten wir unserem Team Auslauf gegen einen technisch sehr guten Gegner, der vor allem im Mittelfeld mit einstudierten Ballstafetten beeindruckte. Jedoch fehlte es den Frauen etwas an Durchschlagskraft in der Box, sodass ihre trainierten Angriffe immer wieder ins Leere gingen. Solche Spielzüge hätten die Krönung, spricht den Torerfolg, in der Tat verdient. Wir versuchten in diesem Spiel unsere wochenlangen Themen «Wir erobern den Ball» und «Wir haben den Ball» umzusetzen, was teilweise

Christian Rutz

Marc Rietmann

Tolle, motivierte Vorbereitung – Knall auf Fall Schluss

Schalter&Walter GmbH Agentur für Design und MarkenkulturRosenbergstrasse 85, 9000 St.GallenBleichelistrasse 22, 9055 Bühler T +41 71 272 26 [email protected], schalterundwalter.ch

Zeit für ein Redesign?Wir haben die Ideen.

41

Pass

ordentlich funktionierte. Mit unserer Schnelligkeit in der Spitze und körperlicher Schaf-fenskraft konnten wir unsere teils technischen Mängel gegenüber den Frauen kompen-sieren und unsere Tore zu einem 7:1 Testspiel-Sieg bejubeln. Für solche Spielmöglichkei-ten sind wir den Grün-Weissen Freunden dankbar und auch zukünftig sehr empfänglich dafür. Danke!

Marc und ich hatten auch für März und April sehr viele Trainingsideen aufs Papier ge-bracht und den Wettkampfrhythmus mit 4 Testspielen gegen starke Gegner hochhalten wollen. Auch wollten wir unseren beiden Torhüter Jonas und Dominic ermöglichen, mit dem Spezialtraining bei Torwarttrainer Tobi von der B-Cola weiter ihre Performance zu verbessern. Diese Programm-Punkte hätten unser Team gut auf die bevorstehende Promotions-Saison vorbereitet. Jedoch, dann kam das, worauf viele nicht vorbereitet waren. Der Gesundheit aller zuliebe und aus Solidarität zu schwächeren Personen unse-rer Gesellschaft, kam der Lockdown im Fussballbetrieb sowie im privaten und geschäft-lichen Bereich – sukzessive. Im ersten Moment fühlten wir uns Trainer niedergeschlagen, weil die aufgewendete Energie vergebens schien. Doch, die Besinnung und Demut kam schnell wieder zurück und machte uns allen klar, dass es wichtigere Dinge im Leben gibt als unseren geliebten Fussball.

Trotz allem hoffen wir Trainer schwer, dass dieses Team in naher Zukunft doch noch einmal zusam-men um Punkte spielen kann. Sei es eventuell in dieser Saison noch oder dann eben, wer weiss, im zukünfti-gen B-Junioren-Team. Sie hätten es verdient. Bleibt bitte alle individuell dran und macht die wenigen Übun-gen, die ihr von Christian für zu Hause erhalten habt.

Sportliche Grüsse, «One Team, one Spirit»Christian und Marc

Nr. 1 | 2020 Trainerberichte

43


B Coca Cola Junior League

Trainer: Volker Sauter | Tobias Buob

Wintersaison 2019 / 2020

Nach einer grandiosen Herbstsaison mit dem Gewinn der Meis-terschaft und dem damit verbundenen Aufstieg in die B Coca Cola Junior League wollten die Jungs und auch wir Trainer nicht sofort in die Hallensaison einsteigen, sondern noch so lange wie möglich im Freien weitertrainieren. Alle waren nach dem Auf-stieg noch sehr motiviert und hatten Lust darauf weiterhin ihr Können zu zeigen und sich mit guten Mannschaften zu mes-sen. Dementsprechend organisierten wir Trainer noch vor dem

Jahreswechsel zwei Trainingsspiele, um zu sehen, ob wir tatsächlich schon gut genug waren, um in der Frühjahrssaison 2020 in der Coca Cola League bestehen zu können.

Unser erster Gegner war der FC Gossau. Diese Mannschaft hatte in einer anderen B Promotion Gruppe ebenfalls die Meisterschaft gewinnen können und stieg in dieselbe Coca Cola League auf wie wir. Somit war das Spiel das Treffen der beiden Auf-steiger.

Wir erwischten einen guten Tag. Die Jungs waren immer noch in einer Art «Aufstiegsrausch» und so spiel-ten sie auch. Wir waren über die gesamte Spielzeit das dominierende Team, spielten einen schnellen und technisch sauberen Fussball und ge-wannen das Spiel verdient mit 3:1. Der erste Test hatte also gezeigt, dass

Volker Sauter

44

unser Aufstieg kein Zufall war, sondern wir einen Mitaufsteiger klar beherrschen kön-nen. Mit einem guten Gefühl gingen wir dann weiterhin zwei Wochen konzentriert im Training vor, um uns auf das zweite Testspiel vorzubereiten. Dafür hatten wir direkt das Mass aller Dinge in der Coca Cola League ausgesucht. Die Meistermannschaft des SC Brühl. Die Begegnungen gegen diese Mannschaft versprachen in der Vergangenheit immer viel Brisanz und Spektakel.

Wir gingen mit viel Selbstbewusstsein und Zuversicht in dieses Spiel, das am 23. No-vember im Gründenmoos stattfand. Eine beträchtliche Anzahl an Zuschauern war vor Ort, was die Jungs zusätzlich anspornte, und alle erwarteten ein interessantes und ausgeglichenes Spiel.

Leider verlief das Spiel dann nicht ganz so wie wir es erwartet hatten. Eine «alte» Schwäche wurde uns zum Verhängnis. Wir versäumten es in den ersten zwanzig Mi-nuten (da waren wir klar das bessere Team) unsere grossen Torchancen zu verwerten und in Führung zu gehen. Und dann wurden wir (natürlich auch durch die Qualität des Brühler Teams bedingt) leider durch zwei drei individuelle Unachtsamkeiten im Abwehrverhalten auf die Verliererstrasse gebracht und verloren dann das Spiel mit 1:4. Das war etwas bitter, denn das Ergebnis entsprach bei Weitem nicht dem Spielverlauf. Chancen für mindestens ein Unentschieden hatten wir genug, aber wie schon erwähnt, wir trafen einfach das Tor nicht. Die Mannschaft war sehr enttäuscht nach dem Spiel, wir Trainer hingegen nicht. Wir machten der Mannschaft klar, dass nur wenig gefehlt

Trainerberichte Nr. 1 | 2020Pass

45


hatte, um an dem Tag Brühl ein gleichwertiger Gegner zu sein und wir uns auf einem guten Weg befinden würden mit Blick auf die bevorstehende Frühjahrssaison im 2020.

Mit diesem letzten Spiel im 2019 gingen wir dann in die Hallensaison über. Zweimal Training in der Halle pro Woche sollte uns fit machen für die bevorstehenden Hallen-turniere.

Auf Wunsch der Mannschaft hin hatten wir uns nur für wenige Turniere angemeldet.Das erste, das wir spielten, war das «berühmte» Chlausturnier in Rorschacherberg am 7. Dezember. Dort war wiederum auch der SC Brühl mit am Start und natürlich war es das Ziel, das Finale zu erreichen und dort hoffentlich auch gegen eben diese Mann-schaft spielen zu können. Durch wirklich dumme Fehler brachten wir uns jedoch selber um den Erfolg und mussten mit dem kleinen Finale zufrieden sein, welches wir dann auch noch dummerweise im Penalty-Schiessen verloren haben. Der SC Brühl wurde seiner Favoritenrolle gerecht und gewann das Finale. Somit wurde es leider nix mit dem Revanche nehmen für die 1:4 Niederlage vom November.

Nach diesem Turnier gingen wir dann alle in die wohlverdiente Winterpause. Weih-nachten und der Jahreswechsel sollten alle nutzen, um sich zu erholen und bisschen Abstand vom Fussball zu bekommen.

Am 11.1. stand das nächste Hallentur-nier in Weinfelden an. An dem Tag zeig-te das Team wieder einmal, was in ihm steckt. Souverän gewannen wir dieses Turnier und wurden mit Bravour Turnier-sieger. Direkt am Tag danach stand dann schon das nächste Hallenturnier an. Die-ses Mal in Rheineck, welches wir erneut gewinnen konnten.

Eine Woche später dann stand das letz-te Turnier an. Dieses Mal ging es zum Abendturnier nach St. Margrethen. Nach zwei Turniersiegen in Folge waren die Er-wartungen an uns selber natürlich gross.

46

Einzug ins Finale war unser Minimalziel. Dort lockte auch wieder die Chance gegen den SC Brühl zu spielen. Irgendwie war aber an dem Abend zum einen das Glück nicht auf unserer Seite und zum anderen konnten wir auch nicht alles das abrufen, was im Team steckt. Von daher schafften wir grad einmal den Einzug ins kleine Finale, was dann aber auch verloren ging.

Zwei vierte Plätze und zweimal einen Turniersieg. Im Grossen und Ganzen konnten wir damit zufrieden sein.

Mit diesen vier Turnieren schlossen wir die Hallensaison ab und gingen nach einer Woche Trainingspause direkt über in die Vorbereitungsphase für die Frühjahrssaison. Normalerweise machten wir in der Vergangenheit immer eine längere Pause, aber so-wohl Mannschaft als auch Team waren sehr motiviert und wollten sich optimal auf die Saison in der Coca Cola League vorbereiten.

Vier intensive Wochen Training brachten wir hinter uns. In der Zeit hatten wir ein Trai-ningsspiel gegen die A Junioren des FC Besa. Bei kaltem, windigem und schneereichem Wetter hatten wir bis 15 Minuten vor Spielschluss das gegnerische Team voll im Griff und führten mit 8:3. Was dann passierte ist eigentlich nicht zu erklären. Die Mann-schaft stellte plötzlich komplett das Laufen und Fussball spielen ein und beim Schluss-pfiff stand es 8:9 für den FC Besa. Obwohl es «nur» ein Freundschaftsspiel war, waren wir Trainer richtig sauer aufs Team. So etwas darf einfach nicht passieren.

Für den März waren dann drei Vorbereitungsspiele angesetzt. Geplante Gegner waren Henau / Uzwil, FC Winkeln und der SC Brühl.

Am 7. März war dann die erste Begegnung gegen die Coca Cola Mannschaft FC He-nau / Uzwil.

Die Jungs präsentierten sich in blendender Form und zeigten wirklich tollen Fussball. Da auch der FC Henau ein spielstarkes Team hat, war es für die mitgereisten Zuschauer ein Vergnügen dem Spiel zuzuschauen. Sonniges Wetter und guten Fussball. Was will man mehr? Beim Schlusspfiff stand es 3:2 für uns und das Fazit des Spiels war schnell gefunden: Dieses Team ist verdient Meister der B Promotion geworden und gehört mit absoluter Berechtigung in die Coca Cola League.

Trainerberichte Nr. 1 | 2020Pass

47

Dementsprechend motiviert waren die Jungs nach diesem Spiel und sowohl sie als auch wir Trainer freuten uns auf die bevorstehenden Trainings und Spiele. Leider konnten wir nur noch ein Training absolvieren. Seitdem steht sowohl der Trainings- als auch Spielbetrieb des SFV und aller anderen Fussballligen der Welt auf Grund der Corona Pandemie still.

Wir müssen nun alle einfach Geduld haben, uns vernünftig verhalten und hoffen, dass diese Krise vielleicht früher vorüber sein wird, als es die Prognosen der Fachleute vor-hersagen. Wünschenswert wäre dies für alle Belange unseres Lebens.

Und natürlich auch für dieses Team, denn wenn man schon Mal den Aufstieg in die Coca Cola League schafft, dann möchte man natürlich mehr als gern auch dort zeigen, was man kann.

Drücken wir alle zusammen die Daumen, dass vielleicht doch noch der Ball in dieser Fussballsaison wieder rollen wird!

Sportliche Grüsse Volker Sauter


49


Aktive 4. Liga: Wir waren bereit

Trainer: Roman Steinemann

Unsere Vorbereitung für die Rückrunde lief planmässig bis, ja bis zum Ausbruch des Corona Virus.

Die Spieler zogen voll mit, die Trainingsbesuche lagen immer zwi-schen 17 und 24(!) Spielern.

Die Vorfreude auf das Trainingslager und den Beginn der Rückrunde war gross, zumal die ersten beiden Trainingsspiele klar gewonnen wurden.

Nun gilt es für die Spieler, sich in Eigenverantwortung fit zu halten mit Jogging und Kraftübungen oder sonstigen Freizeitbeschäftigungen.

Ob die Meisterschaft dann wirklich noch gestartet wird, ist momentan nicht absehbar und nur Spekulation.

Aber es gilt auch, sich generell in Form zu halten. Unterkriegen lassen wir uns nicht, dazu herrscht eine viel zu positive Stimmung in der Mannschaft.

Ich möchte überhaupt der Mannschaft mal ein ganz grosses Lob aussprechen für ihren stets grossen Einsatz. Aber auch das Verhalten unter einander ist sehr respektvoll, auch wenn es gelegentlich im Training mal etwas rauher wird. Aber das gehört dazu und wird danach auch im kleinen Kreis geregelt.

Nun hoffe ich für alle, dass diese Situation sich möglichst schnell zum Guten wendet, sodass wir uns wieder im Freien treffen und unserem Lieblingshobby frönen dürfen.

Bleibt gesund, sodass wir uns bald wieder die Hände reichen können.

Roman Steinemann Trainer 4. Liga FC Rotmonten

Roman Steinemann

50

Alisson Becker

Geburtsdatum: 02.10.1992 (27)Geburtsort: Novo HamburgoNationalität: BrasilienGrösse: 1.91 mPosition: TorwartAkt. Nationalspieler: BrasilienLänderspiele / Tore: 42 / 0Position: Torhüter Fuss: rechtsAktueller Verein: FC Liverpool Aktueller Marktwert: 80 Mio. €

Ist Alisson Becker der beste Torhüter der Welt?Becker-FaustBrasiliens Schlussmann Alisson Becker wurde seit fast zwei Monaten nicht mehr bezwungen – und mausert sich bei der Copa America zum stillen Superstar. Denn auf den «Deutschen» ist im Gegensatz zu anderen brasilianischen Stars auch in der Seleção Verlass.

Nach seiner Heldentat suchte Alisson Becker den Augenkontakt zur Familie. Alle waren ins Gremio-Stadion nach Porto Alegre gekommen. Mutter Magali, Vater Jose, Ehefrau Natalia und Bruder Muriel, der bei Belenenses Lissabon in Portugal zwischen den Pfos-ten steht. Kurz zuvor hatte Becker den ersten Schuss vom Punkt in der Elfmeterlotterie

gegen Paraguay gehalten. Ausgerechnet hier, in seiner Heimat, vor den Augen der Freunde und der Familie unter den knapp 45 000 Zuschauern. Porto Alegre liegt im Süden Brasiliens, genauer gesagt im Bun-desstaat Rio Grande do Sul. Hier ist Alisson Becker in Novo Hamburgo (Neu-Hamburg) geboren. Von hier sind es nicht einmal 60 Autominuten bis nach Porto Alegre.

PassSpielerportrait International Nr. 1 | 2020

51

Der bärtige Hüne strahlte. Und wer genau hinsah, der erkannte sogar ein wenig Feuchtigkeit in seinen Augen, als Becker die Angehörigen auf der Tribüne entdeckte und freudig die Arme hochriss. «Das ist alles sehr emotional. Die ganze Familie ver-eint in Porto Alegre», sagte der spielentscheidende Akteur danach den brasilianischen Journalisten.

Bisher überzeugt vor allem Brasiliens DefensiveParaguays Gustavo Gomez war der Pechvogel, der gleich beim ersten Elfmeter im Viertelfinale an Alisson Becker scheiterte. Da Derlis Gonzales den letzten Elfmeter von Paraguay neben das Tor setzte, fiel der vergebene Elfmeter von Beckers Vereinskollege Roberto Firmino nicht mehr ins Gewicht. Die einzige Torwartparade die-ses Elfmeterschiessens entschied das Spiel und machte das Traumhalbfinale zwischen Brasilien und Argentinien

Pass Nr. 1 | 2020 Spielerportrait International

Pass

52

Spielerportrait International Nr. 1 | 2020

möglich. Ganz nebenbei besiegte Brasilien damit ein Trauma: Zuletzt scheiterte die Seleção zweimal in Folge an Paraguay in einem Elfmeterschießen. In Argentinien 2011 und vier Jahre später in Chile. Bei der Copa-Jahrhundertauflage in den USA 2016 reichte es für Brasilien nicht einmal für die Runde der letzten Acht.

Alisson Becker ist die Konstante im Team der Hausherren. Brasilien glänzt bei dieser Copa America nur gelegentlich. Torfestivals wie beim 3:0 zum Auftakt gegen Bolivien oder beim 5:0 gegen Peru wechseln sich mit mühsamen torlo-sen Remis gegen Venezuela in der Vorrunde und Paraguay im Viertelfinale (4:3 im anschließenden Elfmeterschiessen) ab. Eines aber bleibt: Brasili-ens Defensive mit den alten Schlachtrössern Fi-lipe Luís (33), Dani Alves (36) und Thiago Silva (34). Nur Marquinhos (25) und Alisson Becker (26) sind in einem Alter, das eine WM-Teilnahme 2022 in Katar realistisch erscheinen lässt. Auch wenn die bisherigen Gegner nicht zur Weltspit-ze zählen, ist die Defensivleistung der brasiliani-schen Abwehr zumindest bisher überzeugend.

53


Ist Alisson Becker der beste Torhüter der Welt? Folgt Becker auf Buffon und Courtois?Ganz findige brasilianische Journalisten haben die Unüberwindbarkeit des brasiliani-schen Schlussmannes sogar wettbewerbsübergreifend dokumentiert. Im Tor des FC Liverpool und der brasilianischen Seleção ist Becker demnach sogar schon seit dem 7. Mai ohne Gegentor: Barcelona (4:0 CL), Wolverhampton (2:0 PL), Tottenham (2:0 CL), Honduras (7:0 Testspiel), Bolivien 3:0 (CA), 0:0 Venezuela (CA), 5:0 Peru (CA) sowie 0:0 gegen Paraguay (CA).

54

Durch den verletzungsbedingten Ausfall von Superstar Neymar rutscht Becker in der Teamhierarchie weiter nach oben. Frisch dekoriert mit dem Gewinn der Champions League im Trikot des FC Liverpool, zu dem der Torhüter einen nicht unerheblichen Bei-trag leistete, wächst auch in Brasilien der Respekt vor der Nummer eins. Im Gegensatz zu Neymar macht der Nachfahre deutscher Einwanderer aus dem 18. Jahrhundert al-lerdings ausschließlich mit sportlichen Leistungen Schlagzeilen. Bei Becker, schwärmte Liverpools Trainer Jürgen Klopp zuletzt, «sehen die schwierigen Dinge so leicht aus.» Am Ende war es auch die Verpflichtung Beckers, die dem LFC nach dem Endspieltrau-ma von 2018 und den schweren Patzern von Loris Karius den Titel brachte.

Folgt Becker auf Buffon und Courtois?Er erinnert damit mehr und mehr an die Rolle von Manuel Neuer in der starken Phase des FC Bayern mit dem Champions-League-Sieg 2013 und dem WM-Titel im Jahr dar-auf. Ganz so weit ist Becker noch nicht. Der Titel im Nationaltrikot fehlt noch. Das Duell

PassSpielerportrait International Nr. 1 | 2020

55


gegen den Erzrivalen Argentinien, dem ersten in einem Turnierspiel auf kontinentaler oder globaler Ebene seit dem Copa-Finalsieg 2007 im venezolanischen Maracaibo, ist der erste wirkliche Härtetest für Brasilien bei dieser Südamerika-Meisterschaft.

In diesem Spiel und in einem möglichen Fina-le geht es für Becker auch um einen anderen Titel. Wenn am 23. September in Mailand die Auszeichnung des Welttorhüters vergeben wird, stehen die Chancen des Brasilianers nicht schlecht auf Manuel Neuer (2016), Gi-anluigi Buffon (2017) und Thibaut Courtois (2018) zu folgen. Und nach dieser Copa Ame-rica dürfte auch die Frage laut werden, wer dem erst unmittelbar vor Turnierbeginn zum Kapitän ernannten Dani Alves in dieser Rolle folgen wird. Nach den Eskapaden eines Ney-mar sehnt sich die sportliche Leitung um Trai-ner Tite nach einem Vorzeigecharakter. Nach einem Mann wie Alisson Becker.

11FREUNDE Magazin für FussballkulturVERÖFFENTLICHT: 01.07.2019TEXT: Tobias Käufer

56

Aktive Mannschaft 4. LigaRoman Steinemann Redingstr. 4 9000 St. Gallen 079 601 40 05 Rebaz Rashid Staufacherstr. 5 9000 St. Gallen

Aktive Mannschaft 5. LigaStefan Haag Beckhammerstr. 32 8057 Zürich 078 842 11 92 Alex Jaencke Wiesenweg 6 9300 Wittenbach 079 528 28 42

B Coca Cola LeagueVolker Sauter zum Erlacker A 9300 Wittenbach 076 242 46 05 Tobias Buob St. Gallerstr. 241a 9200 Gossau 071 220 99 08

B – JuniorenChristian Zanol 078 708 59 17

Ca – Junioren Christian Rutz Fähnernstr. 7 9000 St. Gallen 079 250 46 41 Marc Rietmann Tellstr. 22 9000 St. Gallen 079 322 40 81

Cb – Junioren Jakob Rudolph Wienerbergstr. 3 9010 St. Gallen 079 768 73 70 Nicolaj Hvii Guisanstr. 52 9010 St. Gallen 078 640 80 56 René Huber Zilstrasse 56 9016 St. Gallen 079 419 41 03

Da – JuniorenNico Obrist St. Georgenstr. 140 9011 St. Gallen 077 436 16 17 Othmar Gerschwiler Harzbüchelstr. 14 9000 St. Gallen Kurt Schedler St. Georgenstr. 83 9000 St. Gallen

Db – Junioren Antonio Mammone Spyristr. 11 9008 St. Gallen 078 813 40 62

Ea – Junioren Ralf Siegrist Napfbachstr.3 9012 St. Gallen 079 443 52 72Leonardo Mangia Brunnenbergstr. 12 9000 St. Gallen 071 223 37 55

PassTrainerliste Saison 2019|2020 Nr. 1 | 2020

Pass Nr. 1 | 2020 Trainerliste Saison 2019|2020

57

Eb – Junioren Mohamed Naes Rorschacherstr. 53 9000 St. Gallen 079 826 92 68 Bruno Wüst Reherstrasse 12 9016 St. Gallen 079 472 79 88

Ec – Junioren Monika Gschwend Waidackerstr. 36 8592 Uttwil 079 709 49 86 Cleyton Heuberger Fahrnstr. 38 9402 Mörschwil 076 466 12 42

Fa – Junioren Elisabeth Germann Goliathgasse 12 9000 St. Gallen 071 244 79 90 Felix Germann Goliathgasse 12 9000 St. Gallen 071 244 79 90

Fb – und G – Junioren Monika Gschwend Waidackerstrasse 36 8592 Uttwil 079 709 49 86 Jacques Kade Schlatterstr. 27 9010 St. Gallen 079 763 99 00

Fc – Junioren Iris Wohnrau Zeughausstr. 19 9053 Teufen AR 079 399 49 60 Werner Neuweiler Robert Walser-Str. 3 9100 Herisau 079 385 07 58

Präsident Daniel Studer Seeblickstrasse 2 Tel. 079 614 98 71 9010 St. Gallen [email protected]

Vize | Spiko | Bruno WüstJunioren Obmann Reherstrasse 12 Tel. 079 472 79 88 9016 St. Gallen [email protected]

Aktuar Michael Bührer Tannenstrasse 55 Tel. 071 245 87 40 9010 St. Gallen [email protected]

Events Cinzia De Luca Klosterweidlistr. 25 Tel. 071 245 46 33 9010 St. Gallen [email protected]

Evelyn Büchi (Wahl HV 2020) Kolumbanstrasse 4 Tel. 078 822 15 08 9008 St. Gallen [email protected]

Marketing | Myriam Brunner Kommunikation Obere Berneggstrasse 76 Tel. 079 472 63 29 9012 St. Gallen [email protected]

Finanzen | Boris Hutter Sponsoring Guisanstrasse 33 Tel. 079 602 01 87 9010 St. Gallen [email protected]

Pass | J+S Coach Daniel Hermann Fliederstrasse 7 Tel. 071 245 10 73 9010 St. Gallen [email protected]

Finanzen operativ Euro Treuhand & Consulting (ETC) AG Markus Brocker Sonnenhalderstrasse 62 Tel. 071 313 44 43 9010 St. Gallen [email protected]

Spielervertreter Ali-Daniel Rammal 4. Liga Sonnmattstr. 29 Tel. 076 402 28 08 9015 St. Gallen [email protected]

Vertreter Stefan Haag 5. Liga | A-Junioren Beckhammerstr. 32 8057 Zürich Tel. 078 842 11 92

Vertreter Christian Rutz B - D Junioren Fähnernstr. 7 9000 St. Gallen Tel. 079 250 46 41

Vertreterin Iris Wohnrau E - G Junioren Zeughausstr. 19 9053 Teufen AR Tel. 079 399 49 60

Im Namen des Vereins bedankt sich der Vorstand bei sämtlichen Inserenten und Gönner für die Unterstützung des FC Rotmonten! 59

Pass Nr. 1 | 2020 Vorstand

PassKontakt | Impressum Nr. 1 | 2020

Adressen FC Rotmonten Herausgeber, Inserate, RedaktionFC Rotmonten FC RotmontenPostfach 354 [email protected] St. GallenIBAN CH02 0900 000 9000 3488 3

[email protected]

ProduktionE-Druck AGPrePress & PrintLettenstrasse 219016 St. GallenTel. 071 246 41 [email protected]

Etikettieren, VersandE-Druck AG, Post

Insertionspreise für den PASSWir freuen uns, Ihr Inserat in unserer Fussballzeitschrift «Pass» zu veröffentlichen.

Der «Pass» erscheint dreimal jährlich in einer Auflage von 800 Exemplaren.

Redaktionsschluss: 15. April | 15. August | 15. November

Preise pro Ausgabe: Umschlag aussen 1 / 1 Seite Fr. 300.– Umschlag innen 1 / 1 Seite Fr. 250.– 1 / 1 Seite Fr. 200.– 1 / 2 Seite Fr. 125.– 1 / 3 Seite Fr. 85.– 1 / 4 Seite Fr. 70.–

Melden Sie sich bei: Daniel Hermann Fliederstrasse 7 | 9010 St. Gallen 071 245 10 73 | [email protected]

Weitere Infos und Adressen finden Sie auch auf unserer Homepagewww.fcrotmonten.ch

Fussball-Interessenten, Sponsoren, Gönner und Passivmitglieder können Ihre Interessen an folgende Adresse richten:

FC RotmontenPostfach 3549016 St. [email protected]

P.P.9008 St.Gallen

Post CH AG

Digital- & Offsetdruck für Firmen, Vereineund Privatpersonen

Dä E-Druck’t für alli

E-Druck AG PrePress & Print Lettenstrasse 21 · 9016 St. GallenTel. +41 71 246 41 [email protected]

Pass - FC ROTMONTEN · Klare Ansagen, ob mit oder ohne Megafon. 13 Pass Nr. 1 | 2020 Fussballszene...

Documents

Transcript of Pass - FC ROTMONTEN · Klare Ansagen, ob mit oder ohne Megafon. 13 Pass Nr. 1 | 2020 Fussballszene...