01JAN2011

Peg

asu

s –

frei

zeit

im

satt

el

0

1 | 2

011

So bekommen Sie im Sattel Selbstvertrauen, Mut und feineres Pferdefeeling

Abenteuer RuttnernEisiger Pferde-Einsatz im Gebirge

Pottok-Ponys Sanfte Basken in der Schweiz

So bleiben Pferde lammfromm

Hampeln beim Hufschmied?

So bekommen Sie im Sattel Selbstvertrauen, So bekommen Sie im Sattel Selbstvertrauen, Mut und feineres PferdefeelingSo bekommen Sie im Sattel Selbstvertrauen, So bekommen Sie im Sattel Selbstvertrauen, Mut und feineres Pferdefeeling

KopfsacheKopfsacheKopfsacheReine

Effektive Bodenarbeit

Mit Clickertraining leicht verladen | Junge Pferde anlongieren | Doppellonge mit Linda WeritzTit

elst

ory

: R

ein

e K

opfs

ach

e | S

pec

ial: E

ffek

tive

Boden

arb

eit

| G

ute

Pfe

rdeh

alt

un

g a

uf

klei

nst

em R

au

m | W

ie P

ferd

e bei

m H

ufs

chm

ied r

uh

ig b

leib

en

SPECIAL

Die praktische

Sammelkarte für

sanftes HeilenDie praktische

Sammelkarte für Sammelkarte für

2011

Peg

asu

s

Die praktische Die praktische

Ausgewählte

Bachblüten

NEU

mit grossem Schweiz-Teil

mit grossem

www.pegasus-fs.ch

CHF 7,60

Pegasus_01_11_CH.indd 1 01.12.10 17:31

„Mit sich und der Welt abgeschlossen“

„Mit waagerechten Beinen auf dem Pferd“

01JAN2011

Peg

asu

s –

frei

zeit

im

satt

el 0

1 | 2

011

So bekommen Sie im Sattel Selbstvertrauen,

Mut und feineres Pferdefeeling

Abenteuer Ruttnern

Eisiger Pferde-Einsatz

im Gebirge

Pottok-Ponys

Sanfte Basken in der Schweiz

So bleiben Pferde

lammfromm

Hampeln beim

Hufschmied?

KopfsacheReine

Effektive Bodenarbeit

Mit Clickertraining leicht verladen | Junge Pferde anlongieren | Doppellonge mit Linda Weritz

Tit

elst

ory

: R

ein

e K

opf

sach

e | S

pec

ial: E

ffek

tive

Boden

arb

eit

| G

ute

Pfe

rdeh

alt

un

g a

uf

klei

nst

em R

au

m | W

ie P

ferd

e bei

m H

ufs

chm

ied r

uh

ig b

leib

en

SPECIAL

Die praktische

Sammelkarte für

sanftes Heilen

Ausgewählte

Bachblüten

NEU

mit grossem Schweiz-Teil

www.pegasus-fs.ch

CHF 7,60

30.11.2010 17:00:45 Uhr

„Klar, hengstig und wach ist er schon“, sagt Linda Müller über ihren P.R.E.-Deckhengst Napoleon. „Aber sein Charakter ist zu 1000 Prozent einwand-frei. Man kann ihn quasi am kleinen Finger bändigen.“ Napoleon, den der Verein der Freunde und Züchter des Pferdes Reiner Spanischer Rasse sogar als „bestes Pferd aus deutscher Zucht“ auszeichnete, wohnt im Allgäu, wo seine Besitzerin eine Reitanlage mit Zucht- und Pensionsbetrieb führt.Foto: Christiane Slawik

Zum Titelbild

STALLGERUCHJournalisten bei der Arbeit

Nein, Verladeprobleme seien es nicht gewesen, weshalb sie mit dem Clicker-training begann, sagt Pegasus-fs-Autorin Anja Biermann (42). Was war es dann? „Mein Criollo-Mestizo-Wallach Cisko wurde aus Argentinien importiert, wo man ihn wohl ziemlich schlecht behandelt hatte“, erzählt sie. „Jedenfalls duldete er kaum, dass man sich an seinem Kopf zu schaffen machte. Als er mal

einen starken Reheschub hatte, war es unmöglich, ihm das Medikament per Spritze ins Maul zu geben.“ Sie suchte nach einer Lösung — und stieß auf das Clickertraining: „Seither ist die Medikamentengabe kein Problem mehr, und Cisko, der bereits mit sich und der Welt abgeschlossen hatte, ist auch wieder viel neugieriger und interessierter geworden.“ Wie man Pferde per Clickertraining auf den Hänger schickt, beschreibt sie auf...

„Diese Mischung aus Rasanz und akkuratem Reiten, die man fürs Barrelrace und Pole Bending braucht, fasziniert mich“, sagt Ga-briele Kärcher. „Vor allem, wenn die Mädels im Zieleinlauf mit waagerechten Beinen auf dem Pferd sitzen, sieht das einfach klas-se aus.“ Schon seit vielen Jahren ist Gaby Kärcher regelmäßig in den USA. Im Bundes-staat Montana besitzt sie inzwischen sogar ein kleines Häuschen mit Büro. Ihre Aufent-halte nutzt die Journalistin, Buchautorin und Fotografin für Recherche-Reisen. „Und überall, wo ich hinkomme, finde ich noch mehr Themen“, schwärmt sie. Mehr über die Disziplinen Barrelrace und Pole Bending erfahren Sie auf...

...Seite 44

...Seite 98

Foto

: S

orr

el

Foto

: p

riva

t

003_Stallgeruch_01_CH.indd 3003_Stallgeruch_01_CH.indd 3 01.12.10 09:4001.12.10 09:40

4 Inhalt

Zahnpfl ege beim Pferd soll purer Luxus sein?

Von wegen. Dr. Dominique Wyss weiss, wie Sie die

Zähne Ihres Vierbeiners in Schuss halten.

90 16

InhaltJanuar 2011

Reiten ist Kopfsache. Damit Angstzustände der Vergangen-heit angehören, hilft mentales Training, einen kühlen Kopf zu bewahren. Wir haben die Tipps.

Das Jahr der BachblütenDie besten Bachblüten stellen wir auf unseren Expertenkarten vor. Die erste fi nden Sie auf...

Seite 26

HORSEMANSHIP60 Im Kurstest: Der ehemalige OberbereiterJohann Riegler

63 Heinz‘ Standpunkt

64 Hampeln beim Hufschmied? So bleiben Pferde lammfromm

IM STALL26 Ausgewählte Bachblüten

36 Weidedoktor: So schaffen Sie viel Raum mit wenig Platz

40 Der praktische Heubefeuchter

IM SATTEL28 Tolle Tipps von A bis Z für den Winterspaß im Gelände

34 Freizeitpferde-Gymnasium

BASICS67 Anne Bremers Kolumne

68 Die einzigartige Reitlehrserie: Aussitzen im Trab

WISSEN73 Vet-Check

74 Schauspieler Pferd: Können sie wirklich lügen?

IM GELÄNDE78 Traumhafte Touren: Die Hüttener Berge im Norden

MAGAZIN98 Rasant und spannend: Das Barrelrace aus den USA

TITELSTORY16 Reine Kopfsache — mit Mental-

training zu mehr Gelassenheit und Feeling fürs Pferd

Titelthemen sind mit einem gekennzeichnet.

08 Abenteuer Ruttnern

12 News-Check

90 Pferde-Zahnbehandlungen

94 Die Pottok-Pferde

104 Termine

106 Frage des Monats

SCHWEIZER THEMEN

004-005_Inhalt_01_CH.indd 4 01.12.10 16:16

Inhalt 5

44 Das Clickertraining

48 Expertenmeinungen

50 Richtig anlongieren

54 Die Doppellongenarbeit

SPECIAL

Bodenarbeit

Fotos: Slawik, Sarti, Kärcher, Metz

98 Enge Wendungen und rasante Stopps sind beim Barrelrace und Pole Bending gefragt.Auch in Europa wird der schnelle Sport immer beliebter.

36

Raumwunder ganz gross: Wie Sie Ihr Pferd auch mit wenig Platz artgerecht halten können.

Für unsere Rubrik „Frage des Monats“ bin ich stets auf der

Suche nach interessanten Fragen, die ich ausgewiesenen Fach-

leuten stellen kann. Eine Leserin war es, die in einem Leser-

brief von der überzeugenden Arbeit ihres Pferdezahnarztes

erzählte und mir damit eine Idee für eine mögliche nächste

Frage lieferte. Während es für eigentlich alle Pferdebesitzer

selbstverständlich erscheint, regelmässig die Hufe von einem

Spezialisten in Form bringen zu lassen, hat das Thema Zahn-

pfl ege für viele etwas Dekadentes. Einige durchaus auch er-

fahrene Rösseler sind der irrigen Meinung, dass die Zahnpfl ege

beim Pferd bloss einen weiteren Auswuchs unserer Luxusge-

sellschaft darstellt.

Also habe ich dem Tierarzt und Spezialisten für Zahnbe-

handlungen Dr. Dominique G. Wyss die Frage gestellt, ob die

Zahnbehandlung beim Pferd nur eine Modeerscheinung sei.

Die Antwort von Herrn Dr. Wyss war so umfassend, dass wir in

der Redaktion übereingekommen sind, diesem Thema im Heft

mehr Platz zu geben. Lesen Sie deshalb in dieser Ausgabe den

informativen Artikel „Zahnpfl ege beim Pferd“ auf Seite 90.

Sie sehen, liebe Leserin, lieber Leser, Ihr Einfl uss auf den Inhalt

des Magazins ist weitaus grösser, als Sie vielleicht annehmen.

Brennt auch Ihnen ein Thema unter den Nägeln, lassen Sie es

uns wissen (redaktion@pegasus-fs.ch). Und wer weiss, viel-

leicht kann auch daraus ein toller Heftbeitrag entstehen.

Mit reiterlichen Grüssen

Thomas Bryner, verantwortlicher Redaktor

Foto

: Mis

ar

STANDARDS12 News-Check

24 Leserbriefe/Impressum

72 Rette mich

80 Das Firmenportrait

81 Shopping

84 Marktplatz

104 Termine

105 Vorschau

106 Frage des Monats

004-005_Inhalt_01_CH.indd 5 01.12.10 16:16