Peiner Blitz 7 KW

8
PEINER BL i TZ Was immer Sie suchen... alle 14 Tage neu 18. Februar 2012 · Woche 07 · Jahrgang 7 www.peinerblitz.de Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m 2 Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis 20% mehr für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13 HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbH Celle • Gifhorn • Hannover Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33 www.hausverwaltung-zaehle.de HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbH Celle • Gifhorn • Hannover Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33 www.hausverwaltung-zaehle.de UHL GmbH Professional UHL GmbH Professional Autopflege-Service & Lackiererei Braunschweiger Str. 8 • 31226 Peine • Telefon: 05171/5 67 88 [email protected] • www.carclean-profi.de • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7 00 -17 00 Uhr Alles sauber-alles UHL! Lackierarbeiten · Fahrzeuglackierung · Maschinen- und Industrielackierung · Sonderlackierungen Lackaufbereitung · Aufwertung verwitterter Lacke mit Poliermaschine und Versiegelung (Lackprophylaxe) · Wachspolitur inkl. Handwäsche Spot-Repair · Reparatur kleiner Lackschäden Smart-Repair · Reparatur von Windschutzscheiben, Kunststoffen, Stoff- und Ledersitzen Felgenreparatur Fahrzeugwäsche · PKW-Handwäsche · Handwäsche VAN und Transporter · Motorwäsche mit und ohne Versiegelung · Cabrioverdeck-Pflege · Flecken entfernen · Felgenreinigung intensiv Fahrzeugsystempflege · Grund-Pflege · Innenreinigung PKW mittel bzw. groß · Innenreinigung VAN und Transporter groß · Polster- und/oder Teppichreinigung · Geruchsbeseitigung (Entfernen von Tier- und Nikotingeruch) · Außenreinigung · Komplettaufbereitung PKW · Komplettaufbereitung VAN und Transporter ab 69,00 EUR Der Preis versteht sich als Bruttopreis und kann je nach Fahrzeuggröße oder Verschmutzungsgrad abweichen. Das perfekte Geschenk: Ein Gutschein aus unserem Haus UHL-WINTERSPEZIAL Lackprophylaxe (Politur und Versiegelung) & Innenraum saugen Kfz.-Werkstatt PECE DEKRA und HU/AU im Hause! Der Vergleich lohnt sich! Friedrichstr. 5, 31226 Peine Telefon 0 51 71/58 06 91 · Mobil 0152/5 37 04 943 'Das Salz gehört in die Suppe!' - NABU Niedersachsen empfiehlt umweltschonende Streumittel - Verzicht auf Streusalz auf Gehwegen schont Bäume und Grundwasser Schnee und Glatteis auf den Gehwegen bedeuten Rutschgefahr - ein erhöhtes Haftungsrisiko für Grundstücksbesitzer, die für die Sicherheit auf ihren Bürgersteigen verantwortlich sind. Kein Wunder, dass Streu- mittel zurzeit Hochkonjunktur haben. So auch das Streusalz, das äußerst schädlich für die Natur ist. Daher bittet der NABU Niedersachsen jetzt die Bevölkerung darum, unbedingt auf die Verwendung von Streusalz zu verzichten und stattdessen umweltfreundliche Mittel zu verwenden. "Die Auswirkungen von Streusalz sind vielfältig", erklärte der NABU Niedersachsen. "Das Salz schädigt nicht nur den Nährstoffhaushalt der Straßenbäume, die trotz ausreichender Niederschläge vertrocknen kön- nen oder anfällig für Schädlinge und Krankheiten werden. Über die Kanalisation wird das Salz in die Bäche gespült." Dort tötet oder schwächt es die auf Süßwasser angewiesenen Fische und Kleintiere. Schließlich entzünden sich viele Wild- und Haustiere am Streusalz die Pfoten. Neben den ökologischen Folgen verursacht Streusalz zudem öko- nomische Schäden wie die Korrosion an Brücken und Kraftfahrzeugen. Diese Probleme können vermieden werden: Der NABU Niedersachsen empfiehlt Privathaushalten die Verwendung von salzfreien, abstump- fenden Streumitteln wie Granulate, Split, Sand oder Kies. Im Handel gibt es vom Umweltbundesamt (UBA) getestete Produkte. Das UBA hat für Streumittel, die bestimmte ökologische Anforderungen erfüllen, das Umweltzeichen 'Der Blaue Engel - weil salzfrei' vergeben. Verantwortungsvolle Bürger sollten beim Kauf von Streugut auf das Umweltzeichen "Der Blaue Engel" achten. Die Produkte sowie die Kriterien für die Vergabe des Umweltzeichens können unter www.blauer- Engel.de abgerufen werden. Eine umweltschonende Glättebekämpfung kann sogar die Geldbörse schonen: Das Streugut sollte zusammenge- kehrt und für den nächsten Einsatz aufbewahrt werden, rät der NABU Niedersachsen. "Sehr willkommen wäre eine Wiederauferstehung von 'Omas Allzweckwaffe', der Holzasche", betonte der NABU: "Sie ist wirk- sam und umweltschonend zugleich und fällt mit dem Aufschwung des Brennstoffes Holz wieder verstärkt an." Klingebiel Automobile Ständig hochwertige u. werkstattgeprüfte Mercedes-Benz Fahrzeuge für unsere Kundschaft vorrätig. Selbstverständlich mit neuer Abgas- u. Haupt- untersuchung, einem Jahr (erweiterungsfähig) Gebrauchtwagengarantie sowie verschiedenste Finanzierungsmöglichkeiten. Unser Anspruch ist weiterhin eine langfristige Kundenbindung über unsere freie KFZ-Werkstatt in Uetze · Raiffeisenstraße 8a, in der wir über ge- schultes Fachpersonal, neuester Diagnose- und Achsmesstechnik verfügen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere Details finden Sie im Internet www.Klingebiel-Kfz.de Verkauf 0 51 73-92 28 66 Werkstatt 0 51 73-3 15 Über einen baldigen Besuch in unseren Räumen würden wir uns sehr freuen. 10 - 16 Uhr Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Kotulla Kantstr. 3 (am Schützenpl.) · 31224 Peine· Tel. (0 51 71) 1 80 88 Unbedingt vormerken! siehe Seite 2. Exklusiv in Peine An beiden Tagen finden Vorträge statt! Infos finden Sie unter www.celle-messe.de CONGRESS UNION CELLE 3. - 4. März 2012 3. - 4. März 2012 Sa 10 - 18 Uhr So 11-18 Uhr Kulinarische Botschafter aus Niedersachsen gesucht Die Marketinggesellschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungs- wirtschaft e. V. sucht in einem Herstellerwettbewerb zum dritten Mal nach 2010 und 2011 herausragende Lebensmittel aus Niedersachsen, die das Land als "Kulinarische Botschafter" vertreten können. "Wir suchen schlicht und einfach die besten Lebensmittel Niedersach- sens", fasst Dr. Christian Schmidt, Geschäftsführer der Marketinggesel- lschaft, das Ziel des Wettbewerbs zusammen. "Das können regionale Spezialitäten aus kleinen Handwerksbetrieben sein, aber auch Produkte bekannter Markenartikler", so Schmidt. "Wir müssen nicht erst nach Italien oder Frankreich schauen, Spitzenqualität und Geschmack gibt es direkt vor unserer Haustür", ist Schmidt überzeugt. Die Ergebnisse der beiden vorangegangenen Wettbewerbe geben ihm recht. 64 "Ku- linarische Botschafter" aus fast allen Regionen Niedersachsens gibt es bereits. Die Prämierung zum "Botschafter" lohnt sich auch für die Un- ternehmen. Für kleine Manufakturen und Startups kann das Label Tür- öffner in den Lebensmitteleinzelhandel sein, etablierte Hersteller nut- zen die Auszeichnung für eine bessere Kundenbindung im Lebensmit- telhandel. Gewinner haben außerdem die Chance, in die Niedersächs- ische Genussbox aufgenommen zu werden. Die Genussbox enthält ver- schiedene Sortimente der Kulinarischen Botschafter und ist das offiziel- le Gastgeschenk der Landesregierung im Bereich Essen und Trinken. Schirmherr des Wettbewerbs ist der niedersächsische Ministerpräsident David McAllister. Mit der Marketinginitiative eines Wettbewerbs, der erstmals Lebensmittel als "Botschafter" eines Bundeslandes auszeichnete, hat die Marketing- gesellschaft 2010 eine Erfolgsgeschichte begonnen. Mehr als 200 Unter- nehmen mit mehr als 300 verschiedenen Produkten haben sich bisher an dem Wettbewerb beteiligt. 64 davon erhielten bisher nach einem auf- wendigen Auswahlprozess die Auszeichnung zum "Kulinarischen Bot- schafter Niedersachsens". Bewerben können sich Unternehmen mit maximal drei Top-Produkten. Voraussetzung: Sie müssen ihren Unternehmenssitz oder den Schwer- punkt der Produktion in Niedersachsen haben. Bewerbungsschluss ist am Freitag, 9. März 2012. Detaillierte Bewerbungsunterlagen und Teilnah- mebedingungen gibt es bei der Marketinggesellschaft und im Internet unter www.kulinarische-botschafter.de Quelle: Marketingesllschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft e. V.

description

Peiner Blitz 7 KW

Transcript of Peiner Blitz 7 KW

Page 1: Peiner Blitz 7 KW

PEINER

BLiTZWas immer Sie suchen... alle 14 Tage neu

18. Februar 2012 · Woche 07 · Jahrgang 7 www.peinerblitz.de

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

Egal, welches verbindl. Angebot Sie habenwir zahlen bis

20% mehrfür Zahngold, Schmuck, BruchgoldJ. Kuschel · Braunschweiger Str. 25Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbHCelle • Gifhorn • Hannover

Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33

www.hausverwaltung-zaehle.de

HAUSVERWALTUNG-ZAEHLE GmbHCelle • Gifhorn • Hannover

Magdeburg • Ost-Harz Telefon 0 51 41-8 40 31, Fax 0 51 41-8 40 33

www.hausverwaltung-zaehle.de

UHL GmbH Professional

UHL GmbH Professional Autopflege-Service & LackierereiBraunschweiger Str. 8 • 31226 Peine • Telefon: 05171/5 67 88

[email protected] • www.carclean-profi.de • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 700-1700 Uhr

Alles sauber-alles UHL!

Lackierarbeiten· Fahrzeuglackierung· Maschinen- und Industrielackierung· Sonderlackierungen

Lackaufbereitung· Aufwertung verwitterter Lacke mit Poliermaschine und Versiegelung (Lackprophylaxe)

· Wachspolitur inkl. Handwäsche

Spot-Repair· Reparatur kleiner Lackschäden

Smart-Repair· Reparatur von Windschutzscheiben, Kunststoffen, Stoff- und Ledersitzen

Felgenreparatur

Fahrzeugwäsche· PKW-Handwäsche· Handwäsche VAN und Transporter· Motorwäsche mit und ohne Versiegelung· Cabrioverdeck-Pflege· Flecken entfernen· Felgenreinigung intensiv

Fahrzeugsystempflege· Grund-Pflege· Innenreinigung PKW mittel bzw. groß· Innenreinigung VAN und Transporter groß· Polster- und/oder Teppichreinigung· Geruchsbeseitigung (Entfernen von Tier- und Nikotingeruch)

· Außenreinigung· Komplettaufbereitung PKW· Komplettaufbereitung VAN und Transporter

ab 69,00 EURDer Preis versteht sich als Bruttopreis und kann je nach Fahrzeuggröße oder

Verschmutzungsgrad abweichen.

Das perfekte Geschenk:

Ein Gutschein aus unserem Haus

UHL-WINTERSPEZIALLackprophylaxe (Politur und Versiegelung) & Innenraum saugen

Kfz.-Werkstatt PECE

DEKRA und HU/AU im Hause!Der

Vergleich

lohnt sich!

Friedrichstr. 5, 31226 PeineTelefon 0 51 71/58 06 91 · Mobil 0152/5 37 04 943

'Das Salz gehört in die Suppe!'- NABU Niedersachsen empfiehlt umweltschonende Streumittel- Verzicht auf Streusalz auf Gehwegen schont Bäume und GrundwasserSchnee und Glatteis auf den Geh wegen bedeuten Rutsch ge fahr - einerhöhtes Haftungsrisiko für Grundstücksbesitzer, die für die Sicherheitauf ihren Bürger stei gen verantwortlich sind. Kein Wun der, dass Streu -mittel zurzeit Hochkonjunktur haben. So auch das Streusalz, das äußerstschädlich für die Natur ist. Daher bittet der NABU Niedersachsen jetztdie Bevölkerung darum, unbedingt auf die Verwendung von Streusalz zuverzichten und stattdessen umweltfreundliche Mittel zu verwenden.

"Die Auswirkungen von Streusalz sind vielfältig", erklärte der NABUNiedersachsen. "Das Salz schädigt nicht nur den Nährstoff haus halt derStraßenbäume, die trotz ausreichender Niederschläge vertrocknen kön-nen oder anfällig für Schädlinge und Krankheiten werden. Über dieKanalisation wird das Salz in die Bäche gespült." Dort tötet oderschwächt es die auf Süßwasser angewiesenen Fische und Kleintiere.Schließlich entzünden sich viele Wild- und Haustiere am Streusalz diePfo ten. Neben den ökologischen Fol gen verursacht Streusalz zudem öko- nomische Schäden wie die Korrosion an Brücken und Kraft fahrzeugen.

Diese Probleme können vermieden werden: Der NABU Nieder sachsenempfiehlt Privathaus hal ten die Verwendung von salzfreien, abstump-fenden Streumit teln wie Granulate, Split, Sand oder Kies. Im Handelgibt es vom Umweltbundesamt (UBA) getestete Produkte. Das UBA hatfür Streumittel, die bestimmte ökologische Anforderungen erfüllen,das Umweltzeichen 'Der Blaue Engel - weil salzfrei' vergeben.

Verantwortungsvolle Bürger sollten beim Kauf von Streugut auf dasUmweltzeichen "Der Blaue Engel" achten. Die Produkte so wie dieKriterien für die Ver gabe des Umweltzeichens können un ter www.blauer-Engel.de abgerufen werden. Eine umweltschonende Glättebekämpfungkann so gar die Geldbörse schonen: Das Streugut sollte zusammenge-kehrt und für den nächsten Einsatz aufbewahrt werden, rät der NABUNiedersachsen. "Sehr willkommen wäre eine Wiederauferstehung von'Omas Allzweckwaffe', der Holz asche", betonte der NABU: "Sie ist wirk-sam und umweltschonend zugleich und fällt mit dem Aufschwung desBrennstoffes Holz wieder verstärkt an."

Klingebiel AutomobileStändig hochwertige u. werkstattgeprüfte Mercedes-Benz Fahrzeuge fürunsere Kundschaft vorrätig. Selbstverständlich mit neuer Abgas- u. Haupt-

untersuchung, einem Jahr (erweiterungsfähig) Gebrauchtwagengarantiesowie verschiedenste Finanzierungsmöglichkeiten.

Unser Anspruch ist weiterhin eine langfristige Kundenbindung über unserefreie KFZ-Werkstatt in Uetze · Raiffeisenstraße 8a, in der wir über ge-

schultes Fachpersonal, neuester Diagnose- und Achsmesstechnik verfügen.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere Details finden Sie im Internet

www.Klingebiel-Kfz.de� Verkauf 0 51 73-92 28 66 � Werkstatt 0 51 73-3 15

Über einen baldigen Besuch in unseren Räumen würden wir uns sehr freuen.

10 - 16 Uhr

Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Kotulla Kantstr. 3 (am Schützenpl.) · 31224 Peine· Tel. (0 51 71) 1 80 88

Unbedingtvormerken!

siehe Seite 2.

Exklusiv

in Peine

An beiden Tagen finden Vorträge statt!Infos finden Sie unter www.celle-messe.de

CONGRESS UNION CELLE3. - 4. März 20123. - 4. März 2012 Sa 10 - 18 Uhr

So 11-18 Uhr

Kulinarische Botschafter aus Niedersachsen gesucht Die Marketinggesellschaft der nie dersächsischen Land- und Er näh rungs -wirt schaft e. V. sucht in einem Herstellerwettbewerb zum dritten Malnach 2010 und 2011 herausragende Lebensmittel aus Niedersachsen, diedas Land als "Kulinarische Botschafter" vertreten können.

"Wir suchen schlicht und einfach die besten Lebensmittel Nieder sach -s ens", fasst Dr. Christian Schmidt, Geschäftsführer der Mar ke ting ge sel -l schaft, das Ziel des Wettbewerbs zusammen. "Das können regionaleSpe zi alitäten aus kleinen Handwerksbetrieben sein, aber auch Produktebe kannter Markenartikler", so Schmidt. "Wir müssen nicht erst nachItalien oder Frankreich schauen, Spitzenqualität und Geschmack gibt esdirekt vor unserer Haus tür", ist Schmidt überzeugt. Die Er gebnisse derbeiden vor angegangenen Wettbewerbe geben ihm recht. 64 "Ku -linarische Bot schafter" aus fast allen Regionen Niedersachsens gibt esbereits. Die Prämierung zum "Bot schaf ter" lohnt sich auch für die Un -ter nehmen. Für klei ne Manufakturen und Startups kann das Label Tür -öffner in den Le bensmittel ein zel handel sein, etablierte Hersteller nut-zen die Aus zeichnung für eine bessere Kundenbindung im Le bens mit -telhandel. Ge winner ha ben außerdem die Chance, in die Nie der säch s -ische Genussbox aufgenommen zu werden. Die Ge nuss box enthält ver-schiedene Sor timente der Kulinarischen Bot schafter und ist das offiziel -

le Gastgeschenk der Landes regie rung im Bereich Essen und Trin ken.Schirm herr des Wett bewerbs ist der niedersächsische Minister präsidentDavid McAllister.

Mit der Marketinginitiative eines Wettbewerbs, der erstmals Le bens mittelals "Botschafter" ei nes Bundeslandes auszeichnete, hat die Mar ke ting -gesellschaft 2010 eine Erfolgsgeschichte be gon nen. Mehr als 200 Unter -neh men mit mehr als 300 verschiedenen Produkten haben sich bisher andem Wettbewerb beteiligt. 64 davon erhielten bisher nach einem auf-wendigen Auswahl pro zess die Auszeichnung zum "Ku linarischen Bot -schaf ter Nieder sach sens".

Bewerben können sich Unter neh men mit maximal drei Top-Pro dukten.Voraussetzung: Sie müssen ihren Unternehmenssitz oder den Schwer -punkt der Produktion in Niedersachsen haben. Bewer bungsschluss ist amFreitag, 9. März 2012. Detaillierte Bewer bungsunterlagen und Teil nah -me bedingungen gibt es bei der Mar ketinggesellschaft und im Inter netun ter www.kulinarische-botschafter.de

Quelle: Marketingesllschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft e. V.

Page 2: Peiner Blitz 7 KW

2 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 07/2012

Kapital & Finanzen

BARGELD & Hypothekenzu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich30519 Hannover, Bernwardstraße 11b ● schnell, diskret, seriös● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

Sportlegenden nacheifern„kinder+Sport Basketball Academy" fördertden Nachwuchs(rgz-p/rae). Basketball ist eine derbeliebtesten Mannschafts sport ar -ten in Deutschland. Team -geist und die Dy namik desSpiels machen diesenSport so einzig artig. InBer lin star tete jetzt dasPi lot projekt „kin der+Sport Bas ket ball Aca de -my" in Zusammen ar beitmit AL BA Ber lin.

Die Initiative will jun geSportler im Al ter von sie-ben bis 15 Jah ren an denBas ket ballsport heranfüh -ren. Nach erfolgrei chemStart in Ber lin wird dasProjekt eventuell ausge-weitet.

Auf www.kinderplussport.de gibtes mehr Details dazu.

Herausgeber:Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 11129225 Celle

Tel. 0 5141/48 70-70Fax 0 5141/48 70-765

[email protected]

Anzeigenleitung:Maike Pohl

Redaktion:Dashnor Dullaj

Druck:Druckhaus Oppermann

Alles rich�g?

Lösung aus der 05. KW

?? ?

Media Verlag Celle Fuhrberger Str. 111 · 29225 Celle

Telefon 0 51 41- 48 70 7-0 · www.mediaeller.de

Wir kennen die Wege!

Medien. Erfolgreich. Nutzen.

Gustav, der neugierige Hund, er lebt mit seinen Freunden spannendeAbenteuer und lustige Ge schichten im Blaubeerwald.

Quaker, der Großmaulfrosch, ist Gustavs bester und mutigster Freund.Mit ihm unternimmt er die spannendsten Expeditionen. Gitti von Gans,die vornehme Nach barsgans, Bromse, der etwas tollpatschige, kleineBär, und die Katze Bubibatz gehören mit zum Freundeskreis. Gustav istvon allen der Beste im Entdecken und Sachen finden. Zur Freude deranderen hat er auch immer tolle Ideen, was man mit den gefundenenSachen alles machen kann. So kommt es, dass die Freunde viele kleineAbenteuer erleben und dabei ganz spielerisch die Welt entdecken.

Jede der 15 Episoden besteht aus einem Animations- und einem Re al -teil. Im Animationsteil spielen Gustav & seine Freunde die Haupt rolle,im Realteil greifen Kinder deren Thema auf und entdecken dieses nochmal aus ihrer Sicht.

Der PEINER BLITZ verlost 2 DVDs GUSTAVS WELT. Einfach unten stehendes Rätsel lösen und die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 24.02.2012 an

den PEINER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die

glücklichen Gewinner.

Spitzensportler verraten in der Bas ket -ball Academy ihre Tricks.

Foto: djd/kinder+Sport

Jetzt wird es bunt: GUSTAVS WELT- Lehrreiche Geschichten aus dem BlaubeerwaldAb 24. Februar 2012 exklusiv auf DVD bei Universum Kids!

Alles für´s Kind

Hurra! Hurra, der Kasper kommt!Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weih -nachtsfeier, ruft schnell an, es ist nichtteuer! Internet: www.sigispuppen buehne.de

Tel. 0 50 54/26 43 20

Bekanntschaften

Hallo Alleinstehende, wir wandern,tan zen, klönen, lachen. Wer hat Lust hiermitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55

www.ffr-hoffmann.de

Stöberkiste

Secondhand & Restposten

Tel. 0 5173-69 0571 · [email protected]

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/DedenhausenÖffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

• Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg

• Schuhe und Haushaltsware• NEU und GEBRAUCHT

Zauber-wolle ...für die magischen Momente! ...eine Show für Ihre Feier mit großen oder

kleinen Gästen

www.Zauber-wolle.de Tel.: 0 51 42 / 98 77 11

Unbedingt vormerken! 3. März 2012: Bundesweiter Informationstag zur Einkommen -steuererklärung in über 1.300 Beratungsstellen des größtenLohnsteuerhilfevereins Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) Der Lohnsteuerhilfeverein Ver ei -nig te Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH)in formiert alle Steuer bür ger andie sem Tag über alles Wis sens wer -te, über seine preiswerte und um -fas sende Beratungs leis tung unddie Vorteile einer Mit glied schaft.

Lohnsteuerhilfevereine verstan-den sich seit ihrer Zulassungdurch den Gesetzgeber seit 1964als Selbst hilfe einrichtungen vonArbeit neh mern, die ihren Mit glie -dern für klei nes Geld zu Steuer -rück zah lun gen aus dem damali-gen „Lohn steu erjahresausgleich“verhalfen.

Das Steuerrecht wird immer kom-pli zierter und von Jahr zu Jahr un -durchsichtiger. Trotzdem bleibt dieVLH der kompetente An sprech - part ner für aktive oder ehemaligeAr beitnehmer, Rentner und Klein -vermieter in fast allen einkom-men steuerlichen Dingen.

Für detaillierte Informationen rundum die Themen „Steuern sparen“und „Steueroptimierung“ werden

In teressierte an dem In for ma -tions tag am 03.03.2012 von kom-petenten Gesprächs part nern er -war tet. Eine vollständige Über -sicht der VLH-Veranstal tungsorteund -zeiten ist unter www.vlh.deer sichtlich, so dass sich In te res -sierte einen Veran stal tungsort inih rer unmittelbaren Nähe gezieltaus suchen können. „Wir hoffen,mit dieser bundesweiten Aktionauch wie schon im letzten Jahr“,so Jörg Strötzel, Vorstands vor sitz -en der der VLH, „die vielfach vor-handenen Ängste und Un sich er -heiten der Steuer bürger in Fragenzur Einkommen steuer abbauen zukönnen.“

Die VLH bietet die steuerliche Be -ra tung und Erstellung der Ein -kom mensteuererklärung, wie alleLohn steuerhilfevereine, nur imRah men einer Mitgliedschaft an,wenn Einkünfte aus nichtselbst-stän diger Arbeit oder Ren ten vor-lie gen und die Neben einnahmenaus Überschuss ein künften, wieVer mietung oder Zin sen etc.,13.000 € oder 26.000 € bei Zu -

sam men veran lagung nicht über-steigen.

Der Lohnsteuerhilfeverein Ver ei -nig te Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH)ist Deutschlands größter Lohn -steu erhilfeverein und be treut über700.000 Mitglieder. Durch seinebun desweit rund 2.800 örtlicheBe ratungsstellen – viele davonsind nach DIN 77700 zertifiziert -er stellt er Steuerer klärungen fürAr beitnehmer und Rentner im Rah -men der gesetzlichen Beratungs -be fugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG.

Weitere Informationen im In ter net unter www.vlh.de bzw.unter der kostenfreien Rufnum -

mer 0 800 / 18 17 616. Oder im Lohn steuer hilfevereinVereinigte Lohn steuerhilfe e.V.

Beratungs stelle: Wolfgang Kotulla, Kant str. 3

( am Schützenplatz ), 31224 Peine, Telefon: 0 51 71 /180 88, Fax: 0 51 71 / 4 19 96

oder per E-Mail:[email protected].

Paktplätze direkt vor dem Büro.

A n kau f

Sammler/Trödelprofi sucht Steiff,Käthe Kruse, D-Mark, alte Musikin-strumente, Sammlungen, Nachlässeusw. Tel. 05171-587294

PB1207-198164 Hexen-Kostüm (170 cm)orange, Spinnennetzdruck, mit Gürtel undHut Preis: 8 EUR �05171/15630

PB1207-198304 Diverse Flohmarktartikelgüns tig! �051732990

PB1207-197832 Bauchtrainer v. Kettler SportFußteil höhenverstellbar‘ Bezug rot Preis:15 EUR �05171/15630

PB1207-197837 Lexikothek v. Bertelsmanninsgesamt 38 Bände + großer Atlas inter-national im Ledereinband, incl. Phonoboxz. Ab spielen v.Orig.aufnahmen (NP warmal ca. 2.500 DM)‘ gut erhalten �05171/15630

PB1207-197839 PLAYMOBIL !!! Wir räumen auf‘über Piraten,Gärtnerei,Flora-Shop, Löwen,div. Fahrzeuge,usw.,usw.‘ Einfach anru-fen!!! �05171/15630

PB1207-197852 Tauchcomputer Uwatec Ala -din Air m.Hochdruckschlauch ca.80 cmu.Kompass,Bedienungsanleitung im Ori -ginal, im Transport- und Aufbewah rungs -koffer Preis: 180 EUR �05171/15630

PB1207-197855 Unterwasserkamera PRIMAAS-1, 32 mm, bis 5 m Wassertiefe, jedochnoch m. Rollenfilm, top Zustand !!! Preis:70 EUR �05171/15630

PB1207-197856 VELUX-Faltstore 1St.VELUX-Faltstore (Typ FHL AG06B)für Fenster GGL406 (94 x 78 cm),lichtdurchlässig, Farbe:terracotta m.Blütendecor. NEU!! Fehlkauf.Preis: 55 EUR �05171/15630

PB1207-197875 Bastler sucht Fahrräder allerART! Bastler sucht Fahrräder aller Art. Egalob Defekt,Kaputt,Teile etc, bitte nur kos-ten los!!! �051477531

PB1207-197828 "Diddl" Rucksack, Papierkorb,Köcher, Blöcke, Schneekugel, CD's, Trink -glas, Puzzle, etc.,etc. �05171/15630

PB1207-197829 "Hannah Montana" T-Shirts,Lang armshirts, Regenschirm, Trinkbecher,Portmonee, etc. �05171/15630

PB1207-197831 Baldachin (Betthimmel) "Prin -zes sin", rose, ideal auch als Moskitonetzver wendbar Preis: 8,- �05171/15630

PB1207-197851 Sweatjacke "Diddl", Gr. 164Preis: 8 EUR �05171/15630

PB1207-197998 DREIRAD/ PUKY m. Schub stan -ge, Luftreifen, Bremse, verstellb., top gepfl.Preis: 29 EUR �05128/669

PB1207-198051 Kommunionkleid mit BoleroGr. 134 Süßes Kommunionkleid mit Bo -lero-Jäckchen in weiß, Gr. 134. 7/8 Län ge,Stickerei mit Strass-Steinen und kleinenPerlen am Halsausschnitt und Taillienbund.Preis: 55 EUR �05129/962669

PB1207-198004 24 Fahrrad 3G Naben., Rücktr.,Licht, Alu rahmen, Alufelgen, kl. Zwischen -stange, auch f. sportl. Mädchen geeignet,rot, (NP 249,-), gepfl. top Preis: 120 EUR

�05128/669

PB1207-197838 Mädchenjacke Gr. 152/158,rot Innenjacke:Fleece, rausnehmbar, vonJAKO-O, topp in Ordnung. Preis: 30 EUR

�05171/15630

Page 3: Peiner Blitz 7 KW

3www.PeinerBlitz.deAusgabe 07/2012

für Alt- und NeubautenBesuchen Sie unsere Ausstellung!

Sa./So. Schautag – keine Beratung –Zschirpestraße 5a · 38162 Schandelah · Tel. 0 53 06/92 18-0 · Fax 0 53 06/92 18-20

[email protected] · www.holztreppe-kynast.de

2 2 J A H R E

T R E P P E N B AU

DAS DSCHUNGELBUCH DVD 4Ab 24.02.2012 exklusiv auf DVD beiUniversum Kids!

Fast jeder kennt die Geschichte des Menschenkindes Mogli, das imDschun gel von Wölfen groß gezogen wird. Jetzt kommt die DVD 4 derbrand neuen TV-Serien-Adaption der beliebten Ge schich te von RudyardKip ling.

Der kleine Junge Mogli wird bei einem Angriff des Tigers Shir Khan vonsei nen Eltern getrennt und bleibt alleine im Dschungel zurück. Der gut-mü tige schwarze Panther Baghira findet ihn und bringt ihn bei einerWolfs familie unter. Mogli wird bald Mitglied des Rudels und findet ne benseinen Brüdern im Rudel viele Freunde, darunter Louie, den König derAffen und den gutmütigen Bären Balu. Zusammen mit seinen Freun denerlebt Mogli auch auf dieser DVD wieder viele spannende und un ter -haltsame Abenteuer: Lali und Bala werden bei einem Erdbeben ver schüt-tet und müssen gerettet werden,aber auch der von einer Schlan gege bissene Akela, der Anführer desWolfs rudels benötigt dringend Hil fe.Und weil es Shir Khan bisher nichtgelungen ist, Mogli zu schnap pen,wartet er noch immer vergeblichauf den rich tigen Mo ment, um denMen schen jun gen zu er wischen.

5 weitere Episoden der spannen-den und unterhaltsamen TV-Serieauf dieser DVD:16. Blutsgeschwister17. Wer ist der Fitteste?18. Das Erdbeben19. Giftige Gefahren20. Der Schlangenbiss

Der PEINER BLITZ verlost 2 DVDs Das Dschungelbuch DVD 4. Ein fach folgende Frage richtig be antworten: Wieviel Episoden sind auf der DVD? Die richtige Lö sung mit Angabe von Adresse

und Telefon-Nr. bis 24.02.2012 an den PEINER BLITZ, Fuhr ber ger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht

aus den richtigen Ein sen dungen die glücklichen Gewinner.

Stellenmarkt

Gibt es bei Ihnen ein Problem mit der Auslieferung des PEINER BLITZ?

· Erhalten Sie die Zeitung pünktlich am Samstag oder erst später?

· Erhalten Sie die Zeitung in zu hoher Anzahl (1 Briefkasten bzw. 1 Haushalt – mehrere Zeitungen)?

· Wird der Blitz nicht ordnungsgemäß in den Briefkasten/ die Zeitungsrolle gesteckt?

PEINERBLiTZWas immer Sie suchen... alle 14 Tage neu

Wir danken Ihnen für Ihre Hinweise, welche Sie uns bitte per Mail schicken:[email protected]

Falls es Besonderheiten für die Zeitungszustellung bei Ihnen zu berücksich-tigen gibt (Hintereingang, Briefkasten schlecht sichtbar,...), teilen Sie unsdies ebenfalls mit. Bitte geben Sie in der Mail Ihren Vor- und Zunamen undAdresse an und ebenfalls Ihre Telefon-Nr. (falls Rückfragen nötig sind).

Vielen Dank für Ihre Hilfe – so können wir die Zustellqualität noch weiterverbessern. Ihr Team vom PEINER BLITZ

Mitarbeiterin für Verkauf & Produktion ge-sucht! Firma: Merkel Ilsede Tel.: 05172-43 98

Weiterbildung

Lagerhelfer (m/w) Mehrschichtbetrieb, VZ inLehrte, Langenhagen, Großburgwedel, Mel-lendorf und Garbsen zu sofort gesucht! Stun-denlohn 7,89 €/brutto. Vorstellung vonMo.-Fr. 09:00-16:00 Uhr. die mit-arbeiterPersonal-Management GmbH, Osterfeld-damm 3, 30627 Han nover, Tel.: (0511)5 42 81 86-0, [email protected] zum/zur

Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW)mit ADR und

Gabelstaplerscheinoder Busfahrer/in KI. D

Arbeitslose werden durch dieAgentur für Arbeit

und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz.

BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de

Info: 0170/3128993

Jetzt oder nie! Wieder neue Kur -se für Kosmetik, Hand-/Fuß pfle ge,Na gelmodellage etc.www.kosmetikfachschule-vbodtke.de

Tel. 05331/969166

Sozial- und Pflegeberater/in in der Altenhilfegem. §7a SGB XI Schwerpunkt Demenzerkrankungen

Sozialbetreuer/in in der Altenhilfe gem. §87b SGB XI Fachkraft fur Gesundheits- und Sozialdienstleistungen (IHK)

Sozialbetreuer/in in der Behindertenhilfe gem. §87b SGB XI Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen (IHK)

Fachkraft fur medizinische Kodierung, Dokumentation und Case ManagementFachkraft fur medizinische Kodierung und Dokumentation (IHK)Besuchen Sie unseren Info-Tag am 22.02.12 um 15:00 Uhr.

ComFair GmbHHeidering 37-39 · 30625 HannoverTelefon: 0511 – 235 66 16

ww

w.co

mfair-g

mb

h.de

Zukunftsorientierte Weiterbildung�

Tel.: 05 31-12 31 16 20

Was immer Sie suchen… zu vielen Kleinanzeigenfinden Sie unter

www.peinerblitz.denoch mehr Informationen

und auch Bilder

Vielseitigkeitsreiter treffen sich auf demHeidegut EschedeEinen sehr erfolgreichen Lehr gangs auftakt erlebten 25 Viel sei tig -keitsreiter unter der Leitung von Adam Liedermann auf dem Hei degutEschede. Zu dem Lehr gang, der sich über zwei Woch en en den von EndeJanuar bis An fang Februar erstreckte, kamen Rei ter aus dem gesamtenBun des gebiet und sogar zwei Teilnehmer aus Warschau zusammen. Beiwin terlichen Temperaturen von bis zu -20°C genossen alle die im mer-noch idealen Trainings be din gun gen auf dem Heidegut.

In insgesamt sechs Trainingsein hei ten wurden junge Pferde be hutsaman spätere Aufgaben im Vielseitigkeitssport herangeführt, oder erfah-rene Paare auf die kommende Saison vorbereitet.

Zum Abschluss fand in bewährter Weise wieder ein Par cours sprin genunter Turnierbedingungen statt, wobei das Erlernte abgefragt werdenkonnte.

Eine deutliche Leistungs stei ge rung und die angenehme At mos phäredrumherum liessen diesen Lehrgang, der nun bereits zum sechsten Malin Folge auf dem Heidegut stattfand, wieder einmal gut gelingen!

Weitere turnier- und prüfungsvorbereitende Lehrgänge stehen schonfest auf dem Plan. M.-L. S.

22. Ostermarkt in der Real schule Lachendorf25. und 26. Februar, Samstag und Sonntag von 11-18 Uhr Auf zwei Ebenen jährt sich nun schon zum 22. Mal der traditionelle Oster -markt in der Real schule Lachendorf im Landkreis Celle.

Zu bestaunen ist wieder eine große,breitgefächerte Angebots palette vonet wa 90 Anbietern, davon 20 Neue. Allestellen ihr Kunsthandwerk eigenhän digher. Das zeugt von der Qualität einesMarktes und macht ihn interes sant.Wie in jedem Jahr werden auch dies-mal die Besucher in der stimmungs-vollen Atmosphäre der Schule auf denFrühlung und Ostern eingestimmt.

Fürs leibliche Wohl sorgen wieder die Caféteria mit selbstgebackenem Ku -chen, die Fleischerei Schrö der mit altbekannten Leckereien und das Gute-Lau ne-Team aus dem Lachtetal bietet alles rund um die Kartoffel.

Es wird 1 ,50 Euro Ein -tritt erhoben, Kinderun ter 14 Jahre frei.In fos bei Facebook un -ter: Oster markt Lachen -dorf oder www.schiefer-kunst-design.de

Auf viele Besucher freu -en sich Christine Holl -stein und die Aus steller.

Gänsehautmomentegarantiert!Michael Hirte & Gäste kommen am 18.03.2012in das Stadttheater Peiner Festsäle nach Peine

Er schreibt eine Erfolgs geschich te, die er mit seiner neuen Tour nee umein Kapitel ergänzen wird. Zweifelsohne besitzt Michael Hir te die sel-te ne Gabe mit seiner Mu sik und seinem Instrument Ge fühlen so tief-em pfundenen Aus druck zu verleihen, daß er sein Publikum und seineFans emotional von Melancholie bis hin zur Begeisterung führt.

Am 18.03.2012 um 18 Uhr, ist es soweit: da kommt Michael Hirte indas Stadttheater Peiner Fest säle nach Peine und bringt sich MichaelHolderbusch, den Ge win ner der Herzen vom RTL Super ta lent, SimoneOberstein und eine Band als Verstärkung mit.

Er ist „einer von uns“ sagen seine Fans und wer Michael schon persön -lich erleben durfte, weiß, was Publikumsnähe wirklich ist. Mi cha el Hir teist zu einem Star ge worden - ganz ohne Allüren. Er ist einfach ein net-ter Kerl. Und vielleicht ist es genau das, was bei seinen Auftritten dieseunglaublich elektrisierende Wirkung auf sein Publikum hat. Ob er Songsseiner musikalischen Vorbilder, wie „My way“ von Frank Sinatra, Kin der -lie der wie „Der Mond ist aufgegangen“, Schlager wie „Trä nen lügen nicht“oder sein Lieb lingslied „Ave Maria“ auf seiner Mund harmonika spielt, je -des dieser Stücke gewinnt durch seine Interpretation.

Im Frühjahr 2012 wird Michael Hirte zusammen mit Michael Hol der -busch, Simone Oberstein und seiner Band live zu erleben sein.

„Wir haben uns be wußt für eine Tour entschieden, die uns durch die klei-neren Hallen die ses Lan des führt. Da ist man nah am Pub likum und hatden un mittelbaren Kon takt zu den Fans mei ner Mu sik“ so Mi chael Hirte.Seine „Stim me“ bewegt Mil lionen von Zuhörern. Ein Konzerterlebnis vol- ler Gefühle, Emotionen und Leidenschaft.

Karten sind erhältlich: Kulturring Peine 05171/15666, Peiner Nach richten

01805/331111 und an al len bekannten VVK-Stellen.

Skat- und Kniffelturnierin Katensen

Am 04.02.2012 trafensich knapp 20 KatenserBürger, um den Bes tenim Skat bzw. im Kniffelnauszuspielen. Ab 17.30Uhr wurde Karten ge -spielt bzw. gewürfelt.

Der Förderverein der Orts -feuer wehr Katensen mitsei nen Haupt organi sa to -ren Karin Judel und Ro -land Meyer kümmertesich um das leibliche

Wohl der Gäste. Beim Kniffeln konnte sich Roland Meyer vor Britta Mie -ke und Insa Timmig durchsetzen. Das Skat tur nier entschied Rolf Krügervor Friedel Rohrmannund Steffen Englerfür sich. Ein großerDank gilt an dieserStelle dem Förder ver -ein der Feuerwehr Ka -tensen, die diesesTur nier ausgerichtethaben. Für das näch -ste Jahr ist bereitseine Fortsetzung ge -plant.

Die besten im Kniffel (v.l.): Insa Timmig, Roland Meyer, Britta Mieke

Ca. 20 Katenser Bürger nahmen am Skat- undKniffelturnier des Fördervereins der FeuerwehrKatensen teil.

Page 4: Peiner Blitz 7 KW

Sie bestellen, wir liefern

4 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Ausgabe 07/2012

Ein breitgefächertes AngebotJeden Wochentag stellt Meyer Menü seine Kunden mit sieben leckerenAn geboten vor die Qual der Wahl. Ob warm oder kalt, Diabetiker geeig-net oder vegetarisch, da ist für jeden Geschmack etwas dabei – für dieÜber raschung sorgt das passende Dessert. Und wer sich besonders ver-wöh nen lassen möchte, bestellt die Spezialität der Woche.

„Gesund, natürlich, frisch und wertvoll“, das sind die Vor stellungen dieim Programm „Kita & Grundschule“ kindgerecht umgesetzt werden. DasAn gebot richtet sich an Horte oder Kindertagesstätten – ein täglich fri-scher Mittagstisch, ohne eine eigene Kantine betreiben zu müssen. Er -wei tert wird dieses Angebot durch das Produkt „Schule & Mensa“. Ein An -ge bot, welches speziell für die Mittagsverpflegung von Schul kindern ent-wic kelt wurde.

Meyer Menü steht für Qualität – bei Zutaten und Zubereitung Absolute Frische und hochwertige Zutaten sind oberstes Prinzip derKö che von Meyer Menü. Von Montag bis Freitag stehen sie am Herdund ar bei ten mit den Produkten, die auch die Hausfrau zu Hause ver-wen det – nur in anderen Mengen. Knackige Salate, aromatischesFrisch ge müse und Fisch oder Fleisch von kontrollierten, vertrauens-wer ten Lieferan ten – damit ist eine gesunde, ausgewogene und vit-aminreiche Ernährung ganz einfach. Be währte Rezepte sind Garant fürden guten Geschmack. Und in den Ver suchsküchen wird Neues aus-

probiert, um noch mehr Vielfalt anbieten zu können – etwa bei denSpezialmenüs zu den Aktionswochen.

Qualität die auch beim Kunden ankommtDamit die fertigen Menüs wirklich lecker und warm beim Kunden ankom-men, sind die Transportfahrzeuge mit modernster Wärme tech nologie aus-ge stattet. Auf Wunsch stellt Meyer Menü kostenlos Warmhaltegeräte zurVerfügung – wenn der Lieferdienst klingelt, müssen Sie nur noch die Türauf machen.

Lars Gromann als Franchise-Partner von Meyer Menü kümmert sich in denBe reichen CE, PE, BS, UE, GF, WF, WOB, SZ und SFA um die Be stellungenund die Auslieferung in bewährter Qualität. Lars Gromann und sein Teamver sorgen bereits über 1000 Anlieferstellen, die Fahrer kommen pünkt-lich in einem Zeitrahmen von 5 bis 10 Minuten.

Ganz einfach bestellenNeugierig geworden? Dann probieren Sie doch einfach mal! Der aktuelleSpei seplan steht auf der Homepage von Meyer Menü oder wird auf An -fra ge zugeschickt. Die Bestellung kann gebührenfrei per Telefon aufge-ge ben werden und noch bis 7 Uhr morgens am selben Liefertag zurück-ge nommen werden. Die Angabe von Wochentag, Menü-Nummer und An -zahl genügt. Die Lie fe rung folgt frei Haus, ohne zusätzliche Lieferkosten:Menü preise sind Endpreise. Es entsteht keine Vertrags bindung.

Unsere Firma wurde im Jahr 2000 gegründet und erfreut sich an einemim mer größer werdenden Kundenkreis. Hier sind Sie immer richtig,egal ob eine kleine Geburtstagsfeier oder eine Riesenparty. Bei denKönigs früh stücken in Vöhrum und Oelerse zum Beispiel, werden biszu 500 Per sonen von uns bekocht.

Falls wir bei Ihnen Essen liefern dürfen, bekommen Sie selbstver-ständlich das Geschirr kostenfrei von uns dazu. Auch die Anlieferungund Ab ho lung ist natürlich im Preis enthalten, egal wo im Landkreis

Peine Sie woh nen. Seit diesem Jahr können wir Ihnen auch einenKühlwagen zur Ver fügung stellen.

Bei uns werden die Essen individuell, bei einer Menü-Absprache mitIh nen persönlich, zusammengestellt. Ob die große Pfanne mit vie-len Va ri ationen oder der altbewährte Krustenbraten, probieren sie esaus!

Denn auch wir wollen, dass Ihre Feier ein Erfolg wird!

Abbensener Partyservice

Meyer Menü - Einfach lecker

Holztreppen aus Peine super imPreis, Qualität u. Garantie! WEBERTREPPEN, Tel. 0 53 75/13 77

Agirman Gartenbau fachbe triebRund ums Haus von A-Z, kostenl.Voranschlag vor Ort, � (0 51 71)5 15 58 � (01 70)83 47 011

HÖRMANN-Garagen- Sectional- u. Rolltore

0 53 72 - 82 20 od. 0172 - 54 78 316

Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden

aus Lagerbestand günstig abzugeben.0 53 72 - 82 20 od. 0172 - 54 78 316

• EG., ca. 240 m2

• Parkplätze vorhanden• gute Lage

Gewerberäume ab sofort zu vermieten.

Wathlingen - Hauptstraße

Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

Bauen & Wohnen

Vermietung

Aufs Land - oderin den SpeckgürtelIm Zentrum einer Großstadt möchte nur jeder zehnte Deu t sche seinenTraum von den eigenen vier Wänden wahr machen. Das ergab die Forsa-Studie im Auftrag der Allianz Deutschland AG.

Am liebsten würde je der dritte künftige Ei genheimbesitzer aufs Landziehen. 31 Pro zent bevorzugen den Speck gürtel einer Groß stadt, 27Prozent sehen ihre Wunsch-Im mobilie in einer klei neren Stadt. Dr. Pe terHaueisen von Al li anz Leben: "Diese Ver teilung könnte sich in den kom-menden Jah ren aufgrund der de mografischen Ent wicklung al ler dingszugunsten ci ty naher Lagen verändern."

Bei der An schaf fung ei ner eigenen Immobilie ist den Bundes bürgernam wichtigsten, dass sie bezahlbar beziehungsweise fi nan zierbar ist.Außerdem sollte sie eine gute Infrastruktur aufwei sen und in netterNach bar schaft liegen.

Foto: djd/Allianz Leben/E.Audras

Peine-Duttenstedt, ca. 304 qm Wfl,ca. 941 qm Grdst., Kunststofffenster,

4 Wohnungen vermietet. Eine Wohnung mit WintergartenKP 280.000 Euro zzgl. 5,95 %

(inkl. MwSt.) Courtage

www.petereit-immobilien.de 05 31-2 08 47 87

Stöberkiste

PB1207-198003 SCHICKES WANDREGAL/GLAS- MATT L-1,18m, Br.- 26cm, + 2Halter aus mattem Chrom, top Preis: 4 EUR

�05128/669

PB1207-198036 Fenstergitter Fenstergitter1.90m X 0,85m Feuerverzinkt und mitSchnör keln Preis: 30 EUR

�051716382

PB1207-198104 Flohmarktsachen Wer ver-schenkt Flohmarktsachen. Suche alles vonA-Z. Altes und neues. Renate H.

�05172/9679034

PB1207-197850 Schokoladen-Fondue v. Lentz,1x benutzt, mit viel Zubehör Preis: 10 EUR

�05171/15630

PB1207-197854 Tupper-Silikon-"Glatte Run -de", braun, "neu" Preis: 25 EUR

�05171/15630

PB1207-198301 12 Lüttje Lagen Gläser original(Schnaps- u. Bierglas) Preis: 6 EUR

�051732990

PB1207-197827 An-/ Verkauf Grammo phon+Schellackplatten Sammler sucht/ver-kauft Grammophon+Schellackplatten(78U/min.).Bitte alles anbieten! Verkauf z.B.funktionstüchtiges schmuckes Trichter -gram mophon= 99E! Platte 1E! Preis: 99 EUR �05177/922170 p oder0511/8293339

PB1207-198310 Alte Milchkannen StückpreisPreis: 10 EUR �051732990

Alles für´s Kind

PB1207-197840 Playmobil "Hochzeitsgäste"(4308) mit Partyzelt u. viel Zubehör!!! Preis:15 EUR �05171/15630

PB1207-197841 Playmobil "kl. Set Bauernhof"(3124) Preis: 8 EUR �05171/15630

PB1207-197842 Playmobil "Prinzessinen-Set"Preis: 8 EUR �05171/15630

PB1207-197843 Playmobil "Robbenbecken"(3135) Preis: 15 EUR �05171/15630

PB1207-197844 Playmobil "Tierarztpraxis"(4346) Preis: 15 EUR �05171/15630

PB1207-197845 Playmobil "Tierpark-Trans -por ter" (4464) Preis: 8 EUR

�05171/15630

PB1207-197846 Playmobil-Pkw "Tierärztin",grün Preis: 10 EUR �05171/15630

PB1207-198001 GR. ROLLER/PUKY 4+ Luft rei -fen, 2 Bremsen, Ständer, Wimpel, br. Spei -chen, rot/blau, top Preis: 40 EUR

�05128/669

PB1207-198054 Spielküche Spielküche ausKunst stoff mit diversem Zubehör Preis: 14EUR �05177/985716

PB1207-198055 Herd aus Holz SelbsgebauterHerd aus Holz mit Backofen und vier Herd -platten, Höhe ca. 50 cm. Preis: 5 EUR

�05177/985716

PB1207-197997 BABYPHON/ PHILIPS m. Nacht -licht, Accu u. Strom, 2 Kanäle, ca. 250mEmpf., verstellb. Lautstärke, top Preis: 25EUR �05128/669

PB1207-198002 KI. REISEBETT/ HOCHWERT.KIDDI-O, wie neu, stabil, Einlagemat. m.Bärchen, Tasche,(Auch als Laufstall beiOma zu verwenden) top Preis: 29 EUR

�05128/669

PB1207-198000 GR. KI. SPIELTISCH/ CHICCOActivity, ab 10 Mon.+, 3 in einem, drücken,schieben, bauen, "Klavier" m. Musik, Ki.-Lieder, wie neu Preis: 17 EUR

�05128/669

Preis per Menü ……… ab € 5,90

L I E F E R T L E C K E R

Page 5: Peiner Blitz 7 KW

(djd/pt). Frische Temperaturen in den kühleren Monaten des Jahres ent-lasten die Beine. In einer na türlichen Schutzfunktion ziehen sich dannMuskeln und Venen zu sammen: Die geringere Ober fläche gibt wenigerWärme ab, damit der Körper nicht auskühlt. Durch den engerenVenendurch mes ser zirkuliert das Blut besser und schneller. Wer sich dannnoch draußen be wegt, tut den Ve nen zu sätzlich Gutes. Wan de run genetwa aktivieren auch die Muskel pumpen. Diese drücken bei jedem Schrittdie Ve nen zusammen und be schleunigen den Blut fluss aus den Füßenzum Herzen.

Von veränderten Venen dürf ten in Deutschland etwa jede zweite Frau undjeder sechste Mann betroffen sein. Die Ba sistherapie sind medizinischeKompressions strüm pfe. Der Arzt kann sie bei Notwendigkeit ver ordnen.At mungs ak tive Kom pressions strüm pfe in vielen Far ben wie mediven ele-gance sorgen für leichte, ak tive Beine. Sie "definieren" die Venen durchden angenehmen Kompres sions druck. Die in den Venen liegendenKlappen können so das Blut wieder besser zum Herzen pum pen. Die Beinebleiben entspannt und leicht, die Schuhe sind bequem bis zum Abend.

Die Strümpfe sind im medizinischen Fachhandel auch ohne Re zept erhält-lich. Die Broschüre "Prak tische Tipps für Venen pa tienten" kann man kos-tenlos unter Telefon 0180-5003193 (Festnetz 14, mobil maximal 42 Centpro Minute) oder per Mail unter [email protected] bestellen.

Unter www.medi.de gibt es mehr In for ma tionen.

5www.PeinerBlitz.deAusgabe 07/2012

Bespreche Erkrankungen www.heil-prak tikerin-treisch.de � 0 53 45/16 04

Gesund& Fit

2 THERME plus ® Ü/F ODER: 3 Ü/F € 139,- (jeweils pro Person) €99,-

Bad Bevensen erleben & Therme kostenfrei:

www.sonnenhuegel-bevensen.de • Telefon: 0 58 21-54 10

Waldweg 7 · Tel. (0 51 72) 1 31 60 · 31241 ILSEDE

Kostenlose Beratung! Rufen Sie uns an!

Wir informieren Sie gerne.

Infoabend am 28.02.2012 / 27.03.2012 / 24.04.2012 - 19:30 Uhr

Gartenstraße 18-20 · 31141 HildesheimAnmeldung tägl. 8:00 - 20:00 Uhr

Kinderwunsch-Hotline:

0 51 21-29 56 800

Sportlinefitness

Sportlinefitness

Alles Gute für die BeineSo kommen Venenpatienten gut durch die kühleren Monate des Jahres

Seit 16. Februar 2012 neu auf DVD +BLU-RAY bei Sunfilm Entertainment!DIE QUEEN – ELIZABETH II.Vor fast 60 Jahren wurden Mensch en in aller Welt Zeuge eines einzigar-tigen Ereignisses: Mit gerade 25 Jahren wurde am 6. Februar 1952 diedamalige Prin zes sin Elizabeth von York zur Königin proklamiert. Ihre offi-zielle Krönung fand 16 Monate später, am 2. Juni 1953, in derWestminster Abbey in London statt. Erstmals in der Geschichte konntendie Menschen live an ihren Fernseh- und Radiogeräten die Krönung einesMonarchen miterleben. Elizabeth II. wurde Königin des VereinigtenKönig reichs von Großbritannien und Irland, Staatsoberhaupt der Com -monwealth Territorien und Ober haupt der Anglikanischen Kirche. Wieerlebte die Welt die neue junge Königin, die eine große Le bensaufgabevor sich hatte? Und wie wurde sie zu jenem Staats ober haupt, das pflicht-bewusst stets das Königreich an erster Stelle sieht?

Die faszinierende Film-Doku men tation mit vielen historischen Zeit -dokumenten zeichnet das ein drucksvolle Bild einer der be deutendstenPersönlichkeiten un se rer Zeit. Pünktlich zum 60-jährigen Thronjubiläumder Queen blickt der Film mit spannenden Originalaufnahmen hinter die

Ku lissen des britischen Kö nig -hauses und auf die vergangenensechs Jahrzehnte von ElizabethII. – der Königin von England.

Der PEINER BLITZ verlost 2 DVDsDIE QUEEN – ELIZABETH II. Ein -fach folgende Frage beantwor-ten: Wie alt war Prinzessin Eli -zabeth von York, als sie zur Kö -nigin proklamiert wurde? Dierichtige Lösung mit Angabe vonAdresse und Telefon-Nr. bis24.02.2012 an den PEINER BLITZ,Fuhrberger Str. 111, 29225 Celleschicken. Die Glücks fee zieht ausden richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Fotoservice fürKunden der DAK-GesundheitPeine. In diesem Jahr wird die elek tronische Gesundheitskarte ein ge-führt und die aktuelle Kran kenversicherungskarte ablösen. DieAusstattung aller Ver si cher ten mit der neuen Karte und einer lebens-langen Versicher ungs num mer wurde vom Gesetzgeber be schlossen.Die Mitarbeiter der DAK-Gesundheit in Peine unterstützen jetzt dieEinführung der elektronischen Gesundheitskarte mit einem besonde-ren Service.

Alle Kunden in Peine werden in den nächsten Tagen und Wochen auf-gefordert, ein Lichtbild abzugeben. Wer möchte, kann das Foto auchgleich im Ser vice zen trum der DAK-Gesundheit in der Bodenstedtstr. 8in Peine anfertigen lassen.

„Wer die Bildabgabe nicht zu hause online machen kann oder kei ne pas-sendes Foto hat, kann sich einfach bei der DAK-Ge sundheit einenTermin geben lassen“ sagt Dienststellenleiter Hans-JoachimHoffrichter. „Der Service ist für unsere Kunden kostenlos.“Terminvereinbarungen sind unter der Rufnummer 05171-587690 mög-lich.

Weitere Infos zur elektronischen Gesundheitskarte finden Sie unter http://www.dak-gesundheitskarte.de

Technik

Die ideale Raumtemperatur liegt für Ve nenpatienten bei etwa

20 bis 22 Grad Celsius im Wohnraum. Re gel mä ßi ges Lüften

sorgt für Sau er stoff zu fuhr und Wohlbefinden.Foto: djd/medi

Tel.: 05141 - 48 70 722 · Mobil: 0178 - 8 70 02 35

C B Translogistik

Dunkel war´s, der Mond schien helle, als ein Transporter blitzeschnelle…

PB1207-198012 Handy Nokia 6700 ClassicVerkaufe ein NOKIA Handy 6700 ClassicMetall Gehäuse. Preis: 80 EUR

�01783439840

PB1207-197835 Handy "NOKIA N73" in OVP. Mitdiv.Zubehör,Akku u. Ladekabel. Voll funkti-onstüchtig. Normale Gebrauchsspuren.Preis: 40 EUR �05171/15630

PB1207-198056 Grundig Farbfernseher älteresModell, Bilddiagonale 36 cm, voll funkti-onsfähig. Preis: 15 EUR

�05177/985716

PB1207-198120 Unitet Farbfernseher zu ver-kaufen Biete Unitet Farbfernseher 46 cm18 Zoll mit Fernbedienung Preis: 50 EUR

�017661585339

PB1207-198122 GRUNDIG Farbfernseher zuverkaufen Biete GRUNDIG Farbfernseher55 cm 22 Zoll mit Fernbedienung Preis: 100EUR �017661585339

PB1207-198111 Modem 56 Kbit/s FAX - Modemz. Einwahl in des Internet über die Te le -fonleitung, wo kein DSL zur Verfügung stehtPreis: 10 EUR �05177/8170

PB1207-197999 FARB/ FERNSEHER - BLAU-BUNKT/ANTHRAZIT 40 cm Diagonal, m.Scart Anschl., Videotext, FB., das Gerät hatein s. gutes Bild, m. Beschreib., Antenne,als Zweitgerät genutzt u. befindet sich imtop Zust Preis: 25 EUR �05128/669

PB1207-198112 PCI TV Karte PCI TV Karte zumEinbau in den PC für Video + TV SignalePreis: 20 EUR �05177/8170

PB1207-198303 Div. Kegelpokale groß,Stückpreis Preis: 5 EUR

�051732990

PB1207-197813 Neuwertiger Ölbrenner mitGeläse Verkaufe neuwertigen Ölbrennermit Gebläse von Brötje Heizungen. DerÖlbrenner ist Baujahr 2009, aber durchUmzog nur eine Woche in Betrieb gewesen.

�017662947684

PB1207-197833 CANON "PowerShot S1 IS"Digital Kamera m.kompaktem optischem10fach Zoom, optischem BildstabilisatorIS, USM Antrieb und 3,2 MegapixelSensor.In OVP und sehr gut erhalten !!-Ohne Speicherkarte. Preis: 95 EUR

�05171/15630

Page 6: Peiner Blitz 7 KW

(rgz-p). Etwas Schöneres, als auf dem Rücken eines kräftigen Pfer desüber Felder und Wiesen zu galoppieren, gibt es für einen Rei ter nicht.Und wenn nach dem Ausritt beim Stall des Reiterhofes auch noch dieHunde mit einer freudigen Begrüßung aufwarten und im Heu einKätzchen maunzt, sind Tierfreunde rundum zufrieden. Damit sich geradePferde- und Hundeliebhaber bei all den Aktivitäten an der frischen Luftrundum wohl und sicher fühlen können, gehört für verantwortungsbe-wusste Besitzer eine Tier halterhaftpflicht dazu. Auch der Bund derVersicherten e. V. empfiehlt den Abschluss einer solchen Police.

Sie schützt den Halter in vielen Fällen davor, für Schäden aufzukommen,die Hund oder Pferd verursacht haben. Wenn ein Pferd die Blumen inNachbars Garten zertritt, mag das Problem überschaubar sein. Verursachtes aber einen Verkehrsunfall, weil es auf die Straße läuft, dann kannallein der finanzielle Schaden schnell im sechsstelligen Bereich liegen.

Auf die Details kommt es anEgal ob Hund oder Pferd - in der Tierhaftpflichtversicherung kommt esauch auf die Details an. Für Turnierreiter ist es beispielsweise wichtig,dass die Teilnahme an Wettbewerben versichert ist. Wer sein Pferd vonDritten reiten lässt, möchte auch in dieser Si tu a tion den vollenVersicherungs schutz genießen. Das Gleiche gilt für Hundebesitzer, dienicht jede Gassirunde selbst drehen, sondern fremde

Per so nen den Hund an derLei ne führen lassen. Undvie le Hundebesitzer legenWert darauf, dass ihr treuerBe gleiter auch versichertist, wenn er mal ohne Leinelau fen darf. Auf www.tier-versicherung.biz gibt esaus führliche In forma tio -nen, welche Versicherungwel che Risiken abdeckt.

Extra-LeckerlisFür alle, die mehrere Hundeoder Pferde besitzen, gibt esHaft pflichttarife, in denen esab dem zweiten Tier einenRabatt gibt. Bei Pferden zumBeispiel sieht die Rechnungso aus: Für eine Pfer de -haftpflicht wird für das erstePferd ein Beitrag von 66,87Euro pro Jahr fällig - bei einerVersicherungssumme von fünfMil lionen Euro pauschal fürPer sonen-, Sach- und Vermögens schä den und 150 Euro Selbst be -teiligung. Für jedes weitere Pferd reduziert sich der Jahresbeitrag auf50,15 Euro. So kann man über die Jahre eine Menge Geld sparen - unddie Feinschmecker unter den Vierbeinern mit manchem Ex tra-Leckerliverwöhnen.

Wenn die Katze krank wirdFür Katzen gibt es keine spezielle Haftpflichtversicherung, weil sie nor-malerweise in der Privat haft pflicht mitversichert sind. Aber Katzen kön-nen krank werden. Und dann sind ihre Besitzer froh, wenn sie rechtzei-tig eine Katzen krankenversicherung abgeschlossen haben. Denn ansons-ten summieren sich die Tierarztkosten im Ernstfall ganz schön auf. Aufwww.tierversicherung.biz können Katzenhalter sich von der Kat zen-OP-Krankenversicherung bis zur kompletten Katzen kranken ver sicherungüber die verschiedenen Tarife informieren.

6 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 07/2012

Barankauf allerWohnmobile

Fa. Tel. 0800 / 186 0000 (gebührenfrei)

Kaufe für Export Fahrzeugealler Art, auch Unfall, Mängel,hohe km, zahle Höchstpreise,auch abends + am Wochenendeerreichbar. Tel. 05171-762851

oder 0172-4585332

Wohnmobile

PS-Börse

Ankauf

Gebrauchtwagen-Ankauf

Kaufe PKW,Wohnmobile,

Transporter etc.

Rufen Sie mich an...

Gebraucht-wagenhandel

Schmolkamp 29358 Eicklingen

(direkt an der B 214/nä. HEM)

0174 / 99177 25

Die Probefahrt alsPraxistestEin wichtiger Tipp für die Pro befahrt: Man sollte unbedingt zu zweit fah-ren und eine bekannte Fahrtroute auswählen. So lassen sich das Fahr ver -hal ten und der Verbrauch des potenziellen neuen Fahrzeugs am besteneinschätzen.

Die Probefahrt kann auch sonst durchaus als "Praxistest" dienen: Warumal so nicht gleich mal die Skiausrüstung verstauen oder den Woch en end -ein kauf erledigen? So lässt sich die Alltagstauglichkeit des neuen "Fa mi -lienmitglieds" am besten beurteilen.

Die Zeit für eine ausgedehnte Probefahrt und eine ausführliche Beratungsoll te man sich in jedem Fall nehmen.

Ist ja tierisch...!

Pacco wurde am 08.10.02 geboren. Am 27.05.08 wurde erim Tierheim abgegeben. Wenn er Vertrauen aufgebaut hat,ist er sehr anhänglich und menschenbezogen. Er mag esaller dings gar nicht, bedrängt zu werden. Mit anderen Hü n -din nen und Katzen kommt er gut zurecht, bei Rüden muss ererst schauen, ob er sie „riechen kann“. Er ist ein ganz toller

Hund: stubenrein, kennt alle Grund kommandos, absolut gehorsam, kann alleinebleiben. Pacco wünscht sich nach so langer Zeit im Tierheim sehnlichst liebeMen schen (ohne Kinder), die Hunde er fah -rung mitbringen. Wer gibt ihm ein schönesZuhause?

Die beiden Welpen wurden am 18.01.2012mit ihren beiden Geschwistern im Tierheimabgegeben, da ihr Besitzer mit ihnen überfor-dert war. Sie sind am 17.09.2011 geboren undmit Kindern und Katzen aufgewachsen. Derhellbraune Michel und der dunkelbraune Aron suchen nunnoch die passenden Menschen, die ihnen das kleineHundeeinmaleins beibringen.

Amelie wurde am 13.01.2012 im Tierheim abgegeben. Sie ist eineca. 2005 geborene schwarz-weiße Katze, die bisher nur in derWohnung gelebt hat. Sie ist sehr verschmust und anhänglich.Ame lie sucht dringend ein schönes Zuhause.

Tierheim Peine · Fritz-Stegen-Allee 20 · 31226 PeineTelefon 0 5171-5 25 58 · Fax 0 51 71-58 99 62

Ferien- Kurse

Oster-Reiterferien Lünebg. Heidewww.ferienreithof.de Tel.05844-495

Heidegut-Eschede – Feriendorf & ReitsportanlageMädels - wünscht Euch was…Reiterferien für Mädchen von 10-18 Jahren € 350,-Fröhliche Reiterferien ab 1 Woche inkl. Vollpension,11 Reitstunden, Theorie und abends ein attraktivesBeiprogramm aus Spaß - Sport - Spiel + Spannung

Osterlehrgang für Basispass und Reitpassvom 25. - 30.03.2012

☎ (0 51 42) 20 76 · www.heidegut-eschede.de · [email protected]

Feriendorf ✱✱✱

Reitsportanlage ✱✱✱✱

Feriendorf ✱✱✱

Reitsportanlage ✱✱✱✱

Tierisch gut geschütztFür Pferd und Hund benötigen Tierhalter eine spezielle Haftpflichtversicherung

Mensch und Tier in Harmonie - doch wenn mal ein Miss geschick

ge schieht, kann eine Tier hal terhaft pflicht ver si che rung sehr

hilfreich sein. Fotos: djd/www.tierversicherung.biz

Katzen sind normalerweise in der

Privathaftpflichtversicherung

ein geschlossen.

Tierphysiotherapie in Wendeburg

mit UnterwasserlaufbandInfo: 0 53 03/5 08 23 41

Foto: djd/Volkswagen Financial Services AG

Neue Bult mit achtRenntagen und vielenHighlightsAuf der Galopprennbahn Neue Bultfin den in dieser Saison acht Renn -tage mit drei Rennen der Eu ro pa -gruppe und mindestens sieben In -ternationalen Listenren nen statt.Saisonstart erfolgt am 29. Aprilmit dem „Hannover 96-Renntag“.Spieler der Bundesliga mannschaftwerden Autogramme geben und zueinem Spaßrennen auf dem Geläufantreten. Renn sportlich steht der"Große Preis von Rossmann - Der -bytrial" für Dreijährige im Mit tel -punkt. Die ser Renntag zog im letz-ten Jahr die Rekordzuschauerzahlvon 22.700 auf die herrliche Grün -anlage vor den Toren Hannovers.An diesem Tag wird ganz Turf -deutschland nach Hannover bli-cken. Der "Große Preis von Ross -mann - Derbytrial“ über 2.200Meter ist nämlich ein wichtigerMei lenstein auf dem Weg zumDeutschen Derby. Es ist also nichtunwahrscheinlich, den nächstenDerbysieger in Langenhagen in Ak -tion zu sehen. Dies war bereits dreiMal der Fall: Nicaron, Schia parelliund Adlerflug waren 2005 bis 2007auf der Bult erfolgreich und schaff-ten anschließend den Sieg im"Blau en Band".

Am Pfingstmontag, 28. Mai, stehtder „Renntag der HannoverschenVolks bank“ mit dem Listenrennen"Gro ßer Preis der HannoverschenVolks bank" im Terminkalender. Ein

som merlicher Chill-Out-Renn - tag ist für Freitag, 15. Juni,angesagt. Diese Veranstaltungbeginnt erst am Nachmittagund geht dann in entspannterAtmosphäre in die Abend stun denhinein: ein perfekter Start insWochenende!

Aufgrund diverser Terminver schie -bungen wegen der Fuß ball-Euro -pa meisterschaft wird am 24. Juniein Gruppe III Rennen ausgetra-gen, das traditionell das ersteHigh light des Hamburger Der by -mee tings war. Der "Große Preis derVGH Versicherungen" ist mit55.000 Euro dotiert und geht über1.600 Meter.

„Hüte auf“, heißt es dann wiederam 15. Juli, dem "Ascot-Renn tag",wenn die Damen ihre elegantenOutfits ausführen und viele Promisauf die Neue Bult kommen. Der"Große Preis des AudizentrumsHannover" ist ein mit 75.000 Eurodotiertes Gruppe II Rennen. DiesePrüfung, in dem dreijährige undältere Pferde an den Start kom-men, ist das sportlich und preislichhochwertigste Pferderennen desJahres.

Mit den „Renntag der Land wirt -schaft“ am 9. September ist dieSaison dann bereits im Herbstangekommen. Der „Große Preis der

Metallbau Burckhardt GmbH“ isteingebettet in ein tolles Frei -zeitprogramm: ländliches Am bien -te, Landtechnik und Tiere zumAnfassen, Leckereien vom Bau ern -markt — ein Angebot, das großenFamilienspaß garantiert.

Ein weiteres mit 55.000 Euro do -tier tes Gruppe III-Rennen, gehtam 30. September über die Bühne.Das den Pferdeladies vorbehalteneRennen führt über 2.200 Meter. Andiesem Tag gibt es auch ein hoch-dotiertes „BBAG Auktionsrennen“für solche Voll blüter, die auf der re -no mmierten Auktion in Baden Ba -den ersteigert wurden. Zwei odergar drei Listenrennen finden dannzum Saisonfinale am 4. November,dem „Renntag der Gestüte“, statt.

An jedem Renntag lockt das gro ßeKinderland mit Riesenrutsche,Torschussanlage und Rennpferd -simulator „Mister Ed“, Schmink in -sel und Hüpfburg. Außerdem gibtes Kindertombolas und Wett -nietenaktionen mit tollen Gewin -nen für Groß und Klein.

Weitere Informationen unter www.neuebult.de

Page 7: Peiner Blitz 7 KW

Wichtige Adressen von „A - Z“ für die Pinnwand!

Nicht vergessen -

Urlaub buchen:

Bayern

Sylt

25.03.12Krokusblüte in Husum

p.P. € 29,00

18.04.12Traditionelles Stintessen „satt“

p.P. €39,00

07.05.12Wasserstraßenkreuz Magdeburg

p.P. €50,00

12.05.12Hafengeburtstag Hamburg

p.P. €25,00

13.05.12Muttertagsüberraschungsfahrt

p.P. €45,00

31.05.12Modetreff Oldemeier u. Tinas Stuben

p.P. €42,00

15.-20.04 Überraschungsfahrt

p.P. €349,00

(5 ÜN/HP, Tanzabend, Besichtigung, Tagesfahrten mit Reiseleitung, Kaffee trinken m. Überraschung)

L A N D S C H L A C H T E R E IPA R T Y- S E RV I C E

Molkereistraße 4 | 38159 BettmarTelefon (0 53 02) 23 68

Urlaub im schönen Allgäu

n. Bodensee 1 Wo. 2 Pers. FeWo 150 €

Tel. 0 83 81-73 60

Boltenhagen-OstseeFeWo, 3 Zi., 60 qm, strandnah.05725/913277 od. 05721/939705

Secondhand & Restposten

Tel. 0 5173-69 0571 · [email protected]

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

• Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg• Schuhe und Haushaltsware• NEU und GEBRAUCHT

Großeinka f f

Zauber-wolle

...für die magischen Momente!

...eine Show für Ihre Feier

mit großen oder kleinen Gästen

www.Zauber-wolle.de

Tel.: 0 51 42 / 98 77 11

Tel.: 05 31-12 31 16 20

Ostsee

Tel. (05144) 8415

Page 8: Peiner Blitz 7 KW

8 www.PeinerBlitz.de Ausgabe 07/2012

Infos finden Sie unter www.celle-messe.de

CONGRESS UNION CELLE3. - 4. März 20123. - 4. März 2012 Sa. 10 - 18 Uhr

So. 11 - 18 Uhr

NEUES gestaltenALTES erhalten

KOLA Garten-LandschaftsbauGartengestaltung, Baumfällung, Rollrasen,

Pflaster- und Natursteinarbeiten, Zaunbau, Bepflanzung und mehr…

Tel.: 0 5171/29 5182

KOLA PflanzenhofPflanzen A–Z, Töpfe und Figuren,

Blumenerde, Mulch, Dünger, �05171/5078966Vöhrumer Str. 20, Peine-Telgte

Fliesenlegermeister mitErfahrung u. zu fairen Preisen

Tel. 0 53 03-9 70 97 88 oder0160-61 12 787

Fragen Sie uns:CILING-CENTER Niedersachsen30938 GroßburgwedelTel. 0 51 39 - 89 65 38www.lalk.de

Stört Sie Ihre alte dunkle Holzdecke?

Wir haben die Lösung für Sie:

SpanndeckenBesuchen Sie uns

auf der

- Messe

am 03. + 04.03.12

Celle · Congress Union

Moosgrün, Curry, Rosa…Waschbecken, WCs, Sitze.Rufen Sie uns an.Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112BS-Veltenhof. Tel. (05 31)21 00 90www.ALTFARBEN.de

Kaminöfen und massiveSpeckstein-Speicheröfen

60 Ausstellungs- + Lageröfen sofort lieferbar.

Ab sofort Winterschlussverkauf.Stark reduzierte Preise!

Unsere Lieferanten:NUNNAUUNI, Olsberg,

Dan Skan, Haas & Sohn, Oranier, BK, u.s.w.

SchornssteinsystemeBS-Broitzem, Harzblick 44

Do. + Fr. 14-18 Uhr & Sa. 10-14 UhrBroistedt, Barbecker Str. 4

Mi.-Fr. 15-18 Uhr & Sa. 10-14 UhrTelefon 0175-41 69 000oder 0 53 44-99 94 26

Zimmerei Stengel– Meisterbetrieb –

• Fachwerk • Sanierung • Parkettarbeiten

Telefon 0 53 72 / 70 08www.zimmerei-stengel.de

Grenzenlos gestaltungsfähigBodenbeläge aus Vinyl sind optisch ansprechend und lassen sich leicht verlegen(djd/pt). Wenn es heute um ei nen pflegeleichten und ansprechendenBodenbelag geht, wird Vinyl als Alternative zu Laminat und Fliesenneu entdeckt. Das altbekannte Material vereint zahlreiche Vorteile: Eslässt sich in un zähligen Farben, Designs und Ober flächen an den eige-nen Ge schmack anpassen, es ist schnell und einfach verlegt und eig-net sich ganz besonders zum Reno vieren. Der Heimwerker muss dazuden alten Bodenbelag nicht erst mühevoll entfernen, stattdessenkann das flache Vinyl häufig einfach darauf verlegt werden.

Schlank und attraktiv

Mit einer Stärke von weniger als vier Millimetern macht sich einRenovierungsboden aus Vinyl, beispielsweise der Marke "Vingo", buch-stäblich schlank. Schwim mend lässt er sich auf fast allen ebenen undfesten Untergründen verlegen - ob Fliesen, Parkett oder Estrich. Dazuwerden lediglich die einzelnen Dielen miteinander und nicht mit demUnter grund verklebt.

Bei der Gestaltung der Böden sind kaum Grenzen gesetzt: UnzähligeHolzdekore und Trend-Farben, bei spielsweise in edlem Anthra zit,geben jedem Raum den letzten Schliff. Besonders attraktiv sind Vinyl-Versionen, die dank spezieller Verarbeitungstech ni ken, einem Parkett-oder Stein be lag täuschend ähnlich sind. Dabei wird nicht nur dieOptik, sondern auch die Haptik des Original-Materials nachempfunden.

Gute Lösung für Mietwohnungen

Vinylböden sind eine ideale Lösung gerade für Mieter, die ihre Räumeverschönern möchten. So lässt sich der Boden auf einfache Weise ver-ändern, ohne die vorhandene Ausstattung zu beschädigen oder zu ent-fernen. Wenn man später wieder auszieht, wird das Vinyl einfach ent-fernt und der Vermieter erhält die Räume im ursprünglichen Zustandzurück.

Das Verlegen geht selbst unerfahrenen Heimwerkern schnell und ein-fach von der Hand und auch die Pflege stellt keine großen Ansprüche:Regelmäßiges Saugen oder Wischen reichen aus. Da Vinyl feucht-raumbeständig ist, eignen sich die Böden ideal fürs Bad.

Unter www.renovierungsboden.de gibt es alle weiteren Infor ma tionen, viele Gestaltungsvor schlä ge und ein Video,

das die Verlegung anschaulich erklärt.

Sieht aus wie Holz und fühlt sich an wie Holz - ist aber Vinyl.

Mo derne Renovierungsböden zum schnellen und einfachen

Verlegen sind heute in zahlreichen Farben und Ober flä chen -

strukturen erhältlich. Fotos: djd/Henjes

Der Renovierungsboden aus Vinyl ist nicht nur pfle-

geleicht, sondern ermöglicht auch eine Einrichtung

ganz nach den eigenen Vor stel lungen.