Perfect UltraPerfect ProDesign Metz & Kindler

WMF AG D-73309 Geislingen www.wmf.de

64 1068 0790 printed 05/13

PerfectUltra PerfectPro PerfectUltraPerfectUltra PerfectPro

Perf

ectU

ltra

Perf

ectP

ro

PerfectUltra PerfectPro

30a

24

232526

20 21 22

Käufer Purchaser

Nam

eNam

e

Straße Street

Land StatePLZ Postal code O

rt Town

WMF Fachgeschäft W

MF Retailer

Verkaufsdatum Date of sale

Stempel W

MF Fachgeschäft W

MF retailer’s stam

p

PerfectUltra

PerfectProDE

Garantieabschnitt

GB

Guarantee voucher

ES Cupón de garantíaBG

Гаранционна картаDK G

arantibevisFI TakuukorttiFR

Bon de garantieGR Α

ποκοччα εγγυηοηζIT Tagliando di garanzia

NL G

arantiebewijs

NO

Garantibevis

PL D

owód gw

arancjiPT

Cupão de garantiaRU

Гарантийный талон

SE G

arantisedelSK

Záručný ústrižokSI G

rancijski listCZ

Záruční listTR

Garanti kuponunum

HU

Garanciaszelvény

HR G

arancijski obrazac

WM

FAG

Eber

hard

stra

sse

D

-733

09 G

eisl

inge

n

www.wmf.d

e

30b

30c 30dPerf

ectU

ltra

Perf

ectP

ro

08 9610 6030 (5)

08 9620 6030 (5)

07 8940 6000 07 8941 6000 07 8944 6100 07 8942 6030

60 9610 9510 (13) 60 9612 9510 (2) 60 9613 9510 (4)

08 9612 6030 (9) 08 9611 6030 (6)

PerfectUltra PerfectProDE Zubehör- und ErsatzteileGB Accesories and spare partsES Accessorios y piezas de recambioBG Aксесоари и резервниDK Tilbehør og reservedeleFI Lisätarvikkeet ja varaosatFR Accessoires et pièces de rechangeGR Eεαρτηματα & σκευηIT Accessori e parti di ricambioNL Toeheoren en onderdelenNO Tilbehør og reservedeler PL Akcesoria i części zamiennePT Equipamento e peças sobresselentesRU Nринадлежности и запасные уастиSE Tillbehör och reservdelarSK Príslušenstvo a náhradné dielySI Pribor in nadomestni deliCZ Příslušenství a náhradní dílyTR Ek ve yedek parçalarHU Tartozékok és pótalkatrészekHR Pribor i rezervni dijelovi

PerfectUltra PerfectProDE BedienungsanleitungGB Operating instructionsES Instrucciones de manejoBG Инструкция За УпотребаDK BetjeningsvejledningFI Kauppiaan LeimaFR Notice d’utilisationGR Οδηγίες χρήσηςIT Istruzioni per l’usoNL GebruiksaanwijzingNO BruksanvisningPL Instrukcja obsługiPT Instruções de utilizaçãoRU Руководстве по эксплуатацииSE BruksanvisningSK Návod na používanieSI Navodilo za uporaboCZ Návod k obsluzeTR Kullanma talimatiHU Használati utasításHR Upute za uporabu

CB D

HGE F

JI MK

XWV Y Z

A

2

2

3

14

13

1 3 4 15

9

12 85

L

10 11 7 6

PerfectUltra PerfectPro

60 6855 9990 (10)

60 9614 9990 (20)

*

*

* * * *

*

nur Perfect Ultra * nur Perfect Ultra