Pfarrbrief - St. Lukas · nakirche, das Papst-Johannes-Haus oder Erweite-rungen des Hauses St....

Ausgabe:1/2014 Auflage: 3500

Pfarrbrief

2

„Heute ist euch der Retter geboren!“ Diese Botschaft hören die Hirten auf dem Feld. Und sie machen sich auf dem Weg, diesen Retter zu sehen. Mit welchen Gedanken mögen sie losgezogen sein? Der Retter der Welt – in einem Kaff wie Bet-lehem? In einer Futterkrippe? Ein kleines Kind? Wer die Rettung der Welt verwirklichen will, kann doch nicht so klein und schwach sein!? Wir sind heute ge-wiss, dass das, was wir an Weih-nachten feiern, ge-nau dem Plan Got-tes entspricht, wie er Rettung und Er-lösung vollziehen will. Von der Ge-burt Jesu im Stall von Betlehem bis zu seinem Tod am Kreuz zeigt Gott, dass er sein Heilswirken nicht von oben oder von außen her vollzieht, sondern indem er sich ganz und gar auf das irdische, menschliche Leben einlässt, es an-nimmt und daraus sein Leben, sein Licht über alle Dunkelheit, allen Tod wirkt.

Mit welchen Gedanken ziehen wir in das neue Jahr? Was sind unsere Vorstellungen, wenn wir ein gesegnetes Jahr 2014 wünschen? Hoffen auch wir auf eine Macht, die von außen alles ver-ändert, was unseren Träumen von einem heilen Leben entgegensteht? Oder nehmen wir den Fa-den von Weihnachten auf und trauen dem Gott,

der in unserem Leben gegenwär-tig ist und in unse-rem alltäglichen Leben, gerade in den kleinen Ereig-nissen, sein Heil wirkt? Vielleicht kann genau dieser Blick helfen, dass das neue Jahr zu einem Segen wird, wenn wir wie Gott unser Leben an-nehmen und in dem Alltäglichen Gott Raum geben, die Dunkelheiten unseres Lebens zu

verwandeln. In diesem Sinne im Namen des ganzen Pastoral-teams allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesegnetes neues Jahr!

Hans-Otto von Danwitz, Pfarrer

Tite

lbild

: Pla

ka

t de

r Ste

rnsin

gera

ktio

n, B

ea

rbeitu

ng

: Uers

che

len

F

oto

: krip

pe

by J

im W

and

ers

ch

eid

; pfa

rrbrie

fse

rvic

e.d

e

Wir danken von Herzen allen, die sich im vergangenen Jahr in irgendeiner Weise in unserer Pfar-

re St. Lukas engagiert haben, ob im Gottesdienst, im breiten Feld der Caritas, in der Katechese oder im Stiften von Gemeinschaft, in den verschiedenen Einrichtungen, Gruppen und Verbän-den. Möge der vielfältige Einsatz die eigene Freude am Leben und Glauben stärken sowie der

Lebendigkeit der Kirche vor Ort dienen!

3

Nachruf: Pfr. Bernhard Gombert

Die Pfarre St. Lukas trauert um Pfarrer Bernhard Gom-bert, der im Alter von 81 Jah-ren am 4. Dezember 2013 gestorben ist. Nach seiner ersten Kaplanstelle in St. Jo-sef in Aachen kam er 1967 nach Düren, zunächst als Kaplan an St. Bonifatius.

1970 wurde er Nachfolger des erkrankten Ober-pfarrers Köttgen als Pfarrer von St. Anna. Diese Aufgabe übte er 33 Jahre lang aus. 16 Jahre lang war er Dechant des Dekanates und von 1984 bis 1988 zusätzlich Pfarrer an St. Cyriakus, Niederau. Sein Anliegen, über die Musik Kinder und Jugend-liche zum Glauben zu führen, hat er schon in sei-ner Zeit in St. Bonifatius umgesetzt und nachher in St. Anna fortgeführt mit der Initiierung eines Kinder- und Jugendchores bis zur Gründung der Pfarrsingschule. Familien verstand er als Grund-pfeiler des kirchlichen Lebens und hat alles dafür getan, dass der Glaube in Familien einen Aus-druck fand. Die regelmäßige Familienmesse in St. Anna ist seinem ständigen Mühen zu verdanken. Erstkommunionvorbereitung konnte er sich nicht vorstellen, ohne dass Eltern aktiv mit einbezogen wurden. Und auch die Messdienergruppen liefen unter Begleitung sowohl älterer Ministranten wie auch von Eltern, die als konstantes Bindeglied aktiviert wurden und werden. Die Gottesdienste waren immer von Menschlichkeit und zugleich Tiefgang geprägt, einige Meter an Ordnern mit Gottesdienstvorbereitungsunterlagen haben die Umzüge der letzten Jahre mit vollzogen. Die Anna-Oktav nimmt dabei natürlich einen besonderen Platz ein. Von Anfang seines Wirkens an der Wall-fahrtskirche St. Anna hat er daran festgehalten, dass durch eine gute inhaltliche Gestaltung der Anna-Woche die Menschen ansprechbar sind und

in dieser Woche eine geistliche Bereicherung er-fahren können. Wir könnten noch äußerlich Sichtbares aus seiner Wirkungszeit benennen wie die Fenster in der An-nakirche, das Papst-Johannes-Haus oder Erweite-rungen des Hauses St. Anna. Aber mehr als das Äußere bleibt, was seine einzigartige Weise aus-gemacht, Mensch und Priester zu sein. Wie viele Menschen kommen heute noch ins Pfarrhaus und erinnern sich an das „Stübchen“ neben der klei-nen Küche, wo so viele Gespräche und Begeg-nungen stattgefunden haben! Wie viele Menschen erinnern sich an frohe und traurige Ereignisse, die Pastor Gombert als Seelsorger begleitet hat! Der Lebensbaum in der Annakirche möge Zeichen sein für die Hoffnung, dass all das, was er ausge-sät hat, aufgeht und reiche Frucht bringt, für unse-re Gemeinde und für ihn selbst, wenn er nun die himmlische Herrlichkeit Gottes erfährt. Darum dür-fen wir miteinander beten.

Hans-Otto von Danwitz

Sternsingergottesdienst Im Januar bringen Kinder, Jugendliche und Erwachse-ne den Segen der Weih-nacht in die Häuser unserer Gemeinden. Die einzelnen Termine entnehmen Sie bitte den Gemeindeblättern oder dem letzten Pfarrbrief. Nochmals möchten wir alle Sternsinger und ihre Beglei-

ter sowie alle Gläubigen zum zentralen Gottes-dienst zur Sternsingeraktion 2014 am Sonntag, dem 5. Januar um 10.00 Uhr nach St. Anna einla-den und bitten zugleich nochmals alle recht herz-lich um eine Spende für die bundesweite Hilfsakti-on.

4

„Segen bringen, Segen sein. Hoffnung für Flücht-lingskinder in Malawi und weltweit!“ heißt das Leit-wort der 56. Aktion Dreikönigssingen, das aktuelle Beispielland ist Malawi. 1959 wurde die Aktion erstmals gestartet. Inzwischen ist das Dreikönigs-singen die weltweit größte Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not engagieren. Sie wird getragen vom Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ und vom Bund der Deutschen Katho-lischen Jugend (BDKJ). Jährlich können mit den Mitteln aus der Aktion rund 2.000 Projekte für Not leidende Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützt werden. Sollten die Sternsinger Sie zu Hause nicht ange-troffen haben, Sie aber dennoch gerne die Aktion unterstützen wollen und auch den Segen der Sternsinger wünschen, so können Sie Ihre Gabe gerne in jedem unserer Gemeindebüros abgeben. Dort und in allen Kirchen liegen nach der Aktion auch die gesegneten Aufkleber zur Mitnahme aus. Herzlichen Dank !

Pastor Stinkes

Winterannafest Das Winterannafest erinnert an die Entscheidung des damaligen Paps-tes, der verfügt hatte, dass das Anna-Haupt nicht nach Mainz zurückgege-ben werden muss, sondern in Düren bleiben darf. Denn schon damals wurde das Anna-Haupt verehrt von

den Menschen in Düren und von vielen Pilgerin-nen und Pilgern, die nach Düren kamen. Im Jahr 2014 steht das ganze Bistum Aachen un-ter dem Zeichen des Pilgerns, denn im Sommer stehen die Heiligtumsfahrten Aachen, Korne-limünster und Mönchengladbach an, die nur alle sieben Jahre stattfinden. Deshalb freuen wir uns, dass der Hauptabteilungsleiter der Hauptabteilung

Pastoral / Schule / Bildung im Bischöflichen Gene-ralvikariat Aachen, Herr Domkapitular Pfarrer Rolf-Peter Cremer die Predigt zum Abschluss des Win-terannafestes hält. „Glaube in Bewegung“ hat er die Gedanken überschrieben, die er uns in der Schlussandacht am Sonntag, dem 12. Januar um 18.00 Uhr zu Gehör und zu Herzen bringen will. Die Eröffnung des Winterannafestes ist mit einer Vigilfeier am Samstag, dem 11. Januar um 19.00 Uhr. Im Anschluss an die Schlussandacht am Sonntag sind alle, die sich haupt- und ehrenamtlich in St. Anna und St. Marien engagieren, zu einem Bei-sammensein ins Papst-Johannes-Haus eingela-den. Wir wollen auf das neue Jahr anstoßen und bei einem kleinen Imbiss allen Danke sagen, die sich im Laufe eines Jahres an den verschiedenen Orten in unseren Gemeinden engagieren.

Hans-Otto von Danwitz

Zukünftige Erstkommmunion-Vorbereitung Schon in den letzten Jahren wurden alle Erstkom-munionkinder der sechs Gemeinden unserer Pfar-re St. Lukas mit einem gemeinsamen Brief einge-laden und auf die verschiedenen Modelle der Vor-bereitung in St. Antonius / St. Bonifatius, St. Jo-sef / St. Cyriakus und St. Anna / St. Marien hinge-wiesen. Die Eltern konnten sich entscheiden, wie das Kind vorbereitet werden soll und an welchem Ort es mit zur ersten heiligen Kommunion geht. Mit dem Ausscheiden von Gemeindereferentin Trudel Zimmer nach dem Sommer 2014 müssen wir noch einmal überlegen, wie die Vorbereitung zukünftig aussehen soll. Das hängt von der An-zahl der Kinder ab, von der Möglichkeit und Be-reitschaft von Katechetinnen und Katecheten, von den Rahmenbedingungen nach der Umsetzung

5

des KIM-Prozesses, wenn es in St. Bonifatius und St. Cyriakus nur noch kleinere Räume für den Gottesdienst geben wird usw.. Um all dies zu be-sprechen, laden wir die bisherigen Katechetinnen und Katecheten sowie weitere Interessierte an der Vorbereitung der Kinder auf die Erstkommunion ein. Wir wollen gemeinsam überlegen, wie die Hinführung zur Eucharistie zukünftig aussehen kann. Vielleicht kommt etwas ganz Neues bei den Überlegungen heraus, z.B. dass gar nicht mehr wie bisher der feste Jahrgang des 3. Schuljahres angeschrieben wird, sondern Eltern selbst ent-scheiden, wann ihr Kind reif genug ist zur Teilnah-me an der Eucharistie. Wir wollen miteinander über die Einbeziehung der Gemeinden, der Schu-le, aber auch darüber sprechen, was zwischen Taufe und Erstkommunion sowie nach der ersten heiligen Kommunion bis zur Firmung geschieht. Sie merken: Es sind Ideen und Mut, Tatkraft und Überzeugtheit vom Wert des Glaubens gefragt. Deshalb laden wir - als die zwei Mitglieder des Pastoralteams, die zukünftig für die Familienpas-toral und der Erstkommunionvorbereitung in der Pfarre zuständig sein sollen - für Dienstag, den 14. Januar um 20.00 Uhr ins Papst-Johannes-Haus ein.

Christina Ruegenberg und Hans-Otto von Danwitz

Jugendmessen in St. Marien An jedem 3. Samstag im Monat findet um 18 Uhr in St. Marien eine Jugendmesse statt. 2014 sind die Termine folgende: 18.1.- 15.2.- 15.3.- 17.5.- 21.6.- 19.7.- 16.8.- 20.9.- 18.10.- 15.11.- 20.12.

Im Januar und Februar werden diese Messen von verschiedenen Gruppen von Jugendlichen aus

der Firmvorbereitung gestaltet, im März ist die Fir-mung selbst an diesem Termin. Auch den Karsamstag haben wir natürlich nicht vergessen. Wir werden uns wie schon in den ver-gangenen Jahren an der Gestaltung der Oster-nacht um 20.00 Uhr beteiligen. Weitere Infos fol-gen… Zu all diesen Gottesdiensten sind alle Jugendli-chen und alle Interessierten herzlich eingeladen! Wir freuen uns auf gute Begegnungen und schö-ne Gottesdienste!

Hans-Otto von Danwitz und Anja Berger

Von Frauen für Frauen St. Bonifatius. Frauenge-sprächskreis: Montag, 6.1., 15-16.30 Uhr, Gemeindebüro St. Bonifatius, An St. Bonifatius 5. Information: Irmgard Schuma-cher, Tel. 02421/74627 St. Josef. Meditation mit anschl. Frühstück: Mitt-woch, 22.1. um 9.00 Uhr in der Paul-Kuth-Begegnungsstätte, Schumannweg 20-22. Infor-mation: Sibylle Oatway, Tel. 02421/505350 Sonntag, 26.1. 9.30 Uhr live im ZDF: Übertragung eines vorgezogenen Weltgebetstags-Gottesdienstes aus der Christuskirche Hamburg-Othmarschen mit Pfr. Andrea Busse

Winterwanderung mit Reibekuchenessen Dienstag, 28. Januar 2014 Wir treffen uns um 16.00 Uhr an der St. Nikolaus-Kirche in Rölsdorf. Von dort wandern wir durch die hoffentlich winterwei-

6

ße Landschaft. Wir besichtigen die St. Nikolauskir-che. Anschließend lassen wir den Nachmittag bei Reibekuchenessen in der Gaststätte Gohr ausklin-gen. Kosten: persönl. Ausgaben in der Gaststätte Information u. Anmeldung bis 20.1.: Renate Schröder, Tel. 02421/83838 Vorankündigung: Do 6.2., 18.00 Uhr Ev. Ge-meinde (Saal): Auftaktveranstaltung zum Weltge-betstag am 7. März 2014. Alle Mitarbeiterinnen, die in ihren Gemeinden und Pfarren den Weltgebetstag vorbereiten und durch-führen, sind zu dieser Informationsveranstaltung herzlich eingeladen

Senioren in St. Lukas

Seniorenreise von St. Lukas! Auch für das Jahr 2014 planen wir mit Siepen-Reisen wieder eine Se-niorenreise. Die Reise soll uns

vom 30. Mai – 6. Juni 2014 nach Berlin, der „Hauptstadt mit ihrer grünen Seite“ führen. Wir werden im 4Sterne Hotel Müggelsee in Berlin-Müggelsee wohnen und die Metropole mit ihren Sehenswürdigkeiten kennen lernen. Wir besuchen Potsdam mit seinen Schlössern und Gärten, ma-chen eine Tagestour in den Spreewald und vieles mehr. Der Reisepreis beträgt einschließlich HP und vie-len Inklusivleistungen im DZ 689 €, ggf. EZ-Zuschlag. Aus Gründen weiterer Planung und Reservierung ist eine rechtzeitige Anmeldung bzw. Vormerkung unbedingt erforderlich. Nähere Information, Vor-merkung bzw. Anmeldung bei Franz Juntersdorf.

Wandern mit Hermann Schulz Liebe Wanderfreunde. Wir treffen uns mit eventuell vorhandenem Pkw am Freitag, dem 24.1.um 10.30 Uhr wie immer auf dem Annakirmesplatz. Diesmal wandern wir von Thum nach Nideggen. Herr Paul Hecken hat diese Wanderung für uns ausgesucht. Auf dieser Wan-derung haben wir teilweise nach allen Seiten eine herrliche Aussicht. In Nideggen kehren wir im Restaurant „Zum Altwerk“ ein. Anschließend wan-dern wir wieder zurück zum Ausgangspunkt. Bei schlechtem Wetter ist eine Änderung möglich.

Bis dahin, Ihr Hermann Schulz

Seniorentagestätte St. Anna im Papst-Johannes-Haus " SO WARS " Freitag 24. Januar 14.00 Uhr Ein gemütlicher Nachmittag bei Kaffee und Ku-chen. Wir erinnern uns an die gute, alte Zeit. War wirklich immer alles gut? Die Nachkriegszeit, wie haben wir alles geschafft? Wir erzählen, lesen aus Büchern von Zeitzeugen, sehen Bilder von da-mals. Herzliche Einladung! Der nächste Spielenachmittag ist am Freitag,17.1. um 14.30 Uhr Der Tanzkreis trifft sich montags und zwar am 13.1. und am 27.1. von 14.30-17.00 Uhr. Skatkreis freitags von 14.00-17.00 Uhr Handarbeitskreis montags von 14.00-17,00 Uhr Computerkurs 50+ Anmeldungen werktags von 14.00-17.00 Uhr unter Tel: 02428-9513085. Feiern Sie mit uns Herz-Jesu-Freitag (1. Freitag i.M.) um 9.00 Uhr Gottesdienst. Anschließend sind Sie herzlich zur geschwisterlichen Zeit ins PJH eingeladen.

7

Seniorentreff St. Marien Mittwoch, 15. Januar 2014 15.00 Uhr “Festgemauert in der Erden" - gereimt oder un-gereimt - Faszination Gedichte Bitte tragen Sie ihre Lieblingsgedichte vor Mittwoch, 29. Januar 2014 14.30 Uhr Blick über den Tellerrand - Die Kirche St. Joachim öffnet für uns ihre Türen und gewährt uns einen Einblick in ihre interessante Geschichte. Wir treffen uns in St. Marien und gehen zu Fuß nach St. Joachim, wo um 15.00 Uhr eine Führung stattfindet.

Paul-Kuth-Begegnungsstätte Schumannweg 20-22 Täglich geöffnet von 14.00 - 18.00 Uhr Telefon: 02421/3889858 Mi 8.1. ab 14.00 Uhr Neujahrsempfang Do 9.1. 8.00 Uhr Fußpflege Mi 15.1. 9.00 Uhr Morgenbesinnung, anschlie-

ßend gemeinsames Frühstück Mi 22.1. 15.00 Uhr "Dürener Platt" mit E. Kurth

und F. J. Heinen Mi 29.1. 15.00 Uhr Wir feiern die Geburtstage der

Monate Oktober 2013 - Januar 2014. Mittagstisch: montags, mittwochs und freitags ab 12.00 Uhr, 4 €. Anmeldung bis 10.00 Uhr unter: 02421/5557560

Musikalische Highlights

Kirchenmusikwoche in St. An-na vom 5. bis 12.1.2014 Mit der Feier des Winterannafestes wird jedes Jahr auch die Kirchenmu-

sikwoche in St. Anna verbunden. Neben den be-währten musikalischen Angeboten gibt es auch zwei Veranstaltungen anlässlich der Erscheinung des Neuen Gotteslobes. Zu allen Veranstaltun-gen, Gottesdiensten und Proben sind Interessierte herzlich eingeladen: • Montag, 6.1.2014, 20.00-22.00 Uhr, Papst-

Johannes-Haus ‚Wie kommt das neue Gotteslob in die Ge-

meinde?‘ Kirchenmusikdirektor Prof. Matthias Kreuels

war Leiter der Kath. Hochschule für Kirchen-musik St. Gregorius in Aachen. Seit Februar 2006 ist er Leiter des Referats Kirchenmusik im Deutschen Liturgischen Institut Trier. Im Rahmen einer offenen Kirchenchorprobe wird er neue Lieder vorstellen.

• Mittwoch, 8.1.2014, 20.00-22.00 Uhr, Papst-Johannes-Haus

Das neue Gotteslob – sinnvoll oder über-flüssig?

Podiumsdiskussion mit Prof. Michal Hoppe, Kirchenmusikreferent im Bistum Aachen

• Offene Chorproben – Zum Kennenlernen, Zuhören und Ausprobieren, jeweils im Papst-Johannes-Haus

Frauenstimmen con spirito – Do. 9.45-10.45 Uhr

gem. Chor con spirito – Do. 20.00- 21.30 Uhr Kinderchor – Do. 15.00-16.00 Uhr Jugendchor – Do. 16.00-17.00 Uhr

8

Gruppe Senfkorn – Fr. 18.30-20.00 Uhr • Unter der Leitung von Hans-Josef Loevenich

werden die Werktagsgottesdienste vom 6. bis 11.1. morgens um 9.00 Uhr musikalisch von Solistinnen der AnnaBells sowie Schülern der Pfarrsingschule gestaltet.

• Sonntag, dem 12.1.2014 11.30 Uhr – Messe Nr. 2 in G-Dur von Franz

Schubert, Kirchenchor St. Anna und St. Mari-en, Pfarrorchester St. Anna und Solisten

• 18.00 Uhr - Abschlussvesper mit musikali-scher Gestaltung durch Jugendchor St. Anna

Jahresprogramm ‚Konzerte in St. Anna 2014’ wieder mit vielfältigem Angebot Die langjährige Tradition, Kirchenmusik in ihrer ganzen Vielfalt zu präsentieren, wird auch in die-sem Jahr ihre Fortsetzung erfahren. Konzertante Musik im Kirchenraum erfüllt nicht nur einen kultu-rellen Auftrag. Sie schlägt eine Brücke zur Spiritu-alität, die Begegnung mit Glaube und Religion auf andere Weise erschließt. Darin liegen sowohl Chance als auch Auftrag, erneut ein vielgestalti-ges Programm vorstellen zu können. Neben verschiedenen kammermusikalischen Kon-zerten in unterschiedlichen Besetzungen gibt es wie immer die reinen Orgelkonzerte. Dass der Pa-riser Organist von St. Sulpice, Daniel Roth, erneut zu Gast in St. Anna sein wird, dürfte Orgelmusik-fans besonders erfreuen. Ein weiter Bogen zur indischen Mythologie wird mit ‚Jivan‘ gespannt, wo eine Meditation in Klang, Bewegung und Wort ent-stehen wird. Auf den nachhaltigen Einbezug von Kindern und Jugendlichen, die unter anderen in der Reihe ‚Junge Künstler in St. Anna‘ im Mittel-punkt stehen werden, wird ebenfalls großer Wert gelegt. Eine besondere Würdigung erfahren lokale Musikerpersönlichkeiten. Im Januar gibt es einen Duo-Abend mit Werken des Dürener Komponisten und Dirigenten Max von Schillings und anlässlich seines 90. Geburtstages sind Friedrich Raderma-

cher mehrere Konzerte gewidmet. Der Flyer mit dem Jahresprogramm liegt ganzjäh-rig in den Schriftenständern der Gemeinde aus und ist unter www.st-lukas.org als pdf-Datei abruf-bar. Außer den Konzerten sind auch die Orches-termessen, die zu verschiedenen Anlässen aufge-führt werden, enthalten. Freitag, 10.1.2014, 20.00 Uhr, PJH

In memoriam Max von Schillings Liederabend mit Werken des Dürener Komponis-ten Ausführende: Anna Fischer, Alt; Theo Palm, Kla-

vier und Moderation Das Duo legt einen Schwerpunkt auf die Wieder- und Neuentdeckung vergessener oder unbekann-ter Komponisten wie beispielsweise Max von Schillings. Max von Schillings (*19.04.1868 in Dü-ren; † 24.07.1933 in Berlin) war ein in seiner Zeit erfolgreicher Komponist, Dirigent und Theaterin-tendant. Schillings komponierte Bühnen- und Vo-kalwerke, Orchester- und Kammermusik. Seine Werke, die in der Tradition Richard Wagners ste-hen, sind heute weitgehend vergessen. In Düren-Gürzenich ist die Schillingstraße nach ihm be-nannt. Eintritt frei

Ria Flatten

9

Konzert mit dem Schwarzmeer Kosaken-Chor Montag, 27. Januar 2014 in St. Antonius, Düren, 19.30 Uhr Vorverkauf: Büro St. Antonius und St. Bonifatius: 22 €, Abendkasse: 24 €

Viele Jahre der „Musica sacra“ verbunden

Am 23.11.2013 feierte der Kirchenchor St. Boni-fatius Düren sein jährliches Cäcilienfest. Traditionell begann das Fest mit einem Gottes-dienst, den der Chor mit der Messe in Es-Dur von Karl Kraft mitgestaltete und in dem der verstorbe-nen Mitglieder des Chores in besonderer Weise gedacht wurde. Herr Pfarrer Stinkes verlas nach dem Gottesdienst ein Schreiben, in dem der Ge-neralvikar des Bistums Aachen dem Chorleiter

Mariusz Cierplikowski seinen Glückwunsch und Dank für dessen 25 jährige Tätigkeit als Kirchen-musiker aussprach. Mit einem reichhaltigen Buffet und einem Klavier-vortrag von Herrn Cierplikowski wurden die Sän-gerinnen und Sänger im Haus der Begegnung für ihren Einsatz mit dem Chor in unserer Gemeinde belohnt. Die Gemeinde St. Bonifatius dankte lang-jährigen Mitgliedern für ihre Treue im Dienst der „Musica sacra“. Der Vorsitzende des Chores Gerhard Bruns, überreichten den Jubilaren für ihre Treue die Urkunden der Gemeinde St. Bonifatius sowie Urkunden und die Ehrennadel des Cäcilien-verbandes. Seit 75 Jahren gehört Frau Kläre Han-sen einer kirchenmusikalischen Vereinigung an. Auf 65 Jahre kommt Herr Heinz Kuhlmann und auf 50 Jahre Schwester Simona Romberg.

Josef Neßelrath, Schriftführer

Im Bild von links nach rechts: Gerhard Bruns (Vorsitzender), Frau Kläre Hansen, Herr Heinz Kuhlmann, Schwester Simona Romberg und Herr Mariusz Cierplikowski (Chorleiter).

10

Ökumene

Ökumenischer Kirchenstand Mit neuem „Gesicht“ und veränder-tem Konzept präsentierten sich die Evangelische Gemeinde und die Lukas-Pfarre mit dem Ökumeni-

schen Kirchenstand in den ersten beiden Advents-wochen auf der Kölnstraße. Die ehemalige Kir-chenhütte auf dem Weihnachtsmarkt war ein Ort der Einkehr. Der Kirchenstand vermittelte Offen-heit, einladend zum Gespräch auf der Straße. Das Fazit fällt durchweg gut aus: Die Resonanz der Besucher des Kirchenstandes ist positiv, die Of-fenheit des Standes und die Möglichkeit zum kur-zen Verweilen wurde hervorgehoben. Favorit des Kirchenstandes war eindeutig das AD-VENTSRAD. „In 24 Tagen um die Welt“ – der et-

was andere Adventskalender. Am Adventsrad - ähnlich dem bekannten Glücksrad - erdreh-ten sich die Kinder ihren ganz besonderen Adventskalender. 24 Kalenderblätter nahmen sie mit auf eine Reise um die Welt, auf der sie Länder, Sitten, Bräu-che und das Leben, besonders der Kinder, kennen lernen konn-ten. Welche Feste feiern Men-schen auf der Welt? Welche Rolle spielt in anderen Ländern die Adventszeit und das Weih-nachtsfest? In einer Sammel-mappe wurden die Kalenderblät-

ter abgeheftet und schenkten viele schöne Anre-gungen und Ideen für eine kurzweilige und inhalts-reiche Adventszeit. Nicht geringe Anforderungen stellte das Suchspiel „Wege zum Licht“. In 9 verschiedenen Fenstern von Geschäften in der nahen Umgebung des Kir-

chenstandes mussten die Kinder das Kirchen-standbild wiederfinden und die dort notierte Bibel-stelle abschreiben. Im Kirchenstand wurde ihnen dann der dazugehörige Text auf ihr Spurenblatt geklebt. Wie schon in der Kirchenhütte wurden auch die „Mitnimmsel“ mit Gedanken und Impul-sen zu Advent und Weihnachten von den Besu-chern gerne angenommen. Natürlich gab es auch vielfältige Informationen zu den beiden Kirchen und ihren Angeboten in Liturgie, Diakonie und Ge-meindeleben.

Unser Dank gilt den Kooperationspartner: der Caritas-Einpackstation, der IG City und der Stadt-verwaltung, die es uns ermöglichten, in den ersten beiden Adventswochen dieses Projekt zu verwirk-lichen. Persönlich möchte ich mich bei den Mitgliedern des Lenkungskreises aus beiden Gemeinden und hier besonders bei Barbara Röttgen und Rob Ma-ris für ihren unermüdlichen und kreativen ehren-amtlichen Einsatz herzlich bedanken.

Trudel Zimmer, Gem.-Ref.

11

Nachrichten aus den Gemeinden

Gemeindeausschuss-sitzung in St. Anna Nachdem im Novem-ber der GdG-Rat als Nachfolgegremium des PGR neu gewählt wur-de, steht nun auch die Konstitution des neuen

Gemeindeausschusses St. Anna an. Der neue Gemeindeausschuss soll als Schnittstelle und Bin-deglied zum GdG-Rat fungieren. Hierzu findet laut Beschluss des bisherigen Gemeindeausschusses keine Wahl statt. Um die vielfältigen Angebote und Aktivitäten der Gemeinde auch in Zukunft leben-dig gestalten zu können, ist eine breite Beteiligung ehrenamtlich engagierter Menschen Vorausset-zung. Der Ausschuss ist grundsätzlich offen für alle, die einen Einblick in die vielfältigen Aktivitä-ten der Gemeinde gewinnen möchten und dar-über eventuell Interesse an der Mitarbeit in be-stimmten Bereichen des Gemeindelebens bekom-men. Für Fragen und Informationen steht Gemein-dereferentin Christina Ruegenberg zur Verfügung. Die erste Sitzung findet am Montag, dem 13.1.2014 um 18.00 Uhr im Papst-Johannes-Haus statt. Die bisherigen Mitglieder, die ihre Bereit-schaft zur Fortführung ihrer Teilnahme erklärt hat-ten, erhalten eine Einladung mit Tagesordnung.

Ria Flatten

Gemeinde St. Antonius / St. Bonifatius

„Segen bringen – Segen sein“ Hoffnung für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit. Unter diesem Motto bringen die Sternsinger aus Antoni-us und Bonifatius am 3. Und 4. Januar den Segen in die Häuser und Wohnungen und sammeln für Kinderprojekte in Malawi und vielen anderen Kri-sengebieten der Welt.

Danke-Abend für die ehrenamtlichen Mitar-beiterinnen und Mitarbeiter aus St. Antoni-us und St. Bonifatius. Am Samstag, 11. Januar laden die hauptamtli-chen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der beiden Gemeinden ihre Ehrenamtler zu einem geselligen Abend ein, an dem sie sich für die Mitarbeit im vergangenen Jahr bedanken wollen. Wir beginnen um 17.00 Uhr mit einer Festmesse in der Bonifatiuskirche. Beide Chöre gestalten die-sen Gottesdienst musikalisch mit. Anschließend feiern wir weiter im Bonifatiushaus, Friedenstr. 93. Alle ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbei-ter haben eine Einladung erhalten, soweit uns die Adressen vorlagen. Wir würden uns freuen, und bitten auch ganz herzlich: Kommen Sie, auch wenn Sie keine persönliche Einladung erhalten haben. Viele gestalten das Leben in unseren Ge-meinden mit und manchmal fehlen uns die An-schriften.

Erstkommunionvorbereitung St. Antonius / St. Bonifatius. Das Kommunion-katechetenteam trifft sich am Do 9. Januar um 20.00 Uhr im Konferenzraum, Gemeindebüro St. Bonifatius zur Vorbereitung der 2. Kerneinheit. Vom 17.-19. Januar treffen sich die Kommunion-kinder mit ihren Betreuern zur 2. Kerneinheit im Thomas-Morus-Haus. Das ganze Wochenende steht unter dem Thema: „In der Taufe öffnet uns Gott seine Tür“. Vier Kommunionkinder werden am Sonntag, 19.1. in der Familienmesse um 11.15 in St. Antonius durch die Taufe in die Ge-meinschaft mit Gott und der Kirche aufgenommen.

Gremientreffen St. Antonius / St. Bonifatius. Die Leitungsgrup-pe trifft sich am 6. und 20. Januar um 19.00 Uhr im Gemeindebüro St. Bonifatius.

12

Der Liturgieausschuss hat sein erstes Treffen im neuen Jahr am Freitag, 24.1.um 16.00 Uhr im Konferenzraum, Gemeindebüro

Stadtteilarbeit / Gruppe „Respekt“ Nächstes Treffen am Dienstag, 14.1. um 18.30 Uhr in der Paul-Gerhard-Schule.

Kindergarten und Gemeinde St. Bonifatius. Glaubenskurs der christlichen Vor-schulkinder ist am Mi 22.1. in der Kita Montessori und am Fr, 24.1. in der Kita Bonifatius.

Familienmesse zum Fest der Darstellung des Herrn St. Antonius. Am Sonntag, 2.2.14 gestaltet das Kinderhaus-Montessori, Antonius die Familien-messe um 11.15 Uhr in St. Antonius. BHB wird wieder vermietet! St. Bonifaitus. Bis voraussichtlich Juli 2014 kann das BHB wieder gemietet werden. Anfragen / Be-sichtigung /Vertragsabschluss / Schlüsselüberga-be: nur donnerstags ab 19.00 Uhr im BHB, Frie-denstr. 93

Herzliche Einladung zum wöchentlichen RENTNER-KAFFEE! St. Antonius. Jeden Donnerstag nach der Messe

um 9.00 Uhr findet im Thomas-Morus-Haus, neben der Antoniuskir-che, ein Rentner-Kaffee statt. In ge-mütlicher Runde wird bei einem Kaf-fee geplaudert und das Neueste aus-getauscht. Am 1. Donnerstag ist

nach der Messe ein RENTNER-FRÜHSTÜCK. Die Rentnergemeinschaft freut sich sehr über neue Besucher!

Termine: 2.1. 17.30 Betstunde um geistl. Berufe, 18.00 Uhr

hl. Messe 3.1. 18.00 Uhr hl. Messe mit sakr. Segen 6.1. Montagstreff der KFD St. Bonifatius 6 im Ge-

meindehaus; 15.00 Uhr 11.1. Dankeschönabend im BHB für die Ehren-

amtler der Gemeinden St. Antonius und St. Bonifatius

Heilige Messen zum Fest Dreikönig in St. Cyriakus und St. Josef Am Dreikönigstag, dem Hochfest der Erscheinung des Herrn, das feiern wir in St. Cyriakus um 18.00 Uhr und in St. Josef um 19.00 Uhr die heilige Messe. Vorher und nachher besteht nochmals Gelegenheit zum Besuch der Krippen.

Umtrunk zum neuen Jahr St. Josef. Nach der heiligen Messe zum neuen Jahr am Mittwoch, dem 1. Januar um 18.30 Uhr in St. Josef sind alle Gottesdienstbesucher herzlich zu einem Umtrunk eingeladen.

Krippenbesuch der Kindergartenkinder St. Josef. Die Kinder des Kindergartens St. Josef, aber auch alle anderen Kleinkinder sind herzlich mit ihren Eltern zum Besuch der Krippe in St. Jo-sef eingeladen am Freitag, dem 10. Januar um 10.00 Uhr. Wir freuen uns auf den Besuch der Kleinsten.

Krippenabbau St. Josef. Für den Abbau der Krippe, der großen Bäume und des Lichterkranzes in der Josefskir-che sind wieder viele helfende Hände gesucht, die am Montag, dem 13. Januar ab 9.00 Uhr mit an-packen. Wie jedes Jahr beendet ein gemeinsa-mes „spätes Frühstück“ in der Kirche die Auf-räumarbeit.

13

Nächstes Großgruppentreffen der Kommu-nionkinder und ihrer Eltern St. Cyriakus / St. Josef. Am Samstag, dem 18. Januar um 15.00 Uhr treffen sich alle Kommunion-kinder und Eltern aus St. Cyriakus und St. Josef in der Alten Kirche. Bei diesem Treffen steht die Fra-ge im Mittelpunkt: „Wer ist Jesus wirklich und wer ist er für mich?“ In der anschließenden Familien-messe um 17.00 Uhr in St. Cyriakus werden durch den Empfang des Taufsakramentes zwei Kommu-nionkinder in die Gemeinschaft der Kirche aufge-nommen. Am Sonntag, dem 26. Januar ist dann um 9.45 Uhr der nächste Kindergottesdienst „menschenskinder-gotteskinder“ in St. Josef, zu dem alle Kinder eingeladen sind.

Nächstes Liturgietreffen St. Cyriakus und St. Josef Der gemeinsame Arbeitskreis Liturgie St. Cyriakus und St. Josef, trifft sich am 30. Januar 20.00 Uhr im Sitzungszimmer des Pfarrhauses von St. Josef zu seiner nächsten Zusammenkunft. Auf dem Pro-gramm stehen die Aufgaben in der Liturgie bis zum Osterfest.

O Alhambra, deine Sterne Wir laden Sie ein zu einem literarisch-musikalischen Reigen mit Sagen und Legenden rund um die berühmte Stadtburg im spanischen Granada. Hören Sie u.a. die Sage von der Rose der Alhambra oder von des Mauren Vermächtnis. Burkhard Wolk, Begründer des Albeniz-Guitar-Duos, spielt dazu virtuos einige berühmte Musik-stücke auf seiner Gitarre. Ein „märchenhafter“ Nachmittag erwartet Sie und entführt Sie mit Wort, Bild und Musik in eine andere Welt. Der Eintritt ist frei! Termin:

Dienstag, 28. Januar 2014 um 15.00 Uhr (bis ca.16.15 Uhr) im Festsaal des Hauses St. Anna, Waisenhausstr. 8

P. Kirchhartz-Kradepohl

Neuer Kalender für 2014 erschienen:

Die Verehrung der hl. Anna im Düren-Jülicher Land Der Kalender spürt dem Ursprung der Anna-Verehrung im Kreisgebiet nach und zeigt diese anhand von Fotos, Skulpturen, Altarbildern und Fenstern, die auch beschrieben werden. Eine kur-ze Vorbetrachtung führt in das Thema ein. Der Kalender ist erhältlich in der Buchhandlung Decker, Oberstrasse 9 und der Buchhandlung Thalia, Kölnstrasse 6-8.

Gerd Schöcke

Kinder auf der Flucht - Wie kann man helfen?

Kriegsflüchtlinge in Syrien, die tägli-chen Schlagzeilen um die Flüchtlings-politik der EU, flie-hende Menschen vor der Naturkata-strophe auf den philippinischen In-seln – kaum ein Thema ist derzeit so präsent in den Medien wie das Thema „Flucht“. Auch das Kinder-missionswerk „Die Sternsinger“ wird

14

St. Anna: Annaplatz 7 Haus St. Anna: Waisenhausstraße 8 Kloster St. Peter Julian: Kölnstraße 62 Ritastift, Rütger-von-Scheven-Str. 81 St. Antonius: Grüngürtel 41 St. Bonifatius: An St. Bonifatius 5; Krankenhaus Düren: Roonstraße 30 Anna-Schoeller Haus: Roonstrasse 8 Karmel: Kölner Landstraße 261; Kinderheim St. Josef: An St. Bonifatius 10

St. Cyriakus: Cyriakusstraße 8 Marienkloster: Kreuzauer Straße 211 St. Augustinus Krankenhaus Lendersdorf: Renkerstraße 45 St. Josef: Piusstraße 40 Muttergotteshäuschen, Zülpicher Straße Seniorenzenturm Weyerfeld, Im Weyerfeld 1-3 St. Marien: Hoeschplatz

Der Pfarrbrief St. Lukas erscheint monatlich. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn einzelne Artikel aus Platzgründen gekürzt erscheinen. Herausgeber: Pfarre St. Lukas, Annaplatz 8, 52349 Düren Tel: 0 24 21 / 388 98 - 62 Fax: 0 24 21 / 388 98 - 31 [email protected] Besuchen Sie uns online: www.st-lukas.org Redaktion: Gemref. Stefan Uerschelen (verantw.), Eva Fran-ke, Bernd Ollig, Markus Schnitzler, Pfr. Ernst-Joachim Stinkes

Anschrift der Redaktion: Pfarre St. Lukas Gemeindebüro St. Anna Annaplatz 8 52349 Düren Tel. 0 24 21 / 388 98 - 62 [email protected] Druck: Häuser KG, Köln Bitte senden Sie uns Artikel an [email protected]

Redaktionsschluss für Februar: 3.1.2014

IMPRESSUM

Adressen unserer Gottesdienstorte

beim Blick auf die Not von Kindern in aller Welt damit konfrontiert. Bei ihrer kommenden Aktion Dreikönigssingen unter dem Motto „Segen brin-gen, Segen sein. Hoffnung für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit!“ machen die Sternsinger auf das Problem aufmerksam. Begleitend zur Sternsingeraktion hat das Kinder-missionswerk ein Dossier zum Thema „Flucht“ veröffentlicht. Unter dem Titel „Auf der Flucht – Flüchtlingskinder weltweit“ nehmen Mitarbeitende des Hilfswerks, Projektpartner sowie Experten aus dem In- und Ausland den kompletten The-menbereich aus unterschiedlichen Perspektiven in den Blick. Und dabei immer im Fokus: Die Situ-ation von Kindern. Warum müssen Menschen flie-hen? Inwiefern sind Kinder, die mit Verwandten oder allein ihre Heimat verlassen mussten, beson-

ders gefährdet? Wie wirkt sich die Flucht auf ihr seelisches Befinden, ihre Entwicklung und ihre Zukunftsperspektiven aus? Welche Unterstützung brauchen sie und wie hilft ihnen das Kindermissi-onswerk „Die Sternsinger“? Wie ergeht es Flücht-lingskindern bei uns in Deutschland? Das rund 80-seitige Dossier bietet Antworten auf diese Fra-gen. Herunterladen oder Bestellen Zahlen, Fakten, Berichte und Projektbeispiele ge-währen einen tieferen Einblick in das Schwer-punktthema der diesjährigen Sternsingeraktion. Das Dossier kann kostenlos bestellt werden beim Kindermissionswerk. Telefonisch unter 0241/446144 oder online unter http://kindermissionswerk.de/shop/. Auch der kostenlo-se Download einer digitalen Fassung ist möglich.

15

Übersicht über die regelmäßigen Gottesdienste in St. Lukas

Samstag 7.30 Karmel, hl. Messe

9.00 St. Anna, hl. Messe

9.30 St. Anna, Beichtgelegenheit

15.30 Haus St. Anna, hl. Messe

17.00 St. Cyriakus, hl. Messe (Rosenkranzgebet ab 16:30 Uhr)

17.00 St. Bonifatius, hl. Messe

17.30 Kloster St. Peter Julian, hl. Messe

18.00 St. Marien: Wortgottesdienst 3. Sa im Monat: stattdessen Gottesdienst der JuGe

18.30 St. Josef, hl. Messe

Sonntag

8.00 Karmel, hl. Messe

8.30 St. Anna, hl. Messe in polnischer Sprache

9.00 St. Augustinus Kranken-haus, hl. Messe

9.00 Krankenhaus Düren, hl. Messe

9.45 St. Josef, hl. Messe

9.45 Marienkloster Niederau, hl. Messe



11.00 Ritastift, hl. Messe

11.00 St. Marien, hl. Messe

11.15 St. Antonius, hl. Messe



19.00 Nur am 1. So im Monat: St. Marien, Taizégebet

Montag




17.00 St. Bonifatius, Rosenkranz-gebet


18.00 St. Cyriakus, hl. Messe

18.30 Krankenhaus Düren, Wortgot-tesdienst mit Kommunionfeier

Dienstag


7.55 St. Bonifatius, Schulgottes-dienst


17.00 St. Bonifatius, Rosenkranz-gebet


18.30 St. Augustinus Krankenhaus, hl. Messe

19.00 St. Josef, hl.. Messe

Mittwoch


8.00 St. Marien, Schulgottesdienst


9.00 Kinderheim St. Josef, hl. Mes-se (bei Exequien in St. Boni-fatius)

15.30 Krankenhaus Düren, euch. Anbetung

17.00 St. Bonifatius, Rosenkranzge-bet



19.00 St. Anna, hl. Messe in polni-scher Sprache

Donnerstag




17.00 Marienkloster Niederau, hl. Messe

17.00 St. Bonifatius, Rosenkranzgebet Am 1. Do im Monat: Betstunde für geistliche Berufe


18.30 St. Marien, hl. Messe

19.00 St. Josef, hl. Messe (ab 18:30 Uhr euch. Anbetung)

20.00 St. Antonius, Nachtgebet (nur 2. und 4. Do im Monat)

Freitag



9.00 Kinderheim St. Josef, hl. Mes-se (bei Exequien in St. Bonifati-us)

15.00 Nur am 3. Fr im Monat: Seniorenzentrum Weyerfeld, hl. Messe

15.00 St. Augustinus Krankenhaus, musikalische Andacht

15.30 Anna Schoeller Haus, hl. Mes-se

17.00 St. Bonifatius, Rosenkranzge-bet


18.00 Nur am 1. Fr im Monat: St. Bonifatius, hl. Messe


Beichtgelegenheit haben Sie samstags nach der hl. Messe um 9.00 Uhr in St. Anna, im Eucharistienerkloster und nach Absprache mit den Priestern.

16

Wir sind gerne für Sie da:

Pastoralreferentin Anja Berger Steinweg 1 Tel. 38898-82 [email protected]

Pfarrer Hans-Otto von Danwitz, Annaplatz 8 Tel. 38898-12 [email protected]

Gemeindereferentin Susanna Jung Annaplatz 8 Tel. 38898-72 [email protected]

Gemeindereferentin Christina Ruegenberg Annaplatz 8 Tel. 38898-22 [email protected]

Pfarrer Ernst Joachim Stinkes Piusstr. 40 Tel. 38898-52 [email protected]

Gemeindereferent Stefan Uerschelen Annaplatz 8 Tel. 38898-62 [email protected]

Pastoralreferent Wolfgang Weiser An St. Bonifatius 5 Tel. 491049 [email protected]

Gemeindereferentin Trudel Zimmer An St. Bonifatius 5 Tel. 38898-42 [email protected]

Diakon Raymund Schreinemacher Scharnhorststraße 104 Tel. 37718 [email protected]

Diakon Hermann Schulz [email protected] Pfarrer Anton Straeten Poliusstr. 3 Tel. 15982

[email protected] Pfarrer Vincenz Nguyen van Tung

Beethovenweg 57 Tel. 6937537 Pfarrer Rainer Mohren, [email protected]

Pastoralpersonal in St. Lukas

Priesternotruf: 5990 Telefonseelsorge: 0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222 Spendenkonto St. Lukas: Sparkasse Düren, IBAN: DE20 395501100000613372 BIC: SDUEDE33XXX

Durch die Zweckangabe kommt das Geld dem jeweiligen Zweck in den sechs Gemeinden oder den Hilfswerken zugute.

Zentrales Pfarrbüro im Pfarrhaus St. Anna Telefonisch erreichbar unter 38898-0 / Fax: 38898-11 Mo - Do 8.00 - 17.00 Uhr, Fr 8.00 - 12.30 Uhr Annaplatz 8, [email protected] Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 11.30 Uhr und nach telefoni-scher Vereinbarung.

Gemeinde St. Anna / St. Marien, Frau Finck Annaplatz 8, Tel. 38898-10 Mo - Fr 9.30 - 11.30 Uhr

Gemeinde St. Bonifatius, Frau Kuckertz An St. Bonifatius 5 Tel. 38898-30 [email protected] Mi 9.30 - 11.30 Uhr, Fr 9.30 - 11.30 Uhr

Gemeinde St. Antonius, Frau Kuckertz Grüngürtel 41 Tel. 38898-40 [email protected] Di 15.00 - 17.00 Uhr, Do 9.30 - 11.30 Uhr

Gemeinde St. Josef, Frau Schlump Piusstrasse 40 Tel. 38898-50 [email protected] Di 9.30 - 11.30 Uhr, Do 16.00 - 18.00 Uhr

Gemeinde St. Cyriakus, Frau Fechtner Cyriakusstr. 8 Tel. 58988 [email protected] Mo 16.00 - 18.00 Uhr, Do 9.30 - 11.30 Uhr

Verwaltungskoordinatorin St. Lukas, Frau Vitzer Annaplatz 8 Tel. 38898-96 [email protected] Mo, Di, Do 8.00 - 13.00 Uhr Verbundleitung der Kindertagesstätten Frau Marlis Graf Annaplatz 8 Tel. 3889886 [email protected]

Caritas - Sprechstunden: St. Anna: Mo 15.00 - 17.00 Uhr St. Antonius: Di 15.00 - 17.00 Uhr St. Bonifatius: Mi 15.00 - 17.00 Keine Sprechzeiten in der ersten Woche eines Monats

Homepage: www.st-lukas.org

Gemeindebüros

http://www.st-lukas.org

Pfarrbrief - St. Lukas · nakirche, das Papst-Johannes-Haus oder Erweite-rungen des Hauses St....

Documents

Transcript of Pfarrbrief - St. Lukas · nakirche, das Papst-Johannes-Haus oder Erweite-rungen des Hauses St....