23. Mai 2021 – 13. Juni 2021 - Nr. 21/22/23 *******************************************************************************************

AUF EIN WORT…

Liebe Pfarrgemeinde,

Pfingsten wird von vielen Menschen oft verbunden mit frühsommer-

licher Leichtigkeit und einem langen Wochenende. Für Christen ist

Pfingsten neben Weihnachten und Ostern besonders wichtig.

Fünfzig Tage nach Ostern trafen sich die Jünger Jesu in Jerusalem, weil

dort das jüdische Erntedankfest gefeiert wurde. Doch sie machten nicht mit, denn

sie fürchteten sich vor den Männern, die Jesus – Gottes Sohn – gefangen genommen

und getötet hatten. Ja, sie waren verunsichert, ratlos und traurig, weil sie überhaupt

nicht wussten, wie es ohne Jesus weitergehen sollte. Die Jünger glaubten fest daran,

dass Jesus auferstanden und zu Gott, seinem Vater, zurückgekehrt war. Aber sie

hatten noch zu viel Angst, diese Botschaft auch anderen Leuten zu verkünden.

Dann, so erzählt die Bibel, geschah etwas ganz Erstaunliches:

Ein kräftiges Brausen rührte vom Himmel her und unterbrach die Stille im

Obergeschoss des Hauses, das ihr Treffpunkt war. Dadurch wurden die Jünger aus

ihrer Trübsal gerissen und nahmen etwas wahr, was wie Feuerzungen aussah, die

sich auf sie herabsenkten. Sie spürten auf einmal die göttliche Kraft, denn der

Heilige Geist kam zu ihnen. Plötzlich waren ihre Ängste weg, ihre Bedenken wie

weggeblasen. Nun trauten sie sich die Türen zu öffnen, hinauszugehen und von den

Taten Gottes zu erzählen. Außerdem konnten sie in verschiedenen Sprachen reden

und traten so überzeugend auf, dass immer mehr Menschen die Lehre Jesu hören

wollten und für die Sache Gottes entflammt wurden. Die Leute fragten, was sie tun

müssten, um diesem Jesus Christus nachzufolgen. „Lasst euch auf den Namen Jesu

Christi taufen, damit euch Gott eure Sünden vergibt und ihr den Heiligen Geist

empfangt!“, lautete die Antwort der Jünger. Das ist die eigentliche Pfingst-

botschaft! Deshalb ist Pfingsten nicht nur ein Fest der Freude, sondern auch der

Gründungstag, der Geburtstag der Kirche, weil die Apostel den vom Herrn

empfangenen Auftrag couragiert Wirklichkeit werden ließen.

Mag beispielsweise ein Auto noch so toll sein, ohne Treibstoff ist es fahruntüchtig

und unnütz. Für uns Christen ist der Heilige Geist der Treibstoff, der seit dem ersten

Pfingstfest in der Kirche wirkt: Manchmal wie ein laues Lüftchen, ein andermal

wie ein Feuersturm.

Seien wir also offen für das Wirken des Heiligen Geistes und lassen wir uns von

seiner Botschaft, seiner Kraft und Zuneigung nicht nur an Pfingsten, sondern unser

ganzes Leben lang inspirieren. Möge der Heilige Geist in unseren Herzen und

Köpfen wehen und dabei Glaube, Liebe sowie Mut entzünden!

In diesem Sinne allen frohe und gesegnete Pfingsten!

Alfons Raab

Mitglied im PGR Vohenstrauß

Hinweise zur Feier des Gottesdienstes Wir wollen darauf hinweisen, dass die Hygieneregeln, wenn sie auch nicht mehr jede Woche im Pfarrbrief abgedruckt sind, weiterhin Gültigkeit haben und diese staatlichen Vorgaben eingehalten werden müssen. Die Hinweise der Ordner sind bitte zu befolgen. Allen Ordnern sagen wir für den nicht immer leichten Dienst ein herzliches „Vergelt´s Gott“!

Wer mit dem Corona-Virus infiziert oder krank ist, ist, darf nicht am Gottesdienst teilnehmen.

Alle Gottesdienstbesucher müssen während des gesamten Gottesdienstes eine FFP 2 Maske als Mund-Nase-Bedeckung tragen.

Zu anderen Personen müssen mindestens 1,5 Meter Abstand eingehalten werden.

Es gibt markierte Plätze. Paare, Familien und Personen, die im gleichen Haushalt leben, können neben einander sitzen.

Der Gemeindegesang ist durch die staatlichen Vorgaben bis auf Weiteres untersagt.

Die schützende Hand Gottes möge über dir sein,

dich begleiten, bewahren und segnen!

aus Irland

GOTTESDIENSTORDNUNG …

Allgemeine Hinweise zu den Gottesdiensten: Nicht zugelassen werden können zu liturgischen Feiern Personen mit

unspezifischen Allgemeinsymptomen, Fieber oder Atemwegsproblemen,

wenn sie sich infiziert haben und aktuell auf COVID-19 positiv getestet sind,

unter Quarantäne gestellt sind oder in den letzten 14 Tagen Kontakt zu

einem bestätigten Covid-19-Erkrankten hatten.

Zu den Gottesdiensten ist normalerweise

KEINE ANMELDUNG erforderlich.

Bei Beerdigungen Hinweise in der Traueranzeige beachten.

22. Mai 2021 Hl. Rita v. Cascia

Samstag 15:00 Pfarrkirche - Beichtgelegenheit im Beichtzimmer

Kollekte für die Aktion „Renovabis“

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz

19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier

23. Mai 2021 P F I N G S T E N HOCHFEST

Sonntag Kollekte für die Aktion „Renovabis“

8:30 Böhmischbruck - Eucharistiefeier

►8:30 Pfarrkirche - Schaueramt

10:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz 19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier

19:00 Altenstadt - Maiandacht

19:30 Waldau - Maiandacht 19:30 Böhmischbruck - Maiandacht

19:30 Oberlind - Maiandacht

24. Mai 2021 P F I N G S T M O N T A G

Montag Kollekte für unsere Kirchen

8:30 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f. verst. Eltern Georg u. Maria Scheidler (339)

10:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier Otto Ries f verst. Eltern (267) MG: Fam. Zehent f verst. Gunda Zehent (477) Fam. Gall f verst. Ehemann, Vater u. Opa Georg (480)

10:00 Waldau - Eucharistiefeier Fam. Wiesent f verst. Angehörige (164) MG: Fam. Lindner f verst. Mutter u. Oma (89) Eckl f verst. Anna Völkl (52)

f verst. Fanny Dobmeier (6)

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz

19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f verst. Eltern Johann u. Barbara Busch u. Angehörige (384) MG: Günter Meckl f verst. Karolina u. Josef Meißner (726)

25. Mai 2021 Hl. Beda der Ehrwürdige, Hl. Gregor VII.

Dienstag 19:00 Altenstadt - Eucharistiefeier f verst. Schwiegereltern Johann u. Marg. Balk (51) MG: f verst. Großeltern Bodensteiner - Pausch (60)

26. Mai 2021 HL. Phillip Neri

Mittwoch 8:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier R. A. f. Willi Anzer StT (497) MG: f verst. Mutter Anna Dirscherl (59) f verst. Bruder Otto Hofmann (414) Wittmann zum Dank (397)

19:00 Pfarrkirche - Maiandacht

27. Mai 2021 Hl. Augustinus v. Canterbury

Donnerstag►19:00 Oberlind - Eucharistiefeier f. Schwägerinnen Margot u. Ulla Zilbauer (57)

28. Mai 2021

Freitag ►14:30 Pfarrkirche - Requiem (Anmeldung erforderlich unter Tel. 09651/2290)

19:00 Pfarrkirche - Feierliche Maiandacht

29. Mai 2021 Hl. Papst Paul VI.

Samstag 14:00 Pfarrkirche - Taufe

15:00 Böhmischbruck - Taufe

Samstag Kollekte für unsere Kirchen

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz

19:00 Pfarrkirche - Sonntag-Vorabend-Messe Rita Kraus f verst. Mutter Franziska Schweigl StT (438) MG: f verst. Ehemann Heinz Hofmann (445) Dr. H.-W. Schnupfhagn f. Anni u. Franz Stolle (453) f verst. Ehefrau u. Mutter Jutta Löffler StT (458) f. verst. Gerhard Hantschel (461) KiTa Team VOH f Kollegin Jutta Löffler u. verst. Gönner (485) f verst. Ehemann, Vater u. Opa Hans-Joachim Simacek (518) Carmen Bäumler f verst. Vater, Stiefvater u. Großeltern (524)

30. Mai 2021 DREIFALTIGKEITSSONNTAG

Sonntag Kollekte für unsere Kirchen

8:30 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f alle Verstorbenen der Pfarreiengem. Vohenstrauss-B´bruck

8:30 Böhmischbruck - Eucharistiefeier f Mutter, Schwiegermutter u. Oma Hedwig Zwack StT (20) MG: Fam. Buchbinder f Oma u. Opa u. Schw.Eltern (37) Erika Hilburger f verst. Ehemann Herbert (47)

10:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f verst. Onkel Johann Lang StT (20) MG: Fam. Pruy f Karolina StT u. Franz Blöderl StT (113) Wolfgang Reil f verst. Vater Siegfried (406) Kulzer f. beiders. verstorbene Verwandtschaft (450)

Maria Bauer f Ehemann Josef Bauer (467)

f. Martha Gößl (488) f verst. Michael Schneider, Regensburg (463)

14:00 Pfarrkirche - Taufe

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz

19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier Dr. Manfred Bauer f verst. Nikolaos Velikis (434)

19:00 Altenstadt - Maiandacht 19:30 Waldau - Maiandacht

19:30 Böhmischbruck - Maiandacht

19:30 Oberlind - Maiandacht

31. Mai 2021

Montag 19:00 Waldau - Eucharistiefeier Hl. Stiftsmesse f alle früheren Stifter von Waldau (2020) MG: f verst. Ehemann u. Vater Josef Bojer (62)

Tschochner f verst. Patin Anna Beierl (16)

01. Juni 2021 Hl. Justin, Märtyrer

Dienstag 19:00 Altenstadt - Eucharistiefeier Martha Busch f verst. Rita u. Roman Rupprecht (67) MG: f verst. Bruder Raimund Rupprecht (13)

02. Juni 2021 Hl. Marcelinus, hl. Petrus

Mittwoch

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz ►19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier

f verst. Bruder Konrad Dirscherl (60) MG: Christine Schnupfhagn f. Vater Josef Schnupfhagn (454) f verst. Hans u. Anna Steger (346)

Günter Meckl f verst. Karolina u. Josef Meißner (723)

03. Juni 2021 HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI FRONLEICHNAM

Donnerstag Kollekte für unsere Kirchen

►8:30 Waldau - Eucharistiefeier Anna Schwägerl f verst. Eltern (42) MG: Agnes Kiels f lebende u. verstorbenen Priester (173) Eckl f verst. Schwester Hildegard u. Johann Völkl (49)

8:30 Pfarrkirche - Eucharistiefeier Anneliese Kreuzer f verst. Schwägerin Kreszenz Guba (496) MG: Maria Baier f. Eltern u. Großelt. Scharnagl - Baier (474)

10:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier K.S. f Mutter Karolina Krämer StT (181) MG: f verst. Ehefrau u. Mutter Monika Bäumler (408)

Fam. Rainer Gebert f verst. Nachbarn aus der Liedlpaint (482) Wittmann f verst. Angehörige (140)

Keine Abendmesse

04. Juni 2021

Freitag 19:00 Oberlind - Eucharistiefeier f verst. Johann u. Margarete Meißner (62) MG: Fam. Julia Braun f verst. Oma Fanny (48)

05. Juni 2021 Hl. Bonifatius, Bischof, Glaubensbote u. Märtyrer

Samstag Keine Beichtgelegenheit

Kollekte für unsere Kirchen

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz 19:00 Pfarrkirche - Sonntag-Vorabend-Messe

f. Mutter Maria Zilbauer StT (468) MG: Herbert Dietl f verst. Ehefrau (520) Maria f verst. Bruder Michael Taucher (266) Fam. Vitzthum u. Kleber f alle verst. Verwandte (26)

Brigitte f verst. Maria Wildenauer (342) K.Kriemer f Tante Linda Leipold (522)

06. Juni 2021 10. Sonntag im Jahreskreis

Sonntag Kollekte für unsere Kirchen

8:30 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f verst. Ehemann u. Vater Johann Gissibl (296) MG: Beierl zum Dank (476) Fam. Riedl f beiderseits verst. Großeltern (426)

8:30 Böhmischbruck - Eucharistiefeier Fam. Wallner f verst. Vater, Oma u. Sonja (41) MG: Winklmann f verst. Hermann Höning StT (46) Geschw. Scherer f Elt., Brüder u. Schwager (53)

10:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f verst. Eltern Anna u. Andreas Eismann (21) MG: f verst. Eltern u. Großeltern Alois u. Marg. Bäumler (156)

Sonntag 14:00 Altenstadt - Taufe von

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz

19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f alle verst. Priester der Pfarreiengem. Vohenstrauss-B´bruck

07. Juni 2021

Montag 19:00 Waldau - Eucharistiefeier Ertl zu Ehren aller Heiligen (7)

08. Juni 2021

Dienstag ►15:45 Pfarrkirche - Weggottesdienst Klasse 3a u. Förderzentrum

►16:30 Pfarrkirche - Weggottesdienst Klasse 3b

19:00 Altenstadt - Eucharistiefeier f verst. Ehefrau u. Mutter Hildegard Rösch (77)

09. Juni 2021

Mittwoch 8:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier Frankenberger f meine Wohltäter (108)

10. Juni 2021

Donnerstag 18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz

19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier f verst. Vater Franz Dirscherl (61) MG: K.S. f Anna Zieglmeier (182)

11. Juni 2021 HEILIGSTES HERZ JESU , Hochfest

Freitag 19:00 Oberlind - Eucharistiefeier f verst. Ehemann u. Vater Johann Gissibl (25) MG: Schwab zum Dank (45) Michael f verst. Eltern Anna u. Franz Kindl (60) Braun f verst. Ehemann, Vater u. Opa (63)

►19:00 Pfarrkirche - Taizegebet der Firmlinge

12. Juni 2021 Unbeflecktes Herz Mariä

Samstag 15:00 Pfarrkirche - Beichtgelegenheit im Beichtzimmer Kollekte für unsere Kirchen

►19:00 Waldau - Eucharistiefeier f verst. Ehemann u. Vater Hans Schaller (70) MG: f verst. Vater u. Opa Eduard Baierl (75) zu Ehren der Mutter Gottes (149)

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz 19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier

für alle Pfarrangehörigen, die in den letzten 5 Jahren im

Monat Juni verstorben sind MG: Gruber f verst. Eltern u. Geschwister (325) Eduard Eckl f verst. Ehefrau Anneliese (336) f. verst. Maria Wildenauer (341) Gertraud Sier f verst. Onkel Hans u. Tante Else Süss (502)

13. Juni 2021 11. Sonntag im Jahreskreis

Sonntag Kollekte für unsere Kirchen 8:30 Pfarrkirche - Eucharistiefeier

Agnes Beierl f verst. Barbara Lang (217)

10:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier Frischholz nach Meinung (351) MG: R. Hilburger f verst. Cousine u. Cousins Gmeiner (362) f verst. Ehemann, Vater u. Opa Helmut Kramer StT (380) Fam. Gall f verst. Anna Hartung, Pleystein (479) f. Ehemann u. Vater Georg Ertl StT (490)

18:30 Pfarrkirche - Rosenkranz 19:00 Pfarrkirche - Eucharistiefeier (308)

f jemanden, an den keiner denkt und für den keiner betet

W I R G E D E N K E N UNSERER LIEBEN VERSTORBENEN

Am Samstag, den 12. Juni 2021 um 19.00 Uhr gedenken wir im hl. Messopfer der Pfarrangehörigen, die in den letzten 5 Jahren im Monat Juni verstorben sind:

Johann Kemnitzer, Wetzlar + 05.06.2016

Josef Schön, Altenstadt + 08.06.2016

Petra Neidhardt, geb. Winter, Vohenstrauß + 08.06.2016

Hermine Bodensteiner, geb. Hilburger + 11.06.2016

Gerhard Rump, Vohenstrauß + 15.06.2016

Gertrud Gailer, Vohenstrauß + 18.06.2016

Bernhard Schober, Vohenstrauß + 22.06.2016

Caruso Mettbach, Vohenstrauß + 28.06.2016

Helene Guldner, geb. Luber, Vohenstrauß + 30.06.2016

Adelheid Schmidt, geb. Stiewing, Straßenhäuser + 11.06.2017

Johann Gissibl, Vohenstrauß + 11.06.2017

Alfred Bodensteiner, Altenstadt + 12.06.2017

Josef Schäftner, Straßenhäuser + 14.06.2017

Margaret Schnupfhagn, geb. Braun, Vohenstrauß + 19.06.2017

Rosa Schönberger, geb. Blöderl, Böhmischbruck + 19.06.2017

Bruno Wick, Vohenstrauß + 22.06.2017

Anna Schwarzmeier, geb. Köhler, Vohenstrauß + 25.06.2017

Martha Thasler, geb. Zeller, Böhmischbruck + 03.06.2018

Pfr. Johannes Frischholz, Regensburg + 05.06.2018

Rita Sauer, geb. Schmid, Pirk + 11.06.2018

Anna Hölzl, geb. Wagner, Vohenstrauß + 21.06.2018

Kreszenz Guba, geb. Kreuzer, Vohenstrauß + 27.06.2018

Leonhard Karl, Vohenstrauß + 27.06.2018

Willibald Wenzl, Vohenstrauß + 01.06.2019

Josef Bayer, Vohenstrauß + 03.06.2019

Carola Stahl, Waldau + 15.06.2019

Edith Wildenauer, geb. Möbus, Vohenstrauß + 24.06.2019

Georg Irlbacher, Altentreswitz + 24.06.2019

Apolonia Schmucker, geb. Zitzmann, Oberlind + 26.06.2019

Hildegard Rösch, geb. Bauriedl, Altenstadt + 08.06.2020

Karl Hofmann, Vohenstrauß + 28.06.2020

HERR SCHENKE IHNEN DEINEN FRIEDEN !

PFARRNACHRICHTEN … Liebe Pfarrgemeinden,

liebe Mitchristinnen und Mitchristen,

bald wird es in Ihrer Pfarreiengemeinschaft

ein neues Gesicht geben.

Mein Name ist Theresa Schwab,

ich bin 26 Jahre alt und darf ab dem

01.09. dieses Jahres als Gemeindereferentin

in der Pfarreiengemeinschaft

Vohenstrauß-Böhmischbruck arbeiten.

Startschuss meiner kirchlichen Laufbahn war der Ministrantendienst in meiner

Heimatpfarrei im Landkreis Würzburg, den ich rund neun Jahre lang ausgeübt

habe. Nach meinem Studium der Religionspädagogik im oberbayrischen Eichstätt

und einem Praktikumsjahr in Ochsenfurt (Lkr. Würzburg) verbrachte ich meine

Assistenzzeit in der Pfarreiengemeinschaft Knetzgau im Steigerwald, 60 Kilometer

nordöstlich von Würzburg. Der Liebe wegen verlasse ich nun fränkische Gefilde

und wandere in die Oberpfalz aus.

Ganz fremd ist mir die Gegend natürlich nicht. In meiner Freizeit engagiere ich

mich beim Roten Kreuz in Weiden, wo ich bewusst Menschen helfen und so

„Seelsorge der etwas anderen Art“ betreiben kann. Ansonsten bin ich gern kreativ,

egal ob beim Heimwerken, Kochen oder der Gartenarbeit. Auch auf Wanderwegen

bin ich oft anzutreffen.

Ich blicke meiner Zeit bei Ihnen mit großer Vorfreude entgegen und bin schon

gespannt, was mich hier erwartet. Vielleicht begegne ich ja genau Ihnen, der bzw.

die Sie diesen Text gerade lesen, bald einmal – ich würde mich freuen!

Bis dahin verbleibe ich mit herzlichen Grüßen,

Theresa Schwab

Firmung 2021: Wir wollen unsere Firmvorbereitung in den kommenden Wochen starten. Der

Beginn soll ein gemeinsames Taize-Gebet am Freitag, 11. Juni um 19 Uhr in der

Stadtpfarrkirche Vohenstrauß sein.

An jeweils zwei Samstagvormittagen im Juni /Juli werden wir uns den Inhalt der

Firmung näher erarbeiten. Nähere Informationen erhalten die Firmkinder in den

nächsten Wochen per E-Mail.

Auf eine gute Vorbereitungszeit mit Euch freut sich Kaplan Alexander Ertl!

Schaueramt der Ortschaften Ober- und Untertresenfeld Sonntag, 23. Mai um 8.30 Uhr in Vohenstrauß

Letzte Maiandacht in Vohenstrauß: Freitag, 28.05. musik. Gestaltung:

Abordnung unseres Kath. Kirchenchores und Herr Ludwig Putzer.

Herzliche Einladung!

Erstkommunion 2021: 04. Juli 2021 – Klasse 3b

11. Juli 2021 – Klasse 3a und Förderzentrum

Ausgabe der Erstkommunion-Einheitskleider: Samstag, 12. Juni im Pfarrheim Vohenstrauß

15.00 Uhr Klasse 3a und Förderzentrum

16.00 Uhr Klasse 3b

Bitte die Schuhe der Kinder (vor allem die Mädchen) zur Anprobe mitbringen.

Wir bitten die Abstands- und Hygieneregeln zu beachten.

Im Voraus schon ein ganz herzliches Vergelt's Gott an unser Team, das

für die Anprobe, Änderung und Reinigung der Kleider verantwortlich ist.

Rathauskonzerte 2021 Rathauskonzert 1: Freitag, 23.07., 19.00 Uhr - Katholische Stadtpfarrkirche

Rathauskonzert 2: Samstag, 24.07., 19.00 Uhr - Evangelische Stadtpfarrkirche

Das Programm von etwa 60 Minuten Dauer umfasst

Instrumentalwerke und Arien für Sopran von Corelli, Vivaldi, Händel und

W.A. Mozarts wunderbares "Exsultate Jubilate".

Ausführende sind das ARTE ENSEMBLE mit 2 Violinen, Viola, Violoncello,

Kontrabass und Cembalo/Orgel (Dekanatskantorin aus Weiden).

Solistin ist Sängerin Laura Demjan aus Vohenstrauß.

Kartenvorverkauf nur bei NT ticket unter Tel. 0961 - 85218 und 85243

Intentionen für unsere Werktagsmessen: Für die Werktagsmessen in allen Orten werden sehr gerne Messintentionen

angenommen. Es wäre schön, wenn unsere Werktagsmessen durch persönliche

Messintentionen mehr Wertschätzung erhalten.

Sammlung: D-Mark und ausländische Währungen … Gerne können Sie ihre DM und ausländischen Währungen weiterhin im

Pfarrbüro oder bei Monika Uschold, Oberlind, Tel. 91387, abgeben.

SPENDENAKTIONEN …

Renovabis-Aktion 2021 Renovabis unterstützt Projektpartner, die sozialen und pastoralen Bedingungen

sowie die Bildungssituation in ihren Ländern zu verbessern. Die Corona-Pandemie

und ihre Auswirkungen schränken das kirchliche und gesellschaftliche Leben

sowie wirtschaftliche Aktivitäten in Deutschland und weltweit ein. Die Folgen der

Corona-Pandemie treffen auch die Renovabis-Pfingstaktion, die in diesem Jahr

unter dem Leitwort „DU erneuerst das Angesicht der Erde. Ost und West in

gemeinsamer Verantwortung für die Schöpfung“ steht. Die Kollekte ist eine

wichtige Säule zur Unterstützung der Partner in Mittel-, Ost- und Südosteuropa,

deren Arbeit unter erheblich erschwerten Bedingungen weitergeht. So bittet

Renovabis alle Katholikinnen und Katholiken an Pfingsten um einen Beitrag zur

Solidarität mit Osteuropa.

Sie können Ihre Spende ins Kollektenkörbchen oder im Briefkasten des Pfarrbüros

mit dem Hinweis "Spende für Renovabis“ einwerfen oder auch überweisen auf folgendes Konto:

Kath. Pfarramt Vohenstrauß DE 47 7536 3189 0000 4249 00

Kennwort: "Spende für Renovabis" Auf Wunsch können wir gerne eine Spendenquittung ausstellen.

Bitte auf der Überweisung vermerken. - Herzlichen Dank!

caritas international informiert und bittet um Unterstützung: Indien ist das neue Epizentrum der Corona-Pandemie. Die Lage ist dramatisch.

Täglich mehr als 300.000 Neuansteckungen. Besonders in ländlichen Regionen

oder in den Slums, wo Testmöglichkeiten fehlen und die Menschen dicht an dicht

zusammenleben ist das Gesundheitssystem bereits zusammengebrochen. Täglich

sterben tausende Menschen vor den Kliniken, auf der Straße oder zuhause.

Caritas international unterstützt als Hilfswerk des Deutschen Caritasverbandes die

indischen diözesanen Caritas-Organisationen. Besonders die medizinische Hilfe

soll vor Ort verstärkt werden.

Die Dimension der Corona-Krise in Indien ist außerordentlich. Wir bitten herzlich

um Ihre Solidarität. Bitte unterstützen Sie die Nothilfe, um möglichst viele

Menschenleben in Indien zu retten. DANKE!

Spenden werden erbeten auf: Caritas international Bank für Sozialwirtschaft Karlsruhe IBAN DE88 6602 0500 0202 0202 02 BIC: BFSWDE33KRL - Stichwort: CX00422

HAUSGEBET – Pfingstsonntag - 23.05.

Hinführung

Wir feiern Pfingsten, das Fest der Sendung des Heiligen Geistes.

Die Apostelgeschichte erzählt uns, wie Gottes Geist alles erfüllt:

das Haus und die Menschen, die darin versammelt waren. Gottes Geist

wirkt kraftvoll und stark. Er bringt in Bewegung, verändert, lässt

aufbrechen und Grenzen überwinden.

+ Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Lied: Komm, Heilger Geist, auf uns herab (GL 797,1+6)

1. Komm, Heilger Geist, auf uns herab! / Du bist die schönste

Himmelsgab / und aller guten Gaben Quelle; / du machst die Geister

rein und helle.

6. Nichts ist, nichts kann der Mensch, der sich / von dir getrennt, nichts ohne dich; / so komm mit deines Lichtes Strahlen / und deinen sieben Gaben allen.

Gebet Allmächtiger, ewiger Gott, wir bitten dich um deinen Heiligen Geist.

Erfülle uns und die ganze Welt mit den Gaben des Heiligen Geistes: mit

Weisheit und Einsicht, mit Rat, Erkenntnis und Stärke, mit Frömmigkeit

und Gottesfurcht. Lass deinen Geist, deine Liebe in uns wirken. Darum

bitten wir durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Lesung aus der Apostelgeschichte (Apostelgeschichte 2,1-11)

1Als der Tag des Pfingstfestes gekommen war, waren alle zusammen am

selben Ort. 2Da kam plötzlich vom Himmel her ein Brausen, wie wenn ein

heftiger Sturm daherfährt, und erfüllte das ganze Haus, in dem sie saßen. 3Und es erschienen ihnen Zungen wie von Feuer, die sich verteilten; auf

jeden von ihnen ließ sich eine nieder. 4Und alle wurden vom Heiligen

Geist erfüllt und begannen, in anderen Sprachen zu reden, wie es der Geist

ihnen eingab. 5In Jerusalem aber wohnten Juden, fromme Männer aus allen

Völkern unter dem Himmel. 6Als sich das Getöse erhob, strömte die

Menge zusammen und war ganz bestürzt; denn jeder hörte sie in seiner

Sprache reden. 7Sie waren fassungslos vor Staunen und sagten: Seht! Sind

das nicht alles Galiläer, die hier reden? 8Wieso kann sie jeder von uns in

seiner Muttersprache hören: 9Parther, Meder und Elamiter, Bewohner von

Mesopotamien, Judäa und Kappadokien, von Pontus und der Provinz

Asien, 10von Phrygien und Pamphylien, von Ägypten und dem Gebiet

Libyens nach Kyrene hin, auch die Römer, die sich hier aufhalten, 11Juden

und Proselyten, Kreter und Araber - wir hören sie in unseren Sprachen

Gottes große Taten verkünden.

Kurze Stille

Lied: Erde, singe (GL 411,1)

1. Erde, singe, dass es klinge, / laut und stark dein Jubellied! / Himmel

alle, singt zum Schalle / dieses Liedes jauchzend mit! / Singt ein Loblied

eurem Meister! / Preist ihn laut, ihr Himmels-geister! / Was er schuf,

was er gebaut, / preis ihn laut!

Fürbitten – Fürbittruf (GL 645,3)

V/A Sende aus deinen Geist, und das Antlitz der Erde wird neu.

V Wir beten für unsere Kirche

und für alle Frauen und Männer,

die in der Verkündigung, in der Liturgie und in der Caritas

ihren Dienst tun. – A Sende aus …

V Wir beten für alle Getauften,

für die Christen, die brennen für die Frohe Botschaft,

für die Christen, die enttäuscht wurden,

für die Zweifelnden und Suchenden. – A Sende aus …

V Wir beten für die Erwachsenen,

die heute das Sakrament der Firmung empfangen

und für alle Buben und Mädchen,

die in diesen Wochen gefirmt werden. – A Sende aus …

V Wir beten für alle, die mutlos geworden sind,

für alle, die nicht mehr weiter wissen,

für alle, die in sich eine Leere spüren. – A Sende aus …

V Wir beten für alle Frauen und Männer,

die sich engagieren und einsetzen

für Frieden und Gerechtigkeit,

für die Bewahrung der Schöpfung,

für den Schutz des Lebens,

für die Schwachen und Benachteiligten. – A Sende aus …

V Wir beten für die Kranken,

für alle, die sich nach Heilung und Leben sehnen,

für alle, die sich nach Nähe und Zuneigung sehen,

für alle, die Orientierung und Halt suchen. – A Sende aus …

Vater unser

Segensgebet (aus der Ostkirche)

Komm, Heiliger Geist, heilige uns!

Erfülle unsere Herzen mit brennender Sehnsucht

nach der Wahrheit, dem Weg und dem vollen Leben.

Entzünde in uns dein Feuer,

dass wir selber davon zum Lichte werden,

das leuchtet und wärmt und tröstet.

Lass unsere schwerfälligen Zungen Worte finden,

die von deiner Liebe und Schönheit sprechen.

Schaffe uns neu, dass wir Menschen der Liebe werden,

deine Heiligen – sichtbare Worte Gottes.

Dann werden wir das Antlitz der Erde erneuern,

und alles wird neu geschaffen.

Komm, Heiliger Geist, heilige uns, stärke uns, bleibe bei uns! Amen.

+ Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Lied: Maria, dich lieben (GL 521,1)

1. Maria, dich lieben ist allzeit mein Sinn; / dir wurde die Fülle der

Gnaden verliehn. / Du Jungfrau, auf dich hat der Geist sich gesenkt; /

du Mutter hast uns den Erlöser geschenkt.

HAUSGEBET – Fronleichnam - 03.06.

Hinführung

In jeder Eucharistiefeier ist Jesus Christus gegenwärtig in Gestalt eines

einfachen Brotes. Er schenkt sich uns. Wir nehmen ihn in uns auf. Er wird

uns zur Nahrung. Das ist das tiefste Geheimnis unseres Glaubens. Das

Geheimnis seiner Liebe. Wir können darüber nur staunen und ihm danken.

+ Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Lied: Deinem Heiland, deinem Lehrer (GL 818,1+2)

1. Deinem Heiland, deinem Lehrer, / deinem Hirten und Ernährer, / Zion,

stimm ein Loblied an! / Preis nach Kräften seine Würde, /

da kein Lobspruch, keine Zierde / seiner Größe gleichen kann.

2. Dieses Brot sollst du erheben, / welches lebt und gibt das Leben, / das

man heut den Christen weist: / Dieses Brot, mit dem im Saale /

Christus bei dem Abendmahle / die zwölf Jünger selbst gespeist.

Gebet

Herr Jesus Christus, im wunderbaren Sakrament des Altares hast du uns

das Gedächtnis deines Leidens und deiner Auferstehung hinter-lassen. Gib

uns die Gnade, die heiligen Geheimnisse deines Leibes und Blutes so zu

verehren, dass uns die Frucht der Erlösung zuteil-wird. Der du in der

Einheit des Heiligen Geistes mit Gott dem Vater lebst und herrschst in alle

Ewigkeit. Amen. (Tagesgebet)

Lesung aus dem heiligen Evangelium nach Markus (14,12-16.22-26)

12Am ersten Tag des Festes der Ungesäuerten Brote, an dem man das

Paschalamm zu schlachten pflegte, sagten die Jünger zu Jesus: Wo sollen

wir das Paschamahl für dich vorbereiten? 13Da schickte er zwei seiner

Jünger voraus und sagte zu ihnen: Geht in die Stadt; dort wird euch ein

Mensch begegnen, der einen Wasserkrug trägt. Folgt ihm, 14bis er in ein

Haus hineingeht; dann sagt zu dem Herrn des Hauses: Der Meister lässt

dich fragen: Wo ist der Raum, in dem ich mit meinen Jüngern das

Paschalamm essen kann? 15Und der Haus-herr wird euch einen großen

Raum im Obergeschoss zeigen, der schon für das Festmahl hergerichtet

und mit Polstern ausgestattet ist. Dort bereitet alles für uns vor! 16Die Jünger machten sich auf den Weg und kamen in die Stadt. Sie fanden

alles so, wie er es ihnen gesagt hatte, und bereiteten das Paschamahl vor. 22Während des Mahls nahm er das Brot und sprach den Lobpreis; dann

brach er das Brot, reichte es ihnen und sagte: Nehmt, das ist mein Leib. 23Dann nahm er den Kelch, sprach das Dankgebet, gab ihn den Jüngern

und sie tranken alle daraus. 24Und er sagte zu ihnen: Das ist mein Blut des

Bundes, das für viele vergossen wird. 25Amen, ich sage euch: Ich werde

nicht mehr von der Frucht des Weinstocks trinken bis zu dem Tag, an dem

ich von Neuem davon trinke im Reich Gottes. 26Nach dem Lobgesang gingen sie zum Ölberg hinaus.

Kurze Stille

Lied: Beim letzten Abendmahle (GL 282,1+2)

1. Beim letzten Abendmahle, / die Nacht vor seinem Tod, / nahm Jesus in

dem Saale / Gott dankend Wein und Brot.

2. „Nehmt“, sprach er, „trinket, esset: / Das ist mein Fleisch, mein Blut, /

damit ihr nie vergesset, / was meine Liebe tut.“

Litanei

V Herr Jesus Christus, du Brot des Leben, – A erbarme dich unser.

V Du Quelle des Lebens, – A ...

V Du Stärkung der Müden, – A ...

V Du Heil der Kranken, – A ...

V Du Trost der Trauernden, – A ...

V Du unsere Freude, – A ...

V Du unsere Hoffnung, – A ...

V Du unser Leben, – A ...

Christus-Gebet

V Sei gepriesen, Herr Jesus Christus, Sohn des lebendigen Gottes.

Du bist der Erlöser der Welt, unser Herr und Heiland,

der mit seinen Jüngern das Abendmahl gefeiert hat.

A Komm, Herr Jesus, und steh uns bei, dass wir alle Zeit mit dir leben und

in das Reich deines Vaters gelangen. Amen.

V Sei gepriesen, Herr Jesus Christus, … und Heiland,

der für uns am Kreuz gestorben ist.

A Komm, Herr Jesus, und …

V Sei gepriesen, Herr Jesus Christus, … und Heiland,

der uns das Brot des Lebens reicht.

A Komm, Herr Jesus, und ...

Vater unser

Segensgebet

Herr Jesus Christus, wir danken dir für deine Nähe.

Segne uns und bleibe bei uns

in unseren Wohnungen und Häusern,

in unseren Betrieben und an unseren Arbeitsplätzen.

Segne uns und stärke uns

in den Herausforderungen unseres Alltags,

in den Stürmen der Zeit.

Segne uns und schenke uns deinen Frieden.

+ Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.

Lied: O heilge Seelenspeise (GL 819,1+2)

1. O heilge Seelenspeise / auf dieser Pilgerreise, / o Manna, Himmelsbrot!

/ Wollst unsern Hunger stillen, / mit Gnaden uns erfüllen, / uns retten

vor dem ewgen Tod.

2. Du hast für uns dein Leben, / o Jesu, hingegeben / und gibst dein

Fleisch und Blut / zur Speise und zum Tranke; /wer preist mit würdgem

Danke / dies unschätzbare, ewge Gut?

Diözese Regensburg KdöR 2021 | Hauptabteilung Seelsorge | erstellt v. Pastoralreferentin Heidi Braun | Gemeindekatechese Bibeltext: Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift © 2017, Verlag Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart

Lieder: Gotteslob, Katholisches Gebet- und Gesangbuch, Ausgabe für die Diözese Regensburg, 2013

KINDERSEITEN – Pfingstsonntag

KINDERSEITE

WIR GRATULIEREN …

allen Geburtstagskindern,

die in diesen Tagen ihren Geburtstag feiern!

Herzlichen Glückwunsch zum Namenstag So 23.05. Pfingstsonntag; Desiderius v. Köln

Mo 24.05. Pfingstmontag; Esther, Franz Pfanner, Dagmar v, Dänemark

Di 25.05. Beda d. Ehrwürdige, Gregor VII., Maria Magdalena v. Pazzi, Urban

Mi 26.05. Philipp Neri, Regintrud v. Salzburg, Maria Anna v. Jesus, Alwin

Do 27.05. Augustinus v. Canterbury, Bruno v. Würzburg

Fr 28.05. Germanus v. Paris, Wilhelm v. Aquitanien

Sa 29.05. Hl. Paul VI., Maximin v. Trier, Irmtrud, Bona

So 30.05. Dreifaltigkeitssonntag; Johanna v, Orléans, Reinhild, Ferdinand III.

Mo 31.05. Mechthild v. Dießen, Petronilla, Helmtrud (Hiltrud) v. Neuenheerse

Di 01.06. Justin, Simeon v. Trier, Luitgard v. Sachsen, Renan

Mi 02.06. Marcellinus u. Petrus, Armin, Blandina v. Lyon

Do 03.06. Fronleichnam; Hildeburg, Karl Lwanga v. Uganda

Fr 04.06. Klothilde v. Burgund, Christa, Quirin, Werner v. Ellerbach

Sa 05.06. Bonifatius; Fulger v. Lüttich

So 06.06. 10. Sonntag im Jk.; Norbert v. Xanten, Kevin v. Dublin, Bertrand

Mo 07.06. Robert v. Newmünster, Dietger v. Fulda

Di 08.06. Medard v. Noyon, Giselbert v. Cappenberg, Engelbert v. Ursberg

Mi 09.06. Ephräm d. Syrer, Primus u. Felizian, Gratia

Do 10.06. Eustachius Kugler, Bardo v. Mainz, Maurin v. Köln, Diana Andaló

Fr 11.06. Heiligstes Herz Jesu; Barnabas, Adelheid v. Schaerbeek

Sa 12.06. Unbeflecktes Herz Mariä; Leo III., Eskil

So 13.06. 11. Sonntag im Jk.; Antonius v. Padua, Bernhard

Geburtstagsgratulationen im Pfarrbrief: Wenn Sie nicht möchten, dass zu Ihrem Ehrentag eine Gratulation über den Pfarrbrief erfolgt oder Sie keinen Geburtstagsbesuch wünschen,

melden Sie sich bitte rechtzeitig (ca. 3-4 Wochen vorher) im Pfarrbüro, Tel. 2290.

In den Pfingstferien ist das Pfarrbüro vormittags von 9 – 11 Uhr erreichbar.

Am Freitag, 04. Juni ist das Büro geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Ab Montag, 07. Juni gelten wieder die normalen Öffnungszeiten: Montag geschlossen geschlossen

Dienstag 8.30 Uhr – 11.30 Uhr 13.30 Uhr – 15.30 Uhr

Mittwoch 8.30 Uhr – 11.30 Uhr geschlossen

Donnerstag geschlossen 15.00 Uhr – 18.00 Uhr

Freitag 8.30 Uhr – 13.00 Uhr geschlossen

Pfarramt: Tel.: 09651/2290 - Fax: 09651/91399 - Mail: vohenstrauss@bistum-regensburg.de Stadtpfarrer A. Hösl Tel.: 2290 – Kaplan A. Ertl Tel.: 3220

Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-vohenstrauss.de

http://www.pfarreiengemeinschaft-vohenstrauss.de/