Pilgerbüro der Diözese Würzburg 2019 Pilge˜ eisen · beiden Hausbergen Pic du Jer und Béout....

Pilge� eisensowie Studien-, Wander- und Besondere Reisen

Pilgerbüro der Diözese Würzburg 2019

Pilgerreisen — Heiliges Land für junge Erwachsene 4–5 — Lourdes – Quelle des Glaubens 6–7 — Altötting im Marienmonat Mai mit Ausflug zum Kloster Seeon und zur Fraueninsel/Chiemsee 8–9 — Rom – die Ewige Stadt 10–11 — Kevelaer – das Altötting Norddeutschlands 12–13 — Funkelndes Pyrenäen-Diadem 16–17 — Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 20–21 — Heiliges Land – auf den Spuren Jesu 26–29 — Altötting im Advent – Sonderzug ab/bis Aschaffenburg, Lohr, Gemünden, Karlstadt, Würzburg, Haßfurt 30–31

Wanderreisen — Altötting – begleitete Pilgerwanderung – Mit allen Sinnen die Schöpfung erleben 14–15 — Pilger-Wanderreise auf dem fränkischen Jakobsweg – von Nürnberg nach Rothenburg 18–19

Studienreisen — Vorschau 2020: Passionsspiele Oberammergau – gemeinsame Reise der Diözesen Würzburg und Bamberg 32–33

Besondere Reisen — Tunesien – Frühes Christentum am Kreuzweg der Kulturen 22–25

Altötting Pilgerfahrten — Änderungen ab 01.01.2019 bei den Altötting-Pilgerfahrten 36

2019 Pilgerreisen der Diözese Würzburg

Liebe Pilgerinnen und Pilger, ich darf Ihnen heute das Programm des Pilgerbüros der Diö zese Würzburg vorstellen. Im Jahr 2019 laden wir Sie wieder zu ausgewählten Pilgerorten im In- und Ausland ein.

Neben den bekannten Reisezielen Heiliges Land, Rom, Lourdes und Fatima bieten wir Ihnen in diesem Jahr Pil-gerreisen an, die besondere Akzente setzen: Unser Weih-bischof Ulrich wird gemeinsam mit Domkapitular Dr. Jung aus Bamberg im Oktober eine Pilgerreise nach Tunesien be-gleiten – ein Land, das das „frühe Christentum am Kreuz-

weg der Kulturen“ zeigt. Im September sind Sie eingeladen zu einer Reise in die Pyrenäen, in denen Sie zahlreiche ‚Edelsteine‘ unseres Glaubens und un-serer christlichen Kultur entdecken können. Erstmals wird im Frühjahr 2019, in Zusammenarbeit mit der Kirchlichen Jugendarbeit, eine Reise für junge Er-wachsene ins Heilige Land angeboten. Näher gelegen bei uns in Deutschland bieten wir eine Fahrt an nach Kevelaer, das „Altötting Norddeutschlands“.

Ergänzend zu den ‚klassischen‘ Pilgerreisen laden wir ein zu Wanderreisen, wenn Sie im August über den Festtag Mariä Himmelfahrt „Mit allen Sinnen die Schöpfung erleben“ wollen oder sich Mitte September auf den Jakobusweg begeben, der in diesem Jahr von Nürnberg nach Rothenburg begangen wird.

Im Mai fi ndet die bewährte Bus-Pilgerreise nach Altötting statt: In diesem Jahr führt uns der ins Programm integrierte Ausfl ug an den Chiemsee mit einem Besuch des Klosters Seeon und der Fraueninsel. Zu Beginn der Adventszeit sind wir traditionell wieder als große Pilgergruppe aus der Diözese Würzburg mit dem Sonderzug unterwegs zum Marienwallfahrtsort Altötting.

Ab 2019 wird das Bayerische Pilgerbüro in München alle Reisen, zu denen wir Sie einladen, als Reiseveranstalter durchführen. Unsere Pilgerreisen eröffnen Ihnen die Chance, Menschen kennen zu lernen, die mit Ihnen gemeinsam den Glauben feiern, um so Gott neu zu begegnen. Wir freuen uns, wenn Sie sich von Neuem auf seine Spurensuche in ihrem Leben einlassen.

Ihr

Christoph Warmuth Domkapitularstellv. Leiter der Hauptabteilung Seelsorge

GRUSSWORT 3

Heiliges Land für junge Erwachsene Israel, Palästina / 8-tägige Flugreise / ab € 1.299,–

Die Reise führt uns auf den Spuren Jesu im Heiligen Land. Beim Besuch der Wir-

kungsstätten von Nazaret und dem See Gennesaret in Galiläa bis nach Jerusalem

und Betlehem in Judäa lassen wir die Bibel lebendig werden!

1. Tag – 30.03.2919: Anreise. Morgens Bustransfer von Würzburg und Kleinostheim zum Flughafen Frankfurt, Flug nach Tel Aviv. Fahrt zum Hotel in Tiberias am See Gennesaret (3 Nächte).

2. Tag – 31.03.2019: Oberes Galiläa. Auf dem Berg der Seligpreisungen, hoch über dem See Gen-nesaret, hielt Jesus die Bergpredigt. Weiter nördlich an der Jordanquelle Banjas beginnt unsere Wande-rung entlang des Herman Flusses bis zum Wasser-fall. Über die Golanhöhen fahren wir zurück.

3. Tag – 01.04.2019: Am See Gennesaret. Wir beginnen den Tag mit einer Bootsfahrt auf dem See Gennesaret. Die Fahrt geht weiter nach Ka-farnaum, der Stadt, „wo Jesus wohnte“ und nach Tabgha (Siebenquellen), dem Ort der wunderba-

ren Brotvermehrung. Nachmittags fahren wir nach Nazaret. Sehenswert ist hier die moderne Ver-kündigungsbasilika, die das Erscheinungsbild der Altstadt prägt. Im Nazareth Village können wir das Leben zur Zeit Jesu nachempfinden.

4. Tag – 02.04.2019: Durch das Jordantal ans Tote Meer. Durch das fruchtbare Jordantal gelangen wir zur Taufstelle Jesu am Jordan. Über Jericho, die älteste Stadt der Welt, geht es weiter ans Tote Meer. Genießen Sie ein Bad im hochpro-zentigen Salzwasser, in dem man nicht untergehen kann! Wir stoppen in der Judäischen Wüste und blicken ins Wadi Qelt auf das St. Georgs-Kloster, bevor wir gegen Abend den Höhepunkt unse-rer Reise erreichen: die Heilige Stadt Jerusalem! (4 Nächte in Betlehem).

Flug

Jerusalem – Stadt der drei Religionen

4 PILGERREISEN

Termin, Leistungen & Preise

Termin:30.03. – 06.04.2019 Sa – Sa 9ILQ0901Geistliche Begleitung: Simone Büttner, Diözesanland-jugend seelsorgerin der Katholischen Landjugend-bewegung Würzburg

Leistungen:• Flughafentransfer ab/bis Würzburg und Kleinostheim • Flug mit Linienmaschine der Austrian Airlines und Luft-hansa in der Economyklasse • Unterbringung im Doppel-zimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie • Halbpension • Busfahrten lt. Programm • Flughafen-transfer ab/bis Würzburg Eintrittsgelder • Geistliche Be-gleitung ab/bis Würzburg sowie einheimische Reiseleitung ab/bis Tel Aviv (alle deutschsprachig) • Stornokosten- Versicherung

Mindestteilnehmerzahl: 30 (vgl. S. 38) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro e. V.

Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Frankfurt € 1.299,–Zuschlag Einzelzimmer € 280,–

Weitere Informationen:Spirituelles Angebot: (s. S. 36)

• Reisedokumente: Reisepass, der noch mindestens sechs Monate nach Reiseende gültig ist. (s. S. 37/40)

• Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben (s. S. 37/40)

• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen:eingeschränkt geeignet (s. S. 37)

Mehr Informationen: Tel. 0931 / 38665141 oder www.pilgerbuero.bistum-wuerzburg.de

7. Tag – 05.04.2019: Zu Fuß nach Betlehem. Vom Dorf Battir mit seinen landwirtschaftlichen Terrassen (UNESCO-Weltkulturerbe) laufen wir durch eine biblisch anmutende Landschaft bis Beit Jala, einem christlichen Vorort von Betlehem. Ein Besuch der Geburtsbasilika ist ein „Muss“ für je-den Pilger. Weiter kommen wir zum Herodion, wo sich die Überreste des prächtigen Palastes Herodes’ des Großen befi nden Wir lassen den Tag mit eine-mAbendessen in einem Zeltrestaurant ausklingen.

8. Tag – 06.04.2019: Rückreise. Am Vormittag be-steht Zeit zur freien Verfügung in Jerusalem. Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und Rückfl ug nach Frankfurt. Bustransfer zurück nach Würzburg.

5. Tag – 03.04.2019: Die heiligen Stätten in Je-rusalem. Wir wandern den Ölberg herab bis zum Garten von Getsemani, mit der Kapelle Dominus Flevit. Ganz im Zeichen der Passion Christi steht der Nachmittag. Wir empfi nden seinen letzten Gang auf der Via Dolorosa nach. Von der Kreuz-fahrerkirche St. Anna am Teich von Betesda gehen wir zur Burg Antonia. Endpunkt ist die Grabeskir-che, die wir am Ende des Tages besuchen werden.

6. Tag – 04.04.2019: Jerusalem und seine Alt-stadt. Jerusalem ist die Heilige Stadt der Juden, Christen und Muslime. Zunächst verweilen wir an der Klagemauer. Anschließend gelangen wir zum Tempelplatz mit der Al-Aqsa-Moschee und dem Felsendom, einem architektonischen Meisterwerk (nur Außenbesichtigung beider Moscheen, der Zu-gang zum Tempelplatz kann nicht garantiert wer-den). Am Nachmittag erreichen wir die Benedikti-nerabtei Dormitio auf dem Berg Zion. In umittelba-rer Nähe befi nden sich der Abendmahlsaal und das Haus des Kajaphas (St. Peter in Gallikantu).

PILGERREISEN 5

Lourdes – Quelle des GlaubensFrankreich / 5-tägige Flugreise / ab € 779,–

Die Botschaft von Lourdes fasziniert seit über 160 Jahren viele Menschen auf der

ganzen Welt. Erleben Sie mit einem kurzen Direktfl ug unser klassisches und be-

währtes Programm mit mehr Zeit und spüren die Kraft der stärkenden Quelle.

1. Tag: Herzlich willkommen in Lourdes! Wir fl iegen direkt nach Lourdes/Tarbes, einen kleinen beschaulichen Ort am Fuße der Py-renäen, der seit 1858 zu einem der bekanntesten Marienwallfahrtsorte der Welt geworden ist. Nach einem feier lichen Eröffnungsgottesdienst wird der Heilige Bezirk auf einem Rundgang erkundet. Wir bestaunen die kunstvollen Bauwerke der verschie-denen Basiliken und erfahren mehr über die wun-dervollen Erscheinungen der „weißen Dame“, die sich selbst vor dem kleinen Mädchen Bernadette

als „Unbefl eckte Empfängnis“ bezeichnete. Am Abend nehmen wir gemeinsam mit vielen Pilgern aus aller Welt an der einmaligen Lichterpro-zession teil.

2. Tag: Auf den Spuren der Bernadette Sou-birous. Mit einem feierlichen Gottesdienst an der Erscheinungsgrotte beginnen wir den Tag. An-schließend beten wir auf dem Espélugues-Hügel den Kreuzweg, der uns in Erinnerung an den Weg Jesu im Leiden und Sterben am Kreuz zur

Flug Standorthotel

Seitenansicht der Basiliken über der Grotte im Morgenlicht

6 PILGERREISEN

Auferstehung führt. Am Nachmittag besuchen wir das „alte“ Lourdes: Anhand wichtiger Statio-nen aus dem Leben Bernadettes (Geburtshaus, Elternhaus, Cachot, Pfarrkirche) lernen wir das Mädchen, dem 18 mal die Gottesmutter erschien, besser kennen. Danach nehmen wir an der täg-lichen Sakraments prozession teil: Wie an Fron-leichnam ziehen wir in der Prozession mit Christus durch den Heiligen Bezirk – ein Bekenntnis zur Gegenwart Christi im eucharis tischen Sakrament. Wie jeden Abend haben wir Gelegenheit, in das große Marienlob der Lichterprozession auf der weitläufigen Esplanade mit einzustimmen.

3. Tag: Zeit für Lourdes oder die Region ken-nen lernen. Heute können Sie Ihre Eindrücke von Lourdes erweitern: Vielleicht nutzen Sie die Mög-lichkeit zu einem Besuch der Bäder oder Sie ver-tiefen Ihre Gedanken und Anliegen an der Grot-te. Auch ein morgendlicher Besuch der schönen Markthallen in der Altstadt von Lourdes ist sehr empfehlenswert. Wer neu gierig ist auf die Umge-bung von Lourdes, hat Gelegenheit zur Teilnahme

an einem Ausflug, um das religiöse und kulturelle Erbe der Region zu entde cken. Ihre Reiseleiter be-raten Sie gerne vor Ort.

4. Tag: Weltkirche hautnah erleben. Bei der Internationalen Messe in der größten unterir-dischen Basilika der Welt, die Pius X. geweiht ist, feiern wir in Gemeinschaft mit Pilgern aus aller Welt einen bewegenden und erbauenden Gottesdienst. Nachmittags haben Sie Zeit, Wasser aus der Quelle zu schöpfen oder einen Spaziergang auf die Burg mit dem Pyrenäenmuseum zu unternehmen. Von hier aus bietet sich ein herr licher Ausblick auf die Stadt, das Heiligtum und die Umgebung mit den beiden Hausbergen Pic du Jer und Béout. Alternativ bieten Ihnen unsere Reiseleiter eine weitere Aus-flugsmöglichkeit an. Abends nehmen wir nochmals an der traditionellen Lichterprozession teil.

5. Tag: Rückreise. Beim morgendlichen Gottes-dienst nehmen wir Abschied vom Wallfahrtsort Lourdes und stimmen uns auf den Rückflug nach Hause ein.


Termin:09.05. – 13.05.2019 Do – Mo 9FLP0301 Geistliche Begleitung: Pfarrer Bernhard Stühler

Leistungen:• Direktflug mit Chartermaschinen in der Economyklasse ab/bis Nürnberg • Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax • Vollpension • Busfahrten lt. Programm • Geistliche Begleitung und • bp-Reiseleitung ab/bis Würzburg (alle deutschsprachig)


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Nürnberg € 779,–Zuschlag Einzelzimmer € 140,–Flughafentransfer ab/bis Würzburg-Hbf. € 50,–Bei ausreichender Beteiligung (mind. 15 Teilnehmer) bieten wir einen Transfer zum Flughafen Nürnberg zum Preis von € 50,– an. Bitte auf dem Anmeldeformular angeben!


• Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Hotel Roissy.• Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass

(s. S. 37/40)• Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

(s. S. 37/40)• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen:

grundsätzlich geeignet (s. S. 37)


PILGERREISEN 7

Altötting im Marienmonat Maimit Ausflug zum Kloster Seeon und zur Fraueninsel/Chiemsee

Deutschland / 4-tägige Busreise / ab € 304,–

Der Marienwallfahrtsort Altötting, die spirituelle Kraftquelle in Bayern, ist das

Ziel der viertägigen Pilgerfahrt. Der Ausflug mit dem Bus in den schönen Chiem-

gau gilt dabei als kultureller Höhepunkt. Die bekannten historischen und touris-

tischen Sehenswürdigkeiten sind eine Tagesreise wert.

1. Tag: Anreise. Busfahrt von Würzburg und Schweinfurt nach Altötting. Anschließend informativer Spaziergang zu den Hauptsehens-würdigkeiten am Marienwallfahrtsort. Am Abend feiern wir eine Maiandacht.

2. Tag: Wallfahrtstag in Altötting. Nach dem Gottesdienst bietet Ihnen der heutige Tag die Gelegenheit, das Haus Papst Benedikt XVI. mit Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum, das welt-bekannte Jerusalem-Panorama und die Diorah-

Bus

Die Heilige Kapelle von Altötting

8 PILGERREISEN

menschau zu besuchen. Am Nachmittag beten wir gemeinsam den Kreuzweg.

3. Tag: Tagesausfl ug. Unsere erste Station im schönen Chiemgau ist die ehemalige Benedik-tinerabtei Kloster Seeon. In der Klosterkirche St. Lambert werden wir einen Gottesdienst feiern und erhalten danach eine kurze Kirchenerklärung. Anschließend fahren wir weiter nach Gstadt am Chiemsee. Dort setzen wir mit dem Schiff über zur Fraueninsel. Im „Klosterwirt“ essen wir gemein-sam zu Mittag. Danach haben Sie Zeit zu einem gemütlichen Inselspaziergang. Sie können sich das idyllische Fischerdorf und das Münster Frauen-wörth anschauen. Mit dem Schiff geht es wieder zurück nach Gstadt. Von dort treten wir die Rück-reise nach Altötting an. Am Abend nehmen wir an der Lichterprozession teil.

4. Tag: Rückreise. Am Sonntag festliche Or-chestermesse in der Basilika St. Anna. Nach dem Mittagessen Rückfahrt nach Würzburg und Schweinfurt.


Termin:23.05. – 26.05.2019 Do – So 9DEQ2001Geistliche Begleitung: Pater Siegfried Milz CMM

Leistungen:• Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC ab/bis Würzburg und Schweinfurt • Unterbringung in Ho-tels der mittleren Kategorie mit Dusche/WC • Vollpension • Tagesausflug zum Kloster Seeon und zur Fraueninsel/Chiemsee (inkl. Mittagessen) • Geistliche Begleitung sowie Reiseleitung ab/bis Würzburg (alle deutschsprachig)


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Würzburg/Schweinfurt € 304,–Zuschlag Einzelzimmer € 45,–


• Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass (s. S. 37/40)


• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen:grundsätzlich geeignet (s. S. 37)


Das Kloster Seeon im schönen Chiemgau

PILGERREISEN 9

1. Tag: Anreise – Basilika St. Paul v. d. Mauern. Transfer ab Würzburg zum Flughafen Frankfurt/Main. Abfl ug mit Lufthansa nach Rom (Flughafen Fiumicino). Nach der Ankunft lernen Sie Rom im Rahmen einer kleinen Orientierungs-rundfahrt kennen und besuchen unterwegs die päpstliche Basilika St. Paul vor den Mauernmit einem sehenswerten Majolika-Kreuzgang. Anschließend Transfer zum **** Hotel Marc‘ Aurelio, Zimmerbezug für 4 Nächte und Abend-essen im Hotelrestaurant.

2. Tag: Petersdom – Antikes Rom – Trastevere. Nach dem Frühstück besichtigen Sie ausführlich den Petersdoms sowie die Papstgräber in den Grotten

unter St. Peter (mit örtlicher Führung). Am Nach-mittag spazieren Sie entlang des Forum Roma-num und der Kaiserforen, wo Sie einen Eindruck von der Größe und Pracht des Römischen Reiches erhalten. Den besten Blick über die antiken Stätten hat man vom Kapitolshügel aus. Hier befi ndet sich auch die Basilika S. Maria in Aracoeli, die das von den Römern hochverehrte Bambino Gesù be-herbergt. Am späten Nachmittag lernen Sie bei ei-nem Spaziergang durch das altrömische Stadtvier-tel Trastevere einige der malerischsten Gassen und Plätze Roms kennen. Vor allem die schöne Kirche S. Maria in Trastevere wird Sie beeindrucken. Im Anschluss Abendessen in einem guten Restaurant in Trastevere. Danach Bustransfer zurück ins Hotel.

Flug Standorthotel

Kuppel des Petersdoms

Kinderermäßigungbis unter 16 Jahren

Rom – die Ewige Stadt Italien / 5-tägige Flugreise / ab € 895,–

Alle Wege führen nach Rom! Hier, im Zentrum der Christenheit, vor der einmali-

gen Kulisse aus Antike, Renaissance und Barock, werden 2000 Jahre Kirchenge-

schichte lebendig und erlebbar.

10 PILGERREISEN

3. Tag: Papstaudienz und barocke Innenstadt. Am heutigen Vormittag nehmen Sie an der Ge-neralaudienz von Papst Franziskus auf dem Pe-tersplatz teil. Am Nachmittag genießen Sie einen geführten Spaziergang auf dem alten Pilgerweg, beginnend an der Via della Conciliazione und an der Engelsburg vorbei in die barocke Innenstadt. Die lebhafte Piazza Navona, einer der schönsten Plätze Roms, gehört ebenso dazu wie das Pan-theon, das besterhaltene Bauwerk der römischen Antike, sowie der berühmte Trevi-Brunnen und schließlich die Spanische Treppe, beliebter Treff-punkt der Jugend aus der ganzen Welt. Im An-schluss Rückfahrt zum Hotel mit einem privaten Transferbus. Abendessen im Hotelrestaurant.

4. Tag: Die Hauptbasiliken / fakultativ: Aus-flug nach Castel Gandolfo und Frascati. Am Morgen sind wir in der Basilika San Giovanni in Laterano, der „Haupt und Mutter aller Kirchen des Erdkreises“. Nach der Besichtigung der Hei-ligen Stiege geht es weiter zur Basilika S. Maria Maggiore, der größten Marienkirche Roms, die


Termin:10.06. – 14.06.2019 Pfingsten Mi – Sa 9RMQ0008 Geistliche Begleitung: Pfarrer Msgr. Gottfried Amendt

Leistungen:• Flughafentransfer ab/bis Würzburg und Kleinostheim • Lufthansa-Linienflug nach Rom ab/bis Frankfurt inkl. aller Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren • 4 Übernachtungen inkl. Büffetfrühstück im **** Hotel Marc‘ Aurelio in Rom im DZ mit Bad oder Du/WC • römi-sche Aufenthaltssteuer („City Tax“) • 3 × Abendessen im Hotelrestaurant im Rahmen der Halbpension • 1 × Abend-essen inkl. Getränke in einem guten Restaurant in Traste-vere • Flughafentransfers in Rom sowie alle Rundfahrten und Transfers innerhalb Roms lt. Programm • 4 halbtägige deutschsprachige Stadtführungen inkl. Audio-Sets vom 2. bis einschl. 4. Reisetag • Reiseliteratur mit Rom-Stadt-plan • Geistliche Leitung und bp- Reiseleitung


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Würzburg € 895,–Zuschlag Einzelzimmer € 140,–Zu den Kindermäßigungen siehe www.pilgerreisen.de/a-z#Kinderfreundlichkeit


• Bitte beachten: Wir weisen darauf hin, dass die Teil-nahme an der Generalaudienz des Papstes nicht garantiert werden kann. Bei Ausfall der Audienz wird ein zusätzlicher Programmpunkt von unserer Reiseleitung organisiert.



• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (s. S. 37)


mit einer prächtigen Kassettendecke beeindruckt. Der Vormittag wird durch die Kirche S. Prassede mit der byzantisch gestalteten Cappella S. Zenone abgerundet. Bustransfer zurück zum Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen heute zur freien Verfü-gung. Auf Wunsch kann ein zusätzliches Besichti-gungsprogramm arrangiert werden (z.B. ein Aus-flug in die Albaner Berge mit Besuch von Castel Gandolfo und dem Weinort Frascati. Eine Brotzeit oder ein Abendessen dort kann auf Wunsch gerne reserviert werden – Preise auf Anfrage). Danach Abendessen im Hotelrestaurant.

5. Tag: Freizeit und Rückreise. Der Vormittag steht zur freien Verfügung und bietet Gelegenheit zu einem Besuch der Vatikanischen Gärten oder der Vatikanischen Museen (auch eine Kombina-tion ist möglich! Orientierungspreis bei mindes-tens 20 Teilnehmern: ca. € 30,– p.P.). Transfer zum Flughafen Fiumicino und Rückflug mit Lufthansa nach Frankfurt – anschließend Bustransfer nach Würzburg.

PILGERREISEN 11

Kevelaer – das Altötting Norddeutschlands

Deutschland / 5-tägige Busreise / ab € 798,–

Begeben Sie sich bei dieser Pilgerreise auf den Weg zu einem Ort der besonderen

Verehrung der Gottesmutter Maria und tauchen Sie mit der Heiligen Schrift in

die Lebenswelt Jesu ein. Wir besuchen außerdem den Dom in Xanten mit Gedenk-

stätten der Märtyrer von einst und heute sowie die Kaiserstadt Aachen.

1. Tag: Anreise. Am Morgen fährt der Bus von Würzburg ab. Vorbei an Frankfurt und Koblenz erreichen wir die alte Benediktiner abtei Maria Laach und besichtigen die Abteikirche. Hier befi nden wir uns in der jüngsten Landschaft Europas, der Vulkaneifel. Um 10000 v. Chr. ent-standen durch Vulkanismus der Laacher See und die ihn umgebende Hügelkette. Am späten Nach-mittag fahren wir an Bonn und Köln vorbei nach Kevelaer.

2. Tag: Das „Altötting Norddeutschlands“ – Marienverehrung und Orgelbaukunst. Wir läuten den Tag mit einer heiligen Messe ein. An-

schließend entdecken wir einige Schätze der Wall-fahrtskirche in Kevelaer: das Marienbild „ Trösterin der Betrübten“ (Consolatrix Affl ictorum), die Ker zenkapelle sowie die Marienbasilika, die mit ihrem über 90 m hohen Turm das Stadtbild über-ragt. Danach erhalten wir spannende Einblicke in die Pilgergeschichte von Kevelaer. Am Nachmittag besuchen wir die Werkstatt des berühmten Orgel-bauers Ernst Seifert und lernen, wie lange es dau-ert, eine Orgel anzufertigen. Mit der Eröffnung der Orgelbauwerkstatt im Jahr 1885 legte Seifert den Grundstein für eine Familientradition, die sich ganz der Musik verschrieben hat. Seitdem erklingen Seifert-Orgeln in Kirchen und Konzertsälen. Wir

Bus Standorthotel

Die Orgel der Wallfahrtskirche in Kevelaer ist mit ihren 135 Registern die größte deutsch-romantische Orgel der Welt.

12 PILGERREISEN

Am Nachmittag kehren wir nach Kevelaer zurück.

5. Tag: Rückreise. Am Vormittag fahren wir zu-rück in die Region Koblenz. In Vallendar entstand 1914 die Schönstattbewegung. Wir bekommen einen Eindruck über die vielfältigen Einrichtungen, besuchen die Pater Kentenich gewidmete Erinne-rungsstätte und feiern in der Dreifaltigkeitskirche unseren Abschlussgottesdienst. Ein gemeinsames Mittagessen im Pilgerhaus rundet unseren Aufent-halt ab. Danach treten wir unsere Heimfahrt an, vorbei an Frankfurt, nach Würzburg.

kehren in die Wallfahrtskirche zurück, besichti-gen dort die Seifert-Orgel und lassen uns vom Orgelvorspiel verzaubern.

3. Tag: Kaiserstadt Aachen. Die Kaiserstadt Aachen ruft! Bei einer Führung durch die Alt-stadt mit ihren verwinkelten Gassen, originellen Brunnen und schönen Bürgerhäusern lernen wir die Stadt näher kennen. Im Herzen der Stadt liegt der berühmte Dom, die frühere Pfalzkapelle Karls des Großen. In der Domschatzkammer kön-nen wir sakrale Kunstwerke von unermesslichem Wert bewundern. Der Dom (seit 1978 UNESCO-Welterbestätte) und das Rathaus bildeten einst die Kaiserpfalz Karls des Großen.

4. Tag: Kalkar und Xanten. Heute geht es zu-nächst nach Kalkar, das mit der St.-Nikolai-Kir-che und ihren Altären – einzigartigen Zeugen der Holzschnittkunst – unsere Aufmerksamkeit auf sich zieht. Anschließend fahren wir weiter nach Xan-ten, der „charmanten Stadt am Niederrhein“, und besichtigen den Dom mit seinen mittelalterlichen Altarbildern, den Märtyrer-Gedenkstätten sowie dem Altar des bekannten Künstlers Gernot Rumpf.


Termin:25.07. – 29.07.2019 Do – Mo 9DEP0202Geistliche Begleitung: Pfarrer Josef Treutlein

Leistungen:• Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC • Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem religiösen Institut der mittleren Kategorie • Halb-pension • Mittagessen am 5. Tag • Eintrittsgelder • Geist-liche Begleitung ab/bis Würzburg (alle deutschsprachig)


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Würzburg und Kleinostheim € 498,–Zuschlag Einzelzimmer € 40,–


• Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Priester-haus Kevelaer, welches nicht nur das älteste Steinge-bäude der Stadt ist, sondern auch die Wallfahrtsleitung beherbergt und zugleich Pfarrhaus der Kirchengemeinde Sankt Marien ist. Ein begrünter und möblierter Innenhof sowie Garten und Kaminzimmer laden zum Verweilen ein. Pilgern stehen zudem die Hauskapelle und ein Meditationsraum zur Verfügung.


• Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben • (s. S. 37/40)• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen:

eingeschränkt geeignet (s. S. 37)

Mehr Informationen & direkt buchen: Tel. 089 / 54 58 11- 33 oder www.pilgerreisen.de

PILGERREISEN 13

Altötting – Begleitete Pilgerwanderung Mit allen Sinnen die Schöpfung erleben

Deutschland / 4-tägige Bahnreise / ab € 348,–

Zum Hochfest Mariä Himmelfahrt in und um Altötting wandern, eine Einladung,

bei der Sie mit allen Sinnen die Schönheit der Schöpfung entdecken, erleben und

genießen können. Die Entschleunigung vom Alltag steht dabei im Vordergrund.

Das gemeinsame Gehen auf historischen Pilgerwegen lädt zur Begegnung mit

Gott und sich selbst ein.

1. Tag: Anreise – Gnadenkapelle mit der Schwarzen Madonna – Große Lichter-prozession. Wir fahren mit dem ICE von Würz-burg bis München; Weiterfahrt mit dem Zug bis Heiligenstatt, kurz vor Altötting. Hier wird unser Gepäck vom Hotel abgeholt. Gemeinsam mit der zertifi zierten Pilgerbegleitung laufen wir auf dem Teilabschnitt des Jakobsweges (ca. 7 km) nach Altötting. An der Gnadenkapelle angekommen,

spendet uns ein Kapuzinerpater den Pilgersegen. Bei einem Rundgang um den Kapellplatz lernen wir den Marienwallfahrtsort näher kennen. Am Abend nehmen wir an der „Großen Lichterpro-zession“ teil.

2. Tag: Hochfest Mariä Himmelfahrt. In der Ba-silika St. Anna nehmen wir an der festlichen Or-chestermesse mit Bischof Dr. Stefan Oster teil.

Altötting-Pilger

Bahn14 PILGERWEGE

Den Gottesdienst feiern wir im Kirchlein zur hl. Dreifaltigkeit (Klausenkirche). Ein Bus bringt uns wieder zurück nach Altötting.

4. Tag: Rückreise. Am letzten Pilgertag beschlie-ßen wir den Aufenthalt in Altötting mit der Pilger-messe in der Kapuzinerkirche St. Konrad. Nach dem Mittagessen treten wir – gestärkt mit neuen Sinneseindrücken – die Heimreise an.

Dabei hören wir die beeindruckenden Orgelklänge und den Chorgesang. In großer Glaubensgemein-schaft feiern wir so das Hochfest Mariä Himmel-fahrt mit anschl. Kräuterweihe. Den Weihrauch-duft im kirchlichen Raum nehmen wir bewußt wahr. Am Nachmittag haben Sie Gelegenheit, die fünf Sinnesorgane mit Tasten – Hören – Rie-chen – Sehen – Schmecken – auf individuelle Weise wahrzunehmen. Bei der abendlichen Wan-derung zum Graminger Weißbräu (ca. 2,5 km) setzen wir unsere Sinnesreise fort. Hier verkosten wir bei einem typisch bayerischen Abendessen preisgekrönte Bierspezialitäten der hauseige-nen Brauerei.

3. Tag: Spiritualität – Entspannung – Gemein-schaft – Einkehr – Natur – Der Engfurter Weg. Zusammen pilgern wir mit einem Kapuzinerpater auf dem altüberlieferten Pilgerweg zur Eremitage Engfurt (ca. 14 km). Auf dem Weg laden vier vom Künstler Karsten Lackmann gestaltete Wegstatio-nen mit Meditation und Besinnung zur Begeg-nung mit Gott und sich selbst ein. In der „alten Klause Engfurt“ kehren wir zur Mittagsrast ein.


Termin:14.08. – 17.08.2019 Mi – Sa 9DEX2001 Begleitung: Claudia Heuwieser, Zertifizierte Pilger-begleitung; Thomas Vierheilig, Pilgerbüro Würzburg

Leistungen:• Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Würzburg – München; Weiter-fahrt im Regionalzug bis Heiligenstatt • Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC im Altstadthotel Schex • Vollpension einschl. Brotzeit und Freigetränk in der „alten Klause zu Engfurt“ und bayerisches Abendessen mit Bierverkostung im Braugasthof Graming • Bustransfer lt. Programm • Wanderungen mit zertifizierter Pilgerbeglei-tung • Reiseleitung ab/bis Würzburg (deutschsprachig)

Mindestteilnehmerzahl: 23 (vgl. S. 38) Maximalteilnehmerzahl: 25 Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro e. V.

Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Würzburg € 348,–Zuschlag Einzelzimmer € 45,–

Weitere Informationen:Schwierigkeitsgrad: Leichter Genuss für Körper und Geist. Meist ebene Wege oder breite Wanderpfade ohnenennenswerte Steigungen/Abstiege. Mittlere Wanderzeiten von 3 Std. (reine Gehzeit).Gesamtwanderstrecke: ca. 23,5 km Bitte beachten Sie: Längere Wanderung am 3. Tag.



• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich geeignet (s. S. 37)


Am 15. August feiern wir das bedeutendste Marienfest. Mariä Himmelfahrt, mit überwie-gend katholischer Bevölkerung ein gesetzlicher Feiertag, ist in Bayern eng verbunden mit der Kräuterweihe.In den Gemeinden wurden schon früher am Marienfest Kräutermessen gefeiert und die „Kräuterbuschen“ geweiht. Diese Tradition beruht seit dem 9. Jahrhundert auf einem volks-tümlichen Brauch der römisch-katholischen Kirche und hat einen tiefen, theologischen Sinn. Heil-pflanzen, die während der Hochblüte der Natur gesammelt werden, übertreffen alle anderen Kräuter an Kraft. Sie sollen Mensch, Tier, Haus und Hof vor Ungemach schützen.

PILGERWEGE 15

Funkelndes Pyrenäen-Diadem Spanien / Frankreich / 7-tägige Flugreise / ab € 1.175,–

Wie eine Perlenkette rund um die Pyrenäen liegen die großartigen Wallfahrtsorte

Kloster Montserrat, Kloster Poblet, der Marienwallfahrtsort Saragossa und das

weltberühmte Lourdes.

1. Tag – 31.08.2019: Anreise. Flug von Frankfurt nach Barcelona und Fahrt nach Manresa. Dort besichtigen wir zunächst die „Heilige Höhle“, die über Monate dem hl. Ignatius von Loyo-la (Gründer des Jesuitenordens) als Unterkunft diente. unseren Zielort, das Benediktinerkloster Montserrat, erreichen wir in den frühen Abend-stunden. Es besteht die Möglichkeit, die Vesper mitzufeiern (2 Nächte).

2. Tag – 01.09.2019: Auf dem Heiligen Berg der Katalanen. Nach einer gemeinsamen Messe in der Gnadenkapelle des Santuario de Montser-rat, dem religiösen und kulturellen Zentrum Kata-loniens, tauchen wir in die Geschichte der Schwar-zen Madonna und ihres Klosters ein. Nachmittags wandern wir auf gut angelegten Wegen durch das

faszinierende Sandsteingebirge des Montserrat oder, wer das lieber möchte, fährt entspannt mit der Standseilbahn.

3. Tag – 02.09.2019: Über Barcelona zum Klos-ter Poblet. Die Hauptstadt der Region Kataloni-en trägt die Handschrift des großen Architekten Antoni Gaudí. Höhepunkt des Tages ist seine be-rühmte und einzigartige Sagrada Familia. Nach-mittags führt unser Weg zum UNESCO-Welt-kulturerbe Kloster Poblet, dem größten und prächtigsten Königskloster Spaniens und zugleich eines der ursprünglichsten Zisterzienserklöster des Abendlandes (1 Nacht).

4. Tag – 03.09.2019: Vom Kloster Poblet nach Saragossa. Gemeinsam feiern wir einen Gottes-

Flug

Benediktinerkloster Montserrat

16 PILGERREISEN

dienst im Kloster Poblet und werden in der Kapel-le San Jordi, dem prunkvollen Kreuzgang und den königlichen Grüften in dessen Geschichte einge-führt. In Saragossa, einer der wichtigsten Marien-wallfahrtsorte der Katholiken, besichtigen wir die Basilika del Pilar. (1 Nacht).

5. Tag – 04.09.2019: Über die Pyrenäen nach Lourdes. Nach der Führung in der Basilica Nu-estra Señora del Pilar fahren wir durch die Berg-welt der Pyrenäen und über die Grenze in den bekannten Wallfahrtsort Lourdes in Frankreich. Nach dem Abendessen haben wir Gelegenheit


Termin:31.08. – 06.09.2019 Sa – Fr 9ESP5102Geistliche Begleitung: Domdekan Prälat Günter Putz

Leistungen:• Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economy-klasse • Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Gästehaus der Klosters Montserrat, des Klosters Poblet sowie Hotels der mittleren Kategorie • Halbpension • Busfahrten lt. Programm • Eintrittsgelder • Geistliche Begleitung und bp-Reiseleitung ab/bis Frankfurt sowie z. T. einheimische Reiseleitung (alle deutschsprachig)


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Frankfurt € 1.175,–Zuschlag Einzelzimmer € 180,–Bustransfer ab/bis Würzburg/Kleinostheim € 50,–Bei ausreichender Beteiligung (mind. 15 Teilnehmer) bieten wir einen Transfer zum Flughafen Frankfurt zum Preis von € 50,– an. Bitte auf dem Anmeldeformular angeben!


• Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (s. S. 37).





zur Teilnahme an der stimmungsvollen Lichterpro-zession (2 Nächte).

6. Tag – 05.09.2019: Lourdes erleben. Nach dem Gottesdienst an der Grotte von Massabiel-le, gehen wir auf den Kalvarienberg (Kreuzweg-gebet), mit wichtige Stationen aus dem Leben der hl. Bernadette. Abends können wir in das große Marienlob der Lichterprozession mit einstimmen.

7. Tag – 06.09.2019: Rückreise. Morgens feiern wir einen Abschlussgottesdienst. Fahrt zum Flug-hafen. Nachmittags Rückfl ug nach Frankfurt.

PILGERREISEN 17

Pilgerwanderreise auf dem fränkischen Jakobusweg von Nürnberg nach Rothenburg

Deutschland / 4-tägige Reise / ab € 339,–

Warum in die Ferne schweifen. Santiago ist überall! In diesem Jahr wollen wir ein

regionales Pilgerprojekt auf dem fränkischen Jakobsweg mit einer 4-tägige Reise

auf dem fränkischen Jakobsweg von Nürnberg nach Rothenburg beginnen.

1. Tag – 12.9.2019: Von Nürnberg bis Bürglein. Am Morgen individuelle Anreise nach Nürnberg. Von dort wird das Gepäck zur Unter-kunft gebracht. An unserem ersten Pilgertag wan-dern wir von der nach dem 2. Weltkrieg wiederer-bauten Jakobskirche in Nürnberg auf dem mittel-fränkischen Camino bis nach Bürglein mit seiner Johanneskirche. Vor der Kirche wurde 2011 ein „Kirchenjahresweg“ gepfl anzt. Am Abend Trans-fer von Bürglein zur Unterkunft in Heilsbronn (ca. 23 km; 2 Nächte).

2. Tag – 13.9.2019: Von Bürglein nach Weihen-zell. Am Morgen Transfer von Heilsbronn nach Bürglein. Wir wandern von Bürglein über Heils-bronn mit seiner dreischiffi gen Basilika mit Kreuz-gang bis nach Weihenzell mit seiner barocken St. Jakobskirche. Am Abend Transfer von Weihen-zell nach Heilsbronn (ca. 21 km).

3. Tag – 14.9.2019: Von Weihenzell nach Meuchlein. Am Morgen Transfer von Heilsbronn nach Weihenzell. Das Gepäck wird nach Colmberg

Gruppenwanderreisen

Rothenburg – das Ziel unserer Pilgerwanderung

18 JAKOBSWEG

zur Unterkunft gebracht. Anschließend wandern wir von Weihenzell über Wernsdorf und Häsla-bronn mit seiner St. Jakobskirche, die früher ein bekannter Wallfahrtsort war, weiter nach Meuch-lein bei Colmberg, wo wir auch übernachten (ca. 22,5 km; 1 Nacht).

„Suche Gott nicht in fernen Ländern. Dort ist er nicht. Er ist ganz nahe. Er ist in Dir.“

4. Tag – 15.9.2019: Von Meuchlein nach Ro-thenburg. An unserem letzten Tag machen wir uns auf den Weg von unser Unterkunft in Meuch-lein zum Ziel unserer Pilgerwanderung, dem schö-nen Rothenburg a. d. T. mit seiner gotischen St. Jakobskirche. Auf unserem Weg kommen wir auch an der Barockkirche St. Sebastian, Cornelius und Cyprian mit ihrem Zweibelturm und an der romanischen Wehrkirche St. Nikolaus in Stettberg vorbei. Nach unserem spirituellen Tagesabschluss reisen wir am Abend wieder individuell von Ro-thenburg ab (ca. 23 km).


Termin:12.09. – 15.09.2019 Mi – Sa 9DEM0201 Geistliche Begleitung: Pfarrer Markus Brendel

Leistungen:• Unterbringung im Gasthof Goldener Stern, Heilsbronn und im Landgasthof Stadelmann, Meuchlein • Halbpension • Gepäcktransfer lt. Programm • Transfers lt. Programm • Stornokosten-Versicherung

Nicht eingeschlossen sind: • An- und Abreise • Getränke • Mittagessen • Besichti-gungen • Trinkgelder • Reiseversicherungen • Sonstige persönliche Ausgaben

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 38) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer:ab Nürnberg/bis Rothenburg € 299,–Zuschlag Einzelzimmer € 39,–

Weitere Informationen:Schwierigkeitsgrad: Ausdauernde Wanderer. Die Wanderungen zeichnen sich durch lange tägliche (mittlere Wanderzeiten ca. 4–6 Std. tägl., reine. max. Weg-strecke = ca. 25 km; die mittlere ca. 20 km. Höhenunter-schiede von max. 300 m.Gesamtwanderstrecke: ca. 89,5 km



• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: grundsätzlich nicht geeignet (s. S. 37)


Eine schöne Sicht auf Rothenburg

Das vom heiligen Bischof Otto von Bamberg 1132 gegründetes Zisterzienser kloster Heilsbronn war bis zur Zeit der Konfessionskriege die Grablege der fränkischen Hohenzollern. Seit der Reformation protestantisch, führt dort heute ein evangelischer Konvent die Gebets-tradition fort.

JAKOBSWEG 19

Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder

Portugal / 5-tägige Flugreise / ab € 830,–

Jährlich kommen mehr als fünf Millionen Pilger zum „Altar der Welt“.

Besuchen auch Sie mit uns diesen besonderen Ort, begegnen Sie Pilgern

aus aller Welt und erfahren Sie, wie die Botschaft von Fátima Ihr Leben

bereichern kann.

1. Tag: Anreise. Wir fliegen nach Lissa-bon, und fahren in den weltberühmten Ort mit dem arabischen Namen „Fátima“ fahren. Unser erster Weg führt zur Erscheinungskapelle, dem Herzstück des Wallfahrtsortes mit der Statue „Un-serer Lieben Frau“. Im Kerzenlicht der abendlichen Lichterprozession übt das Marienheiligtum eine ganz besondere Anziehungskraft aus.

2. Tag: Aljustrel, Dorf der Seherkinder. Nach einer gemeinsamen Gottesdienstfeier folgen wir dem idyllisch gelegenen „Ungarischen Kreuz-weg“ durch ein Wäldchen bis zur Stephanskapelle und nach Aljustrel, dem Geburtsort der Seherkin-

der. Zum Mittagessen kehren wir zur Unterkunft zurück. Nachmittags erwartet uns der Heilige Be-zirk von Fátima mit seiner imposanten Kirche der Hl. Dreifaltigkeit. Wer möchte, kann die Ausstel-lung „Licht und Frieden“ besuchen, wo die Krone zu sehen ist, die Portugal 1942 zum Dank stiftete, weil es vom Zweiten Weltkrieg verschont blieb.

3. Tag: Wallfahrtsfeierlichkeiten. Papst Pius XII. sagte einst, Fátima sei das stärkste Eingreifen Got-tes durch Maria in die Geschichte der Kirche und Menschen seit dem Tod der Apostel. Pilger aus aller Welt vereinen sich im Gebet bei den sonntäglichen Wallfahrtsfeierlichkeiten auf der Esplanade vor der

Esplanade von Fátima

Flug Standorthotel20 PILGERREISEN

Basilika und verleihen dem Ort eine unnachahm-liche Atmosphäre. Danach kann jeder für sich die heiligen Stätten aufsuchen, in Stille verweilen und am späten Nachmittag an der eucharistischen Pro-zession teilnehmen.

„Die Sonne bewegte sich am Himmel. Sie bewegte sich rasch auf und ab, was nach kosmischen Gesetzen unmöglich ist. Sie tanzte am Himmel.“ (Avelina de Almeida über das Sonnenwunder von Fátima)

4. Tag: Blick in die Geschichte und die Tiefen des Ozeans. Nach der Morgenmesse können wir bei einem kleinen Film über die Seherkinder tiefer in die Geheimnisse von Fátima eintauchen. Nach dem Mittagessen besichtigen wir in Batalha das Kloster, das zum Dank für den Sieg Portugals über


Termin:20.09. – 24.09.2019 Fr – Di 9PTP0105Geistliche Begleitung: Dekan Michael Krammer

Leistungen:• Flug mit Linienmaschinen der Air Portugal und Lufthansa in der Economyklasse • Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem religiösen Gästehaus der mittle-ren Kategorie • Vollpension • Busfahrten lt. ProgrammEintrittsgelder • Geistliche Begleitung und bp-Reiseleitung ab/bis Würzburg sowie z. T. einheimische Reiseleitung (alle deutschsprachig)


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Frankfurt € 830,–Zuschlag Einzelzimmer € 149,–Bustransfer ab/bis Würzburg/Kleinostheim € 50,–Bei ausreichender Beteiligung (mind. 15 Teilnehmer) bieten wir einen Transfer zum Flughafen Frankfurt ab/bis Würz-

burg-Hbf. und Kleinostheim zum Preis von € 50,– an. Bitte auf dem Anmeldeformular angeben!


• Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Gäste-haus Casa São Nuno in Fátima.





Kastilien erbaut wurde. Vom Wallfahrtsort Sítio eröffnet sich uns ein erster Blick auf den Atlanti-schen Ozean, wo wir den Nachmittag im Seebad Nazaré ausklingen lassen.

5. Tag: Lissabon und Rückreise. Nach kurzer Busfahrt nähern wir uns am Morgen Lissabon. An der Cristo-Rei-Statue, dem von Weitem sicht-baren Wahrzeichen Lissabons, feiern wir unseren letzten gemeinsamen Gottesdienst. Wir verab-schieden uns von Portugal, fahren zum Flughafen und treten, erfüllt von den schönen Eindrücken, den Rückfl ug an.

PILGERREISEN 21

Tunesien – Frühes Christentum am Kreuzweg der Kulturen

Tunesien / 8-tägige Flugreise / ab € 1.595,–

Nordafrika war in der Frühzeit des Christentums ein wichtiges religiöses Zent-

rum. Große Gestalten wie Cyprian von Karthago oder der Kirchenvater Aurelius

Augustinus prägten von dort aus die katholische Kirche. Viele Titularbistümer

der deutschen Weihbischöfe haben dort ihren Ursprung. Besuchen Sie mit uns

Tunesien, dieses faszinierende Land, geprägt durch römische, christliche und

arabische Kultur.

1. Tag – 14.10.2019: Anreise. Transfer von Bamberg, Würzburg und Kleinostheim zum Flughafen Frankfurt. Flug nach Tunis (1 Nacht).

2. Tag – 15.10.2019: Imposantes Dougga. Tu-nesien zieht uns gleich in seinen Bann: Bei unse-rem Besuch der großen Ruinenstätte von Dougga werden wir durch ihre eindrucksvolle Hanglage in-

mitten einer herrlichen Berglandschaft verzaubert. Das antike Thugga trumpft gleich drei Mal auf: Es ist nicht nur die besterhaltene Römerstadt Afrikas, sondern darüber hinaus auch eine der schönsten. Zudem war sie Sitz des Titularbistums des 2018 verstorbenen Bamberger Weihbischofs Werner Radspieler. Nach diesem Tag voll neuer Eindrücke fahren wir weiter nach Kairouan (1 Nacht).

Flug Reisen mit Exzellenz22 BESONDERE REISEN

3. Tag – 16.10.2019: Kairouan und Salakta. Kairouan gehört der ganzen Welt – es ist sowohl eine der vier heiligen Städte des Islams als auch UNESCO-Weltkulturerbe. Es erwartet uns die alt-ehrwürdige Djema-Sidi-Oqba-Moschee: Sie gilt als der älteste erhaltene Moscheebau des Maghreb und ist ein sehr beliebtes Pilgerziel. Arabisch-me-diterranes Flair erleben wir in Medina mit seinen weiß getünchten Häusern, dem Gassengewirr der Souks, dem Wasserspeicher der Aghlabiden und der Barbiermoschee. Am Nachmittag brechen wir nach Salakta auf, wo sich das Titularbistum von Weihbischof Ulrich Boom, Sullectum, befindet. Hier halten wir einen Gottesdienst und erkunden die antiken Ausgrabungen. Abends Ankunft in Hammamet (2 Nächte).

4. Tag – 17.10.2019: Halbinsel Cap Bon. Die 70 km lange Halbinsel Cap Bon ragt wie ein Finger ins Mittelmeer. Wir folgen der landschaftlich reiz-vollen Strecke entlang der Küste und besichtigen die am Meer gelegenen Ausgrabungen von Ker-kouane. Als große punische, nicht römisch über-baute Stadtanlage gehört es zu den wichtigsten archäologischen Stätten in ganz Nordafrika. Den Römern begegnen wir hingegen wieder in den

Steinbrüchen bei El Haouaria. Der Ort selbst ist für die Zucht von Raubvögeln und für die Kunst der Falknerei über die Grenzens Tunesiens hinaus bekannt. Wir fahren nach Hammamet zurück.

„Soviel in dir Liebe wächst, soviel wächst die Schönheit in dir. Denn die Liebe ist die Schönheit der Seele.“ (Aurelius Augustinus (354–430, Bischof von Hippo, Philosoph, Kirchenvater und Heiliger)

5. Tag – 18.10.2019: Tunis – Stadt der zwei Ge-sichter. Nach dem Frühstück verlassen wir Ham-mamet und freuen uns auf Tunis. Die Hauptstadt Tunesiens spiegelt die Entwicklung des Landes wi-der. Europäisch die Neustadt, traditionell dagegen die Medina. Wir tauchen ein in eine orientalisch geprägte Welt, streifen durch die Souks und be-staunen arabische und osmanische Paläste mit ihren reizvollen Innenhöfen und kunstvollen Aus-gestaltungen. Etwas außerhalb des Zentrums liegt das berühmte Bardo-Museum mit der größten antiken Mosaikensammlung der Welt. Sie werden begeistert sein (3 Nächte)!

Großes Bild links: Amphitheater von Dougga. Aufgrund der außerge-wöhnlich gut erhaltenen Ruinen aus numidischer, punischer und römischer Zeit wurde die Ausgra-bungsstätte in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Kleines Bild rechts: Tunis – die Hauptstadt war einst ein Schmelztiegel der Kulturen und vier Jahrhunderte lang eine der bedeutendsten Städte der islamischen Welt.

BESONDERE REISEN 23

Vorher bummeln wir noch über den lebhaften Markt. Am Nachmittag fahren wir in das pittores-ke, durch Paul Klee und August Macke bekannt gewordene Künstlerdorf Sidi Bou Said und kön-nen Tee und Süßes im Café des Nattes genießen (im Reisepreis nicht enthalten).

8. Tag – 21.10.2019: Rückreise. Morgens Rück-fl ug nach Frankfurt und Transfer nach Kleinost-heim, Würzburg und Bamberg.


6. Tag – 19.10.2019: Faszination Karthago. Der heutige Tag ist dem Besuch der verstreut liegen-den Ausgrabungsstätten Karthagos – einst einer der größten Rivalen Roms – gewidmet. Hier stu-dierte Aurelius Augustinus, einer der vier abend-ländischen Kirchenväter. Beeindruckend sind vor allem das Quartier Punique sowie das Archäolo-gische Museum, die teilweise erhaltenen Hafen-becken, der mauerumgürtete Tophet sowie die Antoninus- Pius-Thermen. Später sehen wir noch die antike Stadt Oudna (Uthina). Wie in einem Brennglas können wir hier Ruinen aus römischer, punischer und byzantinischer Zeit bewundern.

„Die Titularbistümer in Nordafrika verweisen auf die blühenden christlichen Gemeinden im frühen Christentum. Sie

haben das Bild und die Theologie der frühen Kirche geprägt. Diesen Spuren möchte ich

nachgehen bei unserer Reise nach Tunesien.“

Weihbischof Ulrich Boom

7. Tag – 20.10.2019: Künstlerdorf Sidi Bou Said. Heute ist ein Treffen mit der deutschen katholischen Gemeinde in La Marsa geplant.

24 BESONDERE REISEN



Termin:14.10. – 21.10.2019 Mo – Mo 9TNP0101 Geistliche Begleitung: Weihbischof Ulrich Boom und Domkapitular Dr. Norbert Jung

Leistungen:• Flug mit Linienmaschinen der Tunisair in der Economyklasse • Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie • Halbpension • Bustransfer von Bamberg/Würzburg/Kleinostheim zum Flughafen Frankfurt und zurück • Busfahrten lt. Programm • Eintrittsgelder • Geistliche Be-gleitung ab/bis Frankfurt sowie einheimische Reiseleitung (alle deutschsprachig) • Stornokosten-Versicherung


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Würzburg € 1.595,–Zuschlag Einzelzimmer € 195,–


• Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (s. S. 37).• Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind. 6 Monate nach Reiseende gültig sein (s. S. 37/40).• Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben (s. S. 37/40)• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (s. S. 37)• Bei dieser Reise gelten die gleichen Stornierungsbedingungen wie bei unseren Studienreisen.

BESONDERE REISEN 25

Heiliges Land – Auf den Spuren Jesu Israel / 8-tägige Flugreise / ab € 1.550,–

Der Klassiker bei unseren Pilgerreisen ins Hl. Land. In einem kompakten Pro-

gramm zeigen wir Ihnen die wichtigsten Stätten in Galiläa und Judäa. Eine ideale

Einstiegsreise für Erstbesucher! Von Nazaret und dem See Gennesaret in Galiläa

bis nach Jerusalem und Betlehem in Judäa – wir besuchen die Wirkungsstätten

Jesu und lassen die Bibel lebendig werden!

1. Tag – 10.11.2019: Anreise. Flug von Frankfurt nach Tel Aviv. Wir fahren mit dem Bus zum Hotel am See Gennesaret (3 Nächte).

2. Tag – 11.11.2019: Oberes Galiläa. Auf dem Berg der Seligpreisungen, hoch über dem Nord-ufer des Sees Gennesaret, hielt Jesus die Bergpredigt. Von der okto gonalen Kuppelkirche aus bietet sich ein traumhaft schöner Blick über den gesam-ten See. Ein lohnender Abstecher führt uns

zu den neuen Ausgrabungen von Magdala. Die Fahrt geht weiter in den Norden Israels zur Jordan quelle Banias, dem biblischen Caesarea Philippi. Am Abend fahren wir über die Golanhö-hen im Gebiet des biblischen Gilead.

3. Tag – 12.11.2019: Am See Gennesaret. Wir beginnen den Tag mit einer Bootsfahrt auf dem See Gennesaret. Die Fahrt geht weiter nach Ka-farnaum, der Stadt, „wo Jesus wohnte“. Zu

Flug26 PILGERREISEN

sehen ist hier noch eine gut erhaltene Synago-ge aus dem 4. Jh. und das Haus des Petrus. In Tabgha (Siebenquellen), dem Ort der wunder-baren Brotvermehrung, erfreuen wir uns an den einzigartigen Mosaiken aus byzantinischer Zeit. Nachmittags fahren wir nach Kana und Naza-ret. Sehenswert ist hier vor allem die moderne Verkündi gungs basilika, die das Erscheinungsbild der Altstadt prägt. Viele Länder haben hierher ihre Mariendarstellungen gestiftet.

4. Tag – 13.11.2019: Totes Meer und Qumran. Die Fahrt durch Galiläa führt weiter zum Berg Ta-bor. Seit dem 4. Jh. stehen hier christliche Klöster und man verehrt den Ort der Verklärung Christi. Wir besuchen die Basilika (von 1924) und feiern gemeinsam einen Gottesdienst. Durch das frucht-bare Jordantal gelangen wir über Jericho ans Tote Meer. Genießen Sie ein Bad im hochprozentigen Salzwasser, in dem man nicht untergehen kann! Einen Einblick in das Leben der Essener erhalten wir in Qumran, dem Fundort der geheimnisvollen Schrift rollen aus dem 2. Jh. v. Chr. Gegen Abend erreichen wir den Höhepunkt unserer Reise: die Heilige Stadt Jerusalem! Bis zum Reiseende woh-nen wir in Betlehem (4 Nächte).

5. Tag – 14.11.2019: Die heiligen Stätten in Je-rusalem. Vom Ölberg aus liegt uns die Altstadt Jerusalems zu Füßen. Wir besuchen das Himmel-fahrtsheiligtum und die Vaterunserkirche. Einen wunderbaren Panoramablick bietet die Kapelle Dominus Flevit, von der aus wir bald den Garten von Getsemani mit der Kirche der Nationen errei-chen. Ganz im Zeichen der Passion Christi steht der Nachmittag. Wir empfinden seinen letzten Gang auf der Via Dolorosa nach. Zunächst erwartet uns die schlichte Kreuzfahrerkirche St. Anna am Teich von Betesda. Wir gehen am Ecce-Homo-Bo-gen vorbei und betreten die Burg Antonia. Hier erinnern uns der Lithostrotos (Steinpflas ter) und die Geißelungskapelle an das Leiden Jesu. Die Gra-beskirche, der heiligste Ort der Chris tenheit, bildet den Abschluss des heutigen Tages.

6. Tag – 15.11.2019: Jerusalem und seine Alt-stadt. Zunächst verweilen wir an der Klagemauer, dem größten Heiligtum der Juden. Anschließend gelangen wir zum Tempelberg mit der Al-Aq-sa-Moschee und dem Felsendom, einem architek-tonischen Meis terwerk. Die in leuchtenden Farben angelegten Mosaike trösten ein wenig darüber hinweg, dass beide Moscheen nur von Muslimen betreten werden dürfen (der Zugang zum Tempel-

Großes Bild links: Altstadt von Jerusalem mit Blick auf Al-Aqsa-Moschee, Erlöserkirche, Grabes-kirche und Felsendom. Die Stadtmauer aus der Zeit Suleimans des Prächtigen (16. Jh.) ist noch vollstän-dig erhalten. Kleines Bild rechts: Blick auf den See Gennesaret

PILGERREISEN 27

berg kann nicht garantiert werden). Am Nachmit-tag erreichen wir die Benediktinerabtei Dormitio auf dem Berg Zion. Im Abendmahlssaal gedenken wir der Feier des letzten Abendmahles und des ers-ten Pfi ngstfestes. Im Haus des Kajaphas (St. Peter in Gallikantu) erinnern wir uns an die Verhaftung Jesu und seine Verleugnung durch Petrus.

7. Tag – 16.11.2019: Betlehem und Ain Karem. Unser Vormittagsausfl ug führt uns nach Bet-lehem, der Geburtsstadt Jesu. Heute liegt die Stadt in den palästinensischen Autonomiege-bieten. Bei einem Rundgang durch die lebhafte Altstadt bekommen wir Einblick in den Alltag der arabischen Bevölkerung. Ein Besuch der Ge-burtsbasilika ist ein „Muss“ für jeden Pilger. Ein Silberstern in der Geburtsgrotte kennzeich-net den Ort, an dem Chris tus zur Welt kam. Bei der Fahrt auf die Hirtenfelder kann man sich vergegenwärtigen, wie es hier vor 2000 Jah-ren aussah. Am Nachmittag begeben wir uns nach Ain Karem, den Geburtsort Jo hannes’ des Täufers. Im Israel-Museum faszinieren das Modell des antiken Jerusalem sowie die Schriftrollen im Schrein des Buches.

8. Tag – 17.11.2019: Rückreise. Auf dem Weg zum Flughafen halten wir noch in Abu Gosh, das als einer der Emmaus-Orte gilt. Wir besuchen das Kloster. Im Künstlerstädtchen Jaffa am Mittelmeer heißt es nun Abschied nehmen. Hier erwartet uns die St. Peterskirche und eine kleine, feine Altstadt mit verwinkelten Gässchen. Danach Transfer zum Flughafen in Tel Aviv. Rückfl ug nach Frankfurt.


28 PILGERREISEN



Termin:10.11. – 17.11.2019 So – So 9ILP0113 Geistliche Begleitung: Pfarrer Thomas Amrehn

Leistungen:• Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa oder El Al in der Economyklasse • Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie • Halbpension • Busfahrten lt. Programm • Eintrittsgelder • Bootsfahrt auf dem See Gennesaret • Geistliche Begleitung ab/bis Würzburg sowie einheimische Reise-leitung (alle deutschsprachig) • Stornokosten-Versicherung


Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Frankfurt € 1.550,–Zuschlag Einzelzimmer € 315,–Flughafentransfer ab/bis und Kleinostheim € 50,–Bei ausreichender Beteiligung (mind. 15 Teilnehmer) bieten wir einen Transfer zum Flughafen Frankfurt ab/bis Würzburg (Hauptbahnhof - Taxistand) und Kleinostheim (Aral-Tankstelle) zum Preis von € 50,– an. Bitte auf dem Anmeldeformular angeben!


• Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (s. S. 37).• Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind. 6 Monate nach Reiseende gültig sein (s. S. 37/40).• Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben (s. S. 37/40)• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (s. S. 37)• Bei dieser Reise gelten die gleichen Stornierungs bedingungen wie bei unseren Studienreisen.

„Betet für den Frieden Jerusalems! Wer dich liebt, dem soll es gut ergehen! Weil mir meine Mitmenschen am Herzen liegen, wünsche ich dir, Jerusalem, Frieden und Glück“. (Ps 122,6.8)

PILGERREISEN 29

Altötting im AdventDeutschland / 3-tägige Bahnreise / ab € 212,–

Mit der ersten brennenden Kerze am Adventskranz wird die Adventszeit

„ein geläutet“. Zu Beginn der „staaden Zeit“ fährt der Sonderzug wieder nach

Altötting. Stimmen Sie sich als große Pilgergemeinschaft auf diese bedeutende

Zeit im Kirchenjahr ein!

1. Tag: Anreise. Bahnfahrt von Aschaf-fenburg, Lohr, Gemünden, Karlstadt, Würzburg, Schweinfurt und Haßfurt nach Altötting. Nach der Adventskranzweihe in der Stiftspfarrkirche wird der berühmte Altöttinger Christkindlmarkt zum fünfzigsten Mal feierlich eröffnet.

2. Tag: Wallfahrtstag in Altötting. Nach unse-rem gemeinsamen Gottesdienst in der Basilika St. Anna haben Sie Gelegenheit zum Besuch von: Jerusalem-Panorama, Haus Papst Bendedikt XVI. – Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum, Diora-menschau, Krippenausstellung. Der Altöttinger

Christkindlmarkt Altötting

Bahn30 PILGERREISEN

Krippenverein feiert in diesem Jahr mit der gro-ßen Krippenausstellung im Kongregationssaal. sein 100jähriges Bestehen. Am Nachmittag Bru-der-Konrad-Andacht in der Stiftspfarrkirche; am Abend Altöttinger Adventsingen im alpenländi-schen Stil“.

„Betet! Das Gebet bewirkt, dass Wunder geschehen. Sogar in unserer modernen Welt!“

3. Tag: Rückreise. Am Vormittag Abschlussgot-tesdienst in der Basilika St. Anna. Nach dem Mit-tagessen Rückfahrt im Sonderzug.


Termin:29.11. – 01.12.2019 Fr – So 9DEQ2002 Geistliche Begleitung: Domkapitular Christoph Warmuth

Leistungen:• Bahnfahrt im Sonderzug • Unterbringung in ausgewähl-ten Hotels und Gasthäusern in unterschiedlicher Kategorie in Altötting • Vollpension • Rundgang zu den Haupt-sehenswürdigkeiten in Altötting • Geistliche Begleitung und Reiseleitung (deutschsprachig)


Preise pro Person im Doppelzimmer:ohne Dusche/WC € 212,–mit Dusche/WC € 260,–Komfortzimmer Dusche/WC € 309,–Einzelzimmer € 30,– nur Bahnfahrt (ohne Unterbringung) € 98,–Karte für Adventsingen (bitte ankreuzen) € 20,–


• Zustiegsmöglichkeiten: Aschaffenburg, Lohr, Gemünden, Karlstadt, Würzburg, Schweinfurt, Haßfurt (Bitte den Zustieg auf dem Anmeldeformular angeben!)



• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen: eingeschränkt geeignet (s. S. 37)


Die „Schwarze Madonna“ von Altötting

PILGERREISEN 31

Passionspiele in Oberammergau 2020Deutschland / 3-tägige Busreise / ab € 758,–

Die Oberammergauer Passionsspiele sind die weltweit bekanntesten Passionsspie-

le. In einer mehrstündigen Aufführung stellen die Dorfbewohner Oberammergaus

die letzten fünf Tage im Leben von Jesus nach.

Der feierliche Einzug Jesu in Jerusalem

Entstanden sind die Passionsspiele vor fast 400 Jahren aus einem Versprechen heraus. Die Pest wütete in vielen Teilen Europas und machte auch vor Oberammergau nicht halt. Um dem Elend ein Ende zu setzen, beschlossen die Oberammergauer ein Gelübde abzulegen. 1633 schworen sie, alle zehn Jahre das Leiden und Sterben Christi aufzu-führen, sofern niemand mehr an der Pest stirbt. Das Dorf wurde erhört und so spielten die Ober-ammergauer 1634 das erste Passionsspiel. Ihr Ver-sprechen haben sie bis heute gehalten. Vom 16. Mai bis 4. Oktober 2020 finden daher bereits die

42. Oberammergauer Passionsspiele statt. 2000 Laienschauspieler stehen auf der Bühne und machen die Passionsspiele zu einem besonderen Ereignis. Im Dezember 2014 wurden die Ober-ammergauer Passionsspiele in das bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes im Sin-ne des Übereinkommens zur Erhaltung des Imma-teriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.Im kommenden Jahr haben Sie die Möglichkeit, an einer Aufführung teilzunehmen. Im Jahr 2019 können Sie sich mit Ihrer schriftlichen Anmeldung bereits einen Teilnehmerplatz sichern.

Bus32 STUDIENREISEN

Höhepunkt der Reise:

2020 heißt es wieder: Vorhang auf für die eindrucksvolle

Freiluftbühne!

Die fünfstündige Aufführung beginnt nach-mittags mit dem Einzug in Jerusalem und

erzählt die Passionsgeschichte über das Abendmahl bis hin zur Kreuzigung. Sie endet in den späten Abendstunden

mit der Auferstehung.

1. Tag: Anreise. Morgens fahren wir mit dem Bus von Würzburg über Bamberg durch das sanfte bayerische Oberland bis nach Prien am Chiemsee. Eine kurze Schifffahrt bringt uns zur Insel Herren-chiemsee. Nur 15 Gehminuten von der Anlege-stelle entfernt, erreichen wir den letzten Bau des Märchenkönigs Ludwig II. Schloss Herrenchiem-see. Während des Schlossbesuches können wir in dem gigantischen Spiegelsaal wandeln und er-fahren mehr über das einzigartige „Tischlein deck dich. Anschließend fahren wir zu unserem Hotel im Raum Oberammergau (2 Nächte).

2. Tag: Oberammergauer Passionsspiele. Mit einem Frühstück gestärkt, fahren wir nach Ober-ammergau. Es bleibt Zeit im Ort zu spazieren ge-hen und die Lüftlmalerei am Pilatushaus zu ent-decken. Im Erdgeschoß kann in der lebendigen Werkstatt verschiedenen Kunsthandwerkern über die Schulter geschaut werden. Am frühen Nach-mittag beginnt die Aufführung der Passionsspiele. Während der 3-stündigen Spielpause genießen wir ein vorbestelltes 3-Gänge Menue. Nach dem Schlussapplaus bringt uns der Bus zurück ins na-hegelegene Hotel.

3. Tag: Rückreise. Auf unserer Heimreise halten wir an der berühmten Wieskirche. Die Wallfahrts-


Termin:18.05. – 20.05.2020 Mo – Mi 0DET6001

Leistungen:• Fahrt im 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC • Unter-bringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem 3- Sterne-Hotel bzw. einem 4-Sterne-Gasthaus • Halbpen-sion, davon einmal Passionsessen (3-Gänge-Menü wäh-rend der Spielpause) • Eintrittskarte zu den Passionsspielen (TK 2) • Textbuch (Ausgabe zur Vorstellung der Passions-spiele) • Führung Schloss Herrenchiemsee und Wieskirche • Schifffahrt Chiemsee (Prien/Stock – Herreninsel und zurück) • Geistliche Begleitung sowie Reiseleitung ab/bis Bamberg (alle deutschsprachig)

Mindestteilnehmerzahl: 40 (vgl. S. 38) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer:ab/bis Würzburg € 758,–Zuschlag Einzelzimmer € 100,–

Weitere Informationen:• Zustiegsmöglichkeiten: Würzburg, Schweinfurt, Haß-

furt, Bamberg• Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass

(s. S. 37/40)• Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

(s. S. 37/40)• Für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen:

eingeschränkt geeignet (s. S. 37)


kirche zum Gegeißelten Heiland auf der Wies überrascht mit ihrem überaus reich an Rokoko-stuck ausgestatteten Innenraum. Die Wies wird oft als ein Stück Himmel auf dieser leidvollen Erd bezeichnet. Wir schauen und kommen aus dem Staunen fast nicht mehr heraus. Nach Möglichkeit feiern wir in diesem einzigartigem Gotteshaus eine Messe, bevor wir unsere Heimfahrt fortsetzten.

STUDIENREISEN 33

Änderung ab 01.01.2019 Altötting-Pilgerfahrten

Achtung!

Liebe Altötting-Pilger,

wir wollen Sie über eine wichtige Änderung im Reisejahr 2019 informieren.

Aufgrund der ausgeweiteten Rechtsvorschriften im neuen EU-Pauschalreiserecht haben wir uns entschlossen, auch die Pilgerreisen nach Altötting, gemeinsam mit unserem langjährigen Kooperations-partner – dem Bayerischen Pilgerbüro in München – anzubieten.

Das bedeutet für Sie:

Das Pilgerbüro der Diözese Würzburg ist der Reisevermittler und wie bisher Ihr erster Ansprechpartner.• Das Bayerische Pilgerbüro ist bei den Pilgerfahrten nach Altötting der Reiseveranstalter. • Die Anmeldungen sind wie bisher an das Pilgerbüro der Diözese Würzburg zu richten.

NEU: Zukünftig erhalten Sie zweimal Post vom Bayerischen Pilgerbüro, München:

Erster Versand gemäß Reihenfolge der Anmeldungen• Teilnahmebestätigung und Rechnung mit Hinweis auf gebuchte Zimmerkategorie und Hotel• Formular für die Stornokostenversicherung (falls gebucht).

Zweiter Versand kurz vor ReisebeginnDie „Abschließenden Reisehinweise“ werden erst nach Zahlungseingang zugestellt. Diese Informationen erhalten die angemeldeten Teilnehmer etwa 14 Tage vor Beginn der Reise:• Programm mit Zustieg und Bus/Zug-Abfahrtszeiten • Quartierschein mit Hoteladresse• Zugabteil: Wagen- und Sitzplatznummer• Karte für das Adventsingen (falls gebucht)

Änderung ab 01.01.2019

34 ÄNDERUNG AB 01.01.2019

Achtung!

Wir sind für Sie da:Pilgerbüro der Diözese WürzburgHerr Thomas VierheiligFrau Ingrid Öchsner

Telefon 0931 / 386 65 141, Telefax 0931 / 386 65 149E-Mail p [email protected] www.pilgerbuero.bistum-wuerzburg.de

Hausanschrift: Kilianshaus, Kürschnerhof 2, 97070 Würzburg

Weitere Pilger- und Studienreisen entnehmen Sie bitte dem Jahresprogramm 2019 des Bayerischen Pilgerbüros München, den Sie in unserer Pilgerstelle erhalten oder im Internet unter www.pilgerreisen.de bestellen können.

Information, Beratung und Anmeldung

Impressum:

Team: Pilgerbüro der Diözese Würzburg

Verantwortlich: Thomas Vierheilig, Pilgerbüro der Diözese Würzburg

Satz und Gestaltung: aimcom – brands & communications, München, www.aimcom.de

Bildnachweis: bp-Archiv; H.Heine/Tourismusbüro Altötting; Santurio de Fátima; Passionsspiele Oberammergau 2020; Istockphoto.com: © SethYoni © Nailia Schwarz, © chaoss, © Dieter Meyrl, © Nikada, © Alexey Tyurin, © Mike Mareen, © Mario Guti, © alxpin, © FredFroese; Fotolia.com: © Sergii Figurnyi, © Kavalenkava, © Alexander Erdbeer

INFORMATION, BERATUNG UND ANMELDUNG 35

... auf unseren Pilgerreisen

In diesem Katalog haben Sie zum ersten Mal die Möglichkeit, Ihre Reisen auch nach dem spirituellen Angebot auszuwählen. Als Hilfe bieten wir Ihnen dafür das Symbol des Olivenzweiges. Dieser ist sowohl Zeichen des Friedens als auch der Zufriedenheit und der heilenden Nähe Gottes. Alle unsere Pilgerreisen sind im Katalog deshalb mit ein bis drei Olivenzweigen gekennzeichnet. Die Intensität des religiösen An-gebotes entnehmen Sie bitte der folgenden Auflistung:

Auf dieser Reise bieten wir Ihnen mindestens einmal die Möglichkeit zur Mitfeier eines Gottesdienstes. Dabei hängt es jeweils von der Situation und den Gegebenheiten vor Ort

ab, ob sich eine Eucharistiefeier oder eine Wortgottesfeier realisieren lässt. Darüber hinaus bieten wir Ihnen täglich Zeiten der Besinnung (z. B. Morgen-/Abendimpulse, Meditationen, Momente der Stille ...) an.

Auf dieser Reise bieten wir mehrmals die Möglichkeit zur Mitfeier eines Gottesdienstes. Dabei hängt es jeweils von der Situation und den Gegebenheiten vor Ort ab, ob sich eine

Eucharistiefeier oder eine Wortgottesfeier realisieren lässt. Zudem können Sie je nach Reise auch spiri-tuelle Angebote vor Ort (z. B. Lichterprozession, Kreuzweg, Stundengebet in Klöstern…) nutzen. Des Weiteren laden wir Sie täglich zum Innehalten ein (z. B. Morgen-/Abendimpulse, Meditationen, Momen-te der Stille ...).

Auf dieser Reise besteht für Sie täglich die Möglichkeit zur Mitfeier eines Gottesdienstes (An- und Abreisetag können davon ausgenommen sein). Dabei hängt es jeweils von der

Situation und den Gegebenheiten vor Ort ab, ob sich eine Eucharistiefeier oder eine Wortgottesfeier realisieren lässt. Zudem können Sie je nach Reise auch die spirituellen Angebote vor Ort (z. B. Lichter-prozession, Kreuzweg, Stundengebet in Klöstern…) nutzen. Darüber hinaus laden wir Sie täglich zu Zeiten der Besinnung ein (z. B. Morgen-/Abendimpulse, Meditationen, Momente der Stille ...).

... auf unseren Studien- und Wanderreisen

Bei allen unseren Reisen versuchen wir, Ihnen die Mitfeier des Sonntagsgottesdienstes (ggf. auch am Vorabend) zu ermöglichen. Dabei hängt es jeweils von der Situation und den Gegebenheiten vor Ort ab, ob sich eine Eucharistiefeier oder eine Wortgottesfeier realisieren lässt. Außerdem laden wir Sie zu regelmäßigen spirituellen Impulsen ein.

Unser spirituelles Angebot

36 UNSER SPIRITUELLES ANGEBOT

Service und Allgemeine Hinweise

Wir sind für Sie da!Wir beraten Sie rund um Ihre Reise mit dem Bayerischen Pilgerbüro.Telefon und Buchungshotline: Mo – Fr 9–17 Uhr, 089 / 54 58 11-33 E-Mail: [email protected]

AnschlussflügeAnschlussflüge zum Abflugort Ihrer Reise Gerne buchen wir Ihnen Anschlussflüge von Ih-rem Heimatflughafen zum jeweiligen Abflugort Ihrer Gruppenreise. Die Preise dafür erhalten Sie auf Anfrage. Sie richten sich nach der verfügba-ren Tarifklasse am Buchungstag.Individuelle Anreise direkt ins ZielgebietWenn Sie gerne direkt von Ihrem Heimatflugha-fen ins Zielgebiet fliegen möchten, erfragen Sie bitte den Flugpreis im Bayerischen Pilgerbüro. Der Transfer zum Hotel und zurück erfolgt dann in der Regel in Eigenregie und auf eigene Kosten. Gerne informieren wir Sie auch über die Preise der öffentlichen Verkehrsmittel am Zielort.

Stornokosten-Versicherung ohne SelbstbeteiligungBei allen Studien- und Wanderreisen sowie Pilger-reisen in außereuropäische Länder ist eine Stor-nokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung im Reisepreis eingeschlossen, die Sie im Falle eines Reiserücktritts gemäß den Versicherungsbe-dingungen vor Reisebeginn absichert. Bei unse-ren Pilgerreisen innerhalb Europas ist keine Stor-nokosten-Versicherung eingeschlossen, da bei diesen Reisen besonders günstige Stornierungs-bedingungen gelten. Falls Sie auch diese Kosten durch eine Versicherung abdecken möchten, so können Sie zusammen mit Ihrer Reiseanmeldung eine Stornokosten-Versicherung zu günstigen Ta-rifen abschließen. Sprechen Sie uns an.

Einreise- und Gesundheits-bestimmungen Ihres ReisezielsAlle in den einzelnen Reiseausschreibungen ent-

haltenen Informationen zu Einreisebestimmungen und Impfungen beziehen sich – sofern nicht an-ders angegeben – auf die Erfordernisse für deut-sche, österreichische und Schweizer Staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände. Bei anderen Staatsbürgerschaften bitten wir um Mitteilung, damit wir Sie vor Vertragsschluss in-formieren können. Die Angaben entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung des Katalo-ges. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Wir be-mühen uns, die Teilnehmer von etwaigen Ände-rungen so rechtzeitig als möglich zu unterrichten. Wir bitten Sie aber, selbst die Nachrichtenmedien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf evtl. Ände-rungen einstellen zu können. Lesen Sie bitte auch Ziffer 12 unserer Reisebedingungen auf Seite 40.

Menschen mit eingeschränkter MobilitätIn den vorliegenden Reiseausschreibungen finden Sie eine Kennzeichnung zur Eignung der Reisen für Menschen mit eingeschränkter Mobilität: � Grundsätzlich für Menschen mit eingeschränk-ter Mobilität geeignet.

� Aus unserer Sicht für Menschen mit einge-schränkter Mobilität eingeschränkt geeignet.

� Grundsätzlich aus unserer Sicht für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Die Kennzeichnung dient zu Ihrer Orientierung und kann keine Einzelfallbeurteilung ersetzen. Sprechen Sie uns in Zweifelsfällen gerne an. Auch bei Reisen, die grundsätzlich für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, ist eine individuelle Rundumbetreuung einzelner Teil-nehmer seitens der Reiseleitung nicht möglich. Eine Anmeldung stark mobilitätseingeschränkter Personen ist daher nur mit einer Begleitperson möglich. Diese muss z. B. in der Lage sein, beim Ein- und Aussteigen behilflich zu sein, individuell erforderliche Hilfeleistungen vorzunehmen und ggf. einen Rollstuhl zu schieben.

SERVICE UND ALLGEMEINE HINWEISE 37

In unseren Katalogen finden Sie Pilgerreisen, die durch den Bay-erisches Pilgerbüro e. V. veranstaltet werden, sowie Stu-dien-, Wanderreisen und Kreuzfahrten, die durch die Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH veranstaltet werden. Bei der Ausschreibung der einzelnen Reisen ist der jeweilige Veranstalter angegeben. Es gelten einheitlich die nachfolgenden Bedingungen, in denen Sie die Informationen zum Verbraucherstreitbeilegungsver-fahren hier in Ziffer 14.2, die zu Widerrufsrechten in Ziffer 1.3 finden:

0. Ausnahmen vom Regelungsbereich dieser Allgemeinen ReisebedingungenTagesreisen ohne Übernachtung mit einer Dauer von weniger als 24 Stunden und einem Reisepreis bis zu max. € 500,00 (z. B. „Bahnpilgern“) sowie die Buchung einer einzelnen Leistung (z. B. Charterflug nach Lourdes) fallen gesetzlich nicht mehr unter die Vorschriften der §§ 651 a ff. BGB, deshalb gelten für diese Angebote lediglich die Ziffern 1 bis 5, 6.3, 7.1, 10.6, 11.2, 12, 13, 14.2 und 15 dieser Allgemeinen Reisebedingungen, ansonsten gelten die jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorschriften (in den meisten Fällen sind dies §§ 631 ff. BGB).

1. Buchung der Reise / Vertragsschluss / Widerruf1.1 Die Darstellung von vertraglichen Leistungen (Ausschreibung) im Katalog oder in Flyern, Broschüren, Annoncen etc. ist im Rechts-sinn noch kein Angebot auf Abschluss eines Vertrages. Vergleiche hierzu auch Ziffer 15 dieser Bedingungen.

1.2 Ihre Reiseanmeldung (Buchung), die formlos oder in Textform (also z. B. auf elektronischem Weg) erfolgen kann, stellt rechtlich das Angebot auf Abschluss eines Vertrages dar. Der Vertrag kommt erst mit Zugang einer inhaltlich deckungsgleichen Bestätigung in Textform durch den Veranstalter der Reise (im Folgenden: bp) zu-stande. An Ihre Reiseanmeldung sind Sie bis zur Annahme durch das bp, jedoch längstens 14 Tage ab Zugang der Anmeldung beim bp gebunden. Geht eine bloße Interessensbekundung Ihrerseits vo-raus, verändern sich möglicherweise die Rollen bei der Abgabe der Vertragserklärungen, stets kommt ein Vertrag aber nach der gesetz-lichen Regelung erst in dem Zeitpunkt zustande, in dem deckungs-gleiche Vertragserklärungen beider Seiten (Angebot und Annahme) vorliegen, wobei die Annahme rechtzeitig erfolgt sein muss.

1.3 Nur wenn ein Reisevertrag außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist, besteht ein Wi-derrufsrecht, es sei denn, dass die mündlichen Verhandlungen, die zum Vertragsschluss geführt haben, auf Ihre vorhergehende Bestel-lung geführt wurden. Ansonsten bestehen nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB keine Widerrufsrechte, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte.

1.4 Vom bp ausgeschriebene Leistungen oder diese Reisebedin-gungen können nur durch eine ausdrückliche Vereinbarung mit dem bp, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden soll-te, geändert oder ergänzt werden. Leistungsträger (z. B. Hoteliers) und Reisevermittler sind vom bp nicht bevollmächtigt, solche Ver-einbarungen zu treffen.

2. Sonderfall Vermittlung Wenn das bp ausdrücklich im fremden Namen Reiseprogramme oder einzelne touristische Leistungen anderer Anbieter vermittelt, z. B. Flüge, Mietwagen, Fährtransporte, Reiseversicherungen, gilt Folgendes: Das bp ist als Vermittler nur für die ordnungsgemäße Abwicklung der Vermittlung unter Einschluss eventueller Informa-tionspflichten nach § 651 v BGB, nicht für die gebuchte Leistung

selbst verantwortlich. Eine zusätzliche Verantwortlichkeit kann sich jedoch im Fall der gleichzeitigen bzw. zeitnahen Vermittlung meh-rerer Verträge ergeben, siehe hierzu § 651 w BGB. Die Haftung des bp für fehlerhafte Vermittlung ist auf den dreifachen Preis der vermittelten Leistung beschränkt, soweit keine Körperschäden be-troffen sind und nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder ein Fall des § 651 w Abs. 4 BGB vorliegen.

3. Ausführendes LuftfahrtunternehmenDie EG-Verordnung Nr. 2111 vom 14.12.2005 verpflichtet Reisever-anstalter, Reisevermittler und Vermittler von Beförderungsverträgen, Reisende vor der entsprechenden Flugbeförderung über die Identi-tät jeder ausführenden Fluggesellschaft zu unterrichten, sobald die-se feststeht. Soweit dies bei Buchung noch nicht der Fall ist, muss zunächst die wahrscheinlich ausführende Fluggesellschaft angege-ben werden. Bei Wechsel der ausführenden Fluggesellschaft nach erfolgter Buchung ist der Reisende unverzüglich zu unterrichten.

4. Leistungen4.1 Die vertraglich vereinbarten Leistungen ergeben sich aus der Reisebestätigung, vgl. Ziffer 1.2, die im Rahmen Ihrer Vertrags-erklärung ergänzend auf die zugrunde liegende Ausschreibung Be-zug nimmt. Eventuelle besondere Vereinbarungen, die aus Beweis-gründen in Textform getroffen werden sollten, gelten vorrangig.

4.2 Nehmen Sie ab Reisebeginn einzelne Reiseleistungen aus Gründen nicht in Anspruch, die vom bp nicht zu vertreten sind, ha-ben Sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Das bp ist jedoch verpflichtet, sich bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen zu bemühen, soweit es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt.

5. Zahlung des Reisepreises / Anzahlung5.1 Für die Buchung einzelner Leistungen sowie Reisen mit einem Reisepreis bis zu max. € 500,00, die weniger als 24 Stunden dauern und keine Übernachtung einschließen, ist kein Sicherungs-schein erforderlich. Für alle sonstigen Reisen erhalten Sie den Si-cherungsschein nach § 651 r Abs. 4 BGB mit der Buchungsbestäti-gung. Informieren Sie das bp bitte umgehend, falls er fehlen sollte.

5.2 Mit Zugang eines nach Ziffer 5.1 erforderlichen Sicherungs-scheines kann das bp eine Anzahlung in Höhe von 15 % des Reisepreises fällig stellen. Soweit keine anderweitige Regelung getroffen wurde, ist der Reisepreis 20 Tage vor Reisebeginn fällig.

5.3 Stornoentschädigungen und Versicherungsprämien sind je-weils sofort fällig.

6. Rücktritt vor Reisebeginn bei unvermeidbaren, außergewöhn-lichen Umständen oder Nichterreichen der Mindestteilneh-merzahl6.1 Treten am Bestimmungsort der Reise oder in dessen unmittel-barer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auf, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen, dann sind Sie vor Reisebeginn zum kostenfreien Rücktritt berechtigt. Solche Um-stände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht Ihrer Kontrolle unterliegen und ihre Folgen sich auch durch alle zu-mutbaren Vorkehrungen nicht hätten vermeiden lassen, vergleiche § 651 h Abs. 3 BGB.

6.2 Ist das bp aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Um-stände an der Erfüllung des Vertrags gehindert, kann es unverzüg-lich nach Kenntnis des Rücktrittsgrunds seinen Rücktritt erklären.

Allgemeine Reisebedingungen für Vertragsschluss nach dem 01.07.2018„Bayerisches Pilgerbüro e. V.“ und „Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH“ (alle Paragrafenangaben beziehen sich auf die zum 01.07.2018 in Kraft getretene neue Fassung der §§ 651 a ff. BGB)

38 ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN

6.3 Ist in der Reiseausschreibung oder in sonstigen Unterlagen, die Vertragsinhalt geworden sind, eine Mindestteilnehmerzahl festge-legt, so kann das bp bis 21 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, falls die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.

6.4 In den Fällen der Ziffer 6.1-6.3 (und Ziffer 7.1) verliert das bp den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis und wird darauf bereits gezahlte Beträge unverzüglich zurückerstatten.

7. Rücktrittskosten vor Reisebeginn in sonstigen Fällen / Ersatzteilnehmer / Umbuchung7.1 Vor Reisebeginn können Sie auch abgesehen von dem in Ziffer 6.1 geregelten Fall jederzeit vom Vertrag zurücktreten (stornieren). Das bp verliert mit Ihrem Rücktritt dann den Anspruch auf den Reisepreis (vgl. Ziffer 6.4), kann jedoch eine angemessene Ent-schädigung beanspruchen, für die – sofern nicht anders vereinbart – folgende Pauschalbeträge (ausgehend vom Reisepreis und dem Zugang der Rücktrittserklärung) festgelegt werden:

I. Pilgerreisen in Europa:bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %,vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %,vom 30. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 25 %,am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise 75 %des Reisepreises.II. Außereuropäische Pilgerreisen,alle Studien- und Wanderreisen sowie Kreuzfahrten:bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %,vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %,vom 30.–21. Tag vor Reisebeginn 30 %,vom 20.–11. Tag vor Reisebeginn 40 %,vom 10. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 50 %,am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise 75 %des Reisepreises.

Stichtag für die Fristberechnung ist der Eingang der Rücktrittserklä-rung beim bp. Das bp ist auf Ihr Verlangen verpflichtet, die Höhe der Entschädigung zu begründen. Es bleibt Ihnen unbenommen, dem bp nachzuweisen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist als die vom bp geforderte Pauschale.

7.2 Innerhalb angemessener Frist vor Reisebeginn können Sie ver-langen, dass ein von Ihnen benannter Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Das bp kann dem Eintritt widersprechen, wenn der Dritte den vertraglichen Reiseerforder-nissen nicht genügt, z. B. seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Bei erfolgtem Eintritt haften Sie und der neue Reiseteilnehmer gemeinsam als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt ent-stehenden Mehrkosten. Ihnen ist ein Nachweis darüber zu erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten ent-standen sind. Mehrkosten dürfen nur in angemessenem Umfang gefordert werden und müssen dem bp tatsächlich entstanden sein.

7.3 Umbuchungen auf eine andere Reise des bp – die innerhalb ei-nes Jahres ab Umbuchungsdatum angetreten werden muss – sind bis 61 Tage vor Reisebeginn gegen eine Bearbeitungspauschale von € 25,00 pro Person, maximal 10 % des Reisepreises, mög-lich, wenn sämtliche nachstehenden Voraussetzungen erfüllt sind:a. Es handelt sich nicht um eine Reise eines anderen Veranstalters, die vom bp lediglich vermittelt wird (vgl. Ziffer 2),b. es handelt sich bei der Reise, von der umgebucht werden soll, nicht um eine Kreuzfahrt oder ein Individual-Arrangement,c. die gewünschte Leistung ist verfügbar undd. aus der Ausschreibung ergibt sich keine andere Regelung.

8. Beistandspflicht bei Schwierigkeiten des Reisenden / Störung der angetretenen Reise durch höhere Gewalt / unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände

8.1 Geraten Sie während der angetretenen Reise in Schwierigkei-ten, muss das bp Ihnen nach § 651 q BGB unverzüglich in ange-messener Weise Beistand leisten, insbesondere durch Bereitstellung bestimmter Informationen und Unterstützung bei der Herstellung von Fernkommunikationsverbindungen. Sofern die Beistand erfor-dernden Umstände schuldhaft von Ihnen herbeigeführt wurden, kann das bp Ersatz seiner tatsächlich entstandenen Aufwendungen fordern, wenn und soweit diese angemessen sind.

8.2 Das nach bisheriger Rechtslage gegebene Kündigungsrecht beider Seiten wegen höherer Gewalt ist entfallen. Nach Reise-antritt kann nur noch von Ihnen bei (gleichzeitigem) Vorliegen eines Mangels nach § 651 l BGB gekündigt werden. Die Rechts-folgen und Beschränkungen der Rechtsfolgen eines Mangels oder einer Kündigung wegen Mangels in Fällen unvermeidbarer, außer-gewöhnlicher Umstände ergeben sich aus § 651 k Abs. 4 und 5 und § 651 n Abs. 1 Nr. 3 BGB.

9. Rechte und Pflichten der ReiseleitungDie jeweilige Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp ist während der Reise beauftragt, Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen ent-gegenzunehmen und für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich oder erforderlich ist, sowie nach § 651 q erforderliche Beistands-leistungen zu erbringen. Sie ist nicht befugt oder bevollmächtigt, Ansprüche auf Minderung oder Schadensersatz mit Wirkung gegen das bp anzuerkennen.

10. Obliegenheiten und Rechte des Reisenden bei mangel-hafter Reise10.1 Ein Reisemangel ist unverzüglich anzuzeigen. Abhil-feverlangen und Mängelanzeige sind bei vom bp veranstalteten Reisen an die Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp zu richten (erforderliche Kontaktdaten finden sich in den Reiseunterlagen). Soweit möglich und zumutbar, sind sie an das bp direkt zu richten. Zu den Folgen einer verspäteten oder unterlassenen Mängelanzeige siehe Ziffer 10.4.

10.2 Wird die Reise nicht vertragsgerecht erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Das bp kann die Abhilfe verweigern, wenn sie unmöglich oder unter Berücksichtigung von Ausmaß des Mangels und Wert der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist.

10.3 Ist das bp nicht berechtigt, die Abhilfe zu verweigern, und leistet es nicht innerhalb einer von Ihnen bestimmten angemesse-nen Frist die gebotene Abhilfe, so können Sie selbst Abhilfe schaf-fen und Ersatz erforderlicher Aufwendungen verlangen. Die Frist-setzung ist unnötig, wenn Abhilfe verweigert wird oder sofortige Abhilfe notwendig ist.

10.4 Für die Dauer einer mangelhaften Leistung besteht Ihrer-seits ein Anspruch auf Herabsetzung des Reisepreises (Minderung, § 651 m BGB), daneben bestehen gegebenenfalls Ansprüche auf Schadensersatz (§ 651 n BGB). Soweit infolge einer schuld-haften Unterlassung oder Verzögerung der Anzeige dem Mangel nicht abgeholfen werden konnte, sind Sie nicht berechtigt, Minderung oder Schadenersatz zu verlangen.

10.5 Zum Recht auf Kündigung und zu weiteren Einzelheiten von Minderung und Schadensersatz siehe §§ 651 k bis 651 o BGB.

10.6 Verlust oder Beschädigung von Reisegepäck muss unverzüg-lich auch dem Beförderungsunternehmen angezeigt werden, da internationale Abkommen und gesetzliche Bestimmungen zusätz-liche Ausschlussfristen (neben den in diesen Allgemeinen Reisebe-dingungen erwähnten) enthalten. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet (bei der Flugbeförderung z. B. als „lost report“ bezeichnet). Achten Sie darauf, dass Sie ggf. ein solches Dokument erhalten, und bewahren Sie es sorgfältig auf.

ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN 39

11. Haftungsbeschränkungen für das bp11.1 Die vertragliche Haftung des bp besteht, soweit sich Ein-schränkungen nicht bereits aus dem Gesetz ergeben, unbegrenzt.

11.2 Die Haftung des bp auf Schadensersatz wegen unerlaubter Handlung wird, soweit sie nicht Körperschäden betrifft oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, auf den dreifachen Rei-sepreis des betroffenen Teilnehmers beschränkt. Bis € 4.100,00 Schaden haftet das bp insoweit unbegrenzt.

11.3 Hinweise zu den Besonderheiten bei Reisegepäck siehe Ziffer 10.6.

12. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen12.1 Die Information über solche Bestimmungen durch das bp bei Buchung bezieht sich auf den Stand zu diesem Zeitpunkt für deut-sche, österreichische und Schweizer Staatsbürger ohne Berücksich-tigung persönlicher Umstände, soweit keine besonderen Angaben gemacht wurden. Bei anderen Staatsbürgerschaften bitten wir um Mitteilung, damit wir Sie vor Vertragsschluss informieren können.

12.2 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Das bp wird sich im Rahmen seiner Möglichkeiten bemü-hen, Sie von etwaigen Änderungen so rechtzeitig wie möglich zu unterrichten. Ihnen wird jedoch nahegelegt, selbst die Nachrichten-medien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf eventuelle Änderungen einstellen zu können.

12.3 Sie sollten sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztli-cher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Allgemeine Informationen erteilen die Gesundheitsämter, reisemedizinisch erfahrene Ärzte, reisemedizinische Informations-dienste oder die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.

13. VersicherungenEine Stornokosten-Versicherung der ERV ist bei allen Studien- und Wanderreisen sowie bei Pilgerreisen in außereuropäische Länder im Reisepreis bereits inbegriffen. Mit der Buchungsbestätigung er-halten Sie einen Versicherungsausweis, dem die Versicherungsbe-dingungen und Ihre Obliegenheiten im Schadensfall zu entnehmen sind. Ansonsten empfehlen wir den Abschluss einer Stornokos-ten-Versicherung und einer Versicherung zur Deckung der Kosten einer Unterstützung einschließlich einer Rückführung bei Unfall, Krankheit oder Tod und vermitteln Ihnen gerne entsprechende Angebote der Europäischen Reiseversicherung AG, Rosenheimer Straße 116, 81669 München. Sollten Sie im Zusammenhang mit der Versicherungsvermitt-lung Anlass zur Beschwerde haben, so können Sie sich an diese außergerichtliche Beschwerde- und Schlichtungsstelle wenden: Versicherungsombudsmann e. V., Postfach 080632, 10006 Berlin, Tel. 0800-3696000, Fax 0800-3699000, E-Mail: [email protected],Web: www.versicherungsombudsmann.de

14. Anspruchstellung / Verjährung14.1 Ihre reisevertraglichen Ansprüche bei Reisemängeln (§ 651 i BGB) verjähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.

14.2 Das bp ist zur Teilnahme am Streitbeilegungsverfahren vor ei-ner Verbraucherschlichtungsstelle nicht verpflichtet. Wir ziehen die direkte Korrespondenz mit Ihnen vor. Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

15. Gültigkeit der Angaben in der AusschreibungDie Ausschreibung kann nur die zum Druck- bzw. Aktualisierungs-zeitpunkt feststehenden Gegebenheiten berücksichtigen, und Druckfehler können leider auch bei größter Sorgfalt vorkommen.

Auch bei freien Kapazitäten muss das bp keinen Vertrag mit von ihm als fehlerhaft oder überholt erkannten Inhalten abschließen.

16. SonstigesEs gelten ergänzend die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die reisevertraglichen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches, §§ 651 a ff. BGB (soweit das bp als Reiseveranstalter tätig wird und deutsches Recht anwendbar ist).

Stand: Juli 2018

Bayerisches Pilgerbüro e. V.Dachauer Straße 9 · 80335 MünchenTelefon: 089 / 54 58 11 - 0 · Telefax: 089 / 54 58 11 - 69 E-Mail: [email protected] · Web: www.pilgerreisen.de

Vereinsregister München 3027 USt.-ID: DE 129522070Präsident: Weihbischof Wolfgang Bischof Direktor: Julius-Alexander Past (kommissarisch)

Bankverbindung:LIGA Bank Regensburg – Filiale München IBAN: DE66 7509 0300 0002 1449 64 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbHDachauer Straße 9 · 80335 MünchenTelefon: 089 / 54 58 11 - 0 · Telefax: 089 / 54 58 11 - 69 E-Mail: [email protected] · Web: www.pilgerreisen.de

Handelsregister München B 55586 USt.-ID: DE 129309263Geschäftsführer: Julius-Alexander Past (kommissarisch)

Bankverbindung:LIGA Bank Regensburg – Filiale München IBAN: DE35 7509 0300 0002 1523 12 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Datenschutz

Ihre erfassten Daten werden ausschließlich zu Vertragsanbahnung und -abschluss, Reise- bzw. Leistungsdurchführung, Vertrags-abwicklung (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO) und Kundenbetreuung ein-schließlich Werbung für eigene Angebote per Post (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO) verwendet. Der Verwendung zu Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine kurze Mitteilung an die oben angegebenen Kontaktdaten genügt. Die Daten werden für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung, mindestens jedoch bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Den Namen des Verantwortlichen gemäß DSGVO finden Sie bei den oben angegebenen Kontaktdaten. Weitere Informationen zum Datenschutz, Ihren sonstigen Rechten auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Ver-arbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde sowie die Kontaktdaten unseres Daten-schutzbeauftragten finden Sie in unseren Allgemeinen Daten-schutzhinweisen: www.pilgerreisen.de/datenschutz-1

40 ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise des Bayerisches Pilgerbüro e. V.

nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs

Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Das Unternehmen Bayerisches Pilger büro e. V., Dachauer Straße 9, 80335 München trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise.

Zudem verfügt das Unternehmen Bayerisches Pilgerbüro e. V. über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rück zahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz.

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302

� Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.

� Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.

� Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reisever anstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.

� Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.

� Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.

� Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.

� Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rück trittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.

� Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten.

� Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.

� Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadensersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.

� Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.

� Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurück erstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewähr leistet. Der Bayerisches Pilgerbüro e. V. hat eine Insolvenzabsicherung mit Swiss Re International SE abgeschlossen. Die Rei senden können diese Einrichtung (Swiss Re International SE, Niederlassung Deutschland, MesseTurm, 60308 Frank furt, Tel: (0 69) 767 25 51 80, Fax: (0 69) 767 25 51 99, E-Mail: [email protected]) oder gegebenenfalls die zuständige Behörde kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz des Bayerisches Pilgerbüro e. V. verweigert werden.

Website, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de

FORMBLATT PAUSCHALREISE DES BP E. V. 41

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise der Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs

Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Das Unternehmen Bayerisches Pilger büro Studienreisen GmbH, Dachauer Straße 9, 80335 München trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise.

Zudem verfügt das Unternehmen Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rück zahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz.

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302

� Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.

� Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.

� Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reisever anstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.

� Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.

� Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.

� Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.

� Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rück trittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.

� Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten.

� Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.

� Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadensersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.

� Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.

� Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurück erstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewähr leistet. Die Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH hat eine Insolvenzabsicherung mit Swiss Re International SE abgeschlossen. Die Rei senden können diese Einrichtung (Swiss Re International SE, Niederlassung Deutschland, MesseTurm, 60308 Frank furt, Tel: (0 69) 767 25 51 80, Fax: (0 69) 767 25 51 99, E-Mail: [email protected]) oder gegebenenfalls die zuständige Behörde kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz der Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH verweigert werden.

Website, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de

42 FORMBLATT PAUSCHALREISE DER BP STUDIENREISEN GMBH

Rechnungsempfänger/in, Reisende/r

Frau Herr

Name:

Vorname:(wie im Pass angegeben)

Straße / Nr.:

PLZ: Ort:

Telefon / Handynummer:

Staatsangehörigkeit:

Geburtsdatum:(für visapfl ichtige Reisen / bei mitreisenden Kindern)

Sonderwünsche:(z.B. vegetarisches Essen)

Zustiegsort / Abfl ughafen:

Mitreisende/r Separate Rechnung gewünscht

Frau Herr Kind (unter 18 Jahre: Geburtsdatum bitte angeben)

Name:

Vorname:(wie im Pass angegeben)

Straße / Nr.:

PLZ: Ort:

Telefon / Handynummer:

Staatsangehörigkeit:

Geburtsdatum:(für visapfl ichtige Reisen / bei mitreisenden Kindern)

Sonderwünsche:(z.B. vegetarisches Essen)

Zustiegsort / Abfl ughafen:

EZ (begrenzt verfügbar) DZ mit: Dreibettzimmer mit:

Transfers verbindliche Buchung eines Flughafentransfers, sofern nicht im Reisepreis enthalten (falls gewünscht, bitte ankreuzen): Reisende/r Mitreisende/r

VersicherungenStornokosten-Versicherung für Pilgerreisen € 18,– p.Pers. (falls gewünscht, bitte ankreuzen): Reisende/r Mitreisende/r

Nur für Altötting! Gewünschtes Hotel:

Zimmerkategorie: ohne Dusche/WC mit Dusche/WC Komfortzimmer Karte(n) für Adventsingen

Reiseanmeldung

Reisetitel:

Reisedatum: vom bis

Reisenummer

Reisepreis in € (gesamt):(Preis ohne Versicherungen, Bahnfahrkarten und Hotels in München)

Ort, Datum, Unterschrift Ort, Datum, Unterschrift

Meine Buchung erfolgt auf Grundlage der Reisebedingungen des Bayerischen Pilgerbüros e.V. und der Bayerischen Pilgerbüro Studien-reisen GmbH. Das Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise nach § 651a BGB habe ich zur Kenntnis genommen.

Ich erkläre weiterhin ausdrücklich, dass ich für die vertragliche Verpflichtung aller in der Anmeldung aufgeführten Personen wie für meine eigene einstehe.

Datenschutz: Wir verwenden die hier von Ihnen angegebenen Daten, um Ihre Buchung vornehmen zu können und zur Reiseabwicklung (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO) sowie zu Werbezwecken für eigene Angebote per Post (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO). Die Angaben Ihrer Staatsangehörigkeit benötigen wir, um unseren rechtlichen Verpfl ichtungen nachzukommen (Art. 6 Abs. 1c DSGVO). Der Verwendung zu Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine kurze Mitteilung an [email protected], Telefon 089-545811-0 oder Telefax 089-545811-69 genügt. Weitere Informationen zum Datenschutz, Ihren Rechten sowie die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten fi nden Sie in unseren allgemeinen Datenschutzhinweisen auf: http://www.pilgerreisen.de/datenschutz-1

Anmeldung bitte senden an: Pilgerbüro der Diözese Würzburg, Kilianshaus, Kürschnerhof 2, 97070 Würzburg oder per Telefax 0931 / 3 86-6 51 49

Information, Beratung und Anmeldung:

Pilgerbüro der Diözese Würzburg

KilianshausKürschnerhof 297070 Würzburg

Telefon: 0931 / 3 86-6 51 41Telefax: 0931 / 3 86-6 51 49E-Mail: [email protected]

www.pilgerbuero.bistum-wuerzburg.de

„Es kommt niemals ein Pilger nach Hause, ohne ein Vorurteil weniger und eine neue Idee mehr zu haben.“ (Thomas Morus)

Aus Gründen der Nachhaltigkeit und des Umweltschutzes einen Beitrag leisten:

Liebe Leser!Bitte melden Sie sich, falls Sie zukünftig auf die Broschüre als Postsendung verzichten. Gerne können Sie uns dies per email mitteilen. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis!

Pilgerbüro der Diözese Würzburg 2019 Pilge˜ eisen · beiden Hausbergen Pic du Jer und Béout....

Documents

Transcript of Pilgerbüro der Diözese Würzburg 2019 Pilge˜ eisen · beiden Hausbergen Pic du Jer und Béout....