POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren...

14
POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub! Stand: Juni 2012 Die folgenden Selbsthilfe-Tests sind nur als eine Art Notbehelf zu verstehen. Nichts ersetzt eine Pool-Prüfung durch einen unabhängigen Gutachter. Diese Checkliste jedoch kann Eltern helfen, das Risiko zu minimieren. Denn immer noch unterschätzen manche Hotels die Gefahren, die von ihren Pools ausgehen können. Deshalb hat das RTL-Urlaubsretter-Team Checks und Beispielbilder für Sie zusammengestellt, die Sie ausdrucken und mit in den Urlaub nehmen können. Auf diese Warnzeichen sollten Sie achten:

Transcript of POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren...

Page 1: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER

Wir retten Ihren Urlaub!

Stand: Juni 2012

Die folgenden Selbsthilfe-Tests sind nur als eine Art Notbehelf zu verstehen. Nichts ersetzt

eine Pool-Prüfung durch einen unabhängigen Gutachter. Diese Checkliste jedoch kann Eltern

helfen, das Risiko zu minimieren. Denn immer noch unterschätzen manche Hotels die

Gefahren, die von ihren Pools ausgehen können. Deshalb hat das RTL-Urlaubsretter-Team

Checks und Beispielbilder für Sie zusammengestellt, die Sie ausdrucken und mit in den

Urlaub nehmen können. Auf diese Warnzeichen sollten Sie achten:

Page 2: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Check 1: Wirkt die Poolanlage ungepflegt oder gar beschädigt?

Ist das Wasser trüb und verdreckt, sind Metallteile verrostet, Holzbalken vermodert, Fliesen

oder Pool-Umrandung scharfkantig gerissen? Dann wird der Pool offenbar nicht ausreichend

gewartet. Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können Unfallgefahren

drohen. Ist das Wasser nicht ausreichend gereinigt, kann es außerdem stark mit Keimen und

Bakterien belastet sein.

Lassen Sie sich in diesem Fall die Sicherheit von der Reiseleitung und der Hoteldirektion

bestätigen. Fragen Sie nach bestandenen Pool-Prüfgutachten! Und: Melden Sie uns den Pool

über: [email protected]

Die Unterkonstruktion dieser Pool-Brücke ist völlig verrostet. Tatsächlich starb direkt unter der Brücke ein

Kind an einer defekten Ansaugöffnung. Denn die Pumpenanlage dieses Pools war ähnlich schlecht gewartet

wie die für Jeden sichtbaren Einrichtungen über Wasser. Ist ein Pool in schlechtem Zustand? – Vorsicht!

Foto: RTL

Page 3: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Weiteres Warnzeichen: Rinnenabdeckung des Pools bricht beim drüber laufen. Foto: RTL

Wo Hotelpersonal einen Pool derart verkommen lässt, dort besteht vermutlich eine erhöhte Unfallgefahr.

Alleine hier könnte man stolpern und sich die Füße aufschneiden. Foto: RTL

Braunes oder grünes, trübes Poolwasser -

hier ist das Wasser „umgekippt“. Das Wasser kann mit Bakterien belastet sein. Foto: RTL

Page 4: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Check 2: Gibt es im Poolbecken unter Wasser dunkle Löcher, die man vom Pool-Rand aus

sehen kann?

Das könnte ein Hinweis dafür sein, dass die Abdeckgitter an Ansaugöffnungen fehlen. Dann

könnte Lebensgefahr bestehen. Ansaugöffnungen müssen durch Gitter geschützt sein.

Entdecken Sie Ansaugöffnungen, die verstopft sind, kann das ebenfalls auf große Gefahren

hindeuten. Sie sollten den Pool in diesem Fall nicht betreten und sofort Alarm schlagen.

So sehen gefährliche Ansaugöffnungen aus:

Ungeschützte Ansaugöffnungen, lose Schutzgitter bedeuten Gefahr! Foto: TÜV Rheinland

Page 5: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Vier ungeschützte Ansaugöffnungen nebeneinander im Becken. Hier ergab unsere Messung einen

lebensgefährlichen Sog, aus dem sich auch kein Erwachsener mehr hätte befreien können! Foto: RTL

Weiteres Beispiel für eine Ansaugöffnung

ohne Gitter, in die Arme oder Beine eingesaugt werden könnten. Foto: RTL

Page 6: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Ungeschützte Saugöffnung mit kleinem Durchmesser – hier kann der Sog extrem stark werden. Foto: TÜV

Rheinland

Page 7: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Check 3: Hängen Gegenstände an Ansauggittern fest? Ist ein Gitter verstopft oder

beschädigt?

All das kann auf eine besonders starke Strömung am Gitter hindeuten. Auch wenn ein Gitter

an solchen Öffnungen montiert ist, kann Gefahr bestehen, wenn die Saugleistung zu stark

wird. Man könnte zum Gitter gezogen werden. Hier kann man sich unter Umständen auch

mit den eigenen Haaren verfangen.

Hier wird ein Zollstock durch die Strömung am Gitter festgehalten. Der Sog muss also stark sein, Abstand

halten und die Verantwortlichen sofort informieren! Foto: TÜV Rheinland

Page 8: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Verstopfte Ansaugöffnung = Alarmzeichen! Foto: RTL

Hier starb am 13. Oktober 2011 der achtjährige Lucas. Schon Jahre zuvor hatte es an dieser Stelle des

Poolbodens Unfälle gegeben. Dennoch blieb die Ansaug-Falle für Badende bestehen, bis ein Kind starb. Jetzt

ermittelt die Staatsanwaltschaft. Beschädigte Ansauggitter sind ein Alarmzeichen. Der Sog war hier so stark,

dass der Junge zusammen mit dem Gitter ein Stück weit in den Schacht darunter eingesaugt wurde. Foto: RTL

Page 9: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Check 4: Test - Wird ein Handtuch unter Wasser mit großer Kraft zum Ansauggitter

gezogen?

Wenn Sie den Test mit einem Handtuch machen, seien Sie bitte vorsichtig! Der Sog an

defekten Anlagen kann so stark sein, dass auch Erwachsene in Lebensgefahr geraten können.

Kinder und Erwachsene sollten sich also keinesfalls zu nahe an solche Ansaug-Öffnungen

heranwagen. Mit einem Handtuch, das Sie unter Wasser vor der Öffnung treiben lassen,

können Sie testen, wie stark der Sog an einer solchen Öffnung ist. Eine absolute Sicherheit,

mit diesem Test eine Gefahrenstelle erkannt bzw. ausgeschlossen zu haben, gibt allerdings

nicht. Es kann sein, dass Ansaugpumpen erst später am Tag angeschaltet werden und erst

dann ein gefährlicher Sog entsteht. Dann könnte dieser Test trügerisch sein. Sie müssten ihn

also vor jedem Baden wiederholen. Wirkliche Sicherheit können nur Überprüfungen durch

unabhängige Sachverständige bringen. Doch so etwas ist bisher keine Pflicht.

Page 10: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Der Ansaugtest mit einem Handtuch

kann helfen, eine Gefahrenstelle auszumachen. Er birgt aber Risiken. Gehen Sie sich nicht

zu dicht ran. Fotos: RTL

Page 11: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Check 5: Gibt es offene Kabel oder lose Unterwasserlampen im Pool, die herumtreiben?

So etwas darf es genauso wenig geben wie Ansaugöffnungen ohne Gitter. Entdecken Sie

treibende Kabel oder Lampen, müsste der Pool eigentlich gesperrt werden. Badende

könnten sich unter Wasser in den Kabeln verfangen. Auch wenn solche Anschlüsse eigentlich

nur mit einer recht ungefährlichen Niedervolt-Stromversorgung betrieben werden dürfen, es

könnte zu einer Fehlschaltung kommen. Es sind in Hotelpools schon Urlauber an einem

Stromschlag gestorben. Informieren Sie also besser sofort Reiseleiter und

Hotelmanagement, wenn Sie so etwas sehen:

Stromkabel dürfen unter Wasser nicht ungeschützt treiben. Für solche Zustände könnte ein Pool geschlossen

werden. Foto: RTL

Auch Unterwasser-Lampen, die sich gelöst

haben, können zur Gefahr werden. Foto: RTL

Page 12: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Check 6: Gibt es unter Wasser Bereiche, in denen der Poolboden plötzlich steil abfällt?

Grundsätzlich ist so etwas zwar nicht verboten. Solche Stellen müssen aber besonders

gesichert sein, denn dort können Badende schnell in Not geraten. Nichtschwimmer, vor

allem Kinder, könnten dort überraschend ins Tiefe abrutschen, in Panik geraten und

ertrinken. Eine Trennleine auf dem Wasser und eine Markierung auf dem Poolboden müssen

etwa einen Meter vor dem Abfallen des Bodens platziert sein, um vor einem tiefen Abgrund

zu warnen. Sicherer wäre in manchen Fällen an solchen Stellen beispielsweise ein Gitter,

dass ein Abrutschen unter Wasser ganz verhindert.

Plötzlicher Abgrund unter Wasser. Foto: RTL

Trotz Trennleine – hier starb im Sommer 2000 der siebenjährige Stephan. Heute ist an dieser Stelle eine

Abtrennung angebracht. Foto: RTL

Page 13: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Diese Abtrennung verhindert an der Unglückstelle heute ein versehentliches Abrutschen ins Tiefe. Foto:

Tunesisches Fremdenverkehrsamt

Page 14: POOL-CHECKLISTE FÜR URLAUBER Wir retten Ihren Urlaub!bilder.rtl.de/auto/pool_checkliste_wriu_juni2012.pdf · Sie sollten dann auf jeden Fall besonders vorsichtig sein. Es können

Wichtigster Tipp: Lassen Sie Ihre Kinder beim Baden NIE unbeaufsichtigt, auch nicht für

kurze Zeit!

Es kann schneller passieren, als manche Eltern denken. Auch wenn Kinder schon etwas

schwimmen können, gilt die Aufsichtspflicht. In manchen Reiseländern wie Spanien muss in

Urlaubshotels normalerweise auch ein Bademeister Aufsicht führen. Darauf darf man sich

aber nicht verlassen.

Auch Wasserrutschen können Gefahren darstellen, wenn sie das Schwimmvermögen von

Kindern überfordern. Je mehr Wasserattraktionen ein Pool bietet, desto mehr Wasser muss

zudem aus dem Pool angesaugt werden, um die Rutschen und Wasserfälle zu versorgen. In

solchen Anlagen, mit großer Ansaugleistung, macht es besonders viel Sinn, unsere Checkliste

durchzugehen. Aber auch ohne solche Attraktionen, auch in einfachen Becken, können

Kinder in den Tod gerissen werden. Fragen Sie bei Ankunft im Hotel doch einfach mal nach,

nach welchen Sicherheitsstandards das Hotel überprüft wurde. Wenn Sie damit nur irritierte

Blicke ernten, sollte Sie das skeptisch machen.

Aufwändige Rutschen-Anlagen können Risiken bergen. Foto: RTL