TODOS 1-8VerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanisch

&C&N

AVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischabbiegenbog abseinabgebogengirar, voltearabfahrenfuhr abseinabgefahrensalir, partir, (hacia)abfragenfragte abhabenabgefragtpreguntarabgebengab abhabenabgegebenentregar, dejar- separarseabhaltenhielt abhabeabgehaltencelebrar, organizar (fiesta, feria)abhngenhngte abhabe/seinabgehngtdescolgar/dependerabkhlenkhlte abhabenabgekhltenfriarablaufenlief abseinabgelaufenexpirar, vencerablehnenlehnte abhabenabgelehntrechazar, declinarabnehmennahm abhabenabgenommenbajar, disminuir, quitarabreissenreiste abseinabgereistarrancar, derribar, demolerabsagensagten abhabenabgesagtexcusarseabschleppenschleppte abhabenabgeschlepptremolcar, arrastrarabsetzensetzte abhabenabgesetztdeducirabschliessenschloss abhabenabgeschlossencerrar con llaveabsorbierenabsorbierteseinabsorbiertabsorberabspielenspielte abhabenabgespielttocarabstellenstellte abhabenabgestelltcolocar, poner,- dejar - apagarabstreitenstritt abhabenabgestrittennegar, contestarabtrennentrennte abhabenabgetrenntsepararabtrocknentrocknete abhabenabgetrocknetsecar, secarseabwartenwartete abhabenabgewartetesperar, aguardarabwaschenwusch abhabenabgewaschenlavar, fregarabwechselnwechselte abhabenabgewechseltvariar, alternarachtenachtetenhatgeachtetestimar, apreciar, respetarachten aufachteten aufhabengeachtet aufprestar atencin a, tener cuidado deahnenahntehabengeahntpresentir, sospechar, suponeranbietenbot anhabenangebotenofreceranblinkenblinkte anhabenabgeblinktrelampaguear, hacer seales, luminosas a alguienanbringenbrachte anhabenangebrachtaplicar, colocar, instalarndernndertehabengendertcambiar, reformaranfangenfingen anhatangefangenempezar, comenzarangebengaben anhabenangegebenindicar, declararangehengab anhabenangegebeninteresar a alguienangelnangeltehabengeangeltpescarangewiesen sein aufwar angewiesen aufseinwar angewiesen aufno poder prescindir de, depender deanhabenhatten anhatangehabtllevar (puesto), vestiranhaltenhielten anhabenangehaltenpararse, detenerseanhngenhngten anhabenangehngtaadir, enganchar, colgarankommenkamen anseinangekommenllegar, arribarankreuzenkreuzte anhabenangekreuztmarcar con una cruzanlegenlegte anhabenangelegtacercar, poner - invertiranmachenmachten anhatangemachtencenderannhennhte anhabenangenhtjuntar (cosiendo)annehmennahm anhabenangenommensuponer, sospechar, aceptar, dimitiranprobierenprobierte aushabenausprobiertprobaranregenregte anhabenangeregtincitar, estimular, dar impulso a algo (ser inducido, empujado)anrichtenrichteten anhabenangerichtetpreparar (alimentos)anrufenriefen anhatangerufenllamaransagensagten anhabenangesagtanunciaranschaltenschalteten anhabenangeschaltetencender, conectaranschauenschauten anhatangeschautmiraranschreibenschrieb anhabenangeschriebenanotar, sealar, escribiransiedelnsiedelte anhabenangesiedeltestablecer, situaranspringensprang anhabenangesprungenarrancar, poner en movimientoanstechenstach anhabenangestochenpincharanstellenstellte anhabenabgestelltencenderanstrebenstrebte anhabenangestrebtaspirar aantretentrat anseinangetretenemprender, iniciarantwortenantwortetehatgeantwortetcontestar - responderanwendenwand anhabenangewandemplear, usar, aplicaranzeigenzeigte anhabenangezeigtindicar, anunciaranziehenzog anhabenangezogenponerse, vestirse, calzarseanzndenzndeten anhatangezndetencender (fuego)arbeitenarbeitetehatgearbeitettrabajarrgernrgertehabengergertirritar, encolerizaratmenatmetehabengeatmetrespiraraufbauenbaute aufhabenaufgebaut(re)construir, erigir, levantaraufbessernbesserte aufhabenaufgebessertaumentar, mejorar (sueldo)aufbewahrenbewahrte aufhabenaufbewahrtconservar, custodiarauffordernforderte aufhabenaufgefordertexhortar, invitar aauffhrenfhrte aufhabenaufgefhrtrepresentar (teatro)aufgebengab aufhabenaufgegebenexpedir, enviar (telegrama, paquete), abandonar, renunciar, desistiraufhebenhob aufhabenaufgehobenlevantar, suspender, derogaraufhrenhrte aufhabeaufgehrtterminar, dejar deaufklrenklrte aufhabenaufgeklrtinformar, aclarar, explicarauflsenlste aufseinaufgelstdispersar, disolver, deshaceraufmachenmachten aufhataufgemachtabriraufnehmennahm aufhabenaufgenommenasumir, absorberaufpassenpasste aufhabenaufgepasstponer atencin, tener cuidadoaufraumenrumten aufhataufgerumtordenar, arreglaraufrechterhaltenerhielt aufrechthabenaufrechterhaltenmantener, conservaraufrufenrief aufhabenaufgerufenllamar, anunciaraufsagensagten aufhataufgesagtdecir (de memoria)aufschlagenschlug aufhabenaufgeschlagenabrir (libro, ojos)aufschreibenschrieb aufhabenaufgeschriebenanotaraufseinwaren aufseinaufgewesenestar levantadoaufspringen aufsprang aufseinaufgesprungenbrincar, saltar sobreaufstehenstanden aufseinaufgestandenlevantarseaufsteigenstieg aufseinaufgestiegensubir, elevarseauftankentankte aufhabenaufgetanktllenar (el depsito de gasolina)auftauchentauchten aufhataufgetauchtemergeraufteilenteilte aufhabenaufgeteiltdividir, repartirauftragentrug aufhabenaufgetragendar (color, pintura)auftretentrat aufseinaufgetretensobrevenir, producirseaufwachenwachten aufseinaufgewachtdespertaraufweckenweckte aufhabenaufgewecktdespertaraufzhlenzhlte aufhabenaufgezhltenumerar, hacer una listaaufzeichnenzeichnete aufhabenaufgezeichnetgrabar, apuntar, sealarausbauenbaute aushabenausgebautterminar (construcciones), elaborar, edificarausbildenbildete aushaben/seinausgebildetformar, desarrollar, instruir, adiestrar, formarausbrechenbrach ausseinaufgebrochenestallar (guerra)ausdrckendrckte aushabenausgedrcktexpresarausfahrenfuhr aushabenausgefahrensalir (con el vehculo)ausfallenfiel aussindausgefallencaer fuera, no tener lugar, acabarausfhrenfhrte aushabenausgefhrtejecutar, cumplirausfllenfllte aushatausgeflltllenar -rellenar - compilarausgebengab aushabenausgegebengastar, desembolsarausgehenging aussindausgegangenterminar, acabar, agotar, salir, ser emanado, emitidoausgleichenglich aushabenausgeglichenempatar, equilibrar, compensarauslesenlas aushabenausgelesenleer hasta el finalausliefernlieferte aushabenausgeliefertentregar, expender, despacharausliegenlag ausseinausgelegtestar expuesto, estar a disposicinausmachenmachten aushatausgemachtapagarausprobierenprobierten aushatausprobiertprobarausrechnenrechnete aushabenausgerechnetcalcularausrufenrief aushabenausgerufengritar, proclamar (hacer llamar a alguien)ausschaltenschalteten aushatausgeschaltetapagar - desconectaraussehensah aushabenausgesehenparecer, tener aspecto deausseinwar ausseinwar aushaber terminadoaussendensandten aushabenausgesandtexpeler, emitir, emanar, irradiaraussetzensetzten ausseinausgeasetztexponer (a), someteraussparensparten aushabenausgespartdejar libre o vacoausspielenspielten aushabenausgespieltjugar una cartaaussteigenstiegen ausseinausgestiegenbajar, salir, retirarseaussuchensuchten aushatausgesuchtescoger, elegirausbenbten aushabenausgebtejercitar, practicarauswhlenwhlten aushabenausgewhltescoger segn algo (ej: catlogo)auszahlenzahlten aushabenausgezahltpagar, dar (dinero)

BVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischbackenbacktenhatgebacken/gebacktcocer (al agua, hervir) - cocinarbadenbadetehatgebadetbaarsebastelnbasteltenhatgebastelthacer (trabajos manuales)bauenbautenhatgebautconstruir, fabricarbeachtenbeachtetenhatbeachtettomar en consideracinbedeutenbedeutetenhatbedeutetsignificarbedienenbedientenhatbedienthacer funcionar, usarbedrohenbedrohtenhatbedrohtamenacarbeeinflussenbeeinflusstenhatbeeinflusstinfluirbeendenbeendethatbeendetterminar, acabarbefahrenbefuhrenhatbefahrencircular, transitar (por)befehlenbefahlhatbefohlenordenarbefestigenbefestigtenhatbefestigtatar, fijar, sujetarbefolgenbefolgtenhatbefolgtobedecer a, seguirbefriedigenbefriedigthatbefriedigtsatisfacerbefrchtenbefrchtethatbefrchtettemerbegiessenbegosshatbegossencelebrar con bebida; rociar, regarbeginnenbegannhatbegonnenempezarbegleichenbeglichhatbeglichensaldar, pagar (cuenta, deuda)begrenzenbegrenztehatbegrenztlimitarbegrssenbegrsstehatbegrsstsaludar,dar la bienvenidadbehaltenbehielthatbehaltenconservar, mantenerbehandelnbehandeltehatbehandelttratarbehauptenbehauptetehatbehauptetpretender, afirmarbehebenbehobhatbehobensolventar, zanjar, remediarbeilegenlegte beihatbeigelegtadjuntar, acompaarbeienbisshatgebissenmorderbekommenbekamenhatbekommenrecibir, obtener, conseguirbeleuchtenbeleuchtetenhatbeleuchtetiluminarbemalenbemaltenhatbemaltpintarbemerkenbemerktehatbemerktobservar, notarbenachrigtigenbenachrichtigtehatbenachrichtigtinformar, avisarbentigenbentigtehatbentigttener necesidad debenutzenbenutztenhatbenutztusar, utilizarbeobachtenbeobachtetenhatbeobachtetobservar, contemplarberatenberiethatberatenaconsejarberaten berberiet berhatdarber beratendiscutir, deliberarbereuenbereutehatbereutarrepentirse de algobergenbarghathat geborgensalvar- implicar- rescatarberichten berberichtetenhabendarber berichtetinformar sobrebercksichtigenbercksichtigtenhabenbercksichtigttener en consideracin, en cuentabeschlagnehmenbeschlagnahmthabenhabenbeschlagnahmtincautar, confiscar, embargarbeschliessenbeschlosshatbeschlossendecidir, liberarbeschreibenbeschriebenhatbeschriebendescribirbesichtigenbesichtigtenhatbesichtigtvisitarbesitzenbesasshatbesessenposeerbesorgenbesorgtenhatbesorgtproporcionar, conseguirbesprechenbesprachhatbesprochendiscutir, tratar de algobestehenbestandenhatbestandenexistir, subsistir, estarbesteigenbestiegenhatbestiegensubir (sobre) algo, hacer una ascensin, escalarbestellenbestelltehatbestelltpedir, encargarbestimmenbestimmtehatbestimmtdeterminar, decidirbestreitenbestritthatbestrittencombatir, disputar, cuestionarbestreuenbestreuthatbestreutesparcir, espolvorearbesuchenbesuchtenhatbesuchtvisitar, ir a verbettigenbesttigtenhatbesttigtaccionarbetrachten alsbetrachtetenhatbetrachtetconsiderarbetragenbetrughatbetragensubir a, ascender abetretenbetratenhatbetretenponer el pie en, entrar enbetrgenbetroghathat betrogenengaarbeurteilenbeurteiltenhatbeurteiltjuzgar, evaluarbevorzugenbevorzugthatbevorzugtpreferirbewltigenbewltigtehatbewltigtllegar a hacer, realizar, superar, vencerbewegenbewoghathat bewogenmoverbeweisenbewieshathat bewiesenprobar- demostrarbewerbenbewarbhathat beworbensolicitar algobewirkenbewirktehatbewirktprovocar, producir un efecto, ocasionarbewundernbewundertehatbewundertadmirarbezahlenbezahltehatbezahltpagar, retribuirbezeichnenbezeichnenhatbezeichnetindicar, sealar, denominarbezweifelnbezweifeltenhatbezweifeltponer en dudabezwingenbezwanghatbezwungensometer, domar, superarbiegenboghathat/ist gebogengirarbietenbothathat gebotenofrecerbindenbandhathat gebundenatarbittenbathathat gebetenrogar, pedir algoblanchierenblanchiertehatblanchiertblanquearbleibenbliebenseingebliebenmantener, perseverar, quedarse-permanecerblockierenblockiertenhatblockiertbloquearbratenbriethathat gebratenfrer - asarbrauchenbrauchtehatgebrauchtnecesitar, precisarbrechenbrachhathat/ist gebrochenromperbremsenbremstehatgebremstfrenarbrennenbranntehathat gebranntarderbringenbrachtenhatgebrachttraer - llevarbrllenbrlltehatgebrlltrugir, bramarbuchenbuchtehatgebuchtreservarbuchstabierenbuchstabiertehatbuchstabiertdeletrear, silabear

bietenbewegenbitten

DVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischcongratulierencongratuliertehatcongratuliertcongratularseda sein (fr jmd)war daSeinsind da gewesenestar, existir para alguiendabei seinwar dabeiseinsind dabei gewesenestar presente, estar haciendo algodafr seinwar dafrseinsind dafr gewesenser favorabledarstellenstellten darseinhaben dargestelltrepresentar, presentardauerndauertenhatgedauertdurar, tardardazugebengaben dazuhatdazugegebenaadirdefinierendefiniertenhatdefiniertdefinirdemonstrierendemonstriertenhatdemonstriertmanifestarse, hacer una manifestacindenkendachtehatgedachtpensardienen zudienten zuhatdazu gedientservir a, de, paradran seinwaren dranseinsind dran gewesentocarle el turnodranbleibenblieben dranseinsind drangebliebenpermanecerdraufgehengingen draufseinsind draufgegangenagotarsedringendranghathat o ist gedrungeninsistirdnstendnstetenhatgednstetcocer al vapordurchbltternbltterten durchhatdurchgebltterthojeardurchblickenblickte durchhatdurchgeblicktcomprender, penetrar con la miradadurcheinanderbringenbrachte durcheinanderhatdurcheinandergebrachtdesconcertardurchfahrenfuhr durchseinsind durchgefahrentransitar, pasar sin detenersedurchnehmennahm durchhabendurchgenommentratar, estudiar (materia)durchstehenstanden durchhabendurchgestandensuperar, lograr, mantenerse firmedrfendurftenhatgedurftpoder -tener permiso- modal v.duschenduschtenhatgeduschtducharse

EVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischehrenehrte(ihn, sie)hat(ihn, sie)geehrthonrareinladenluden einhateingeladeninvitareinpackenpackten einhateingepacktenvolver, metereinschlafenschliefen einseineingeschlafendormirseeinsteigenstiegen einseineingestiegensubir, contribuireinbrennenbrannten einhabeneingebranntfijar (pintura), pintar al encaustoeincheckencheckten einhabeneingechecktregistrarse, reservar plazaeindringendrangen einseineingedrungenpenetrareinfahrenfuhren einseineingefahrenentrar (con vehculos)einfhrenfhrten einhabeneingefhrtintroducir, implantareinkassierenkassierten einhabeneinkassiertretirar, cobrar, percibireinkaufenkauften einhabeneingekauftcomprar, hacer compraseinlegenlegten einhabeneingelegtponer en conservaeinleitenleiteten einhabeneingeleitetintroducir, instigareinlenkenlenkten einhabeneingelenktcambiar de tono, cedereinnehmennahmen einhabeneingenommentomar (adoptar una actitud)einreisenreiste einseineingereistentrar (viajando)einreissenrissen einseineingerissenderribar, demolereinrichtenrichteten einhabeneingerichtetinstituir, instalar, fundareinschaltenschalteten einhateingeschaltetponer en marcha, encender, prendereinschtzenschtzten einhabeneingeschtztestimar, valorareinschliessenschlossen einhabeneingeschlossenencerrar, incluireinschrnkenschrnkten einhabeneingeschrnktlimitar, reducir, restringireinsetzensetzten einhabensich eingesetzt frestablecer, comenzar, emplear, utilizareinsteckensteckten einhabeneingestecktembolsar, introducireinstellenstellten einhabeneingestelltcesar, suspendereintreffentrafen einseineingetroffenllegareinwerfenwarfen einhabeneingeworfenechar en (dentro de algo)einzahlenzahlten einhabeneingezahltpagar, ingresarempfangenempfingenhabenempfangenrecibir, acogerempfehlenempfahlhathat empfohlenaconsejar -recomendarempfindenempfandhatempfundensentirengagierenengagiertenhabensich engagiert frcontratar, compremeterenstpannenentspanntenhabenentspanntrelajar, distenderentdeckenentdecktenhabenentdecktdescubrir, relevarentfernenentferntenhabenentferntalejar, sacar, separarentgegensetzensetzten sich entgegenhabensich entgegengesetztoponer, contraponerenthaltenenthielthatenthaltencontenerentladenentludhabenentladendescargarentlassenentliesshatentlassendespedirentscheidenentschiedhabenentschiedendecidirentschuldigenentschuldigte sichhabensich entschuldigtexcusarentsprechenentsprachhatentsprochencorresponder, ser conforme aentspringenentsprangseinentsprungennacer, brotarentstehenentstandseinenstandensurgir, formarseentwickelnentwickeltehabenentwickeltdesarrollarerarbeitenerarbeitetehabenerarbeitetganarse con el trabajoerbauenerbautehabenerbautconstruir, edificarerfahrenerfuhrhaterfahrensaber, aprender - experimentarerfindenerfandhaterfundeninventarerforschenerforschtehabenerforschtenindagar, rebuscarerhaltenerhielthaterhaltenmantener- recibir- conseguirerhhenerhhtehaterhhtelevar, crecererinnern anerinnerte sich anhatsich an.erinnertrecordarerkennenerkanntehaterkanntver, distinguir- reconocererklrenerklrtehaterklrtexplicar, ilustrarerlaubenerlaubtehaterlaubtpermitirerluternerlutertehaterlutertexplicar, ilustrarerlebenerlebtehaterlebttener (una sorpresa), experimentar, probarerledigenerledigtenhaterledigthacer, llevar a caboerlernenerlerntehaterlernterlernterlschenerloschseinist erloschenapagarseerntenerntetenhatgeerntetrecoger, recolectarerffnenerffnetenhaterffnetabrir (una cuenta), dar comienzo, inaugurarerreichenerreichtehaterreichtalcanzar, conseguirerscheinenerschienseinist erschienenaparecer (aqu: ser publicado)erschlagenerschlughaterschlagenherir o matar (un rayo), electrocutarerschliessenerschlosshaterschlossenabrir, hacer accesible, habilitarerschreckenerschrakseinist erschrockenasustarersetzenersetzteseinist erschrecktsustituir, reemplazarerstreckenerstrecktehatsich erstrecktextender, prolongarerwartenerwartetehaterwartetesperarerwischenerwischteseinist erwischt wordenagarrar, sorprender, pillarerzhlenerzhltenhaterzhltcontar, narrarerziehenerzoghaterzogenmarcar; realizar, conseguiressenahathat gegessencomeressenaenhatgegessencomeressen gehengingen essenseinsind essen gegangenir a comeretwas (waschen)wusch etwashatetwas gewaschenlavar, hacer la coladaetwas anfangen knnenkonnte etwas anfangenhatetwas anfangen knnensaber qu hacer de algoetwas auslassenliess etwas aushatetwas ausgelassendejar fuera, omitiretwas ausrichtenrichtete etwas aushatetwas ausgerichtetllevar, dar saludosetwas bleiben lassenliess etwas bleibenhatetwas bleibenlassendejar perder algoetwas haben gegenhatte etwas gegen.hatetwas gegen.habentener algo en contra deetwas haltenhielt etwashatetwas gehaltentener algoetwas nichts dafr knnenkonnte nichts dafrhatnichts dafr gekonnt(no) tener la culpa, (no) poder remediarloetwas steht mir gutetwas stand mir zuhatmir zugestandenalgo me convieneetwas vorhabenhatte etwas vorhatetwas vorgehabttener intencin, proponser (algo)etwas zerstrenzerstrte etwashatetwas zerstrtdestruir algoexistierenexistiertehatexistiertexistir

empfehlenessen

FVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischfahrenfuhrhat/seinhat/ist gefahrenconducir - salirfallenfielenseingefallencaerfallen auffiel aufistaufgefallencaer en (suerte)fangenfinghataufgefangencoger -fassenfasstehatgefasstagarrarfaulenfaulteseingefaultdescomponer, pudrirsefehlenfehltehatgefehltfaltar, estar ausentefeiernfeiertenhatgefeiertcelebrar, festejar - estar ausentefernsehensah(e)*n fernhatferngeseh(e)*nver la tvfertigstellenstellte fertighatfertiggestelltultimar, concluirfesselnfesseltehatgefesseltatar, encadenarfestlegenfestlegtehatsich festgelegtfijar, definirfestsetzensetzte sich festhatsich festgesetztfijar, establecerfeststehenstand festhatfestgestandenser seguro, estar fuera de toda dudafeststellenstellte festhatfestgestelltobservar, comprobar, constatarfindenfandhathat gefundenencontrarflechtenflochthathat geflochtenesgrimirfliegenflogenseingeflogenvolarfliehenflohistist geflohenhuirflieenflossistist geflossenfluirflorierenfloriertehatfloriertprosperar, florecerfolgenfolgtenseingefolgtseguir - seguir a alguien - obedecerfordernfordertenhatgefordertexigir, solicitar, pedirfrdernfrdertehatgefrdertfavorecer, promoverformulierenformuliertenhatformuliertformular, expresarfotografierenfotografiertenhatfotografiertfotografiarfragenfragtehatgefragtpreguntarfressenfrahathat gefressendar de comerfrierenfrorhatgefrorentener frofrhstckenfrhstcktenhatgefrhstcktdesayunarfhrenfhrtehatgefhrtconducir, guiar, acompaarfllenflltenhatgeflltllenarfunktionierenfunktioniertenhatfunktioniertfuncionarfrchtenfrchtetehatsich gefrchtettemerftternfttertenhatgefttertalimentar (baby)

fahrenfinden

GVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischgarantierengarantiertehatgarantiertgarantizargrengorhat/isthat o ist gegorenfermentargebrengebarhathat geborendar a luz, parirgebengabenhatgegebendar, entregargeboren werdenwurde geborenistgeboren wordennacergedeihengediehistist gediehenflorecergefhrdengefhrdeteistgefhrdetamenazar, poner en peligro, comprometergefallengefielenhatgefallengustar - agradargehengingseingegangenirgehen umging um .seinist um ..gegangentratarse degehrengehrtehatgehrtpertenecer agelingengelangistist gelungentener exitogelten alsgalt alshatals..gegoltenser considerado (como)gelten frgalt frhatfr..gegoltentener validez, ser vlido parageltengalthathat gegoltenser valido - regir -estar en vigorgenesengenasistist genesenconvalecergenieengenohathat genossendisfrutargeratengerietistist geratensalir biengeschehengeschahistist geschehensuceder- ocurrirgewinnengewannhathat gewonnenganargieengosshathat gegossenregarglnzenglnztehatgeglnztresplandecer, brillarglaubenglaubtehatgeglaubtcreergleichenglichhathat geglichenigualarsegleitenglittistist geglittenresbalargrabengrubhathat gegrabencavargratulierengratuliertenhatgratuliertfelicitargreifengriffhathat gegriffencogergrillengrilltehatgegrilltasargrndengrndetehatgegrndetfundargrengrtenhatgegrtsaludar

genieengewinnen

HVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischhabenhattehatgehabttener, poseer, pararse, estar parado, detener, mantenersehackenhacktenhatgehacktcortar, partir, picarhalten vonhielten vonhatvongehaltenpensar, opinar dehaltenhielthathat gehaltenmantenerhandelnhandeltehatgehandeltacuar, operarhandeln (um eine Ware)handeltehatgehandeltregatear sobre (una mercanca)handeln vonhandelte vonhatvon.gehandelttratar dehngenhinghathat gehangenestar colgadohassenhasstehatgehasstodiarhebenhoben/hubenhatgehobenalzar, levantarhebenhobhathat gehobenelevarheiratenheiratetehatgeheiratetcasarseheienhiehathat geheienllamarseheizenheiztehatgeheiztcalentarhelfenhalfhathat geholfenayudarherausfindenfand heraushatherausgefundendescubrirherauskommen beikam bei .herausSeinist bei.herausgekommensalir, resultar de algoherausstellenstellte heraushat(sich) herausgestelltponer en evidencia, presentar, exhibirhergebengab herhathergegebendarherkommenkam herseinist hergekommenvenir (aqu)hierseinwar hierseinwar hier gewesenhaber transcurridoherstellenstellte herhathergestelltfabricar, producirherumlaufenlief herumseinist herungelaufendar una vuelta, corretearherumrudernruderte herumseinist herumgerudertpasear remandoherumstehenstand herumhatherumgestandenestar (parado), alrededor de, estar ociosohervorgehenging hervorseinist hervorgegangenresultar, desprenderse, inferirsehervorhebenhob hervorhathervorgehobenponer de relieve, resaltarhinbringenbrachte hinhathingebrachtllevar (all)hineingebengab hineinhathineingegebenaadir, meter dentrohineinschttenschttete hineinhathineingeschttetverter dentrohinfahrenfuhr hinseinist hingefahrenir hacia un lugarhinfallenfiel hinseinist hingefallencaer al suelohingehenging hinseinist hingegangenir a un sitio, dirigirse a un lugarhinlegenlegte sich hinhatsich hingelegtponer, colocarhinschreibenschrieb hinhathingeschriebenescribir (a alguien), poner por escritohinstellenstellte hinhathingestelltponer, colocarhinter sich habenhatte hinter sichhathinter sich gehabthaber cumplido, tener a las espaldashinterlassenhinterliesshathinterlassendejar (huellas, escrito), legar, mandar decirhinwegziehenzog hinwegseinist hinweggezogenpasar, irhinweisenwies hinhathingewiesenreclamar la atencin, sobre algohinzufgenfgte hinzuhathinzugefgtaadir, agregarhoffen aufhoffte aufhatauf .gehoffttener esperanza en, confiar enholenholtehatgeholtir (o venir) a buscarhrenhrtehatgehrtescuchar oir(he)rausfliegenflog herausseinist herausgeflogensalir volando (aqu: cortarse la corriente)(he)reinkommenkam hereinseinist hereingekommenentrar(he)reintuntat hereinhat.hereingetanmeter dentro(he)runterkommenkam herunterseinist heruntergekommenbajar, descender(he)runtertragentrug herunterhatheruntergetragenllevar abajo

helfenhngen

I-J-KVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischimpgnierenimprgniertehatimprgniertimpregnarimpfenimpftehaben/ seingeimpft/wurde geimpftvacunarinformiereninformiertehathat sich informiertinformarinhaliereninhaliertehatinhaliertinhalarinstalliereninstalliertehatinstalliertinstalar, aposentarintervieweninterviewtehatinterviewtentrevistarisolierenisoliertehatisoliertaislarjammernjammertehatgejammertlamentarse, llorar, gimotearjobbenjobbtehatgejobbttrabajar (corto plazo)kmpfen gegenkmpfte gegenhatgegen.gekmpftcombatir, luchar contrakaufenkauftenhatgekauftcomprar, adquirirkennenkanntehathat gekanntconocer - saberkennenlernenlernte kennenhatkennengelerntllegar a conocer, trabar conocimiento conklappenklapptehatgeklapptfuncionar, marchar bienklauen (coloquiar)klautehatgeklautrobar, hurtarklingelnklingeltenhatgeklingelttimbrar - tocar el timbreklingenklanghathat geklungenllamarkneifenkniffhathat gekniffenpellizcarkochenkochtehatgekochtcocinarkommenkamenseingekommenvenirkommentierenkommentiertehatkommentiertcomentar, acotarknnenkonntehatgekonntpoder (can) modal - habilidadkontrollierenkontrolliertenhatkontrolliertcontrolarkoppelnkoppeltehatgekoppeltacoplar, engancharkorrigierenkorrigiertehatkorrigiertcorregirkostenkostetenhatgekostetprobar - costarkreisenkreistehatgekreistrodar, girar, dar vueltaskriechenkrochseinist gekrochenarrastrarsekriegenkriegtehatgekriegtrecibir, obtenerkhlenkhlteseinist gekhltrefrescar, poner en hielokssenksstehatgeksstbesar

kennen

L-MVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischlchelnlcheltenhatgelcheltsonreirlachenlachtehatgelachtreirlackierenlackiertehatlackiertlacar, barnizar, esmaltarladenludhathat geladencargarlandenlandeteseinist gelandetaterrizar, desembarcarlassenliehathat gelassendejarlaufenliefenseingelaufencaminar - correrlebenlebtehatgelebtvivirleerenleertehatgeleertvaciar (aqu: hacer la recogida)legenlegtenhatgelegtponer horizontal - poner - meterleidenlitthathat gelittensufrirleihenliehhathat geliehenprestarleistenleistetehatgeleistethacer (trabajo), producir, realizarlernenlerntenhatgelerntaprender, estudiarlesenlashathat gelesenleerleuchtenleuchtetehatgeleuchtetresplandecer, brillarliebenliebtehatgeliebtquerer - amarliefernliefertehatgeliefertsuministrar, entregarliegenlagenhatgelegenestar horizontal (acostado)liegen anlag anhatan..gelegendepender delsenlstehatgelstresolver, explicarlosfahrenfuhr losseinlosgefahrenpartir, marcharlosgehenging losseinlosgegangendesprenderse, empezarlftenlftetehatgelftetairear, ventilarlgenloghatgelogenmentirmachenmachtehatgemachthacer -producir-mahlenmahltehatgemahlenmolermalenmaltenhatgemaltpintarmarkierenmarkiertehatmarkiertmarcar, sealizarmeidenmiedhatgemiedenevitarmeinenmeintehatgemeintpensarmeldenmeldetehatgemeldetcomunicar, informarmelkenmolkhatgemolkenordearmessenmahatgemessenmedirmietenmietetehatgemietetalquilarmischenmischtehatgemischtmezclar, revolvermit sich bringenbrachte mit sichhatmit sich gebrachtllevar consigo, tener como consecuencia, causarmit.arbeitenarbeiteten mithatmit gearbeitetcolaborar, cooperarmitbringenbrachten mithatmitgebrachtllevar consigomitgehenging mitseinmitgegangenacompaarmitkommenkamen mitseingekommenvenir con, acompaar amitnehmennahm mithatmitgenommentomar o llevar consigomitspielenspielte mithatmitgespieltparticipar en el juegomitteilenteilte mithatmitgeteiltcomunicar, hacer sabermchtenmchtetenhatgemochtquerer (hacer algo)mgenmochtenhatgemochtpreferir, querer, desearmssenmusstenhatgemusstdeber (tener la obligacin o necesidad de)- haber de

ladenlassenlesenleidenmessen

N-O-PVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischnach schauenschaute nachhatnachgeschautmirar, ir a vernachdenken berdachte bernachhatber..nachgedachtpensar, reflexionar sobre algonachfragenfrug nachhatnachgefragtinformarse, solicitarnachgebengab nachhatnachgegebenceder, conceder, condescendernachsehensah nachhatnachgesehenexaminar, revisar, inspeccionarnachweisenwies nachhatnachgewiesendemostrar, indicar, probarnehmennahmhathat genommencogernehmennahmhatgenommentomar (comida), coger, aceptar, cobrarnennennanntehathat genanntnombrarnennennanntenhatgenanntllamar, decir, mencionarneutralisierenneutralisierteistneutraliesiertneutralizarnichts haben gegenhatte nichts gegenhathatte nichts gegengehabtno tener nada en contranotierennotiertehatnotiertanotar, apuntarntzenntztehatgentztservir, ser tilffnenffnetehatgeffnetabrirordnenordnetehatgeordnetordenarorganisierenorganisiertehatorganisiertorganizarorientieren anorientierte . Anhathat an orientiertorientar hacia, segnpackenpacktehatgepacktcoger - agarrarparkenparktehatgeparktaparcar, estacionarsepassenpasstehatgepasstentrar, encajar, pasar - ajustarsepassierenpassiertenseinpassiertpasar - ocurrir - sucederperfektionierenperfektioniertehatperfektioniertperfeccionarpfeifenpfiffhathat gepfiffensilbarpflegenpflegtehatgepflegtcuidar, cultivar, asistirplanenplantehatgeplantproyectar, idearPlatz nehmennahm PlatzhatPlatz genommencoger sitiopolierenpoliertehatpoliertpulir, abrillantarpreisenprieshathat gepriesenalabarprobierenprobiertenhatprobiertprobar, degustarproduzierenproduziertehatproduziertproducirprogrammierenprogrammiertehatprogrammiertprogramarpropagierenpropagiertehatpropagiertpropagar, hacer propagandaprfenprftehatgeprftexaminar, controlarputzenputztenhatgeputztlimpiar, fregar

nehmennennen

Q-RVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischqualmenqualmtehabengequalmtfumar mucho, emitir humoquellenquollseinist gequollenmanarrasierenrasiertehabenrasiertrasurarratenriethabengeratenaconsejarrauchenrauchtenhabengerauchtfumarrauffahrenfuhr raufseinist raufgefahrensubirrauskommenkam rausseinist rausgekommensalir, escaparreagieren aufreagierte aufhabenhat auf ....reagiertreaccionar anterealisierenrealisiertehabenrealisiertrealizar, llevar a cabo, ejecutarrechnenrechnetehabengerechnetcontar, calcularrechnen mitrechnete mithabenhat mit .... Gerechnetcontar conredenredetenhabengeredethablarreflektierenreflektiertehabenreflektiertreflexionar, reflejar, afilar, aguzar, fortalecer, everberarregierenregierenhabenregiertreinar, gobernarregnenregnetehabengeregnetlloverreibenriebhabengeriebenfrotarreichenreichtehabengereichtextender, bastarreinfallen auffiel rein aufseinist auf....reingefallencaer en la trampa, dejarse engaarreisenreistehabengereistviajarreienrisshabengerissenarrancarreitenrittseingerittenmontar, cabalgarreizenreiztehabengereiztatraer, halagarrennenranntenseingeranntcorrerreparierenrepariertenhabenrepariertarreglar, repararreservierenreserviertenhabenreserviertreservarriechenrochhabengerochenolerringenranghabengerungenlucharrostenrostetehabengerostetoxidarrudernrudertehabengerudertremarrufenriefhabengerufenllamarruhenruhtehabengeruhtdescansar, estar paralizadorhrenrhrtehabengerhjrtremover, agitar

rufen

SVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischsagensagtehabengesagtdecirsammelnsammeltehabengesammeltcoleccionarsaubermachenmachte sauberhabensauber gemachtlimpiar, hacer limpiezasaufensoffhabengesoffenbebersaugensoghabengesogenmamarschadenschadetehabengeschadetperjudicar, daarschaffenschufhabengeschaffencrearschlenschltehabengeschltpelear, mondarschaltenschaltetenhabengeschaltetinsertar, accionar, activarschtzenschtztehabengeschtztestimar, valorarschauenschautenhabengeschautmirarscheidenschiedhabenhat/ist geschiedensepararscheinenschienhabengeschienenbrillarscheienschisshabengeschissentirarschenkenschenktenhabengeschenktregalarschickenschicktehabengeschicktenviar, mandarschiebenschobenhabengeschobenempujar,arrastrar,meterschieenschohabengeschossendispararschlafenschliefenhabengeschlafendormirschlagenschlughabengeschlagengolpearschleifenschliffhabengeschliffenafilarschlieenschlosshabengeschlossencerrarschlingenschlanghabengeschlungenatarschlpfenschlpfteseingeschlpftsalir, romper el cascarnschmeckenschmecktenhabengeschmecktsaberschmeienschmisshabengeschmissentirarschmelzenschmolzseingeschmolzenfundirseschmorenschmorteseingeschmortestofar, cocer al vapor, a fuego lentoschmckenschmcktenhabengeschmcktadornar, decorarschneidenschnitthabengeschnittencortarschneienschneitehabengeschneitnevarschreibenschriebhabengeschriebenescribirschreienschriehabengeschriengritarschubsenschubstehabengeschubstempujar, chocarschttenschttetehabengeschttetverterschweigenschwieghabengeschwiegencallarschweissenschweisstehabengeschweisstsoldar, sudarschwellenschwollseingeschwollenhincharseschwimmenschwammseingeschwommennadarschwimmen gehengingen schwimmenseinschwimmen gegangenir a nadarschwindenschwandseingeschwundendisminuirschwingenschwanghabengeschwungenagitarschwrenschworhabengeschworenjurarsegelnsegelteseingesegeltnavegarsehensahhabengesehenverseinwarwargewesenser, estarsendensandtehabengesandtenviarservierenserviertehabenserviertservirsetzensetztenhabengesetztsentar-se - ponersetzen aufsetzten aufhabenauf.....gesetztapostar porsich (etwas) merkenmerkte sich etwashabensich etwas gemerktacordarse de algo, tener presentesich (etwas) vornehmennahm sich etwas vorhabensich etwas vorgenommenproponerse (algo)sich abgeben mitgab sich ab mithabensich mit .... abgegebendedicarse a, ocuparse de, tener trato consich abgewhnengewhnte sich abhabenhat sich abgewhnt von....desacostumbrarse de algosich abhungernhungerte sich abhabensich abgehungertperder peso ayunandosich amortisierenarmortisierte sichhabensich amortisiertamortizarsich amsierenamsierte sichhabensich amsiertdivertirsesich ndernnderte sichhabensich gendertcambiar, variarsich anhrenhrte sich .....anhabensich.....angehrtescuchar (aqu: parecer), dar una impresinsich anpassenpassten sich anhabensich angepasstadaptarse, conformarsesich ansehensahen sich anhabensich angesehenmirar, ir a versich anstellenstellten sich anhabensich angestelltcomportarse (como), darse aire (de)sich anstregenstrengten sich anhabensich angestrengtesforzarse, tomarse la molestiasich anziehenzogen sich anhabensich angezogenvestirsesich aufhaltenhielten sich aufhabensich aufgehaltenpermanecer, frecuentarsich aufladenluden sich aufhabensich aufgeladencargarse (batera), asumir (responsabilidad)sich aufregenregten sich aufhabensich aufgeregtexcitarse, agitarse, inquietarsesich ausbreitenbreitete sich aushabensich ausgebreitetextenderse, difundirsesich auskennenkannte sich aushabensich ausgekanntsaberse orientarsich ausruhenruhten sich aushabensich ausgeruhtreposarsich bedankenbedankten sichhabensich ausgebreitetagradecersich bedienenbedienten sichhabensich bedientservirse, hacer uso desich beeilenbeeilten sichhabensich beeiltapresurarse, darse prisasich beeindrucken lassenliessen sich beeindruckenhabensich beeindrucken lassendejarse impresionarsich befassen mitbefassten sich mithabensich mit ... Befasstocuparse de algosich befindenbefand sichhabensich befundenencontrarse, estarsich beklagenbeklagte sichhabensich beklagtlamentarsesich beklagen berbeklagten sich berhabensich ber.... Beklagtlamentarse de algosich bemhen umbemhten sichhabensich bemhtesmerarse, afanarse, mirar de conseguirsich benehmenbenahmen sichhabensich benommencomportarsesich beraten lassenliessen sich beratenhabensich beraten lassenhacerse aconsejarsich beschftigen mitbeschftigten sich mithabensich mit ... Beschftigtocuparse en algosich bewerben umbewarb sich umhabensich beworben umsolicitar (un puesto), aspirar asich bewusst werdenwurde sich bewusstseinist sich bewusst gewordenhacerse conscientesich beziehen aufbezog sich aufhabensich bezogen aufreferirse asich brechenbrachhabengebrochenromperse, fracturarse una piernasich umdrehendrehte sich umhabensich umgedrehtgirar, ladearsesich eignen freignete sich frhabensich fr ... geeignetser adecuado, idneosich entscheiden frentschied sich frhabensich fr ...entschiedendecidirsich entschliessen frentschloss sich frhabensich fr ...entschlossendecidirsesich entschuldigen frentschuldigte sich frhabensich entschuldigt frexcusarsesich erhebenerhob sichhabensich erhobenlevantarse, surgirsich erinnern anerinnerte sich anhabensich an ... Erinnertacordarsesich etwas anlegenlegte sich etwas anhabensich etwas angelegtcrear, invertir, instalarsich etwas aussuchensuchten sich etwas aushabensich etwas ausgesuchtescoger para unosich etwas erzhlenerzhlten sich etwashabensich etwas erzhltcontarse (recprocamente), charlarsich etwas hinlegenlegten sich hinhabensich hingelegtapartarse algo (con alguna intencin)sich etwas vorstellenstellte sich etwas vorhabensich etwas vorgestelltfigurarse, imaginarse algosich fortbildenbildeten sich forthabensich fortgebildetperfeccionarsesich fortpflanzenpflanzten sich forthabensich fortgepflanztpropagarse, multiplicarsesich freimachenmachten sich freihabensich freigemachtliberarse, emanciparse desich freuenfreuten sichhabensich gefreutalegrarse, ser felizsich fhlenfhlten sichhabensich gefhltsentirsesich gewhnen angewhnten sich anhabensich an .... Gewhntacostumbrarse asich haltenhielten sichhabensich gehaltensalir bien parado; defenderse, comportarsesich haltenhielten sichhabensich gehaltenconservarse, durarsich handeln umhandelte sich umhabensich um ... Gehandelttratarse desich hinsetzensetzte sich hinhabensich hingesetztsentarsesich interessiereninteressierte sich frhabensich fr .... Interessiertinteresarsich kaufenkaufte sichhabensich gekauftcomprarsesich kmmern umkmmerte sich umhabensich um .... Gekmmertocuparse en algo, preocuparse por algosich langweilenlangweilte sichhabensich gelangweiltaburrirsesich leihenlieh sichhabensich geliehentomar prestada alguna cosasich leistenleistete sichhabensich geleistetconcederse, permitirsesich lohnenlohnte sichhabensich gelohntrecompensar, valer la penasich meldenmeldete sichhabensich gemeldetpresentarse, anunciarse, notificarse, empadronarsesich niederschlagenschlug sich niederhabensich niedergeschlagenprecipitar, depositarsesich regelnregelte sichhabensich geregeltorganizarse, regularsesich reiben anrieben sich anhabensich an ...geriebenrozar con, frotar consich richten nachrichteten sich nachhabensich nach.. .gerichtetatenerse a algo, amoldarse a algosich sehensahen sichhabensich gesehenversesich sehnen nachsehnten sich nachhabensich nach...gesehntaspirar a, ansiar, desear intensamentesich setzensetzte sichhabensich gesetztsentarsesich spezialisierenspezialisierte sichhabensich spezialisiertespecializarsesich streitenstritthabengestrittenpelearsesich streiten berstritt berhabenber...gestrittenpelearse, estar en desacuerdo sobre algosich sttzen aufsttzte sich aufhabensich auf...gesttztbasarse, fundarse ensich trauentraute sichhabensich getrautconfiar en, tener el valor de, atreverse asich treffentrafen sichhabensich getroffenencontrarse, estar (en un lugar)sich treffen mittrafen sich mithabensich mit ....getroffenencontrar algo, encontrarse con alguiensich umsehensah sich umhabensich umgesehenmirar alrededor, ehcar una ojeadasich umziehenzog sich umhabensich umgezogencambiarse de ropasich unterhalten berunterhielt sich berhabensich ber ... unterhaltenconversar - entretenersich unterscheiden vonunterschied sich vonhabensich von...unterschiedendistinguirse, diferenciarsesich verabreden mitverabredete sich mithabensich mit...verabredetacordar una cita consich verhaltenverhielt sichhabensich verhaltencomportarsesich verheiraten mitverheiratete sich mithabensich mit...verheiratetcasarsesich verlagern aufverlagerte sich aufhabensich auf...verlagertdesplazarse, trasladarsesich verlassen aufverliess sich aufhabensich auf...verlassenconfiar en, contar con (alguien)sich verlaufenverlief sichhabensich verlaufenperdersesich verteilenverteilte sichhabensich verteiltrepartirse entresich vertreibenvertrieb sichhabensich vertriebenhacer pasar (el tiempo)sich vorbereiten aufbereitete sich vor auf ....habensich auf ...vorbereitetprepararsesich vornehmennahm sich vorhabensich vorgenommenproponersesich wandelnwandelte sichhabensich gewandeltcambiarse, transformarsesich weh tuntat sich wehhabensich wehgetanhacerse daosich wehrenwehrte sichhabensich gewehrtdefenderse, resistirsich wenden anwandte sich an...habensich an ...gewandtdirigirse asich wieder sehensahen sich wiederhabensich wieder gesehenvolverse a versich wohl fhlenfhlte sich wohlhabensich wohlgefhltsentirse a gustosich wndern berwunderte sich berhabensich uber ...gewundertmaravillarse de algosich wnschenwnschte sichhabensich gewnschtdesear tener o recibirsichernsichertehabengesichertasegurar, garantizarsiedensiedetehabengesottenhervir el aguasingensanghabengesungencantarsinkensankseingesunkenhundirsinnensannhabengesonnenmeditarsitzensahabengesessenestar sentadosollensolltenhabengesolltdeber -modal v.-sparenspartehabengespartahorrarspeichernspeichertehabengespeichertalmacenar, registrarspeienspiehabengespienescupirsperrensperrtehabengesperrtcerrar, cortar, bloquearspielenspieltehabengespieltjugar, tocar, darspinnenspannhabengesponnenhilarsprechensprachhabengesprochenhablarsprieensprossseingesprossenbrotarspringensprangseingesprungensaltar, brincarspritzenspritztehabengespritztrociar, inyectarstammenstammtehabengestammttener su origen en, proceder destartenstartetehabengestartetsalir, partirstechenstachhabengestochenpicarstehenstandenhabengestandenponer verticalstehenbleibenblieben stehenseinstehengebliebenpararse, detenersestehlenstahlhabengestohlenrobarsteigenstiegenseingestiegensubir, treparstellenstelltenhabengestelltestar verticalsterbenstarbseingestorbenmorirsteuernsteuertehabengesteuertgobernar, maniobrarstiftenstiftetehabengestiftetofrecer, donarstimmenstimmtehabengestimmtser exacto, decir la verdadstimmen frstimmte frhabenfr...gestimmtvotar porstinkenstankhabengestunkenapestarstrenstrtehabengestrtmolestarstornierenstorniertehabenstorniertanular, borrarstoenstiehabengestoenempujarstreichenstrichhabengestrichenpintarstreikenstreiktehabengestreikthacer huelgastreitenstritthabengestrittenpelearsestrickenstricktehabengestrickthacer algo de puntostudierenstudiertehabenstudiertestudiarsuchensuchtehabengesuchbuscar

schlieenschreibensehensendenschlagensprechensingen

T-UVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischtadelntadeltehabengetadeltreprobar, criticartanzentanztenhabengetanztbailartauchentauchtehabengetauchtbuceartelefonierentelefoniertehabentelefoniertllamar (por tel.)tippen auftippten aufhabengetippt aufaspirar a algotragentrughabengetragenllevartrainierentrainiertehabentrainiertentrenar-setransportierentransportiertenhabentransportierttransportartrumentrumtehabengetrumtsoartreffentrafhabengetroffenencontrarsetreibentriebhabengetriebenpracticar- empujar - llevartretentrathat/isthat/ist getretenpisartrinkentrankhabengetrunkenbebertrinken auftrank aufhabenauf...getrunkenbeber (a la salud de alguien)tuntathabengetanhacerbenbtehabengebtejercer, ejercitarseberfahrenberfuhrhabenberfahrenatropellarberlegenberlegtenhabenberlegtpensar, reflexionarbernachtenbernachtetenhabenbernachtetpernoctarbernehmenbernahmhabenbernommentomar, asumir, hacerse cargoberprfenberprftehabenberprftexaminar, controlarberquerenberquertehabenberquertatravesarberrraschenberraschtehabenberraschtsorprenderbersehenbersahhabenbersehenolvidar, pasar por altoberschreitenberschritthabenberschrittensobrepasar, superar, excederbersendenbersandtenhabenbersandtexpedir, transmitirberspringenbersprangenhabenbersprungensaltar ms all de algo, sobrepasar, salvar, superarbersteigenberstiegenhabenberstiegensobrepasar, superarbertreibenbertriebhabenbertriebenexagerarberweisenberwieshabenberwiesentransmitir (dinero), hacer un giroberwindenberwandhabenberwundensuperar, vencerbrigbleibenblieb brigSeinist brig gebliebensobrar, quedarumsteigenstiegen umhabenumgestiegenpasar, cambiar, hacer transbordoumbauenbaute umhabenumgebautreconstruir, reformarumleitenleitete umhabenumgeleitetdesviarumrennenrannte umhabenumgeranntatopellar, derribar al correrunternehmenunternahmhabenunternommenemprender, hacer gestionesuntehaltenunterhielthablar - conversarunterscheidenunterschiedhabenunterschiedendistinguirunterschreibenunterschriebhabenunterschriebenfirmaruntersttzenuntersttztehabenuntersttztsocorrer, apoyar, sosteneruntersuchenuntersuchtehabenuntersuchtexaminar, indagar, investigar

tragentreffentrinkentun

VVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischsich verabredenverabredeten sichhabensich verabredetconcertar, convenirverallgemeinernverallgemeinertehabenverallgemeinertgeneralizarverndernverndertehabenverndertcambiar, modificar, variarveranstaltenveranstaltetehabenveranstaltetorganizar, celebrar (espectculo)verbessernverbessertehabenverbessertmejorar, corregirverbietenverbothabenverbotenprohibirverbindenverbandhabenverbundenunir, poner en comunicacinverbreitenverbreitetehabenverbreitetdifundir, divulgar, extenderverbringenverbrachtehabenverbrachtpasar (el tiempo, las vacaciones)verderbenverdarbhat/isthat/istverdorbenestropearse- pudrirseverdienenverdientehabenverdientganarvereinbarenvereinbartehabenvereinbartcombinar, fijarvereinfachenvereinfachtehabenvereinfachtsimplificarvereinigenvereinigtehabenvereinigtreunir, juntarvererbenvererbthabenvererbtdejar en herenciaverfolgenverfogtehabenverfolgtseguir, perseguirverfgen berverfgte berhabenber...verfgtdisponer de, contar convergehenvergabhabenvergebenpasar, transcurrirvergessenvergaenhabenvergessenolvidarvergleichenverglichhabenverglichencompararvergrssernvergrssertehabenvergrssertagrandar, amplificarverhngenverhngtehabenverhngtinfligir, decretar (una pena)verkaufenverkauftehabenverkauftvenderverkleidenverkleidetehabenverkleidetrevestir, disfrazarverkrzen aufverkrzen aufseinist verkrzt auf...reducir a, disminuir averlangenverlangtehabenverlangtpedir, exigirverlassenverliesshabenverlassenabandonar, dejarverlaufenverliefhabenverlaufencorrer, discurrirverleitenverleitetehabenverleitetinducir, instigarverlierenverlorhabenhat verlorenperdervermeidenvermiedhabenvermiedenevitarverpassenverpasstehabenverpasstperder, dejar escaparverreisenverreisteseinverreistpartir, ir de viajeverrichtenverrichtenhabenverrichtetcumplir, ejecutarverschaffenverschafftehabenverschafftprocurar, hacer obtenerverschickenverschicktehabenverschicktexpedir, enviarverschiebenverschobhabenverschobencambiar de sitio, aplazarverschlafenverschliefhabenverschlafendormir en excesoverschreibenverschriebhabenverschriebenrecetarverschmutzenverschmutztehabenverschmutztcontaminar, ensuciarverschwindenverschwandSeinverschwundendesaparecerversichernversichertehabenversichertasegurarversorgenversorgtehabenversorgtproveer, abastecerversprechenversprachenhabenversprochenprometerverstrkenverstrktehabenverstrktincrementar, aumentar, reforzarverstauenverstautehabenverstautcolocar, guardarversteckenverstecktenhabenverstecktesconder, ocultarseverstehenverstandhabenverstandenentender, comprenderversteigernversteigertehabenversteigertvender en, sacar a subastaverstellenverstelltehabenverstelltcambiar, regularversuchenversuchtehabenversuchtintentar, probarverteilen berverteilte berhabenber...verteiltrepartir, distribuirvertragenaguantar, resistir, soportar - tolerarvertrauenvertrautehabenvertrautconfiar, fiarse devertretenvertrathabenvetretenrepresentar, defenderverursachenverunsicherteseinist verunsichertdar lugar a, motivr, causarverwandelnverwandeltehabenverwandelttransformarverwechselnverwechseltehabenverwechseltcambiar, confundirverweisenverweistehabenverweistexpulsar, reprenderverwelkenverwelkteseinist verwelktsecarse, marchitarseverwendenverwandtehabenverwandtusar, emplearverzeihenverziehhabenverziehenperdonar - disculparverzichtenverzichtetehabenverzichtetrenunciar, desistir devoneinander trennentrennten voneinanderseinist voneinander getrenntseparar uno de otrovorlesenlasen vorhabenvorgelesenleer en voz altavorspielenspielten vorhabenvorgespielttocar, representarvoraussehensah voraushabenvorausgesehenprever (aqu: suponer)vorbeifhrenfhrte vorbeihabenvorbeigefhrtpasar por delante, ante algovorbeigehenging vorbeiseinvorbeigegangenpasar por delante de algovorbeikommenkam vorbeiseinvorbeigekommenpasarvorbeischickenschickte vorbeihabenvorbeigeschicktmandar, hacer pensar (a alguien)vorbereitenbereitete vorhabenvorbereitetprepararvorbestellenbestellte vorhabenvorbestelltreservar (con anticipacin)vorgehengingen vorseinvorgegangenavanzar, procedervorherrschenherrschte vorhabenvorgeherrschtpredominar, prevalecervorhersehensah vorherhabenvorhergesehenprevervorkommenkam vorbeiseinvorgekommenocurrirvorschlagenschlug vorhabenvorgeschlagenproponervorschreibenschlug vorhabenvorgeschlagenprescribir, ordenarvorsehensah vorhabenvorgesehenprevervorstellenstellte vorhabenvorgestelltpresentar a alguien

hat/istverdorben

WVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischwachsenwuchsseingewachsencrecerwhlenwhltehabngewhltelegirwandernwandertenseingewandertcaminarwrmenwrmtehabengewrmtcalentarwartenwartetehabengewartetesperarwaschenwuschenhabengewaschenlavarwebenwobhabengewobentejerwechselnwechseltehabengewechseltcambiarweckenwecktenhabengewecktdespertarweg.fliegenflogen wegseinweggeflogensalir volando, irse volandoweglaufenliefen wegseinweggelaufenirse corriendo, echar a correrwegfahrenfuhr wegseinweggefahrenirse (con un vehculo)weggehenging wegseinweggegangenirseweichenwichseingewichencederwiegenwoghabengewogenpesarweinenweintehabengeweintllorarweiterfahrenfuhr weiterseinweitergefahrenproseguir (el viaje)weiterlernenlas weiterhabenweitergelesencontinuar aprendiendo (estudiando)weitermachenmachte weiterhabenweitergemachtcontinuar, proseguirwendenwandtehabengewandtgirarwerdenwurden/warden~seingewordenllegar a serwerden auswurde ausseingeworden austransformarse, devenirwerfenwarfenhabengeworfenechar, tirar - arrojarwettenwettetenhabengewettetapostarwidmenwidmetehabengewidmetdedicarwiederbekommenbekam wiederhabenwiederbekommenrecobrar, recuperarwiederbringenbrachte wiederhabenwiedergebrachtdevolverwiederfindenfand wiederhabenwiedergefundenencontrar, localizarwiedergebengab wiederhabenwiedergegebenrestituir, devolverwiederholenwiederholtehabenwiederholtrepetirwidersprechenwidersprachhabenwidersprochencontradecirwiegenwoghabengewogenpesarwindenwandhabengewundentorcerwirkenwirktehabengewirktoperar, obrar, actuarwissenwusstehabengewusstsaberwohnenwohntehabengewohntvivirwollenwolltenhabengewolltquerer -want- modal v.wringenwranghabengewrungenescurrirsich wundernwunderte sichhabensich gewundertmaravillarse, sorprendersewnschenwnschtenhabengewnschtdesear, querer - pedirwrzernwrztehabengewrztaromatizar, sazonar

wissen

ZVerblisteIndikativPrteritumSein HabenPerfektSpanischzahlenzahltenhabengezahltpagarzhlenzhltehabengezhltcontarzhlen zuzhlte zuhabenzu...gezhltformar parte de, enumerar, enumerarse entrezeigenzeigtehabengezeigtdemostrar, probar algo a alguienzerbrechenzerbrachenhabenzerbrochenromper, quebrarzergehenzergingSeinzergangendeshacerse, licuarse, disolversezerlassenzerliesshabenzerlassendisolver, derretirzerreissenzerrisshabenzerrissendesgarrarzerstritten seinwar zerstrittenseinwar zerstreitten gewesenestar desgarrado (por un conflicto)ziehenzoghabengezogentirar, arrastrar - mudarsezu Rate ziehenzog zu Ratehabenzu Rate gezogenconsultarzu sehensah zuhabenzugesehencontemplar, procurar, ver si...zu tun haben mithatte zu tun mithabenzu tun gehabt mittener quer ver conzufhrenfhrte zuhabenzugefhrttransportar, aportarzuhrenhrten zuhabenzugehrtescucharzukriegenkriegte zuhabenzugekriegtconseguir cerrarzumachenmachten zuhabenzugemachtcerrarzunehmennahm zuhabenzugenommencrecer, aumentarzurechtkommenkam zurechtseinzurechtgekommensalir adelante, espabilarsezurckschauenschauten zurckhabenzurckgeschautmirar atrszurckbringenbrachten zurckhabenzurckgebrachtdevolver, restituirzurckfahrenfuhren zurckhabenzurckgefahrenregresar (con un vehculo)zurckgehengingen zurckseinzurckgegangenser debido a algo; remontarse a algozurckkehrenkehrten zurckseinzurckgekehrtretornar, regresarzurckkommenkam zurckseinzurckgekommenvolver, regresarzurcklegenlegte zurckhabenzurckgelegtrecorrer, cubrir (un trayecto)zurckschickenschickte zurckhabenzurckgeschicktmandar o hacer volverzurcksetzensetzte zurckhabenzurckgesetztreitrar, postergarzusagensagte zuhabenzugesagtaceptar, consentir, decir que szusammenfassenfasste zusammenhabenzusammengefasstresumir, recapitularzusammenhngenhing zusammenhabenzusammengehangenestar relacionado con, en relacion conzusammenrechnenrechnete zusammenhabenzusammengerechnetsumar, ajustar la cuentazusammenzhlenzhlte zusammenhabenzusammengezhltsumar, adicionarzusammenziehenzog zusammenseinzusammengezogenir a vivir juntoszutreffentraf zuhabenzugetroffenresultar verdadero, autntico; verificarsezwingenzwanghabengezwundenobligar - forzarzwischenlandenlandete zwischenseinzwischengelandethacer escala (avin)

pronomen en deutschPronomenPersonal-Possessivpronomen attributivPossessivpronomen substantivischPronomenmnnlich + schlichweiblich + Pluralmnnlichschlichweiblich + Plural1. Person SingularIchmeinmeinemeinermein(e)smeine2. Person Singulardudeindeinedeinerdein(e)sdeine3. Person Singular (m)erseinseineseinersein(e)sseine3. Person Singular (n)esseinseineseinersein(e)sseine3. Person Singular (f)sieihrihreihrerihresihre1. Person Pluralwirunserunsereunsererunseresunsere2. Person Pluralihreuereureeurereureseure3. Person PluralsieihrihreihrerihresihrePossessivpronomen (attributiv + substantivisch)mnnlich + schlichweiblichPlural1. Person Singularmirmeinemmeinermeinen2. Person Singulardirdeinemdeinerdeinen3. Person Singular (m)ihmseinemseinerseinen3. Person Singular (n)ihmseinemseinerseinen3. Person Singular (f)ihrihremihrerihren1. Person Pluralunsunseremunsererunseren2. Person Pluraleucheuremeurereuren3. Person PluralihnenihremihrerihrenMaskulinumFemininumNeutrumPluralNominativmeinmeinemeinmeineAkkusativmeinenmeinemeinmeineDativmeinemmeinermeinemmeinenGenitivmeinesmeinermeinesmeiner

lista preposicionesLas preposiciones en alemnLas preposicionesaberperoalsqueaufenausgenommensalvoauerhalbfueraauerhalb vonfuera debeienbishastabishastabis aufsalvodarber hinausms all dedrei Wrtertres palabrasdurchpordurcha travs dedurchvadurchdebido afrparagegencontragegenhaciagegenberopuestogemde acuerdo conherausfuerahinaufarribahinterdetrs deim Gegensatz zua diferencia deim Namen vonen nombre deineninenin der Nhe voncerca dein der Nhe voncerca deinnendentroinnerhalbdentro deinnerhalbdentro demitconnachdespus denach untenabajonchsteprximonahe ancerca denebenal lado denebenal lado deobenpor encimaoben aufencima deohnesinplusmsproporseitdesdesoweiten lo quesowieas comostatten lugar detrotza pesar detrotza pesar debersobrebera travs deberencimaumalrededor deumalrededoruntenpor debajo deunterentreunterbajounterbajovondevondevorantesvorantes devordelante dewhrenddurantewegena causa deweit entferntlejos dewiecomozuazustzlich zuadems dezwei Wrterdos palabraszwischenentredemonstrative Prpositionenpronombres demostrativosdiesesestojenesesodieseestosjeneaquellosPrpositionenPreposicionesim Inneren des Hausesdentro de la casaauerhalb des Autosfuera del cochemit mirconmigoohne ihnsin lunter dem Tischbajo la mesabermorgenpasado maanavor Sonnenuntergangantes del atardeceraber ich bin beschftigtpero yo estoy ocupado

&C&P preposiciones 1

pronombresPronombres personalesNominativoAcusativoDativoPronombres reflexivosIchmichmirMich / mirUns / unsDudichdirDich / dirEuch / euchErihnihmSich / sichSich / sichSiesieihrEsesihmWirunsunsIhreucheuchSie/sieSie/sieIhnen/ihnenArtculoMasc.Femen.NeutroPluralNominativoderdiedasdieAcusativodendiedasdieDativodemderdemden-nGenitivodesderdesderDeclinacin del adjetivoMasculinoFemeninoNeutroPluralNominativoDer -eDie -eDas -eDie -enAcusativoDen -enDie -eDas -eDie -enDativoDem -enDer -enDem -enDen -enGenitivoDes -enDer -enDes -enDer -enSegundo tipo (ein-eine-ein, alle y pron posesivosMasculinoFemeninoNeutroPluralNominativoEin -erEine -eEin -esEine -enAcusativoEinen -enEine -eEin -esEine -enDativoEinem -enEiner -enEinem -enEinen -enGenitivoEines -enEiner -enEines -enEiner -enTercer tipo (sin nada)MasculinoFemeninoNeutroPluralNominativo-er-e-es-eAcusativo-en-e-es-eDativo-em-er-em-enGenitivo-en-er-en-erLospronombres personaleshacen referencia a alguna de las personas gramaticales pero en genitivo son escasamente usadosNom.AcusativDativGenetivPersonaichmichmirmeinerPrimera SingulardudichdirdeinerSegunda SingularerihnihmseinerTercera Singular MasculinosiesieihrihrerTercera Singular FemeninoesesihmseinerTercera Singular NeutrowirunsunsunserPrimera PluralihreucheucheuerSegunda Pluralsie / Siesie / Sieihnen / Ihnenihrer / IhrerTercera PluralLospronombres reflexivoshacen referencia al sujeto sobre el cual versa la frase.Acu.Dat.PersonamichmirPrimera SingulardichdirSegunda SingularsichsichTercera Singular MasculinosichsichTercera Singular FemeninosichsichTercera Singular NeutrounsunsPrimera PluraleucheuchSegunda PluralsichsichTercera PluralLospronombres relativosse usan para referirse a algo que se ha mencionado anteriormenteNom.Acu.Dat.Gen.masculinoderdendemdessenfemeninodiediederderenneutrodasdasdemdessenpluraldiediedenenderenDelinacin del pronombre posesivo1 persona del singularNom.Acu.Dat.m.meinermeinenmeinemf.meinemeinemeinern.meinsmeinesmeinempl.meinemeinemeinen2 persona del singularNom.Acu.Dat.m.deinerdeinendeinemf.deinedeinedeinern.deinsdeinesdeinempl.deinedeinedeinen3 persona del singularmasculinoNom.Acu.Dat.m.seinerseinenseinemf.seineseineseinern.seinsseinesseinempl.seineseineseinen3 persona del singularfemeninoNom.Acu.Dat.m.ihrerihrenihremf.ihreihreihrern.ihrsihresihrempl.ihreihreihren3 persona del singularneutroNom.Acu.Dat.m.seinerseinenseinemf.seineseineseinern.seinsseinesseinempl.seineseineseinen1 persona del pluralNom.Acu.Dat.m.unsererunserenunseremf.unsereunsereunserern.unsersunseresunserempl.unsereunsereunseren2 persona del pluralNom.Acu.Dat.m.eurereureneuremf.eureeureeurern.eurseureseurempl.eureeureeuren3 persona del pluralen la forma de cortesaNom.Acu.Dat.m.IhrerIhrenIhremf.IhreIhreIhrern.IhrsIhresIhrempl.IhreIhreIhren3 persona del pluralNom.Acu.Dat.m.ihrerihrenihremf.ihreihreihrern.ihrsihresihrempl.ihreihreihrenPronombres demostrativos: dies-, solch-, y jen-Nom.Acu.Dat.Gen.m.dieserdiesendiesemdiesesf.diesediesedieserdiesern.diesesdiesesdiesemdiesespl.diesediesediesendieserm.solchersolchensolchemsolchesf.solchesolchesolchersolchern.solchessolchessolchemsolchespl.solchesolchesolchensolcherm.jenerjenenjenemjenesf.jenejenejenerjenern.jenesjenesjenemjenespl.jenejenejenenjenerm.jederjedenjedemjedesf.jedejedejederjedern.jedesjedesjedemjedespl.allealleallenallerArtculo determinado (Definiter Artikel)MaskulinumFemininumNeutrumPluralNominativderdiedasdieAkkusativdendiedasdieDativdemderdemdenGenitivdesderdesderArtculo indeterminado (Indefiniter Artikel, positiv)MaskulinumFemininumNeutrumPluralNominativeineineein----------Akkusativeineneineein----------Dativeinemeinereinem----------Genitiveineseinereines----------A diferencia del espaol, el artculo indeterminado no tiene plural.Artculo de negacin (Indefiniter Artikel, negativ)MaskulinumFemininumNeutrumPluralNominativkeinkeinekeinkeineAkkusativkeinenkeinekeinkeineDativkeinemkeinerkeinemkeinenGenitivkeineskeinerkeineskeinerLos pronombres - die PronomenNominativoAcusativoDativoGenitivoichmichmirmein- *dudichdirdein- *erihnihmsein- *siesieihrihr- *esesihmsein- *Sie (usted)SieIhnenIhr- *wirunsunsunser- *ihreucheucheuer- *siesieihnenihr- *Sie (ustedes)SieIhnenIhr- ** El guin indica que esos pronombres se declinan (siguiendo el modelo del artculo indefinido) para concordar en nmero, genero y caso con los sustantivos que acompaan.Prep. de acusativoPrep. de dativoPrep. de acusativo / dativoPrep. de genitivobisausananstatt (statt)durchaueraufauerhalbentlangbeihinterinnerhalbfrgegenberinoberhalbgegenmitnebenunterhalbohnenachberdiesseitsumseitunterjenseitsvonvortrotzzuzwischenwhrendan...vorbeiwegenMasculinoNeutroFemeninoPluralNominativoder Manndas Kinddie Fraudie KinderAcusativoden Manndas Kinddie Fraudie KinderDativodem Mann[e]dem Kind[e]der Frauden KindernGenitivodes Mann[e]sdes Kind[e]sder Frauder Kinder

&C&P - Pronombres en Aleman

posesivos en espanolAdjetivos posesivosEl sustantivo se declina, dependiendo de la funcin que desarrolla en la oracin:Nominativo (sujeto)Der Mann ist hierEl hombre est aquPersonaMasculinoFemeninoNeutroPluralDie Frau ist hierLa mujer est aqu1 sing.MeinMeineMeinMeineDas Kind ist hierEl nio est aquMi (mo)Mi (ma)Mi (mo)Mis (mos-as)Acusativo (c.directo)Ich treffe den MannYo encuentro al hombre2 sing.DeinDeineDeinDeineIch treffe die FrauYo encuentro a la mujerTu (tuyo)Tu (tuya)Tu (tuyo)Tus (tuyos-as)Ich treffe das KindYo encuentro al nio3 sing.SeinSeineSeinSeineDativo (c. indirecto)Ich sage das dem MannYo digo eso al hombre(de l)Su (suyo)Su (suya)Su (suyo)Sus (suyos-as)Ich sage das der FrauYo digo eso a la mujer3 sing.IhrIhreIhrIhreIch sage das dem KindYo digo eso al nio(de ella)Su (suyo)Su (suya)Su (suyo)Sus (suyos-as)Genitivo (c. del nombre)Der Hund des MannesEl perro del hombre1 plur.UnserUnsereUnserUnsereDer Hund der FrauEl perro de la mujerNuestroNuestraNuestroNuestros-asDer Hund des KindesEl perro del nio2 plur.EuerEureEuerEureVuestroVuestraVuestroVuestros-as3 plur.IhrIhreIhrIhre(de usted) (de ellos)Su (suyo)Su (suya)Su (suyo)Sus (suyos-as)Forma singular:MasculinoFemeninoNeutroNominativoMeinMeineMeinMi (mo, ma)AcusativoMeinenMeineMeinMi (mo, ma)DativoMeinemMeinerMeinemA mi (al mo, ma)GenitivoMeinesMeinerMeinesDe mi (del mo, ma)Forma plural: Idntica para masculino, femenino y neutroNominativoMeineMis (mos, mas)AcusativoMeineMis (mos, mas)DativoMeinenA mis (a los mos, mas)GenitivoMeinerDe mis ( de los mos, mas)Forma singular: Masculino Femenino Neutro Nominativo Euer Eure Euer Vuestro-a Acusativo Euren Eure Euer Vuestro-a Dativo Eurem Eurer Eurem A vuestro-a Genitivo Eures Eurer Eures De vuestro-a Forma plural: Idntica para masculino, femenino y neutro Nominativo Eure Vuestros-as Acusativo Eure Vuestros-as Dativo Euren A vuestros-as Genitivo Eurer De vuestros-asLos pronombres personales que realizan la funcion de sujetose utilizan como complemento directo (acusativo)Varan cuando realizan la funcin de objeto indirecto (dativo):YoIchMeMichA m (me)MirTuDuTeDichA ti (te)DirElErLo (masculino)IhnA l (le)IhmEllaSieLaSieA ella (le)IhrEl / ella (objeto)EsLo (neutro)EsA ello (le))IhmNosotrosWirNosUnsA nosotros (nos)UnsVosotrosIhrOsEuchA vosotros (vos)EuchEllos / Usted; UstedesSieLes / las / losSieA ellos / as (les)IhnenPronombres demonstrativosForma singular:MasculinoFemeninoNeutroNominativoDieser - EsteDiese - estaDieses - estoAcusativoDiesen - EsteDiese - estaDieses - estoDativoDiesem - A esteDieser - a estaDiesem - a estoGenitivoDieses - de esteDieser - de estaDieses - de estoForma plural: Idntica para masculino, femenino y neutroNominativoDiese - Estos - EstasAcusativoDiese - Estos - EstasDativoDiesen - de estos - de estasGenitivoDieser - de estos - de estasForma singular:MasculinoFemeninoNeutroNominativoder - aqueldie - aquelladas - aquelloAcusativoden - Aqueldie - aquelladas- aquelloDativodem - a aquelder - a aquelladem - a aquelloGenitivodes - de aquelder - de aquellades - de aquelloForma plural: Idntica para masculino, femenino y neutroNominativodie -aquellos - aquellasAcusativodie - aquellos - aquellasDativoden - a aquellos - a aquellasGenitivoder - de aquellos - de aquellas

&C&P - pronombres

adverbios de lugarAdverbien der Zeitadverbios de tiempobaldprontobereits, schonyadannentoncesgesternayerheutehoyheute Abendesta nocheheute Morgenesta maanaimmer nochanin diesem Momentahora mismoin letzter Zeit, neulichltimamentejetztahoraletzte Nachtanochemorgenmaananchste Wochesemana prximanochtodavasofortinmediatamentespterms tardevorhacevor kurzem, krzlichrecientementeAdverbien des Ortesadverbios de lugardortahdort drbenpor ahherausfuerahieraquirgendwodondequieranach Hause, zu Hausea casanirgendsen ninguna parteberallen todas partesweglejosAdverbien der Art und Weiseadverbios de maneraalleinsolodurchaus, allerdingsabsolutamentefastcasiganzbastantegutbienhartdurohbschmuchokaumapenaskaumdifcilmentelangsamdespaciomeisten su mayoraschnellrpidoschnellrpidamentesehrmuyvorsichtigcuidadosamentewirklichrealmentezusammenjuntosHufigkeitsadverbienadverbios de frecuenciagelegentlichde vez en cuandohufigfrecuentementeimmersiempremanchmala vecesnienuncanormalerweise, in der Regelpor lo generalseltenraramenteseltenrara vezEin bisschen = etwasUn poco, algoEventuellDe vez en cuandoFastCasi, muy poquitoGanz besonders = vor allemSobre todo, en especialGewhnlich = meistens = normalerweiserLa mayora de las vecesIn einer sekunde = pltlichDe repenteNatrlichClaro, por supuestoNicht immer = manchmalAlgunas vecesNicht oft = selten = fast nieCasi nuncaVllig = ganzTotalmentePosicin 0Posicin 1Posicin 2Und (y)Trotzdem (sin embargo)Las subordinadasSondern (si no)Ausserdem (adems)Weil (porque)Aber (pero)Dann (luego)Dass (que)Denn (porque, pues)Danach (luego)Wenn (si, cuando)Oder (o)Deshalb (por eso)Obwohl (aunque)Sonst (adems)Ob (si)Todos los adverbiosAls (cuando, una vez en la vida)DeswegenNachdem (despus de q)

&C&P - adverbios de lugar

comparativosaktivactivoGrado positivoGrado comparativoaltmodischanticuadodurohartms durohrteranpassungsfhigflexiblecalientewarmms calientewrmeranspruchvollexigentefrokaltms froklteranstndigdecentefuertestarkms frostrkerarrogantarrogantebuenogutmejorbesseratemberaubenddespampanante (chica)altohochms altohherattraktivatractivonuevoteuerms nuevoteureraufmerksamatentocaroneuerms caroneureraufregendexcitado (nervioso)aufrichtigfranco (sincero)AdjetivoComparativoSuperlativoSignificadoausserordentlich, aussergewhnlichextraordinariogutbesseram bestenbien, mejor, lo mejorbescheidenhumilde (modesto)vielmehram meistenmucho, ms, lo msbetrunkenborracho, ebriogernlieberam liebstencon gusto, preferiblemente,blindciegolo ms preferiblebrnettcastao (pelo)hochhheram hchstenalto, ms alto, lo ms altodankbaragradecidonahenheram nchstencerca, ms cerca, lo ms cercanodas Arschlochdas Geniegeniodeprimiertdeprimidogroaltokurzbajoder Faulenzerholgazn, haragngutbuenoschlechtmaloder Held, der Heroshroesympathischagradableunsympathischdesagradabledickgordoschnbellohsslichfeodummestpidoneunuevoaltviejodnnflacospannendexitantelangweiligaburridoegoistischegostafreundlichamistosounfreundlichantipaticoehrlichhonesto (honrado)emotionalemocionalexzellentexcelenteeiferschtigcelosowunderbarmaravillosofurchtbarterribleeinsichtigcomprensivo, razonablewichtigimportanteunwichtigbanaleleganteleganteintelligentinteligenteinteressantinteresanteenergischdecididogeduldigpacienteungeduldigimpacienteentzckendadorableverantwortungsvollresponsableverantwortungslosirresponsableeuphorischeufricoleichtfcilschwerdificil/durofeigecobardepopulrpopularjungjovenflinkgilfreundlich, liebenswrdigamable + agradablefroh, frhlichcontento - alegregebildet, kultiviertcultivado, cultogeflligcomplaciente, servicialgefhllosinsensible (afectivamente)geistreichingenioso (listo)genaudetallistagerechtjustogeschickthbilgewaltigimpetuosogleichgltig, indifferent (elev)indiferentegrossaltohsslichfeoherausragenddestacadohinkendcojohflich, zuvorkommendcaballeroso, cortshbsch, gut aussehendguapoimpulsivimpulsivointelligentinteligenteintrovertiertintrovertidoironischirnicokahlkpfigcalvokleinbajoklug, gerissenlistokommunikativcomunicativokrankenfermokritischcrticokhnaudaz, atrevidolangweiligaburrido (pesado)launenhaftinconstanteleicht entflammbarenamoradizoleichtsinnigdespreocupado, descuidadomisstrauischdesconfiadonachsichtigclemente, benvoloreizbarirritablereizendencantadorrobustfuerte (robusto)rcksichtslosdesconsideradoruhig, gelassencalmado, tranquiloscharfsinniglcido (sagaz)scheinheilighipcrita (modo de ser)schlauastutoschwachdbilschwachsinnigidiotaschweigendcalladosonderbarextrao (peculiar)spontanespontneosportlichdeportistatreulosdeslealunangenehmdesagradableunanstndigindecente, obscenoundankbaringrato, desagradecidounehrlichdeshonestounempfindlichinsensible (resistente)unentschlossenindeciso, irresolutounentschlossen, zgerlichirresolutounertrglichinsoportableunerzogeneducado (mal)ungehrigimpertinente, insolenteunhflichgrosero (descorts)unmoralischinmoralunternehmunglustigemprendedorunvernnftiginsensato, ridculounwiderstehlichirresistible (atractivo)ppigexuberanteverrgert, bseenfadadovertrauensseligconfiado, crduloverzweifeltdesesperadowiderspenstiginsociable, ariscowitziggracioso, chistosowohlerzogeneducado (bien)wunderschnbonita, hermosazerstreutdespistado, olvidadizozynischcnico

&C&P - Adjetivos Comparativos

Hoja2a siguiente tabla resume los tipos de declinacin existentes:SingularCasoMasculinoMasculinoMasculinoFemeninoNeutroNeutroEjemplo(declinacin fuerte)(declinacin mixta)(declinacin dbil)(declinacin fuerte)(declinacin mixta)Nominativoder Mannder Glaubeder Grafdie Fraudas Kinddas HerzWer oder washat den Apfel gegessen?(1er caso)ein Mannein Glaubeein Grafeine Frauein Kindein HerzGenitivodes Mannesdes Glaubensdes Grafender Fraudes Kindesdes HerzensAufwessenBaum wuchs der Apfel?(2do caso)eines Manneseines Glaubenseines Grafeneiner Fraueines Kindeseines HerzensDativodem Mann(e)dem Glaubendem Grafender Fraudem Kind(e)dem HerzenWem oder wasgebe ich den Apfel?(3er caso)einem Mann(e)einem Glaubeneinem Grafeneiner Fraueinem Kind(e)einem HerzenAcusativoden Mannden Glaubenden Grafendie Fraudas Kinddas HerzWen oder washabe ich nach dem Apfel gefragt?(4to caso)einen Manneinen Glaubeneinen Grafeneine Frauein Kindein HerzPluralCasosinnal finalconnal finalconsu otra terminacinNominativo (1er caso)die Mnnerdie Frauendie AutosGenitivo (2do caso)der Mnnerder Frauender AutosDativo (3er caso)den Mnnernden Frauenden AutosAcusativo (4to caso)die Mnnerdie Frauendie Autos

adjetivos 1Adjetivosabendsal atardecer/ por la tardealleinsoloallerdingssin embargoallerdingsno obstantealscuandoalsopor consiguientesanderdiferenteandersde otra manera / distintoanfangsal principioauchtambinauf einmalde prontoauenfueraauerexceptoauerdemadems / aparteauerhalbfuera deauswendigde memoriabaldprontobeideambosbeinahecasibereitsyabesondersespecialmentebestimmntseguro /seguramentebevorantes de quebis bald!hasta pronto!bisherhasta ahorabittepor favordaaqu / all entoncesdaherde ahi que / por esodamalsen aquel entoncesdanachdespusdanndespues,entoncesdas nchstela prxima vezdauerndconstantemente / sin cesardeutlichbastantediesmalpor/esta vezdirektdirectodochsidortallidraussenfueradrinnendentro,al interiordruenfueraebenen ese momento / hace un momento / un momento / justoechtrealmente / verdaderamenteeigentlichen realidad, de hechoein bisschenun pocoeinmaluna vezeinzelnuno por uno / por separadoendlichpor finenigealgunos, variosentsprechenddebidamente / adecuadamenteErstno hasta/solo desdeerstmalspor primera vezes ist so schnes muy bonitoetwaaproximadamenteetwasalgofastcasifolglichen consecuencia / por lo tantofrhtempranofrherantes, en otro tiempofr morgenganzmuy, bastanteGebrochenrotogegencontragenauexactamente/ igualgenausoas comogenugbastantegeradeen este momentoGeradeen este momentogeradeaustodo rectogerngusta/ con gustogesternayergetrenntpor separadoGleichigualGr dich!hola! Qu tal?gnstigesequiblegutbienGuten Morgen!Buenos das!hufiga menudoHeissmuy calienteheutehoyhieraquhiermitcon esto / con la presentehintenatrs / detrs / posteriorhchstenscomo mucho / como mximohbschbastante (ziemlich)im Minusen negativoimmersiempreinsgesamten totalinzwischenmientras tantoirgendwannalguna vez, ocasionjedocha pesar / sin embargojemandalguienjetztahorakaumapenas / probablemente noKrankenfermoKhlfrescokurzemhace pocolangemucho tiempolediglichsolamente / nicamenteleiderdesgraciadamentelinksa la izquierdamanchmala vecesmeinetwegenpor mi simeinetwillenpor mmeinstensgeneralmente/ casi siempremindenstenspor lo menosmittagsa mediodamorgenmananamorgenspor la mananaMdecansadona jaquien sabe...nachdespusnachtmittagspor la tardenachtspor la nochenmlicha saber / oseanatrlichclaro / por supuesto/ naturalmentenebena partenebenbeial mismo tiempo / a parte / de pasadaNervsnerviosoneulichrecientementeNichtnegacin en frasenichtsnadanienuncaniemandnadienochan / todava / an msnoch einmalotra veznormalerweisenormalmentenunahoranunahora / entretantonursolamenteobenarribaobenarribaoffenbaraparentementeffentlichpblicamenteofta menudoohnesinohnehinde todos modospltzlichde repentepraktischprcticamente / casiprimaestupendopunkten puntorausfueraRechtsa la derechareichricoriesigenormementeschlielichfinalmente / despues de todo / al fin y al caboschonya, desde haceSchwerpesadosebstverstndlichobviamente/ naturalmentesehrmuy, bastanteSehr komisch!qu raro!selberuno mismoselbstmismoSelbstverstndlichnaturalmenteseltenrara vez / extraordinariamentesoasi,puessofortinmediatamentesogarinclusosonstde lo contrariosowiesode todas manerasspttardetglicha diario, diariamenteber unsacerca de nosotrosberallen / por todas partesberhauptnada en absolutoberhaupt nichtno, en absolutobermorgenpasado maanabrigensa proposito, por ciertoumgerechnetal cambiounbedingtsin faltaund gar nicht teuer!no es nada caro!untenabajounterdebajounterwegsen caminovermutlichpresuntamente / presumiblementeverschiedende manera distintavielmuchovielleichtquizsvoherantesvlligcomplementeVondesde ... hasta ...Vorsobre todovor allemsobre todovorbeipasado / acabado / por delantevorgesternantes de ayervorherantesvormittagspor la maanavornedelanteroVorsichtigcuidadosovorwiegendprincipalmentewhrenddurantewahrscheinlichprobablementewanncundowartet ihr schon lange?lleva mucho esperando?wegena causa deweitersiga siempre recto/ continuar haciendoloweiter + infcontinuar la accionwenigepocos / algunoswenigstenspor lo menoswiederotra vez/ de nuevowirklichrealmente / verdaderamentewo...dochteniendo en cuenta quewohlsupongoziemlichbastantezuhaciazuersten primer lugarzuletztpor ltimo / por ltima vez / finalmente / despues de todozum Beispielpor ejemplozurckde vueltazusammenjuntoZwischenentre

&C&P- adjetivosim MinusZwischenzurckzum Beispielzuletztzuziemlichwo...dochwirklichwiederwenigstenswegenwartet ihr schon lange?wannwahrscheinlichwhrendVorsichtigvornevormittagsvorhervorgesternvorbeiVorVonvielleichtvermutlichunterwegsunteruntenund gar nicht teuer!umgerechnetbermorgenberhauptber unssowiesosonstsofortseltenSelbstverstndlichSehr komisch!SchwerschlielichriesigreichRechtspunktprimapraktischohnehinohneoftffentlichoffenbarobennurnunnormalerweisenochniemandnichtsNichtneulichNervsnebenbeinebennatrlichnmlichnachna jaMdemittagsmeinetwillenlinkslediglichkurzemKhlKrankkaumjetztjemandjedochinzwischeninsgesamtimmerhbschhchstenshintenhiermithierHeissGuten Morgen!Gr dich!GleichgetrenntgesternGeradegenuggenausogegenGebrochenfr morgenfolglichetwases ist so schnerstmalsErstentsprechendeinzelneinmalechtebendraussendirektdeutlichdauernddas nchstedanachdabisherbis bald!bevorbesondersbereitsbeideauswendigauerdemauerauenauchanfangsanderalsallerdingsallerdingsallein

adjetivos 2ADVERBIOSDEUTSCHSPANISHabendspor la tardealleinsoloallerdingssin embargoallerdingsno obstantealscuandoalsopor consiguienteanderdiferenteandersdistintoandersde otro modoanfangsal principioauchtambinauenfueraauerexceptoauerdemadems / aparteauerhalbfuera deauswendigde memoriabaldprontobeideambosbeinahecasibereitsyabesondersespecialmentebestimmtseguramentebevorantes de quebis bald!hasta pronto!bisherhasta ahoradaaqu / alldaherpor esodamalsentoncesdanachdespusdannentoncesdas nchstela prxima vezdauerndconstantemente / sin cesardeutlichbastantediesmalesta vezdirektdirectodortalldraussenfueradrinnena dentro / al interiorebenen ese momento / hace un momento / un momento / justoechtrealmente / verdaderamenteeigentlichen realidadeinun pocoein bisschenun poquitoeinmaluna vezeinzelnuno por uno / por separadoendlichfinalmenteentsprechenddebidamente / adecuadamenteErstno hasta/solo desdeerstmalspor primera vezes ist so schnes muy bonitoetwaaproximadamenteetwasalgofastcasifolglichen consecuencia / por lo tantofrhtempranofr morgenganzbastanteGebrochenrotogegencontragenauigualgenausoas comogenugbastanteGeradeen este momentoGeradeaustodo rectogerncon gustogesternayergetrenntpor separadoGleichigualGr dich!hola! Qu tal?Guten Morgen!Buenos das!Heissmuy calienteheutehoyhieraquhiermitcon esto / con la presentehintenatrs / detrs / posteriorhinterdetrshchstenscomo mucho / como mximohbschbastante (ziemlich)im Minusen negativoimmersiempreinsgesamten totalinzwischenmientras tantoIrgendwannalguna vezjedocha pesar / sin embargojemandalguienjetztahorakaumapenas / probablemente noKrankenfermoKhlfrescokurzemhace pocolangelargolediglichsolamente / nicamenteleiderdesgraciadamentelinksa la izquierdamanchmala vecesmeinetwegenpor mi causa - efecto demeinetwillenpor mmeistensgeneralmentemeistenscasi siempremindestenspor lo menosmittagsa mediodamorgenmaanamorgenspor la maanaMdecansadona jaquien sabe...nachdespusnachmittagspor la tardenachtspor la nochenmlicha saber / oseanatrlichclaro / por supuestonatrlichnaturalmentenebena partenebenbeial mismo tiempo / a parte / de pasadaNervsnerviosoneulichrecientementeNichtnegacin en frasenichtsnadanienuncaniemandnadienochan / todava / an msnormalerweisenormalmentenunahora / entretantonursolonursolamenteobenarribaoffenbaraparentementeffentlichpblicamenteofta menudoohnesinohnehinde todos modospltzlichde repentepraktischprcticamente / casiprimaestupendopunkten puntorausfueraRechtsa la derechareichricoriesigenormementeschlielichfinalmente / despues de todo / al fin y al caboSchonya/ya desde haceSchwerpesadoSehrmuySehr komisch!qu raro!selberuno mismoSelbsmismoSelbstverstndlichnaturalmenteseltenrara vez / extraordinariamentesoas, puessofortinmediatamentesogarinclusosonstde lo contrariosowiesode todas manerasspttardeber unsacerca de nosotrosberallpor todas partesberhauptnada en absolutobermorgenpasado maanabrigensa propsito / por ciertoumgerechnetal cambiound gar nicht teuer!no es nada caro!untenabajounterdebajounterwegsen caminovermutlichpresuntamente / presumiblementeVerschiedende diferente maneraVielmuchovielleichtquizsVlligcompletamenteVondesde ... hasta ...Vorsobre todovorbeipasado / acabado / por delantevorgesternvorherantesvormittagspor la maanavornedelanteroVorsichtigcuidadosoVorwiegendprincipalmentewhrenddurantewahrscheinlichprobablementewanncundowartet ihr schon lange?lleva mucho esperando?wegena causa deWeitercontinuar haciendolowenigstenspor lo menoswiederotra vezwirklichrealmente / verdaderamentewo...dochteniendo en cuenta quewohlsupongoziemlichbastantezuhaciazuerstprimerozuersten primer lugarzuletztpor ltimo / por ltima vez / finalmente / despues de todozum Beispielpor ejemplozurckde vueltazusammenjuntoZwischenentre

&C&P - Adverbiosabendsim MinusZwischenzusammenzurckzum Beispielzuletztzuerstzuerstzuziemlichwohlwo...dochwirklichwiederwenigstensWeiterwegenwartet ihr schon lange?wannwahrscheinlichwhrendVorwiegendVorsichtigvornevormittagsvorhervorgesternvorbeiVorVonVlligvielleichtVielVerschiedenvermutlichunterwegsunteruntenund gar nicht teuer!umgerechnetbrigensbermorgenberhauptberallber unssptsowiesosonstsogarsofortsoseltenSelbstverstndlichSelbsselberSehr komisch!SehrSchwerSchonschlielichriesigreichRechtsrauspunktprimapraktischpltzlichohnehinohneoftffentlichoffenbarobennurnurnunnormalerweisenochniemandnienichtsNichtneulichNervsnebenbeinebennatrlichnatrlichnmlichnachtsnachmittagsnachna jaMdemorgensmorgenmittagsmindestensmeistensmeistensmeinetwillenmeinetwegenmanchmallinksleiderlediglichlangekurzemKhlKrankkaumjetztjemandjedochIrgendwanninzwischeninsgesamtimmerhbschhchstenshinterhintenhiermithierheuteHeissGuten Morgen!Gr dich!GleichgetrenntgesterngernGeradeausGeradegenuggenausogenaugegenGebrochenganzfr morgenfrhfolglichfastetwasetwaes ist so schnerstmalsErstentsprechendendlicheinzelneinmalein bisscheneineigentlichechtebendrinnendraussendortdirektdiesmaldeutlichdauernddas nchstedanndanachdamalsdaherdabisherbis bald!bevorbestimmtbesondersbereitsbeinahebeidebaldauswendigauerhalbauerdemauerauenauchanfangsandersandersanderalsoalsallerdingsallerdingsallein

lista adjetivos 1Lista de Adjetivoshnilichparecidoaktivactivoalleinsoloallmhlichpoco a pocoaltviejoamerikanischamericanoamtlichoficialangenehmagradableanstregendpesado, agotadorarbeitlosparadorgerlichenfadadoarmpobreausgezeichnetexcelentebekanntfamosoberfsttigtrabajadorberfsttigtrabajadorberhmtfamosobesonder-especialbessermejorbiligbaratobitteramargoblondrubiobraunmarrnbreitanchobuntde coloresdankbaragradecidodeutlichevidentedeutschalemndickgordodoofestupidodringrendurgentedummtontodunkel (dunkl-)oscurodnndelgadodurstigsedientoehrlichhonrado, sinceroeigen-propioeinzig-nicoendgltigdefinitivoengestrechoenttuschtdecepcionadoerkltetresfriadoernstserioerst-primeroeuropischeuropeofalschfantastichfantsticofertigterminadofestfijofettgrasofeuchthmedoflachllanofolgendsiguientefreilibrefrischfresco del dafrhtempranoganztodogeborennacidogebrochenrotogelbamarillogenugbastantegeffnet - offenabiertogeschiedendivorciadogeschlossencerradogesundsanogleichigualgleichzeitigsimultaneograugrisgrogrande / alto personasgrnverdegnstigfavorablegutbuenohartdurohsslichfeohufigfrecuenteheicalientehellclaroherrlichmaravillosoherzlichcordialhochaltohflichcorteshbschguapointeressantinteresanteinternationalinternacionaljungjovenkaltfrokapputtrotokleinpequeokluglistokomischrarokompliziertcomplicadokrankenfermokritischcriticokhlfrescokurzcortolanglargolangsamlentolebendigvivoledigsolteroleervacoleichtfcilleiseen voz bajaletzt-ultimolieb-querido, -alustigdivertidomeist-la mayor partemildsuavemdecansadonchst-prximonahcercanonervsnerviosonervsnerviosonettsimpticoneunuevoneugierigcuriosoniedrigbajo (objetos)normalnormalnotwendignecesarioobligatorischobligatoriooffenbarobvio, evidenteffentlichpublicooffizielloficialoriginelloriginalpraktischpracticopreiswertbaratoprivatprivadopnktlichpuntualregelmigregularreichricorichtigcorrectorotrojoruhigtranquilorundredondosalzigsaladosatthartosauberlimpiosauer (saur-)cido, agrioscharfpicanteschlankdelgado, estrechoschlechtmaloschlimmgraveschmalestrechoschmutzigsucioschnellrpidoschnbonitoschrecklichhorribleschwachflojoschwarznegroschwerpesadoschwierigdifcilselberuno mismoselbstndigindependientesichersegurosonnigsoleadosozialsocialspttardesportlichdeportivostndig-permanentementestarkfuertestilltranquilosdulcetechnischtcnicoteuercarotiefprofundotollestupendototmuertotraurigtristetrockensecotypischtpicoberzeugtconvencidoun / bequemin / cmodoun / ehrlichsinceroun / freundlichsimpticoun / gefhrlichsin / peligrosoun / glcklichin / felizun / modernmodernoun / mglichposibleun / wichtigimportanteun / zufriedencontento, satisfechounterschiedlichdiferenteverbotenprohibidoverheiratetcasadoverletztheridoverrcktlocovollllenovlligtotalvorig-anteriorvorsichtigcuidadosowahrwahrscheinlichprobablewarmcalienteweiblichfemeninoweichblandoweiblancoweitlejanowestlichoccidentalwillkommenbienvenidowirtschaftlicheconmicowunderbarmaravillosozweit-segundo

&C&P Lista de Adjetivos

lista adjetivosAlemnEspaolalleinsolitario (sin compaa)altmodischanticuadoangeberischjactancioso, fanfarrnngstlich, schreckhaftmiedosoanpassungsfhigflexibleanspruchvollexigenteanstndigdecentearrogantarroganteatemberaubenddespampanante (chica)attraktivatractivoaufgeweckt, wachdespabiladoaufmerksamatentoaufregendexcitado (nervioso)aufrichtigfranco (sincero)aufsssigrebeldeausserordentlich, aussergewhnlichextraordinarioautoritrautoritariobedachtprevisorbegabtdotado (con talento)beharrlichtenaz (perseverante)beleibt, korpulentcuadrado, corpulentobescheidenhumilde (modesto)betrgerischtramposo (en el juego)betrunkenborracho, ebrioblassplidoblindciegoblondrubiobraunmoreno (de piel)brnettcastao (pelo)brutalbrutaldankbaragradecidodas Strassenkindgolfo (pilluelo)denkend, berlegendpensadordeprimiertdeprimidoder Dummkopfzoquete, tarugoder Faulenzerholgazn, haragnder Held, der Heroshroeder Lustmolchstiroder Meckerfritze, die Mackertantecascarrabiasder Schleimerpelotader Schurkecanalladickgordodickkpfig, sturcabezotadreistdescarado, desvergonzadodummtontodunkelhaarigmoreno (de pelo)dnnflacoegoistischegostaehrlichhonesto (honrado)eiferschtigcelosoeigensinnig, launischcaprichosoeinarmigmancoeingebildetpretencioso, presumidoeinsamsolitario (abandonado)einsichtigcomprensivo, razonableeleganteleganteempfindlichsensible (sensitivo)energischdecididoentzckendadorableeuphorischeufricoexzentrischestrafalario (extravagante)faulperezosofeigecobardefreundlichagradablefroh, frhlichcontentogebildet, kultiviertcultivado, cultogeflligcomplaciente, servicialgefhllosinsensible (afectivamente)gehorsamsumiso (que no rechista)geistig behindertsubnormalgeistreichingenioso (listo)genaudetallistagengsamsobrio (moderado)gerechtjustogeschicktingenioso (hbil)gesellig, kontaktfreudigsociablegesundsano, saludablegewaltigimpetuosogewaltsamviolentogleichgltig, indifferent (elev)indiferentegrossaltohartdurohartnckigobstinadohsslichfeohell(sichtig)clarividenteherausragenddestacadohervorragend, aussergewhnlichexcepcionalheuchlerischshipcrita (comportamiento)hinkendcojohochbegabtsuperdotadohflich, zuvorkommendcaballeroso, cortshbsch, gut aussehendguapohbsch, wunderschnbonita, hermosaimpulsivimpulsivointeger, unbestechlichntegrointrovertiertintrovertidoironischirnicokahlkpfigcalvokameradschaftlichafableklatschhaftcotilla, chismosokleinlichmeticulosoklug, gerissenlistoknauserigrcano (tacao)kommunikativcomunicativokrankhaftmorbosokrnklichenfermizokritischcrticokhnaudaz, atrevidolanghaarigmelenas, menudolangweiligaburrido (pesado)launenhaftinconstantelaunischcambiable, veleidosolebhaftvivo, vivazleicht entflammbarenamoradizoleichtsinnigdespreocupado, descuidadolustlosindolente, con desganaMacho-, chauvinistischmachistamattalicadomelancholischmelanclicomeschenfeindlichmisntropominuzisminuciosomisstrauischdesconfiadomitteilsamextrovertidomuskuls, krftigmusculosomutigvalientenachdenklichpensativo - reflexivonachsichtigclemente, benvolonachtragendrencorosonervsnerviosonostalgischnostlgico (del pasado)nchternsobrio (estilo)optimistischoptimistaordinr, gewhnlichordinariopausbckigmofletudoperversperverso (sexual)pessimistischpesimistapflichtbewusstcumplidorpingeligquisquilloso (meticuloso)plump, grobrudopnktlichpuntualrachschtigvengativo (vengador)rassistischracistareizbarirritablereizendencantadorreserviertreservadorobustfuerte (robusto)romantischromnticorothaarigpelirrojoruchlosmalvadorcksichtslosdesconsideradoruhigtranquiloruhig, gelassencalmado, tranquilosadistichsdicosanftmtig, ruhigapaciblesarkastischsarcsticoscharfsinniglcido (sagaz)scheinheilighipcrita (modo de ser)schlauastutoschchtern, scheutmido, reservadoschwachdbilschwachsinnigidiota, leloschwachsinnig, bldimbcilschwatzhaftcharlatn, parlanchnschweigendcalladoschweigsamsilencioso (poco hablador)sehnsuchtsvollnostlgico (de alguien)sehr starkforzudoselbstgeflligconfiado (de s mismo)sensibelsensible (impresionable)sentimentalsentimentalserisserio (formal)sommersprossigpecososonderbarextrao (peculiar)spontanespontneosportlichdeportistaspttischburln, socarrn, desdeosostarkfuerte (robusto)stolzorgullosostrengseverostummmudosturtercosympathischsimpticotaubsordotoleranttolerantetraurigtristetreulosdeslealberdrssigaburrido (harto)berempfindlichquisquilloso (susceptible)berheblichaltivo (soberbio)berraschend, erstaunlichsorprendenteunangenehmdesagradableunanstndigindecente, obscenounbndig, ungestmrevoltoso - traviesounbestndigvolubleundankbaringrato, desagradecidounehrlichdeshonestounempfindlichinsensible (resistente)unentschlossenindeciso, irresolutounerschtterlich, unbeirrtimpertrrito, imperturbableunertrglichinsoportableunerzogeneducado (mal)unfhigincompetenteungehrigimpertinente, insolenteungeschickttorpe (inhbil)unhflichgrosero (descorts)unmoralischinmoralunparteiischimparcialunsympathischantipticountergebensubordinadounternehmunglustigemprendedorunterwrfigsumiso (que se somete)unvereingenommensin prejuiciosunvernnftiginsensato, ridculounverschmtsinvergenzaunwiderstehlichirresistible (atractivo)ppigexuberanteverchtlichdespectivo, despreciativoverrgert, bseenfadadoverdchtigsospechosoverfhrerischseductorverkommenperverso (moral)verlogenmentirosovernnftig, besonnensensatoverrterischtraidorvertrauensseligconfiado, crduloverzweifeltdesesperadovorsichtigprudente (precavido)wankelmtigveleidosowiderspenstiginsociable, ariscowiderstrebendreluctante, reticente, reaciowitziggracioso, chistosowohlerzogeneducado (bien)zerstreutdespistado, olvidadizozitt(e)rigtemblorosozufriedensatisfechozgelloslibertinozuvorkommendservicialzynischcnico

&C&P - mas Adjetivos

pernonalidadpersonalidadAlemnEspaolabsonderlichpeculiarahnungslosingenuo, cndidoanpassungsfhigflexible, acomodaticioaufgeregt [erregt]excitadoaufrichtigsinceroausgeglichenequilibrado, sensato, sobrioausgelassenhilarante, muy divertidoBalg {m} {n} [ugs.: unartiges Kind]mocoso, mozuelobegeisterungsfhigentusiastabeleidigtofendidobemitleidenswertlamentable, lastimero, digno de compasinberechenbarpredeciblebescheidenmodestobewusstlosinconscientebld, dummestpidobse, boshaftmalvado, facinerosoboshaft, bsartigtravieso, pcaro, bribndemtigendhumillantedeprimiertabatido, apesadumbradodeprimiertsombro, ttricodummtontoDummkopf {m} [pej.]zoquete, bobo, tontoeffizienteficiente, de buen rendimientoegoistischegostaehrlichhonestoeinfallsreichingenioso, imaginativoeingebildetpresumido, pagado de s mismoeinsamsolitarioentsetzthorrorizadoerfahrensofisticadoernstserioernsthaftfervoroso, impetuosoerregtemocionado, excitado, estremecidoerschpftrendido, cansado, desanimadoerschpftjadeante, falto de aireerschrockenespantado, aterrado, atnitoerstauntsorprendidoerzrntencolerizadoExzentriker {m}excntricofantasielospoco imaginativoforschfranco, extrovertidofrustriertfrustradoFurcht {f}temor, espandogastfreundlichhospitalablegedankenverlorenpreocupadogeduldigpacientegehorsam, folgsamobedientegeizigtacao, agarrado, mezquinogelassen, entspanntrelajadogemeinmaliciosogemein, ekelhaft, belobsceno, sucio, vilgemein, geizigtacao, agarrado, mezquinogerechtequitativo, imparcial, justogeselliggregariogespannttenso, cripado, nerviosogleichgltigindiferentegnnerhaftsobreprotector, condescendientegrimmigsombro, hoscogrozgiggenerosogtiggentil, amable, benevolenteheilsamsano, ntegro, saludableheiserronco, afnicohilflosindefenso, desprotegido, desasistidohilfsbereitservicialhinterlistigfalso, de doble carahochnsigpresumido, snobhflicheducadoHohn {m}mofa, chifla, escarniohysterischhistricoIdiot {m}estpido, tontoidiotischidiota, tontoindiskretindiscretoineffizientpoco eficienteintolerantintoleranteintrovertiertintrovertidojmmerlichpatticokindischinmadurokluglisto, astuto, avispadokontaktarminsociable, antisocialkontaktfreudigsociable, extrovertidokrank vor HeimwehnostlgicoKunstfertigkeit {f}habilidad, aptitudlssiginformalleichtfertigfrvololiebenswrdiggentil, amable, afablelogischlgicolustlospoco entusiasta, desganadomissachtendsin importa, independientemente demissbilligtfrunci el ceomrrischhosco, arisco, desapaciblemutigvalientenachtragend, rachschtigvengativoNeigung {f}estar sesgado, orientadonervsnerviosonostalgischnostlgiconchternsobrio, abstemiooffenfranco, abierto, cndidooptimistischoptimistaor