| NOR |Vedlegg til bruksanvisningen

Frankeringsmaskin

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 2

| NOR |

Dette bør du vite …

Dette vedlegget er et supplement til bruksanvisningen for PostBase Mini-frankeringsmaskinen.

Dette dokumentet beskriver utelukkende de spesifikke nasjonale forhold ved bruk av PostBase Mini-frankeringsmaskinen. Her finner du bl. a. informasjoner

– ang. frankeringsmenyen– ang. portotrykk for forsendelse med Posten Norge – om spesialfunksjoner og spesielle trykk (f.eks. prøve-

trykk uten porto) – ang. kundeservice i Norge.

Ytterligere dokumenter Installasjonsveiledningen (informasjonsark) og anvis-ningen Første skritt er vedlagt PostBase Mini og inne-holder all viktig informasjon om oppstilling, igangsetting og betjening av frankeringsmaskinen.

I Bruksanvisningen PostBase Mini (referansehånd-bok) finner du en komplett beskrivelse av frankerings-maskinen.

Grunnleggende informasjoner angående håndteringen av PC-programvaren for PostBase Mini finner du i Bru-kerhåndboken NavigatorBasic / NavigatorPlus.

Ta hensyn til instruksene angående riktig bruk og sik-kerhetsinstruksene i bruksanvisningen PostBase Mini.

Innhold 3

| NOR |

Innhold

Dette bør du vite … _____________________________________________2

1 Frankeringsmenyen ____________________________________________4

2 Portotrykket __________________________________________________5

3 Spesielle funksjoner og trykk ____________________________________63.1 Nullfrankering (prøvetrykk) ___________________________________63.2 Innstille portoverdien manuelt ________________________________8

4 Kompletterende tekniske data ____________________________________94.1 Utstyr ___________________________________________________94.2 Forbruksmateriale _________________________________________9

5 Garanti ______________________________________________________10

6 Ordliste _____________________________________________________11

7 Stikkordregister ______________________________________________13

8 Kundeservice ________________________________________________15

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 4

1 Frankeringsmenyen

Frankeringsmenyen vises etter at maskinen er slått på og startrutinen er avsluttet på en vellykket måte. Allerede etter innstilling spørres brukeren om PIN-en for tilgangs-kontroll.

Reklametrykk: Reklamemotiv / tekstmelding (alternativ)

Portoverdi (åpne produktmenyen)

Vekt

Forsendelses-data

Aktuell konto

Hurtigvalg (valgt)

Hurtigvalg (innstille postprodukter)

Åpne liste med flere hurtigvalg

Åpne menyen: – Innstille dato for portotrykk – Bytte konto – Spesialfunksjoner – Basisinnstillinger – Servicefunksjoner

Dato i portotrykket

| NOR |

Portotrykket 5

2 Portotrykket

Figuren over viser et eksempel på et portotrykk slik PostBase Mini trykker det på for-sendelsene eller etikettene dine ved frankering.

For portotrykket velger du det produktet fra Posten. PostBase Mini beregner den pas-sende portoverdien og den riktige produktmerkingen i portotrykket (f.eks. påskriften «A» for A-prioritert). PostBase Mini stiller også inn alle de andre karakteristikkene som f.eks. nummeret til pristabellen.

Til venstre ved siden av de postteknisk foreskrevne innholdsdelene er det plass til et selvvalgt reklametrykk. Dette kan være et reklamebilde eller en tekstmelding (ekstra-utstyr).

Det interne uret stiller automatisk om til aktuell dato. Du kan stille frem datoen for por-totrykket.

Generell informasjon om innstilling av portotrykket finner du i bruksanvisningen «PostBase Mini – Første skritt» og i referansehåndboken.

For å teste innstillingene av portotrykket og trykkvaliteten kan du trykke et portotrykk med portoverdien «0» (se kapittel 3.1).

Reklametrykk Dato Portoverdi

Nummeret til pristabellen

Forsendelsesklisjé

Maskinidentifikasjon

| NOR |

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 6

3 Spesielle funksjoner og trykk

3.1 Nullfrankering (prøvetrykk)

Ved hjelp av et prøvetrykk med portoverdien «kr0.00» (nullfrankering) kan du kontrol-lere innstillingene for portotrykk og trykkvaliteten.

På figuren ser du et eksempel på et slikt prø-vetrykk.

Legg merke til følgende anmerkninger:

– Nullfrankeringer registreres i postregis-trene.

– Nullfrankeringen får ikke leveres inn til Posten Norge.

Innstille portoverdi «0.00»

• Innstill reklametrykk og dato for prøvetrykket.

• I frankeringsmenyen: Trykk på feltet med portoverdien.

PostBase Mini åpner produktmenyen.

• Bla nedover i listen ( ).

• Velg MANUELL PORTO.

• Velg ØVRIG POST.

PostBase Mini åpner vinduet for å oppgi portoverdien.

• Tast inn «0» og bekreft med .

• Bekreft den viste produktinnstillingen med .

PostBase Mini går tilbake til frankeringsme-nyen. Portoverdien «kr0.00» er innstilt.

| NOR |

Spesielle funksjoner og trykk 7

Skrive ut nullfrankering

• Når frankeringsmenyen viser innstillingen for nullfrankering, kan du skrive ut.

• For prøvetrykk bretter du et tomt ark (ISO A4) på midten.

• Skyv arket med brettekanten foran inn i brevåpningen. Arket må ligge inntil høyre kant på brevåpningen!

• Skyv arket helt inn.

Brevsensoren (i bakerste høyre hjørne av brevåpningen) registrerer et «brev», og etter kort tid skriver PostBase Mini ut nullfranke-ringen.

Kontrollere trykkvaliteten

Pass på at din PostBase Mini alltid produse-rer rene og lesbare portotrykk.

• Kontroller trykkbildet. Det må ikke fore-komme forskyvninger, uskarpheter eller blanke punkter.

Dette bildet viser et feilfritt trykk.

Hvis trykkbildet viser forskyvninger: • Juster fargepatronen

(MENY PRINTSYSTEM JUSTERE).

Hvis trykkbildet viser uskarpheter eller blanke punkter: • Rengjøre skriversystemet (MENY

PRINTSYSTEM RENS FARGEPATRON.

Brettekant

Forskyvning

Blanke punkter

| NOR |

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 8

3.2 Innstille portoverdien manuelt

For spesielle tjenester (f.eks. EDI Pakker) og spesialtilfeller hvor PostBase Mini ikke tilbyr de nødvendige forsendelsesdataene og derfor ikke kan beregne portoen, må portoverdien innstilles manuelt.

• I frankeringsmenyen: Trykk på feltet med portoverdien.

PostBase Mini åpner produktmenyen.

• Bla nedover i listen ( ).

• Velg MANUELL PORTO.

• Velg det treffende alternativet (EDI PAKKER, EDI REKKOMMANDERT eller ØVRIG POST).

PostBase Mini åpner vinduet for å oppgi portoverdien.

• Tast inn ønsket portoverdi og bekreft med .

• Bekreft den viste produktinnstillingen med .

PostBase Mini går tilbake til frankerings-menyen. Portoverdien er innstilt.

| NOR |

Kompletterende tekniske data 9

4 Kompletterende tekniske data

Tekniske data for PostBase Mini-frankeringsmaskinen, informasjon om blekkpatro-nen samt spesifikasjoner for materialet som skal frankeres, finner du i vedlegget til bruksanvisningen «PostBase Mini – Første skritt».I dette kapitlet finner du spesiell informasjon for Norge.

4.1 Utstyr

Forbehold om tekniske endringer.

4.2 Forbruksmateriale

Postrom Maskiner AS leverer blekkpatroner, etiketter osv. til PostBase Mini. De fås også på Internett på www.postrom.no.

Merk: Vi gir full funksjonsgaranti for PostBase Mini ved leveringstidspunktet kun ved bruk av originale blekkpatroner fra Francotyp-Postalia.

| NOR |

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 10

5 Garanti

Alle våre apparater gjennomgår en streng kvalitetssikring. Hvis det likevel skulle opp-stå et garantitilfelle, ber vi deg om å legge maskinen i originalesken og sende den til-bake til oss. Ta vare på emballasjen for slike tilfeller.

Garantifristen for nye maskiner er på maksimalt 7.500 trykk eller 12 måneder.

| NOR |

Ordliste 11

6 Ordliste

Etikett (Frankeringsetikett)

Selvklebende spesialetikett som du kan frankere og lime på sendingen. Nødvendig for store, tunge og tykke forsendelser som ikke passer inn i brevåpningen på PostBase Mini og til materialer som er uegnet for blekkskrivere.

FP-Portal Via en PC eller bærbar PC finner du på FP Portal all nødvendig informasjon for din PostBase Mini, f.eks. hele oversikten over dataene dine (bestillinger, kontrakter, regninger, …), aktualiseringer og butikken med tilbehør og forbruksmaterialer.

Navigator (NavigatorBasic)

Navigator er en brukervennlig PC-programvare for inn-rettning, betjening og vedlikehold av PostBase Mini.

Navigator gjør det ekstra enkelt og ukomplisert å betjene PostBase Mini direkte fra PC-en din.

I tillegg til betjeningskomforten gir Navigator også en ekstra funksjonalitet. Slik kan du i Navigator f.eks. lese inn / endre tekstmeldinger og lagre de postproduktene du bruker ofte i minnet.

NavigatorPlus NavigatorPlus gir deg i tillegg til hele funksjonaliteten til NavigatorBasic komfortable forvaltnings- og rapporte-ringsfunksjoner.

Nullfrankering (Prøvetrykk)

Portotrykk med portoverdi «0». Med denne funksjonen kan du kontrollere innstillingen for portotrykk og trykkvaliteten.

PIN Personal Identification Number. Ved hjelp av en PIN-kode kan PostBase Mini-frankeringsmaskinen beskyttes mot uvedkommende.

| NOR |

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 12

Portotrykk Frankering av postsendinger for transport utført av Posten Norge.

Ved frankering trykker PostBase Mini logoen til Posten Norge og alle postteknisk foreskrevne referanser (f.eks. portoverdi, dato, maskininformasjon).

I tillegg kan portotrykket inneholde et eget reklametrykk.

| NOR |

Stikkordregister 13

7 Stikkordregister

BBasisinnstillinger 4Bestille forbruksmateriale 9Bestilling

Tilbehør og forbruksmateriale 9Blekkpatron 9Bruksanvisning «Første skritt» 2

DDato 4, 5

innstille 4

EEtikett 11

FForsendelsesdata 4Forsendelsesklisjé 5Forskyvning 7Første skritt 2FP-Portal 11Frankeringsetikett 11Frankeringsmeny 4

GGaranti 10

HHurtigvalg 4

flere hurtigvalg 4valgt 4velg 4

IInstallasjonsveiledning 2

KKonto

aktuell konto 4bytte 4

Kundeservice 15

MMeny 4

åpne 4

NNavigator

NavigatorBasic 2, 11NavigatorPlus 2, 11

Nullfrankering 6, 7, 11eksempel 6innstille 6

Nummeret til pristabellen 5

PPIN 11Portotrykk 5, 12

eksempel 5Portoverdi 4, 5

innstille manuelt 8Postprodukt

innstille (hurtigvalg) 4Pristabelinummer 5Prøvetrykk 6, 11

eksempel 6innstille 6

RReferansehåndbok 2Reklame 5Reklamemotiv 4Reklametrykk 5

| NOR |

PostBase Mini – Vedlegg til bruksanvisningen 14

SSikkerhetsinstrukser 2Skrive ut 7SMS-tekst 4Spesialfunksjoner 4

TTekniske data 9Tekstmelding 4Trykkvalitet

godt 7kontrollere 7mangelfull (blanke punkter) 7mangelfull (forskyvning) 7

UUtstyr 9

VVekt 4

| NOR |

Kundeservice 15

| NOR |

8 Kundeservice

Postrom Maskiner AS PB 44, Haugenstua Grorudveien 55 0915 Oslo

Telefon: 23 33 88 33Support: 820 10 014Telefax: 23 33 88 44

E-post: info@postrom.noWebsite: www.postrom.no

51.0

053.

3839

.00

Rev

. 00

2015

-09

/ xxx

/ he

lbig

ber

lin

PostBase Mini - Vedlegg til bruksanvisningenInnholdDette bør du vite …1 Frankeringsmenyen2 Portotrykket3 Spesielle funksjoner og trykk3.1 Nullfrankering (prøvetrykk)3.2 Innstille portoverdien manuelt

4 Kompletterende tekniske data4.1 Utstyr4.2 Forbruksmateriale

5 Garanti6 Ordliste7 Stikkordregister8 Kundeservice

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 600 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice