Preisklasseneinteilung Répartition de la classe de prix RAL · 2015. 8. 10. · S0520-G70Y...

LACK- UND FARBENFABRIK Telefon 062 737 46 00 www.aarolac.ch

CH-5036 OBERENTFELDEN Telefax 062 737 46 01 [email protected]

Preisklasseneinteilung

Répartition de la classe de prix RAL

Preisklasse 0

Standardfarbtöne (Lagerfarbtöne) in verschiedenen Produkten

Eingeteilte Farbtöne in die Preisklasse 0, gemäss Produktinformation

und Preisbestätigung

Classe de prix 0

Teintes standard (couleur en stock) en différents produits

Couleur répartis en classe de prix 0; selon les informations de produit

et confirmation de prixFarbton Farbtonbezeichnung PK

Deutsch Französisch Italienisch Preisklasse

S0010-G70Y hellgelbgrün vert-jaune clair giallo verde chiaro 1

S0060-G50Y hellgrüngelb jaune-vert clair verde giallo chiaro 3

S0500-N weiss blanc bianco 1

S0502-B hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S0502-B50G gebrochen weiss blanc cassé bianco sporco 1

S0502-G grünweiss blanc-vert verde bianco 1

S0502-G50Y gelbweiss blanc-jaune giallo bianco 1


S0502-R hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S0502-R50B gebrochen weiss blanc cassé bianco sporco 1

S0502-Y grauweiss gris-blanc grigio bianco 1

S0502-Y50R cremeweiss blanc-crème bianco panna 1


S0505-B20G hellblau bleu clair blu chiaro 1

S0505-B50G hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S0505-B80G hellgrün vert clair verde chiaro 1

S0505-G hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S0505-G10Y gebrochen weiss blanc cassé bianco sporco 1

S0505-G20Y hellgrün vert clair verde chiaro 1

S0505-G30Y gebrochen weiss blanc cassé bianco sporco 4

S0505-G40Y pastellgelb jaune pastel giallo pastello 1


S0505-G60Y weiss blanc bianco 1

S0505-G70Y cremeweiss blanc-crème bianco panna 1

S0505-G80Y hellgelb jaune clair giallo chiaro 1


S0505-R creme crème panna 1

S0505-R10B hellbeige beige clair beige chiaro 1

S0505-R20B helllila lilas clair lilla chiaro 1



S0505-R50B weissgrau gris-blanc grigio bianco 1

S0505-R60B hellgrau gris clair grigio chiaro 1


S0505-R80B hellblau bleu clair blu chiaro 1


S0505-Y hellgelb jaune clair giallo chiaro 1

S0505-Y10R hellgelb jaune clair giallo chiaro 1



Farbton Farbtonbezeichnung PK



S0505-Y30R cremeweiss balnc-crème bianco panna 1

S0505-Y40R creme crème panna 1

S0505-Y50R ockerweiss blanc-ocre bianco ocra 1



S0505-Y80R hellrosa rose clair rosa chiaro 1


S0510-B blauweiss blanc-bleu blu bianco 1






S0510-G pastellgrün vert pastel verde pastello 1


S0510-G20Y pastellgrün vert pastel verde pastello 1




S0510-G60Y gelbweiss blanc-jaune bianco giallo 1



S0510-R rosaweiss blanc-rose rosa bianco 1

S0510-R10B hellrosa rose clair rosa chiaro 1



S0510-R40B pastellrosa rose pastel rosa pastello 1




S0510-R80B blauweiss blanc-bleu blu bianco 1


S0510-Y gelbweiss blanc-jaune giallo bianco 1

S0510-Y10R hellbeige beige clair beige chiaro 1




S0510-Y50R hellorange orange clair arancione chiaro 1

S0510-Y60R rosaweiss blanc-rose bianco rosa 1


S0510-Y80R rosaweiss blanc-rose rosa bianco 1


S0520-B hellblau bleu clair blu chiaro 1






S0520-G hellgrün vert clair verde chiaro 1




S0520-G40Y gelbgrün vert-jaune giallo verde 1










S0520-R hellrosa rose clair rosa chiaro 1

S0520-R10B rosa rose rosa 1

S0520-R20B rotgrau gris-rouge rosso grigio 1



S0520-R50B hellviolett violet clair viola chiaro 1






S0520-Y10R gelb jaune giallo 1








S0520-Y90R rosa rose rosa 1






S0530-B50G hellgrünblau bleu-vert clair verde blu chiaro 1









S0530-G60Y grüngelb jaune-vert verde giallo 1


S0530-G80Y gelb jaune giallo 2


S0530-R rosa rose rosa 1











S0530-Y30R orangegelb jaune-orange arangione giallo 1










S0530-Y90R hellorangerosa rose-orange clair arancione rosa chiaro 1














S0540-R hellrosa rose clair rosa chiaro 1


S0540-R20B lilarosa rose-lilas lilla rosa 2

S0540-R30B lila lilas lilla 2


S0540-Y gelb jaune giallo 1







S0540-Y70R hellrotorange orange-rouge clair rosso arancione chiaro 1





















S0550-Y70R rotorange orange-rouge rosso arancio 1















S0560-R pastellrosa rose pastel rosa pastello 2





S0560-Y40R orangegelb jaune-orange arancione giallo 3





S0560-Y90R rot rouge rosso 2















S0570-Y40R orange orange arangione 4



S0570-Y70R hellrot rouge clair rosso chiaro 3












S0580-Y30R gelborange orange-jaune giallo arancio 3


















S1000-N hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S1002-B grauweiss blanc-gris grigio chiaro 1


S1002-G grauweiss blanc-gris grigio bianco 1

S1002-G50Y hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S1002-R grauweiss blanc-gris grigio bianco 1


S1002-Y grauweiss gris-blanc grigio bianco 1

S1002-Y50R grauweiss blanc-gris grigio bianco 1









S1005-G40Y grauweiss blanc-gris grigio bianco 1

S1005-G50Y grauweiss blanc-gris grigio bianco 1


S1005-G70Y grauweiss blanc-gris bianco grigio 1

S1005-G80Y hellbeige beige clair beige chiaro 1


S1005-R pastellgrau gris pastel grigio pastello 1

S1005-R10B hellbeige beige clair beige chiaro 1




S1005-R50B weissgrau gris-blanc grigio bianco 1





S1005-Y graugelb jaune-gris grigio giallo 1

S1005-Y10R graugelb jaune-gris grigio giallo 1


S1005-Y30R pastellgrau gris pastel grigio pastello 1


S1005-Y50R beigeweiss blanc-beige beige bianco 1



S1005-Y80R hellgraulila lilas-gris clair grigio lilla chiaro 1

S1005-Y90R pastellgrau gris pastel grigio pastello 1





S1010-B70G hellblaugrün vert-bleu clair blu verde chiaro 1















S1010-G90Y hellbeige beige clair beige chiaro 1

S1010-R blassrosa rose pâle rosa pallido 1

S1010-R10B helllila llilas clair lilla chiaro 1







S1010-R80B blassblau bleu pâle blu pallido 1


S1010-Y hellcreme crème clair panna chiaro 1


S1010-Y20R hellcreme crème clair panna chiaro 1


S1010-Y40R hellcreme crème clair panna chiaro 1


S1010-Y60R blassrosa rose pâle rosa pallido 1


S1010-Y80R blassrosa rose pâle rosa pallido 1

S1010-Y90R rosagrau gris-rose grigio rosa 1























S1020-R60B pastellviolett violet pastel viola pastello 1





















S1030-B50G hellgrünblau bleu-vert clair verde blu chiaro 1

S1030-B70G grün vert verde 1






















S1030-Y hellgrüngelb jaune vert clair verde giallo chiaro 1
















































S1040-Y40R orange orange arancione 1






































































S1060-Y80R orangerot rouge-orange arancione rosso 1












S1070-R10B dunkelrosa rose foncé rosa scuro 3

S1070-R20B rot rouge rosso 3























S1080-R hellrot rouge clair rosso chiaro 3




















S1502-Y hellgrau gris clair grigio chiaro 1

S1502-Y50R hellgrau gris clair grigio chiaro 1










S1580-R rot rouge rosso 3







S2005-B80G hellgraublau bleu-gris clair grigio blu chiaro 1

S2005-G grüngrau gris-vert verde grigio 1






S2005-G20Y hellgraugrün vert-gris clair grigio verde chiaro 1





S2005-G70Y gelbgrau gris-jaune grigio giallo 1

S2005-G80Y hellgrauoliv olive-gris clair grigio olivo chiaro 1






S2005-R40B hellgrau gris clair grigio bianco 1






S2005-Y gelbgrau gris-jaune giallo grigio 1

S2005-Y10R gelbgrau gris-jaune giallo grigio 1

S2005-Y20R hellgraubeige beige-gris clair grigio beige chiaro 1


S2005-Y40R beige beige beige 1

S2005-Y50R hellgraubeige beige-gris clair grigio beige chiaro 1



S2005-Y80R helllilagrau gris-lilas clair lilla grigio chiaro 1



S2010-B10G hellgraublau bleu-gris clair 1




S2010-B90G grüngrau gris-vert verde grigio 1

S2010-G graugrün vert-gris grigio verde 1


S2010-G20Y graugrün vert-gris grigio verde 1






S2010-G80Y gelbgrau gris-jaune giallo grigio 1

S2010-G90Y beige beige beige 1

S2010-R helllilagrau gris-lilas clair lilla grigio chiaro 1

S2010-R10B graulila lilas-gris grigio lilla 1


S2010-R30B grauviolett violet-gris grigio viola 1



S2010-R60B grau gris grigio 1




S2010-Y hellgrünbeige beige-vert clair verde beige chiaro 1








S2010-Y40R hellrotbeige beige-rouge clair rosso beige chiaro 1

S2010-Y50R rosabeige beige-rose beige rosa 1


S2010-Y70R rosabeige beige-rose beige rosa 1

S2010-Y80R hellrotbeige beige-rouge clair rosso beige chiaro 1

S2010-Y90R rotbeige beige-rouge rosso beige 1















S2020-G80Y helloliv olive clair olivo chiaro 1

S2020-G90Y gelbbeige beige-jaune giallo beige 1

S-2020-R rosa rose rosa 1

S2020-R10B altrosa vieux-rose rosa antico 2




S2020-R50B violett violet viola 2





S2020-Y grünbeige beige-vert verde beige 1

S2020-Y10R gelboliv olive-jaune giallo olivo 1




S2020-Y50R grauorange orange-gris grigio arancio 1

S2020-Y60R graurosa rose-gris grigio rosa 1

S2020-Y70R grauorange orange-gris grigio arancio 1

S2020-Y80R altrosa vieux-rose rosa antico 1

S2020-Y90R graurot rouge-gris grigio rosso 1




S2030-B50G graugrünblau bleu-vert gris grigio verde blu 2
















S2030-G90Y beigegelb jaune-beige beige giallo 1











S2030-Y grüngelb jaune-vert verde giallo 1

S2030-Y10R graugelb jaune-gris grigio giallo 1


S2030-Y30R ocker ocre ocra 1

S2030-Y40R beigeorange orange-beige beige arancio 1


S2030-Y60R beigerosa rose-beige beige rosa 1

S2030-Y70R orange orange arancione 1




















S2040-G70Y hellgrünoliv olive-vert clair verde olivo chiaro 1



S2040-R braunrosa rose-brun bruno rosa 1


S2040-R20B rotlila lilas-rouge rosso lilla 2


S2040-R40B violettrot rouge-violet viola rosso 2


S2040-R60B blauviolett violet-bleu blu viola 2









S2040-Y10R braungelb jaune-brun bruno giallo 1



S2040-Y40R braun brun marrone 1

S2040-Y50R orangebraun brun-orange arancione bruno 2


S2040-Y70R orangerot ruoge-orange arancione rosso 1


S2040-Y90R lilarotbraun brun-rouge-lilas lilla rosso bruno 1





















S2050-R braunrot rouge-brun bruno rosso 2


S2050-R20B blaurot rouge-bleu rosso blu 3

S2050-R30B violettrot rouge-violet viola rosso 3











S2050-Y40R braunorange orange-brun bruno arancio 3















S2060-G grün vert verde 2

S2060-G10Y grün vert verde 2







S2060-G80Y gelboliv olive-jaune giallo olivo 4

S2060-G90Y gelboliv olive-jaune giallo olivo 3

S2060-R hellbraunrosa rose-brun clair bruno rosa chiaro 2

S2060-R10B dunkelrosa rose foncé rosa scuro 3

S2060-R20B lilarot rouge-lilas lilla rosso 3



S2060-R70B blau bleu blu 2





S2060-Y20R gelbbraun brun-jaune giallo bruno 3





S2060-Y70R braunrot rouge-brun bruno rosso 3



S2065-B blau bleu blu 2

S2065-R20B bordeauxrot rouge-bordeaux bordeaux rosso 3










S2070-G90Y braungelb jaune-brun marrone giallo 4

S2070-R rot rouge rosso 3




S2070-Y20R hellgrün vert clair verde chiaro 4




















S2502-Y hellgrau gris clair grigio chiaro 1


S2555-B30G blaugrün vert-bleu blu verde 2








S2570-Y30R hellbraun brun clair marrone chiaro 3







S3000-N grau gris grigio 1



S3005-G20Y grüngrau gris-vert verde grigio 1


S3005-G80Y olivgrau gris-olive grigio olivo 1

S3005-R20B violettgrau gris-violet viola grigio 1


S3005-R80B blaugrau gris-bleu blu grigio 1

S3005-Y20R beigegrau gris-beige beige grigio 1

S3005-Y50R hellbraungrau gris-brun clair marrone grigio chiaro 1

S3005-Y80R violettgrau gris-violet viola grigio 1


S3010-B10G graublau bleu-gris grigio blu 1




S3010-B90G graublaugrün vert-bleu-gris grigio blu verde 1


S3010-G10Y graublaugrün vert-bleu-gris grigio blu verde 1






S3010-G70Y graubeige beige-gris grigio beige 1

S3010-G80Y gelbgrau gris-jaune giallo grigio 1

S3010-G90Y graubeige beige-gris grigio beige 1

S3010-R hellrotgrau gris-rouge clair rosso grigio chiaro 1











S3010-R70B graublau bleu-gris grigio blu 1



S3010-Y beigegrau gris-beige beige grigio 1

S3010-Y10R grünbeige beige-vert verde beige 1

S3010-Y20R graubeige beige-gris grigio beige 1


S3010-Y40R rotbeige/beige-rougebeige-rouge rosso beige 1




S3010-Y80R beigerot rouge-beige beige rosso 1



S3020-B10G blau bleu blu 1



S3020-B70G grünblau bleu-vert verde blu 1







S3020-G50Y graugelbgrün vert-jaune-grisâtre grigio giallo verde 1


S3020-G70Y grünbeige beige-vert verde beige 1


S3020-G90Y braunbeige beige-brun marrone beige 1

S3020-R altrosa vieux-rose rosa antico 1


S3020-R20B graurot rouge-gris grigio rosso 2








S3020-Y graubeige beige-gris grigio beige 1






























S3030-R altrosa vieux-rose rosa antico 1


S3030-R20B hellmarron marron clair marrone chiaro 2








S3030-Y grünoliv olive-vert verde olivo 1

S3030-Y10R grüngelb jaune-vert verde giallo 1


S3030-Y30R braunocker ocre-brun bruno ocra 1






S3030-Y90R rotbraun brun-rouge rosso bruno 1






















S3040-R10B braunrot rouge-brun bruno rosso 2







S3040-R40B rotviolett violet-rouge rosso viola 3


S3040-R60B braunviolett violet-brun bruno viola 3




S3040-Y grün vert verde 1

S3040-Y10R braungrün vert-brun bruno verde 1







S3040-Y80R rotbraun brun-rouge rosso bruno 1S3040-Y90R rotbraun brun-rouge rosso bruno 1






















S3050-R10B rotbraun brun-rouge rosso bruno 2

S3050-R20B blaurot rouge-bleu rosso blu 3








































S3060-G70Y olivgrün vert-olive verde olivo 4

S3060-G80Y grünoliv olive-vert verde olivo 4

S3060-G90Y oliv olive olivo 4

S3060-R oxidrot rouge-oxyde rosso ossido 2


S3060-R20B braunrot rouge-brun marrone rosso 3





S3060-Y10R braunoliv olive-brun bruno olivo 3

















S3502-B grau gris grigio 1

S3502-G grau gris grigio 1

S3502-R grau gris grigio 1

S3502-Y grau gris grigio 1
















S3560-R dunkelbraunrot rouge-brun foncé marrone rosso scuro 3













S4005-B20G blaugrau gris-bleu blu grigio 1








S4005-Y20R beigegrau gris-beige beige grigio 1

S4005-Y50R graubraun brun-gris grigio bruno 1










S4010-G70Y beigegrau gris-beige beige grigio 1


S4010-R10B lilagrau girs-lilas lilla grigio 1

S4010-R30B lilagrau gris-lilas lilla grigio 1





S4010-Y30R braunbeige beige-brun marrone beige 1


S4010-Y70R braungbeige beige-brun beige bruno 1

S4010-Y90R violettbeige beige-violet viola beige 1

S4020-B graublau bleu-gris grigio blu 1



S4020-B50G graugrün vert-gris grigio verde 1












S4020-G90Y braunbeige beige-brun marrone beige 1

S4020-R hellbraun brun clair marrone chiaro 1

S4020-R10B graurosa rose-gris grigio rosa 2









S4020-Y gelboliv olive-jaune giallo olivo 1

S4020-Y10R oliv olive olivo 1





S4020-Y60R pastellbraun brun pastel marrone pastello 2


S4020-Y80R pastellbraun brun pastel bruno pastello 2













S4030-G90Y braunoliv olive-brun bruno olivo 1

S4030-R pastellrot rouge pastel rosso pastello 1










S4030-Y gelboliv olive-jaune giallo olivo 1

S4030-Y10R gelboliv olive-jaune giallo olivo 1











S4030-Y80R pastellbraun brun pastel bruno pastello 2






















S4040-R rotbraun brun-rouge rosso bruno 2

S4040-R10B marronbraun brun-marron marrone 3









S4040-Y grünbraun brun-vert verde bruno 1

S4040-Y10R grünbraun brun-vert verde bruno 1

































S4050-R oxidrot rouge-oxyde rosso ossido 3


S4050-R20B bordeaux bordeaux bordeaux 3




















S4055-R70B dunkelblauviolett violet-bleu foncé blu viola scuro 3














S4550-G dunkelgrün vert foncé verde scuro 2

S4550-G10Y dunkelgrün vert foncé verde scuro 1







S4550-R70B dunkelblauviolett violet-bleu foncé blu viola scuro 2





S4550-R80B dunkelblau bleu foncé blu scuro 2



















S5005-Y20R braungrau gris-brun bruno grigio 1













S5010-R10B lilagrau girs-lilas lilla grigio 1

S5010-R30B lilagrau gris-lilas lilla grigio 2




S5010-Y10R olivbeige beige-olive beige olivo 1




S5010-Y90R violettbraun brun-violet viola bruno 1













S5020-R hellbraun brun clair marrone chiaro 1





S5020-R10B braunviolett violet-brun bruno violetto 2









S5020-Y helloliv olive clair olivo chiaro 1




S5020-Y40R pastellbraun brun pastel marrone pastello 1


S5020-Y60R blassbraun brun pâle marrone pallido 2



S5020-Y90R lilabraun brun-lilas lilla bruno 1















S5030-R20B marron marron Marone 2








S5030-Y oliv olive olivo 1



































S5040-R10B braunrot rouge-brun bruno rosso 3










S5040-Y10R grünbraun brun-vert verde bruno 1















S5540-B dunkelblau bleu foncé blu scuro 2

S5540-B10G dunkelblau bleu foncé blu scuro 2

S5540-B20G dunkelblaugrün vert-bleu foncé blu verde scuro 2

S5540-B30G dunkelblaugrün vert-bleu foncé blu verde scuro 2

S5540-B40G dunkelgrün vert foncé verde scuro 2




S5540-G dunkelgrün vert foncé verde scuro 2










S5540-G60Y dunkeloliv olive foncé olivo scuro 2












S6005-R50B rotgrau gris-rouge grigio rosso 1














S6010-G90Y braungrau gris-brun marrone grigio 1

S6010-R10B violettbraun brun-violet viola bruno 2









S6010-Y90R lilabraun brun-lilas lilla bruno 1












S6020-G90Y grünbraun brun-vert verde bruno 1


S6020-R10B braunviolett violet-brun bruno violetto 2













S6020-Y oliv olive clair olivo chiaro 1


S6020-Y20R pastellbraun brun-pastel bruno pastello 1




















S6030-R braun brun marrone 1


S6030-R20B marron marron Marone 2



S6030-R50B dunkelviolett violet foncé viola scuro 3

S6030-R60B blaulila lilas-bleu blu lilla 3




S6030-Y dunkeloliv olive foncé olivo scuro 1








S6030-Y80R rotbraun brun-rouge 2

S6030-Y90R oxidrotbraun brun-rouge-oxyde rosso ossido bruno 1




S6502-G dunkelgrau gris foncé grigio scuro 1


S6502-Y dunkelgrau gris foncé grigio scuro 1

S6530-B30G dunkelgrünblau bleu-vert foncé verde blu scuro 2








S7000-N dunkelgrau gris foncé grigio scuro 1


S7005-B80G dunkelgrau gris foncé grigio scuro 1


S7005-G50Y dunkelgrau gris foncé grigio scuro 1



S7005-R50B dunkelgrau gris foncé grigio scuro 1



S7005-Y50R dunkelbraun brun foncé marrone scuro 1


S7010-B10G dunkelblaugrau gris-bleu foncé blu grigio scuro 1



S7010-B70G dunkelgrüngrau gris-vert foncé verde grigio scuro 1

S7010-B90G dunkelgrüngrau gris-vert foncé verde grigio scuro 1







S7010-R30B violettbraun brun-violet viola bruno 2









S7020-B dunkelblau bleu foncé blu scuro 2

S7020-B10G dunkelblau bleu foncé blu scuro 1

S7020-B30G dunkelgrünblau bleu-vert foncé verde blu scuro 2



S7020-B90G grünbraun brun-vert verde bruno 2


S7020-G10Y dunkelblau bleu foncé blu scuro 2

S7020-G30Y blau bleu blu 2




S7020-R braun brun marrone 1

S7020-R10B dunkelbraunrot rouge-brun foncé marrone rosso scuro 2

S7020-R20B marron marron marrone 2

S7020-R30B dunkelbordeaux bordeaux foncé bordeaux scuro 3

S7020-R40B aubergine aubergine melenzana 3

S7020-R50B dunkelviolett violet foncé viola scuro 3




Preisklasseneinteilung Répartition de la classe de prix RAL · 2015. 8. 10. · S0520-G70Y...

Documents

Transcript of Preisklasseneinteilung Répartition de la classe de prix RAL · 2015. 8. 10. · S0520-G70Y...