PREISLISTE SCHWEISSZUSÄTZE Ausgabe 09/2006 · Inhalt 2 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland...
Transcript of PREISLISTE SCHWEISSZUSÄTZE Ausgabe 09/2006 · Inhalt 2 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland...
PREISLISTE SCHWEISSZUSÄTZE
Ausgabe 09/2006
Titel_BTW_Preisliste_06.q65 26.08.2006 11:52 Uhr Seite 3
Inhalt
2 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
A 7 CN-IG 9/10A 7-CN-UP 12A 7-MC 14.2A 7-FD 14.2A 7-PW-FD 14.2ASN 5-IG 9/10ASN 5-UP 12BB 202 11.3BB 203 11.3BB 24 11.3BB 25 11.3BB 33 M 11.3BB 910 11.3BF 16 11.3BW VII 7.1BW XII 7.1C 9 MV-IG 10C 9 MV-UP 12C 9 MVW-IG 10CAT 430L Cb-IG 9CM 2-IG 9/10CM 2 KB-FD 14.1CM 2-UP 12CM 5-IG 9/10CM 5-UP 12CM 9-IG 10CN 13/4-IG 9/10CN 13/4-MC 14.2CN 13/4-UP 12CN 16/13-IG 10CN 18/11-IG 9/10CN 18/11-UP 12CN 19/9 M-IG 9/10CN 20/25 M-IG 10CN 20/25 M-IG Si 9CN 22/9 N-FD 14.2CN 22/9 N-IG 9/10CN 22/9 N-UP 12CN 22/9 PW-FD 14.2CN 23/12-FD 14.2CN 23/12-MC 14.2CN 23/12 PW-FD 14.2CN 23/12-IG 9/10CN 23/12-Mo-FD 14.2CN 23/12 Mo PW-FD 14.2CN 25/9 CuT-IG 9/10DCMS 7.1DCMS-IG 8.1/8.2DCMS Kb-FD 14.1DMO 7.1DMO-IG 8.1/8.2DMO Kb-FD 14.1DMV 83-IG 8.1/8.2DUR 250-IG 4DUR 350-IG 4
DUR 500-IG 4DUR 600-IG 4E 317 L-FD 14.2EAS 2-FD 14.2EAS 2-IG 10EAS 2-IG Si 9EAS 2-MC 14.2EAS 2 PW-FD 14.2EAS 2-UP 12EAS N 2 Si-IG 10EAS 4 M-FD 14.2EAS 4 M-IG 10EAS 4 M-IG Si 9EAS 4 M-MC 14.2EAS 4 M-UP 12EAS 4 PW-FD 14.2EMK 6 7.2/7.3EMK 8 7.2EML 5 7.2/7.3EMS 2 11.1EMS 2 Cr Mo 11.1EMS 2 Mo 11.1EMS 3 11.1FA-IG 9/10FF-IG 9/10FFB-IG 9/10FOX A 7 D 5FOX A 7-A 5FOX A 7 CN 5FOX AM 400 5aFOX ASN 5 5aFOX ASN 5-A 5aFOX BVD RP 2FOX BVD 85 2FOX BVD 90 2FOX BVD 100 2FOX C 9 MV 3.3FOX C 9 MVW 3.3FOX Cel 2FOX Cel Mo 2FOX Cel 75 2FOX Cel 85 2FOX Cel 90 2FOX CM 2 Kb 3.3FOX CM 5 Kb 3.3FOX CN 13/1 5aFOX CN 13/4 5aFOX CN 16/13 5aFOX CN 18/11 5aFOX CN 19/9 M 5aFOX CN 20/25 M 5aFOX CN 22/9 N 5aFOX CN 22/9 N-B 5aFOX CN 23/12 Mo-A 5aFOX CN 23/12-A 5a
FOX CN 25/9 CuT 5aFOX CN 29/9 5aFOX CN 29/9-A 5aFOX DCMS Kb 3.1FOX DCMS Ti 3.1FOX DCMV 3.1FOX DMO Kb 3.1FOX DMO Ti 3.1FOX DMV 83 Kb 3.1FOX EAS 2 5FOX EAS 2-A 5FOX EAS 2 VD 5FOX EAS 4 M 5FOX EAS 4 M-A 5FOX EAS 4 M-TS 5FOX EAS 4 M VD 5FOX ETI 1FOX EV 47 1FOX EV 50 1FOX EV 50-A 1FOX EV 50-W 1FOX EV 51 1FOX EV 60 3.2FOX EV 63 1FOX EV 65 3.2FOX EV 70 3.2FOX EV 70 Mo 3.1FOX EV 85 3.2FOX FA 5FOX FF 5aFOX FF-A 5aFOX FFB 5FOX FFB-A 5FOX GNI 6.1FOX GNX 6.1FOX GNX-HD 6.1FOX HL 150 Ti 1FOX HL 160 Ti 1FOX KE 1FOX KES 1FOX KW 10 5aFOX MST 1FOX MSU 1FOX 20 MVW 5aFOX 2,5 Ni 3.2FOX NIBAS C 24 6.3FOX NIBAS C 276 6.3FOX NiCr 70 Nb 6.3FOX NiCr 70/15 6.3FOX NiCr 70/15 Mo 6.3FOX NiCr 625 6.3FOX NUT 6.2FOX OHV 1FOX P 23 3.3FOX P 24 3.3
FOX P 92 3.3FOX SAS 2 5FOX SAS 2-A 5FOX SAS 4 5FOX SAS 4-A 5FOX SKWA 5aFOX SKWAM 5aFOX SPE 1FOX SPEM 1FOX SUS 1FOX TIS 1FOX TMF 1FOX U 80 N 3.2HL 51-FD 14.1HL 53-FD 14.1KWA-IG 9KW 10-IG 920 MVW-IG 1020 MVW-UP 122,5 Ni-IG 9/10Ni 2-UP 11.2NIBAS C 24-IG 9/10NIBAS C 276-IG 9/10NIBAS C 276-UP 12NiCr 70 Nb-IG 9/10NiCr 625-IG 9/10NiCrMo 2,5-IG 93 NiCrMo 2,5-UP 11.2NiCu 1-IG 9NiMo 1-IG 9NiMoCr-IG 9P 23-IG 9/10P 23-UP 12P 24-IG 9/10P 24-UP 12P 92-IG 9/10P 92-UP 123 NiMo 1-UP 11.2S-AL 99,5 Ti 13.1/13.2S-AL Mg 3 13.1/13.2S-AL Mg 5 13.1/13.2S-AL Mg 4,5 Mn 13.1/13.2S-AL Mg 4,5 Mn Zr 13.1/13.2S-AL Si 5 13.1/13.2S-AL Si 12 13.1/13.2SAS 2-IG 10SAS 2-IG Si 9SAS 2-UP 12SAS 4-IG 10SAS 4-IG Si 9SAS 4-UP 12SKWA-IG 9SKWAM-IG 9Ti 52-FD 14.1X 70-IG 9X 90-IG 9
Markenübersicht alphabetisch
Marke BÖHLER Preisliste Marke BÖHLER Preisliste Marke BÖHLER Preisliste Marke BÖHLER Preisliste
MarkenübersichtStand: September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 2
3
Preisliste Nr. Seite
Markenübersicht alphabetisch – 2
Niedriglegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen 1 4
Stabelektroden für das Pipelineschweißen 2 5
Mittellegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen warmfester Stähle 3 6
Mittellegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen von Feinkornbaustählen und niedriglegierten kaltzähen Stählen 3 6
Mittellegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen hochwarmfester Stähle 3 7
Mittellegierte Drahtelektroden für das Auftragschweißen 4 7
Hochlegierte Stabelektroden 5 8
Hochlegierte Sonderstabelektroden 5a 9 +10
Sonderstabelektroden 6 11
Gasschweißstäbe für das Verbindungsschweißen unlegierter, niedriglegierter und warmfester Stähle 7 12
Niedriglegierte Drahtelektroden und Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen 7 12
Mittellegierte Drahtelektroden und Schweißstäbe für das Schutzgas-schweißen niedriglegierter und warmfester Stähle 8 13
Mittel- und hochlegierte Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen 9 14 + 15
Mittel- und hochlegierte Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen 10 16 + 17
Niedrig- und mittellegierte Drahtelektroden für das UP-Verbindungsschweißen 11 18
Mittellegierte Drahtelektroden für das UP-Schweißen von Feinkornstählen und niedriglegierten Tieftemperatur-Stählen 11 18
Schweißpulver 11 18
Mittel- und hochlegierte Drahtelektroden für das UP-Schweißen 12 19
Aluminium-Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen / Aluminium-Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen 13 20
Niedrig-, mittel- und hochlegierte Fülldrahtelektroden für das Verbindungsschweißen 14 21
Zuschläge für Lieferungen gemäß KTA-Regelwerk 1408 und ASME-Code Sec. III NCA 3800 /Zuschläge für Lieferungen von Meterstäben mit Fähnchenkennzeichnungen /Zuschläge für Lieferungen von Stabelektroden in Vakuumverpackungen 15 22
Zuschläge für Lieferungen mit Bescheinigungen nach EN 10204 / Beratungskosten 16 23
Legierungszuschläge 17 24 – 28
Allgemeine Verkaufsbedingungen – 29 + 30
Inhaltsverzeichnis
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Achtung: Für niedrig- und mittellegierte Schweißzusätze berechnen wir im Anhängeverfahren denjeweils gültigen Rohmaterialzuschlag.
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 3
2 Stabele
4 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
1 Niedriglegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen
Preisliste 1Gültig ab September 2006
Markenname Stablänge 250 mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 1,5 2,0 2,5 2,5 3,2 4,0 3,2 4,0 5,0 6,0
FOX ETI Euro 242,00 249,00 307,00 424,00 621,00 546,00 769,00 1160,00Artikel-Nr. 11472 11474 11475 11476 11477 10092 10093 10094
FOX EV 47 Euro 293,00 499,00 723,00 897,00 1355,00Artikel-Nr. 11531 11533 11534 10096 10097
FOX EV 50 Euro 293,00 357,00 499,00 723,00 631,00 897,00 1355,00Artikel-Nr. 11541 11542 63600 63662 63676 63669 11189
FOX EV 50-A Euro 357,00 499,00 631,00 897,00 1355,00Artikel-Nr. 60443 60444 60445 60446 60447
FOX EV 50-W Euro 357,00 499,00 897,00Artikel-Nr. 11537 11538 11152
FOX EV 51 Euro 357,00 499,00 723,00 631,00 897,00 1355,00Artikel-Nr. 12422 12423 12697 12713 12424 12425
FOX EV 63 Euro 576,00 609,00 1082,00 1696,00Artikel-Nr. 11555 11556 10111 10112
FOX HL 150 Ti Euro 1336,00Artikel-Nr. 12338
FOX HL 160 Ti Euro 967,00 1335,00Artikel-Nr. 12967 12968
FOX KE Euro 249,00 424,00Artikel-Nr. 11479 11481
FOX KES Euro 242,00 307,00 424,00 769,00Artikel-Nr. 11483 11484 11485 11105
FOX MST Euro 219,00 265,00 375,00 539,00Artikel-Nr. 12686 12687 12688 12689
FOX MSU Euro 210,00 219,00 375,00 539,00 1009,00Artikel-Nr. 12145 12144 40643 40638 40653
FOX OHV Euro 210,00 219,00 265,00 375,00 539,00Artikel-Nr. 11492 11494 11495 11496 11497
FOX SPE Euro 242,00 249,00 307,00 424,00 621,00 1160,00Artikel-Nr. 12345 12346 12347 12348 12349 10156
FOX SPEM Euro 272,00 280,00 343,00 470,00 686,00 1287,00Artikel-Nr. 12350 12351 12352 12353 12354 12355
FOX SUS Euro 242,00 249,00 307,00 424,00 546,00 769,00 1160,00Artikel-Nr. 12342 12343 12443 12414 12431 12432 12433
FOX TIS Euro 307,00 424,00 769,00Artikel-Nr. 12361 12362 12363
FOX TMF Euro 219,00 265,00 375,00 539,00Artikel-Nr. 11516 11517 11518 11519
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich KartonverpackungFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 4
5
2 Stabelektroden für das Pipelineschweißen
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 2Gültig ab September 2006
Markenname Stablänge 250 mm 350 mmBÖHLER � mm 2,5 2,5 3,2 4,0 4,5 5,0
FOX Cel Euro 230,00 388,00 557,00 838,00Artikel-Nr. 10015 10011 10012 10013
FOX Cel Mo Euro 408,00 576,00 871,00Artikel-Nr. 10025 10026 10027
FOX Cel 75 Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 10399 10400
FOX Cel 85 Euro 419,00 605,00 912,00Artikel-Nr. 10019 51744 10020
FOX Cel 90 Euro 631,00 956,00Artikel-Nr. 10022 10023
FOX BVD RP Euro auf AnfrageArtikel-Nr. 10472
FOX BVD 85 Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 10887 10497
FOX BVD 90 Euro auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 10773 10490 10491
FOX BVD 100 Euro auf AnfrageArtikel-Nr. 10488
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 5
3.3 Mittellehochwa
4 Mittelle
6 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
3.1 Mittellegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen warmfester Stähle
3.2 Mittellegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen von Feinkornbaustählen und niedriglegierten kaltzähen Stählen
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preisliste 3Gültig ab September 2006
Markenname Stablänge 250 mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 2,0 2,5 2,5 3,2 4,0 4,0 5,0
FOX DCMS Kb Euro 599,00 818,00 1045,00 1395,00 1793,00 2380,00Artikel-Nr. 47331 47332 47708 47336 47338 47709
FOX DCMS Ti Euro 626,00 1101,00 1292,00Artikel-Nr. 47339 47340 47711
FOX DCMV Euro 1045,00 1793,00 2380,00Artikel-Nr. 12831 12800 12833
FOX DMO Kb Euro 502,00 715,00 847,00 1008,00 1313,00 1885,00Artikel-Nr. 47329 47330 47712 47713 47717 47714
FOX DMO Ti Euro 482,00 567,00 943,00 1121,00 2195,00Artikel-Nr. 12389 12390 12391 12392 12393
FOX DMV 83 Kb Euro 708,00 1244,00 1468,00Artikel-Nr. 12394 12395 12396
FOX EV 70 Mo Euro 1045,00 2405,00Artikel-Nr. 12398 12400
Markenname Stablänge 250mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 2,5 2,5 3,2 4,0 5,0
FOX EV 60 Euro 912,00 1215,00 1734,00 2560,00Artikel-Nr. 47169 46962 46964 46966
FOX EV 65 Euro 1024,00 1285,00 1847,00 2696Artikel-Nr. 11557 11558 10391 10392
FOX EV 70 Euro 1847,00Artikel-Nr. 10113
FOX EV 85 Euro 1218,00 1614,00 2295,00 3437,00Artikel-Nr. 11969 11563 10404 10405
FOX 2,5 Ni Euro 1029,00 1400,00 2004,00 2958,00Artikel-Nr. 47646 11591 10134 10135
FOX U 80 N Euro 987,00 1400,00 2004,00Artikel-Nr. 39171 36026 15291
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 6
7
3.3 Mittellegierte Stabelektroden für das Verbindungsschweißen hochwarmfester Stähle
Markenname Stablänge 250mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 2,5 3,2 4,0 4,0 5,0 6,0
FOX C 9 MV Euro 1078,00 1761,00 2355,00 4544,00Artikel-Nr. 12708 12709 16710 12714
FOX C 9 MVW Euro 850,00 1688,00 2228,00Artikel-Nr. 12779 12867 12868
FOX CM 2 Kb Euro 642,00 1234,00 1372,00 1807,00 2537,00Artikel-Nr. 47341 47707 47342 47343 47715
FOX CM 5 Kb Euro 712,00 1344,00 1486,00Artikel-Nr. 53715 55101 52361
FOX P 23 Euro 761,00 1452,00 1716,00Artikel-Nr. 57170 57169 57167
FOX P 24 Euro 801,00 1504,00 1862,00Artikel-Nr. 57171 57172 57173
FOX P 92 Euro 1121,00* 1854,00 2453,00Artikel-Nr. 56371 36255 36153
*300 mm lang
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Spulen und Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
4 Mittellegierte Drahtelektroden für das Auftragschweißen
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preislisten 3/4Gültig ab September 2006
Markenname KorbspulenBÖHLER � mm 1,0 1,2
DUR 250-lG Euro 3024,00Artikel-Nr. 13519
DUR 350-lG Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 13501 13502
DUR 500-lG Euro 4037,00Artikel-Nr. 13503
DUR 600-lG Euro 7734,00 5371,00Artikel-Nr. 49450 13511
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 7
5a Hochle
8 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
5 Hochlegierte Stabelektroden
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preisliste 5Gültig ab September 2006
Markenname Stablänge 250 mm 300 mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 1,5 2,5 2,0 2,5 2,5 3,2 4,0 5,0 6,0
FOX A 7 D Euro 1676,00 2234,00Artikel-Nr. 17418 14633
FOX A 7-A Euro 1274,00 1692,00 2257,00 4656,00Artikel-Nr. 11595 11596 11597 10003
FOX A 7 CN Euro 1082,00 1676,00 2234,00 4613,00 6400,00Artikel-Nr. 12032 11762 11459 11763 11853
FOX EAS 2 Euro 1133,00 1757,00 2392,00Artikel-Nr. 51760 51786 10070
FOX EAS 2-A Euro 1012,00 1362,00 1776,00 2415,00 4975,00Artikel-Nr. 10077 10073 10074 10075 10076
FOX EAS 2 VD Euro 1172,00Artikel-Nr. 10653
FOX EAS 4 M Euro 1334,00 2165,00 2882,00Artikel-Nr. 61033 61034 10081
FOX EAS 4 M-A Euro 1175,00 1575,00 2185,00 2911,00 5848,00Artikel-Nr. 10089 10085 10086 10087 10088
FOX EAS 4 M-TS Euro 1175,00 1575,00 2185,00Artikel-Nr. 11467 59171 10425
FOX EAS 4 M-VD Euro 1349,00Artikel-Nr. 10563
FOX FA Euro 1039,00 1681,00 2257,00Artikel-Nr. 32023 32022 38504
FOX FFB Euro 1345,00 1467,00 2435,00 3389,00 7514,00Artikel-Nr. 10656 47732 47733 10118 10119
FOX FFB-A Euro 1482,00 2458,00 3421,00Artikel-Nr. 10659 10120 10121
FOX SAS 2 Euro 1193,00 2011,00 2825,00Artikel-Nr. 10663 10141 10142
FOX SAS 2-A Euro 761,00 1093,00 1413,00 2032,00 2852,00 5900,00Artikel-Nr. 11757 10664 10147 11956 10145 10146
FOX SAS 4 Euro 1227,00 1490,00 2399,00 3328,00Artikel-Nr. 10665 10666 10148 11953
FOX SAS 4-A Euro 1238,00 1743,00 2423,00 3359,00 6622,00Artikel-Nr. 10667 10668 10151 10152 10153
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 8
9
5a Hochlegierte Sonderstabelektroden
Markenname Stablänge 250 mm 300 mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 2,5 2,5 2,5 3,2 4,0 3,2 4,0 5,0
FOX AM 400 Euro 2343,00 4879,00 7007,00Artikel-Nr. 32196 32197 32198
FOX ASN 5 Euro 1709,00 3167,00 4376,00Artikel-Nr. 10648 10406 10407
FOX ASN 5-A Euro 3303,00 4559,00Artikel-Nr. 11804 11805
FOX CN 13/1 Euro 2637,00Artikel-Nr. 10032
FOX CN 13/4 Euro 1111,00 2187,00 2914,00 4380,00Artikel-Nr. 11948 10893 56764 46443
FOX CN 16/13 Euro 1165,00 2403,00 3543,00Artikel-Nr. 12411 12412 12413
FOX CN 18/11 Euro 1021,00 2323,00 3191,00Artikel-Nr. 12415 12416 12417
FOX CN 19/9 M Euro 1021,00 2031,00 2911,00 5829,00Artikel-Nr. 11840 11955 11842 11843
FOX CN 20/25 M Euro 2635,00 3288,00 4753,00Artikel-Nr. 10649 10045 10046
FOX CN 22/9 N Euro 2024,00 2343,00 3113,00Artikel-Nr. 10167 10168 51781
FOX CN 22/9 N-B Euro 2551,00 3390,00Artikel-Nr. 11232 11234
FOX CN 23/12 Mo-A Euro 2393,00 3381,00 4176,00 10161,00Artikel-Nr. 11797 10051 10052 10053
FOX CN 23/12-A Euro 2308,00 2770,00 3795,00 7725,00Artikel-Nr. 11798 10047 10048 10049
FOX CN 29/9 Euro 2219,00 3833,00 5752,00Artikel-Nr. 43778 43781 43783
FOX CN 29/9-A Euro 2219,00 3833,00 5752,00Artikel-Nr. 10726 11967 10056
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 5aGültig ab September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 9
6.1 Sonder
10 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
5a Hochlegierte Sonderstabelektroden
Markenname Stablänge 250 mm 300 mm 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 2,5 2,5 2,5 3,2 4,0 3,2 4,0 5,0
FOX FF Euro 1202,00 1925,00 2706,00Artikel-Nr. 11081 11990 11079
FOX FF-A Euro 1413,00 1942,00 2732,00Artikel-Nr. 10655 11138 11368
FOX KW 10 Euro 878,00 1401,00 1870,00Artikel-Nr. 11628 11629 11630
FOX 20 MVW Euro 1033,00 1618,00 2139,00 4132,00Artikel-Nr. 12407 12408 12409 12410
FOX SKWA Euro 1500,00 1975,00Artikel-Nr. 11632 11633
FOX SKWAM Euro 1547,00 2057,00 3963,00Artikel-Nr. 11635 11636 11284
FOX CN 25/9 CuT Euro 3262,00 5101,00 6779,00Artikel-Nr. 56444 56219 56222
Preisliste 5aGültig ab September 2006
6.3 Sonder
6.2 Sonder
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 10
11
6.1 Sonderstabelektroden
Markenname Stablänge 250 mm 300 mm 350 mmBÖHLER � mm 2,5 2,5 3,2 3,2 4,0
FOX GNI Euro 2445,00 4148,00 6331,00(U8) Artikel-Nr. 37500 37501 37502
FOX GNX Euro 2052,00 3377,00 5074,00(U83 FN) Artikel-Nr. 53256 53257 53258
FOX GNX-HD Euro auf Anfrage auf Anfrage(U85 FN) Artikel-Nr. 14898 14899
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk - Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 6Gültig ab September 2006
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk - Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
6.3 Sonderstabelektroden
Markenname Stablänge 250 mm 300 mm 350 mm 400 mmBÖHLER � mm 2,5 2,5 3,2 4,0 5,0
FOX NiCr 625 Euro 4198,00 6867,00Artikel-Nr. 53249 53857
FOX NiCr 70 Nb Euro 2343,00 3793,00 6199,00 11361,00Artikel-Nr. 14634 14635 14636 14637
FOX NiCr 70/15 Mo Euro 3023,00 4904,00 7222,00Artikel-Nr. 14642 14640 14641
FOX NiCr 70/15 Euro 2528,00 4098,00 6726,00Artikel-Nr. 32679 14638 14639
FOX NIBAS C 276 Euro auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 56980 56982 56983
FOX NIBAS C 24 Euro 5487,00 9407,00 13073,00Artikel-Nr. 56769 56773 56774
6.2 Sonderstabelektroden
Markenname Stablänge 350 mm 450 mmBÖHLER � mm 3,2 4,0 5,0 7,0
FOX NUT Euro 1439,00 1579,00Artikel-Nr. 11490 11491
Preise in Euro je 1.000 Stück (ausschließlich MwSt.), einschließlich KartonverpackungFrachtbasis: ab Werk - Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 11
8.1 Mittelleund wa
8.2 Mittelleund wa
12 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Markenname Stablänge 1.000 mmBÖHLER � mm 2,0 2,5 3,0 3,2 4,0 5,0
BW VII Euro 869,00 822,00 735,00 686,00Artikel-Nr. 10362 10363 10364 10365
BW Xll Euro 1389,00 1314,00 1147,00 1114,00 1087,00Artikel-Nr. 39963 40105 52998 40109 40111
DCMS Euro 1420,00 1340,00Artikel-Nr. 15619 15621
DMO Euro 1480,00 1405,00 1323,00 1296,00Artikel-Nr. 10376 10377 10378 10379
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), ausschließlich VerpackungVerpackung für Meterstäbe: 2,46 Euro je KartonFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
7.1 Gasschweißstäbe für das Verbindungsschweißen unlegierter, niedriglegierter und warmfester Stähle
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), ausschließlich Verpackung, zzgl. LegierungszuschlagKartonverpackung für Meterstäbe: 2,46 Euro je KartonFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Markenname KorbspulenBÖHLER � mm 0,8 1,0 1,2 1,6
EMK 6 Euro auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
EMK 8 Euro auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
EML 5 Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 10258 10794
7.2 Niedriglegierte Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich KartonverpackungFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Aufpreis für Lieferung auf Sigmetten 519,90 Euro je 100 kg auf den jeweiligen NettopreisAufpreis für Lieferung auf Portawirespulen 139,30 Euro je 100 kg auf den jeweiligen NettopreisAufpreis für Korbspulen mit Feder 8,50 Euro je Stck.Adapter für Korbspulen, Vollkunststoff 6,00 Euro je Stck.Pfand für Großspulen (GS 760) 274,60 Euro je Stck.Nachlass für Großspulen (GS 760) 8,50 Euro je 100 kgAufpreis für Fässer 15,80 Euro je 100 kgAlle Spulkörper sind Einwegspulen und werden nicht zurückgenommen
Markenname Stablänge 1.000 mmBÖHLER � mm 1,6 2,0 2,4 3,0
EML 5 Euro 1100,00 1021,00 972,00 960,00Artikel-Nr 10248 10249 10250 10251
EMK 6 Euro 1169,00 1123,00 1077,00 1058,00Artikel-Nr 10226 10230 10227 10228
7.3 Niedriglegierte Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen
Preisliste 7Gültig ab September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 12
13
8.1 Mittellegierte Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen niedriglegierter und warmfester Stähle
8.2 Mittellegierte Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen niedriglegierter und warmfester Stähle
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), ausschließlich Spulen und Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Verpackung für Meterstäbe: 2,46 Euro je Karton
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Spulen und Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Aufpreis für Lieferung auf Sigmetten 519,90 Euro je 100 kg auf den jeweiligen NettopreisAufpreis für Lieferung auf Portawirespulen 139,30 Euro je 100 kg auf den jeweiligen NettopreisAufpreis für Korbspulen mit Feder 8,50 Euro je Stck.Adapter für Korbspulen, Vollkunststoff 6,00 Euro je Stck.Pfand für Großspulen (GS 760) 274,60 Euro je Stck.Nachlass für Großspulen (GS 760) 8,50 Euro je 100 kgAufpreis für Fässer 15,80 Euro je 100 kgAlle Spulkörper sind Einwegspulen und werden nicht zurückgenommen
Markenname KorbspulenBÖHLER � mm 0,8 1,0 1,2 1,6
DCMS-IG Euro 2465,00 2169,00 1948,00 1737,00Artikel-Nr. 10221 10712 10713 10714
DMO-IG Euro 2380,00 2079,00 1864,00Artikel-Nr. 45493 10707 10708
DMV 83-lG Euro 2798,00Artikel-Nr. 10821
Markenname Stablänge 1.000 mmBÖHLER � mm 1,6 2,0 2,4 3,0
DCMS-IG Euro 1893,00 1643,00 1560,00 1467,00Artikel-Nr. 10210 10211 10212 10213
DMO-IG Euro 1832,00 1551,00 1462,00 1383,00Artikel-Nr. 10187 10188 10189 10190
DMV 83-lG Euro 2347,00Artikel-Nr. 10417
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 8Gültig ab September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 13
9 Mittel-
14 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
9 Mittel- und hochlegierte Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen
Markenname Gruppe KorbspulenBÖHLER � mm 0,8 1,0 1,2 1,6
A 7 CN-IG A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 32810 12262 12263 12264
CAT 430L Cb-IG A Euro 61,30 53,70Artikel-Nr. 45947 45946
CN 13/4-lG A Euro auf AnfrageArtikel-Nr. 12472
CN 19/9 M-lG A Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 12268 12269
CN 23/12-lG A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 40170 12461 12733
EAS 2-IG Si A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 12276 12277 12278
EAS 4 M-IG Si A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 12293 12294 12295 12296
FA-IG A Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 12324 12325
FFB-IG A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 33956 12287 12288
SAS 2-IG Si A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 12301 12302 12303
SAS 4-IG Si A Euro auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 12310 12311 12312
X 70-IG B Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 10703 10704
X 90-lG B Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 10719 10720
ASN 5-lG Si A Euro 132,60 118,75Artikel-Nr. 12784 12883
CM 2-lG B Euro 42,70 38,00 33,70 29,70Artikel-Nr. 10185 10715 10716 11864
CM 5-IG B Euro 33,40Artikel-Nr. 10718
CN 18/1I-IG A Euro 94,30Artikel-Nr. 12457
CN 20/25 M-IG Si A Euro 118,00 100,30Artikel-Nr. 12703 12970
CN 22/9 N-IG A Euro 107,80 96,90Artikel-Nr. 12685 12683
FF-IG A Euro 91,80 79,70Artikel-Nr. 12284 12285
Preisliste 9Gültig ab September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 14
15
9 Mittel- und hochlegierte Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 9Gültig ab September 2006
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Spulen und Kartonverpackung, zzgl. Legierungszuschlag.Frachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet.Aufpreis für Lieferung auf Sigmetten 519,90 Euro je 100 kg auf den jeweiligen Nettopreis.Aufpreis für Lieferung auf Portawirespulen 139,30 Euro je 100 kg auf den jeweiligen Nettopreis.Aufpreis für Korbspulen mit Feder 8,50 Euro je Stck. – Adapter für Korbspulen, Vollkunststoff 6,00 Euro je Stck.Pfand für Großspulen (GS 760) 274,60 Euro je Stck. – Nachlass für Großspulen (GS 760) 8,50 Euro je 100 kg.Aufpreis für Fässer 15,80 Euro je 100 kg. Alle Spulkörper sind Einwegspulen und werden nicht zurückgenommen.
Markenname Gruppe KorbspulenBÖHLER � mm 0,8 1,0 1,2 1,6
KW I0-IG A Euro 50,20 40,40Artikel-Nr. 12328 12975
KWA-IG A Euro 52,60Artikel-Nr. 12331
2,5 Ni-IG B Euro 33,20 29,30Artikel-Nr. 10697 10699
NiCr 625-lG C Euro 173,80 162,60Artikel-Nr. 39834 39988
NiCr 70 Nb-lG-A C Euro 189,70 179,90 160,40Artikel-Nr. 39789 39062 37939
NiCrMo 2,5-lG-A B Euro 23,20 21,10Artikel-Nr. 10701 10702
NiCu l-IG B Euro 20,80 18,40Artikel-Nr. 10705 10706
NiMo l-IG B Euro 22,70 20,50Artikel-Nr. 10972 10976
SKWA-IG A Euro 61,00 53,40 42,30Artikel-Nr. 12254 12255 12256
SKWAM-IG A Euro 55,90 45,70Artikel-Nr. 12927 12979
NIBAS C 276-IG C Euro auf AnfrageArtikel-Nr. 56942
NIBAS C 24-IG C Euro 445,50 398,00Artikel-Nr. 57887 57888
P 23-IG D Euro 63,75 52,20Artikel-Nr. 56787 56788
P 24-IG D Euro 54,80Artikel-Nr. 56560
P 92-IG D Euro 68,10Artikel-Nr. 56871
NiMoCr-IG B Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 38048 45861
CN 25/9 CuT-IG A Euro 118,55 106,90Artikel-Nr. 56020 56021
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 15
10 Mittel-
16 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
10 Mittel- und hochlegierte Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preisliste 10Gültig ab September 2006
Markenname Gr. Stablänge 1.000 mmBÖHLER � mm 1,6 2,0 2,4 3,0 3,2 4,0 5,0
A 7 CN-IG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12753 12818 12751 12972
CN 19/9 M-IG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 38496 38612 12273 12274
EAS 2-IG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12755 12928 12735 12282
EAS 4 M-IG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12754 12860 12861 47451
CN 23/12-IG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12734 12814 12815 12465
FA-IG A Euro auf Anfr.Artikel-Nr. 12904
FFB-IG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12851 12854 12855
SAS 2-lG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12752 12863 12864 12965 31793
SAS 4-lG A Euro auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr. auf Anfr.Artikel-Nr. 12865 12866 12850 12998 31790 35070
ASN 5-lG A Euro 108,80 94,00 92,40Artikel-Nr. 61381 61340 61342
C 9 MV-IG D Euro 46,10 45,10 43,10Artikel-Nr. 12894 12895 12743
C 9 MVW-IG D Euro auf Anfr.Artikel-Nr. 15309
CM 2-lG B Euro 30,90 24,80 23,80 22,70Artikel-Nr. 10175 10176 10177 10178
CM 5-lG B Euro 32,00 27,70 24,40 23,10Artikel-Nr. 10412 10413 10414 10409
CM 9-lG B Euro 32,20 30,00 26,90Artikel-Nr. 12905 12889 12871
CN 13/4-1G A Euro 53,80 51,30Artikel-Nr. 12885 12886
CN 16/13-IG A Euro 78,00 76,50Artikel-Nr. 34718 34719
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 16
17
10 Mittel- und hochlegierte Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 10Gültig ab September 2006
Markenname Gr. Stablänge 1.000 mmBÖHLER � mm 1,6 2,0 2,4 3,0 3,2 4,0 5,0
CN 18/1I-IG A Euro 69,10 67,00 63,70Artikel-Nr. 14500 12994 32786
CN 20/25 M-IG A Euro 108,70 102,70 96,80Artikel-Nr. 12985 12684 12699
CN 22/9 N-IG A Euro 85,50 76,50 72,50 71,70Artikel-Nr. 12899 12873 12898 12988
EASN 2 Si-lG A Euro 85,50 75,80 69,00Artikel-Nr. 13000 12766 12987
FF-IG A Euro 58,40 55,30Artikel-Nr. 12930 12856
20 MVW-IG A Euro 41,20 40,60Artikel-Nr. 14487 12749
NiCr 625-IG A C Euro 149,40 139,20Artikel-Nr. 49724 49723
NiCr 70 Nb-lG A C Euro 134,60 130,50 129,70Artikel-Nr. 40750 39064 40751
2,5 Ni-lG B Euro 25,90 24,20 22,20Artikel-Nr. 10263 10264 10265
NIBAS C 276-lG C Euro auf Anfrage auf AnfrageArtikel-Nr. 56934 56935
NIBAS C 24-lG C Euro 429,20 383,90 358,20 337,50Artikel-Nr. 57889 57890 57891 57892
P23-lG D Euro 50,60 47,10Artikel-Nr. 56507 56747
P 24-lG D Euro 51,80Artikel-Nr. 56369
P 92-lG D Euro 49,70 47,60 46,80Artikel-Nr. 36251 36155 56803
CN 25/9 CuT-lG A Euro 166,10 153,20 145,30 138,80Artikel-Nr. 57192 56030 56031 57195
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 17
12 Mittel-
18 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
11.1 Niedrig- und mittellegierte Drahtelektroden für das UP-Verbindungsschweißen
MarkennameBÖHLER � mm 3,0 4,0
EMS 2 Euro 795,00 728,00
EMS 2 Mo Euro 946,00 861,00
EMS 2 CrMo Euro 1041,00 956,00
EMS 3 Euro 842,00 763,00
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Papierverpackung, zzgl. LegierungszuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnetAufpreis für gespulte Ringe bis 15 kg = 40,90 Euro je 100 kg, ab 16 kg bis 40 kg = 20,10 Euro je 100 kg, ab 41 kg =12,60 Euro je 100 kgPfandbetrag für Drahtkronen: 233,00 Euro
11.3 Schweißpulver
MarkennameBÖHLER
BB 24 Euro auf Anfrage
BB 25 Euro auf Anfrage
BB 33 M Euro auf Anfrage
BF 16 Euro auf Anfrage
BB 202 Euro auf Anfrage
BB 203 Euro auf Anfrage
BB 910 Euro auf Anfrage
Frachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
11.2 Mittellegierte Drahtelektroden für das UP-Schweißen von Feinkornstählen und niedriglegierten Tieftemperatur-Stählen
MarkennameBÖHLER � mm 3,0 4,0
Ni 2-UP Euro 1901,00 1785,00
3 NiCrMo 2,5-UP Euro 2208,00 2098,00
3 NiMo I-UP Euro 1792,00
Preise in Euro je 100 kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Umspulkosten und Papierverpackung, zzgl. Legierungszuschlag Frachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnetAufpreis für gespulte Ringe bis 15 kg = 40,90 Euro je 100 kg, ab 16 kg bis 40 kg = 20,10 Euro je 100 kg, ab 41 kg =12,60 Euro je 100 kgPfandbetrag für Drahtkronen: 233,00 Euro
Preisliste 11Gültig ab September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 18
19
12 Mittel- und hochlegierte Drahtelektroden für das UP-Schweißen
Markenname BÖHLER � mm 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0
A 7 CN-UP Euro auf Anfrage
EAS 2-UP Euro auf Anfrage auf Anfrage
EAS 4 M-UP Euro auf Anfrage
SAS 2-UP Euro auf Anfrage
SAS 4-UP Euro auf Anfrage auf Anfrage
ASN 5-UP Euro 79,90
C 9 MV-UP Euro 47,70 45,40
CM 2-UP Euro 20,00 18,70
CM 5-UP Euro 19,20
CN I3/4-UP Euro 48,10
CN 18/11-UP Euro 66,30
CN 22/9 N-UP Euro 70,80
20 MVW-UP Euro 40,90
NIBAS C 276-UP Euro auf Anfrage
P 23-UP Euro auf Anfrage auf Anfrage
P 24-UP Euro 52,70 51,80
P 92-UP Euro 49,80 47,60
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Umspulkosten und Papierverpackung, zzgl. LegierungszuschlägeFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 12Gültig ab September 2006
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 19
14.1 Niedri
20 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
13.1 Aluminium-Drahtelektroden für das Schutzgasschweißen
Markenname KorbspulenBÖHLER � mm 1,0 1,2 1,6
S-AL 99,5 Ti Euro 35,30 32,10 26,50
S-AL Mg 3 Euro 40,60 37,40 32,10
S-AL Mg 5 Euro 40,70 37,40 32,20
S-AL Mg 4,5 Mn Euro 47,30 43,60 39,00
S-AL Mg 4,5 Mn Zr Euro 47,30 43,60 39,00
S-AL Si 5 Euro 36,60 33,80 28,00
S-AL Si 12 Euro 37,90 35,30
13.2 Aluminium-Schweißstäbe für das Schutzgasschweißen
Markenname Stablänge 1.000 mmBÖHLER � mm 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 5,0
S-AL 99,5 Ti Euro 23,20 20,10 19,70 17,40 16,90 15,80
S-AL Mg 3 Euro 29,80 25,70 25,40 23,10 22,30
S-AL Mg 5 Euro 30,60 26,40 25,70 23,40 23,20
S-AL Mg 4,5 Mn Euro 35,70 34,30 33,80 32,10 31,80
S-AL Mg 4,5 Mn Zr Euro 35,70 34,50 33,80 32,10 31,80
S-AL Si 5 Euro 24,70 22,10 21,30 19,10 18,60
S-AL Si 12 Euro 26,10 23,40 23,20 21,90 20,80
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Kartonverpackung, zzgl. Al-ZuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), einschließlich Spulen und Kartonverpackung, zzgl. Al-ZuschlagFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Preisliste 13Gültig ab September 2006
14.2 Hochl
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 20
21
14.1 Niedrig- und mittellegierte Fülldrahtelektroden für das Verbindungsschweißen
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 14Gültig ab September 2006
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), zzgl. LegierungszuschlägeFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
14.2 Hochlegierte Fülldrahtelektroden für das Verbindungsschweißen
Markenname KorbspulenBÖHLER � mm 1,2 1,6
E 317 L-FD Euro auf Anfrage
CN 22/9 N-FD Euro auf Anfrage
CN 22/9 PW-FD Euro auf Anfrage
CN 23/12 Mo-FD Euro auf Anfrage auf Anfrage
CN 23/12 Mo PW-FD Euro auf Anfrage
CN 23/12-MC Euro auf Anfrage auf Anfrage
CN 23/12-FD Euro auf Anfrage auf Anfrage
CN 23/12 PW-FD Euro auf Anfrage
EAS 2-MC Euro auf Anfrage auf Anfrage
EAS 2-FD Euro auf Anfrage auf Anfrage
EAS 2 PW-FD Euro auf Anfrage
EAS 4 M-MC Euro auf Anfrage auf Anfrage
EAS 4 M-FD Euro auf Anfrage auf Anfrage
EAS 4 PW-FD Euro auf Anfrage
CN 13/4-MC Euro auf Anfrage
A7-MC Euro auf Anfrage
A7-FD Euro auf Anfrage
A7 PW-FD Euro auf Anfrage
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), zzgl. LegierungszuschlägeFrachtbasis: ab Werk. Mindestbestellwert: Euro 1100,–Aufträge unter Euro 1100,– werden mit einem Mindermengenzuschlag von Euro 75,– berechnet
Markenname KorbspulenBÖHLER � mm 1,2 1,6
HL 51-FD Euro 9,60 8,80
HL 53-FD Euro 10,80 9,50
Ti 52-FD Euro 9,80 9,40
CM 2 KB-FD Euro 19,70
DCMS Kb-FD Euro 16,70
DMO Kb-FD Euro 15,70
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 21
Euro je kg
niedriglegierte Stabelektroden 2,86
mittellegierte Stabelektroden 2,97
hochlegierte Stabelektroden 7,76
niedriglegierte Schweißstäbe 1,46
niedriglegierte Drahtelektroden für das Schutzgas- und UP-Schweißen 1,46
mittellegierte Schweißstäbe 1,75
mittellegierte Drahtelektroden für das Schutzgas- und UP-Schweißen 1,75
hochlegierte Schweißstäbe 4,63
hochlegierte Drahtelektroden für das Schutzgas- und UP-Schweißen 4,63
hochlegierte Bandelektroden für das UP-Schweißen 4,63
Zuschläge für Lieferungen gemäß KTA-Regelwerk 1408 und ASME-Code Sec. 111 NCA 3800
Preise in Euro je kg (ausschließlich MwSt.), nicht rabattierfähig, ausschließlich Abnahmekosten.Die jeweiligen Gewichte für Stabelektroden bitten wir unserer Lieferweise zu entnehmen.
� mmmm 1,6 2,0 2,4 3,0 4,0
Euro / kg 10,94 6,97 5,97 4,28 2,62
Zuschläge für Lieferungen von Meterstäben mit Fähnchenkennzeichnung
Preise nicht rabattierfähig
Zuschläge für Lieferungen von Stabelektroden in Vakuumverpackungen
Stablänge 250 mm 350 mm 450 mm� mm 2,5 2,5 3,2 3,2 4,0
Euro/1000 St. 142,50 142,50 166,80 166,80 190,90
22 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 15Gültig ab September 2006
Zuschläge fü
Preise nicht rabattierfähig
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 22
23Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 16Gültig ab September 2006
Zuschläge für Lieferungen mit Bescheinigungen nach EN 10204
Analysen
5er-Analyse (C, Si, Mn, P, S) 126,00Bestimmung weiterer Elemente zuzüglich:Cr, Cu, Fe, Ni,Ti,V, Mo 49,00Co, W 88,00N2, O2 88,00Ta, Nb, Al 146,00H2 352,00Körnungsmessung (Siebanalyse) Pulver 42,00Pulverdichte (Schüttgewicht) 19,00
Mechanische Gütewerte Prüftemperatur niedrig-, mittellegiert hochlegiert
Zugprobe RT 108,00 134,00Streckgrenze, Zugfestigkeit, Dehnung, Einschnürung höhere Temperatur 163,00 195,00
1 Satz Kerbschlagproben RT 128,00 163,001 Satz = 3 Proben, ISO-V-Kerb, DVM-Probe niedrigereTemperatur 146,00 177,00
Preise in Euro (ausschließlich MwSt.)
Für Werkszeugnis nach EN 10204-2.2 berechnen wir: 58,00
Für Werkszeugnis nach EN 10204-3.1 B und 3.1 C führen wir nachstehend die in Frage kommenden Prüfungen und deren Kosten auf:
Schweißen der Proben niedrig-, mittellegiert hochlegiert
Prüfstückanfertigung nach DIN 1913, Stabelektroden 366,00 416,00Plattenlänge ca. 300 mm – Schutzgas-Drahtelektroden MIG/MAG 247,00 355,00bei einer Plattenlänge von ca. 500 mm Schutzgasstäbe (WIG) 453,00 536,00wird ein Zuschlag von 50 % erhoben Drahtelektroden UP 424,00 489,00
Analysenklotz (E 1000-Probe) 56,00 73,00Fülldrahtelektroden 336,00 387,00
Röntgen 88,00 Diffus.Wasserstoff laut IIW 774,00
Warmrißprüfung
1 Doppelkehlnahtprobe(DIN 50129) 105,00(DIN 50129) 105,00
1 Ringnutsegmentprobe(Thomassegmentprobe) 384,00
Wärmebehandlung mind. 119,00 Euro
Zeit (h) x Temp. (°C) x 0,034 = Euro
Beratungskosten, Ingenieur- / Technikerstunden Euro (nach Aufwand)
IK-Prüfung
1 x Strauß-Test (DlN 50914) 250,001 x Huey-Test A292 360,00
Ferrit-Messung
1 x Fischer-Gerät 30,001 x Förster Gerät 30,00metallographisch 147,00
Gefügeuntersuchung – (Gefügeschliff mit Ätzung)
Mikroschliff 175,00Makroschliff 144,00
Aufnahme 36,00+ jeder weitere Abzug 12,00
Härteprüfung 103,00
Bearbeitungs- und Ausfertigungskosten 108,00 Euro. Kosten Dritter (z.B. TÜV) werden separat abgerechnet.
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 23
17.1 Legierungszuschläge – Elektroden
24 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 17Gültig ab September 2006
17.2 Legier
Markenname BÖHLER Euro / 1000 kg
Preise in Euro je 1.000 kg (ausschließlich MwSt.).
FOX A 7 D 2140,00
FOX A 7-A 2140,00
FOX A 7 CN 2220,00
FOX EAS 2 2900,00
FOX EAS 2-A 2510,00
FOX EAS 2 VD 2900,00
FOX EAS 4 M 4850,00
FOX EAS 4 M-A 4130,00
FOX EAS 4 M-TS 4850,00
FOX EAS 4 M-VD 4850,00
FOX FA 1550,00
FOX FFB 4510,00
FOX FFB-A 4160,00
FOX SAS 2 2830,00
FOX SAS 2-A 2460,00
FOX SAS 4 4480,00
FOX SAS 4-A 4110,00
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 24
25Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 17Gültig ab September 2006
17.2 Legierungszuschläge – Elektroden
Markenname BÖHLER Euro / 1000 kg
FOX ASN 5 6930,00
FOX ASN 5-A 5650,00
FOX C 9 MV 1340,00
FOX C 9 MVW 1340,00
FOX CN 13/1 1350,00
FOX CN 13/4 1350,00
FOX CN 16/13 3957,00
FOX CN 18/11 2440,00
FOX CN 19/9 M 4780,00
FOX CN 20/25 M 6520,00
FOX CN 22/9 N 3650,00
FOX CN 22/9 N-B 4260,00
FOX CN 23/12 Mo-A 6376,00
FOX CN 23/12-A 2920,00
FOX CN 29/9 2570,00
FOX CN 29/9-A 2570,00
FOX FF 2670,00
FOX FF-A 2360,00
FOX FFB 400 9020,00
FOX KW 10 450,00
FOX 20 MVW 1130,00
FOX SKWA 390,00
FOX SKWAM 1220,00
FOX P 92 2157,00
FOX CN 25/9 CuT 6758,00
Preise in Euro je 1.000 kg (ausschließlich MwSt.).
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 25
17.3 Legierungszuschläge – Elektroden
26 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 17Gültig ab September 2006
17.5 Legier
Markenname BÖHLER Euro / 1000 kg
Preise in Euro je 1.000 kg (ausschließlich MwSt.).
FOX Cel Mo 250,00
FOX CM 2 Kb 590,00
FOX CM 5 Kb 420,00
FOX DCMS Kb 330,00
FOX DCMS Ti 330,00
FOX DCMV 600,00
FOX DMO Kb 250,00
FOX DMO Ti 250,00
FOX DMV 83 Kb 850,00
FOX EV 70Mo 250,00
FOX EV 60 200,00
FOX EV 65 585,00
FOX EV 70 245,00
FOX EV 85 846,00
FOX 2,5 Ni 430,00
FOX U 80 N 590,00
FOX P 23 465,30
FOX P 24 956,10
17.4 Legierungszuschläge – Elektroden
Markenname BÖHLER Euro / 1000 kg
Preise in Euro je 1.000 kg (ausschließlich MwSt.).
FOX GNI 24450,00
FOX GNX 13519,00
FOX GNX-HD 13519,00
FOX NiCr 625 16150,00
FOX NiCr 70 Nb 12370,00
FOX NiCr 70/15 12970,00
FOX NiCr 70/15 Mo 18637,00
FOX NIBAS C 276 auf Anfrage
FOX NIBAS C 24 1922,00
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 26
27Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Preisliste 17Gültig ab September 2006
Markenname BÖHLER Euro / 1000 kg
20 MVW-IG 20 MVW-UP 1787,50
2,5 Ni-IG 885,00
3 NiCrMo 2,5-UP 1048,20
3 NiMo 1-UP 686,20
A 7 CN-IG A 7 CN-UP A 7 CN-FD A 7 CN-MC A 7 PW-FD auf Anfrage
ASN 5-IG (Si) ASN 5-UP 8776,30
BW XII 108,40
C 9 MV-IG C 9 MV-UP 1068,60
C 9 MVW-IG auf Anfrage
CAT 430L Cb-IG auf Anfrage
CM 2-IG CM 2-UP CM 2 Kb-FD 956,10
CM 5-IG CM 5-UP 700,50
CM 9-IG 1145,30
CN 13/4-IG CN 13/4-UP CN 13/4-MC 1930,10
CN 16/13-IG 3957,40
CN 18/11-IG CN 18/11-UP 3323,40
CN 19/9 M-IG auf Anfrage
CN 20/25M-IG (Si) 10118,50
CN 22/9N-IG CN 22/9 N-UP CN 22/9 N-FD CN 22/9 PW-FD 5547,50
CN 23/12-IG CN 23/12-FD CN 23/12 PW-FD CN 23/12-MC auf Anfrage
CN 23/12 Mo-FD CN 23/12 Mo PW-FD auf Anfrage
DCMS DCMS-IG DCMS Kb-FD 465,30
DMO DMO-IG DMO Kb-FD 434,60
DMV 83-IG 869,20
DUR 250-IG 30,70
DUR 500-IG 61,40
DUR 600-IG 306,80
E 317 L-FD auf Anfrage
EAS 2-IG (Si) EAS 2-FD EAS 2 PW-FD EAS 2-UP EAS 2-MC auf Anfrage
EAS 4M-IG (Si) EAS 4 M-FD EAS 4 PW-FD EAS 4 M-UP auf Anfrage
Preise in Euro je 1.000 kg (ausschließlich MwSt.).
17.5 Legierungszuschläge – Drähte
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 27
28 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Markenname BÖHLER Euro / 1000 kg
Preise in Euro je 1.000 kg (ausschließlich MwSt.).
17.5 Legierungszuschläge – Drähte
Preisliste 17Gültig ab September 2006
EASN 2 Si-IG 3870,50
EMS 2 Mo 434,60
EMS 2 Cr Mo 465,30
FA-IG auf Anfrage
FF-IG 3057,50
FFB-IG auf Anfrage
KW 10-IG 429,50
KWA-IG 521,60
Ni 2-UP 603,30
NiCr 625-IG 23892,70
NiCr 70 Nb-IG 17056,70
NiCrMo 2,5-IG 1048,20
NiCu 1-IG 151,30
NiMo 1-IG 683,60
SAS 2-IG (Si) SAS 2-UP auf Anfrage
SAS 4-IG (Si) SAS 4-UP auf Anfrage
ASN 5-IG ASN 5-UP 8063,10
SKWA-IG 521,50
SKWAM-IG 1564,60
X 90-IG 1082,70
NIBAS C 276-IG NIBAS C 276-UP auf Anfrage
NIBAS C 24-IG 1922,00
P 23-IG P 23-UP 465,30
P 24-IG P 24-UP 956,10
P 92-IG P 92-UP 2157,00
NiMoCr-IG auf Anfrage
CN 25/9 CuT-IG 6758,70
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 28
29Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-5378-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Allgemeine VerkaufsbedingungenBÖHLER THYSSEN SCHWEISSTECHNIK DEUTSCHLAND GMBH
Stand: Mai 2006
A. Allgemeine Bestimmungen
I. Vertragsabschluss
1. Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen geltenfür alle Verträge über Lieferungen und Leistungen. Sie geltensowohl bei laufenden Geschäftsbedingungen, als auch für allezukünftigen Geschäfte, selbst wenn sie durch den jeweiligen Käuferim Einzelfall nicht besonders bestätigt werden. AbweichendenBedingungen des Käufers wird hiermit ausdrücklich widersprochen.
2. Unsere Angebote sind freibleibend.
3. Die in Prospekten, Katalogen, Preislisten oder den zum Angebotgehörenden Unterlagen enthaltenen Angaben, Zeichnungen,Abbildungen und Leistungsbeschreibungen sind branchenüblicheNäherungswerte, es sei denn, dass sie in der Auftragsbestätigungausdrücklich als verbindlich bezeichnet werden. Konstruktions- undFormänderungen des Liefergegenstandes bleiben vorbehalten,soweit die Änderungen für den Käufer zumutbar sind.Kostenanschläge, Zeichnungen und andere Unterlagen unterliegenausschließlich unserem Eigentums- und Urheberrecht; sie dürfenDritten nicht zugänglich gemacht werden. Dies gilt insbesondere fürsolche schriftlichen Unterlagen, die als vertraulich bezeichnet wer-den.
II. Zahlungsbedingungen
1. Rechnungen sind sofort zur Zahlung fällig. Zielverkauf bedarfeiner gesonderten schriftlichen Vereinbarung.
2. Der Käufer gerät in Verzug, falls er die Rechnung nicht innerhalbvon 30 Tagen nach Rechnungsdatum und Zugang der Rechnungbezahlt, ohne dass es einer Mahnung bedarf. Ab Verzugsbeginnsind wir berechtigt, Zinsen in Höhe von 8%-Punkten über demBasiszinssatz gemäß § 247 BGB zu berechnen. Dem Käufer bleibtes vorbehalten, nachzuweisen, dass uns entweder gar kein oderlediglich ein geringer Schaden entstanden ist.
3. Rechnungsregulierung durch Scheck oder Wechsel erfolgenerfüllungshalber sowie nur nach Vereinbarung und unterVoraussetzung ihrer Diskontierbarkeit. Diskontspesen werden vomTag der Fälligkeit des Rechnungsbetrages an berechnet. EineGewähr für richtige Vorlage des Wechsels und für Erhebung vonWechselprotesten wird ausgeschlossen. Diskont-, Wechselspesenund Kosten trägt der Käufer.
4. Bei drohender Zahlungsunfähigkeit (vgl. § 18 Abs. 2 Insolvenz-ordnung) sind wir berechtigt, weitere Lieferungen nur gegenVorkasse auszuführen, alle offenstehenden – auch gestundeten –Rechnungsbeträge sofort fällig zu stellen und gegen Rückgabe zah-lungshalber hereingenommener Wechsel Barzahlung oder Sicher-heitsleistung zu verlangen.Ferner können wir bis zum Zeitpunkt der Leistung des KäufersStellung einer geeigneten Sicherheit binnen angemessener Fristoder Leistung bei Gegenleistung verlangen. Eine wesentliche Ver-schlechterung der Vermögenslage liegt vor, wenn die wirtschaftlicheLage des Käufers so schwierig geworden ist, dass berechtigterAnlass zu der Befürchtung besteht, der Käufer werde einen wesent-lichen Teil seiner Pflichten nicht erfüllen. Kommt der Käufer unseremberechtigten Verlangen schuldhaft nicht oder nicht rechtzeitig nach,können wir vom Vertrag zurücktreten oder Schadensersatz wegenNichterfüllung verlangen.
5. Die Aufrechnung mit Gegenansprüchen ist nur insofern zuläs-sig, als diese unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.
6. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt,folgt die Preisstellung aus unserer jeweiligen gültigen Preisliste, inder die Nettopreise aufgelistet sind. Die Preise gelten mangelsbesonderer Vereinbarung ab Werk, einschließlich Verladung imWerk, jedoch ausschließlich Verpackung.
III. Sicherheiten
Wir haben Anspruch auf nach Art und Umfang übliche Sicherheitenfür unsere Forderungen, auch soweit sie bedingt oder befristet sind.
IV. Eigentumsvorbehalt
1. Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware)bis zur Erfüllung sämtlicher Forderungen, die uns im Rahmen derGeschäftsbeziehung zustehen, insbesondere auch der jeweiligenSaldoforderungen. Dies gilt auch für künftige und bedingte For-derungen, z. B. bei Entgegennahme von Umkehrwechseln.
2. Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgen für uns alsHersteller im Sinne von § 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. Die be- und verarbeitete Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne derNr. 1.
3. Bei Verarbeitung, Verbindung und Vermischung der Vorbe-haltsware mit anderen Waren durch den Käufer steht uns dasMiteigentum an der neuen Sache zu im Verhältnis des Rech-nungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderenverwendeten Waren. Erlischt unser Eigentum durch Verbindung,Vermischung oder Verarbeitung, so überträgt der Käufer uns bereitsjetzt die ihm zustehenden Eigentums- oder Anwartschaftsrechte andem neuen Bestand oder der Sache im Umfang des Rech-nungswertes der Vorbehaltsware oder im Fall der Verarbeitung imVerhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rech-nungswert der anderen verwendeten Waren und verwahrt sie unent-geltlich für uns. Unsere Miteigentumsrechte gelten als Vorbehalts-ware im Sinne der Nr. 1.
4. Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichenGeschäftsverkehr zu seinen normalen Geschäftsbedingungen undsolange er nicht im Verzug ist, weiterveräußern, vorausgesetzt, dasser sich gegenüber seinem Abnehmer das Eigentum vorbehält unddass die Forderungen aus der Weiterveräußerung gem. den Nrn. 5und 6 auf uns übergehen. Zu anderen Verfügungen über die Vorbe-haltsware ist er nicht berechtigt. Als Weiterveräußerung gilt auch dieVerwendung der Vorbehaltsware zur Erfüllung von Werk- undWerklieferungsverträgen.
5. Die aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware oder einemsonstigen Rechtsgrund entstehenden Forderungen des Käuferswerden bereits jetzt an uns abgetreten. Sie dienen in demselbenUmfange zur Sicherung wie die Vorbehaltsware im Sinne der Nr. 1.
6. Wird die Vorbehaltsware vom Käufer zusammen mit anderenWaren weiterveräußert, so wird uns die Forderung aus der Weiter-veräußerung im Verhältnis des Rechnungswertes derVorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen Waren abgetre-ten. Bei der Weiterveräußerung von Waren, an denen wirMiteigentumsanteile gem. Nr. 3 haben, wird uns ein unseremMiteigentumsanteil entsprechender Teil der Forderung abgetreten.
7. Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräuße-rung einzuziehen, es sei denn, wir widerrufen die Einziehungs-ermächtigung. Auf unser Verlangen ist er verpflichtet, seineAbnehmer sofort von der Abtretung an uns zu unterrichten – sofernwir das nicht selbst tun – und uns die zur Einziehung erforderlichenAuskünfte und Unterlagen zu geben. Tritt der Käufer seineForderungen ab, auch im Wege des echten Factoring, wird unsereForderung sofort fällig; er tritt schon jetzt seine Forderungen gegenden Factor an uns ab.
8. Von einer Pfändung oder anderen Beeinträchtigungen durchDritte muß uns der Käufer unverzüglich benachrichtigen. Dies giltauch für Beeinträchtigungen sonstiger Art.
9. Übersteigt der Wert der bestehenden Sicherheiten die gesicher-ten Forderungen insgesamt um mehr als 20%, so sind wir aufVerlangen des Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nachunserer Wahl verpflichtet.
10. Bei Pflichtverletzungen des Käufers, insbesondere beiZahlungsverzug, sind wir nach erfolglosem Ablauf einer dem Käufer
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 29
30 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH · Hansaallee 321 · D-40549 Düsseldorf · Tel.: +49(0)211-53 78-0 · Fax: +49(0)211-5378-460Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
Stand: Mai 2006
gesetzten angemessenen Frist zur Leistung zum Rücktritt undRücknahme berechtigt; die gesetzlichen Bestimmungen über dieEntbehrlichkeit der Fristsetzung bleiben unberührt. Der Käufer istzur Herausgabe der Eigentumsvorbehaltsware verpflichtet.Ferner sind wir zum Rücktritt berechtigt, wenn ein Antrag aufEröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Käufersgestellt wird.
B. Ausführung der Lieferung
I. Lieferfristen, Liefertermine
1. Lieferfristen beginnen mit dem Datum der Absendung unsererAuftragsbestätigung, jedoch nicht vor völliger Klarstellung allerEinzelheiten des Auftrages; entsprechendes gilt für Liefertermine.
2. Wenn der Käufer vertragliche Pflichten – auch Mitwirkungs- oderNebenpflichten –, wie Eröffnung eines Akkreditives, Beibringung in-oder ausländischer Bescheinigungen, Leistungen einerVorauszahlung oder ähnliches, nicht rechtzeitig erfüllt, sind wirberechtigt, unsere Lieferfristen und -termine – unbeschadet unsererRechte aus Verzug des Käufers – entsprechend den Bedürfnissenunseres Produktionsablaufes angemessen hinauszuschieben.
3. Für die Einhaltung der Lieferfristen und -termine ist der Zeitpunktder Absendung ab Werk maßgebend. Wenn die Ware ohne unserVerschulden nicht rechtzeitig abgesendet werden kann, gelten dieLieferfristen und -termine mit der Bereitstellung zum Versand oderder Meldung der Versandbereitschaft als eingehalten.
4. Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulässig. Sie werdengesondert in Rechnung gestellt.
5. Innerhalb einer Toleranz von 10% der Gesamtauftragsmengesind fertigungsbedingte Mehr- oder Minderlieferungen zulässig.Ihrem Umfang entsprechend ändert sich dadurch der Gesamtpreis.
6. Versicherungen werden nur auf Verlangen und auf Kosten desKäufers abgeschlossen.
7. Bei nachträglich auf Verlangen des Käufers vom Kaufvertragabweichenden Lieferanweisungen trägt dieser die etwa entstehendeMehrkosten.
II. Höhere Gewalt und sonstige Lieferbehinderungen
Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, die Lieferung um dieDauer der Behinderung und einer angemessenen Anlaufzeit hinaus-zuschieben. Wird die Durchführung des Vertrages für eine der Par-teien unzumutbar, so kann sie insoweit vom Vertrag zurücktreten.
Das gesetzliche Rücktrittsrecht jeder Partei bleibt unberührt.
III. Mengen, Maße, Güten
1. Abweichungen von Menge, Maß und Güte sind nach DIN oderder geltenden Übung zulässig. Gewichte werden auf unserengeeichten Waagen festgestellt und sind für die Fakturierung maßge-bend. Der Gewichtsnachweis erfolgt durch Vorlage desWiegeprotokolls.
IV. Versand, Verpackung und Gefahrübergang
1. Wir bestimmen den Spediteur/Frachtführer, das Transportmittelund den Transportweg.
2. Wird die Verladung oder Beförderung der Ware aus einemGrunde, den der Käufer zu vertreten hat, verzögert, so sind wirberechtigt, auf Kosten und Gefahr des Käufers die Ware nach billi-gem Ermessen einzulagern, alle zur Erhaltung der Ware für geeig-net erachteten Maßnahmen zu treffen und die Ware als geliefert inRechnung zu stellen. Dasselbe gilt, wenn versandbereit gemeldeteoder gestellte Ware nicht innerhalb von vier Tagen abgerufen wird.Die gesetzlichen Vorschriften über den Annahmeverzug bleibenunberührt.
3. Die Ware wird unverpackt und nicht gegen Rost geschützt gelie-fert. Soweit handelsüblich, liefern wir die Ware verpackt; die Kostenträgt der Käufer.
4. Bei Transportschäden hat der Käufer unverzüglich eine Tat-bestandsaufnahme bei den zuständigen Stellen zu veranlassen.
5. Mit der Übergabe der Ware an den Spediteur oder Frachtführer,spätestens jedoch mit Verlassen des Werkes oder des Lagers gehtdie Gefahr auf den Käufer über.
V. Sachmängel und Gewährleistung
1. Die Beschaffenheit der Ware richtet sich ausschließlich nach denvereinbarten technischen Normen. Falls wir nach Zeichnungen,Spezifikationen, Mustern usw. unseres Käufers zu liefern haben,übernimmt dieser das Risiko der Eignung für den vorgesehenenVerwendungszweck. Entscheidend für den vertragsgemäßenZustand der Ware ist der Zeitpunkt des Gefahrenübergangs gem.Ziff. IV.
2. Die Rechte des Käufers bei Mängeln verjähren in zwölf Monaten,sofern die Frist nicht durch Gesetz verlängert ist.
3. Wurde eine Abnahme der Ware oder eine Erstmusterprüfung ver-einbart, ist die Rüge von Mängeln ausgeschlossen, die der Käuferbei sorgfältiger Abnahme oder Erstmusterprüfung hätte feststellenkönnen.
4. Uns ist Gelegenheit zu geben, den gerügten Mangel zu prüfen.Beanstandete Ware ist auf Verlangen unverzüglich an uns zurück-zusenden; wir übernehmen die Transportkosten, wenn dieMängelrüge berechtigt ist. Wenn der Käufer diesen Verpflichtungennicht nachkommt oder ohne unsere Zustimmung Änderungen an derbereits beanstandeten Ware vornimmt, verliert er etwaige Sachmän-gelansprüche.
VI. Sonstige Ansprüche, Haftung
1. Ersatz von Mangelfolgeschäden ist ausgeschlossen, sofern wirnicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben.
2. Der Ausschluß oder die Begrenzung der Haftung für Schädenaus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheitgilt nicht, soweit der Schaden auf einer fahrlässigen oder vorsätz-lichen Pflichtverletzung beruht.
C. Sonstiges
I. Ausfuhrnachweis
Erhält ein Käufer, der außerhalb der Bundesrepublik Deutschlandansässig ist (außengebietlicher Abnehmer), oder dessenBeauftragter Ware und befördert oder versendet sie in dasAußengebiet, so hat der Käufer uns den steuerlich erforderlichenAusfuhrnachweis beizubringen. Wird dieser Nachweis nichterbracht, hat der Käufer den für Lieferungen innerhalb derBundesrepublik Deutschland geltenden Umsatzsteuersatz vomRechnungsbetrag zu zahlen.
II. Erfüllungsort und Gerichtsstand
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für beide VertragsparteienHamm, Westf. Wir sind auch berechtigt, den Käufer an seinem all-gemeinen Gerichtsstand zu verklagen.
III. Anzuwendendes Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschlußdes Übereinkommens der Vereinten Nationen vom 11. 04. 1980über Verträge über den internationalen Warenkauf.
D. Werkleistungen/Lohnarbeiten
Für die Ausführung von Werkleistungen und Lohnarbeiten geltenunsere „Bedingungen für Werkleistungen und Lohnarbeiten”.
Preisliste_06_BW.qxd 05.09.2006 11:38 Uhr Seite 30
Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbHHansaallee 32140549 Düsseldorf Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group
SCHWEISSZUSÄTZE FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE
Zuverlässige Werkstoffe und Schweißnähte sind von entscheidender Bedeutung für die Sicher-heit im Anlagenbau. BÖHLER WELDING steht den Anlagenbauern, die für die schweißtechnischanspruchsvollsten Industrien der Welt fertigen, mit einem breiten Sortiment an konstant hochwertigen Schweißzusätzen und der Lösungskompetenz einer jahrzehntelangen Anwendungs-erfahrung zur Seite.
• Chemieanlagen • Petrochemie• Offshore Technik • Pharmaindustrie• Thermische Kraftwerke • Wasserkraftwerke• Pipelines • Tankschiffe• Lebensmittelindustrie
+49 (0) 211 5378-0 +49 (0) 211 [email protected]
www.boehler-welding.com
© S
TEA
G