Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et...

12
Preisliste 2020 Liste de prix 2020 www.yamaha-motor.ch www.yamaha-motor.ch Preisliste 2020 Liste de prix 2020 www.yamaha-motor.ch

Transcript of Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et...

Page 1: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

Preisliste 2020Liste de prix 2020

www.yamaha-motor.chwww.yamaha-motor.ch

Preisliste 2020Liste de prix 2020

www.yamaha-motor.ch

Page 2: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

Hyper NakedPREISLISTE / LISTE DE PRIX

Hyper Naked ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

MT-10 SP 2018 A Icon Performance CHF 17990.– CHF 343.55 CHF 513.95

MT-10 2020 A Ice Fluo, Icon Blue, Tech Black CHF 15590.– CHF 297.25 CHF 445.40

MT-10 2019 A Yamaha Blue, Ice Fluo CHF 15190.– CHF 289.70 CHF 433.95

MT-10 2018 A Night Fluo, Tech Black CHF 14990.– CHF 286.50 CHF 428.25

MT-09 SP 2019 A Icon Performance CHF 11490.– CHF 219.70 CHF 328.25

MT-09 2020 A Ice Fluo, Icon Blue, Tech Black CHF 9990.– CHF 190.65 CHF 285.40

MT-09 2019 A Ice Fluo, Tech Black, Yamaha Blue CHF 9790.– CHF 187.40 CHF 279.70

MT-07 2020AA 35 kW Ice Fluo, Icon Blue, Tech Black CHF 7790.– CHF 161.55 CHF 222.55

MT-03 2020 A 35 kW Ice Fluo, Icon Blue, Midnight Black CHF 6190.– CHF 128.15 CHF 176.85

MT-03 2019 A 35 kW Ice Fluo, Power Black CHF 5690.– CHF 117.40 CHF 162.55

MT-125 2020 A1 Ice Fluo, Icon Blue, Tech Black CHF 5590.– CHF 115.25 CHF 159.70

MT-125 2018 A1 Night Fluo CHF 5290.– CHF 109.85 CHF 151.15

MT-125 2017 A1 Tech Black CHF 5190.– CHF 107.70 CHF 148.25

Page 3: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

Sport Heritage & AdventurePREISLISTE / LISTE DE PRIX

Sport Heritage ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

XSR900 80 Black 2020 A 80 Black CHF 10990.– CHF 210.– CHF 313.95

XSR900 2020 A Dynamic White CHF 10490.– CHF 200.30 CHF 299.70

XSR900 2018 A Racing Red CHF 10290.– CHF 197.10 CHF 293.95

XSR900 2017 A Midnight Black, Garage Metal, Rock Slate CHF 9990.– CHF 190.65 CHF 285.40

XSR700 2020AA 35 kW Dynamic White, Tech Black CHF 8890.– CHF 170.15 CHF 254.–

XSR700 XTribute 2019AA 35 kW 1981 CHF 9690.– CHF 185.25 CHF 276.85

XSR700 2019AA 35 kW Matt Grey CHF 8690.– CHF 165.85 CHF 248.25

XSR700 2017AA 35 kW Garage Metal CHF 8490.– CHF 162.65 CHF 242.55

SCR950 2017AA 35 kW Racing Red, Yamaha Black CHF 9990.– CHF 190.65 CHF 285.40

XV950 Swiss Edition 2015AA 35 kW

Glacier Blue CHF 7990.– CHF 152.95 CHF 228.25

Adventure ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

XT1200ZE Super Ténéré 2019 A Ceramic Ice, Tech Black CHF 16990.– CHF 324.20 CHF 485.40

XT1200ZE Super Ténéré 2017 A Yamaha Blue, Tech Black CHF 16490.– CHF 314.50 CHF 471.10

Ténéré 700 2020AA 35 kW Ceramic Ice, Power Black, Competition White CHF 11590.– CHF 221.85 CHF 331.10

Page 4: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

Sport TouringPREISLISTE / LISTE DE PRIX

Sport Touring ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / MoisFJR1300ASUltimate Edition

2020 A Midnight Black CHF 22990.– CHF 438.35 CHF 656.80

FJR1300AEUltimate Edition

2020 A Midnight Black CHF 21990.– CHF 420.05 CHF 628.25

FJR1300AS 2018 A Phantom Blue CHF 22490.– CHF 428.65 CHF 642.50

FJR1300AS 2016 A Matt Silver, Tech Graphite CHF 21990.– CHF 420.05 CHF 628.25

FJR1300AE 2019 A Phantom Blue CHF 21490.– CHF 410.35 CHF 613.95

FJR1300AE 2017 A Tech Graphite CHF 20990.– CHF 400.65 CHF 599.65

NIKEN GT 2020 A Phantom Blue CHF 18990.– CHF 361.85 CHF 542.50

NIKEN GT 2019 A Phantom Blue, Nimbus Grey CHF 18490.– CHF 353.25 CHF 528.25

NIKEN 2019 A Graphite CHF 17490.– CHF 333.85 CHF 499.65

Tracer 900 GT 2020 A Tech Black, Icon Black, Phantom Blue CHF 13990.– CHF 267.10 CHF 399.70

Tracer 900 GT 2019 A Nimbus Grey CHF 13590.– CHF 259.55 CHF 388.25

Tracer 900 2019 A Nimbus Grey, Tech Black CHF 10990.– CHF 210.– CHF 313.95

Tracer 700 2020AA 35 kW Icon Grey, Sonic Grey, Phantom Blue CHF 9490.– CHF 180.95 CHF 271.10

Tracer 700 2017AA 35 kW Yamaha Blue, Radical Red CHF 8490.– CHF 162.65 CHF 242.55

Sport Touring ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / MoisFJR1300ASUltimate Edition

2020 A Midnight Black CHF 22990.– CHF 438.35 CHF 656.80

FJR1300AEUltimate Edition

2020 A Midnight Black CHF 21990.– CHF 420.05 CHF 628.25

FJR1300AS 2018 A Phantom Blue CHF 22490.– CHF 428.65 CHF 642.50

FJR1300AS 2016 A Matt Silver, Tech Graphite CHF 21990.– CHF 420.05 CHF 628.25

FJR1300AE 2019 A Phantom Blue CHF 21490.– CHF 410.35 CHF 613.95

FJR1300AE 2017 A Tech Graphite CHF 20990.– CHF 400.65 CHF 599.65

NIKEN GT 2020 A Phantom Blue CHF 18990.– CHF 361.85 CHF 542.50

NIKEN GT 2019 A Phantom Blue, Nimbus Grey CHF 18490.– CHF 353.25 CHF 528.25

NIKEN 2019 A Graphite CHF 17490.– CHF 333.85 CHF 499.65

Tracer 900 GT 2020 A Tech Black, Icon Black, Phantom Blue CHF 13990.– CHF 267.10 CHF 399.70

Tracer 900 GT 2019 A Nimbus Grey CHF 13590.– CHF 259.55 CHF 388.25

Tracer 900 2019 A Nimbus Grey, Tech Black CHF 10990.– CHF 210.– CHF 313.95

Tracer 700 2020AA 35 kW Icon Grey, Sonic Grey, Phantom Blue – – –

Tracer 700 2017AA 35 kW Yamaha Blue, Radical Red CHF 8490.– CHF 162.65 CHF 242.55

Page 5: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

SupersportPREISLISTE / LISTE DE PRIX

Supersport ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

YZF-R1M 2020 A Icon Performance CHF 29890.– CHF 569.75 CHF 853.90

YZF-R1 2020 A Icon Blue, Midnight Black CHF 21990.– CHF 420.05 CHF 628.25

YZF-R1 2019 A Yamaha Blue CHF 19990.– CHF 381.25 CHF 571.10

YZF-R6 2020 A Icon Blue, Midnight Black CHF 15490.– CHF 296.20 CHF 442.55

YZF-R6 2019 A Yamaha Blue, Tech Black CHF 14990.– CHF 286.50 CHF 428.25

YZF-R6 (35 kW) 2017AA 35 kW

Race Blu CHF 14990.– CHF 286.50 CHF 428.25

YZF-R3 2020 A 35 kW Icon Blue, Midnight Black CHF 6790.– CHF 140.– CHF 194.–

YZF-R3 2019 A 35 kW Yamaha Blue CHF 6590.– CHF 136.80 CHF 188.25

YZF-R3 2016 A 35 kW Race Blu CHF 5990.– CHF 123.85 CHF 171.15

YZF-R125 2020 A1 Icon Blue, Competition White, Tech Black CHF 5890.– CHF 121.70 CHF 168.25

YZF-R125 2019 A1 Yamaha Blue, Competition White CHF 5590.– CHF 115.25 CHF 159.70

YZF-R125 2017 A1 Race Blu, Radical Red, Tech Black CHF 4990.– CHF 103.40 CHF 142.55

YZF-R125 2016 A1 Race Blue, Matt Grey CHF 4990.– CHF 103.40 CHF 142.55

Page 6: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

Offroad CompetitionPREISLISTE / LISTE DE PRIX

Offroad Competition ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

YZ450F 2020 – Racing Blue CHF 10490.– – –

YZ250F 2020 – Racing Blue CHF 9890.– – –

YZ250 2020 – Racing Blue CHF 9490.– – –

YZ125 2020 – Racing Blue CHF 8490.– – –

YZ85/LW 2020 – Racing Blue CHF 5490.– – –

YZ65 2020 – Racing Blue CHF 4990.– – –

TT-R125LW/E 2020 – Racing Blue CHF 4490.– – –

TT-R110E 2020 – Racing Blue CHF 3490.– – –

PW50 2020 – Racing Blue CHF 1990.– – –

Page 7: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

Sport ScooterPREISLISTE / LISTE DE PRIX

Sport Scooter ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

TMAX Tech MAX 2020AA 35 kW

Tech Kamo, Sword Grey CHF 14990.– CHF 286.50 CHF 428.25

TMAX 2020AA 35 kW

Icon Grey, Sword Grey CHF 13490.– CHF 257.40 CHF 385.40

TMAX DX 2018 A 35 kW Phantom Blue CHF 13990.– CHF 267.10 CHF 399.70

TMAX SX 2018 A 35 kW Sword Grey CHF 12490.– CHF 238.– CHF 356.80

XMAX 300 Tech MAX 2020 A 35 kW Tech Kamo, Power Black CHF 7290.– CHF 150.80 CHF 208.25

XMAX 300 IRON MAX 2019 A 35 kW Sword Grey CHF 6990.– CHF 144.30 CHF 199.70

XMAX 300 2020 A 35 kW Blazing Grey, Sonic Grey CHF 6890.– CHF 142.15 CHF 196.85

XMAX 300 2018 A 35 kW Phantom Blue, Blazing Grey, Sonic Grey CHF 6690.– CHF 137.85 CHF 191.15

XMAX 125 Tech MAX 2020 A1 Tech Kamo, Power Black CHF 6190.– CHF 128.15 CHF 176.85

XMAX 125 2020 A1 Sonic Grey, Blazing Grey CHF 5690.– CHF 117.40 CHF 162.55

Page 8: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

* Empfohlene Verkaufspreise ink. 7.7% MwSt. und CHF 180.– Nebenkosten (Transport, LSVA sowie Fahrzeugprüfungsbericht 13.20A). Beim Handel können zusätzliche Kosten für die Fahrzeugaufbereitung sowie die Zulassungsformalitäten entstehen. Preis- und Farbänderungen vorbehalten.* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des fris supplémentaires pour la mise en rout et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

Urban Mobility & 50 cm3

PREISLISTE / LISTE DE PRIX

Urban Mobility ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

Tricity 300 2020 A 35 kW Icon Grey, Tech Kamo, Gunmetal Grey – – –

NMAX 125 2020 A1 Matt Grey, Phantom Blue, Milky White CHF 3690.– CHF 76.45 CHF 105.40

Xenter 125 2020 A1 Hunter Greeen, Silky Grey, Competition White CHF 3990.– CHF 82.95 CHF 114.–

D'Elight 125 2018 A1 Velvet Green, Diamond Black, Milky White CHF 2990.– CHF 62.45 CHF 85.40

D'Elight 125 2017 A1 Diamond Black CHF 2890.– CHF 60.30 CHF 82.55

Tricity 125 2020 A1 Icon Grey, Matt Grey, Milky White CHF 5190.– CHF 107.70 CHF 148.25

Tricity 125 2018 A1 Matt Grey, Cyber Blue, Milky Wihte CHF 4990.– CHF 103.40 CHF 142.55

YS125 2017 A1 Midnight Black CHF 3190.– CHF 66.75 CHF 91.15

50 cm3 ModelljahrAnnée modèle

KategorieCatégorie

FarbenColoris

Preise ab *Prix de *

Leasing 1

37 Mt / MoisFin. Plus 2

36 Mt / Mois

Aerox 4 50 2018 A1 (45 km/h) Matt Grey CHF 3990.– CHF 115.25 CHF 114.–

Neo's 4 50 2019 A1 (45 km/h) Competition White, Midnight Black CHF 3190.– CHF 92.60 CHF 91.15

Page 9: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

1,2 Berechnung durch unseren Finanzierungspartner (Cembra Money Bank AG). Kredit- /Leasinggeberin ist die Cembra Money Bank AG. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG).1,2 Calculé par notre partenaire financier (Cembra Money Bank AG). Le fournisseur de crédit/location est Cembra Money Bank AG. L’octroi d’un financement est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur(mentions légales conformes à l’art.3LCD).

YAMAHA MOTOR SERVICES

YOU Yamaha Motor Finance

In Partnerschaft mit der Cembra Money Bank bieten wir einzigartigeFinanzierungen mit attraktiven Konditionen für grösstmögliche Flexibilität.1

Für ein konkretes Angebot berät Sie Ihr Yamaha-Vertreter gerne.Einen praktischen Online-Leasingrechner für Ihre individuelle Berechnungfinden Sie unterwww.yamaha-motor.ch.

YOU Yamaha Motor Insurance

Dank der langjährigen Partnerschaft von Yamaha Motor Schweiz und denVaudoise Versicherungen profitieren Sie von einer innovativen Versicherungmit modernen Deckungen.

Mehr Informationen erhalten Sie direkt bei Ihrem Yamaha Vertreter oder aufwww.yamaha-motor.ch.

YOU Yamaha Motor Extended Warranty

Wenn Sie Ihre Yamaha bei einer offiziellen Yamaha Vertretung derSchweiz und Liechtenstein erwerben, profitieren von einer kostenlosenGarantieverlängerung auf drei Jahre ohne Kilometerbegrenzung (Teileund Arbeit). Davon ausgeschlossen sind Cross-, Enduro- und alle anWettbewerben eingesetzte Maschinen sowie Motorräder und Roller miteinem Hubraum von weniger als 100 ccm.

YOU Yamaha Motor Finance

En partenariat avec Cembra Money Bank, nous proposons un financementunique en Suisse, attrayant et flexible.1

Votre concessionnaire Yamaha se fera un plaisir de vous conseiller sur uneoffre spécifique. Vous trouverez un calculateur de leasing en ligne pratiquepour votre calcul individuel surwww.yamaha-motor.ch.

YOU Yamaha Motor Insurance

Grâce au partenariat de longue date entre Yamaha Motor Suisse et laVaudoise Assurances, vous bénéficiez d’une police d’assurance innovante etde couvertures de premier ordre.

Pour plus d’informations, veuillez contacter directement votreconcessionnaire Yamaha ou visiter le sitewww.yamaha-motor.ch.

YOU Yamaha Motor Extended Warranty

En achetant votre Yamaha auprès d’un partenaire officiel Yamaha en Suisseou au Liechtenstein, vous bénéficiez d’une extension de garantie gratuite àtrois ans sans limitation de kilométrage (pièces et main d’œuvre). Exclus sontles modèles de motocross, d’enduro ainsi que toutes les machines utiliséesen compétition et les motos et scooters d’une cylindrée inférieure à 100 cc.

Page 10: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

1,2 Berechnung durch unseren Finanzierungspartner (Cembra Money Bank AG). Kredit- /Leasinggeberin ist die Cembra Money Bank AG. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG).* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.- frais annexes (transport, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des frais supplémentaires pour la mise en route et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionnaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

YAMAHA MOTOR FINANCE

Finanzierung Plus (Easy Go Plus)

Die ideale Kombination von Leasing und Kredit – mit attraktiven monatlichen Raten, grösstmöglicher Sicherheit sowie flexiblen Laufzeiten bis zu 84 Monaten.

Vorteile:• flexible Laufzeiten von 12 bis 84 Monaten• keine Kilometerbeschränkung• keine Vollkasko-Pflicht (aber empfohlen)• für Privatpersonen sowie Unternehmen• kein Restwert, da vollständige Rückzahlung (Vollamortisation) der Finanzierung

Berechnungsbeispiel (inkl. 7.7% MWSt.):Verkaufspreis CHF 10290.–, Anzahlung CHF 1029.–, Kreditsumme von CHF 9261.–, ergibt 36 Monatsraten à CHF 293.95.Basierend auf einen effektiven Jahreszins von 8.5%, entspricht dies Gesamtkosten von CHF 1322.– (exkl. Amortisation). Zinssatzänderung vorbehalten.

Für ein konkretes Finanzierungs-Plus-Angebot berät Sie Ihr Yamaha Vertreter gerne.

Personen unter 18 Jahren ist der Abschluss eines Finanzierung-Plus-Vertrages nur möglich, wenn der Finanzierungsnehmer ausschliesslich der gesetzliche Vertreter ist.

Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt (gesetzliche Angabe gemäss Art. 3 UWG). Finanzierungspartner ist dieCembra Money Bank AG.

Yamaha Leasing (Easy Go Lease)

Mit den vorteilhaften Leasing-Angeboten fahren Sie schnell und unkompliziert das Yamaha Motorrad oder den Yamaha Roller Ihrer Träume. Die freiwillige Leasingraten-Versiche-rung bietet Ihnen zusätzliche Sicherheit für wenig Geld.

Berechnungsbeispiel (inkl 7.7 % MWSt):Barkaufpreis CHF 10290.–, kalkulatorischer Restwert CHF 4630.50. Jährliche Fahrleistung 10000 km ergibt 37 Leasingraten à CHF 197.10. Basierend auf einem nominalen Zinssatzvon 6.95% (effektiver Zinssatz 7.18%) entspricht dies jährlichen Gesamtkosten von CHF 491.72 (exkl. Amortisation und Versicherung des Leasingobjektes). Zinsänderungen vor-behalten.

Für ein konkretes Leasingangebot berät Sie Ihr Yamaha Vertreter gerne. Ein praktischer Online-Leasingrechner für Ihre individuelle Berechnung finden Sie unterwww.yamaha-motor.ch.

Yamaha Motor Finance powered by Cembra

Page 11: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.ch

1,2 Berechnung durch unseren Finanzierungspartner (Cembra Money Bank AG). Kredit- /Leasinggeberin ist die Cembra Money Bank AG. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG).* Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.- frais annexes (transport, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A). Des frais supplémentaires pour la mise en route et les formalités d’immatriculation peuvent être requis par le concessionnaire. Chagements de prix et de couleurs résérves.

YAMAHA MOTOR FINANCE

Financement Plus (Easy Go Plus)

La combinaison idéale du leasing et du crédit – avec des loyers mensuels attractifs, une sécurité maximale ainsi que des durées variables jusqu’à 84 mois.

Avantages:• Durée flexible de 12 jusqu’à 84 mois• Pas de limite de kilométrage• Pas d’obligation de casco totale (malgré tout recommandée)• Pour personnes privées et sociétés• Pas de valeur résiduelle, car paiement complet (amortissement total) du montant de financement

Exemple de calcul (incl. 7.7% TVA):Prix d’achat au comptant CHF 10290.–, acompte CHF 1029.–, montant à financer CHF 9261.–, donne 36 mensualités de CHF 293.95. Sur la base d’un taux d’intérêt effectif de 8.5%,cela correspond à des coûts totaux de CHF 1322.–. (hors amortissement). Changement de taux réservé.

Votre concessionnaire Yamaha vous conseillera volontiers pour uneoffre de Financement Plus concrète.

Pour les personnes de moins de 18 ans, il est possible de faire un Financement Plus uniquement si le preneur de financement est le repésentant légal.

L’octroi d’un financement est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur(mentions légales conformes à l’art. 3 LCD). Financement parCembra Money Bank SA.

Yamaha Leasing (Easy Go Lease)

Grâce aux conditions de leasing avantageuses, vous roulerez rapidement sur la moto ou le scooter YAMAHA de vos rêves. L’assurance mensualités facultative vous offre unesécurité supplémentaire pour peu d’argent.

Exemple de calcul (incl. 7.7% TVA):Prix d’achat au comptant CHF 10290.–, valeur de reprise CHF 4630.50.–. Un kilométrage annuel de 10000 km donne 37 mensualités de leasing de CHF 197.10. Sur la base d’un tauxd’intérêt nominal de 6.95% (taux d’intérêt effectif 7.18%), cela correspond à des coûts totaux annuels de CHF 491.72 (hors amortissement et assurance de l’objet pris en leasing).Changement de taux réservé.

Votre concessionnaire Yamaha vous conseillera volontiers pour une offre deleasing concrète. Un calculateur de leasing online pratique est à votre dispositionsouswww.yamaha-motor.ch pour un calcul individuel.

Yamaha Motor Finance powered by Cembra

Page 12: Preisliste2020 Liste de prix2020 · 2020-01-24 · * Prix de vente recommandé, inclus 7.7% TVA et CHF 180.– frais annexes (transports, redevance RPLP et rapport d’expertise 13.20A).

www.yamaha-motor.chwww.yamaha-motor.ch