Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage /...

23

Transcript of Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage /...

Page 1: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul
Page 2: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Voi e‐A ousti  Ko pletts ste e

Su Sat‐ sp Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Pa eosu ‐ sp,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐ sp,   Pa eosu ‐ sp T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle,   Alea‐ ,   Alea‐  Bügel zu  Mo tage auf Dista zsta ge / Stati ,   Alea‐  Hea ‐Dut  Flight ase fü   is zu   Alea‐  Lautsp e he   it Bügel,    Alea‐  Dista zsta ge/ Stati   it Ru dso kel ode platte,   M  Reduzie ge i de zu  Mo tage de  Dista zsta ge auf Pa eosu ‐ sp / M  Fla s h,   T agetas he fü  Alea‐ ‐Lautsp e he stati ,     Po e o ka el ,      ,     Speako ka el       

Su Sat‐  HDSP Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP  A S ste e dstufe,    '' E dstufe ase,  Pa eosu ‐ ,   Pa eosu ‐  a eh a es Rolle ett,   Pa eosu ‐  T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle,    

Alea‐ ,   Alea‐  Bügel zu  Mo tage auf Dista zsta ge / Stati , Alea‐  Hea ‐Dut  Flight ase,   Alea‐  Dista zsta ge/ Stati   it Ru dso kel ode platte,   M  Reduzie ge i de zu  Mo tage de  Dista zsta ge auf Pa eosu ‐ sp / M  Fla s h,   T agetas he fü  Alea‐ ‐Lautsp e he stati ,    ,  Po e o ka el ,      ,     Speako ka el      

Su Sat‐LAsp Set  asi , Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Pa eosu ‐ sp,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐ sp,   Pa eosu ‐ sp S hutzhülle,   LA‐Sti k  ,   hea  dut  Vie fa hflight ase fü   is zu   LA‐Sti ks 

,    eig a e  Stati adapte  zu   efestige  de  LA‐Sti ks a  Dista zsta ge / Lautsp e he stati ,   M  Dista zsta ge  e stell a   o     is  ,   So kelplatte    ,   T agetas he fü  Dista zsta ge ,   T agetas he fü  Stahlplatte,       Po e o ka el,     ,     Speako ka el       

Su Sat‐LA HDSP Set  asi , plug a d pla  sou d s ste   o sisti g of   HDSP‐ A s ste  a plifie ,  '' a plifie   ase,  Pa eosu ‐ ,   deta ha le f o t  heel  oa d Pa eosu ‐ ,   Pa eosu ‐  t a spo t u d  ai   o e ,   LA‐

Sti k  ,   i li a le sta d adapte  fo   ou ti g the LA‐Sti ks   o  speake  sta ds,   M  speake   od  height f o    to  ,   i o   ase  ,  ,   Speako   a le        ,   ,  Po e o   a le

Su Sat‐LAsp Set  id size, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Pa eosu ‐ sp,   Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐ sp ,   Pa eosu ‐ sp  T a spo t u d Rege s hutzhülle,   LA‐Sti k  ,   Vie fa hflight ase LA‐Sti k  ,    eig a e  Stati adapte  zu   efestige  de  LA‐Sti ks   a  Dista zsta ge / Lautsp e he stati ,   Wi kel e ha ik LA‐Sti k  ,   M  Dista zsta ge  e stell a   o     is  ,   T agetas he fü  Dista zsta ge ,     Po e o ka el,    ,    ,    ,  Speako ka el       

Su Sat‐LA HDSP Set  id size, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP‐ A,   Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐ ,   Pa eosu ‐  T a spo t u d Rege s hutzhülle,   LA‐Sti k  ,   Vie fa hflight ase LA‐Sti k  ,    eig a e  Stati adapte  zu   efestige  de  LA‐Sti ks   a  Dista zsta ge / Lautsp e he stati ,   Wi kel e ha ik LA‐Sti k  ,   M  Dista zsta ge  e stell a   o     is  ,   T agetas he fü  Dista z oh e,    ,  Po e o ka el,     Speako ka el,    ,    ,  Speako ka el       

 

Su Sat‐LAsp Set la ge size, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Pa eosu ‐ sp,   Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐   sp ,   Pa eosu ‐ sp  T a spo t u d Rege s hutzhülle,   LA‐Sti k  ,   Vie fa hflight ase LA‐Sti k  ,    eig a e  Stati adapte  zu   efestige  de  LA‐Sti ks   a  Dista zsta ge / Lautsp e he stati ,   Wi kel e ha ik LA‐Sti k  ,   ku zes M  Dista zsta gestü k,     Po e o ka el,    ,     ,  Speako ka el       

Su Sat‐LAsp‐ asi ‐

Su Sat‐ HDSP‐

Su Sat‐ sp‐   RAL    la k, RAL   hite o  othe  RAL  olo

Su Sat‐LAHDSP‐ asi ‐

Su Sat‐LAsp‐ id‐

Su Sat‐LAHDSP‐ id‐

Su Sat‐Lasp‐la ge‐

Seite    o  

Page 3: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Su Sat‐LA HDSP Set la ge size, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP‐ A S ste e dstufe ,    ´´ E dstufe ase,   Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐  ,   Pa eosu ‐  T a spo t u d Rege s hutzhülle,   LA‐Sti k  ,   Vie fa hflight ase LA‐Sti k  ,    eig a e  Stati adapte  zu   efestige  de  LA‐Sti ks   a  Dista zsta ge / Lautsp e he stati ,   Wi kel e ha ik LA‐Sti k  , ku zes M  Dista zsta gestü k,   ,  Po e o ka el,    ,    ,      ,  Speako ka el       

Su Sat‐ sp Pa eosu ‐  Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Pa eosu ‐ sp,   Pa eosu ‐ ,  a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐ ,   Pa eosu ‐   sp  T a spo t u d Rege s hutzhülle,   Modula ‐   it 

Passi ei he u d  ° Ho ,   Modula ‐  T a spo t u d Rege s hutzhülle,   M  Dista zsta ge  e stell a   o    is  ,   T agetas he fü  Dista zsta ge ,     Po e o ka el,    ,     Speako ka el       

Su Sat‐  HDSP Pa eosu ‐  Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP‐ A S ste e dstufe,   ´´ E dstufe ase,   Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Pa eosu ‐ ,   Pa eosu ‐  T a spo t u d 

Rege s hutzhülle,   Modula ‐   it Passi ei he u d  ° Ho ,   Modula ‐  T a spo t u d Rege s hutzhülle,  M  Dista zsta ge  e stell a   o     is  ,   T agetas he fü  Dista zsta ge ,    ,  Po e o ka el,    Speako ka el,     Speako ka el         

Su Sat‐ sp Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus    Su ho ‐ sp ode  Pa eosu ‐ sp,   a eh a es Rolle ett fü  Su ho ‐ sp / Pa eosu ‐ sp,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Su ho ‐ sp / Pa eosu ‐ sp,    Modula ‐   it Passi ei he u d  ° Ho ,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Modula ‐ ,  M  Dista zsta ge  e stell a   o     is  ,   Lautsp e he stati ,   T agetas he fü  Di sta zsta ge 

u d Stati ,     Po e o ka el,     Speako ka el,     Speako ka el       

Su Sat‐  HDSP Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP‐ A S ste e dstufe,    ´´ E dstufe ase,   Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett fü  Su ho ‐  / Pa eosu ‐ ,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Su ho ‐  / Pa eosu ‐ ,    Modula ‐   it Passi ei he u d  ° Ho ,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Modula ‐ ,   M  Dista zsta ge  e stell a   o     is  ,   Lautsp e he stati ,   T agetas he fü  Dista zsta ge u d Stati ,     ,  Po e o ka el,     Speako ka el,     Speako ka el         

Su Sat‐ sp Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Su ho ‐ sp ode    Pa eosu ‐ sp,   Su ho  ‐  ode    Pa eosu ‐ ,   a eh a e  Rolle ett Su s,   T a spo t u d Rege s hutzhülle Su s,    Modula ‐ sp  ahl eise      ° de       ° Ho ,   Hea  Dut  Doppelflight ase Modula ‐ sp,   Ku eldista zsta ge,   T agetas he fü  Dista zsta ge ,     Po e o ka el,     Speako ka el       

Su Sat‐LAHDSP‐la ge‐

Su Sat‐ ‐Pa sp‐

Su Sat‐ HDSP‐Pa ‐

Su Sat‐ ‐Su h sp‐   fo  Su ho ‐sp  o  Su Sat‐ ‐Pa sp  fo  set  ith 

Pa eosu ‐ sp

Su Sat‐ HDSP‐Su h ‐  o  Su Sat‐HDSP‐Pa ‐

Su Sat‐ sp‐

Seite    o  

Page 4: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Su Sat‐  HDSP Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP‐ A S ste e dstufe,    ´´ E dstufe ase,    Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Su s,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Su s,   Modula ‐   i a pi g  ahl eise      ° de       ° Ho ,   Hea  Dut  Doppelflight ase Modula ‐ sp,   Ku eldista zsta ge,   T agetas he fü  Dista zsta ge ,     Po e o ka el,   

,    ,     Speako ka el         

Su Sat‐ sp Set la ge,  Plug & Plug Bes hallu gss ste   estehe d aus   Su ho ‐ sp ode  Pa eosu ‐ sp,   Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Su s,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Su s,   Modula ‐ sp,   Modula ‐   ahl eise  ° ode   ° Ho ,   Hea  Dut  Doppelfligt ase Modula ‐ sp ,    Po e o ka el,     Speako ka el       

Su Sat‐  HDSP Set la ge, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   HDSP‐ A S ste e dstufe,    '' E dstufe ase,   Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett Su s,   T a spo t‐ u d Rege s hutzhülle Su s,   Modula ‐   i‐a pi g   ahl eise  ° ode   ° Ho ,   Hea  Dut  Doppelfligt ase Modula ‐   i‐a pi g,     Po e o ka el,     Speako ka el,     Speako ka el        

Ika a ‐ sp  i i al Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus   Ika a ‐ sp,   Doll ‐Ika a ‐ ,    Su ho ‐ sp ode  Pa eosu ‐ sp,   a eh a es Rolle ett fü  Su s,   T a spo t‐u d Rege s hutzhülle fü  Su s ,    M  Ku eldista zsta ge Ri g‐Lo k,      Po e o /S hukoka el,     Po e o /Po e o ka el

Ika a ‐   i i al HDSP‐Set, Plug & Pla  Bes hallu gss ste   estehe d aus,   Ika a ‐ ,   Doll ‐Ika a ‐ ,   HDSP‐ A S ste e dstufe,   HDSP‐ A S ste e dstufe,    ''/ HE Sta k a k,    Su ho ‐  ode    Pa eosu ‐ ,  a eh a es Rolle ett fü  Su s,   T a spo t‐u d Rege s hutzhülle fü  Su s ,    M  Ku eldista zsta ge Ri g‐

Lo k,   T agetas he fü  Dista zsta ge,     Speako     ,  u se e E pfehlu g: alles  it HDSP‐  A ps ealisie e  u  fle i el zu sei  u d Mo ito i g/Fills  o  de  f eie  Ka äle  po e  zu kö e

Ika a ‐ sp sta da d Set,  estehe d aus   Ika a ‐ sp,   Ika a ‐ ,   OPER‐f a e,   Doll ‐Ika a ‐ ,   Doll ‐‐Co e ,   Su ho ‐ sp ode    Pa eosu ‐ sp,   Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es 

Rolle ett fü  Su s,   T a spo t‐u d Rege s hutzhülle fü  Su s,     Po e o /S huko,   Speako   , ,   Speako   ,   PD‐ ‐  Po e dist i uto ,    ''/ HE Sta k a k

Ika a ‐  sta da d HDSP‐Set,   estehe d aus   Ika a ‐ ,   OPER‐f a e,   Doll ‐Ika a ‐ ,   Doll ‐ ‐Co e ,  Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett fü  Su s,   T a spo t‐u d Rege s hutzhülle fü  

Su s,   HDSP‐ A,   HDSP‐ A,   Sta k a k  "/ HE,   PD‐ ‐  Po e dist i uto ,   Sta k a k "/ "HE,   Wheel oa d fo  sta k a k s ste s,     Speako ,     Speako ,     Speako ,    ,  Speako   u se e E pfehlu g: alles  it HDSP‐  A ps  ealisie e , u  fle i el zu sei  u d Mo ito i g/Fills  o  de  f eie  Ka äle  po e  zu kö e

Ika a ‐ sp la ge Set,   Ika a ‐ sp,   Ika a ‐ ,   OPER‐f a e,   Doll ‐Ika a ‐ ,   Doll ‐ ‐Co e ,   Su ho ‐ sp ode    Pa eosu ‐ sp,   Su ho ‐  ode   Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett fü  Su s,   T a spo t‐u d Rege s hutzhülle fü  Su s,   PD‐ ‐  Po e dist i uto ,   Sta k a k "/ "HE,   Speako  , ,   Speako   ,     Po e o /S huko,     Po e o /Po e o ,     Po e o /S huko,

Su Sat‐ HDSP‐

Su Sat‐ sp‐la ge‐

Su Sat‐ HDSP‐la ge‐

Ika ‐ sp‐ i ‐Su h ‐  o  Ika ‐ sp‐ i ‐Pa ‐

Ika ‐ HDSP‐ i ‐Su h ‐  o  Ika ‐HDSP‐ i ‐Pa ‐

Ika ‐ sp‐sta ‐Su h ‐  o  Ika ‐ sp‐sta ‐PAV ‐

Ika ‐ HDSP‐sta ‐Su h ‐  o  Ika ‐HDSP‐sta ‐Pa ‐

Ika ‐ sp‐la ge‐Su h ‐  o  Ika ‐ sp‐la ge‐Pa ‐

Seite    o  

Page 5: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Ika a ‐  la ge HDSP‐Set,   Ika a ‐ ,   OPER‐f a e,   Doll ‐Ika a ‐ ,   Doll ‐ ‐Co e ,    Su ho ‐  ode  Pa eosu ‐ ,   a eh a es Rolle ett fü  Su s,   T a spo t‐u d Rege s hutzhülle fü  Su s,   HDSP‐ A,  HDSP‐ A,   Sta k a k  "/ HE,   PD‐ ‐  Po e dist i uto ,   Sta k a k "/ "HE,   Wheel oa d fo  sta k a k 

s ste s,     Speako ,     Speako ,     Speako ,    ,  Speako   f age  Sie u s  a h Speako ulti o e u d Split o e ,   u se e E pfehlu g: alles  it HDSP‐  A ps  ealisie e , u  fle i el zu sei  u d Mo ito i g/Fills  o  de  f eie  Ka äle  po e  zu kö e

Voi e‐A ousti  HDSP, DSP‐Ve stä ke se ie,    e s hiede e Klasse

HDSP‐ Voi e‐A ousti  HDSP  ,  ‐ka alige DSP‐S ste e dstufe,  "/ HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse,   W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  W/ Oh ,  W/ Oh , seh  

hohe Bet ie ssi he heit du h Quadte h olog :   Netzteile,   DSP‐P ozesso e ,   E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de . DSP‐)ug iff ü e  f o tseitiges Displa   it Taste  u d E ode  ode  pe  Soft a e  i‐di ektio al ü e  Ethe et. Optio al ei ge autes  ,  u d   GHz W‐LAN Modul fü  ka ellose DSP‐Steue u g u d Ü e a hu g  o   is zu   Ei heite  i  VAWLAN‐Re ote etz e k.   P esetspei he plätze, a aloge u d AES/EBU Ei gä ge

HDSP‐ A Voi e‐A ousti  HDSP‐  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile,   DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   USB,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT

HDSP‐ D Voi e‐A ousti  HDSP‐  D,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de ,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog u d   AES/EBU Digital IN a d OUT

HDSP‐ A Voi e‐A ousti  HDSP‐  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse,    W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   USB,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT  

HDSP‐ D Voi e‐A ousti  HDSP‐  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse a    W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . 

seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog u d   AES/EBU Digital IN a d OUT

HDSP‐ A Voi e‐A ousti  HDSP‐  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W a    Oh ,    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   USB,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT

HDSP‐ D Voi e‐A ousti  HDSP‐  D,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W a    Oh ,    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog u d   AES/EBU Digital IN a d OUT

Ika ‐ HDSP‐la ge‐ Su h ‐  o  Ika ‐HDSP‐la ge‐Pa ‐

Seite    o  

Page 6: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

HDSP‐  A Voi e‐A ousti  HDSP‐  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh .   USB,  Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT  Ka   a hge üstet auf ei e Voi e‐A ousti  HDSP‐ , 

glei hes   "/  HE‐Gehäuse  it Bli dplatte auf de  Rü kseite. Ledigli h F o tplatte  We hsel  it   Displa s, Modula e Bau eise.

HDSP‐  D Voi e‐A ousti  HDSP‐  D,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W +    W a    Oh ,    W +    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh .   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog u d   AES/EBU Digital IN a d OUT  Ka   a hge üstet auf ei e Voi e‐A ousti  HDSP‐ , glei hes   "/  HE‐Gehäuse  it Bli dplatte auf de  Rü kseite. Ledigli h F o tplatte  We hsel it   Displa s, Modula e Bau eise.

HDSP‐ .  A Voi e‐A ousti  HDSP‐ .  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W a    Oh ,    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   USB,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT

HDSP‐ .  D Voi e‐A ousti  HDSP‐ .  D,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W a    Oh ,    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh . seh  hohe Bet ie ssi he heit du h Dualte h olog :   Netzteile, DSP‐P ozesso e ,   Klasse D‐E dstufe lö ke a eite  u a hä gig  o ei a de .   USB,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog u d   AES/EBU Digital IN a d OUT

HDSP‐ .  A Voi e‐A ousti  HDSP‐ .  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W a    Oh ,    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh .   USB,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT  Ka   a hge üstet auf ei e Voi e‐A ousti  HDSP‐ . , glei hes   "/ HE‐Gehäuse  it Bli dplatte auf de  Rü kseite. Ledigli h F o tplatte  We hsel  it   Displa s, Modula e Bau eise.

HDSP‐ .  D Voi e‐A ousti  HDSP‐ .  A,  ‐ka alige S ste e dstufe,  "/  HE,  o ustes u d  ostf eies Alu i iu gehäuse    W a    Oh ,    W a    Oh , Gesa tleistu g  o   W /   Oh ,  W /   Oh ,   Ethe et,   P esetspei he plätze, XLR   A alog IN u d OUT u d   AES/EBU Digital IN a d OUT  Ka   a hge üstet auf ei e Voi e‐A ousti  HDSP‐ . , glei hes   "/  HE‐Gehäuse  it Bli dplatte auf de  Rü kseite. Ledigli h F o tplatte  We hsel  it   Displa s, Modula e Bau eise.

)u ehö  HDSP‐E dstufe se ie u d self‐po e ed Lautsp e he

PD‐ ‐ PD‐ ‐ , i tellige te   A D ehst o e teile  fü  sä tli he A e du ge  i  de  Ve a staltu gs a he u d I stallatio e .  A CEE Ei ga g, Ausga g   S huko  ahl eise deuts he ode  s h eize  No  pa allel dazu   Neut ik Po e o ,    A CEE,   Fi/LS‐Ko i atio sauto ate   kei  Haupt‐Fi  ötig, dadu h hohe Bet ie ssi he heit , ei ge autes Multi essi st u e t  it g oße  Displa  zu  Messe  alle  elekt is he  Pa a ete . G oße E du gss h au e zu  E de   o  Büh e  u d T a e se ko st uktio . Ideale  Ve teile  fü  HDSP‐  S ste e stä ke  u d passe d zu de  Sta k a k ases,  "/ HE

St‐Ra k  HE Sta k a k  HE,  "/ HE  Flight ase fü  HDSP‐  u d PD‐ ‐ . Die Cases lasse  si h  e uts hsi he  stapel  u d  ittels ei e  i e liege de  Me ha ik zu ei e  Tu   e i de . Die Kopplu g  it ei e  Rolle ett e folgt auf die glei he Weise. Da ü e  hi aus  e füge  die Ra ks ü e  ei s hie a e De kel u d ü e  s ho ka so ie e de Ra ks hie e . 

 = LKW Pa k aß

Seite    o  

Page 7: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

St‐Ra k  HE Sta k a k   HE,  "/ HE Flight ase fü  HDSP DSP S ste e stä ke  de   HE Se ie, die Cases lasse  si h  e uts hsi he  stapel  u d  ittels ei e  i e liege de  Me ha ik zu ei e  Tu   e i de . Die Kopplu g  it ei e  Rolle ett e folgt auf die glei he Weise. Da ü e  hi aus  e füge  die Ra ks ü e  ei s hie a e De kel u d ü e  sho ka so ie e de Ra ks hie e .   = LKW Pa k aß

Ra k  HE Flight ase,  "/ HE dou le‐doo  Flight ase   tief,   G iffe,   Holz  it s h a ze  u d k atzfeste  Na e o e glä he, sta iles   Ka te p ofil  it  ,  Mate ialstä ke u d   Auße adius u d  e se kte  Niet ille.

St‐ oa d Rolle ett fü  Sta k a ks ste   it Stapel ulde  u d Auf ah e fü  Ve iegelu gss ste ,      laue Rolle ,   da o  ge e st, T agfähigkeit  kg

Speako split o   CH, Lautsp e he seite,  e teilt   Ve stä ke ka äle auf   ei zel e Speako u hse   +/ ‐ u d auf   doppelt  elegte Speako u hse   +/ ‐, +/ ‐. Multipi ste ke   ale als Ei ga g u d fe ale Ausga gsste ke  zu  Weite s hleife

 Speako ‐Multi o e‐Neut ik Ste k e i de , Ve stä ke seite NLT FX  ei li h, Lautsp e he seite NLT MX  ä li h,   , je Ade   ,  Kupfe , Du h esse   , , Ge i ht   g/ ,  e lötet

 Speako ‐Multi o e‐Neut ik Ste k e i de , Ve stä ke seite NLT FX  ei li h, Lautsp e he seite NLT MX ä li h,    , je Ade   ,  Kupfe , Du h esse   , , Ge i ht   g/ ,  e lötet

 Speako ‐Multi o e‐Neut ik Ste k e i de , Ve stä ke seite NLT FX  ei li h, Lautsp e he seite NLT MX ä li h,    , je Ade   ,  Kupfe , Du h esse   , , Ge i ht   g/ ,  e lötet

 Speako ‐Multi o e‐Neut ik Ste k e i de , Ve stä ke seite NLT FX  ei li h, Lautsp e he seite NLT MX ä li h,    , je Ade   ,  Kupfe , Du h esse   , , Ge i ht   g/ ,  e lötet

 Speako splitka el  CH, Ve stä ke seite,    , ,    Ka elpeits he   Ade  =   Ka äle . U    Ve stä ke ka äle des HDSP‐  ü e  lä ge e St e ke  i  ei e  Speake ulti o e zusa e  zu füh e  u d kei e Ei zelleitu ge  e lege  zu  üsse . Je Ade   ,  Kupfe litze . Neut ik i put   NL FX gepohlt auf  +/ ‐. output NLT MX

 Speako splitka el  CH, Ve stä ke seite,    , ,    Ka elpeits he   Ade  =   Ka äle . U    Ve stä ke ka äle des HDSP‐  ü e  lä ge e St e ke  i  ei e  Speake ulti o e zusa e  zu füh e  u d kei e Ei zelleitu ge   e lege  zu  üsse . Je Ade   ,  Kupfe litze . Neut ik i put   NL FX gepohlt auf  +/ ‐. output NLT MX

 Speako splitka el  CH, Ve stä ke seite,    , ,    Ka elpeits he   Ade  =   Ka äle . U    Ve stä ke ka äle des HDSP‐  ü e  lä ge e St e ke  i  ei e  Speake ulti o e zusa e  zu füh e  u d kei e Ei zelleitu ge   e lege  zu  üsse . Je Ade   ,  Kupfe litze . Neut ik i put   NL FX gepohlt auf  +/ ‐. output NLT MX

 Speako splitka el  CH, Ve stä ke seite,    , ,    Ka elpeits he   Ade  =   Ka äle . U    Ve stä ke ka äle des HDSP‐  ü e  lä ge e St e ke  i  ei e  Speake ulti o e zusa e  zu füh e  u d kei e Ei zelleitu ge  e lege  zu  üsse . Je Ade   ,  Kupfe litze . Neut ik i put   NL FX gepohlt auf  +/ ‐. output NLT MX

Speako o e 

Speako ‐Bo ‐ CH

Speako o e 

Speako o e 

Speako o e 

Speako ‐ ‐Split 

Speako ‐ ‐Split 

Speako ‐ ‐Split 

Speako ‐ ‐Split 

Seite    o  

Page 8: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

 Speako splitka el  CH, Ve stä ke seite,    , ,    Ka elpeits he   Ade  =   Ka äle . U    Ve stä ke ka äle des HDSP‐  ü e  lä ge e St e ke  i  ei e  Speake ulti o e zusa e  zu füh e  u d kei e Ei zelleitu ge   e lege  zu  üsse . Je Ade   ,  Kupfe litze . Neut ik i put   NL FX gepohlt auf  +/ ‐. output NLT MX

 Speako splitka el  CH, Ve stä ke seite,    , ,    Ka elpeits he   Ade  =   Ka äle . U    Ve stä ke ka äle des HDSP‐  ü e  lä ge e St e ke  i  ei e  Speake ulti o e zusa e  zu füh e  u d kei e Ei zelleitu ge   e lege  zu  üsse . Je Ade   ,  Kupfe litze . Neut ik i put   NL FX gepohlt auf  +/ ‐. output NLT MX

,  Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. 

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Speako    Lautsp e he ka el  it Neut ik NL FX Ste ke .  , je Ade   ,  Kupfe litze , Du h esse   , Ge i ht  g/ , Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Speako  ADP Speako adapte  zu  Ve i de   o  z ei  ‐ polige  Lautsp e he leitu ge

Speako  ADP Speako adapte  zu  Ve i de   o  z ei  ‐polige  Lautsp e he leitu ge

Speako ‐ ‐Split 

Speako ‐ ‐Split 

Speako   ,

Seite    o  

Page 9: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

XLR  , ,  XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR   XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR   XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR   XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR   XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR     XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR   XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

XLR   XLR Sig alka el  it Neut ik Ste ke  NC FXX‐B u d NC MXX‐B, s h a zes Gehäuse  e goldete Ko takte. G oße  Ade ue s h itt  o     ,   it  ,  Kupfe litze  je Ade ,  % S hi u g du h di hte  CU‐Spi al e de  u d  etalisie te  Vlies.

PD‐ ‐  Voi e‐A ousti  Po e ‐Dist i ute

PD‐ ‐ PD‐ ‐ , i tellige te   A D ehst o e teile  fü  sä tli he A e du ge  i  de  Ve a staltu gs a he u d I stallatio e .  A CEE Ei ga g, Ausga g   S huko  ahl eise deuts he ode  s h eize  No  pa allel dazu   Neut ik Po e o ,    A CEE,   Fi/LS‐Ko i atio sauto ate   kei  Haupt‐Fi  ötig, dadu h hohe Bet ie ssi he heit , ei ge autes Multi essi st u e t  it g oße  Displa  zu  Messe  alle  elekt is he  Pa a ete . G oße E du gss h au e zu  E de   o  Büh e  u d T a e se ko st uktio . Ideale  Ve teile  fü  HDSP‐  S ste e stä ke  u d passe d zu de  Sta k a k ases,  "/ HE

)u ehö  PD‐ ‐

St‐Ra k  HE HE/ " Flight ase fü  HDSP‐  u d PD‐ ‐ , die Cases lasse  si h  e uts hsi he  stapel  u d  ittels ei e  i e liege de  Me ha ik zu ei e  Tu   e i de . Die Kopplu g  it ei e  Rolle ett e folgt auf die glei he Weise. Da ü e  hi aus  e füge  die Ra ks ü e  ei s hie a e De kel u d ü e  s ho ka so ie e de Ra ks hie e .   = LKW Pa k aß

Seite    o  

Page 10: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

PD‐ ‐ A D ehst o e teilu g fü  alle A e du ge  i  de  Ve a staltu gs a he.  A CEE‐Ei ga g   H RN‐F  G ,   A CEE‐Ausga g. Ideal fü  z ei PD‐ ‐ . Ve leihe  ha e  kei e GFCI, ledigli h  A Si he u gsauo at  it C‐

Cha akte istik, ideal fü  RCBO S hutzs halte   ei  PD‐ ‐ . Kei  P odukt  o  Voi e‐A ousti ,  u  zusaätzli hes )u ehö . Seh  gute Qualität, Made i  Ge a

,  Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

 Po e o ka el, Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de. Au h als S huko‐IN u d Po e o ‐OUT ode  S huko auf S huko liefe a .

S hukoV ‐  S huko‐ fa h Ve teile , Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  

fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

S hukoV ‐  S huko‐ fa h Ve teile , Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  

fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

S hukoV ‐  S huko‐ fa h Ve teile , Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  

fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Co /S huko   o  Co /Co  

Co /S huko  ,  o  Co /Co   ,

Co /S huko   o  Co /Co  

Co /S huko   o  Co /Co  

Co /S huko   o  Co /Co  

Co /S huko   o  Co /Co  

Co /S huko   o  Co /Co  

Co /S huko   o  Co /Co  

Seite    o  

Page 11: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

S hukoV ‐  S huko‐ fa h Ve teile , Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  

fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

S hukoV ‐  S huko‐ fa h Ve teile , Tita e  H RN‐F  , , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  

fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

CEE  CEE D ehst o e lä ge u gska el, Tita e  H RN‐F  , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

CEE  CEE D ehst o e lä ge u gska el, Tita e  H RN‐F  , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

CEE  CEE D ehst o e lä ge u gska el, Tita e  H RN‐F  , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

CEE  CEE D ehst o e lä ge u gska el, Tita e  H RN‐F  , fle i les Gu ika el, die spezielle Ma telo e flä he  i t  e ig S h utz a  u d ist gut zu  ei ige . Au h kalt  o h fle i el. Ko fektio ie t  it  u d gep esste  Ade e dhülse  fü  g ößt ögli he Ko taktflä he u d ge i gste Ü e ga gs ide stä de.

Voi e‐A ousti  Lautsp e he

Ika a ‐  Li e‐A a  

Ika ‐ ‐ Voi e‐A ousti  Ika a ‐   i‐a pi g,  "/ , " skalie a es  ‐Wege Bass efle  Li e‐A a ,Leistu g LF   Ω   W AES,  W p og a ,  .  W peak, Leistu g HF   Ω   W AES,   W p og a ,   W peak, A st ahl e halte  

ho i zo tal  °  e tikal  ° a hä gig  o  de  Wi kelu g i  A a . Maße    H       B         T , Ge i ht  kg, Opti ale Kopplu g u te ei a de  du h dou le‐t i  Wa efo e  u d V‐Plug, stufe lose Spi deljustage zu  Wi kelei stellu g de  Ele e te au h u te  Last,Cli k‐i  Eas ‐Fl  Me ha ik‐Flugs hie e ,  Glei he Me ha ik,  ie  ei de  Modula se ie , Neig a e  Ho hstä de fla s h,     Neut ik NL  Speako  IN/OUT  alle Ka äle du hges hliffe , Belegu g:  +/ ‐ HF,  +/ ‐ LF, feu htigkeitsges hützt platzie t,   G iff ulde ,  o teilhaftes T u k aß  o   ,   .

Ika a ‐ sp

Ika ‐ sp‐ Voi e‐A ousti  Ika a ‐ sp, self po e ed Ausfüh u g des Ika a ‐   it  CH DSP‐E dstufe,    W u d    W a    Oh  ,  o  ei e  Ika a ‐ sp lasse  si h  is zu d ei Ika a ‐   i‐a pi g speise  

)u ehö  Ika a ‐  , Ika a ‐ sp

Ika ‐ ‐OPER Voi e‐A ousti  Ika a  OPER‐F a e, i o ati e Voi e‐A ousti  OPER‐f a e  O e‐Poi t‐Ele t o‐Riggi g‐F a e , e ögli ht ei e elekt is he Neigu gs e stellu g  ittels Se o oto  u d Fu kfe edie u g! Aus i htu g i  Flug et ie ,e akte E ittlu g des  o a  si ulie te  Wi kels du h Mo tageplatte fü  de  La ‐Te  Neigu gs esse , I  G ou dsta ki g Se o e stellu g de  Neigu g des u te ste  Ele e ts u d so it des ga ze  gestapelte  A a s. A aße:    H       B         T

Voi e‐A ousti  OPER‐out igge , ei stell a e Spi delfüße fü  kippsi he e  Auf au u d Höhe ausglei h fü  de  OPER‐F a e, zu  di ekt aufstelle   o  Li e‐A a ‐Ele e te  A essu ge     H       B       L   ,es  e de  z ei Out igge ‐Adapte stü ke  e ötigt.

Ika ‐ ‐Ope ‐OR

Seite    o  

Page 12: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Safet ‐ / Safet ,      .    Safet /Si he heitsfa geil zu  Si he  ei es aufgeha ge e  Lautsp e he   a h BGV‐C   z eite, u a hä gige,  i ht  e a e Fallsi he u g , ei seitig  it S h ell e i du gsglied

Safet ‐ / Safet ,         Safet /Si he heitsfa geil zu  Si he  ei es aufgeha ge e  Lautsp e he   a h BGV‐C   z eite, u a hä gige,  i ht  e a e Fallsi he u g , ei seitig  it S h ell e i du gsglied

Eas Fl ‐M Voi e‐A ousti  Eas fl ‐Me ha ik, i  Pate ta t ei get age e,  e kzeuglose Flug e ha ik zu  Ei kli ke  u d e akte  Aus i hte  des Lautsp e he s i  de  ho izo tale  u d  e tikale  A hse, Liefe u g oh e T a e se s helle. Geeig et fü  Modula ‐ , Modula ‐   sp , Ika a ‐ sp

Eas Fl ‐CB Ceili g  a ket, zu  Mo tage de  Eas fl ‐ u d Flug‐Me ha ik a  Rau de ke  i  Festi stallatio e . Da it lasse  si h die Lautsp e he  di ekt i  Räu e elega t aufhä ge  u d e akt i  de  ho izo tale  u d  e tikale  A hse aus i hte . Befestigu g i  Beto   ittels S h e lasta ke   Metalldü el .

Eas Fl ‐CF Kette halte  fü  Flug‐Me ha ik, zu  Mo tage de  Eas fl ‐ u d Flug‐Me ha ik du h Kette  a  seh  hohe  De ke ,  o ei e Befestigu g  ittels S h e lasta ke   i ht  ögli h ist.

DDAAP Digital Wi kel esse  zu  Ei esse   o  Li e‐A a s, z eia hsig Neigu gs esse  Wasse aage  , °Auflösu g, Ei a hsig:  ° , ) eia hsig: ± ° , Ge auigkeit  ei de  Wi kel essu g z is he   elie ige  O jekte :  , ° , Be utze o e flä he: Mo o h o ‐LCD‐Displa   it Hi te g u d eleu htu g, Batte ie‐Le e sdaue : Ve e du g:   Stu de , Mag etfüße, Ge i ht:   g, Liefe u g i kl. Bedie u gsa leitu g u d  iede auflad a e  Li‐io Batte ie,  , V

LAP‐TEQ LAP‐TEQ Wi kel esse , digitale  Wi kel esse  zu  Ei esse   o  Li e‐A a s,  estehe d aus z ei Ko po e te : Se so ‐Modul  Messei heit  u d Displa ‐Modul  A leseei heit , D u kguss‐Alu i iu ‐Gehäuse, IP , ho i zo tale Wi kel essu g +/‐  °  it ei e  Ge auigkeit  o   , °, Me o fu ktio   ei  e eute  Wide ei s halte  des Ge äts, Batte ies ho u gfu ktio ,  V‐ Blo k, Displa ‐Modul:            , Ge i ht:  g, Se so ‐Modul:           

, Ge i ht:  g

LA‐Sti k 

LA‐ ‐ Voi e‐A ousti  LA‐Sti k  ,      " Li e‐A a  Sti k, Vo teile ei es Li e‐A a s i  ko pakte  Fo , Meh e e Ele e te u te ei a de  koppel‐ u d  e stell a   e kzeuglos , Kei e Me ha ik a  de  Seite ä de  ode  Vo e, Seh   iel )u ehö  fü  I stallatio e  u d  o ile  Bet ie , Fo s hö  a ge u detes Gehäuse, E t e  lei ht, Wasse feste Chassis,      " Neod  B eit a d hassis  it  , " S h i gspule, F e ue zga g   Hz ‐   kHz, A st ahl e halte   h     ° ho izo tal,  e tikale A st ahlu g a hä gig  o  de  Wi kelu g de  Ele e te u te ei a de , Belast a keit   Ω  W AES /   W p og a  /   W peak, S halld u k  ei  AES / p og a  / peak   d  /  ,  d  /  ,  d , 

Maße / Ge i ht    H       B         T   ,  kg

)u ehö  LA‐Sti k 

LA ‐Case Vie fa hflight ase hea  dut  fü   ie  LA‐Sti k  .   i te e  ° E kka te olle ,   g oße Butte fl s, S ha ie a d fü  De kel,   g oße Klappg iffe,   Holz  it s h a ze  u d k atzfeste  Na e o e glä he, sta iles   Ka te p ofil  it  ,  Mate ialstä ke u d   Auße adius u d  e se kte  Niet ille, LKW Pa k aß. Case lässt si h ie ei  Koffe t olle  ziehe .

Seite    o  

Page 13: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

LA‐Me ha i LA‐Sti k   Wi kel e ha ik,  eu e t i kelte u d i o ati e, kugelgelage te Spi del‐ Ge i de e ha ik,  zu  A i ge  auf de  Gehäuse ü kseite, de  Neigu gs i kel lässt si h e t e  p äzise justie e ,  a ht zude  K i kgele ke i  Fo   o  Kugelspe olze  auf de  F o tseite des Lautsp e he s ü e flüssig.

LA‐Eas fl Adapte stü k zu  Ko i ie e  de  Eas fl ‐Me ha ik  it de  VA LA‐Sti k  ,   Kugelspe olze , sel stsi he d, Ø    

LA ‐TA‐ , LA ‐TA‐ , LA ‐TA‐ , LA ‐TA‐

Tilt Adapte  zu  Ve i de  u d Aus i hte  de  Lautsp e he  u te ei a de  a statt de  Spi del e ha ik. Die  ie  Adapte  ha e  je eils ei e  feste  Wi kel  o   °,  °,  ° u d  ° G ad u d  e de   it de  i  Lautsp e he   ü kseitig o ha de e  M  u d M  S h au e   efestigt.

Neig a e  Stati adapte , zu  Befestige  de  LA‐Sti ks    a  Bo e stati e  ode  Wa dhalte . Die Auf ah e passt fü  alle Stati e  it ei e  Roh du h esse   o     . De  Adapte  ka  i  de  Neigu g  is zu  ° ei gestellt u d auße de  da k de  Kle s h au e stufe los i  de  Höhe  efestigt  e de . )u  ei fa he  Mo tage  i d die S h e kauf ah e  o a  a   de  LA‐Sti k    efestigt u d da a h  e ue  i  die Halte u g ode  auf das Stati  efestigt.

Seh  sta ile  Wa dhalte   it  eig‐ u d s h e k a e  Aus i htu g:  ° ho izo tal,  °  e tikal stufe los. Wi d ü kseitig  it z ei M  S h au e  a  de  LA‐Sti k    efestigt u d liegt da it hi te  de  Lautsp e he , deze t u d elega t. T agk aft  kg

O Wa dhalte u g fü  LA‐Sti k  , zu  aufhä ge  de  Sti ks a  de  M  Ge i de a  de  Gehäuseo e seite.

PAV ‐M ADT G iffs hale fla s h‐Adapte stü k fü  Pa eosu ‐ , ku zes Adapte stü k fü  LA‐Sti k   i  Ve i du g  it ei e  ho hka t stehe de  Pa eosu ‐   sp  u d de  U‐Bügel fü  LA‐Sti k   

LA ‐f a e U‐Bügel fü  LA‐Sti k  , sta ile  S h e k ügel zu  Mo tage a  T a e se  u d De ke . Wi d au h ei gesetzt u  eh e e LA‐Sti ks di ekt auf ei e  Su oofe  oh e Dista zsta ge zu  o tie e .

PM‐M Stati adapte   it M  Ge i de zu  Mo tage  o  LA‐Sti ks   auf ei e  Dista zsta ge ode  Stati . Aus i htu g i  eide  A hse   ögli h. 

Seite    o  

Page 14: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Ku ze LA‐Sti k   Dista zsta ge, Adapte  fü  Lautsp e he ‐Satellite s ste e. De      ku ze Adapte  ka  he o age d als Ei zelstü k ode  Ve lä ge u g fü  Dista zsta ge  ei gesetzt  e de . De  Adapte   it ei e  Roh du h esse   o      hat auf de  ei e  Seite ei e  Ge i de olze  M  u d auf de  a de e  ei e Ge i de u hse M  u d ka  so it  elie ig e eite t  z . ei gesetzt  e de . 

Base‐ ‐Set Deko ati es Bo e stati  fü  de  platzspa e de  Ge au h. Du h die s h e e Gussplatte  it de   elati  klei e  Du h esse  ist das Stati   este s fü  de  Ei satz  ei ge i ge  Platz eda f geeig et. De   e äh te Rast olze   it de  Si he u gss h au e e ögli ht ei e ko fo ta le u d si he e Höhe e stellu g. Das Stati  hat ei e  a . Auszugshöhe o      u d ist fü  Bo e   it ei e  Ge i ht  is zu   kg geeig et. i kl. T agetas he fü  Stati  u d Stahlplatte.

Modula ‐

Mod ‐ Voi e‐A ousti  Modula ‐   i a pi g,  " d/ , " d, a a a es  ‐Wege full a ge Multifu ktio stopteil i  li ke  u d e hte  Va ia te, seh  ko pakt, Belast a keit AES/p og a /peak  / / W  Oh ,  ahl eise  ° ° ode  ° ° Ho   au h späte  zu taus he ,  ° u d  ° Mo ito s h äge, seh  hohe  Wi ku gsg ad  o    dB, Ge i ht , kg, e ste a a a e Multifu ktio s o , pate tie t: jedes Ho  st ahlt  u  i  sei e  A eits e ei h  ° . 

Neua tiges,  e kzeugloses u d pate tie tes eas fl  Riggi gs ste    Flugs hie e , se k e ht u d  aage e ht zu fliege ,  eig a e  Ho hstä de fla s h +/‐ °.   Speako ei gä ge,   G iffe,  i‐a pi g Bet ie  ü e  Voi e‐A ousti  HDSP‐  S ste e stä ke . Au h späte  u üst a  auf self‐po e ed Elekt o ik

Modula ‐ sp

Mod sp‐ Voi e‐A ousti  Modula ‐ sp, self‐po e ed Ausfüh u g de  Modula ‐   it  CH E dstufe,    W +  W a    Oh . Vo  ei e  Modula ‐ sp ka  ei e Modula ‐   i‐a pi g gespeist  e de . Die E dstufe  i d  o  ei e  ho h e tige , ei ge aute  dsp  o t olle   oa d a gesteue t: i teg ie te  Li ite ,   PEQ p o Weg, Shelfi gfilte , sho t dela , lo g dela   is   ! ,  ‐o e ,  outi g. USB u d Netz e ks h ittstelle fü  Fe ko t olle  it Mete idge o  p . Displa  u d E ode ad i  Lautsp e he  fü   a uelle  )ug iff.   P esets a spei he a . Weit e ei hs etzteil  it auto atis he   V/ V U s haltu g, i tellige te  Netzsi he u gss hutz, Ei s haltst o eg e zu g, S hutzs haltu g gege  Ei ‐ u d Auss haltt a sie te , Ko ektio skühlu g  kei  Lüfte . Liefe u g i kl.   S huko/Po e o  A s hlusska el

)u ehö  Modula ‐ , Modula ‐ sp

Mod ‐Case Doppelflight ase hea  dut  fü  z ei Modula ‐   sp   it Fä he  fü  Eas fl ‐Me ha ik, self‐lo k  la p u d Fa kseil.   lue  heels,   g oße Butte fl s,   g oße Klappg iff,   Holz  it s h a ze  u d k atzfeste  Na e o e glä he, 

sta iles   Ka te p ofil  it  ,  Mate ialstä ke u d   Auße adius u d  e se kte  Niet ille,   = LKW Pa k aß

Mod ‐Co e T a spo t‐ u d Rege s hutzhau e fü  Modula ‐  ode  Modula ‐ sp, sta iles Codu a Ge e e  it Polste u g, alle G iffe si d ausges h itte . Die F o tseite lässt si h zu  Seite klappe , dahi te   efi det si h ei e s halldu hlässig Gase als Rege s hutz fü  Outdoo ei sätze.

Eas ‐Fl ‐M Voi e‐A ousti  Eas fl ‐Me ha ik, i  Pate ta t ei get age e,  e kzeuglose Flug e ha ik zu  Ei kli ke  u d e akte  Aus i hte  des Lautsp e he s i  de  ho izo tale  u d  e tikale  A hse, Liefe u g oh e T a e se s helle. Geeig et fü  Modula ‐ , Modula ‐   sp , Ika a ‐ sp

Seite    o  

Page 15: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

WHF Seh  sta ile  Wa dhalte   it  eig‐ u d s h e k a e  Aus i htu g:  ° ho izo tal,  °  e tikal i    Stufe  e stell a . Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s. T agk aft  kg

WH Seh  sta ile  Wa dhalte   it  e tikale  Neigu gsei stellu g:  °  e tikal i    Stufe   e stell a , Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s. T agk aft  kg

, H , " We hselho   it      ° A st ahl e halte ,  otie a  auf      °. Sta iles Alud u kguss dadu h kei  A e he  des T ei e s  ögli h. Du h das  i‐a pi g Ko zept lässt si h i  de  HDSP‐Ve stä ke  u d de  self‐po e ed Su oofe  das passe de P eset fü  die u te s hiedli he  Hö e  a ähle  u d jede zeit taus he

, H , " We hselho   it      ° A st ahl e halte ,  otie a  auf      °. Sta iles Alud u kguss dadu h kei  A e he  des T ei e s  ögli h. Du h das  i‐a pi g Ko zept lässt si h i  de  HDSP‐Ve stä ke  u d de  self‐po e ed Su oofe  das passe de P eset fü  die u te s hiedli he  Hö e  a ähle  u d jede zeit taus he .

, HD , " We hselho ei heit  °  it Ho htö e . E spa t  ei  häufige  We hsel  de  Hö e  das De o tie e  des Ho hto t ei e s.

, HD , " We hselho ei heit  °  it Ho htö e . E spa t  ei  häufige  We hsel  de  Hö e  das De o tie e  des Ho hto t ei e s.

Modula ‐

Mod ‐ Voi e‐A ousti  Modula ‐ ,  " d/ " d a a a es  ‐Wege Multifu ktio stopteil i  li ke  u d  e hte  Va ia te, seh  ko pakt, , Belast a keit AES/p og a /peak  / / W  Oh ,  ahl eise  ° ° ode   ° ° Ho   au h späte  zu taus he ,  ° u d  ° Mo ito s h äge, seh  hohe  Wi ku gsg ad  o   ,  dB, Ge i ht  , kg, e ste a a a e Multifu ktio s o , pate tie t: jedes Ho  st ahlt  u  i  sei e  A eits e ei h. Neua tiges,  e kzeugloses u d pate tie tes eas fl  Riggi gs ste    Flugs hie e , se k e ht u d  aage e ht zu fliege ,  eig a e  Ho hstä de fla s h +/‐ °.   Speako ei gä ge,   G iffe,  i‐a pi g Bet ie  ü e  Voi e‐A ousi  HDSP‐  S ste e stä ke  ode  self‐po e ed Bässe

)u ehö  Modula ‐

Mod ‐XO Modula ‐  Passi ei he, ho h e tige Passi ei he u d  i‐a pi g U ste ku g fü  Modula ‐   it  ° Ho . Die Wei he ist z eigeteilt aufge aut u d auss hließli h  it Mu do f Bauteile   estü kt, i  Ho hto e ei h  it M‐Cap RXF Ko de sato e . Die Wei he ist  u  fü  das  ° Ho  ausgelegt u d  e ötigt kei e  Digital o t olle  ode  DSP Ko ektu . I   i‐a pi g Modus  Ü e ü ku g de  Wei he  u d Bet ie  ü e  de  HDSP‐  ist das  ° We hselho  iede   utz a .

Mod ‐ ase Doppelflight ase hea  dut  fü  z ei Modula ‐ .   i te e  ° E kka te olle ,   g oße Butte fl s, S ha ie a d fü  De kel,   g oße Klappg iff,   Holz  it s h a ze  u d k atzfeste  Na e o e glä he, sta iles   Ka te p ofil it  ,  Mate ialstä ke u d   Auße adius u d  e se kte  Niet ille, LKW Pa k aß. Case lässt si h  ie ei  

Koffe t olle  ziehe .

Seite    o  

Page 16: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Mod ‐ ag T a spo t‐ u d Rege s hutzhau e fü  Modula ‐ , sta iles Codu a Ge e e  it Polste u g, alle G iffe si d ausges h itte . Die F o tseite lässt si h zu  Seite klappe , dahi te   efi det si h ei e s halldu hlässig Gase als Rege s hutz fü  Outdoo ei sätze.

Eas Fl ‐M Eas fl ‐Me ha ik, i  Pate ta t ei get age e,  e kzeuglose Flug e ha ik zu  Ei kli ke  u d e akte  Aus i hte  des Lautsp e he s i  de  ho izo tale  u d  e tikale  A hse, Liefe u g oh e T a e se s helle. Geeig et fü  Modula ‐ , Modula ‐   sp , Ika a ‐ sp

Seh  sta ile  Wa dhalte   it  eig‐ u d s h e k a e  Aus i htu g:  ° ho izo tal,  °  e tikal stufe los. Wi d ü kseitig  it z ei M  S h au e  a  de  Modula ‐   efestigt u d liegt da it hi te  de  Lautsp e he , deze t u d elega t. T agk aft  kg

Stati ga el u  z ei Topteile auf ei e Dista zsta ge ode  Lautsp e he stati  zu setze ,  a .       kg T agk aft.

H " We hselho   it  ° A st ahl e halte ,  otie a  auf  °, sta iles Alud u kguss dadu h kei  A e he  des T ei e s  ögli h. Du h das  i‐a pi g Ko zept lässt si h i  HDSP‐  S ste e stä ke  das passe de P eset fü  die u te s hiedli he  Hö e  a ähle  u d jede  )eit taus he .

H " We hselho   it  ° A st ahl e halte ,  otie a  auf  °, sta iles Alud u kguss dadu h kei  A e he  des T ei e s  ögli h. Du h das  i‐a pi g Ko zept lässt si h i  HDSP‐  S ste e stä ke  das passe de P eset fü  die u te s hiedli he  Hö e  a ähle  u d jede  )eit taus he .

HD " We hselho ei heit  °  it Ho htö e . E spa t  ei  häufige  We hsel  de  Hö e  das De o tie e  des Ho hto t ei e s.

HD " We hselho ei heit  °  it Ho htö e . E spa t  ei  häufige  We hsel  de  Hö e  das De o tie e  des Ho hto t ei e s.

TS‐

TS ‐ Voi e‐A ousti  TS‐ ,  " d/ , " d,  ‐Wege Ho hleistu gstopteil, seh  ko pakt u d lei ht, Belast a keit AES/p og a /peak  / / W  Oh ,  ahl eise  ° ° ode   ° ° Ho   au h späte  zu taus he  Ho hstä de hülse fü  Wa dhalte , Bügel zu  Fliege  ode  ge aue  Aus i hte  auf ei e  Stä de , Ge i ht  kg,  i‐a pi g Bet ie  ü e  Voi e‐A ousti  HDSP‐  S ste e stä ke

)u ehö  TS‐

TS ‐ ase Si gleflight ase hea  dut  fü  ei e TS‐   it  o tie te  Bügel.   i te e  ° E kka te olle ,   g oße Butte fl s,   g oße Klappg iff,   Holz  it s h a ze  u d k atzfeste  Na e o e glä he, sta iles   Ka te p ofil  it ,  Mate ialstä ke u d   Auße adius u d  e se kte  Niet ille, i  de  Hau e  efi det si h ei  sepe ates 

)u ehö fa h  it S h ap e s hluss, LKW Pa k aß. Case lässt si h  ie ei  Koffe t olle  ziehe .

Seite    o  

Page 17: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

TS‐ ‐B a ket U‐Bügel zu  TS‐ ,  i d  ittels  eiliege de  M  S h au e  seitli h  efestigt. )u  Aufhä ge  ode  ge aue  Aus i hte  auf ei e  Stati /Dista zsta ge. Liefe u g oh e T a e se s helle ode  Stati auf ah e

M Le e M  S h au he el. Ka  a  TS‐  U‐Bügel gege  die M  Mas hi e s h au e  ausgetaus ht  e de  u d e ögli ht ei  A ziehe   o  Ha d. A htu g:  it de  Kle he el passt die TS‐   i ht  eh   it  o tie te  Bügel i s si gle‐Flight ase.

Bo e fla s h‐Adapte ,  i d a  U‐Bügel de  TS‐  ges h au t u d e lau t da it die e akte Aus i htu g auf ei e  Stati /Dista zsta ge.

TS‐ ‐FSB Fla hstahl  it Mo tagelö he  zu  U te ei a de  hä ge   o  TS‐ . De  o e e Lautsp e he   i d a  de  seitli he  M  Mo tagepu kte   it de  U‐Bügel aufgeha ge  u d da a   e de  die Fla hstähle  efestigt u d e lau e  ei e Mo tage ei e   eite e  TS‐  da u te . Die Lautsp e he  lasse  si h  e tikal get e t  o ei a de  aus i hte , Aus i htu g ho izo tal  u  ge ei sa .

TV‐)apfe    zu  Mo tage a  TS‐  U‐Bügel. Bei  häufige  We hsel  z is he  Flug‐ u d Stati ei satz  au ht a  TS‐  Bügel kei e Ha d a e u ges h au t  e de . De  )apfe  ka  zu  Flug et ie  i  Seku de s h elle i  die "t  pi  self‐lo k  la p" u d zu  Stati ei satz i  de  "t ‐pi  sta d adapte " geste kt  e de .

Sel sthalte de T a e se s helle  it   TV‐)apfe auf ah e

Adapte  fü  ei e    TV‐)apfe  auf ei    Lautsp e he stati .

TS ‐HGB  Alu oh   it Mo tageset. Die t zu  U te ei a de hä ge   o  z ei TS‐  i   o ile  Ei satz. De  o e e Lautsp e he   i d a  de  seitli he  M  Mo tagepu kte   it de  U‐Bügel aufgeha ge  u d a  de  sel e  Mo tagepu kte   i d die ha gi g  a   efestigt u d e ögli ht ei  Ei hä ge  ei e  z eite  TS‐ . Beide Lautsp e he  lasse  si h ho izo tal u d  e tikal get e t  o ei a de  aus i hte .

Seh  sta ile  Wa dhalte   it  eig‐ u d s h e k a e  Aus i htu g:  ° ho izo tal,  °  e tikal i    Stufe  e stell a . Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s. T agk aft  kg

Seh  sta ile  Wa dhalte   it  e tikale  Neigu gsei stellu g:  °  e tikal i    Stufe   e stell a , Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s. T agk aft  kg

, H , " We hselho   it  ° A st ahl e halte ,  otie a  auf  °, sta iles Alud u kguss dadu h kei  A e he  des T ei e s  ögli h. Du h das  i‐a pi g Ko zept lässt si h i  HDSP‐  S ste e stä ke  das passe de P eset fü  die u te s hiedli he  Hö e  a ähle  u d jede  )eit taus he .

Seite    o  

Page 18: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

, H , " We hselho   it  ° A st ahl e halte ,  otie a  auf  °, sta iles Alud u kguss dadu h kei  A e he  des T ei e s  ögli h. Du h das  i‐a pi g Ko zept lässt si h i  HDSP‐  S ste e stä ke  das passe de P eset fü  die u te s hiedli he  Hö e  a ähle  u d jede  )eit taus he .

, HD , " We hselho ei heit  °  it Ho htö e . E spa t  ei  häufige  We hsel  de  Hö e  das De o tie e  des Ho hto t ei e s.

, HD , " We hselho ei heit  °  it Ho htö e . E spa t  ei  häufige  We hsel  de  Hö e  das De o tie e  des Ho hto t ei e s.

Alea‐

Alea ‐ Voi e‐A ousti  Alea‐ ,      " Ult a Ko pakt Mid‐High Lautsp e he ,A st ahlu g  ° ho izo tal,  °  e tikal,   W AES,  W p og a ,   W peak   Ω,     Neut ik NL  Speako  IN/OUT  alle Ka äle du hges hliffe      Phoe i  Co ta t 

A s hlüsse,   polig aufgeteilt auf     IN u d     OUT, du h e d ahtet  it Speako , Belegu g:  +/ ‐ , S h e k ügel it Raste u g zu  Hi stelle  auf de  Bode  ode  zu  A aue  a  T a e se  ittels S helle, Meh fa ig i   i‐ ode  t i‐olo   ögli h,    M  Mo tagepu kt i  de  Seite ä de , S h e k ügel  it Raste u g zu  Wa d‐, De ke ‐, ode  Bode o tage, i  de  Rü k a d  e se k a e Me ha ik zu   e de kte  Wa d‐, De ke o tage,     u d     Bi ke ultiple , CNC gef äst,  e utet u d  e s h au t

)u ehö  Alea‐

Alea‐  U‐Bügel, Sta ile  S h e k ügel zu  Hi stelle  u d Aus i hte  ode  Mo tage a  T a e se , Wä de  u d De ke .

U‐Bügel fü  Alea‐  i  So de fa e

Phoe i  Co ta t  pol. zu  A s hluss de  Alea‐  Lautsp e he , als alte ati e zu de  Neut ik NL  Speako  IN/OUT, z.B. fü  die  e de kte Wa d o tage.

Alea‐  Wa dhalte u g, ei e seh  elega te u d  e de kte Mo tage ögli hkeit oh e Bügel. Die Rü k a d des Lautsp e he s ist i  Gehäuse zu ü kgesetzt. I  diese  hi te e  Volu e  ist Platz fü  ei e  fla h a liege de  Wa dhalte  u d Phoe i  Co ta t A s hlusskle e . Das Gehäuse u s hliesst ko plett de  Halte .

Adapte  zu  s h elle   e kzeuglose  Mo tage des Lautsp e he s auf de  Alea‐  Stati . )u  De o tage  e de  die G iffflä he  a  O e teil ei fa h zusa e ged ü kt u d de  Lautsp e he   o  Stati  get e t.

Das Kugelgele k ka  auf das Alea‐  Stati   o tie t  e de  u d e ögli ht das Aus i hte  i  alle  A hse .

Reduzie stü k  it  / " I e ge i de u d M  Auße ge i de u  de  Alea‐  auf ei e  Mik ofo stati  zu  o tie e .

Adapte   it M     ,    I e fei ge i de auf M  Ausse g o ge i de zu  Mo tage des dü e  u d elega te  Alea‐  Stati oh es auf ei e  Su oofe   it gä gige  M  Fla s hplatte.

Alea ‐ a ket‐

Alea ‐ a ket‐RAL

Alea ‐WH‐

Phoe i  Co ta t

Seite    o  

Page 19: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Elega tes Lautsp e he stati   it s h ale  Roh  u d Ru dso kel. Das Stati  ist  o     is  .    i  de  Höhe  e stell a .

St apazie fähige T agetas he fü   is zu d ei Lautsp e he stati e  it Ru dso kel.

Alea ‐Case Alea‐  Hea ‐Dut  Flight ase fü   is zu  ie  Voi e‐A ousti  Alea‐  Lautsp e he   it  o tie te  U‐Bügel ode  Qui k‐Mou ti g‐Adapte ,   Holz  it s h a ze  u d k atzfeste  Na e o e glä he, sta iles   Ka te p ofil  it ,  Mate ialstä ke u d   Auße adius u d  e se kte  Niet ille, Case ist als als Koffe  aufge aut u d lässt si h 

du h Butte fl e s hluss a  de  Vo de seite öff e , Casede kel festsitze d  e aut. 

Su ho ‐

Su h ‐ Voi e‐A ousti  Su ho ‐ ,  " d H idho ass i  li ke  u d  e hte  Va ia te, seh  ko pakt, Belast a keit AES/p og a /peak  / / W  Oh , ho izo tal u d  e tikal zu sta ke , z ei  al M  Fla s h fü  Dista zsta ge a   eide  Seite ,   G iffe,     Gu ifüße,     Sta ki g ulde ,   Speako u hse  z ei da o   o e i  Gitte   it Gu ia de kkappe . Au h späte  u üst a  auf self‐po e ed Elekt o ik

Su ho ‐ sp

Voi e‐A ousti  Su ho ‐ sp, self‐po e ed Ausfüh u g des Su ho ‐   it  CH E dstufe,    W +    W a   Oh . Vo  ei e  self‐po e ed Su  ka  ei e  z eite  Su  oh e i te es A pi g gepo e t  e de . Die E dstufe i d  o  ei e  ho h e tige , ei ge aute  dsp  o t olle   oa d a gesteue t: i teg ie te  Li ite ,   PEQ p o Weg, 

Shelfi gfilte , sho t dela , lo g dela   is   ! ,  ‐o e ,  outi g. USB u d Netz e ks h ittstelle fü  Fe ko t olle  it Mete idge o  p . Displa  u d E ode ad i  Lautsp e he  fü   a uelle  )ug iff.   P esets a spei he a . Weit e ei hs etzteil  it auto atis he   V/ V U s haltu g, i tellige te  Netzsi he u gss hutz, Ei s haltst o eg e zu g, S hutzs haltu g gege  Ei ‐ u d Auss haltt a sie te , Ko ektio skühlu g  kei  Lüfte . Liefe u g i kl.   S huko/Po e o  A s hlusska el

)u ehö  Su ho ‐ , Su ho ‐ sp

Su h ‐Co e T a spo t‐ u d Rege s hutzhau e fü  Su ho ‐   sp , sta iles Codu a Ge e e  it Polste u g, alle G iffe u d A s hlüsse si d ausges h itte .

a eh a es f o tseitiges Rolle ett fü  Su ho ‐   sp ,   Holz, stapel a ,   Butte fl e s hlüsse,   G iffe,   lue  heels, g a ie te  S h iftzug

A de ks hutz ett fü  fla h liege des Su ho ‐ . S ho t die O e flä he des Gehäuses u d hält es i  Bet ie  sau e . Glei he B eite  ie de  Bass,  o e u d hi te    lä ge , da it Flüssigkeit a t opfe  ka . Ve uts hsi he  du h Gu ifüße die i  die Sta ki g ulde  des Su ho ‐  fasse . G a ie te  S h iftzug u d Auss h itt fü  de  M  Dista zsta ge fla s h.

Pa eosu ‐

Voi e‐A ousti  Pa eosu ‐ ,  " d hea ‐ e ted Bass efle su , seh  ko pakt, Belast a keit AES/p og a /peak / / W  Oh , M  Fla s h fü  Dista zsta ge,   G iffe,   Gu ifüße,   Sta ki g ulde ,   )u öse ,   

Speako u hse  z ei da o   o e i  Gitte   it Gu ia de kkappe . Au h späte  u üst a  auf self‐po e ed Elekt o ik

Pa ‐

Su h sp‐

Su h ‐FWB‐

Su h ‐CB‐

Seite    o  

Page 20: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Pa eosu ‐ sp

Voi e‐A ousti  Pa eosu ‐ sp, self‐po e ed Ausfüh u g des Pa eosu ‐   it  CH E dstufe,    W +    W a    Oh . Vo  ei e  self‐po e ed Su  ka  ei e  z eite  Su  oh e i te es A pi g gepo e t  e de . Die E dstufe i d  o  ei e  ho h e tige , ei ge aute  dsp  o t olle   oa d a gesteue t: i teg ie te  Li ite ,   PEQ p o Weg, 

Shelfi gfilte , sho t dela , lo g dela   is   ! ,  ‐o e ,  outi g. USB u d Netz e ks h ittstelle fü  Fe ko t olle  it Mete idge o  p . Displa  u d E ode ad i  Lautsp e he  fü   a uelle  )ug iff.   P esets a spei he a . Weit e ei hs etzteil  it auto atis he   V/ V U s haltu g, i tellige te  Netzsi he u gss hutz, Ei s haltst o eg e zu g, S hutzs haltu g gege  Ei ‐ u d Auss haltt a sie te , Ko ektio skühlu g  kei  Lüfte . Liefe u g i kl.   S huko/Po e o  A s hlusska el

)u ehö  Pa eosu ‐ , Pa eosu ‐ sp

Pa ‐Co e T a spo t‐ u d Rege s hutzhau e fü  Pa eosu ‐   sp , sta iles Codu a Ge e e  it Polste u g, alle G iffe u d A s hlüsse si d ausges h itte .

a eh a es f o tseitiges Rolle ett fü  Pa eosu ‐ ,   Holz, stapel a ,   Butte fl e s hlüsse,   G iffe,    lue heels, g a ie te  S h iftzug

A de ks hutz ett fü  fla h liege des Pa eosu ‐   sp . S ho t die O e flä he des Gehäuses u d hält es i  Bet ie  sau e . Glei he B eite  ie de  Bass,  o e u d hi te      lä ge , da it Flüssigkeit a t opfe  ka . Ve uts hsi he  du h Gu ifüße die i  die Sta ki g ulde  des Pa eosu ‐   sp  fasse . G a ie te  S h iftzug u d Auss h itt fü  de  M  Dista zsta ge fla s h.

Pa eosu ‐

Pa ‐ Voi e‐A ousti  Pa eosu ‐ ,   " d Bass efle su , seh  ko pakte Bau eise  it  u    höhe, fla heste   " Bass de  Welt, Leistu g: AES / p og a  / peak  /  /  W   Oh , Ho izo tal u d  e tikal stapel a , z ei M  Fla s he zu  Ei d ehe  ei e  Dista zsta ge auf  eide  Seite   fla h u d ho hka t  e e d a ,   G iffe,   Gu ifüße,   Sta ki g ulde    Die Sta ki g ulde  auf de  la ge   o de e  Seite, ha e  e akt die sel e  eite  ie die Gu ifüße de  Mo itos h äge  de  Modula ‐  u d passe   ahtlos i ei a de , seh  gute u d elega te Ko i atio  als Mo ito   it ei e  Hähe  o   , ideal als Mo ito ko i atio  fü  D u e , ideal als Bass fü  Säule lautsp e he   ei ho hka te  Bet ie s eise, seh  ko paktes u d elega tes Desig , Es  esteht die Mögli hkeit de  Pa eosu ‐  auf ei e  Pa eosup  sp  a hzu üste . Maße:    eit    ,    tief     ho h  fla heste  

" Bass de  Welt

Pa eosu ‐ sp

Voi e‐A ousti  Pa eosu ‐ sp, self‐po e ed Ausfüh u g des Pa eosu ‐   it  CH E dstufe,    W +    W a    Oh . Vo  ei e  self‐po e ed Su  ka  ei e  z eite  Su  u d  is zu   Modula ‐  ode    Säule lautsp e he  oh e i te es A pi g gepo e t  e de . Die E dstufe  i d  o  ei e  ho h e tige , ei ge aute  dsp  o t olle  oa d a gesteue t: i teg ie te  Li ite ,   PEQ p o Weg, Shelfi gfilte , sho t dela , lo g dela   is   ! ,  ‐o e , outi g. USB u d Netz e ks h ittstelle fü  Fe ko t olle  it Mete idge o  p . Displa  u d E ode ad i  Lautsp e he  fü   a uelle  )ug iff.   P esets a spei he a . Weit e ei hs etzteil  it auto atis he   V/ V U s haltu g, i tellige te  Netzsi he u gss hutz, Ei s haltst o eg e zu g, S hutzs haltu g gege  Ei ‐ u d Auss haltt a sie te , Ko ektio skühlu g  kei  Lüfte . Liefe u g i kl.   S huko/Po e o  A s hlusska el

)u ehö  Pa eosu ‐ , Pa eosu ‐ sp

Pa ‐Co e T a spo t‐ u d Rege s hutzhau e fü  Pa eosu ‐   sp , sta iles Codu a Ge e e  it Polste u g, alle G iffe u d A s hlüsse si d ausges h itte .

Pa sp‐

Pa sp‐

Pa ‐FWB‐

Pa ‐CB‐

Seite    o  

Page 21: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

Pa ‐FWB A eh a es f o tseitiges Rolle ett fü  Pa eosu ‐ ,   Holz, stapel a ,   Butte fl e s hlüsse,   G iffe,   lue  heels, g a ie te  S h iftzug

Allge ei es Lautsp e he zu ehö

Eas ‐Fl ‐M Eas fl ‐Me ha ik, i  Pate ta t ei get age e,  e kzeuglose Flug e ha ik zu  Ei kli ke  u d e akte  Aus i hte  des Lautsp e he s i  de  ho izo tale  u d  e tikale  A hse, Liefe u g oh e T a e se s helle. Geeig et fü  Modula ‐ , Modula ‐   sp , Ika a ‐ sp

Si gle stud fitti g, zu  Si he  ei es Lautsp e he s  ittels Si he heitsfa gseil  a h BGV‐C . Wi d i  die  ü kseitige Flugs hie e de  Modula ‐ , Modula ‐  gekli kt

Dou le stud fitti g, zu  Aufhä ge  de  Modula ‐ , Modula ‐  oh e die Eas fl ‐Me ha ik. Aus i htu g  ittels Kette .

CF S h au a es S h ell e i du gsglied fü  si gle stud, dou le stud ode  safet .

Safet   / Safet ,  ,   Safet /Si he heitsfa geil zu  Si he  ei es aufgeha ge e  Lautsp e he   a h BGV‐C   z eite, u a hä gige,  i ht  e a e Fallsi he u g , ei seitig  it S h ell e i du gsglied

Safet   / Safet ,  ,   Safet /Si he heitsfa geil zu  Si he  ei es aufgeha ge e  Lautsp e he   a h BGV‐C   z eite, u a hä gige,  i ht  e a e Fallsi he u g , ei seitig  it S h ell e i du gsglied

EB‐Set‐V Set zu  A hä ge  de  Modula ‐   sp  ode  Modula ‐  aus g oße  De ke höhe   z.B. Halle ‐ Stadio dä he . Bestehe d aus   M  Ri gs h au e u te s hiedli he  Lä ge,   si gle stud fü  hi te e Flugs hie e,   S h ell e i du gsglied, Aufhä gu g des Lautsp e he   e tikal/ge ade

EB‐Set‐H Set zu  A hä ge  de  Modula ‐   sp  ode  Modula ‐  aus g oße  De ke höhe   z.B. Halle ‐ Stadio dä he . Bestehe d aus   M  Ri gs h au e glei he  Lä ge,   si gle stud fü  hi te e Flugs hie e,   S h ell e i du gsglied, Aufhä gu g des Lautsp e he  ho izo tal/ ue   it ged ehte  Ho

Eas ‐Fl ‐CB )u  Mo tage de  Eas fl ‐Me ha ik a  Rau de ke  i  Festi stallatio e . Da it lasse  si h die Lautsp e he  di ekt i  Räu e elega t aufhä ge  u d e akt i  de  ho izo tale  u d  e tikale  A hse aus i hte . Befestigu g i  Beto   ittels S h e lasta ke   Metalldü el

Sel sthalte de T a e se s helle, ideal fü  Eas fl ‐Me ha ik. Die Lautsp e he  kö e  da it  o  ei e  Pe so  gefloge  e de  u d hake  glei h a  de  T uss ei  u d lasse  si h da a h fest ziehe .  kg T agk aft, i kl. M  S h au e u d 

sel stsi he de Mutte

EBM M  Ri gs h au e,  i d i   ü kseitige  Mo tagepu kt ges h au t, u  die TS‐  au h di ekt a  Gehäuse u d i ht  u  u  de  Bügel he u   it ei e  Safet  si he  zu kö e .

Seite    o  

Page 22: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

EBM ‐Set Set zu  A hä ge  de  TS‐  aus g oße  De ke höhe   z.B. Halle ‐ Stadio dä he . Bestehe d aus   M  Ri gs h au e u te s hiedli he  Lä ge,   S h ell e i du gsglied, Aufhä gu g des Lautsp e he   e tikal/ge ade

Sta dsi he es Lautsp e he stati  zu  Ku el   it  kg T agk aft u d doppelte  Fallsi he u g,  ‐

Adapte   it Sp eiz a ke do  zu  Aufsetze  auf Ku elstati , fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s.

Sta dsi he es Lautsp e he stati  zu  Ausziehe   it  kg T agk aft u d doppelte  Fallsi he u g,  ‐ , Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s

Ku eldista zsta ge fü  M  Fla s h, Höhe  ‐ , Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s. T agk aft  kg

Teleskopdista zsta ge fü  M  Fla s h, Höhe  ‐ , Sp eiz a ke do  fü  spielf eie  Sitz i  Ho hstä de fla s h des Lautsp e he s. T agk aft  kg

 Stahlplatte fü  M  Teleskopdista zsta ge . Elega te G u dplatte  e  ei   ‐Bei  Stati  optis h stö t. Fü  Lautsp e he   is  kg ze t is he Last,  ‐ , Ge i ht  kg, T a spo ttas he e hältli h

T agetas he fü    Stahltas he

T agetas he fü  Teleskopdista zsta ge

 Stahlplatte fü  M  Teleskopdista ge. Elega te G u dplatte  e  ei   ‐Bei  Stati  optis h stö t. Fü  Lautsp e he   is  kg Last,  ‐ , Ge i ht  a.  kg. Au h als T a e se g u dplatte fü  F  u d F  geeige t, Lö he  fü  T ussko usse  o ha de ,   T ageg iffe,  ‐fa h u d  ‐fa h Flight ase i   e  T u k aß e hältli h.

Seite    o  

Page 23: Preislisten Original 28.01.2016 - backstage-eventservice.com · Stiks a Distazstage / Lautspehestati, Wikeleh aik LA‐Stik , kuzes M ... Optioal eigeautes , ud GHz W ‐LAN Modul

A tikel Bes h ei u g 

   Stahlplatte fü  M  Teleskopdista zsta ge . Elega te G u dplatte  e  ei   ‐Bei  Stati  optis h stö t. Fü  Lautsp e he   is   kg ze t is he Last,   ‐    , Ge i ht   kg, 

   Stahlplatte fü  M  Teleskopdista zsta ge . Elega te G u dplatte  e  ei   ‐Bei  Stati  optis h stö t. Fü  Lautsp e he   is   kg ze t is he Last,   ‐      it Teleskopdista zsta ge, Ge i ht  ,  kg, 

St apazie fähige T agetas he fü   is zu   Lautsp e he stati e ode  Dista zsta ge . 

Bo e a d‐ u d T a e se halte u g  it s h e k a e  Gele k u d Roh s helle zu  Fi ie e ,  a.     la g. T agk aft  a i al  kg. 

UTVBA Massi e  Adapte   o  ei e  TV‐)apfe    auf ei e Bo e elle  it  . Da it ka  ei  Lautsp e he  auf ei e  Li htstati   it TV‐)apfe auf ah e  et ie e   e de

Seite    o