Produkte 05/2018 Made in Germany - audifon.com · 2 Herzlich willkommen in der Welt von audifon!...
42
Made in Germany Produkte 05/2018
-
Upload
truongmien -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of Produkte 05/2018 Made in Germany - audifon.com · 2 Herzlich willkommen in der Welt von audifon!...
Made in Germany
Produkte 05/2018
2
Herzlich willkommen in der Welt von audifon!
Wir entwickeln Hörsysteme von Akustikern für Akustiker und wissen:
Nur durch Ihre professionelle Dienstleistung beim Kunden und Ihre umfassenden Produktkenntnisse
kann die Lebensqualität von Hörgeräteträgern verbessert werden. Auf diesem Weg wollen wir Sie
begleiten.
Lernen Sie unsere Philosophie und unser Unternehmen kennen, entdecken Sie unser breites Produkt-
portfolio an modernen Hörsystemen „Made in Germany“ und verschaffen Sie sich einen Überblick über
unsere Software-Lösungen und Zubehörangebote.
Gerne können Sie sich selbst ein Bild von uns machen – jederzeit auch ganz persönlich.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihr audifon Team
2
INHALT
HörSySTeMeCosma Plattform, Storm Plattform, Wireless/TrT und Optionen
DAS UNTerNeHMeNaudifon hearing systems und Produktphilosophie
SOfTWAreaudifit 5 und MySound!
ZUBeHörStreaming und Sound sowie Batterien und Pflege
DAS UNTerNeHMeN
DAS UNTerNeHMeN
UN
Ter
NeH
MeN
Wir entwickeln Lebensqualität
Wir entwickeln nicht einfach nur Hörsysteme. Vielen Menschen auf der ganzen Welt ermöglichen wir durch unsere
Produkte, besser zu hören und wieder am Leben teilzunehmen. Doch selbst die besten Hörsysteme werden erst
durch Ihre Dienstleistung und die Anpassung beim Kunden zu dessen individueller Hörlösung. Als Partner der
Akustiker arbeiten wir permanent an der Weiterentwicklung unserer Hörsysteme – mit Leidenschaft, Präzision
und Know-How. Damit Sie die bestmögliche Versorgung bieten können und Ihren Kunden ihre Lebensqualität
zurückgeben.
DAS UNTerNeHMeN
audifon hearing systems
UN
Ter
NeH
MeN
Wir verstehen den Markt und Ihre Bedürfnisse
Als Unternehmen der KIND Hörgeräte Gruppe, des größten familienunternehmens in der Hörakustik in Deutschland,
sind wir mit den täglichen Herausforderungen des Akustikers vertraut. Wir kennen den gesamten Markt und verstehen
die Be dürfnisse Ihrer Kunden. Dieses umfangreiche Wissen fließt in die forschung und entwicklung neuer audifon
Hörsysteme ein: Unsere Produktkategorien sind so aufeinander aufgebaut, dass auch Ihre Kunden die Unterschiede
zwischen den Hörsystemen wahrnehmen können.
Wir bauen auf „Made in Germany“
Wir entwickeln und produzieren als einziges Unternehmen der Hörakustik zu 100 % am Qualitätsstandort
Deutschland. Von der forschung und entwicklung bis zur Serienproduktion – hier ist deutsche Ingenieurskunst
am Werk. Mit unseren Hörsystemen decken wir ein breites Spektrum der modernen Hörakustik ab und werden
auch höchsten Ansprüchen an Design, features und audiologische Leistung gerecht. Damit Sie immer eine
optimale Lösung für die Bedürfnisse Ihrer Kunden zur Hand haben.
DAS UNTerNeHMeN
Produktphilosophie
UN
Ter
NeH
MeN
Wir sind weltweit
In über 60 Ländern vertrauen Geschäftspartner auf unsere Produkte und unsere jahrzehntelange erfahrung.
Niederlassungen unter anderem in den USA, Asien, Tschechien, Afrika und Südamerika ermöglichen uns den
direkten Kontakt zu unseren Partnern. für weitere Informationen wenden Sie sich gerne direkt an uns.
Hö
rSy
STeM
e CO
SMA
HörSySTeMe COSMA PLATTfOrM
12
Mehr Komfort für Sie und Ihre Kunden.
Wir überhäufen Sie nicht mit Superlativen, wir überzeugen mit Leistung, die man hören kann.
ein Höchstmaß an Kundenorientierung hat uns bei der entwicklung unserer neuen Chipplatt-
form Cosma geleitet. Zahlreiche Hörakustiker haben die entwicklung aktiv begleitet mit dem
ergebnis, dass sowohl Sie als auch Ihre Kunden von Cosma überzeugt sein werden.
Cosma im Überblick:
• Biszu10kHzBandbreitelieferneinunvergleichlichesSounderlebnis
• DetaillierteAnpassungundpräziseVorberechnungdurchbiszu18Kompressionskanäle
• LippensynchroneDurchlaufzeitdank5msSignalgeschwindigkeit
• Undvielesmehr!AufdennächstenSeitenfindenSieeinigederFeaturesnähererläutert
und die neuen Hörgeräte in der Übersicht.
12 13
10k HD Sound
Mit bis zu 10 kHz kommt der Übertragungsbereich der Cosma Chipplattform dem natürlichen
Hörvermögen sehr nah und verhilft so u.a. zu besserem Sprachverstehen. Bis zu 18 Kanäle
ermöglichen eine präzise Anpassung. Insbesondere beim Musikhören und in geräuschvoller
Umgebung profitieren Hörgeräteträger von der hohen Bandbreite der Cosma Chiptechnologie.
Scene Detect
Scene Detect klassifiziert die Umgebung vollautomatisch in bis zu sieben unter schiedlichen
akustische Situationen, wie z. B. „ruhe“, „Wind“ oder „Musik“. Je nach erkannter Hörsituation
werden die Algorithmen so angepasst, dass optimales Sprachverstehen ermöglicht wird und
der Hörgeräteträger keine manuellen Veränderungen vornehmen muss.
Live View
Live View liest konstant verschiedene Daten vom Hörgerät aus, wie das ein- und
Ausgangslevel pro Anpasskanal, den breitbandigen Signalpegel am vorderen Mikrofon oder
die aktuellen Verstärkungsänderungen pro Kanal, welche durch die rauschunterdrückung
ausgelöst werden. Neue Daten werden vom Hörgerät ca. alle 125ms bereitgestellt. Die
Geschwindigkeit in der die Daten an die Anpasssoftware übergeben werden hängt stark von
der Übertragungsrate der verwendeten Programmierbox ab.
14
AUDIfON HörSySTeM-feATUreS
Die Cosma features im fokus
Adaptive Feedback Guard
rückkopplungen schnell und wirksam verhindern, ohne Beeinträchtigung der Sprach-
verständ lich keit und Klangqualität – dafür sorgt der neue Adaptive feedback Guard.
es erfolgt eine permanente Schätzung des rückkopplungspfades, um auch auf wechselnde
Situationen und akustisch schwierige Bedingungen sofort reagieren zu können.
Klangveränderungen vor hörbarem feedback werden dank des Adaptive feedback Guards
sicher verhindert. Durch den feedback Check kann der Adaptive feedback Guard bis zu
20 dB mehr Verstärkung bei offenen Versorgungen realisieren.
Zum Hören von Musik wurde ein spezieller Modus entwickelt, der behutsamer reagiert
und dadurch auf die speziellen Anforderungen des eingangssignals Musik optimiert ist.
Feedback Check
Der feedback Check initialisiert den Adaptive feedback Guard und stellt so das System
individuell auf die Anpasssituation des Kunden ein. Zusätzlich werden rückkopplungen
noch effektiver verhindert. Die Dauer der Initialisierung beträgt nur fünf Sekunden
und sollte bei jeder neuen Anpassung durchgeführt werden. Durch die Messung der
akustischen Gegebenheiten direkt am Ohr optimiert der feedback Check die
Performance nach dem einschalten der Hörsysteme.
14 15
Machine Noise Guard & Adaptive Noise Guard
Die Störgeräuschunterdrückung der Cosma-Plattform schätzt 625 Mal in der Sekunde
den SNr des eingangssignals: Je höher der Anteil des Störgeräusches, desto stärker
die Absenkung der Verstärkung. Dies passiert in einem Bruchteil von Sekunden und
garantiert so auch in lärmreichen Situationen eine klare Klangqualität und deutliche
Sprachverständlichkeit. Gleichzeitig bietet der Adaptive Noise Guard auch eine effektive
Unterdrückung von Störlärm in reinen Lärmsituationen.
Wind Shield
In windigen Umgebungen kann es durch Turbulenzen an den Mikrofonöffnungen zu
rauschartigen Störgeräuschen kommen. Die Wind Shield funktion reduziert Windgeräusche
hocheffizient: Innerhalb von Sekunden wird die Verstärkung in den Kanälen für tiefe und
mittlere frequenzen (100 Hz – 1500 Hz) abgesenkt. Ihre Kunden profitieren von einem
ausgewogenen Lautstärkepegel der Kommunikation auch bei Wind erleichtert.
Tinnitus-Modul
Die Tinnitus-features der Cosma Plattform ermöglichen die einstellung einer fluktuation
bzw. eines modulierten rauschens. Hier kann aus verschiedenen Modi gewählt
werden. Durch den großen einstellbereich des rauschpegels und die Variationen bei
der fluktuation bietet das Tinnitus-Modul von audifon die beste Voraussetzung für
unterschiedliche Tinnitus-Therapien.
beige
silbergrau
anthrazit
nougat
graphit (Standard)
bronze
arabica
champagner
black
lack
iert
unla
ckie
rt
16
HörSySTeMe Komfort
Übersicht rega
● Standard○ Optional * WHO-4 geeignet.** Keine Kostenübernahme durch Kostenträger in Deutschland. Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
P S XS R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO mini HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
18
13
140 h
71/137*
100 – 6800
18
312
100 h
66/132
100 – 8000
18
10
60 h
61/127
100 – 9800
18
312
110 h
45/111
100 – 9500
18
312
110 h
55/117
100 – 9500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
125 500 1k 2k 4k 8k250
HV/dB0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
Der schraffierte Bereich gilt für das S-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der schraffierte Bereich gilt für das P-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit S mit geschlossenem Dome.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit M mit geschlossenem Dome.
Der schraffierte Bereich gilt für das XS-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
16 17
P S XS R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO mini HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
18
13
140 h
71/137*
100 – 6800
18
312
100 h
66/132
100 – 8000
18
10
60 h
61/127
100 – 9800
18
312
110 h
45/111
100 – 9500
18
312
110 h
55/117
100 – 9500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich Hö
rSy
STeM
e KO
MfO
rT
● Standard○ Optional* Bei CIC Lautstärkesteller oder Taster möglich.Die Gerätegröße von IdO-Hörsystemen ist abhängig von den gewählten Ausstattungsoptionen.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
pico CIC ITE
Bauform mini CIC CIC Kanal
V50 V60 V70
Technische Daten
WDRC - Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
18
10
60 h
41/110
100 – 9400
18
10
60 h
50/110
100 – 8800
18
312/13
110/180 h
50/112
100 – 8800
18
312/13
110/170 h
61/115
100 – 9400
18
312/13
90/140 h
70/131
100 – 6500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Windschutz
● ●
○*
○*
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
Anpassbereich
beige
silbergrau
anthrazit (Standard)
nougat
graphit
bronze
arabica
champagner
black
lack
iert
unla
ckie
rt
18
HörSySTeMe Komfort
Übersicht kami
● Standard○ Optional* WHO-4 geeignet** Keine Kostenübernahme durch Kostenträger in Deutschland.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
P S XS R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO mini HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
12
13
140 h
71/137*
100 – 6800
12
312
100 h
66/132
100 – 8000
12
10
60 h
61/127
100 – 9800
12
312
110 h
45/111
100 – 9500
12
312
90 h
55/117
100 – 9500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich
Der schraffierte Bereich gilt für das S-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der schraffierte Bereich gilt für das P-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit S mit geschlossenem Dome.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit M mit geschlossenem Dome.
Der schraffierte Bereich gilt für das XS-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
125 500 1k 2k 4k 8k250
HV/dB0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
18 19
P S XS R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO mini HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
12
13
140 h
71/137*
100 – 6800
12
312
100 h
66/132
100 – 8000
12
10
60 h
61/127
100 – 9800
12
312
110 h
45/111
100 – 9500
12
312
90 h
55/117
100 – 9500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich Hö
rSy
STeM
e KO
MfO
rT
● Standard○ Optional* Bei CIC Lautstärkesteller oder Taster möglich.Die Gerätegröße von IdO-Hörsystemen ist abhängig von den gewählten Ausstattungsoptionen.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
CIC ITE
Bauform CIC Kanal
V50 V60 V70
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
12
10
60 h
50/110
100 – 8800
12
312/13
110/180 h
50/112
100 – 8800
12
312/13
110/170 h
61/115
100 – 9400
12
312/13
90/140 h
70/131
100 – 6500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Windschutz
●
○*
○*
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
Anpassbereich
beige
silbergrau
anthrazit (Standard)
nougat
unla
ckie
rt
20
HörSySTeMe Basic
Übersicht sino
● Standard○ Optional* WHO-4 geeignet** Keine Kostenübernahme durch Kostenträger in Deutschland.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
Der schraffierte Bereich gilt für das P-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der schraffierte Bereich gilt für das XS-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit S mit geschlosse-nem Dome.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit M mit geschlosse-nem Dome.
Der schraffierte Bereich gilt für das S-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
P S XS R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO mini HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
9
13
140 h
71/137*
100 – 6800
9
312
100 h
66/132
100 – 8000
9
10
60 h
61/127
100 – 9800
9
312
110 h
45/111
100 – 9500
9
312
90 h
55/117
100 – 9500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
125 500 1k 2k 4k 8k250
HV/dB0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
20 21
● Standard○ Optional* Bei CIC Lautstärkesteller oder Taster möglich.Die Gerätegröße von IdO-Hörsystemen ist abhängig von den gewählten Ausstattungsoptionen.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
CIC ITE
Bauform CIC Kanal
V50 V60 V70
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
9
10
60 h
50/110
100 – 8800
9
312/13
110/180 h
50/112
100 – 8800
9
312/13
110/170 h
61/115
100 – 9400
9
312/13
90/140 h
70/131
100 – 6500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Windschutz
●
○*
○*
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
Anpassbereich
P S XS R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO mini HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
WDRC-Kanäle
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
9
13
140 h
71/137*
100 – 6800
9
312
100 h
66/132
100 – 8000
9
10
60 h
61/127
100 – 9800
9
312
110 h
45/111
100 – 9500
9
312
90 h
55/117
100 – 9500
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Tinnitus-Modul
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
●
●
●**
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich Hö
rSy
STeM
e B
ASI
C
22
22 23
Hö
rSy
STeM
e
STO
rM
HörSySTeMeSTOrM PLATTfOrM
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
beige
silbergrau
anthrazit
nougat
graphit
bronze (Standard)
arabica
champagner
black
lack
iert
unla
ckie
rt
24
HörSySTeMe Wireless
Übersicht faro
P S+ R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
13
270 h
72/13
6100 – 6100
312
170 h
66/131
200 – 5900
312
160 h
45/110
100 – 8000
312
130 h
55/117
100 – 8000
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
TRT-Option
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich
● Standard○ OptionalMessdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
Der schraffierte Bereich gilt für das P-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der schraffierte Bereich gilt für das S+-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit S mit geschlos-senem Dome.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit M mit geschlos-senem Dome.
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
2524
P S+ R Hörereinheit S R Hörereinheit M
Bauform Power HdO HdO RITE RITE
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube ▪ ▪
Technische Daten
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
13
270 h
72/13
6100 – 6100
312
170 h
66/131
200 – 5900
312
160 h
45/110
100 – 8000
312
130 h
55/117
100 – 8000
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
TRT-Option
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Farben Anpassbereich
IS IS+
Bauform Kanal Concha
Ohrankopplung
OpenFit
Technische Daten
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
312
130 h
58/117
100 – 8200
13
260 h
62/117
100 – 8000
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
TRT-Option
Direkter Audioeingang (DAI)
Batteriefachverriegelung
○
●
○
●
●
●
○
●
Anpassbereich
● Standard○ OptionalDie Gerätegröße von IdO-Hörsystemen ist abhängig von den gewählten Ausstattungsoptionen.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
Hö
rSy
STeM
e W
IreL
eSS
bESSERES OhR
CROS
• normal hörend
biCROS
• Hörverlust mit Hörgeräte-
indikation
SChlEChTERES OhR
Audiologische Indikation
• Taubheit oder an Taubheit
grenzender Hörverlust
• Keine oder nur geringe
Sprachverständlichkeit
Medizinische Indikation
• Chronische Mittelohrent-
zündung
• Hautallergien oder
-irritationen
• Anatomische Besonder-
heiten, z.B. Gehörgangs-
fehlbildung
Drahtlose echtzeit-Audio-Übertragung
empfänger-einheitSender-einheit
via pro – die Lösung für CrOS und BiCrOS
HörSySTeMe Wireless
CrOS/BiCrOS-Solutions
audifon via pro überträgt Audiosignale kabellos in echtzeit von der Sender-einheit am schlechteren oder unversorgbaren
Ohr auf die empfänger-einheit am besseren Ohr. Dank der hochentwickelten digitalen Übertragungstechnik mit hoher
Bandbreite kann eine störungsfreie echtzeit-Audioübertragung realisiert werden.
26
27
HörSySTeMe CrOS/BiCrOS-Solutions
Übersicht via pro
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
0
20
40
60
80
100
120
Frequenz/Hz
HV/dB
125 500 1k 2k 4k 8k250
Hö
rSy
STeM
e
● Standard○ Optional * Übertragungsmodul passiv/Übertragungsmodul aktiv.Die Gerätegröße von IdO-Hörsystemen ist abhängig von den gewählten Ausstattungsoptionen.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
P S+ R Hörereinheit S R Hörereinheit M IS IS+
Bauform Power HdO HdO RITE RITE Kanal Concha
Ohrankopplung
OpenFit Easy Thin Tube Easy Thin Tube Easy Thin Tube
Technische Daten
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
Spitzenwerte Vmax/OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
13
270h/70h*
72/136
100–6100
312
170h/40h*
66/131
200–5900
312
170h/50h*
45/110
100–7700
312
170h/40h*
55/117
100–8000
312
130h/40h*
58/117
100–8000
13
260h/80h*
62/117
100–8000
Übertragung
Technologie
Frequenz
Reichweite
Feldstärke
Digitales NFMI
10,6 MHz
18 – 22 cm
-35 dB µA/m bei 10 m
Digitales NFMI
10,6 MHz
18 – 22 cm
-35 dB µA/m bei 10 m
Digitales NFMI
10,6 MHz
18 – 22 cm
-35 dB µA/m bei 10 m
Digitales NFMI
10,6 MHz
18 – 22 cm
-35 dB µA/m bei 10 m
Digitales NFMI
10,6 MHz
18 – 22 cm
-35 dB µA/m bei 10 m
Digitales NFMI
10,6 MHz
18 – 22 cm
-35 dB µA/m bei 10 m
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
Telefonspule
Batteriefachverriegelung
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
○
●
○
●
●
○
Anpassbereich
Der schraffierte Bereich gilt für das S+-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der schraffierte Bereich gilt für das P-Gehäuse mit Easy Thin Tube Option.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit M mit geschlos-senem Dome.
Der dunkle Bereich gilt für die Hörereinheit S mit geschlos-senem Dome.
Hö
rSy
STeM
eW
IreL
eSS
26
28
HörSySTeMe TrT
TrT-Solutions
28 29
Neben unseren Hörsystemen, die mit einem Tinnitus-Modul ausgestattet sind, haben wir mit der sueno-familie auch
reine rauscher im Programm. Diese ermöglichen eine optimale Anpassung an individuelle Kundenanforderungen im
rahmen einer Tinnitus-retraining-Therapie (TrT). Diese form der Gewöhnungstherapie (Habituation) wurde speziell
entwickelt, um Menschen den Umgang mit einem chronischen Tinnitusleiden zu erleichtern.
Die TrT-Therapie bedient sich verschiedener Counselling-Techniken, um die Tinnituswahrnehmung in den Hintergrund
zu stellen und das gestörte auditorische System zu korrigieren. Tinnitus-retraining-Instrumente werden zur Unter-
stützung der Therapie eingesetzt und erzeugen ein Hintergrundrauschen um Ablenkung vom Tinnitus zu bieten.
Übersicht sueno pro/sueno
● Standard○ OptionalDie Gerätegröße von IdO-Hörsystemen ist abhängig von den gewählten Ausstattungsoptionen.Messdaten nach DIN eN 60118-7:2005(2 ccm); Änderungen vorbehalten.
sueno pro R sueno pro ITE sueno S/TS sueno T CIC
Bauform RITE IdO HdO IdO
Ohrankopplung
OpenFit ▪ Open Canal Thin Tube Open Canal
Technische Daten
Batteriegröße
Batterielebensdauer (Zink/Luft)
OSPLmax in dB
Frequenzbereich in Hz
312
130 h
70
100 – 8000
10/312
100 h/140 h
70
100 – 8000
312
350 h/300 h
92/72
200 – 6400
10
180 h
71
200 – 8000
Ausstattung
nanoShield
Lautstärkesteller
Programmumschalter
●
Rocker Switch
Rocker Switch
●
●
○
●
●
●
●
○
Hö
rSy
STeM
eTr
T
30
HörSySTeMe Optionen
Anpassoptionen
Höchste Flexibilität bei der Anpassung
Um Ihnen höchste flexibilität zu bieten, können Sie unter zahlreichen Anpassoptionen wählen.
easy Thin TubeOtoplastik Power MoldPower SleeveVerschiedene Domes
HdO-OptionenRITE-Optionen
30 31
farboptionen
Breite Auswahl an Farben
Ihre Kunden haben individuelle Wünsche. Mit unserer breiten farbpalette, passend zu unterschiedlichsten Haar-
farben und Hauttönen, haben sie bei audifon die freie Wahl.
Lackiert
Unlackiert
graphit
anthrazit
black
beigesilbergrau
arabica champagner
nougat
bronze
Hö
rSy
STeM
eO
PTIO
NeN
SOfTWAre-SOLUTIONS
SOfTWAre-SOLUTIONS
SOfT
WA
re
SOLU
TIO
NS
34
SOfTWAre-SOLUTIONS
audifit
audifit 5 überzeugt alle
Mit audifit 5 liefern wir Ihnen eine preisgekrönte Anpasslösung, die Ihnen die tägliche Arbeit mit folgenden Schlüssel-
features erleichtert:
• ModernesDesign,klareStrukturenundintuitiveHandhabung:audifit5erleichtertdenAnpassprozessfürSieund
Ihre Kunden.
• MySound!,audifonsinnovativeSoftwarefürdieLive-DemonstrationvonHörsystem-Features,istvollständigin
audifit 5 integriert. Vermitteln Sie Ihren Kunden den Mehrwert eines Hörsystems mit nur wenigen Klicks.
• HiPro/HiPro2undNOAHlink-kompatibel
34 35
SOfT
WA
re
SOLU
TIO
NS
MySound!Realistische
Klang- simulationen
Live-Demonstration von Hörsystem-Features mit MySound!
Überzeugen Sie Ihre Kunden: Demonstrieren Sie während der Beratung die neuesten Hörsystemfunktionen und
machen Sie sie für Ihre Kunden anhand unterschiedlichster Hörsituationen erlebbar – live in Ihrem Hörstudio!
MySound! simuliert realistische Klangwelten, um die Vorteile von features wie dem einer adaptiven Störgeräusch-
unterdrückung, richtmikrofontechnologie oder verschiedenen Hörprogrammen für den Kunden erfahrbar zu
machen.
MySound! ist intuitiv, verfügt über eine umfassende Sammlung an Hintergrund- und Nutzsignalen und wird Ihren
Kunden die entscheidung für ein Hörsystem spürbar erleichtern.
ZUB
eHö
r
ZUBeHör
38
ZUBeHör
Streaming und Sound
Kabelloser Bügelhörer Swing Digital
Mit dem Swing Digital erhalten Sie die neueste Headset-Technik für beste
Klangqualität beim fernsehen, Musikhören über die Hi-fi-Anlage oder
bei der Nutzung des Computers. Dank 2,4-GHz-funkübertragung sind
reichweiten bis zu 45 Metern kein Problem. Swing Digital sitzt bequem im
Ohr und ist intuitiv zu bedienen.
Bluetoothsender CM-BT2
Dank des CM-BT2 kann das Mobiltelefon in der Tasche bleiben. Per
Knopfdruck können Anrufe bequem angenommen und beendet werden.
Das Audiosignal wird direkt auf die verbundenen Hörgeräte übertragen
und bietet dadurch eine verbesserte Klangqualität.
Bluetoothsender B-Speech RTX1
Der Bluetoothsender bietet die Möglichkeit, Audiosignale von fernsehern,
Stereoanlagen, MP3-Playern oder Mobiltelefonen aus einem Umkreis
von 30 Metern an den audifon multistreamer und damit an Hörsysteme
mit Wireless-Connectivity-funktion zu senden. Das resultat ist ein
rundum verbessertes Hörerlebnis bei nahezu uneingeschränkter
Bewegungsfreiheit.
audifon multistreamer
Der audifon multistreamer ist die universelle Schnittstelle zwischen
Kommunikationsmedien, Audiogeräten und audifon faro-Hörsystemen.
Beliebige Soundquellen können per Bluetooth oder über den Audioeingang
mit dem multistreamer verbunden werden. Das Tonsignal wird dann
direkt auf die Hörgeräte übertragen und bietet somit ein verbessertes
Klangerlebnis.
39 4038
Batterien und Pflege
audifon Hörgerätebatterien
Mit quecksilberfreien Zink-Luft-Batterien bietet audifon
umweltschonende und langlebige energieversorgung für
moderne Hörsysteme. Verfügbar in allen gängigen Größen.
Trockenstationen audifon dry star UV 2 und dry go
dry star und dry go UV 2 sind beste Lösungen zum schonenden
entzug von feuchtigkeit aus Hörsystemen und Otoplastiken.
So wird die funktionsfähigkeit von Hörsystemen erhalten und
eine lange Lebensdauer erreicht. dry star UV 2 bietet neben
der Komforttocknung den Vorteil der Tiefenreinigung durch
UV-Licht, während dry go der ideale Begleiter auf reisen ist.
Ultraschallbad audifon u-sonic
Schmutz und Cerumen können die funktion von Ohrstücken,
Thin Tubes und Gehörschutz beeinträchtigen. Das Ultraschallbad
audifon u-sonic schafft Abhilfe: Mit 46-kHz-Ultraschall sorgt es
bereits mit klarem Wasser für hygienische Sauberkeit. einfach
die Sensortaste drücken und den rest erledigt audifon u-sonic
vollautomatisch.
39 40
AUDIfON HörSySTeM-feATUreS
Übersicht Cosma Plattform
Komfort-Features Scene Detect
Machine Noise Guard
Adaptive Sound Zoom
Auto T-Coil/Auto Phone
Wind Shield
Adaptive Sound Zoom
Auto T-Coil/Auto Phone
Wind Shield
Standard-Features Sound Zoom
Adaptive Feedback Guard
Feedback Check
Adaptive Noise Guard
Expansion (Squelch)
Multi Channel MPO
Sound Zoom
Adaptive Feedback Guard
Feedback Check
Adaptive Noise Guard
Expansion (Squelch)
Multi Channel MPO
Sound Zoom
Adaptive Feedback Guard
Feedback Check
Adaptive Noise Guard
Expansion (Squelch)
Multi Channel MPO
Bandbreite und Programme 10k HD Sound
18 WDRC-Kanäle
bis zu 4 Programme
10k HD Sound
12 WDRC-Kanäle
bis zu 4 Programme
10k HD Sound
9 WDRC-Kanäle
bis zu 4 Programme
Anpassung Datalogging
Live View
ab audifit 5.5
Datalogging
Live View
ab audifit 5.5
Datalogging
Live View
ab audifit 5.5
TRT-/Kombi-Hörsysteme
Farb-Option
Versiegelung
Tinnitus-Modul
lackiert/unlackiert
nanoShield
Tinnitus-Modul
lackiert/unlackiert
nanoShield
Tinnitus-Modul
unlackiert
nanoShield
rega kami sino
41
Wireless-Features Wireless-Connectivity
(mit multistreamer)
Binauraler T-Coil
easyclick easyclick
Komfort-Features Sound Dynamix (SD)
AutoPhone
Auto T-Coil
Adaptive Direktionalität (ADM)
Sound Dynamix (SD)
AutoPhone
Auto T-Coil
Adaptive Direktionalität (ADM)
sound resync
Standard-FeaturesDirektionalität (DM)
Adaptive Störgeräuschunter-
drückung (ANR)
Adaptive Rückkopplungsunter-
drückung (AFC²)
Expansion (Squelch)
Direktionalität (DM)
Adaptive Störgeräuschunter -
drückung (ANR)
Adaptive Rückkopplungs-
unterdrückung (AFC²)
Expansion (Squelch)
Bandbreite und Programme bis zu 4 Programme
8 WDRC-Kanäle
16 Bänder
bis zu 4 Programme
8 WDRC-Kanäle
16 Bänder
bis zu 4 Programme bei sueno pro R
9 Rauschkanäle/Breitbandrauschen
Tief-und Hochtonanpassung
Anpassung Datalogging
audifit 5
Datalogging
NAL CROS Anpassalgorithmus
audifit 4/audifit 5
audifit 5/audifit 4/trimmer-basiert
TRT-/Kombi-Hörsysteme
Farb-Option
Versiegelung
TRT-Option
lackiert/unlackiert
nanoShield
lackiert/unlackiert
nanoShield
Tinnitus-Modul
lackiert/unlackiert
nanoShield
Übersicht Storm Plattform
Wireless faro
CrOS/BiCrOS Solutions via pro
TrT Solutions sueno pro/sueno
00
3099
-00
2-33
9-17
37 /0
5/20
18
Zentrale
audifon GmbH & Co. KG
Werner-von-Siemens-Straße 2
99625 Kölleda
Deutschland
Telefon +49-3635-4056-590
fax +49-3635-4056-589
www.audifon.com
USA
audifon USA
403 Chairman Ct., Suite 1
Debary, florida 32713
PO BOX 531700
USA
Telefon +01-386-668-8812
fax +01-386-753-9564
Asia Pacific
audifon Asia Pacific
302 Orchard road
Tong Building, #06-02
Singapore 238862
Telefon +65-6235 2425
41
Wireless-Features Wireless-Connectivity
(mit multistreamer)
Binauraler T-Coil
easyclick easyclick
Komfort-Features Sound Dynamix (SD)
AutoPhone
Auto T-Coil
Adaptive Direktionalität (ADM)
Sound Dynamix (SD)
AutoPhone
Auto T-Coil
Adaptive Direktionalität (ADM)
sound resync
Standard-FeaturesDirektionalität (DM)
Adaptive Störgeräuschunter-
drückung (ANR)
Adaptive Rückkopplungsunter-
drückung (AFC²)
Expansion (Squelch)
Direktionalität (DM)
Adaptive Störgeräuschunter -
drückung (ANR)
Adaptive Rückkopplungs-
unterdrückung (AFC²)
Expansion (Squelch)
Bandbreite und Programme bis zu 4 Programme
8 WDRC-Kanäle
16 Bänder
bis zu 4 Programme
8 WDRC-Kanäle
16 Bänder
bis zu 4 Programme bei sueno pro R
9 Rauschkanäle/Breitbandrauschen
Tief-und Hochtonanpassung
Anpassung Datalogging
audifit 5
Datalogging
NAL CROS Anpassalgorithmus
audifit 4/audifit 5
audifit 5/audifit 4/trimmer-basiert
TRT-/Kombi-Hörsysteme
Farb-Option
Versiegelung
TRT-Option
lackiert/unlackiert
nanoShield
lackiert/unlackiert
nanoShield
Tinnitus-Modul
lackiert/unlackiert
nanoShield
