PRODUKTKATALOG 2011 - klett.ch · das grosse bildwÖrterbuch Deutsch / Englisch / Französisch /...

PRODUKTKATALOG 2011

2

www.klett.ch/pons

3

www.klett.ch/pons

Inhalt Inhalt

Polnisch .......................................................................... 125Schwedisch .................................................................. 135

GrammatikArabisch .......................................................................... 109Chinesisch ..................................................................... 111Dänisch ............................................................................ 114Griechisch ..................................................................... 116Japanisch ...................................................................... 118Niederländisch ........................................................... 120Polnisch .......................................................................... 126Portugiesisch .............................................................. 128Russisch ......................................................................... 133Schwedisch .................................................................. 136Türkisch ........................................................................... 139Ungarisch ....................................................................... 141

SelbstlernkurseBulgarisch ...................................................................... 111Chinesisch ..................................................................... 112Dänisch ............................................................................ 114Griechisch ..................................................................... 117Japanisch ...................................................................... 118Niederländisch ........................................................... 122Polnisch .......................................................................... 127Portugiesisch .............................................................. 129Russisch ......................................................................... 134Schwedisch .................................................................. 136Türkisch ........................................................................... 140Ungarisch ....................................................................... 142

Software für PCJapanisch ...................................................................... 119Niederländisch ........................................................... 122Portugiesisch .............................................................. 130Russisch ......................................................................... 134Schwedisch .................................................................. 137

TrainingArabisch .......................................................................... 109Brasilianisch ................................................................. 110Chinesisch ..................................................................... 113Finnisch ........................................................................... 114Griechisch ..................................................................... 117Koreanisch .................................................................... 120Litauisch ......................................................................... 120Norwegisch .................................................................. 123

Russisch ......................................................................... 135Thailändisch ................................................................. 138

REISE 143 – 145Amerikanisch .................................................... 143, 144Arabisch .......................................................................... 143Brasilianisch ................................................................. 143Bulgarisch ...................................................................... 143Chinesisch ..................................................................... 143Dänisch ............................................................................ 143Griechisch .......................................................... 143, 144Japanisch ...................................................................... 143Kroatisch ............................................................. 143, 144Niederländisch ................................................ 143, 144Norwegisch .................................................................. 143Polnisch ............................................................... 143, 144Portugiesisch ................................................... 143, 144Russisch .............................................................. 143, 144Schwedisch .................................................................. 144Thailändisch ................................................................. 143Tschechisch ...................................................... 143, 144Türkisch ................................................................ 143, 144Ungarisch ............................................................ 143, 144

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTER 146 – 148

ELEKTRONISCHE PRODUKTE 149 – 159Elektronische Produkte .......................... 149 – 151Sprach-Lernsoftware für Nintendo DSTM ..... 152Produkte für iPhone, iPod Touch & iPad .................................................................. 153 – 154Produkte für Mac OS ............................................ 155

ENGLISCH 4 – 35Zweisprachige Wörterbücher ..................... 4 – 10Schule / Lernhilfen ............................................. 10 – 18Audio und Lektüren ......................................... 18 – 21Audio-Lernhilfen .......................................................... 22Kinder ........................................................................ 22 – 24 Fachwörterbücher & Business .................. 24 – 27Nachschlagen allgemein ....................................... 27 Wortschatz ....................................................................... 28Grammatik ............................................................. 29 – 30Selbstlernkurse ................................................... 31 – 32Software für PC .................................................. 32 – 34Training ..................................................................... 34 – 35Reise ..................................................................... 143 – 145

FRANZÖSISCH 36 – 55Zweisprachige Wörterbücher .................. 36 – 38Einsprachige Wörterbücher ...................... 39 – 40Schule / Lernhilfen / Kinder .......................... 40 – 46Audio-Lernhilfen .......................................................... 46Fachwörterbücher & Business ................... 46 – 47Wortschatz ............................................................. 47 – 48Grammatik ............................................................. 48 – 50Selbstlernkurse ................................................... 50 – 52Software für PC ............................................................ 53Training ..................................................................... 54 – 55Reise ..................................................................... 143 – 145

SPANISCH 56 – 72Zweisprachige Wörterbücher .................. 56 – 59Einsprachige Wörterbücher ...................... 59 – 60Schule / Lernhilfen ............................................. 60 – 63Audio-Lernhilfen .......................................................... 63Fachwörterbücher & Business ............................... 64Nachschlagen allgemein ....................................... 64 Wortschatz ....................................................................... 65Grammatik ............................................................. 66 – 67Selbstlernkurse ................................................... 67 – 69Software für PC ............................................................ 70Training ..................................................................... 71 – 72Reise ..................................................................... 143 – 145

ITALIENISCH 73 – 81Zweisprachige Wörterbücher .................. 73 – 76Einsprachige Wörterbücher ................................ 76Wortschatz ....................................................................... 77Grammatik ............................................................. 77 – 78

Selbstlernkurse ................................................... 78 – 80Training ..................................................................... 80 – 81Reise ..................................................................... 143 – 145

LATEIN 82 – 88Zweisprachige Wörterbücher .................. 82 – 83Lernmaterialien ................................................... 83 – 87Selbstlernkurse ............................................................. 87Unterhaltung ......................................................... 87 – 88

DEUTSCH 89 – 104Zweisprachige Wörterbücher ............................ 89Einsprachige Wörterbücher ...................... 90 – 91Schule / Lernhilfen ............................................. 91 – 97Business ............................................................................ 98Wortschatz ....................................................................... 98Grammatik .......................................................... 98 – 102Selbstlernkurse .......................................................... 102Training ............................................................................ 103 Unterhaltung ................................................... 103 – 104

MATHEMATIK 106 – 108Lernhilfen .......................................................... 106 – 108

SONSTIGE SPRACHEN 109 – 143Zweisprachige WörterbücherAlthebräisch ................................................................. 109Bulgarisch ...................................................................... 110Chinesisch ..................................................................... 111Dänisch ............................................................................ 113Griechisch ..................................................................... 115Isländisch ....................................................................... 117Norwegisch .................................................................. 123Polnisch .......................................................................... 123Portugiesisch .............................................................. 127Russisch ......................................................................... 131Slowenisch .................................................................... 137Tschechisch ................................................................. 138Türkisch ........................................................................... 138Ungarisch ....................................................................... 141

WortschatzChinesisch ..................................................................... 112Dänisch ............................................................................ 113Japanisch ...................................................................... 118Katalanisch ................................................................... 119Niederländisch ........................................................... 121

Fra

nzö

sisc

hE

nglis

chS

pan

isch

Ital

ieni

sch

Late

inD

euts

chM

athe

mat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Fra

nzö

sisc

hE

nglis

chS

pan

isch

Ital

ieni

sch

Late

inD

euts

chM

athe

mat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

4

www.klett.ch/pons

En

glis

ch5

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Zweisprachige Wörterbücher


MINI-WÖRTERBUCH (AB FEBRUAR 2011) NEUEnglisch – Deutsch / Deutsch – EnglischRund 18 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Enthält den wichtigsten Grund- und Reisewortschatz für unterwegs. Mit passenden Redewendungen für alltägliche Situationen: Shopping, Essen gehen und vieles mehr. Überall bequem nachschlagen. Im handlichen Format.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 10 x 14 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517389-7 Fr. 8.80

PRAXISWÖRTERBUCHEnglisch – Deutsch / Deutsch – EnglischMit den wichtigsten Wörtern und Sätzen für die Reise. Mit Kurzgramma-tik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag. Für Anfänger, ideal für die Reise.Mit Lautschrift. Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Broschur mit Plastik-umschlag.ISBN 978-3-12-517022-3 Fr. 11.70

BASISWÖRTERBUCH NEUEnglisch-Deutsch / Deutsch-EnglischMit 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Mit großem Extrateil: nützliche Redewendungen. Zahlreiche Extras für ein erfolgreiches und sicheres Auftreten: interkulturelle Tipps, Geschäftssituationen, Präsentationen. Besonders handlich durch abgerundete Ecken.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 9,6 x 15 cm. Ca. 900 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517097-1 Fr. 19.10

WÖRTERBUCH EASY NEU Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischMit rund 90 000 Stichwörtern und Wendungen. Die Inhalte sind speziell auf die Bedürfnisse des Lernenden zugeschnitten: einfache Erklärungen und übersichtliche Einträge. Kennzeichnung der häufi gsten und wichtigsten englischen Stichwörter. Zusätzlich: englische Minigrammatik, Lerntipps, Aussprachehilfen, Bildtafeln und ein moderner Kommunikationsteil mit nützlichen Tipps, typischen Musterbriefen und E-Mails für eine reibungslose Kommunikation. Mit Sprachbegleiter zum Herausnehmen. Handliches Format.Für VHS.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19 cm. 1.100 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517098-8 Fr. 29.40


KOMPAKTWÖRTERBUCH MIT CD-ROM * **

Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischUm 5 000 jetzt auf 135 000 Stichwörter und Wendungen erhöht. Zahlreiche Neuwörter pro Sprache. Aktueller Wortschatz mit vielen passenden Beispielsätzen. Infokästen mit ausführlichen Formulierungs-hilfen. Mit Verbtabellen, Grammatik und farbigen Landkarten. Die CD-ROM enthält den kompletten Wörterbuchinhalt. Für PDA, Smart-phone und PC.Für Anfänger mit Vorkenntnissen. Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 2 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517198-5 Fr. 36.70

KOMPAKTWÖRTERBUCH IN 2 BÄNDEN * **

Rund 65 000 Stichwörter und Wendungen. Erweiterung des Wortschatzes um neue Wörter. Aktueller Wortschatz mit passenden Beispielsätzen. Viele Infokästen mit nützlichen Formulierungshilfen. Verbtabellen und Kurz-grammatik im Anhang. Landkarten mit Erklärungstext in deutscher und englischer Sprache zum Kennen lernen des Landes.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. Je 900 Seiten. Hardcover.

Englisch – DeutschISBN 978-3-12-517197-8 Fr. 21.40

Deutsch – EnglischISBN 978-3-12-517196-1 Fr. 21.40

* Dieses Wörterbuch können Sie auch auf Ihrem PDA, Smartphone oder Blackberry installieren. Siehe Seite 149.

** Dieses Wörterbuch gibt es auch auf Sprachcomputern. Siehe Seite 149.

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

6

www.klett.ch/pons

En

glis

ch7

www.klett.ch/pons

En

glis

ch


WÖRTERBUCH SCHULE UND STUDIUM 1 + 2 * **

Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Mit blauen Stichwörtern und Lautschrift bei jedem Eintrag. Zahlreiche Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Interkulturelle Tipps und situationsbezogene Formulierungshilfen bieten wichtige Zusatzinfor-mationen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Kurzgrammatik, Verbtabellen und Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz im Anhang.Für Sek II, Schüler und Studenten.Format: 14 x 22 cm.

Teil 1: Englisch – DeutschMit Lautschrift. 170 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517587-7 Fr. 36.10

Teil 2: Deutsch – EnglischMit Lautschrift. 145 000 Stichwörter und Wendungen. 1.200 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517588-4 Fr. 36.10

STUDIENAUSGABE * **

Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischRund 315 000 aktuelle Stichwörter und Wendungen. Von der Allgemein-sprache bis zur modernen Fachsprache. Enthält Infokästen zu Kultur, Land und Leuten sowie Verbtabellen, Musterbriefe und Formulierungshil-fen. Berücksichtigt amerikanische, australische sowie österreichische und schweizerische Sprachvarianten.Für Sek II, Schüler und Studenten.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 2.700 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517586-0 Fr. 46.90



Auch für iPhone, iPod Touch & iPad - Siehe Seite 153

Für MacOS - Siehe Seite 155






GROSSWÖRTERBUCH MIT CD-ROM * **

Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischJetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM für PC, Smartphone und PDA. Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 390 000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 540 000 Übersetzungen. Fachwortschatz aus Wirtschaft, Informatik, Recht und Naturwissen-schaften. Berücksichtigung aller Sprachniveaus von umgangssprachlich bis literarisch. Detaillierte Auffächerung der Übersetzungsvarianten.Für Fortgeschrittene und Profi s.Mit Lautschrift. Format: 20 x 28 cm, 2.200 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517193-0 Fr. 97.70

WÖRTERBUCH ENGLISCH SLANG Deutsch – Englisch / Englisch – DeutschMit rund 10 000 Stichwörtern und Wendungen das umfassendste Nachschlagewerk zum Thema Slang. Es werden die häufi gsten englischen und deutschen Slangwörter berücksichtigt, bei denen Slang mit Slang übersetzt wird. Zahlreiche Infoboxen geben Erklärungen zum Gebrauch und helfen, mögliche Tabus und Fettnäpfchen zu vermeiden. Viele Beispielsätze und gelungene Übersetzungen ermöglichen einen authentischen Umgang mit dem englischen Slang und dessen Bedeu-tungen sowie Anwendungsmöglichkeiten.Für Sprachenliebhaber und Übersetzer.Format: 11 x 17,4 cm. 190 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517976-9 Fr. 14.70

DAS GROSSE BILDWÖRTERBUCHDeutsch / Englisch / Französisch / Spanisch / ItalienischRund 35 000 Stichwörter in jeder Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Ca. 6 000 hervorragende Farbillustrationen. Über 750 Themen in 17 Kapiteln. Hochaktueller Wortschatz, von Experten zusammengestellt und von Muttersprachlern übersetzt. Leichtes Auffi nden von Begriffen: sowohl vom Wort zum Bild als auch vom Bild zum Wort.Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 17 x 22 cm. 1.100 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517835-9 Fr. 56.00



Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

8

www.klett.ch/pons

En

glis

ch9

www.klett.ch/pons

En

glis

ch


BILDWÖRTERBUCHDeutsch / EnglischRund 20 000 Begriffe und 3.600 detailreiche Farbillustrationen im handlichen Format. Top Preis-Leistungs-Verhältnis: mit 600 Themen in 17 Kapiteln und aktuellem Wortschatz mit vielen Begriffen aus der Fremdsprache. Von Fachleuten zusammengestellt und übersetzt. Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,7 x 16,5 cm. 600 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517838-0 Fr. 26.40

BILDWÖRTERBUCH NEUEnglisch / DeutschRund 10 000 illustrierte Detailübersetzungen im handlichen Format. Präzise Grafi ken zeigen genau, um welchen Fachbegriff es geht. Mit zweisprachigem Register im Anhang.Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,9 x 16,6 cm. 368 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517873-1 Fr. 22.00

2 IN 1 WÖRTERBUCHDeutsch / EnglischBildwörterbuch und Basiswörterbuch. Wörterbuchteil mit rund 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Rund 3.600 Farbillustrationen mit Detailübersetzungen. 600 Themen in 17 Kapiteln zusammengestellt.Format: 12,7 x 16,5 cm. 1.050 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517966-0 Fr. 29.40


BILDWÖRTERBUCH Deutsch, EnglischRund 1.700 fach- und allgemeinsprachliche Begriffe zu den Themen Essen & Trinken, der Mensch, Tiere, Kunst, Musik und Architektur. Jeder Begriff ist mit einer deutschen Übersetzung und einer englischen Defi nition versehen. Von Fachleuten zusammengestellt und übersetzt. Die hochqualitativen, detailreichen Farbillustrationen sind in gewohnter Bildwörterbuch-Qualität.Format: 13,9 x 17,7 cm. 160 Seiten. Broschur.

Essen & TrinkenISBN 978-3-12-517865-6 Fr. 14.70

TiereISBN 978-3-12-517862-5 Fr. 14.70

Der MenschISBN 978-3-12-517866-3 Fr. 14.70

Kunst, Musik und ArchitekturISBN 978-3-12-517864-9 Fr. 14.70

MARTIN FONTES KLETTEnglish – Portuguese / Português – InglêsRund 72 000 hochaktuelle Stichwörter und Wendungen. Berücksichtigt die verschiedenen Sprachvarianten. Mit Infokästen zu Land und Leuten. Im Anhang: Redewendungen, Musterbriefe und Verbtabellen.Für Anfänger mit Vorkenntnissen. Mit Lautschrift. Format: 11 x 17,5 cm. Ca. 1 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-501102-1 Fr. 29.40

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

10

www.klett.ch/pons

En

glis

ch11

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Zweisprachige Wörterbücher Schule / Lernhilfen

BARRON´SDeutsch – Englisch / English – GermanRund 100 000 Stichwörter und Wendungen von der Umgangssprache bis zum gehobenen Ausdruck. Mit Wörterbuch im E-Book-Format zum Downloaden. Infokästen mit landeskundlichen Informationen, zudem Verbtabellen und eine ausführliche Kurzgrammatik.Für Anfänger mit guten Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 14,9 x 21,9 cm. Ca. 1.300 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-501063-5 Fr. 43.00

BARRON´SFrench – English / Français – AnglaisRund 105 000 Stichwörter und Wendungen. Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Zweisprachig beschriftete Landkarten, Kurzgrammatik, Verbtabellen. Mit regionalen Sprachvarianten.Für Anfänger mit guten Vorkenntnissen.Format: 14,9 x 21,9 cm. Ca. 1.300 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-501061-1 Fr. 43.00

BARRON´SItalian – English / Italiano – IngleseRund 100 000 Stichwörter und Wendungen von der Umgangssprache bis zum gehobenen Ausdruck. Mit elektronischem Wörterbuch im E-Book-For-mat zum Downloaden. Praxisbezogene Infokästen mit landeskundlichen Informationen, zudem Verbtabellen und eine ausführliche Kurzgrammatik.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 14,9 x 21,9 cm. Ca. 1.300 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-501062-8 Fr. 43.00

Schule / Lernhilfen

ENGLISCHWÖRTERBUCH FÜR GRUNDSCHULKINDER Enthält die ca. 700 wichtigsten englischen Wörter zu Themen aus dem Alltag der Kinder. Gemeinsam mit Grundschullehrern entwickelt und erfolgreich an Schulen getestet. Das Buch ist von den Schülern selbst-ständig einsetzbar. Viele Boxen geben kulturelle Informationen zum Leben in Großbritannien. Die Audio-CD enthält die wichtigsten Sprachanlässe für jedes Thema - zum Anhören und Nachsprechen.Für Grundschüler, ab der 3. Klasse.Format: 17 x 24 cm. 160 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517807-6 Fr. 19.10

Schule / Lernhilfen

WÖRTERBUCH FÜR DIE SCHULEEnglisch – Deutsch / Deutsch – EnglischRund 36 000 blaue Stichwörter und Wendungen. Leichtverständliche und übersichtlich aufgebaute Einträge. Mit Lautschrift und Kennzeich-nung der häufi gsten und wichtigsten Stichwörter. Mit durchgehender ABC-Leiste. Über 400 farbige Infokästen zum Sprachgebrauch. Für Schüler, ab dem 1. Lernjahr.Format: 15,5 x 21,5 cm. ca. 800 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517823-6 Fr. 22.00

SCHULWÖRTERBUCH Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischRund 55 000 Stichwörter und Wendungen helfen bei Einstieg in den eng-lischen Wortschatz. Zahlreiche schülergerechte Features wie Infokästen mit Wortfeldern zu Themen wie Internet, Musik etc. unterstützen die Anfänge mit der neuen Sprache. Mit vielen Infos zu regelmäßigen und unregelmäßigen Verben, englischer Zeichensetzung, der Uhrzeit, etc. Schüler aller Schularten, ab 5. Klasse, AnfangsunterrichtMit Lautschrift. Format: 9,6 x 15 cm. 880 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517037-7 Fr. 19.10

SCHWEIZER SCHULWÖRTERBUCH Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischIdeal zur Matura-Vorbereitung mit 120 000 Stichwörter und Wendungen sowie einer beliegenden Drehscheibe um die unregelmässigen Verben zu trainieren. Wortschatz mit viel Beispielsätzen, Infokästen zu Gramma-tik und Kultur, Bildseiten sowie englische und deutsche Kurzgrammatik.Für die gesamte Schullaufbahn.ISBN 978-3-264-83640-0 Fr. 25.00

SCHÜLERWÖRTERBUCH NEU * **

Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischMit jetzt rund 130 000 Stichwörtern und Wendungen, ist der Wortschatz auf die Schüler abgestimmt und unterstützt so auch die Arbeit in der Sek II. Mit Neuwörtern, Shakespeare-Wortschatz und dem Wortschatz der wichtigsten Oberstufenthemen. NEU: mit Kennzeichnung der häufi gsten und wichtigsten englischen Stichwörter. Mit Hilfe der vielen Beispielsätze und der klar gegliederten Einträge schnell die richtige Übersetzung fi nden. Viele Zusatzinfor-mationen: Aussprachetipps, Verbtabellen, Kurzgrammatik, Infokästen zu Land und Leuten, Hinweise zu Übersetzungsproblemen und Landkarten. NEU: mit schriftlicher Kommunikationshilfe Sek I und Prüfungstrainer für das Abitur. Mit elektronischem Wörterbuch für PC und Handy auf CD-ROM. Für Schüler, Klasse 5.-13.Mit Lautschrift. Format: 13 x 19,8 cm. 1.400 Seiten. HardcoverISBN 978-3-12-517099-5 Fr. 33.90


Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

12

www.klett.ch/pons

En

glis

ch13

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Schule / Lernhilfen

SCHÜLERWÖRTERBUCH KLAUSURAUSGABE ** Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischSpeziell für den Einsatz in Klausuren und in der Abiturprüfung. Rund 120 000 aktuelle Stichwörter und Wendungen und 160 000 Übersetzungen. Mit vielen typischen Wortverbindungen und zahlreichen Beispielsätzen. Klar gegliederte Einträge, verschiedene Bedeutungen werden voneinan-der abgegrenzt. Schnell die richtige Übersetzung fi nden: Jedes Stichwort steht in blau auf einer neuen Zeile.Für Schüler, ab 3. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 12 x 19,8 cm. 1.600 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517235-7 Fr. 29.50

STUDIENAUSGABE * **

Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischRund 315 000 aktuelle Stichwörter und Wendungen. Von der Allgemein-sprache bis zur modernen Fachsprache. Enthält Infokästen zu Kultur, Land und Leuten sowie Verbtabellen, Musterbriefe und Formulierungshil-fen. Berücksichtigt amerikanische, australische sowie österreichische und schweizerische Sprachvarianten.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 2.630 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517586-0 Fr. 46.90


Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Zahlreiche Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Interkulturelle Tipps und situationsbezogene Formulierungshilfen bieten wichtige Zusatzinformationen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Kurzgrammatik, Verbtabellen und Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz im Anhang.Für Schüler und Studenten, ab Sek II. Mit Lautschrift. Format: 13,6 x 21,6 cm. Hardcover.

Schule und Studium Teil 1: Englisch – Deutsch170 000 Stichwörter und Wendungen, 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517587-7 Fr. 36.10

Schule und Studium Teil 2: Deutsch – Englisch145 000 Stichwörter und Wendungen. 1.200 Seiten.ISBN 978-3-12-517588-4 Fr. 36.10









Schule / Lernhilfen

EXPRESS WÖRTERBUCHEnglisch – Deutsch / Deutsch – EnglischErweitert um 13 000 auf rund 90 000 Stichwörter. Zahlreiche Infokästen zu Grammatik und typischen Fehlerquellen. Einfaches Nachschlagen durch schülerfreundliches Layout. Zahlreiche Hilfestellungen und Erklärungen. Farbige Bildseiten und Landkarten.Für Schüler, ab 1. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 15,2 x 20,6 cm. 1.200 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517026-1 Fr. 26.40

FERIENLAUNE DEUTSCH - MATHE - ENGLISCH Das Wichtigste wiederholen und mit Spaß fi t werden fürs nächste SchuljahrDer Fitmacher für die Ferienzeit: lernen im Wochenrhythmus.6 Kapitel für 6 Ferienwochen: Jedes Wochenkapitel besteht aus Übungen zu Deutsch, Mathe und Englisch. Der abwechslungsreiche Auf-bau und die altersgerechte Gestaltung verhindern jede Langeweile beim Wiederholen. Eine „Bunte Seite“ schließt jeweils die Woche ab.Für Schüler in den Ferien.Format: DIN A4. 48 Seiten. Fr. 13.20

Nach der 2. Klasse: ISBN 978-3-12-561539-7 NEU

Nach der 3. Klasse: ISBN 978-3-12-561583-0

Nach der 4. Klasse: ISBN 978-3-12-561584-7

5./6./7. KLASSE AUF EINEN BLICK NEUDas Schuljahr im schnellen Überblick Grammatik, Sprechabsichten, Vokabular und Aussprache – das Wichtigste aus einem Schuljahr auf einen Blick.Für alle Schularten.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.

5. Klasse auf einen Blick ISBN 978-3-12-561715-5 Fr. 7.40



Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

14

www.klett.ch/pons

En

glis

ch15

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Schule / Lernhilfen

SUPER IN ... Mit Buddy – dem lässigen Trainer für das ganze SchuljahrDie wichtigsten Inhalte eines Lernjahres in einem Band zusammenge-fasst. In klar strukturierten, motivierenden Lernportionen mit ab-schließenden 45-Minuten-Tests - wie in der Schule. Mit abwechlsungs-reichen Übungen in drei Schwierigkeitsstufen und einer Audio-CD, um das Hörverstehen zu trainieren. Plus einem großen Onlineangebot für Schüler mit Klassenarbeiten, Wortschatztraining, Übungen und vielem mehr.Für alle Schularten.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur plus Audio-CD

5. KlasseISBN 978-3-12-561586-1 Fr. 17.60

6. KlasseISBN 978-3-12-561587-8 Fr. 17.60

7. KlasseISBN 978-3-12-561588-5 Fr. 17.60

DS TASCHENTRAINER (AB JANUAR 2011) NEUGrammatik und Wortschatz spielend leicht trainierenDer DS Taschentrainer vermittelt Basiswissen zu allen wichtigen Teilbereichen einer Klassenstufe. Mit der raffi nierten Klappen-Technik im DoppelSeiten-Format: lernen, abdecken und selbst anwenden. Spielerisches Wiederholen und Üben des Schulstoffs. Der lässige Trainer im Hosentaschenformat enthält zahlreiche Rätsel-, Knobel- und Testaufgaben. Durch den schnellen Sicherheitscheck wird der Lernerfolg festgestellt. Für alle Schularten.Format: 16 x 10 cm. Ca. 96 Seiten. Broschur.

5. KlasseISBN 978-3-12-561764-3 Fr. 8.80

6. KlasseISBN 978-3-12-561765-0 Fr. 8.80

Schule / Lernhilfen

DAS GROSSE ÜBUNGSBUCHIdeal zum Üben, Nachschlagen und Lernen.Teil 1: Übungsgrammatik mit 630 Übungen, Teil 2: Nachschlagegramma-tik mit Grammatikregeln und zahlreichen Beispielen, Teil 3: alle Verbformen im Tabellenformat. Extra: Kompetenztraining zum Thema „Referate halten“ mit ausführlichem Sprechtraining zum Downloaden.Für Schüler der Klassen 5–10.Format: 17 x 24 cm. 540 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560717-0 Fr. 22.00

SCHULGRAMMATIK PLUSUmfassend nachschlagen, verstehen, wissenMit 33 Seiten VerbtabellenWann benutzt man anybody und wann somebody? Mit dieser Grammatik ist man endlich nicht mehr ahnungslos: Das umfassende Werk enthält die wichtigsten Grammatikregeln für die gesamte Schullaufbahn. Das unschlagbare Plus: die übersichtlichen Verbtabellen mit allen Formen. Typische Grammatikfallen können leicht vermieden werden. Besonders langlebig durch den festen Einband.Für alle Schularten, für die gesamte Schullaufbahn.Format: 15 x 21 cm. 160 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561440-6 Fr. 17.60

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULGRAMMATIKAlle Regeln, die Du wirklich brauchst Die Grammatik für die gesamte Schulzeit in einem Buch: alles leicht und verständlich erklärt. Mit vielen Beispielen für richtiges Anwenden. Einfach nachschlagen – schnell die richtige Antwort fi nden – mit vielen Tipps zum Vermeiden typischer Fehler und zu Besonderheiten der Grammatik.Für alle Schularten, 1. – 4. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm, 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561393-5 Fr. 14.70

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULWORTSCHATZ (NACH THEMEN)Grund- und Aufbauwortschatz nachschlagen und lernen20 thematisch geordnete Kapitel mit ca. 90 Unterkapiteln. Rund 5 000 Vokabeln nach Themen und Situationen lernen. Sortiert nach Lernjahren. Richtiges Anwenden der Wörter mit Hilfe vieler Beispielsätze lernen. Nützliche Informationen zu „falschen Freunden“, Sprachgebrauch etc. Über das Register schnell jedes Wort fi nden.Für alle Schularten, 1. – 3. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 15 x 21 cm. 304 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560796-5 Fr. 14.70

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

16

www.klett.ch/pons

En

glis

ch17

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Schule / Lernhilfen

GRAMMATIK & WORTSCHATZFür eine lupenreine GrammatikRichtig sicher werden beim Wortschatz. Alles schnell und sicher nachschlagen: umfassende Verbtabellen, thematischer Wortschatz mit 5 000 Stichwörtern und Kennzeichnung nach Lernjahren, Infoboxen und Zusatzangaben zum Sprachgebrauch.Für Schüler, 1. – 4. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 15 x 21 cm. ca. 500 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561425-3 Fr. 22.00

GEWUSST WIE! – GRAMMATIK-TRAININGWer’s versteht, lernt leichterDer systematische Ansatz für lang anhaltende Lernerfolge: Grammatik-erklärungen enträtseln, dann üben und schließlich sich selbst prüfen. Mit gezielten, weiterführenden Tipps, um noch bestehende Schwierigkeiten zu beseitigen. Mit vielfältigen, kommunikativen und spielerischen Übungen werden alle relevanten Grammatikthemen eines Lernjahres abgedeckt. Mit Kennzeichnung aller Themen, die je nach Schulart oder Bundesland evtl. nicht behandelt werden. Das Übungsbuch enthält einen integrierten Lösungsteil. Mit Glossar.Für Gymnasium und Realschule. Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.

5. KlasseISBN 978-3-12-561382-9 Fr. 14.70

6. KlasseISBN 978-3-12-561383-6 Fr. 14.70

7. KlasseISBN 978-3-12-561384-3 Fr. 14.70

GROSSE ÜBUNGSGRAMMATIK FÜR DIE SCHULEDoppelt gut: nachschlagen und für jede Prüfung übenDie optimale Vorbereitung für jede Englischprüfung in der Schule:von der Klassenarbeit bis zum Abitur. Mit extra vielen Übungen und großem Testteil in drei Schwierigkeitsstufen. Enthält praktische Merkhilfen, zusätzliche Lerntipps und Wortangaben sowie eingängige Beispiele mit Übersetzungen und Illustrationen.Für Schüler, ab der 8. Klasse.Format: 16 x 23 cm, 280 Seiten.ISBN 978-3-12-561582-3 Fr. 22.00

Schule / Lernhilfen

ENGLISCH OHNE FEHLERDie volle Punktzahl, wenn’s drauf ankommtIdeal als Vorbereitung für Tests und Klassenarbeiten. Aufdecken typischer Fehler aus den Bereichen Grammatik, Wortschatz, Rechtschreibung, Aussprache, Stil u. v. m. Mit zahlreichen Merkhilfen und Lerntipps. Schüler, ab 3. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561420-8 Fr. 14.70

RICHTIG GUT! REFERATE HALTENMit der richtigen Vorbereitung punktenSouverän präsentieren und an Diskussionen teilnehmen. Schritt für Schritt von der Themensuche über den Referatsabschluss zur Diskussionsbewer-tung. Mit Tipps, Checklisten und Infoboxen für eine lückenlose Vorbereitung und einen sicheren Auftritt. Deutsch-englische Wortlisten zu jedem Referats- bzw. Diskussionsschritt. Zahlreiche Übungen zu inhaltlichen Aspekten sowie zum Wortschatz. Auch mündlich fi t: MP3 Audio-CD mit allen Sätzen und Wendungen aus den Wortlisten für eine effektivere Vorbereitung.Oberstufe, Abitur und Grundstudium.Format: 15 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561480-2 Fr. 19.10

RICHTIG GUT! TEXTE SCHREIBEN Die wichtigsten Regeln im TaschenformatPassend zu den Bildungsplänen und Abiturthemen. Nützliche Formulie-rungen für fremdsprachliche Texte und Referate. Deckt alle wesentlichen Texttypen der Sek II ab (Beschreibung, Bewerbungsschreiben, …). Anordnung der Formulierung nach Präsentationsphase (argumentieren, vergleichen, …). Thematische Wortschätze für die wichtigsten Themen der Kursstufe. Infofenster mit praktischen Tipps. 3 Schwerpunkte: Referate halten, schriftliche Textproduktion, thematischer Wortschatz.Für Schüler und Studenten, ab Sek II. Format: 15 x 21 cm. 200 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517772-7 Fr. 19.10

ENGLISCH TO GO – GRAMMATIKDie wichtigsten Regeln im TaschenformatDie wichtigsten Grammatikthemen im Überblick. Klare und präzise Darstellung der Zeiten, der Konjugationen, der wichtigsten Verben … Das übersichtliche Layout und praktische Taschenformat ermöglichen schnelles, einfaches Nachschlagen und Wiederholen – an jedem Ort!Für Schüler und Studenten; ideal für die Hosentasche.Format: 11 x 14,8 cm. 64 Seiten. Spiralbindung mit Hartfolie.ISBN 978-3-12-561335-5 Fr. 11.70

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

18

www.klett.ch/pons

En

glis

ch19

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Schule / Lernhilfen Audio und Lektüren

OBERSTUFENWORTSCHATZ LANDESKUNDEDas richtige Vokabular zu Politik, Kultur, Geschichte, Wirtschaft und Geografi e Leicht lernbare Worteinheiten, die auf jeweils ein Kernthema zugeschnitten sind. Effektive Wortschatzerweiterung für die Oberstufe.Schüler der Oberstufe.Format: 10,4 x 14,6 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561435-2 Fr. 10.20

OBERSTUFENWORTSCHATZ LITERATURDas richtige Vokabular zu Interpretationen, Werken und Epochen„Lernbare“ Worteinheiten, die auf jeweils ein Kernthema zugeschnitten sind. Effektive Wortschatzerweiterung für die Oberstufe.Schüler der Oberstufe.Format: 10,4 x 14,6 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561436-9 Fr. 10.20

ERSTE HILFE: SCHÜLERAUSTAUSCH!Ankommen und klarkommen!Die Sprach-Ratgeber enthalten alles, was man braucht, um sich im Gastland schnell zurechtfi nden zu können. Zu 26 Themen rund um den Austauschalltag fi nden Schüler relevante praktische und sprachliche Informationen. Quizfragen zwischendurch lockern die Informationen auf und festigen das Wissen. Im handlichen Format jederzeit griffbereit.Für Schüler vor und während des Schüleraustauschs.Format: 14,8 x 11 cm. 112 Seiten. Broschur.

Großbritannien & IrlandISBN 978-3-12-561414-7 Fr. 7.40

USA & KanadaISBN 978-3-12-561415-4 Fr. 7.40

Audio und Lektüre

LISTEN & LEARNPreisgekrönte Literatur aus der Heimat der Thriller und Krimis. Spannung erleben und gleichzeitig die vorhandenen Englischkenntnisse verbessern.Schachtel mit 6 Audio-CDs, DVD-Box aus Karton.Für Hörbuchfans ab 16 Jahren.

3 Selected English Murder MysteriesLerner mit Niveau A2-B1ISBN 978-3-12-010018-8 Fr. 29.40

Audio und Lektüren

3 Selected English ThrillersLerner mit Niveau B1ISBN 978-3-12-010013-3 Fr. 29.40

DIE DREI ??? Englisch lernen mit Justus, Peter & BobDie meistverkaufte Jugendkrimiserie Deutschlands gibt es nun auch zum Englischlernen. Mit auf Sprachlernniveau angepassten Originaltexten, zahlreichen Detektiv-Übungen zu Wortschatz, Verständnis und Grammatik und einer MP3-CD, mit allen Texten zum Hören. Englisch lernen war noch nie so spannend. Für Fragezeichenfans und Schüler.Format: 13,5 x 19,5 cm. 128 Seiten. Broschur plus MP3-CD.

Black Madonna (ab 2. / 3. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010044-7 Fr. 19.10

Arctic Adventure (ab 3. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010040-9 Fr. 19.10

Mysterious Testament (ab 3. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010041-6 Fr. 19.10

Soccer Gangsters (ab 3. / 4. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010045-4 Fr. 19.10

Dangerous Quiz Show (ab 2. / 3. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010043-0 Fr. 19.10

Vampire City (ab 3. / 4. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010042-3 Fr. 19.10

The Canyon of Demons (ab 3. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010046-1 Fr. 19.10

The Bite of the Beast (ab 3. Lernjahr)ISBN 978-3-12-010048-5 Fr. 19.10

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

20

www.klett.ch/pons

En

glis

ch21

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Audio und Lektüren

FRECHE MÄDCHEN NEUEnglisch lernen mit den Frechen MädchenDie Kultbuchserie - jetzt auch mit Übungen, Wortschatz und Grammatik auf Englisch. 2 Lovestorys in einem Buch garantieren doppelten Lesespaß - Jojo, Carlotta, Mila, Hanna und Kati sorgen für die beliebten Irrungen und Wirrungen. Damit aber alles noch mal gut ausgeht, ist das Buch ausgestattet mit den Originaltexten plus Wortschatzhilfen (auch zum Thema Liebe, Abkürzungen für SMS, E-Mail und Chat). Zahlreiche Übungen und die MP3-CD helfen, alles richtig zu verstehen.Für alle Schülerinnen ab dem 2. Lernjahr und alle „Freche-Mädchen-Fans“Format: 13,5 x 19,5 cm. 128 Seiten. Broschur. Plus MP3-CD.

Kisses, Cuddles & Holiday LoveISBN 978-3-12-010022-5 Fr. 19.10

Love, Twists & Blissful KissesISBN 978-3-12-010023-2 Fr. 19.10

Flirting, Fun & Chaotic KissesISBN 978-3-12-010021-8 Fr. 19.10

Audio und Lektüren

READ & LISTENBestseller-Literatur in der englisch-deutschen AusgabeModerne Literatur: zeitgenössische Werke bekannter Autoren aus den USA, Großbritannien und Irland im Original mit Übersetzung. Lesen und mithören: Die Audio-CD und der Text in Originalsprache helfen beim Verstehen. Nach dem beliebten Doppelseiten-Prinzip: rechts der englische Originaltext, links die deutsche Übersetzung. Mit Wortlisten und interkulturellen Tipps zum Nachschlagen im Anhang.Lerner mit Niveau A1-A2.Format: Audio-CD plus Buch. 15 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.

Roald Dahl, The Way up to HeavenISBN 978-3-12-561544-1 Fr. 19.10

Dave Eggers, The Only Meaning of the Oil-Wet WaterISBN 978-3-12-561545-8 Fr. 19.10

Nick Hornby, 6 SongsISBN 978-3-12-561542-7 Fr. 19.10

Marian Keyes, Twelve MonthsISBN 978-3-12-561546-5 Fr. 19.10

Stephen King, The JauntISBN 978-3-12-561555-7 Fr. 19.10

Muriel Spark, The Portobello RoadISBN 978-3-12-561541-0 Fr. 19.10

Ian Rankin, PlaybackISBN 978-3-12-561549-6 Fr. 19.10

Jonathan Franzen, My Father’s BrainISBN 978-3-12-561547-2 Fr. 19.10

Margaret Atwood, Moral DisorderISBN 978-3-12-561548-9 Fr. 19.10

Tad Williams, NonstopISBN 978-3-12-561543-4 Fr. 19.10

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

22

www.klett.ch/pons

En

glis

ch23

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Audio-Lernhilfen

Audio-Lernhilfen

HÖRSTOFF OBERSTUFENTRAINING FÜR MP3-PLAYERHören und verstehenDas einfache Oberstufentraining fürs Abi im MP3-Format. Hier werden Hörverstehen, Wortschatz und Aussprache zu den wichtigsten Abiturthe-men trainiert. In 12 Themengebieten mit Wortlisten im Begleitheft.Für Schüler der Sek II. Ideal als Vorbereitung aufs Abitur.Format: MP3-CD. 14 x 14 cm. Booklet, 62 Seiten.ISBN 978-3-12-561445-1 Fr. 19.10

Kinder

ICH KANN SHAUN ENGLISCH!SHAUN DAS SCHAF - MEIN BILDWÖRTERBUCH (AB MÄRZ 2011) NEUMääähga viel Spaß mit EnglischMit Shaun dem Schaf wird die erste Begegnung mit Englisch zum großen Spaß. Auf 12 thematischen Doppelseiten mit lustigen Szenen aus Shauns bunter Welt. Viele anschauliche Bilder vermitteln rund 300 englische Wörter aus dem Alltagsleben der Kinder. Für Kinder von 4 – 8 Jahren.Format: 21 x 29,7 cm. Ca. 32 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561432-1 Fr. 14.70

ICH KANN SHAUN ENGLISCH!SHAUN DAS SCHAF - MEIN ÜBUNGSBUCH (AB MÄRZ 2011) NEUMääähga viel Spaß mit EnglischKein langweiliges Pauken mehr - Shaun trainiert mit viel Spaß und Witz die englische Sprache. Mit rund 50 abwechslungsreichen, lustigen Aufgaben und Rätseln. Ideal um sich für Englisch in der weiterführenden Schule fi t zu machen. Berücksichtigt alle in der Grundschule relevanten Kompetenzen. Enthält eine Audio-CD mit Wortschatz und Hörtexten.Für Schüler der Klassen 3 und 4.Format: 21 x 29,7cm. ca. 48 Seiten. Broschur plus Audio-CD.ISBN 978-3-12-561437-6 Fr. 14.70

Kinder

MOBIL KINDERENGLISCH RUCKZUCKZum Zuhören, Mitsingen und MitlernenDer vollständige, kindgerechte Anfängerkurs zum Zuhören, Mitsingen und Mitlernen. Lebhaftes Englisch wird in zweisprachigen Dialogen unter Kindern vermittelt. Rund 230 englische Wörter und Redewendungen umrahmt von Liedtexten und Reimen zur Wiederholung mit Themen wie „Die Zahlen“ „Mein Körper“ oder „Am Strand“.Für Kinder von 4 – 8 Jahren, Grundschule. Format: 2 Audio-CDs, 2 Begleithefte. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561175-7 Fr. 22.00

DER KLEINE RABE SOCKEFarben, Zahlen, GeburtstageMit den beliebten Figuren der bekannten Kinderbuchreihe vom Esslinger Verlag. Einfacher, kindgerechter Wortschatz wird in zwei deutsche Geschich-ten eingebettet und häufi g wiederholt – so macht Zuhören und Mitlernen Spaß! Buch mit beiden Geschichten zum Lesen, Anschauen und Vorlesen. Für Kinder im Vorschulalter und in der 1. Klasse, Grundschule.Format: Buch, 21 x 23 cm, 32 Seiten plus Audio-CD (45 Min.). Hardcover mit Audio-CD.ISBN 978-3-12-561122-1 Fr. 19.10

ENGLISCH LERNEN MIT JIM KNOPF (AB FEBRUAR 2011) NEUIm fernen MandalaMit dem Kinderbuchklassiker Jim Knopf spielerisch Englisch lernen. Ein Bilderbuch mit einer Geschichte zum Vorlesen, lustigen Songs und kurzen, interessanten Hintergrundinformationen zu Sprache und Landeskunde. Vorlesen, Zuhören, Singen und Rätseln - auf unterhalt-same Weise die englische Sprache entdecken. Mit der Geschichte als Hörspiel auf CD und ausdruckbaren Spielen und Rätseln zum Englisch-üben. Für Kinder von 4 – 8 Jahren.Format: 21 x 29,7 cm. Ca. 32 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561434-5 Fr. 25.00

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

24

www.klett.ch/pons

En

glis

ch25

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Kinder Fachwörterbücher und Business

SINGLISH UND MORE SINGLISCHKinderlieder zum MitsingenModerne englische und amerikanische Lieder. Mit moderiertem Wortschatztraining nach jedem Lied. Illustriertes Begleitbuch mit allen Liedtexten und deutscher Übersetzung. Noten zum kostenlosen Download unter www.pons.de. Für Kinder im Vorschulalter.Format: 1 Audio-CD, 1 Begleitheft. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.

SinglishISBN 978-3-12-561127-6 Fr. 14.70

More SinglishISBN 978-3-12-561128-3 Fr. 14.70

SING-A-SONGTraditionelle, anspruchsvolle englische Kinderlieder zum Zuhören und Mitsingen; kindgerecht und liebevoll musikalisch arrangiert – von Erwachsenen gesungen. Illustriertes Begleitbuch mit allen Liedtexten, deutscher Übersetzung und Noten zum Nachspielen. Für Kinder von 4 – 9 Jahren.Format: 1 Audio-CD. 1 Begleitheft (Noten und Gitarrengriffe). DVD-Box.ISBN 978-3-12-560657-9 Fr. 14.60

Fachwörterbücher und Business

FACHWÖRTERBÜCHER Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischRund 3.500 – 15.500 Stichwörter und Wendungen. Fachterminologie mit einfachen englischen Defi nitionen. Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Format: 12,2 x 20 cm. 300 bis 650 Seiten. Hardcover.

Marketing ISBN 978-3-12-517980-6 Fr. 49.00

Medizin ISBN 978-3-12-517991-2 Fr. 60.70

Wirtschaft (mit Lautschrift)ISBN 978-3-12-517932-5 Fr. 34.90


GROSSES FACHWÖRTERBUCH WIRTSCHAFTEnglisch – Deutsch / Deutsch – Englisch Rund 50 000 Stichwörter, Ausdrücke und Anwendungsbeispiele aus allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft. Berücksichtigung der amerikanischen Wirtschaftssprache.Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Format: 15 x 23 cm. 680 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517855-7 Fr. 69.90

FACHWÖRTERBUCH BANKEN, VERSICHERUNGEN, FINANZEN * Englisch – Deutsch / Deutsch – EnglischCa. 40 000 Stichwörter und Wendungen. Fachwortschatz aus den Bereichen Banken, Finanzen und Versicherungen. Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Format: 14 x 22 cm. 930 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517841-0 Fr. 69.90

FACHWÖRTERBUCH FERTIGUNGSTECHNIK MIT CD-ROM *

Englisch - Deutsch / Deutsch – EnglischRund 70 000 Stichwörter und Wendungen. Das einzige Wörterbuch für dieses Fachgebiet. Deckt die wesentlichen Teilbereiche der Fertigungstechnik ab. Eine übersichtliche Eintragsstruktur ermöglicht leichtes Nachschlagen.Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Format: 14 x 22 cm. 1.120 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517846-5 Fr. 132.00

ENGLISH FOR BUSINESS AUF EINEN BLICKSchnelles Nachschlagen am Arbeitsplatz: die wichtigsten Formulierungs-hilfen immer griffbereit. Mit vielem Begriffen aus der täglichen Praxis und nützlichen Redewendungen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material mit seitlicher Lochung zum Abheften in jedem Ordner. Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Format: DIN A4, 6 Seiten.ISBN 978-3-12-561476-5 Fr. 11.00


Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

26

www.klett.ch/pons

En

glis

ch27

www.klett.ch/pons

En

glis

ch


POWER-SPRACHKURS ENGLISH FOR BUSINESS NEUErfolgreich kommunizieren in 4 WochenZielsicher lernen: Gewinnen Sie sprachliche Sicherheit in 16 berufsorien-tierten Lektionen. Solides Wissen durch praxisnahe Übungen mit nützlichem Wortschatz und dem richtigen Maß an Grammatik. Trainieren Sie Ihr Hörverständnis in lebensnahen Dialogen mit englischen und amerikanischen Muttersprachlern.Alles drin: Telefonieren, Schriftverkehr, Smalltalk, Bewerbung, Geschäfts-reisen und interkulturelle Informationen.Berufsenglisch für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18,3 x 24,5 x 3 cm. Buch (224 Seiten) + 3 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561702-5 Fr. 39.50

BÜROKOMMUNIKATION Sicher formulieren in Briefen, E-Mails und am TelefonDrei in einem: lernen, üben und nachschlagen – im Beruf und privat. Mit zahlreichen praxisnahen Übungen, Lösungen, Tipps und mehrspra-chigem Glossar mit allen verwendeten Begriffen. Für Fremdsprachenkor-respondenten, Berufsschüler und alle mit guten Grundkenntnissen, die in der Fremdsprache kommunizieren wollen. Inklusive „Spickzettel“ mit Formulierungen zum Telefonieren.Für Fortgeschrittene. Für den Beruf.Format: 16,2 x 23 cm, 191 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561162-7 Fr. 26.40

MOBIL BUSINESS TELEFONIEREN AUF ENGLISCH Sicher auf Englisch telefonierenDie wichtigsten Situationen trainieren. In 12 Einheiten werden Situationen wie Reservierungen, Lieferungen und Beschwerden behandelt. Die Hörtexte sind von internationalen Geschäftsleuten gesprochen, so dass verschiedene Akzente geübt werden. Viele abwechslungsreiche Übungen zu Hörverständ-nis, Wortschatz, Grammatik sowie gezieltem Aussprachetraining.Für Lerner mit Vorkenntnissen (A2). Für den Beruf.Format: 2 Audio-CDs, Begleitbuch, 80 Seiten. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561370-6 Fr. 26.40

Fachwörterbücher und Business Nachschlagen allgemein

MOBIL BUSINESS PRÄSENTIEREN AUF ENGLISCH Professionell auf Englisch präsentierenDie häufi gsten Situationen aus Bereichen wie Marketing, Vertrieb,Personal, Finanzen trainieren. In 12 Abschnitten werden häufi ge Situationen beim Präsentieren sowie Sprachstile (z. B. informell/formell) geübt. Die Hörtexte sind von internationalen Geschäftsleuten gespro-chen. Viele abwechslungsreiche Übungen zu Hörverständnis, Wort-schatz, Grammatik sowie gezieltes Aussprachetraining.Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (B1). Für den Beruf.Format: 2 Audio-CDs, Begleitbuch (80 Seiten). 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561371-3 Fr. 26.40

MOBIL SPRACHTRAINING-PROFI BUSINESS ENGLISHDas praktische Sprachtraining für unterwegsDas Business English, das man wirklich spricht. Berücksichtigt verschie-dene sprachliche Varianten, z. B. kanadisches Englisch. Mit lockerer Moderation auch unterwegs lernen – einfach durchs Hören. Mit 15 spannenden Originaldialogen von Muttersprachlern. Zusätzliche Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Aussprache helfen beim Training. Begleitheft mit allen Hörtexten zum Nachlesen – in den wichtigen Themen fürs Berufsleben wie Verkauf, Marketing oder Reklamationen.Für Fortgeschrittene mit sicheren Sprachkenntnissen (C1). Für den Beruf.Format: 2 Audio-CDs (inkl. MP3-Dateien), Begleitheft, 88 Seiten, 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561129-0 Fr. 25.00

Nachschlagen allgemein

DAS GROSSE HANDBUCH NEUAlles nachschlagen für Schule, Beruf und AllgemeinbildungUmfassendes Werk für die wichtigsten Grammatikthemen und Zeitfor-men der Verben. Im Wörterbuch nach Themen immer schnell den passenden Wortschatz fi nden. Mit Tipps zu Land und Leuten auch die Kultur besser verstehen. Der Konversationsratgeber hilft beim Mitreden in alltäglichen Situationen.Für alle Sprachenlerner.Format: 16,2 x 22,9 cm. Ca. 650 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561707-0 Fr. 22.10

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

28

www.klett.ch/pons

En

glis

ch29

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Wortschatz

Wortschatz

TYPISCHE FEHLER AUF EINEN BLICKDie übersichtliche KlappkarteDie wichtigsten Ausnahmen, Unregelmäßigkeiten und Zweifelsfälle der Sprache. Alle typischen Fehler auf einen Blick. Zum schnellen Nach-schlagen und Wiederholen.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561477-2 Fr. 7.40

BASISWORTSCHATZ AUF EINEN BLICKDie übersichtliche KlappkarteÜber 1 000 der wichtigsten Begriffe und Sätze auf einen Blick, zum schnellen Nachschlagen und Lernen. Praktischer „Spickzettel“ für den Schreibtisch mit Formulierungshilfe. Aus strapazierfähigem, abwisch-barem Material, mit seitlicher Lochung zum Abheften in jeden Ordner.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561485-7 Fr. 7.40

GRUNDWORTSCHATZHandlich und umfassendÜber 4 000 Wörter und Wendungen: Nach Themen geordnet kann der gesamte Grundwortschatz leicht in kleinen Portionen gelernt werden.Außerdem zusätzliche Informationen wie Tipps zum Sprachgebrauch und zu interkulturellen Themen.Mit Lautschrift zu jedem Wort.Für Anfänger bis Mittelstufe, A1/A2.Format: 11 x 17,6 cm, ca. 350 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561506-9 Fr. 19.10

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTER (SIEHE SEITE 146 – 148)Grundwortschatz ISBN 978-3-12-517702-4 Fr. 10.20Lust und Liebe ISBN 978-3-12-517703-1 Fr. 10.20Reise und Urlaub ISBN 978-3-12-517701-7 Fr. 10.20Essen und Trinken ISBN 978-3-12-517704-8 Fr. 10.20Slang ISBN 978-3-12-517694-2 Fr. 10.20

Grammatik

Grammatik

ENGLISCH TO GO – GRAMMATIKDie wichtigsten Regeln im TaschenformatDie wichtigsten Grammatikthemen im Überblick. Klare und präzise Darstellung der Zeiten, der Konjugationen, der wichtigsten Verben …Das übersichtliche Layout und praktische Taschenformat ermöglichen schnelles, einfaches Nachschlagen und Wiederholen – an jedem Ort!Für Schüler und Studenten, ideal für die Hosentasche. Format: 11 x 14,8 cm. 64 Seiten. Spiralbindung mit Hartfolie.ISBN 978-3-12-561335-5 Fr. 11.70

PRAXIS-GRAMMATIKIdeal zum Lernen, Üben und NachschlagenDas große Lern- und Übungswerk. Konzentration auf die wichtigsten Grammatik-Themen mit kurzen Tests nach jedem Abschnitt. Übersichtlich: mit leichtverständlichen Erklärungen und zahlreichen Beispielsätzen; zweifarbiges Layout. Neu: mit Grammatik-Trainer auf CD-ROM zum interaktiven Üben.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1 / B1).Format: 16,2 x 23 cm. 272 Seiten. Broschur plus CD-ROM.ISBN 978-3-12-561535-9 Fr. 23.50

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIGDer Klassiker zum schnellen NachschlagenModerne, übersichtliche Grammatik mit einfachen Erklärungen und verständlichen Beispielen. Das „Leicht-Merk-System“ spart Zeit: In den Extra-Rubriken fi ndet man das Wichtigste in Kurzform. Mit Spielen zum Üben erzielt man zusätzliche Lerneffekte. Anschauliche Illustrationen erleichtern das Verständnis, nützliche Tipps helfen, Fehler zu vermeiden. Im Anhang: Erklärungen wichtiger Grammatikbegriffe und ausführliches Stichwortregister.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1 / B1).Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561405-5 Fr. 11.70

DIE GROSSE GRAMMATIK ENGLISCH (AB FEBRUAR 2011) NEUDas umfassende NachschlagewerkUmfasst alle Themen der englischen Grammatik. Besonders benutzer-freundlich aufgebaut mit ausführlichen, aber gut verständlichen Erklä-rungen. Alles Wichtige auf einen Blick zu Beginn jedes Kapitels. Mit vielen Extras zur englischen Rechtschreibung und Phonetik. Hilft beim Vertiefen der Grammatik und Nachschlagen zu verschiedenen Themen und Infos. Für alle Sprachniveaus.Format: 13,5 x 19 cm. Ca. 500 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561024-8 Fr. 29.50

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

30

www.klett.ch/pons

En

glis

ch31

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Grammatik

VERBTABELLEN PLUS Alle Verbformen und wie man sie richtig anwendetDas Standardwerk zum Nachschlagen von Verben. Jetzt mit noch mehr PLUS durch einen ausführlichen Übungs- und Testteil für sicheren Lernerfolg. Mit über 5 000 Verben, Formen, Beispielen und Wendungen. Inklusive Grammatikteil und Übersetzung aller Verben ins Deutsche.Für alle Sprachniveaus, auch für Schüler.Format: 15 x 21 cm. Ca. 220 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561511-3 Fr. 10.30

GRAMMATIK AUF EINEN BLICKGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4. 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560702-6 Fr. 7.40

VERBEN AUF EINEN BLICKDie Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: nützliche Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbaren Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4. 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560659-3 Fr. 7.40

RECHTSCHREIBUNG UND ZEICHEN SETZUNG AUF EINEN BLICKPräzises Basiswissen auf wenigen Seiten. Mit seitlicher Ordnerlochung ideal für Schule, zu Hause und unterwegs – aus abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4. 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561236-5 Fr. 7.40

Selbstlernkurse

Selbstlernkurse

MINI-SPRACHKURS Mitreden in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur. Mit Mini-CD mit MP3s.ISBN 978-3-12-561675-2 Fr. 8.80

LEICHT ZUM ERFOLG Der schnelle und leichte Einstieg in eine Fremdsprache. Für alle Lerntypen. Zum Erwerb von ersten Grundkenntnissen in Gramma-tik, Wortschatz und Landeskunde. 8 Lektionen und 2 Wiederholungsein-heiten. Mit 3 Audio-CDs mit allen Dialogen, Übungen, Audio- und Aussprache-Training für unterwegs. Alle Dateien auch im MP3-Format. Mit Reisewortschatz für die Tasche und Zugang zum Online-Vokabeltrainer. Lesen, Hören und Online-Training in einem!Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 24,6 x 18,2 x 2.8 cm. 1 Lernbuch, 128 Seiten. 3 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561671-4 Fr. 14.70

POWER-SPRACHKURS ENGLISH FOR BUSINESS NEUErfolgreich kommunizieren in 4 WochenZielsicher lernen: Gewinnen Sie sprachliche Sicherheit in 16 berufsorien-tierten Lektionen. Solides Wissen durch praxisnahe Übungen mit nützlichem Wortschatz und dem richtigen Maß an Grammatik. Trainieren Sie Ihr Hörverständnis in lebensnahen Dialogen mit englischen und amerikanischen Muttersprachlern.Alles drin: Telefonieren, Schriftverkehr, Smalltalk, Bewerbung, Geschäfts-reisen und interkulturelle Informationen.Berufsenglisch für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18,3 x 24,5 x 3 cm. Buch (224 Seiten) + 3 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561702-5 Fr. 39.50

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

32

www.klett.ch/pons

En

glis

ch33

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Selbstlernkurse Software für PC

ANFÄNGERKURS Erfolgreich sprechen und kommunizierenSprechen leicht gemacht. Für jeden Lerntyp. 16 klar strukturierte Lektionen und 4 Wiederholungseinheiten helfen, alles Wichtige für Urlaub und Alltag zu lernen und anschließend die erworbenen Kenntnisse zu festigen und das Wissen zu überprüfen. Authentische Hörbeispiele und abwechslungs-reiche Übungen mit zahlreichen Fotos und Illustrationen erhöhen den Lernerfolg. 4 CDs mit Dialogen, Übungen und Wortschatz – auch als MP3. Begleitheft mit Lösungen, Lerntipps und Nachschlageteilen. Zahlreiche Erklärungen und Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Aussprache.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18 x 24 x 3 cm. 1 Lernbuch, 172 Seiten. Begleitbuch, 84 Seiten. 5 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561569-4 Fr. 43.00

POWER-SPRACHKURS – ENGLISCH IN 4 WOCHEN Schnell lernen durch ideale Tagesportionen Werden Sie in nur 4 Wochen fi t für die alltägliche Kommunikation in Englisch. Der wie ein Kalender aufgebaute Lernplan hilft, einfach „am Ball zu bleiben“. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für eine fehlerfreie Aussprache. Die Originalaufnahmen und Themen aus dem Land sorgen schnell für Vertrautheit mit der neuen Sprache. Eine systematische Grammatik mit extra Übungen im Anhang festigt das Wissen. NEU: extra Pocket-Trainer mit Wortschatz und Übungen zum schnellen Wiederholen unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 21 x 27 x 5,6 cm. 1 Buch, 208 Seiten, Begleitheft, 64 Seiten,2 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561696-7 Fr. 26.40

Software für PC

GROSSWÖRTERBUCH FÜR PDA, SMARTPHONE UND PCRund 1 Million Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Zum Nachschla-gen für PDA, Smartphone oder PC. Mit dem bewährten und umfangreichen Inhalt der PONS Großwörterbücher. Schnell zum richtigen Wort: durch eine verständliche und effektive Stichwort- und Volltextsuche im Wörterbuchtext schnell zurechtfi nden. Diese Wörterbuch-Software ist medienunabhängig – mit wenigen Klicks installierbar auf PDA, Smartphone und PC.Für Anfänger und Fortgeschrittene.Format: 13,5 x 18 cm.ISBN 978-3-12-517237-1 Fr. 84.10

Software für PC

BUSINESS-WÖRTERBUCH FÜR PDA, SMARTPHONE UND PCRund 800 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen helfen Ihnen bei allen englischen Geschäftskontakten. Umfangreicher Fachwort-schatz: Wirtschaft, Recht und Handel. Musterbriefe für die Privat- und Geschäftskommunikation auch als Online-Vorlage. Infokästen mit landeskundlichen Informationen. Infofenster mit Erklärungen zu den wichtigsten wirtschaftlichen Begriffen. Formulierungshilfen zum Telefonieren und Verfassen von Texten. Format: 18 x 24,5 cm. Mit CD-ROM.ISBN 978-3-12-517965-3 Fr. 69.90

FACHWÖRTERBUCH FERTIGUNGSTECHNIK FÜR PDA, SMART-PHONE UND PC Englisch - Deutsch / Deutsch – EnglischDas einzige elektronische Wörterbuch für dieses Fachgebiet. Rund 70 000 Stichwörter und Wendungen. Deckt die wesentlichen Teilbereiche der Fertigungstechnik ab (z. B. Ur- und Umformtechnik, Schneiden / Zer-teilen, Spanen / Abtragen etc.). Eine klare und übersichtliche Eintrags-struktur ermöglicht leichtes Nachschlagen. Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Format: 18 x 24,5 cm. CD-ROM. Handbuch. Packung.ISBN 978-3-12-517847-2 Fr. 82.80

DER GROSSE KURS FÜR ANFÄNGERUmfassende und inter@ktive LernsoftwareKurs in 16 Lektionen. Motivierende Abwechslung beim Lernen durch einzigartige Vielfalt an Übungen, Bild und Ton. Lerntipps, Interkulturelles und Kommunikationstipps auch zum Nachschlagen sowie Druckfunkti-onen für alle wichtigen Inhalte. Mit vollständiger Grammatik, vertontem Glossar (1.500 Einträge), Lernstatistik, innovativer Spracherkennung und Audio-CD für unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. 1 CD-ROM + 1 Audio-CD.ISBN 978-3-12-561250-1 Fr. 56.00

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

34

www.klett.ch/pons

En

glis

ch35

www.klett.ch/pons

En

glis

ch

Software für PC Training

DER GROSSE KURS FÜR ANFÄNGER ENGLISH FOR BUSINESSUmfassende und inter@ktive LernsoftwareKurs in 16 Lektionen. Motivierende Abwechslung beim Lernen durch einzigartige Vielfalt an Übungen, Bild und Ton. Lerntipps, Interkulturelles und Kommunikationstipps auch zum Nachschlagen sowie Druckfunktionen für alle wichtigen Inhalte. Mit vollständiger Grammatik, vertontem Glossar (1.500 Einträge), Lernstatistik, Spracherkennung und Audio-CD für unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. 1 CD-ROM + 1 Audio-CD.ISBN 978-3-12-561251-8 Fr. 56.00

DER GROSSE AUFBAUKURSUmfassende und inter@ktive LernsoftwareKurs in 16 Lektionen. Motivierende Abwechslung beim Lernen durch einzigartige Vielfalt an Übungen, Bild und Ton. Lerntipps, Interkulturelles und Kommunikationstipps auch zum Nachschlagen sowie Druckfunkti-onen für alle wichtigen Inhalte. Mit Grammatik, vertontem Glossar, Lernstatistik, innovativer Spracherkennung und Audio-CD für unterwegs. Für Fortgeschrittene (A2/B2).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. 1 CD-ROM + 1 Audio-CDISBN 978-3-12-561056-9 Fr. 56.00

Training

POWER-SPRACHTRAINING Das erfolgreiche ÜbungsprogrammDurch zahlreiche Übungen zu Grammatik und Wortschatz Sprachkenntnis-se festigen und vertiefen. Abschlusstest zur Selbstkontrolle in jeder Übungseinheit und für eine bessere Aussprache MP3-Dateien zum Download. Auch ideal geeignet als Ergänzung zum Power-Sprachkurs. Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16 x 23 cm.176 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561735-3 Fr. 19.10

MINI-ÜBUNGSBUCH NEUDas 5-Minuten-Training für zwischendurchIdeal fürs Üben unterwegs: passt durch das kleine Format in jede Tasche. Abwechslungsreiche, spielerische Übungen im übersichtlichem thematischen Aufbau. Übungseinheiten machbar in 5 Minuten, Quizaufgaben, Rätsel, „Kultur-Knigge“ und thematischer Wortschatz.Für alle, die schnell und gezielt üben wollen.Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561744-5 Fr. 8.80

Training

MINI-BASISWISSEN (AB FEBRUAR 2011) NEUGroßes Wissen im kleinen FormatDas Sprachwissen im kleinen Format für jede Tasche. Enthält die Grundlagen der englischen Sprache in 5 Kapiteln. Mit Basisgrammatik und -wortschatz in einem Band: Aussprache, Verben und typische Fehler. Schneller Zugriff auf Wortschatz- und Grammatikverzeichnis.Anfänger bis Ende Mittelstufe A1 - B1.Format: 10 x 14 cm. Ca. 208 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561791-9 Fr. 10.30

10-MINUTEN-TRAININGFit bleiben – mit Übungen für zwischendurch Abwechslungsreiche Übungen zum Auffrischen der Sprachkenntnisse. Schnelle Übungen zu Grammatik, Wortschatz, Stil und Landeskunde sowie zahlreiche weiterführende Tipps im Lösungsanhang. Die Wartezeiten werden verkürzt und die Sprachkenntnisse vergrößert. Ideal für zwischendurch und unterwegs: ob im Zug, in der Straßenbahn, am Strand oder im Café.Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (B1).Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561293-8 Fr. 10.20

MOBIL SPRACHTRAINING-PROFISichere Sprachkenntnisse perfektionierenAnspruchsvolle, unterhaltsame Originalinterviews in authentischer Sprache. Wortschatz, Grammatik und Aussprache im Anschluss an jedes Interview üben.Für Fortgeschrittene mit sicheren Sprachkenntnissen (C1). Format: 13,5 x 18 cm. 2 Audio-CDs (inkl. MP3-Dateien) plus Begleit-buch, 70 Seiten. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561373-7 Fr. 25.00

MOBIL AUDIO-TRAINING Einfach zuhören und mitsprechenMit rund 1 000 nützlichen Wörtern und Sätzen für die wichtigsten Situationen in Urlaub und Alltag. Durch aktive Gesprächsübungen den Wortschatz erweitern und behalten. Alle Wörter, Sätze und Dialoge mit den entspre-chenden Übersetzungen als PDF-Datei auf der CD.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 13,5 x 18,5 cm. 2 Audio-CDs plus Begleitheft. DVD-Box.ISBN 978-3-12-560431-5 Fr. 14.70

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

36

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h37

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h



MINI-WÖRTERBUCH (AB FEBRUAR 2011) NEUFranzösisch-Deutsch / Deutsch-FranzösischRund 18 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Enthält den wichtigsten Grund- und Reisewortschatz für unterwegs. Mit passenden Redewendungen für alltägliche Situationen: Shopping, Essen gehen und vieles mehr. Überall bequem nachschlagen. Im handlichen Format.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 10 x 14 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517388-0 Fr. 8.80

PRAXISWÖRTERBUCHFranzösisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischMit den wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgramma-tik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen.Für Anfänger, ideal für die Reise.Mit Lautschrift. Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Broschur mit Plastik-umschlag.ISBN 978-3-12- 517463-4 Fr. 11.70

BASISWÖRTERBUCH NEU Französisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischMit 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Mit großem Extrateil: nützliche Redewendungen. Zahlreiche Extras für ein erfolgreiches und sicheres Auftreten: interkulturelle Tipps, Geschäftssituationen, Präsentationen. Besonders handlich durch abgerundete Ecken.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 9,6 x 15 cm. Ca. 850 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517497-9 Fr. 19.10

STANDARDWÖRTERBUCH MIT CD-ROM *

Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschla-gen für PC, PDA und Smartphone. Rund 75 000 Stichwörter und Wendungen. Mit Prüfungswortschatz VHS-Zertifi kat (Fr.opäisches Sprachenzertifi kat). Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Nützliche Redewendungen für den täg-lichen Gebrauch und Musterbriefe. Verbtabellen und Kurzgrammatik. Blaue Stichwörter. Mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für den Sprachkurs, Uni, VHS.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19 cm. 1.120 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517342-2 Fr. 25.00



POCKETWÖRTERBUCHFranzösisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischRund 100 000 Stichwörter und Wendungen. Wortschatz mit vielen zusätzlichen Informationen zu Sprache, Kultur, Land und Leuten. Minigrammatik und zahlreiche nützliche Vorlagen zur Kommunikation.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 10 x 15 cm. 1.400 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517232-6 Fr. 29.40

KOMPAKTWÖRTERBUCH * **

Französisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischUm 5 000 jetzt auf 135 000 Stichwörter und Wendungen erhöht. Aktueller Wortschatz mit vielen passenden Beispielsätzen. Infokästen mit ausführlichen Formulierungshilfen. Mit Verbtabellen, Grammatik und farbigen Landkarten. Mit Wörterbuch auf CD-ROM für PDA, Smartphone und PC.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.800 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517344-6 Fr. 36.70


Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Infokästen zu Kultur, Land und Leuten, interkulturelle Tipps und Formulierungshilfen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Kurzgrammatik, Verbtabellen und Musterbriefe.Für Schüler und Studenten, ab Sek II. Format: 14 x 22 cm. Hardcover.

Teil 1: Französisch-DeutschMit Lautschrift. 132 000 Stichwörter und Wendungen, 1.300 Seiten.ISBN 978-3-12-517531-0 Fr. 36.10

Teil 2: Deutsch-FranzösischMit Lautschrift. 125 000 Stichwörter und Wendungen. 1.300 Seiten.ISBN 978-3-12-517532-7 Fr. 36.10



Auch für iPhone, iPod Touch& iPad - Siehe Seite 153




En

glis

ch

En

glis

ch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

38

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h39

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h


STUDIENAUSGABE * ** Französisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischRund 315 000 Stichwörter und Wendungen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Zahlreiche Infokästen zu Land und Leuten, situationsbezogene Formulierungshilfen bieten wichtige Zusatzinformati-onen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Mit Musterbriefen für die Privat- und Geschäftskorrespondenz. Plus umfangreiches Zusatzheft rund um das Thema Grammatik.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 1.800 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517533-4 Fr. 46.90

GROSSWÖRTERBUCH MIT CD-ROM * ** Französisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischRund 390 000 Stichwörter und Wendungen; umfasst alle Stilschichten von der Fachterminologie bis zur modernen Umgangssprache. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten des Englischen und Deut-schen. Hilfreiche Extras: farbige Landkarten, Grammatikboxen. Im Preis inbegriffen sind drei CD-ROMs (elektronisches Wörterbuch LexifacePro, Visual Thesaurus, Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz), Extraheft Englisch Aktiv Business (rund 160 Seiten), exklusives Online-Ange-bot mit regelmäßig aktualisierten Sprachinfos, Glossaren, Forum etc. Für Fortgeschrittene und Profi s.Mit Lautschrift. Format: 20 x 28 cm. 2 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517189-3 Fr. 97.70

DAS GROSSE BILDWÖRTERBUCHDeutsch / Englisch / Französisch / Spanisch / Italienisch Rund 35 000 Stichwörter in jeder Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Ca. 6 000 hervorragende Farbillustrationen. Über 750 Themen in 17 Kapiteln. Hochaktueller Wortschatz, von Experten zusammengestellt und von Muttersprachlern übersetzt. Leichtes Auffi nden von Begriffen: sowohl vom Wort zum Bild als auch vom Bild zum Wort.Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 17 x 22 cm. 1.100 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517835-9 Fr. 56.00





Einsprachige Wörterbücher

BILDWÖRTERBUCHFranzösisch / Deutsch Rund 20 000 Begriffe und 3.600 detailreiche Farbillustrationen im handlichen Format. Top Preis-Leistungs-Verhältnis: Mit 600 Themen in 17 Kapiteln und aktuellem Wortschatz mit vielen Begriffen aus der Fremdsprache. Von Fachleuten zusammengestellt und übersetzt. Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,8 x 16,5 cm. 600 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517839-7 Fr. 26.40

BARRON´SFrench – English / Français – AnglaisCa. 105 000 Stichwörter und Wendungen. Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Zweisprachig beschriftete Landkarten, Kurzgrammatik, Verbtabellen. Mit regionalen Sprachvarianten.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 14,9 x 21,9 cm. Ca. 1.300 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-501061-1 Fr. 43.00


MICRO ROBERT POCHE Das einsprachige Französischwörterbuch. Mehr als 36 000 Stichwörter. Leicht verständliche Erklärungen der Wortbedeutungen. Übersichtliche Gruppierung zusammengehörender Wörter. Wichtige Verweise auf Synonyme und Antonyme. Verbtabellen im Anhang. Für Fortgeschrittene, ideal für Schule, Studium, VHS.Format: 10 x 17,5 cm. 1.540 Seiten.

BroschurISBN 978-3-12-517715-4 Fr. 35.30

HardcoverISBN 978-3-12-517716-1 Fr. 38.20

MICRO ROBERT **

Inhaltsidentisch mit Micro Robert Poche. Mit zweifarbigem, übersicht-lichem Layout.Für Fortgeschrittene und Profi s.Format: 14,5 x 21,4 cm. 1.540 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517723-9 Fr. 54.60


En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

40

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h41

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h

Einsprachige Wörterbücher Schule / Lernhilfen / Kinder

PETIT ROBERT NEUAktualisierte Ausgabe 2010/11. Von A bis Z neu bearbeitet und lesefreund-lich gestaltet. 60 000 Stichwörter mit rund 300 000 präzise defi nierten Wortbedeutungen. Die ganze Bandbreite des Französischen, vom Alltagswortschatz bis hin zu wissenschaftlichen Fachbegriffen. Zitate aus Filmen, Chansons und literarischen Werken. Alle Femininformen der Berufs- und Tätigkeitsbezeichnungen. Ein lückenloses Netz von Verweisen auf Synonyme, Antonyme und Homonyme.Format: 15,5 x 24 cm. 2.838 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517611-5 Fr. 100.00

Schule / Lernhilfen / Kinder

SCHULWÖRTERBUCH Französisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischRund 55 000 Stichwörter und Wendungen helfen beim Einstieg in den französischen Wortschatz. Zahlreiche schülergerechte Features wie Infokästen mit Wortfeldern zu Themen wie Internet, Musik etc. unterstüt-zen die Anfänge mit der neuen Sprache. Mit vielen Infos zu regelmäßigen und unregelmäßigen Verben, französischer Zeichensetzung, der Uhrzeit, Zahlwörtern und zu Maß- und Gewichtsangaben. Entspricht den Bedürfnissen für Französischlerner im Anfangsunterricht.Für Schüler aller Schularten, ab 5. Klasse.Mit Lautschrift. Format: 9,6 x 15 cm. 880 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517496-2 Fr. 19.10

SCHÜLERWÖRTERBUCH KLAUSURAUSGABEFranzösisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischSpeziell für den Einsatz in Klausuren und in der Abiturprüfung. Rund 120 000 Stichwörter und Wendungen. Mit aktuellem Wortschatz, vielen typischen Wortverbindungen und zahlreichen Beispielsätzen. Reines Nachschlagen ohne zusätzliche klausurenrelevante Hilfsmittel. Verbtabellen im Anhang.Für Schüler, ab 3. Lernjahr.Format: 12,5 x 19,8 cm. 1.500 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517245-6 Fr. 29.50


SCHÜLERWÖRTERBUCH **

Französisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischRund 120 000 Stichwörter und Wendungen sowie 140 000 Überset-zungen. Schülerfreundliches Layout: schnell und einfach nachschlagen durch blaue Stichwörter. Viele Infokästen zu Grammatik, Landeskunde und Sprachgebrauch. Farbige Landkarten mit deutscher und franzö-sischer Beschriftung. Mit Sonderteil rund um die private Korrespondenz. Enthält den aktuellen französischen Wortschatz aller Schulbücher. Mit Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Inklusive Drehscheibe unregelmäßige Verben.Für Schüler, ab 3. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.632 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517244-9 Fr. 33.90

EXPRESS WÖRTERBUCHFranzösisch – Deutsch / Deutsch – FranzösischRund 70 000 Stichwörter und Wendungen und über 86 000 Überset-zungen. Zahlreiche Infokästen zu Grammatik und typischen Fehlerquel-len. Einfaches Nachschlagen durch schülerfreundliches Layout. Zahlreiche Hilfestellungen und Erklärungen. Farbige Bildseiten und Landkarten.Für Schüler, ab 1. Lernjahr.Format: 15,2 x 20,6 cm. 1.200 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517825-0 Fr. 27.90

WÖRTERBUCH SCHULE UND STUDIUM 1 + 2 ***

Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Infokästen zu Kultur, Land und Leuten, interkulturelle Tipps und Formulierungshilfen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Kurzgrammatik, Verbtabellen und Musterbriefe.Für Schüler und Studenten, ab Sek II. Format: 14 x 22 cm. Hardcover.

Teil 1: Französisch-DeutschMit Lautschrift. 132 000 Stichwörter und Wendungen, 1.300 Seiten.ISBN 978-3-12-517531-0 Fr. 36.10

Teil 2: Deutsch-FranzösischMit Lautschrift. 125 000 Stichwörter und Wendungen. 1.300 Seiten.ISBN 978-3-12-517532-7 Fr. 36.10


*** Dieses Wörterbuch können Sie auch auf Ihrem PDA, Smartphone oder Blackberry installieren. Siehe Seite 149.






En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

42

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h43

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h


STUDIENAUSGABE * ** Französisch – Deutsch / Deutsch – Französisch Rund 315 000 Stichwörter und Wendungen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Zahlreiche Infokästen zu Land und Leuten, situationsbezogene Formulierungshilfen bieten wichtige Zusatzinformationen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Mit Musterbriefen für die Privat- und Geschäftskorre-spondenz. Plus umfangreiches Zusatzheft rund um das Thema Grammatik.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 1.800 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517533-4 Fr. 46.90

CHANTONS15 beliebte französische Kinderlieder, z. B. „Sur le pont d´Avignon“. Spielerischer Einstieg in die französische Sprache. Illustriertes Textheft mit allen Liedtexten, deutscher Übersetzung und Noten zum Nachspie-len. Für Kinder im Vor- und Grundschulalter.Format: 1 Audio-CD, Begleitheft. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-560667-8 Fr. 14.70

1. / 2. LERNJAHR AUF EINEN BLICKDas Lernjahr im schnellen ÜberblickKompaktes Wissen im Überblick für das erste bzw. zweite Lernjahr. Grammatik, Sprechabsichten, Vokabular und Aussprache – das Wichtigste auf einen Blick – für unterwegs, zu Hause und in der Schule. Das Extra: nützliche Lerntipps. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material mit praktischer seitlicher Lochung, passend für jeden Ordner. Für alle Schularten.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.

1. Lernjahr auf einen Blick ISBN 978-3-12-561718-6 Fr. 7.40

2. Lernjahr auf einen Blick ISBN 978-3-12-561719-3 Fr. 7.40




AUSSPRACHE AUF EINEN BLICKAussprachekompetenz Ein wichtiger Bestandteil der Lehrpläne und des Fr.opäischen Referenz-rahmens. Umfassende Hilfestellungen zu allen Aussprachefragen. Erläuterungen zum Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA). Kompakte Übersicht immer griffbereit, anschauliche Beispiele und Tipps. Ideal für die Schule, für zu Hause und unterwegs. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material, mit seitlicher Lochung zum Abheften in jedem Ordner. Für Anfänger und Wiedereinsteiger in Schule / Uni / Sprachkurs.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560832-0 Fr. 7.40

SCHULGRAMMATIK PLUSUmfassend nachschlagen, verstehen, wissenGrammatikessenz für die gesamte Schullaufbahn. Das Plus: Regeln zu Rechtschreibung und Zeichensetzung. Eingängige Erklärungen mit einprägsamen Beispielsätzen – doppelter Zugriff auf Inhalte durch zwei übersichtliche Inhaltsverzeichnisse zu Grammatik und Rechtschreibung. Für die gesamte Schullaufbahn, alle Schularten.Format: 15 x 21 cm. Ca. 160 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561441-3 Fr. 17.60

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULGRAMMATIKAlle Regeln, die Du wirklich brauchst.Die Grammatik für die gesamte Schulzeit in einem Buch: alles leicht und verständlich erklärt. Mit vielen Beispielen für richtiges Anwenden. Einfach nachschlagen – schnell die richtige Antwort fi nden.Für alle Schularten, 1. – 4. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561394-2 Fr. 14.70

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULWORTSCHATZ (NACH THEMEN)Grund- und Aufbauwortschatz nachschlagen und lernen Der Grund- und Aufbauwortschatz für die Schule – in thematisch geordneten Kapiteln. Mit rund 5 000 Vokabeln nach Themen und Situationen lernen. Sortiert nach Lernjahren: für jedes Schuljahr die passende Auswahl. Richtiges Anwenden der Wörter mit Hilfe vieler Beispielsätze. Nützliche Informationen zu „falschen Freunden“, Sprachgebrauch etc. Über das alphabetische Register schnell jedes Wort fi nden. Mit Lautschrift (IPA) als Aussprachehilfe.Für alle Schularten, 1. – 3. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 15 x 21 cm. 208 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560797-2 Fr. 14.70

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

44

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h45

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h


GRAMMATIK & WORTSCHATZFür eine lupenreine GrammatikRichtig sicher werden beim Wortschatz. Alles zum Nachschlagen: umfassende Verbtabellen mit den Verbformen. Thematischer Wortschatz mit 5 000 Stichwörtern und Kennzeichnung nach Lernjahren. Infoboxen und Zusatzangaben zum Sprachgebrauch. Alles Wichtige – unabhängig von Lehrwerk und Schulart.Für alle Schularten, 1. – 4. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm. 346 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561426-0 Fr. 22.00

GEWUSST WIE! GRAMMATIK-TRAININGWer‘s versteht, lernt leichterDer systematische Ansatz für lang anhaltende Lernerfolge: Grammatik-erklärungen enträtseln, dann üben und schließlich sich selbst prüfen. Mit vielfältigen, kommunikativen und spielerischen Übungen werden alle relevanten Grammatikthemen eines Lernjahres abgedeckt. Mit Kennzeich-nung aller Themen, die je nach Schulart oder Bundesland evtl. nicht behandelt werden. Das Übungsbuch enthält einen integrierten Lösungs-teil. Mit Glossar, um schwierige Wörter nachzuschlagen.Für Gymnasium und Realschule.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.

1. Lernjahr.ISBN 978-3-12-561386-7 Fr. 14.70

2. Lernjahr.ISBN 978-3-12-561387-4 Fr. 14.70

3. Lernjahr.ISBN 978-3-12-561388-1 Fr. 17.60

FRANZÖSISCH OHNE FEHLERDie volle Punktzahl, wenn’s drauf ankommtIdeal als Vorbereitung für Tests und Klassenarbeiten. Aufdecken typischer Fehler aus den Bereichen Grammatik, Wortschatz, Recht-schreibung, Aussprache und Stil. Mit zahlreichen Merkhilfen und Lerntipps. Für Schüler ab dem 4. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561421-5 Fr. 14.70


RICHTIG GUT! REFERATE HALTENMit der richtigen Vorbereitung punktenSouverän präsentieren und an Diskussionen teilnehmen. Schritt für Schritt von der Themensuche über den Referatsabschluss zur Diskussionsbewer-tung. Mit praxisnahen Tipps, Checklisten und Infoboxen für eine lückenlose Vorbereitung und einen sicheren Auftritt. Praktisch: Wortlisten zu jedem einzelnen Referats- bzw. Diskussionsschritt. Zahlreiche Übungen zu inhaltlichen Aspekten sowie zum Wortschatz. Auch mündlich fi t: MP3 Audio-CD mit allen Sätzen und Wendungen aus den Wortlisten für eine effektivere Vorbereitung und zum Trainieren der Aussprache. Für Schüler der Sek II und Studenten im Grundstudium.Format: 15 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12- 561482-6 Fr. 19.10

RICHTIG GUT! TEXTE SCHREIBENAufsatz, Textanalyse, ZusammenfassungPassend zu den Bildungsplänen und Abiturthemen. Nützliche Formulie-rungen für fremdsprachliche Texte und Referate. Deckt alle wesentlichen Texttypen der Sek II ab (Beschreibung, Bewerbungsschreiben, …). Anordnung der Formulierung nach Präsentationsphase (argumentieren, vergleichen, …). Thematische Wortschätze für die wichtigsten Themen der Kursstufe. Infofenster mit praktischen Tipps. 3 Schwerpunkte: Referate halten, schriftliche Textproduktion, thematischer Wortschatz.Für Schüler der Sek II und Studenten im Grundstudium.Format: 15 x 21 cm. 200 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517773-4 Fr. 19.10

ERSTE HILFE: SCHÜLERAUSTAUSCH!Ankommen und klarkommen! Die Sprach-Ratgeber enthalten alles, was man braucht, um sich im Gastland schnell zurechtfi nden zu können. Zu 26 Themen rund um den Austauschalltag fi nden Schüler relevante praktische und sprachliche Informationen. Quizfragen zwischendurch lockern die Informationen auf und festigen das Wissen. Im handlichen Format jederzeit griffbereit.Format: 14,5 x 11 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561705-6 Fr. 7.40

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

46

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h47

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h

Schule / Lernhilfen / Kinder Audio-Lektürehilfen Fachwörterbücher und Business

FRANZÖSISCH TO GO – GRAMMATIKDie wichtigsten Regeln im Taschenformat Die wichtigsten Grammatikthemen im Überblick! Klare und präzise Darstellung der Zeiten, der Konjugationen, der wichtigsten Verben … Das übersichtliche Layout und praktische Taschenformat ermöglichen schnelles, einfaches Nachschlagen und Wiederholen.Für Schüler und Studenten; ideal für die Hosentasche.Format: 11 x 14,8 cm. 64 Seiten. Spiralbindung mit Hartfoliencover.ISBN 978-3-12-561336-2 Fr. 11.70

Audio-Lernhilfen

HÖRSTOFF OBERSTUFENTRAININGHören und verstehenDas einfache Oberstufentraining fürs Abi im MP3-Format. Hier werden Hörverstehen, Wortschatz und Aussprache zu den wichtigsten Abiturthe-men trainiert. In 12 bis 13 Themengebieten mit Wortlisten im Begleitheft.Für Schüler der Oberstufe.Format: 13,5 x 13,5 cm. MP3-CD. Booklet, 64 Seiten.ISBN 978-3-12-561446-8 Fr. 19.10


HANDWÖRTERBUCH **

Französisch-Deutsch / Deutsch-FranzösischCa. 255 000 Stichwörter und Wendungen. Gegenwartssprache mit den Schwerpunkten Wirtschaft, Handel, Recht und EDV. Mit Musterbriefen für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz – auf CD-ROM.Für Fortgeschrittene und Profi s, ideal für den Beruf. Mit Daumenregister. Mit Lautschrift. Format: 18 x 25 cm. 2 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517582-2 Fr. 62.90


Fachwörterbücher und Business Wortschatz

WIRTSCHAFTSWORTSCHATZ MIT SYSTEMDas umfassende Lern- und Nachschlagewerk Aktuelle Vokabeln aus dem Wirtschaftsbereich – mit System lernen. Nach Themen und Schwierigkeitsgrad sortiert. Ausführliche Information zu jedem Wort wie Bedeutung, Wendungen und Gebrauch.Für alle Sprachniveaus. Für den Beruf.Format: 16,2 x 22,8 cm. 256 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561281-5 Fr. 29.40

BÜROKOMMUNIKATION Sicher formulieren in Briefen, E-Mails und am TelefonDrei in einem: lernen, üben und nachschlagen – im Beruf und privat. Mit zahlreichen praxisnahen Übungen, Lösungen, Tipps und mehrspra-chigem Glossar mit allen verwendeten Begriffen. Für Fremdsprachenkor-respondenten, Berufsschüler und alle mit guten Grundkenntnissen, die in der Fremdsprache kommunizieren wollen. Inklusive „Spickzettel“ mit Formulierungen zum Telefonieren.Für Fortgeschrittene, für den Beruf.Format: 16,2 x 23 cm, 191 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561734-6 Fr. 26.40

Wortschatz

BASISWORTSCHATZ AUF EINEN BLICK Die übersichtliche KlappkarteÜber 1 000 der wichtigsten Begriffe, in rund 20 Themen unterteilt, zum schnellen Nachschlagen und Lernen. Praktischer „Spickzettel“ für den Schreibtisch mit Formulierungshilfe. Aus strapazierfähigem, abwisch-baren Material, mit seitlicher Lochung zum Abheften in jeden Ordner.Schüler, Studenten und Sprachenlerner.Format: DIN A4. 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561615-8 Fr. 7.40

GRUNDWORTSCHATZHandlich und umfassendÜber 4 000 Wörter und Wendungen: Nach Themen geordnet kann der gesamte Grundwortschatz leicht in kleinen Portionen gelernt werden.Außerdem zusätzliche Informationen wie Tipps zum Sprachgebrauch und zu interkulturellen Themen. Mit Phonetikangabe zu jedem Wort.Für Anfänger bis Mittelstufe (A1/A2).Format: 11 x 17,6 cm. Ca. 350 Seiten.ISBN 978-3-12-561509-0 Fr. 19.10

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

48

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h49

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h

Wortschatz Grammatik

IM GRIFF WORTSCHATZ-ÜBUNGEN Die wichtigsten Vokabeln einfach üben Optimal für Lernende mit Grundkenntnissen. Zur anhaltenden Festigung und Erweiterung des Wortschatzes. Mit zahlreichen praxisnahen Übungen, die Spaß machen. Lösungen und Abschlusstests zur Selbstkontrolle. Mit vielen Tipps für leichtes, nachhaltiges Lernen und Üben.Für Anfänger und Fortgeschrittene.Format: 16,2 x 23 cm. 116 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561205-1 Fr. 19.10

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTER (SIEHE SEITE 146 – 148) Grundwortschatz ISBN 978-3-12-517707-9 Fr. 10.20 Lust und Liebe ISBN 978-3-12-517705-5 Fr. 10.20 Reise und Urlaub ISBN 978-3-12-517706-2 Fr. 10.20 Essen und Trinken ISBN 978-3-12-517698-0 Fr. 10.20 Slang ISBN 978-3-12-517694-2 Fr. 10.20

Grammatik

FRANZÖSISCH TO GO – GRAMMATIK Die wichtigsten Regeln im Taschenformat. Die wichtigsten Grammatikthemen im Überblick. Klare und präzise Darstellung der Zeiten, der Konjugationen, der wichtigsten Verben … Schnelles, einfaches Nachschlagen und Wiederholen – an jedem Ort! Für Schüler und Studenten, ideal für die Hosentasche. Format: 11 x 14,8 cm. 64 Seiten. Spiralbindung mit durchsichtigem Hartfoliencover.ISBN 978-3-12-561336-2 Fr. 11.70

PRAXIS-GRAMMATIK Ideal zum Lernen, Üben und NachschlagenDas große Lern- und Übungswerk. Konzentration auf wichtige Grammatik mit kurzen Tests nach jedem Abschnitt. Übersichtlich; mit leichtverständlichen Erklärungen und zahlreichen Beispielsätzen; zweifarbiges Layout. Neu: mit Grammatik-Trainer auf CD-ROM zum interaktiven Üben.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B1).Format: 16,2 x 23 cm, 233 Seiten. Broschur + CD-ROM.ISBN 978-3-12-561536-6 Fr. 23.50

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIGDer Klassiker zum schnellen NachschlagenModerne, übersichtliche Grammatik mit einfachen Erklärungen und verständlichen Beispielen. Das „Leicht-Merk-System“ spart Zeit: In den extra Rubriken fi ndet man das Wichtigste in Kurzform. Mit Spielen zum Üben erzielt man zusätzliche Lerneffekte. Anschauliche Illustrationen erleichtern das Verständnis, nützliche Tipps helfen, Fehler zu vermeiden. Im Anhang: Erklärungen wichtiger Grammatikbegriffe und ausführliches Stichwortregister.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B2).Format: 12,5 x 21 cm. 142 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561406-2 Fr. 11.70

GRAMMATIK AUF EINEN BLICK Grammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6. Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560703-3 Fr. 7.40

VERBEN AUF EINEN BLICK Die Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: mit nützlicher Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4. 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560660-9 Fr. 7.40

RECHTSCHREIBUNG UND ZEICHENSETZUNG AUF EINEN BLICKPräzises Basiswissen auf wenigen Seiten. Mit seitlicher Ordnerlochung, ideal für Schule, zu Hause und unterwegs – aus abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561237-2 Fr. 7.40

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

50

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h51

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h

Grammatik Selbstlernkurse


Selbstlernkurse


DER ETWAS ANDERE SPRACHKURS FranzösischFranzösisch lernen und das savoir-vivre erleben! Das einmalige, neue Konzept ermöglicht ein genussvolles Lernen in kleinen Häppchen.Wie eine Zeitschrift ist der Kurs in mehrere Themen wie Lifestyle, Sport, Kochen & Genuss, Reise, Wohnen und Mode unterteilt. In jedem Bereich wird die französische Kultur und Sprache vermittelt und erste Grundkennt-nisse können erlangt werden. Mit Hilfe der Audio-CD werden Aussprache und Wortschatz erweitert und anhand von Dialogen und Redewendungen gefestigt. Der thematische Wortschatz und ein Ortsregister dienen zur Vorbereitung auf die nächste Reise. Ein Einblick in die französische Seele für alle, die ihr Herz an das Land der Liebe verloren haben!Für Reise- und Sprachliebhaber.Format: 21 x 21 cm. 128 Seiten. Hardcover plus Audio-CD.ISBN 978-3-12-561578-8 Fr. 22.00

Selbstlernkurse

LEICHT ZUM ERFOLG Der schnelle und leichte Einstieg in eine Fremdsprache. Für alle Lerntypen. Zum Erwerb von ersten Grundkenntnissen in Gramma-tik, Wortschatz und Landeskunde. 8 Lektionen und 2 Wiederholungsein-heiten. Mit 3 Audio-CDs mit allen Dialogen, Übungen, Audio- und Aussprache-Training für unterwegs. Alle Dateien auch im MP3-Format. Mit Reisewortschatz für die Tasche und Zugang zum Online-Vokabeltrainer. Lesen, Hören und Online-Training in einem!Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 24,6 x 18,2 x 2.8 cm. 1 Lernbuch, 128 Seiten. 3 Audio-CDs. Packung.ISBN 978-3-12-561673-8 Fr. 14.70

ANFÄNGERKURS Erfolgreich sprechen und kommunizierenSprechen leicht gemacht. Für jeden Lerntyp. 16 klar strukturierte Lektionen und 4 Wiederholungseinheiten helfen, alles Wichtige für Urlaub und Alltag zu lernen und anschließend die erworbenen Kenntnisse zu festigen und das Wissen zu überprüfen. Authentische Hörbeispiele und abwechslungsreiche Übungen mit zahlreichen Fotos und Illustrationen erhöhen den Lernerfolg. Jetzt mit Audio-Training: 4 CDs mit Dialogen, Übungen und Wortschatz – auch für MP3. Begleitheft mit Lösungen, Lerntipps und Nachschlageteilen. Zahlreiche Erklärungen und Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Aussprache. Viele Lerntipps sowie Informati-onen zu Land und Leuten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18 x 24 x 3 cm. 1 Lernbuch, 172 Seiten. Begleitbuch, 88 Seiten. 5 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561572-4 Fr. 43.00

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

52

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h53

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h

Selbstlernkurse

POWER-SPRACHKURS – FRANZÖSISCH IN 4 WOCHEN Schnell lernen durch ideale Tagesportionen Werden Sie in nur 4 Wochen fi t für die alltägliche Kommunikation in Französisch. Der wie ein Kalender aufgebaute Lernplan hilft, einfach „am Ball zu bleiben“. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für eine fehlerfreie Aussprache. Die Originalaufnahmen und Themen aus dem Land sorgen schnell für Vertrautheit mit der neuen Sprache. Eine systematische Grammatik mit extra Übungen im Anhang festigt das Wissen. NEU: extra Pocket-Trainer mit Wortschatz und Übungen zum schnellen Wiederholen unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 21 x 27 x 5,6 cm. 1 Buch, 208 Seiten, Begleitheft, 64 Seiten,2 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561697-4 Fr. 26.40

GROSSER SPRACHKURSDie erfolgreiche LernmethodeIn zwei Stufen leicht zum Ziel. Mit insgesamt 28 Lektionen, 10 Wiederho-lungseinheiten und dem Test ein fortgeschrittenes Sprachniveau erreichen. Umfassendes Hörmaterial, gesprochen von Muttersprachlern (auch mit MP3-Dateien), macht Sie auch unterwegs schnell mit dem Klang der Sprache vertraut. Grammatik und Wortschatz im Nu: In jeder der beiden Phasen stehen eine getrennte Grammatik und ein Mini-Wör-terbuch zur Verfügung. Abwechslungsreiche Übungen helfen, verstehen, sprechen, lesen und schreiben zu lernen. Interkulturelle Tipps erleichtern es, sprachliche Besonderheiten und Gepfl ogenheiten besser zu verstehen. Der extra Lernratgeber verrät, wie man am effektivsten lernt, und unterstützt den Lern-Fortschritt. Format: 21,4 x 28,8 x 5,3 cm. Mit 6 Audio-CDs, 3 Lernbüchern, MP3-Dateien und Ratgeber Sprachenlernen.ISBN 978-3-12-561468-0 Fr. 69.90

Software für PC

Software für PC

GROSSWÖRTERBUCH FÜR PDA, SMARTPHONE UND PCFranzösisch-Deutsch / Deutsch-Französisch Rund 700 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Zum mobilen Nachschlagen auf PDA, Smartphone oder PC. Mit dem bewährten und umfangreichen Inhalt der PONS Großwörterbücher. Schnell zum richtigen Wort: Durch eine verständliche und effektive Stichwort- und Volltextsuche im Wörterbuchtext von A bis Z sofort zurechtfi nden. Diese Wörterbuch-Software ist medienunabhängig – mit wenigen Klicks installierbar auf PDA, Smartphone und PC.Für Anfänger und Fortgeschrittene.Format: 13,5 x 18 cm. ISBN 978-3-12-517385-9 Fr. 84.10

BUSINESS-WÖRTERBUCH FÜR PDA, SMARTPHONE UND PCFranzösisch-Deutsch / Deutsch-FranzösischRund 600 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen helfen Ihnen bei allen französischen Geschäftskontakten. Umfangreicher Fachwort-schatz für Wirtschaft, Recht und Handel. Musterbriefe für die Privat- und Geschäftskommunikation auch als Online-Vorlage. Infokästen mit lan-deskundlichen Informationen. Infofenster mit Erklärungen zu den wich-tigsten wirtschaftlichen Begriffen. Formulierungshilfen zum Telefonieren und Verfassen von Texten.Für Anfänger und Fortgeschrittene, ideal für den Beruf.Format: 18 x 24,5 cm.ISBN 978-3-12-517592-1 Fr. 69.90

DER GROSSE KURS FÜR ANFÄNGERUmfassende und inter@ktive LernsoftwareKurs in 16 Lektionen. Motivierende Abwechslung beim Lernen durch einzigartige Vielfalt an Übungen, Bild und Ton. Lerntipps, Interkulturelles und Kommunikationstipps auch zum Nachschlagen sowie Druckfunkti-onen für alle wichtigen Inhalte. Mit vollständiger Grammatik, vertontem Glossar (1.500 Einträge), Lernstatistik, innovativer Spracherkennung und Audio-CD für unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. 1 CD-ROM + 1 Audio-CD.ISBN 978-3-12-561252-5 Fr. 56.00

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

54

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h55

www.klett.ch/pons

Fra

nzö

sisc

h

Training

Training

POWER-SPRACHTRAINING Das erfolgreiche ÜbungsprogrammDurch zahlreiche Übungen zu Grammatik und Wortschatz, Sprachkenntnis-se festigen und vertiefen. Abschlusstest zur Selbstkontrolle in jeder Übungseinheit und für eine bessere Aussprache MP3-Dateien zum Download. Auch ideal geeignet als Ergänzung zum Power-Sprachkurs. Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16 x 23 cm.176 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561737-7 Fr. 19.10

MINI-ÜBUNGSBUCH NEU Das 5-Minuten-Training für zwischendurchIdeal fürs Üben unterwegs: passt durch das kleine Format in jede Tasche. Abwechslungsreiche, spielerische Übungen im übersichtlichen thematischen Aufbau. Übungseinheiten machbar in 5 Minuten, Quizaufgaben, Rätsel, „Kultur-Knigge“ und thematischer Wortschatz.Für alle, die schnell und gezielt üben wollen.Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561743-8 Fr. 8.80


10-MINUTEN-TRAININGFit bleiben – mit Übungen für zwischendurch Abwechslungsreiche Übungen zum Auffrischen der Sprachkenntnisse. Schnelle Übungen zu Grammatik, Wortschatz, Stil und Landeskunde sowie zahlreiche weiterführende Tipps im Lösungsanhang. Die Wartezeiten werden verkürzt und die Sprachkenntnisse vergrößert. Ideal für zwischendurch und unterwegs: ob im Zug, in der Straßenbahn, am Strand oder im Café.Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (B1).Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561294-5 Fr. 10.20

Training

MOBIL SPRACHTRAINING-AUFBAUGute Grundkenntnisse erweiternIdeal zum Lernen ohne Buch – unterwegs und zu Hause! Interessante, humorvolle Dialoge und Originalinterviews zu häufi gen Alltagsthemen. Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Aussprache. Buch mit sämtlichen Hörtexten, Grammatikerklärungen und Wortschatz für die Reise zum mobilen Lernen und Nachschlagen. Jetzt mit Zusatz „Lerntipps vom Sprachen-Profi “.Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (A2/B1).Format: 2 Audio-CDs (inkl. MP3-Dateien) + Begleitbuch (76 Seiten). 13,5 x 18 cm. Jetzt mit Zusatz „Lerntipps“.ISBN 978-3-12-561367-6 Fr. 25.00

MOBIL SPRACHTRAINING-PROFI Sichere Sprachkenntnisse perfektionierenAnspruchsvolle, unterhaltsame Originalinterviews in authentischer Sprache. Wortschatz, Grammatik und Aussprache im Anschluss an jedes Interview üben.Für Fortgeschrittene mit sicheren Sprachkenntnissen (C1).Format: 2 Audio-CDs (inkl. MP3-Dateien) + Begleitheft (76 Seiten). 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561374-4 Fr. 25.00

MOBIL AUDIO-TRAININGEinfach zuhören und mitsprechenMit rund 1 000 nützlichen Wörtern und Sätzen für die wichtigsten Situationen in Urlaub und Alltag. Durch aktive Gesprächsübungen den Wortschatz erweitern und behalten. Alle Wörter, Sätze und Dialoge mit den entspre-chenden Übersetzungen als PDF-Datei auf der CD.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 13,5 x 18,5 cm. 2 Audio-CDs plus Begleitheft. DVD-Box.ISBN 978-3-12-560432-2 Fr. 14.70

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chS

pan

isch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

56

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch57

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch



MINI-WÖRTERBUCH (AB FEBRUAR 2011) NEUSpanisch-Deutsch / Deutsch-SpanischRund 18 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Enthält den wichtigsten Grund- und Reisewortschatz für unterwegs. Mit passenden Redewendungen für alltägliche Situationen: Shopping, Essen gehen und vieles mehr. Überall bequem nachschlagen. Im handlichen Format.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 10 x 14 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517079-7 Fr. 8.80

PRAXISWÖRTERBUCHSpanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischMit den wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Lautschrift und Kurzgrammatik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat, abwischbarer Umschlag.Für Anfänger, ideal für die Reise.Mit Lautschrift. Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Broschur mit Schutz-umschlag.ISBN 978-3-12-517461-0 Fr. 11.70

BASISWÖRTERBUCH NEUSpanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischMit 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Mit großem Extrateil: nützliche Redewendungen. Zahlreiche Extras für ein erfolgreiches und sicheres Auftreten: interkulturelle Tipps, Geschäftssituationen, Präsentationen. Besonders handlich durch abgerundete Ecken.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 9,6 x 15 cm. Ca. 850 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517473-3 Fr. 19.10


Spanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischJetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschla-gen für PC, PDA und Smartphone. Rund 75 000 Stichwörter und Wen-dungen. Mit Prüfungswortschatz VHS-Zertifi kat (Fr.opäisches Sprachenzerti-fi kat). Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Nützliche Redewendungen für den täglichen Gebrauch und Musterbriefe. Blaue Stichwörter. Verbtabellen und Kurzgrammatik. Mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für den Sprachkurs, Uni, VHS.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19 cm. 1 000 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517426-9 Fr. 25.00



POCKETWÖRTERBUCHSpanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischRund 100 000 Stichwörter und Wendungen. Hochaktueller Wortschatz sowie viele zusätzliche Informationen zu Sprache, Kultur, Land und Leuten. Eine Minigrammatik und zahlreiche nützliche Vorlagen zur E-Kommunikation bieten eine zuverlässige Hilfestellung bei der alltäglichen Kommunikation.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 10 x 15 cm. 1.400 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517297-5 Fr. 29.40


Spanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischUm 5 000 jetzt auf 135 000 Stichwörter und Wendungen erhöht. Zahlreiche Neuwörter pro Sprache. Aktueller Wortschatz mit vielen passenden Beispielsätzen. Infokästen mit ausführlichen Formulierungs-hilfen. Mit Verbtabellen, Grammatik und farbigen Landkarten. Die CD-ROM enthält den kompletten Wörterbuchinhalt. Für PDA, Smart-phone und PC.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.900 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517427-6 Fr. 36.70

WÖRTERBUCH SCHULE UND STUDIUM 1 + 2 *

Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Blaue Stichwörter. Zahlreiche Infokästen zu Land und Leuten und situationsbezogenen Formulierungshilfen bieten wichtige Zusatzinformationen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvari-anten aus Österreich und der Schweiz. Kurzgrammatik und Verbtabellen. Plus Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz im Anhang.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Format: 13,6 x 21,6 cm. Hardcover.

Teil 1: Spanisch – DeutschMit Lautschrift. 110 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517435-1 Fr. 36.10

Teil 2: Deutsch – SpanischMit Lautschrift. 120 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517436-8 Fr. 36.10







En

glis

ch

En

glis

ch

Fra

nzö

sisc

hIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Fra

nzö

sisc

hIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

58

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch59

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch


STUDIENAUSGABE *

Rund 235 000 Stichwörter und Wendungen. Umfassende Berücksichti-gung regionaler Sprachvarianten z. B. aus den Ländern Lateinamerikas. Zahlreiche Infokästen zu Land und Leuten, interkulturelle Tipps, Verbtabellen und eine Kurzgrammatik im Anhang. Extra: Musterbriefe für die tägliche Kommunikation.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 2.100 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517437-5 Fr. 46.90

GROSSWÖRTERBUCH * **

Spanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischCD-ROM mit dem kompletten Wörterbuchinhalt zum Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 285 000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 400 000 Überset-zungen. Fachwortschatz aus Wirtschaft, Informatik, Recht und Naturwissenschaften. Berücksichtigung aller Stilschichten und des lateinamerikanischen Sprachgebrauchs sowie der regionalen Sprachva-rianten aus Österreich und der Schweiz. Besonders übersichtliche Gestaltung umfangreicher Einträge. Extras: ausführliche Grammatik-tafeln, farbige Landkarten. Mit Extraheft Spanisch Aktiv: Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz.Für Fortgeschrittene und Profi s.Mit Lautschrift. Format: 20 x 28 cm. 2 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517487-0 Fr. 97.70


* Dieses Wörterbuch können Sie auch auf Ihrem PDA, Smartphone oder Blackberry installieren. Siehe Seite 149




Zweisprachige Wörterbücher Einsprachige Wörterbücher

BILDWÖRTERBUCHDeutsch / SpanischRund 20 000 Begriffe und 3.600 detailreiche Farbillustrationen im handlichen Format. Top Preis-Leistungs-Verhältnis: mit 600 Themen in 17 Kapiteln und aktuellem Wortschatz mit vielen Begriffen aus der Fremdsprache. Von Fachleuten zusammengestellt und übersetzt. Für Sprachinteressierte und Übersetzer. Format: 12,8 x 16,5 cm. 600 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517834-2 Fr. 26.40

MARTIN FONTES KLETT Spanisch – Portugiesisch / Portugiesisch – SpanischRund 77 000 Stichwörter und Wendungen. Hochaktueller Wortschatz. Mit Portugiesisch aus Brasilien. Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Zahlreiche kulturelle Spezifi ka sowie Infokästen zu Land und Leuten. Umfangreiche Anhänge mit nützlichen Redewendungen für den täglichen Gebrauch und Musterbriefe für die Korrespondenz sowie ausführliche Verbtabellen und eine Liste mit „falschen Freunden“.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 11 x 17,5 cm. ca. 1 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-501101-4 Fr. 29.40


DICCIONARIO GENERAL DEL ESPAÑOL DE AMERICA Y ESPAÑARund 163 000 Stichwörter und Wendungen sowie rund 112 000 Bedeutungen. Das Werk deckt sehr umfassend die spanische Sprache ab und berücksichtigt auch lateinamerikanische Länder. Zusätzlich enthält es rund 24 000 Hinweise zu Synonymen und Antonymen, sowie zahlreiche etymologische Angaben. Des Weiteren sind ausführliche Grammatiktafeln im Text sowie eine Übersicht über die Konjugation der Verben im Anhang zu fi nden.Für Fortgeschrittene und Profi s.Format: 19 x 25,5 cm. 2.050 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517474-0 Fr. 95.90

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

60

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch61

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch

Einsprachige Wörterbücher Schule / Lernhilfen

DICCIONARIO ILUSTRADO DE LA LENGUA ESPAÑOLADas illustrierte einsprachige Lernerwörterbuch. Mehr als 45 000 Stichwörter, Wendungen und Beispielsätze. Rund 41.800 Defi nitionen und Erläuterungen. Mit rund 2 000 Illustrationen und 45 Farbtafeln zur Veranschaulichung des Wortschatzes. Berücksichtigung des Sprachge-brauches in Spanien und in Lateinamerika. Einfaches Nachschlagen durch klare, übersichtliche Strukturen. Mit zusätzlichen Hinweisen zur Schreibung, zu den unregelmäßigen Pluralformen, zu Aussprache und Konjugation, Synonymen und Antonymen. Umfangreiche Zusatzinforma-tionen rund um Sprache, Geschichte und Landeskunde in den Anhängen.Für Anfänger.Format: 12 x 22 cm. 1.200 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517472-6 Fr. 43.10

Schule / Lernhilfen

EXPRESS WÖRTERBUCHSpanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischRund 80 000 Stichwörter und Wendungen. Infokästen zu Grammatik und typischen Fehlerquellen. Einfaches Nachschlagen durch schülerfreundliches Layout. Zahlreiche Hilfestellungen und Erklärungen. Farbige Bildseiten und Landkarten. Mit spanischer Minigrammatik und Verbtabellen.Für Schüler, ab 1. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,8 cm. 1.200 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517822-9 Fr. 27.90

SCHÜLERWÖRTERBUCHSpanisch – Deutsch / Deutsch – SpanischRund 120 000 Stichwörter und Wendungen sowie 160 000 Überset-zungen. Schülerfreundliches Layout: schnell und einfach nachschlagen durch blaue Stichwörter. Viele Infokästen zu Grammatik, Landeskunde und Sprachgebrauch. Farbige Landkarten mit deutscher und spanischer Beschriftung. Jetzt mit Sonderteil rund um die private Korrespondenz. Enthält den aktuellen spanischen Wortschatz aller Schulbücher. Mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Inklusive Drehscheibe unregelmäßige Verben.Für Schüler, ab 3. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 13 x 19,8 cm. 1.664 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517485-6 Fr. 33.90


Schule / Lernhilfen


Jetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschlagen für PC, PDA und Smartphone. Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache. Blaue Stichwörter. Zahlreiche Infokästen zu Land und Leuten und situationsbezogenen Formulierungshilfen bieten wichtige Zusatzinformationen. Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvari-anten aus Österreich und der Schweiz. Kurzgrammatik und Verbtabellen. Plus Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz im Anhang.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Format: 13,6 x 21,6 cm. Hardcover.

Teil 1: Spanisch – DeutschMit Lautschrift. 115 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517435-1 Fr. 36.10

Teil 2: Deutsch – SpanischMit Lautschrift. 120 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517436-8 Fr. 36.10

STUDIENAUSGABE * Rund 235 000 Stichwörter und Wendungen. Umfassende Berücksichti-gung regionaler Sprachvarianten. Zahlreiche Infokästen zu Land und Leuten, interkulturelle Tipps und Verbtabellen. Mit Kurzgrammatik im Anhang. Plus Musterbriefe für die tägliche Kommunikation. Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 2.100 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517437-5 Fr. 46.90

AUSSPRACHE AUF EINEN BLICK Aussprachekompetenz Ein wichtiger Bestandteil der Lehrpläne und des Fr.opäischen Referenz-rahmens. Umfassende Hilfestellungen zu allen Aussprachefragen. Erläuterungen zum Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA). Kompakte Übersicht immer griffbereit, anschauliche Beispiele und Tipps. Ideal für die Schule, für zu Hause und unterwegs. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material, mit Lochung zum Abheften. Für Anfänger und Wiedereinsteiger in Schule, Uni, Sprachkurs.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560833-7 Fr. 7.40








En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

62

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch63

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch

Schule / Lernhilfen

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULGRAMMATIK Alle notwendigen Regeln Die Grammatik für die gesamte Schulzeit in einem Buch: alles leichtund verständlich erklärt. Mit vielen Beispielen für richtiges Anwenden. Einfach nachschlagen – schnell die richtige Antwort fi nden – mit vielen Tipps zum Vermeiden typischer Fehler und zu Besonderheiten der Grammatik.Für alle Schularten, 1. – 4. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm. 144 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561443-7 Fr. 14.70

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULWORTSCHATZ (NACH THEMEN)Grund- und Aufbauwortschatz nachschlagen und lernenDer Grund- und Aufbauwortschatz für die Schule. Rund 5 000 Vokabeln nach Themen lernen. Sortiert nach Lernjahren: für jedes Schuljahr die passende Auswahl. Richtiges Anwenden der Wörter mit Hilfe vieler Beispielsätze. Nützliche Informationen zu „falschen Freunden“, Sprachgebrauch etc. Für alle Schularten, 1. – 3. Lernjahr.Mit Lautschrift. Format: 15 x 21 cm. Ca. 200 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561575-5 Fr. 14.70

RICHTIG GUT! REFERATE HALTENMit der richtigen Vorbereitung punktenSouverän präsentieren und an Diskussionen teilnehmen. Schritt für Schritt von der Themensuche über den Referatsabschluss zur Diskussionsbewer-tung. Mit praxisnahen Tipps, Checklisten und Infoboxen für eine lückenlose Vorbereitung und einen sicheren Auftritt. Praktisch: deutsch-spanische Wortlisten zu jedem einzelnen Referats- bzw. Diskussionsschritt. Zahlreiche Übungen zu inhaltlichen Aspekten sowie zum Wortschatz. Auch mündlich fi t: Audio-CD mit allen Sätzen und Wendungen aus den Wortlisten für eine effektivere Vorbereitung und zum Trainieren der Aussprache.Für Schüler und Studenten ab Sek II.Format: 15 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12- 561483-3 Fr. 19.10

Schule / Lernhilfen Audio-Lernhilfen

RICHTIG GUT! TEXTE SCHREIBENDie wichtigsten Regeln im TaschenformatPassend zu den Bildungsplänen und Abiturthemen. Nützliche Formulie-rungen für fremdsprachliche Texte und Referate. Deckt alle wesentlichen Texttypen der Sek II ab (Beschreibung, Bewerbungsschreiben, …). Anordnung der Formulierung nach Absicht bzw. nach Präsentationspha-se (argumentieren, vergleichen, …). Ausführliche, thematische Wortschät-ze für die wichtigsten Themen der Kursstufe (Globalisierung, Klimawan-del, …). Infofenster mit praktischen Tipps (Zeichensetzung, Aufbau eines Aufsatzes, …). 3 Schwerpunkte: Referate halten, schriftliche Textproduk-tion, thematischer Wortschatz.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Format: 15 x 21cm. 200 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12- 517774-1 Fr. 19.10

SPANISCH TO GO – GRAMMATIK Die wichtigsten Regeln im TaschenformatDie wichtigsten Grammatikthemen im Überblick. Klare und präzise Darstellung der Zeiten, der Konjugationen, der wichtigsten Verben …Das übersichtliche Layout und praktische Taschenformat ermöglichen schnelles, einfaches Nachschlagen und Wiederholen – an jedem Ort!Für Schüler und Studenten; ideal für die Hosentasche.Format: 11 x 14,8 cm. 75 Seiten. Spiralbindung mit Hartfoliencover.ISBN 978-3-12-561337-9 Fr. 11.70

Audio- Lernhilfen

HÖRSTOFF OBERSTUFENTRAININGHören und verstehen: das einfache Oberstufentraining fürs Abi im MP3-Format. Hier werden Hörverstehen, Wortschatz und Aussprache zu den wichtigsten Abiturthemen trainiert. In 12 bis 13 Themengebieten mit Wortlisten im Begleitheft.Für Schüler der Oberstufe.Format: 13,5 x 13,5 cm. CD. Booklet, 64 Seiten.ISBN 978-3-12-561447-5 Fr. 19.10

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

64

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch65

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch

Fachwörterbücher und Business Nachschlagen allgemein


WIRTSCHAFTSWORTSCHATZ MIT SYSTEM Das umfassende Lern- und Nachschlagewerk Aktuelle Vokabeln aus dem Wirtschaftsbereich – mit System lernen. Nach Themen und Schwierigkeitsgrad sortiert. Ausführliche Information zu jedem Wort wie Bedeutung, Wendungen und Gebrauch.Für alle Sprachniveaus. Für den Beruf.Format: 16,2 x 22,8 cm. 168 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561282-2 Fr. 29.40

IM GRIFF BÜROKOMMUNIKATIONSicher formulieren in Briefen, E-Mails und am TelefonDrei in einem: lernen, üben und nachschlagen – im Beruf und privat. Mit zahlreichen Übungen, Lösungen, Tipps und ausführlichem Glossar. Modernes, zweifarbiges Layout. Für Fremdsprachenkorrespondenten, Berufsschüler und alle mit guten Grundkenntnissen, die in der Fremd-sprache kommunizieren wollen. Mit zusätzlichem Kapitel Telefonieren.Für Fortgeschrittene. Für den Beruf.Format: 16,2 x 23 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561164-1 Fr. 26.40

Nachschlagen allgemein

DAS GROSSE HANDBUCH NEUAlles nachschlagen für Schule, Beruf und AllgemeinbildungUmfassendes Werk für die wichtigsten Grammatikthemen und Zeitfor-men der Verben. Im Wörterbuch nach Themen immer schnell den passenden Wortschatz fi nden. Mit Tipps zu Land und Leuten auch die Kultur besser verstehen. Der Konversationsratgeber hilft beim Mitreden in alltäglichen Situationen.Für alle Sprachenlerner.Format: 16,2 x 22,9 cm. Ca. 650 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561708-7 Fr. 22.10

Wortschatz

Wortschatz

TYPISCHE FEHLER AUF EINEN BLICK (AB FEBRUAR 2011) NEUDie übersichtliche KlappkarteDie wichtigsten Ausnahmen, Unregelmäßigkeiten und Zweifelsfälle der Sprache. Alle typischen Fehler auf einen Blick. Zum schnellen Nach-schlagen und Wiederholen.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561769-8 Fr. 7.40

BASISWORTSCHATZ AUF EINEN BLICKDie übersichtliche KlappkarteÜber 1 000 der wichtigsten Begriffe und Sätze auf einen Blick, zum schnellen Nachschlagen und Lernen. Praktischer „Spickzettel“ für den Schreibtisch oder Ordner mit Formulierungshilfe und vielen Beispielsät-zen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material, mit seitlicher Lochung zum Abheften in jedem Ordner.Anfänger bis Mittelstufe (A1/A2).Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561704-9 Fr. 7.40

GRUNDWORTSCHATZHandlich und umfassendÜber 4 000 Wörter und Wendungen: Nach Themen geordnet kann der gesamte Grundwortschatz leicht in kleinen Portionen gelernt werden.Außerdem zusätzliche Informationen wie Tipps zum Sprachgebrauch und zu interkulturellen Themen. Mit Phonetikangabe zu jedem Wort.Für Anfänger bis Mittelstufe (A1/A2).Format: 11 x 17,6 cm, ca. 350 Seiten.ISBN 978-3-12-561507-6 Fr. 19.10

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTER SPANISCH (SIEHE SEITE 146 – 148) Grundwortschatz ISBN 978-3-12-517709-3 Fr. 10.20 Lust und Liebe ISBN 978-3-12-517708-6 Fr. 10.20 Reise und Urlaub ISBN 978-3-12-517699-7 Fr. 10.20 Essen und Trinken ISBN 978-3-12-517693-5 Fr. 10.20 Slang ISBN 978-3-12-517689-8 Fr. 10.20

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

66

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch67

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch

Grammatik

Grammatik

SPANISCH TO GO – GRAMMATIK Die wichtigsten Regeln im TaschenformatFür Schüler und Sprachenlerner. Die wichtigsten Grammatikthemen im Überblick. Klare und präzise Darstellung der Zeiten, der Konjugationen, der wichtigsten Verben … Schnelles, einfaches Nachschlagen und Wiederholen – an jedem Ort! Für Schüler und Studenten; ideal für die Hosentasche. Format: 11 x 14,8 cm. 75 Seiten. Spiralbindung mit Hartfoliencover.ISBN 978-3-12-561337-9 Fr. 11.70

PRAXIS-GRAMMATIK Ideal zum Lernen, Üben und NachschlagenDas große Lern- und Übungswerk. Konzentration auf die wichtigsten Grammatik-Themen mit kurzen Tests nach jedem Abschnitt. Übersichtlich; mit leichtverständlichen Erklärungen und zahlreichen Beispielsätzen; zweifarbiges Layout. Neu: mit Grammatik-Trainer auf CD-ROM zum interaktiven Üben.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B1).Format: 16,2 x 23 cm. 255 Seiten. Broschur plus CD-ROM.ISBN 978-3-12-561537-3 Fr. 23.50

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIGDer Klassiker zum schnellen NachschlagenModerne, übersichtliche Grammatik mit einfachen Erklärungen und verständlichen Beispielen. Das „Leicht-Merk-System“ spart Zeit: In den extra Rubriken fi ndet man das Wichtigste in Kurzform. Anschauliche Illustrationen erleichtern das Verständnis, nützliche Tipps helfen, Fehler zu vermeiden. Im Anhang: Konjugationstabellen, Erklärungen wichtiger Grammatikbegriffe und ausführliches Stichwortregister.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B1).Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561407-9 Fr. 11.70



GRAMMATIK AUF EINEN BLICKGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560705-7 Fr. 7.40

VERBEN AUF EINEN BLICK Die Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: nützliche Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560664-7 Fr. 7.40

Selbstlernkurse


En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

68

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch69

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch

Selbstlernkurse

DER ETWAS ANDERE SPRACHKURS SpanischSpanisch lernen und das temperamento erleben! Das einmalige, neue Konzept ermöglicht ein genussvolles Lernen in kleinen Häppchen. Wie eine Zeitschrift ist der Kurs in mehrere Themen wie Lifestyle, Sport, Kochen & Genuss, Reise, Wohnen und Mode unterteilt. In jedem Bereich werden Kultur und Sprache vermittelt und erste Grundkenntnisse erlangt. Mit der Audio-CD werden Aussprache und Wortschatz erweitert und anhand von vielen Dialogen und Redewendungen gefestigt. Der thematische Wortschatz und ein Ortsregister dienen zur Vorbereitung auf die nächste Reise. Ein Einblick in die spanische Seele für alle, die ihr Herz an das mediterrane Lebensgefühl verloren haben.Für Reise- und Sprachliebhaber.Format: 21 x 21 cm. 128 Seiten. Hardcover plus Audio-CD.ISBN 978-3-12-561577-9 Fr. 22.00

LEICHT ZUM ERFOLG Der schnelle und leichte Einstieg in eine Fremdsprache. Für alle Lerntypen. Zum Erwerb von ersten Grundkenntnissen in Gramma-tik, Wortschatz und Landeskunde. 8 Lektionen und 2 Wiederholungsein-heiten. Mit 3 Audio-CDs mit allen Dialogen, Übungen, Audio- und Aussprache-Training für unterwegs. Alle Dateien auch im MP3-Format. Mit Reisewortschatz für die Tasche und Zugang zum Online-Vokabeltrainer. Lesen, Hören und Online-Training in einem!Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 24,6 x 18,2 x 2.8 cm. 1 Lernbuch, 128 Seiten. 3 Audio-CDs. Packung.ISBN 978-3-12-561672-1 Fr. 14.70

ANFÄNGERKURS Erfolgreich sprechen und kommunizierenSprechen leicht gemacht. Für jeden Lerntyp. 16 klar strukturierte Lektionen und 4 Wiederholungseinheiten helfen, alles Wichtige für Urlaub und Alltag zu lernen und anschließend die erworbenen Kennt-nisse zu festigen und das Wissen zu überprüfen. Authentische Hörbeispiele und abwechslungsreiche Übungen mit zahlreichen Fotos und Illustrationen erhöhen den Lernerfolg. Jetzt mit Audio-Training: 4 CDs mit Dialogen, Übungen und Wortschatz – auch für MP3. Begleitheft mit Lösungen, Lerntipps und Nachschlageteilen. Zahlreiche Erklärungen und Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Aussprache. Viele Lerntipps sowie Informationen zu Land und Leuten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18 x 24 x 3 cm. 1 Lernbuch, 172 Seiten. 1 Begleitbuch, 104 Seiten. 5 Audio-CDs. Packung.ISBN 978-3-12-561573-1 Fr. 43.00

Selbstlernkurse

AUFBAUKURS Sprachkenntnisse schnell verbessernBesser verstehen, sprechen, schreiben, lesen. Als Fortsetzung zu allen PONS Anfängerkursen. Lernen Sie mit spanischen Muttersprachlern: Hördialoge und Texte zu Land und Leuten. In 12 Lektionen Sprachkennt-nisse erweitern, 3 Wiederholungsphasen helfen, das Wissen zu behalten. Ein Abschlusstest zeigt, was Sie schon können. Mit ausführlicher Grammatik und Mini-Wörterbuch im Anhang. Soundfi les umwandelbar in MP3.Für Fortgeschrittene (B1).Format: 18,3 x 24,5 x 3 cm. 2 Audio-CDs. 1 Buch (220 Seiten).ISBN 978-3-12-560727-9 Fr. 43.00

POWER-SPRACHKURS – SPANISCH IN 4 WOCHEN Schnell lernen durch ideale Tagesportionen Werden Sie in nur 4 Wochen fi t für die alltägliche Kommunikation in Spanisch. Der wie ein Kalender aufgebaute Lernplan hilft, einfach „am Ball zu bleiben“. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für eine fehlerfreie Aussprache. Die Originalaufnahmen und Themen aus dem Land sorgen schnell für Vertrautheit mit der neuen Sprache. Eine systematische Grammatik mit extra Übungen im Anhang festigt das Wissen. NEU: extra Pocket-Trainer mit Wortschatz und Übungen zum schnellen Wiederholen unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 21 x 27 x 5,6 cm. 1 Buch (208 Seiten), Begleitheft (64 Seiten),2 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561699-8 Fr. 26.40

GROSSER SPRACHKURS SPANISCHDie erfolgreiche LernmethodeIn zwei Stufen leicht zum Ziel. Mit insgesamt 28 Lektionen, 10 Wiederho-lungseinheiten und dem Test erreichen Sie ein fortgeschrittenes Sprachniveau. Umfassendes Hörmaterial (auch mit praktischen MP3- Dateien) macht Sie auch unterwegs schnell mit dem Klang der Sprache vertraut. Grammatik und Wortschatz im Nu: In beiden Phasen stehen Ihnen eine Grammatik und ein Mini-Wörterbuch zur Verfügung. Übungen helfen, verstehen, sprechen, lesen und schreiben zu lernen. Interkultu-relle Tipps erleichtern es Ihnen, sprachliche Besonderheiten und Gepfl ogenheiten besser zu verstehen. Der extra Lernratgeber verrät, wie man am effektivsten lernt und unterstützt Ihren Fortschritt.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/B1).Format: 21,4 x 28,8 x 5,3 cm. Mit 6 Audio-CDs, 3 Lernbüchern, Ratgeber Sprachenlernen.ISBN 978-3-12-561469-7 Fr. 69.90

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

70

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch71

www.klett.ch/pons

Sp

anis

ch

Software für PC

Software für PC

GROSSWÖRTERBUCH FÜR PDA, SMARTPHONE UND PC Rund 700 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Zum Nachschlagen für PDA, Smartphone oder PC. Mit dem bewährten und umfangreichen Inhalt der PONS Großwörterbücher. Schnell zum richtigen Wort: durch eine verständliche und effektive Stichwort- und Volltextsuche im Wörterbuchtext von A bis Z sofort zurecht fi nden. Diese Wörterbuch-Software ist medienunabhängig – mit wenigen Klicks installierbar auf PDA, Smartphone und PC.Für Anfänger und Fortgeschrittene. Format: 13,5 x 18 cm. ISBN 978-3-12-517477-1 Fr. 84.10

DER GROSSE KURS FÜR ANFÄNGER Umfassende und inter@ktive Lernsoftware. Kurs in 16 Lektionen. Motivierende Abwechslung beim Lernen durch einzigartige Vielfalt an Übungen, Bild und Ton. Lerntipps, Interkulturelles und Kommunikationstipps auch zum Nachschlagen sowie Druckfunkti-onen für alle wichtigen Inhalte. Mit vollständiger Grammatik, vertontem Glossar (1.500 Einträge), Lernstatistik, innovativer Spracherkennung und Audio-CD für unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. 1 CD-ROM + 1 Audio-CD.ISBN 978-3-12-561253-2 Fr. 56.00

BUSINESSWÖRTERBUCH FÜR PDA, SMARTPHONE UND PC Schnell die passende Übersetzung fi nden – auch unterwegs Rund 600 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen helfen Ihnen bei allen spanischen Geschäftskontakten. Umfangreicher Fachwort-schatz: Wirtschaft, Recht und Handel. Musterbriefe für Privat- und Geschäftskommunikation auch als Online-Vorlage. Infokästen mit landeskundlichen Informationen Infofenster mit Erklärungen zu den wichtigsten wirtschaftlichen Begriffen. Formulierungshilfen zum Telefonieren und Verfassen von Texten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18 x 24,5 cm. 1 CD-ROM, 1 Handbuch.ISBN 978-3-12-517438-2 Fr. 69.90

Training

Training

MINI-ÜBUNGSBUCH NEUDas 5-Minuten-Training für zwischendurchIdeal fürs Üben unterwegs: passt durch das kleine Format in jede Tasche. Abwechslungsreiche, spielerische Übungen im übersichtlichen thematischen Aufbau. Übungseinheiten machbar in 5 Minuten, Quizaufgaben, Rätsel, „Kultur-Knigge“ und thematischer Wortschatz.Für alle, die schnell und gezielt üben wollen.Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561742-1 Fr. 8.80


POWER-SPRACHTRAINING Das erfolgreiche ÜbungsprogrammDurch zahlreiche Übungen zu Grammatik und Wortschatz, Sprachkenntnis-se festigen und vertiefen. Abschlusstest zur Selbstkontrolle in jeder Übungseinheit und für eine bessere Aussprache MP3-Dateien zum Download. Auch ideal geeignet als Ergänzung zum Power-Sprachkurs. Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1 / A2).Format: 16 x 23 cm.176 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561736-0 Fr. 19.10

10-MINUTEN-TRAINING Fit bleiben – mit Übungen für zwischendurch Übungen zum Auffrischen der Sprachkenntnisse. Schnelle Übungen zu Grammatik, Wortschatz, Stil und Landeskunde sowie weiterführende Tipps im Lösungsanhang. Die Wartezeiten werden verkürzt und die Sprachkenntnisse vergrößert. Ideal für zwischendurch und unterwegs: ob im Zug, am Strand oder im Café. Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (B1). Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561295-2 Fr. 10.20

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

72

www.klett.ch/pons

Sp

anis

chTraining

MOBIL SPRACHTRAINING-AUFBAUIdeal zum Lernen ohne Buch Unterwegs und zu Hause! Interessante, humorvolle Dialoge und Originalinterviews zu häufi gen Alltagsthemen. Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Aussprache. Buch mit sämtlichen Hörtexten, Grammatik-erklärungen und Wortschatz für die Reise zum mobilen Lernen und Nachschlagen. Jetzt mit Zusatz „Lerntipps vom Sprachen-Profi “.Lerner mit guten Grundkenntnissen (A2/B1).Format: 13,5 x 18 cm. 2 Audio-CDs, Begleitbuch, 68 Seiten. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561368-3 Fr. 25.00

MOBIL SPRACHTRAINING-PROFI Sichere Sprachkenntnisse perfektionierenAnspruchsvolle, unterhaltsame Original inter views in authentischer Sprache. Wortschatz, Grammatik und Aussprache im Anschluss an jedes Interview üben.Für Fortgeschrittene mit sicheren Sprachkenntnissen (C1). Inhalt: 2 Audio-CDs, Begleitbuch, 63 Seiten. Format: 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561375-1 Fr. 25.00

MOBIL AUDIO-TRAININGEinfach zuhören und mitsprechenMit rund 1 000 nützlichen Wörtern und Sätzen für die wichtigsten Situationen in Urlaub und Alltag. Durch aktive Gesprächsübungen den Wortschatz erweitern und behalten. Alle Wörter, Sätze und Dialoge mit den entspre-chenden Übersetzungen als PDF-Datei auf der CD.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 13,5 x 18,5 cm. 2 Audio-CDs plus Begleitheft. DVD-Box.ISBN 978-3-12-560434-6 Fr. 14.70

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

73

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch



MINI-WÖRTERBUCH (AB FEBRUAR 2011) NEUItalienisch-Deutsch / Deutsch-ItalienischRund 18 000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen. Enthält den wichtigsten Grund- und Reisewortschatz für unterwegs. Mit passenden Redewendungen für alltägliche Situationen: Shopping, Essen gehen und vieles mehr. Überall bequem nachschlagen. Im handlichen Format.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 10 x 14 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517074-2 Fr. 8.80

PRAXISWÖRTERBUCHItalienisch – Deutsch / Deutsch – Italienisch Mit den wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgram-matik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag.Für Reisende.Mit Lautschrift. Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Paperback mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517459-7 Fr. 11.70

BASISWÖRTERBUCH NEUItalienisch – Deutsch / Deutsch – Italienisch Mit 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Mit großem Extrateil: nützliche Redewendungen. Zahlreiche Extras für ein erfolgreiches und sicheres Auftreten: interkulturelle Tipps, Geschäftssituationen, Präsentationen. Besonders handlich durch abgerundete Ecken.Für unterwegs, in Beruf und Alltag.Format: 9,6 x 15 cm. Ca. 850 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517313-2 Fr. 19.10


Italienisch – Deutsch / Deutsch – ItalienischJetzt mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM zum mobilen Nachschla-gen für PC, PDA und Smartphone. Rund 75 000 Stichwörter und Wen-dungen. Mit Prüfungswortschatz VHS-Zertifi kat (Fr.opäisches Sprachenzerti-fi kat). Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Nützliche Redewendungen für den täglichen Gebrauch und Musterbriefe. Blaue Stichwörter. Verbtabellen und Kurzgrammatik. Mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger. Ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19 cm. 1.020 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517309-5 Fr. 25.00


En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

74

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

75

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch


STUDIENAUSGABE NEULuisa Giacoma / Susanne KolbItalienisch-Deutsch/Deutsch-ItalienischRund 200 000 Stichwörter und Wendungen. Hochaktueller Wortschatz mit vielen Extras: ausführliche Beispielsätze, praktische Grammatik Italienisch und Deutsch. Im Anhang: Verbtabellen, Musterbriefe, Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Korrespondenz u.v.m.Für Schüler und Studenten.Format: 17 x 24 cm. Ca. 2 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517492-4 Fr. 56.00

GROSSWÖRTERBUCH ** Italienisch – Deutsch / Deutsch – ItalienischAktueller, umfassender Wortschatz mit rund 320 000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 340 000 Übersetzungen. Reicher Fachwort-schatz aus Wirtschaft, Informatik und Umwelt. Berücksichtigung aller Sprachniveaus von umgangssprachlich bis literarisch. Detaillierte Auffächerung der Übersetzungsvarianten. Besonders übersichtliche Gestaltung der umfangreichen Einträge. Viele Extras: ausführliche Grammatiktafeln, farbige Landkarten. Zahlreiche Beispiele illustrieren den Sprachgebrauch.Für Fortgeschrittene und Profi s. Mit Lautschrift . Format: 17 x 25 cm. 2.400 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517312-5 Fr. 97.70




POCKETWÖRTERBUCHItalienisch – Deutsch / Deutsch – ItalienischRund 100 000 Stichwörter und Wendungen. Hochaktueller Wortschatz sowie viele zusätzliche Informationen zur Sprache, Kultur, Land und Leuten. Eine Minigrammatik und zahlreiche nützliche Vorlagen zur Kommunikation bieten eine zuverlässige Hilfestellung bei der alltäglichen Verständigung.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 10 x 15 cm. 1.400 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517519-8 Fr. 29.40


Italienisch – Deutsch / Deutsch – ItalienischUm 5 000 jetzt auf 135 000 Stichwörter und Wendungen erhöht. Zahlreiche Neuwörter pro Sprache. Aktueller Wortschatz mit vielen passenden Beispielsätzen. Infokästen mit ausführlichen Formulierungs-hilfen. Mit Verbtabellen, Grammatik und farbigen Landkarten. Die CD-ROM enthält den kompletten Wörterbuchinhalt. Für PDA, Smart-phone und PC.Für Anfänger mit Vorkenntnissen. Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.800 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517488-7 Fr. 36.70


Aktueller Wortschatz mit Beispielsätzen, Umgangssprache und gehobenem Ausdruck. Nützliche Redewendungen für den Alltag. Mit Kurzgrammatik und Verbtabellen im Anhang. Band 2 enthält Musterbriefe zur Geschäfts- und Privatkorrespondenz. Berücksichtigt regionale Sprachvarianten.Für Schüler und Studenten ab Sek II.Format: 14 x 22 cm. Hardcover.

Teil 1: Italienisch – DeutschMit deutscher Lautschrift. 63 000 Stichwörter und Wendungen, 930 Seiten.ISBN 978-3-12-517490-0 Fr. 36.10

Teil 2: Deutsch – ItalienischMit Lautschrift. 70 000 Stichwörter und Wendungen, 930 Seiten.ISBN 978-3-12-517491-7 Fr. 36.10







En

glis

ch

En

glis

ch

Fra

nzö

sisc

h

Fra

nzö

sisc

h

Sp

anis

ch

Sp

anis

ch

Lat

ein

Lat

ein

Deu

tsch

Deu

tsch

Mat

hem

atik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

sons

t. S

prac

hen

Rei

se

Rei

se

Ele

ktro

nik

Ele

ktro

nik

76

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

77

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

Wortschatz Grammatik

Wortschatz

GRUNDWORTSCHATZHandlich und umfassendÜber 4 000 Wörter und Wendungen: Nach Themen geordnet kann der gesamte Grundwortschatz leicht in kleinen Portionen gelernt werden.Außerdem zusätzliche Informationen wie Tipps zum Sprachgebrauch und zu interkulturellen Themen. Mit Phonetikangabe zu jedem Wort.Für Anfänger bis Mittelstufe (A1/A2).Format: 11 x 17,6 cm, ca. 350 Seiten.ISBN 978-3-12-561508-3 Fr. 19.10

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTER ITALIENISCH (SIEHE SEITE 146 – 148) Grundwortschatz ISBN 978-3-12-517683-6 Fr. 10.20 Lust und Liebe ISBN 978-3-12-517685-0 Fr. 10.20 Reise und Urlaub ISBN 978-3-12-517684-3 Fr. 10.20 Essen und Trinken ISBN 978-3-12-517688-1 Fr. 10.20 Slang ISBN 978-3-12-517687-4 Fr. 10.20

Grammatik

PRAXIS-GRAMMATIK Ideal zum Lernen, Üben und NachschlagenDas große Lern- und Übungswerk. Konzentration auf die wichtigsten Grammatik-Themen mit kurzen Tests nach jedem Abschnitt. Übersichtlich; mit leichtverständlichen Erklärungen und zahlreichen Beispielsätzen; zweifarbiges Layout. Neu: mit Grammatik-Trainer auf CD-ROM zum interaktiven Üben.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B1).Format: 16,2 x 23 cm. 255 Seiten. Broschur plus CD-ROM.ISBN 978-3-12-561538-0 Fr. 23.50

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIGEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifarbiges Layout.Für Anfänger und Fortgeschrittene. Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561408-6 Fr. 11.70

Zweisprachige Wörterbücher Einsprachige Wörterbücher

BILDWÖRTERBUCHDeutsch / ItalienischRund 20 000 Begriffe und 3.600 detailreiche Farbillustrationen im handlichen Format. Top Preis-Leistungs-Verhältnis: mit 600 Themen in 17 Kapiteln und aktuellem Wortschatz mit vielen Begriffen aus der Fremdsprache. Von Fachleuten zusammengestellt und übersetzt. Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,7 x 16,5 cm. 600 Seiten. Paperback.ISBN 978-3-12-517829-8 Fr. 26.40

BARRON`SItalian – English / Italiano – IngleseRund 100 000 Stichwörter und Wendungen von der Umgangs sprache bis zum gehobenen Aus druck. Mit elektronischem Wör ter buch im E-Book-Format zum Downloaden. Praxisbezogene Infokästen mit landeskundlichen Informationen, zudem Verbtabellen und eine ausführliche Kurzgrammatik.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 14,9 x 21,9 cm. 1.300 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-501062-8 Fr. 43.00


LO ZINGARELLI MINORERund 56 000 Stichwörter und Wendungen. Umfangreicher Anhang u. a. mit thematischem Wortschatz. 32 thematische Bildseiten in Farbe. Mit CD-ROM.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 15 x 21 cm. 1.280 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517366-8 Fr. 53.30

LO ZINGARELLI NEUDas einsprachige Standardwerk für ItalienischÜber 143 000 Stichwörter, Bedeutungen und Wendungen. Die aktuali-sierte und erweiterte Ausgabe mit zahlreichen Infokästen zu leicht verwechselten Wörtern. 4.500 Illustrationen und 64 thematischen Bildseiten in Farbe. Umfangreicher Anhang mit Abkürzungen, Symbolen, Ortsnamen und vielem mehr. Für Fortgeschrittene und Profi s.Format: 17 x 24,7 cm. 2.200 Seiten. Hardcover plus CD-ROM.ISBN 978-3-12-517367-5 Fr. 111.00

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

78

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

79

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

Selbstlernkurse

DER ETWAS ANDERE SPRACHKURS ItalienischItalienisch lernen und das dolce vita genießen! Das einmalige, neue Konzept ermöglicht ein genussvolles Lernen in kleinen Häppchen.Wie eine Zeitschrift ist der Kurs in mehrere Themen wie Lifestyle, Sport, Kochen & Genuss, Reise, Wohnen und Mode unterteilt. In jedem Bereich wird die Kultur und Sprache vermittelt und erste Grundkenntnisse können erlangt werden. Mit Hilfe der Audio-CD werden Aussprache und Wortschatz anhand von vielen Dialogen und Redewendungen gefestigt. Der thematische Wortschatz und ein Ortsregister dienen zur Vorberei-tung auf die nächste Reise. Ein Einblick in die italienische Seele für alle, die ihr Herz an das Land der Verheißung verloren haben!Für Reise- und Sprachliebhaber.Format: 21 x 21 cm. 128 Seiten. Hardcover plus Audio-CD.ISBN 978-3-12-561579-3 Fr. 22.00

LEICHT ZUM ERFOLG Der schnelle und leichte Einstieg in eine Fremdsprache. Für alle Lerntypen. Zum Erwerb von ersten Grundkenntnissen in Gramma-tik, Wortschatz und Landeskunde. 8 Lektionen und 2 Wiederholungsein-heiten. Mit 3 Audio-CDs mit allen Dialogen, Übungen, Audio- und Aussprache-Training für unterwegs. Alle Dateien auch im MP3-Format. Mit Reisewortschatz für die Tasche und Zugang zum Online-Vokabeltrainer. Lesen, Hören und Online-Training in einem!Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 24,6 x 18,2 x 2.8 cm. 1 Lernbuch (128 Seiten). 3 Audio-CDs. Packung.ISBN 978-3-12-561674-5 Fr. 14.70

ANFÄNGERKURS Erfolgreich sprechen und kommunizierenSprechen leicht gemacht. Für jeden Lerntyp. 16 klar strukturierte Lektionen und 4 Wiederholungseinheiten helfen, alles Wichtige für Urlaub und Alltag zu lernen und anschließend die erworbenen Kenntnisse zu festigen und das Wissen zu überprüfen. Authentische Hörbeispiele und abwechslungsreiche Übungen mit zahlreichen Fotos und Illustrationen erhöhen den Lernerfolg. 4 CDs mit Dialogen, Übungen und Wortschatz – auch für MP3. Begleitheft mit Lösungen, Lerntipps und Nachschlage-teilen. Zahlreiche Erklärungen und Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Aussprache. Viele Lerntipps sowie Informationen zu Land und Leuten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 18,3 x 24,5 x 3 cm. 1 Lernbuch (172 Seiten). 1 Begleitbuch (84 Seiten). 4 Audio-CDs. Packung.ISBN 978-3-12- 561574-8 Fr. 43.00


GRAMMATIK AUF EINEN BLICKGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560704-0 Fr. 7.40

VERBEN AUF EINEN BLICKDie Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: mit nützlicher Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht. ISBN 978-3-12-560661-6 Fr. 7.40


Selbstlernkurse


En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

80

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

81

www.klett.ch/pons

Ital

ien

isch

Training

MINI-ÜBUNGSBUCH NEUDas 5-Minuten-Training für zwischendurchIdeal fürs Üben unterwegs: passt durch das kleine Format in jede Tasche. Abwechslungsreiche, spielerische Übungen im übersichtlichen thematischen Aufbau. Übungseinheiten machbar in 5 Minuten, Quizaufgaben, Rätsel, „Kultur-Knigge“ und thematischer Wortschatz.Für alle, die schnell und gezielt üben wollen.Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561741-4 Fr. 8.80

10-MINUTEN-TRAININGFit bleiben – mit Übungen für zwischendurch Abwechslungsreiche Übungen zum Auffrischen der Sprachkenntnisse. Schnelle Übungen zu Grammatik, Wortschatz, Stil und Landeskunde sowie zahlreiche weiterführende Tipps im Lösungsanhang. Die Wartezeiten werden verkürzt und die Sprachkenntnisse erweitert. Ideal für zwischendurch und unterwegs: ob im Zug, in der Straßenbahn, am Strand oder im Café.Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (B1). Format: 12,5 x 21 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561296-9 Fr. 10.20

MOBIL SPRACHTRAINING-AUFBAUGute Grundkenntnisse erweiternIdeal zum Lernen ohne Buch – unterwegs und zu Hause! Interessante, humorvolle Dialoge und Originalinterviews zu häufi gen Alltagsthemen. Übungen zu Wortschatz, Grammatik und Aussprache. Buch mit sämtlichen Hörtexten, Grammatikerklärungen und Wortschatz für die Reise zum mobilen Lernen und Nachschlagen. Jetzt mit Zusatz „Lerntipps vom Sprachen-Profi “.Für Lerner mit guten Grundkenntnissen (A2/B1).Format: 2 Audio-CDs, Belgeitbuch, 95 Seiten. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561369-0 Fr. 25.00

MOBIL AUDIO-TRAININGEinfach zuhören und mitsprechenMit rund 1 000 nützlichen Wörtern und Sätzen für die wichtigsten Situationen in Urlaub und Alltag. Durch aktive Gesprächsübungen den Wortschatz erweitern und behalten. Alle Wörter, Sätze und Dialoge mit den entspre-chenden Übersetzungen als PDF-Datei auf der CD.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1 / A2).Format: 13,5 x 18,5 cm. 2 Audio-CDs plus Begleitheft. DVD-Box.ISBN 978-3-12-560433-9 Fr. 14.70

Selbstlernkurse Training

POWER-SPRACHKURS – ITALIENISCH IN 4 WOCHEN Schnell lernen durch ideale Tagesportionen Werden Sie in nur 4 Wochen fi t für die alltägliche Kommunikation in Italienisch. Der wie ein Kalender aufgebaute Lernplan hilft, einfach „am Ball zu bleiben“. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für eine fehlerfreie Aussprache. Die Originalaufnahmen und Themen aus dem Land sorgen schnell für Vertrautheit mit der neuen Sprache. Eine systematische Grammatik mit extra Übungen im Anhang festigt das Wissen. NEU: extra Pocket-Trainer mit Wortschatz und Übungen zum schnellen Wiederholen unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 21 x 27 x 5,6 cm. 1 Buch, 208 Seiten, Begleitheft, 64 Seiten,2 Audio-CDs.ISBN 978-3-12-561698-1 Fr. 26.40

DER GROSSE KURS FÜR ANFÄNGERUmfassende und inter@ktive LernsoftwareKurs in 16 Lektionen. Motivierende Abwechslung beim Lernen durch einzigartige Vielfalt an Übungen, Bild und Ton. Lerntipps, Interkulturelles und Kommunikationstipps auch zum Nachschlagen sowie Druckfunkti-onen für alle wichtigen Inhalte. Mit vollständiger Grammatik, vertontem Glossar (1.500 Einträge), Lernstatistik, innovativer Spracherkennung und Audio-CD für unterwegs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. 1 CD-ROM + 1 Audio-CD. Packung.ISBN 978-3-12-561254-9 Fr. 56.00

Training

POWER-SPRACHTRAINING (AB MAI 2011) NEUDas erfolgreiche ÜbungsprogrammDurch zahlreiche Übungen zu Grammatik und Wortschatz Sprachkennt-nisse festigen und vertiefen. Abschlusstest zur Selbstkontrolle in jeder Übungseinheit und für eine bessere Aussprache. MP3-Dateien zum Download. Ideal auch geeignet als Ergänzung zum Power-Sprachkurs.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16 x 23 cm.176 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561768-1 Fr. 19.10

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

82

www.klett.ch/pons

Lat

ein

83

www.klett.ch/pons

Lat

ein



PRAXISWÖRTERBUCHLatein – Deutsch / Deutsch – LateinRund 25 000 Stichwörter und Wendungen. Mit Kurzgrammatik im Anhang. Mit Mini-Reiseführer zu antiken Stätten. Im Hosentaschen-format mit abwischbarem Umschlag.Für Reisende. Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Mit Schutzumschlag. Paperback.ISBN 978-3-12-517817-5 Fr. 13.20

BASISWÖRTERBUCH NEULatein – Deutsch / Deutsch – LateinMit 40 000 Stichwörtern und Wendungen. Mit Extrateil: hilfreiche Glossare zur Sprache und zur römischen Geschichte.Übersicht über die Wortbildung im Lateinischen, kleines Grammatikglos-sar, kleines Glossar historischer Begriffe und eine Sammlung lateinischer Redensarten. Besonders handlich durch abgerundete Ecken.Für zu Hause oder im Unterricht.Format: 9,6 x 15 cm. Ca. 720 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517547-1 Fr. 22.10

WÖRTERBUCH SCHULE UND STUDIUMLatein – DeutschRund 90 000 Stichwörter und Wendungen. Enthält den Wortschatz klassischer, vor- und nachklassischer Autoren. Sprachgeschichtliche und stilistische Angaben. Aufnahme der griechischen und römischen Antike. Viele Infokästen mit kulturellen Informationen im Wörterbuchteil. Im Anhang: Kurzgrammatik, wichtige Abkürzungen. Lateinisch-deutsches Neuwortglossar.Für Schüler und Studenten, ab Sek II. Mit Lautschrift. Format: 13,6 x 21,6 cm. 1.100 Seiten.ISBN 978-3-12-517554-9 Fr. 36.10

Zweisprachige Wörterbücher Lernmaterialien

SCHÜLERWÖRTERBUCHLatein – Deutsch / Deutsch – LateinRund 80 000 Stichwörter und Wendungen. Berücksichtigung von Dichtern der klassischen und nachklassischen Epoche. Mit vielen Extras wie Infokästen zu Kultur und Geschichte, grammatischen Phänomenen und Übersetzungstech-niken. Mit farbigen Landkarten und Illustrationen. Plus lateinische Kurzgram-matik im Anhang. Mit CD-ROM. Inklusive Drehscheibe unregelmäßige Verben.Für Schüler, ab 3. Lernjahr. Format: 12,5 x 19,4 cm. 848 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517534-1 Fr. 33.90

Lernmaterialien

DAS GROSSE ÜBUNGSBUCH LATEINAlles fürs Latinum Umfassendes Übungsbuch vom Basiswissen der ersten Lernjahre bis zu den Feinheiten der Interpretation für Oberstufe, Abi und Studium. Enthält alle Bausteine für den Latein-Erfolg: Grammatik, Übersetzungstraining, Interpretation und Deklinationen. Klar strukturierte Übungen und Tipps zur Vermeidung von Stolpersteinen. Mit großem Übungsteil für erfolgreiches Übersetzen und als Extra sechs Übungsklausuren zum Download.Für Schüler und Studenten. Format: 15 x 21 cm. 380 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561559-5 Fr. 25.00

SCHULGRAMMATIK PLUS Umfassend nachschlagen, verstehen, wissen Die Grammatik für die gesamte Schulzeit in einem Buch: alles leicht und verständlich erklärt. Mit vielen Beispielen aus Originaltexten. Einfach nachschlagen – schnell die richtige Antwort fi nden – mit vielen Tipps zum Vermeiden typischer Fehler und zu Besonderheiten der Grammatik.Für Schüler, ab 1. Lernjahr.Format: 15 x 21 cm. 190 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561563-2 Fr. 22.00

En

glis

ch

En

glis

ch

Fra

nzö

sisc

h

Fra

nzö

sisc

h

Sp

anis

ch

Sp

anis

ch

Deu

tsch

Deu

tsch

Mat

hem

atik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

sons

t. S

prac

hen

Rei

se

Rei

se

Ele

ktro

nik

Ele

ktro

nik

Ital

ien

isch

Ital

ien

isch

84

www.klett.ch/pons

Lat

ein

85

www.klett.ch/pons

Lat

ein

Lernmaterialien

SCHAU NACH – BLICK DURCH! SCHULGRAMMATIK Alle notwendigen Regeln Die Grammatik für die gesamte Schulzeit in einem Buch: alles leichtund verständlich erklärt. Mit vielen Beispielen für richtiges Anwenden. Einfach nachschlagen – schnell die richtige Antwort fi nden – mit vielen Tipps zum Vermeiden typischer Fehler und zu Besonderheiten der Grammatik.Für Schüler, ab 1. Lernjahr. Format: 15 x 21 cm. 190 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561395-9 Fr. 17.60

SCHAU NACH – BLICK DURCH! WORTSCHATZ NACH THEMENNachschlagen, verstehen, behaltenNützliche Verweise auf verwandte deutsche, englische und französische Begriffe helfen schnell, vernetzt alle Vokabeln besser zu lernen. Mit rund 1.600 Wörtern, und Wendungen in 7 Sachgruppen. Damit zielgerichtet den Wortschatz festigen und erweitern. Die wichtigsten Wendungen in unterschiedlichen Zusammenhängen – so gleich die richtige Übersetzung mitlernen. Alle Vokabeln für den Lektüreunterricht ab der 9. und 10. Klasse – in Klassenarbeiten keine Punkte mehr verschenken!Für Schüler und Studenten. Format: 15 x 21 cm. Ca. 150 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560799-6 Fr. 19.10

GEWUSST WIE! GRAMMATIK-TRAINING Wer‘s versteht, lernt leichterDer systematische Ansatz für lang anhaltende Lernerfolge: Grammatik-erklärungen enträtseln, dann üben und schließlich sich selbst prüfen. Mit gezielten, weiterführenden Tipps, um noch bestehende Schwierigkeiten zu beseitigen. Mit vielfältigen, kommunikativen und spielerischen Übungen werden alle relevanten Grammatikthemen eines Lernjahres abgedeckt. Mit Kennzeichnung aller Themen, die je nach Schulart oder Bundesland evtl. nicht behandelt werden. Das Übungsbuch enthält einen integrierten Lösungsteil. Mit Glossar.Für Schüler, 1. – 2. Lernjahr.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561565-6 Fr. 17.60

Lernmaterialien

GEWUSST WIE! ÜBERSETZUNGSTRAININGVerstehen, üben, durchblickenIn kurzen, motivierenden Lerneinheiten nach dem Doppelseiten-Prinzip: links wird erklärt, rechts werden die Aufgaben gelöst. Zum Durcharbeiten von A bis Z oder um konkrete Übersetzungsprobleme zu lösen. Im Zusammenhang üben – treffend übersetzen!Für Schüler und Studenten. Format: 15 x 21 cm. 94 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561391-1 Fr. 19.10

GEWUSST WIE! DEKLINATIONENEinfach nachschlagen, üben, draufhabenDas Nachschlage- und Übungsbuch lässt keine Fragen zur Deklination offen. Die vielfältigen Übungen ermöglichen eine Festigung der Deklinationskenntnisse. Durch zahlreiche Aufgaben kann der Kenntnis-stand überprüft werden. Zusätzliche beinhaltet das Buch viele Hinweise auf Stolperfallen sowie Tipps und Tricks fürs Übersetzen.Für Schüler und Studenten. Format: 15 x 20,8 cm. 94 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561390-4 Fr. 14.70

LATEIN OHNE FEHLERDie volle Punktzahl, wenn’s drauf ankommtIdeal als Vorbereitung für Tests und Klassenarbeiten. Aufdecken typischer Fehler aus den Bereichen Grammatik, Wortschatz, Recht-schreibung, Aussprache und Stil. Mit zahlreichen Merkhilfen und Lerntipps.Für Schüler ab dem 4. Lernjahr. Format: 15 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561422-2 Fr. 14.70

GRAMMATIK AUF EINEN BLICK Grammatik immer griffbereit zum Nachschlagen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561297-6 Fr. 7.40

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Ital

ien

isch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Ital

ien

isch

86

www.klett.ch/pons

Lat

ein

87

www.klett.ch/pons

Lat

ein

Lernmaterialien

VERBEN AUF EINEN BLICK Die Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: nützliche Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560662-3 Fr. 7.40

TYPISCHE FEHLER AUF EINEN BLICKDie übersichtliche Klappkarte Die wichtigsten Ausnahmen, Unregelmäßigkeiten und Zweifelsfälle der Sprache. Alle typischen Fehler auf einen Blick. Zum schnellen Nach-schlagen und Wiederholen.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561609-7 Fr. 7.40

VERBTABELLEN PLUS NEU Alle Verbtabellen und wie man sie richtig anwendetÜbersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten latei-nischen Verben. NEU: Übungsaufgaben zu den wichtigsten Verben und Formen. „Plus“-Seiten mit Wendungen, Beispielen, Besonderheiten, Tipps.Für alle Sprachniveaus, auch für Schüler. Format: 15 x 20,8 cm. 88 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561657-8 Fr. 10.30

Lernmaterialien Selbstlernkurse Unterhaltung

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG Einfach, verständlich, übersichtlich Kompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leichtverständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifarbiges Layout.Für Anfänger und Wiedereinsteiger. Format 12,5 x 21 cm. 136 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561148-1 Fr. 10.20

Selbstlernkurse

LATEIN SCHNELL & SICHER NEUIn nur 18 Lektionen zum LatinumDie gezielte und sichere Vorbereitung aufs Latinum. Mit klar gegliederter Aufteilung in Propädeutikum, Proseminar und Prüfungsseminar. Zusätzliche Musterklausuren zur Prüfungsvorbereitung lassen schnell mehr Sicherheit gewinnen. Auf der CD im MP3-Format: Audio-Training mit Wortschatz und Grammatik-Übungen sowie Musterklausuren im pdf-Format.Für Lateinlerner vor dem Latinum.Format: 16 x 23 cm. 240 Seiten. Broschur. Buch mit CD-ROM.ISBN 978-3-12-561739-1 Fr. 29.40

Unterhaltung

CHARLOTTE HIGGINS LATEIN FÜR LOVERSMit Ovid durch alle LiebeslagenIn diesem Buch kann man von Ovid und anderen römischen Dichtern lernen, wie man richtig um die Liebe wirbt, sie behält oder auch wieder los wird … Ein originelles Geschenk für alle (Latein-) Liebhaber! Mit lateinischen Originaltexten und deutscher Übersetzung. Zusätzlich mit einem kleinen lateinischen Zitatenwortschatz der Liebe sowie Ihrem persönlichen Test: Sind Sie ein Latin Lover? Für aufgeschlossene Latein- und Geschichtsliebhaber – Lateinkennt-nisse nicht erforderlich.Format: 12,5 x 20,5 cm. 160 Seiten. Hardcover mit Schutzumschlag.ISBN 978-3-12-010020-1 Fr. 25.00

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Ital

ien

isch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Ital

ien

isch

88

www.klett.ch/pons

Lat

ein

Unterhaltung

LATEINISCHE REDENSARTEN FÜR ALLE LEBENSLAGEN102 lateinische Sprüche und wie Sie sie anwendenPräzise übersetzt und in ihrer Bedeutung genau erklärt. Genaue Darstellung der Verwendungsbedingungen im heutigen Deutsch. Genaue grammatische Analyse und Aufzeigen von Wortzusammenhängen.Für alle Latein-Fans. Format: 11 x 14,5 cm. 160 Seiten.ISBN 978-3-12-517536-5 Fr. 14.70

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Ital

ien

isch

89

www.klett.ch/pons



BARRON`SGerman – English / Deutsch – EnglischRund 100 000 Stichwörter und Wendungen von der Umgangssprache bis zum gehobenen Ausdruck. Mit elektronischen Wörterbuch im E-Book-Format zum Downloaden. Praxisbezogene Infokästen mit landeskundlichen Informationen, zudem Verbtabellen und eine ausführliche Kurzgrammatik.Mit Lautschrift. Format: 14,9 x 21,9 cm. Ca. 1.300 Seiten. Flexicover.Für Anfänger mit Vorkenntnissen. ISBN 978-3-12-501063-5 Fr. 43.00


Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

90

www.klett.ch/pons

91

www.klett.ch/pons

Einsprachige Wörterbücher Schule / Lernhilfen

GROSSWÖRTERBUCH DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE *

Rund 77 000 Stichwörter, Wendungen und Konstruktionsangaben, mehr als 125 000 Defi nitionen und Beispiele. Mit elektronischem Wörterbuch auf CD-ROM für PC, PDA und Smartphone. Das praktische Hilfsmittel beim Formulieren und Verstehen von Texten, bei Fragen der Rechtschreibung und beim Erweitern des Wortschatzes. Leichtverständliche Worterklärungen, anschauliche Beispiele, Angaben zu Grammatik, Stilebene und Gebrauch der Wörter sowie zur Silbentrennung. Hochaktueller Wortschatz aus allen Lebensbereichen unter besonderer Berücksichtigung wichtiger Sachgebiete wie Datenverarbeitung und Internet, allgemeine Technik, Sport, Medizin ... Mit zahlreichen Infokästen zu Sprache, Landeskunde und Grammatik. Beinhaltet regionale Sprachvarianten. Mit Drehscheibe unregelmäßige Verben.Für Anfänger mit Vorkenntnissen / Fortgeschrittene.Format: 14 x 22 cm. 1.700 Seiten. Hardcover. ISBN 978-3-12-517046-9 Fr. 43.00

WÖRTERBUCH DER JUGENDSPRACHE 2011 NEU Was geht ab?Hochleistungschillen mit dem dudelrechteck oder lieber das feinkostge-wölbe im glutamatpalast verwöhnen? Nix gerallt? Kein Problem! Im PONS Wörterbuch die Jugendsprache übersetzt. Mit 100 % unzensier-ten Schülerbeiträgen - eingeschickt oder gepostet von Schülerinnen und Schülern aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.Das Original: seit 2001 jährlich neu - mit Aufl istung der „uncoolsten Wörter 2010“.Für Jugendliche und Junggebliebene.Format: 14,4 x 11 cm. 141 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010005-8 Fr. 5.90

Schule / Lernhilfen

DEUTSCHWÖRTERBUCH FÜR GRUNDSCHULKINDERRund 11.500 Stichwörter. Separate Wortlisten für die 1., 2. und 3./4. Klasse. Wörtersammlungen zu 20 sachkundlichen Themen. Durchge-hend vierfarbig und modern illustriert. Lehrplanabgestimmt und didaktisch aufbereitet. Arbeitsblätter online zum Download.Für Grundschüler der Klassen 1 bis 4.Format: 15 x 21 cm. 288 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517543-3 Fr. 17.60


Einsprachige Wörterbücher ,


DIE DEUTSCHE RECHTSCHREIBUNG *

Das umfangreiche Nachschlagewerk für Schule, Alltag und BerufVollständige Neuentwicklung: hochaktuelle 140 000 Stichwörter. Eine umfassende Darstellung des deutschen Wortschatzes unter Berücksichti-gung von Fachsprachen, Fremdwörtern und Anglizismen. Mit über 500 000 Informationen zu Aussprache, Beispielen, Bedeutungshinweisen, Silbentrennungen, Stilebenen und Schreibvarianten. Besonders benutzer-freundlich durch ein übersichtliches Layout, lesefreundliche Gestaltung und leichtverständliche Einträge. Zahlreiche Infokästen und ein ausführ-licher Regelteil führen auf schnellem und einfachem Weg zu allen gültigen Schreibweisen. Extras: Einführung in die Geschichte der Rechtschreibung und Zusatzkapitel zu Grammatik.Muttersprachler, Deutschlerner, Sprachinteressierte.Format: 13,5 x 19 cm. 1.200 Seiten. Hardcover.

ohne CD-ROMISBN 978-3-12-517084-1 Fr. 29.40

mit CD-ROM*ISBN 978-3-12-517085-8 Fr. 36.70

KOMPAKTWÖRTERBUCH DEUTSCH ALS FREMDSPRACHERund 42 000 Stichwörter, Wendungen und Beispiele. Besonders geeignet zur Vorbereitung auf das Zertifi kat Deutsch. Hochaktueller deutscher Wortschatz und Berücksichtigung deutscher Sprachvarianten, z. B. aus der Schweiz. Infokästen bieten Zusatzinformationen zu Landeskunde und Sprachge-brauch. Mit speziell markiertem Zertifi katswortschatz. Übersichtliches Layout mit blau markierten Stichwörtern. Für Deutschlerner im In- und Ausland.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.050 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517540-2 Fr. 20.50




Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

92

www.klett.ch/pons

93

www.klett.ch/pons

Schule / Lernhilfen

DIKTATE FÜR MÄDCHEN Die erste Lernhilfe, die Mädchen gezielt fördert!100 Diktate, nach Klassenstufen geordnet, wecken durch Themen wie Pferde, Meerjungfrauen und Freundschaften das Interesse der Mädchen. Ihre Phantasie und Kreativität werden mit Aufgaben wie „Diktate weitererzählen“, „Regenbogenwörter schreiben“ und „Wörter zaubern“ aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert. Mit zusätzlichen Texten für die erste Klasse und den wichtigsten Rechtschreibregeln. Extra: Tipps für die Eltern zum richtigen Diktieren.Für Grundschüler der Klassen 1 – 4.Format: 17 x 24 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561642-4 Fr. 13.30

AUFSATZÜBUNGEN FÜR JUNGS NEU100 Texte, die Jungs wirklich begeistern100 Texte, nach Klassenstufen geordnet, wecken durch Themen wie Ritter, Piraten und Abenteuer das Interesse auch am Aufsatz. Der Bewegungsdrang und Basteleifer werden mit Aufgaben wie „ABC-Sprin-gen“ und „Nasenstift“ aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert und die Sicherheit im Aufsatz-schreiben gestärkt. Der Leitfaden „ Schritt für Schritt zum guten Aufsatz“ und die Tipps für Eltern helfen zusätzlich schnell zu erfassen, worauf es beim Aufsatz ankommt.Für Grundschüler der Klassen 2 - 4.Format: 17 x 24 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561647-9 Fr. 13.30

AUFSATZÜBUNGEN FÜR MÄDCHEN NEU100 Texte, die Mädchen wirklich begeistern100 Texte, nach Klassenstufen geordnet, wecken durch Themen wie Freundschaften, Pferde und Meerjungfrauen das Interesse am Aufsatz. Phantasie und Kreativität werden mit Aufgaben wie „Promi-Steckbrief“ und „Tischklavier“ aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert und die Sicherheit im Aufsatzschrei-ben gestärkt. Der Leitfaden „ Schritt für Schritt zum guten Aufsatz“ und die Tipps für Eltern helfen zusätzlich schnell zu erfassen, worauf es beim Aufsatz ankommt.Für Grundschüler der Klassen 2 - 4.Format: 17 x 24 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561648-6 Fr. 13.30

Schule / Lernhilfen

MEINE DIKTATWÖRTER 3. KLASSE IM HANDUMDREHENEinfach alles richtig schreibenDie wichtigsten Lernwörter fürs Diktat aus der 3. Klasse. So funktioniert‘s: Auf der einen Seite der Karte sind kniffl ige Stellen und Besonderheiten des Wortes markiert, auf der anderen Seite fi ndet sich zu jedem Wort ein Satz mit Lücke. Hier kann man das eben gelernte Wort üben. Spiel- und Übungsideen im Begleitheft.Für Schüler, ab Klasse 3. Format: Lernbox aus Karton, 15,5 x 9 x 11,2 cm. Begleitheft (70 Seiten).ISBN 978-3-12-561271-6 Fr. 14.70

FERIENLAUNE DEUTSCH - MATHE - ENGLISCH Das Wichtigste wiederholen und mit Spaß fi t werden fürs nächste SchuljahrDer Fitmacher für die Ferienzeit: lernen im Wochenrhythmus.6 Kapitel für 6 Ferienwochen: Jedes Wochenkapitel besteht aus Übungen zu Deutsch, Mathe und Englisch. Der abwechslungsreiche Auf-bau und die altersgerechte Gestaltung verhindern jede Langeweile beim Wiederholen. Eine „Bunte Seite“ schließt jeweils die Woche ab.Für Schüler in den Ferien.Format: DIN A4. 48 Seiten.

Schüler nach der 2. Klasse: ISBN 978-3-12-561539-7 Fr. 13.20

Schüler nach der 3. Klasse:ISBN 978-3-12-561583-0 Fr. 13.20


DIKTATE FÜR JUNGSDie erste Lernhilfe, die Jungs gezielt fördert!100 Diktate, nach Klassenstufen geordnet, wecken durch Themen wie Sport, Dinosaurier und Piraten das Interesse der Jungs. Ihr Bewegungs-drang und Basteleifer werden mit Aufgaben wie „Wörterkopfstand“ und „Treppendiktat“ aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert und die Sicherheit im Diktate schreiben gestärkt. Mit zusätzlichen Texten für die erste Klasse und den wichtigsten Rechtschreibregeln. Extra: Elterntipps zum richtigen Diktieren.Für Grundschüler der Klassen 1 – 4.Format: 17 x 24 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561641-7 Fr. 13.30

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

94

www.klett.ch/pons

95

www.klett.ch/pons

Schule / Lernhilfen

WÖRTERBUCH DER JUGENDSPRACHE 2011 NEU100 % deutsche JugendspracheWörterbuch der Jugendsprache 2010 – der Klassiker seit 2001! 100 % unzensierte, deutsche Jugendsprache. Mit dem Sonderkapitel „das uncoolste Wort 2011“. Außerdem mit abgefahrenen Begriffen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.Für Jugendliche, Junggebliebene und Wörterbuchfans.Format: 14,5 x 11 cm. 124 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010005-8 Fr. 5.90

DAS BESTE AUS 10 JAHREN – WÖRTERBUCH DER JUGENDSPRA-CHE (AB MÄRZ 2011) NEUDie große Jubel-EditionDas Original von PONS: das Beste aus 10 Jahren Wörterbuch der Jugendsprache. Über 1 000 Einträge nach Themen wie Musik, Flirten, Freunde, Party etc. Mit vielen Illustrationen. Der Überlebenswortschatz für Nixblicker und überforderte Eltern. Zusätzlich, die Top 10 der coolsten, uncoolsten, ekligsten und witzigsten Wörter.Für Jugendliche, Junggebliebene und Wörterbuchfans.Format: 11 x 14,5 cm. Ca. 288 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010026-3 Fr. 14.70

DS TASCHENTRAINER (AB JANUAR 2011) NEUGrammatik und Rechtschreibung spielend leicht trainieren Der DS Taschentrainer vermittelt Basiswissen zu allen wichtigen Teilbereichen einer Klassenstufe. Mit der raffi nierten Klappen-Technik im DoppelSeiten-Format: lernen, abdecken und selbst anwenden. Spielerisches Wiederholen und Üben des Schulstoffs. Der lässige Trainer im Hosentaschenformat enthält zahlreiche Rätsel-, Knobel- und Testaufgaben. Durch den schnellen Sicherheitscheck wird der Lernerfolg festgestellt. Für alle Schularten.Format: 16 x 10 cm. Ca. 96 Seiten. Broschur.

5. KlasseISBN 978-3-12-561762-9 Fr. 8.80

6. KlasseISBN 978-3-12-561763-6 Fr. 8.80

Schule / Lernhilfen

GROSSES SCHULWÖRTERBUCH ** Das Rechtschreib- und Bedeutungswörterbuch. Mit rund 42 000 Stichwörtern und Wendungen, zahlreichen Bedeutungserklärungen und über 45 000 Beispielen zur Anwendung und umfassenden Angaben zu Grammatik, Stil und Silbentrennung. Mit Streifzug durch die deutsche Sprache. Hilfreiche Übersicht zum Regelteil zur Rechtschreibung und Zeichensetzung. Der aktualisierte und hilfreiche Begleiter für den Deutschunterricht.Für Schüler ab der 5. Klasse. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.500 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517591-4 Fr. 20.50

DAS GROSSE ÜBUNGSBUCH DEUTSCH NEUSonderausgabe - das große Übungsbuch für SchülerGrammatik, Textarbeit und Rechtschreibung – alles Wichtige in einem Band. Die Lernportionen sind klar strukturiert und enthalten 45-Minuten-Tests, wie in der Schule. Als großes Extra: Referate und Präsentationen sicher halten.Für Schüler der Klassen 5 – 10.Format: 17 x 24 cm. Ca. 460 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561668-4 Fr. 22.10

SCHMÖKER-DIKTATEAbenteuer-Diktate mit Spannungseffekt Gerne lesen und durch die vielseitigen Übungsangebote dann richtig schreiben. Spannende Diktate zur Leseförderung, von bekannten Autoren geschrieben. Die optimale Vorbereitung auf die Bildungsstan-dards. Mit Audio-CD können die Diktate wie in der Schule geübt werden.Format: 15 x 21 cm. 112-126 Seiten. Mit Audio-CD. Broschur.

Die Fünferbande vom Krabbenweg (3. Klasse)ISBN 978-3-12-560788-0 Fr. 14.70

Smartys Abenteuer: Die 7 Rätsel des Urwalds (4. Klasse) ISBN 978-3-12-560787-3 Fr. 14.70

Theo und der Aufstand der Bücher (5. Klasse)ISBN 978-3-12-560786-6 Fr. 14.70

Die Fußballmeister aus dem All (6. Klasse)ISBN 978-3-12-560789-7 Fr. 14.70


Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

96

www.klett.ch/pons

97

www.klett.ch/pons

Schule / Lernhilfen

GEWUSST WIE! GRAMMATIK-TRAININGWer’s versteht, lernt leichterGrammatikerklärungen enträtseln, dann üben und schließlich sich selbst prüfen. Mit gezielten, weiterführenden Tipps, Schwierigkeiten zu beseitigen. Mit vielfältigen, Übungen werden alle Grammatikthemen eines Lernjahres abgedeckt. Mit Kennzeichnung aller Themen, die je nach Schulart oder Bundesland evtl. nicht behandelt werden. Das Übungsbuch enthält einen integrierten Lösungsteil.Für Gymnasium und Realschule.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.

5. KlasseISBN 978-3-12-561378-2 Fr. 14.70

6. KlasseISBN 978-3-12-561379-9 Fr. 14.70

RICHTIG GUT! REFERATE HALTEN Mit der richtigen Vorbereitung punktenIn den Fächern Deutsch, Geschichte, Politik und vielen anderen souve-rän präsentieren und an Diskussionen teilnehmen. Schritt für Schritt von der Themensuche über die Präsentation und den Referatsabschluss bis hin zu zur Diskussionsbewertung. Mit praxisnahen Tipps, Checklisten und Infoboxen für eine lückenlose Vorbereitung und einen sicheren Auf-tritt. Mit zahlreichen Beispielen und Formulierungshilfen zu den einzelnen Referats- und Diskussionsschritten. Übungen zu den wichtigsten Prä-sentationsschritten helfen, sich selbst zu überprüfen und das Erlernte zu festigen. Mit Index zum schnellen Nachschlagen der gesuchten Themen.Für Schüler ab der 7. Klasse.Format: 15 x 21 cm. Ca. 112 Seiten. Broschur.ISBN: 978-3-12-561585-4 Fr. 14.70

Schule / Lernhilfen

SUPER IN ... Mit Buddy – dem lässigen Trainer für das ganze SchuljahrDie wichtigsten Inhalte eines Lernjahres in einem Band zusammengefasst. In klar strukturierten, motivierenden Lernportionen mit abschließenden 45-Minuten-Tests – wie in der Schule. Mit abwechlsungsreichen Übungen in drei Schwierigkeitsstufen. Plus einem großen Onlineangebot für Schüler mit Klassenarbeiten, Wortschatztraining, Übungen und vielem mehr.Für alle Schularten.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur plus Audio-CD

5. Klasse:ISBN 978-3-12-561589-2 Fr. 14.70

6. Klasse:ISBN 978-3-12-561590-8 Fr. 14.70 7. Klasse:ISBN 978-3-12-561591-5 Fr. 14.70

5. / 6. / 7. KLASSE AUF EINEN BLICKDas Schuljahr im schnellen Überblick Grammatik, Sprechabsichten, Vokabular und Aussprache – das Wichtigste aus einem Schuljahr auf einen Blick – für unterwegs, zu Hause und in der Schule. Mit hilfreichen Tipps. Aus abwischbarem Material mit Lochung, passend für jeden Ordner.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.




SCHULGRAMMATIK PLUSUmfassend nachschlagen, verstehen, wissenGrammatikessenz für die gesamte Schullaufbahn. Das Plus: mit Regeln zu Rechtschreibung und Zeichensetzung. Eingängige Erklärungen mit ein-prägsamen Beispielsätzen – doppelter Zugriff auf Inhalte durch zwei klare, übersichtliche Inhaltsverzeichnisse zu Grammatik und Rechtschreibung. Für alle Schulklassen.Format: 16 x 22,9 cm. Ca. 250 Seiten. Hardcover.ISBN: 978-3-12-561442-0 Fr. 22.00

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

98

www.klett.ch/pons

99

www.klett.ch/pons

Grammatik

PERFEKTES DEUTSCHDer Ratgeber in sprachlichen ZweifelsfällenIst potenziell auch potentiell? Und heißt es „wegen ihr“ oder „ihretwe-gen“? Im neuen Standardwerk fi nden sich klare Antworten zu allen sprachlichen Zweifelsfällen in den Bereichen Grammatik, Rechtschrei-bung, Zeichensetzung, Wortbildung, Wortbedeutung und Stil. Eine übersichtliche Struktur, klare Verweise sowie ein ausführliches Sach- und Stichwortverzeichnis sorgen für eine schnelle Orientierung. Mit Extra: Überprüfen Sie Ihr Wissen in Tests zu jedem Thema.Muttersprachler, Deutschlerner, Sprachinteressierte.Format: 13,5 x 19 cm. 608 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561562-5 Fr. 26.40

BRIEFE SCHREIBEN NEUSicher in Geschäfts- und PrivatkorrespondenzMit über 1.200 Musterbriefen, Textbausteinen und Tipps. Aktuelle Themen: Bewerbung, Lebenslauf, E-Mail und Internet. Der Ratgeber für Ihre Korrespondenz: Briefaufbau und Gestaltung nach DIN 5008 und DIN 676. Praxisnah sind alle Musterbriefe und die ausführlichen Tipps, Hinweise sowie Rechtschreibung und Zeichensetzung. Als Extra: die Englische Korrespondenz.Muttersprachler, Deutschlerner, Sprachinteressierte.Format: 13,5 x 19 cm. 496 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561087-3 Fr. 26.40

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIGDer Klassiker zum schnellen NachschlagenModerne, übersichtliche Grammatik mit einfachen Erklärungen und verständlichen Beispielen. Das „Leicht-Merk-System“ spart Zeit: In den extra Rubriken fi ndet man das Wichtigste in Kurzform. Mit Spielen zum Üben erzielt man zusätzliche Lerneffekte. Anschauliche Illustrationen erleichtern das Verständnis, nützliche Tipps helfen, Fehler zu vermeiden. Im Anhang: unregelmäßige Verben, wichtige Grammatikbegriffe und ausführliches Stichwortregister.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B2).Format: 12,5 x 21 cm. Ca. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561409-3 Fr. 11.70

Business Wortschatz Grammatik

Business

BÜROKOMMUNIKATION Sicher formulieren in Briefen, E-Mails und am TelefonDrei in einem: lernen, üben und nachschlagen – im Beruf und privat. Mit zahlreichen praxisnahen Übungen, Lösungen, Tipps und mehrspra-chigem Glossar mit allen verwendeten Begriffen. Für Fremdsprachenkor-respondenten, Berufsschüler und alle mit guten Grundkenntnissen, die in der Fremdsprache kommunizieren wollen. Inklusive „Spickzettel“ mit Formulierungen zum Telefonieren und 5-sprachigem Glossar.Für Fortgeschrittene. Für den Beruf.Format: 16,2 x 23 cm, 191 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561733-9 Fr. 27.90

Wortschatz

VOKABELTRAINERDer Wortschatz der gesamten Grundstufe. Überschaubare Kapitel auf 99 Doppelseiten; links wird der Wortschatz dargestellt, rechts wird geübt. Mit Lösungen und alphabetischer Wortliste. Für alle Deutschlerner im Sprachkurs und zu Hause (Grundstufe).Für Anfänger.Format: 10,5 x 20 cm. Broschur.ISBN 978-3-12-675346-3 Fr. 27.30

Grammatik

DIE GROSSE GRAMMATIK Die Grammatik für alleDie umfassende Grammatik erhält eine ausführliche Beschreibung der deutschen Grammatik, ganz einfach und verständlich. Mit Extra: alle Regeln zu Rechtschreibung und Zeichensetzung. Nach jedem Kapitel fasst ein Steckbrief die wichtigsten Informationen zusammen.Muttersprachler, Deutschlerner, Sprachinteressierte.Format: 13,5 x 19 cm. 672 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-561561-8 Fr. 26.40

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

100

www.klett.ch/pons

101

www.klett.ch/pons

Grammatik

VERBEN AUF EINEN BLICKDie Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: nützliche Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560668-5 Fr. 7.40

RECHTSCHREIBUNG UND ZEICHENSETZUNG AUF EINEN BLICKDie schnelle Hilfe für Rechtschreibung und Zeichensetzung. Mit oder ohne Komma? Groß- oder kleinschreiben? Schnelle Antworten auf komplexe Fragen. Mit knappen Erläuterungen und schematischen Übersichten fi ndet man sich leicht zurecht. Typische Fehler werden erläutert und viele Tipps gegeben. Ideal für unterwegs. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561234-1 Fr. 7.40

DEUTSCHE GRAMMATIK UND RECHTSCHREIBUNG NEUTopaktuell! Zwei Bücher in einem: alle wichtigen Grammatik-, Recht-schreib- und Zeichensetzungsregeln zum Lernen und Nachschlagen auf den Punkt gebracht. NEU: Mit Erklärungen der wichtigsten Fachbegriffe. Außerdem: Hitliste typischer Fehlerfallen in der Umschlagklappe. Ausführliches Stichwortregister und erweiterter Anhang.Für Muttersprachler, Deutschlerner, Sprachinteressierte. Format: 12,5 x 19,5 cm. 352 Seiten. Broschur mit Umschlagklappe.ISBN 978-3-12-561423-9 Fr. 14.70

GRAMMATIKTRAINERDie Grammatik der gesamten Grundstufe. In überschaubaren Lernschrit-ten. Mit Beispielen aus dem Alltag und praktischen Übungen. Lösungen zur sofortigen Erfolgskontrolle.Für alle Deutschlerner, im Sprachkurs und zu Hause. Format: 10,5 x 20 cm. 16 Seiten, laminiert, Bundling, eingeschweißt, 2 Klappkarten, 1 Audio-CD. Broschur.ISBN 978-3-12-675354-8 Fr. 27.30

Grammatik

PRAXIS-GRAMMATIK DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (AB MAI 2011) NEUDas große Lern- und ÜbungswerkAlles in einem Buch – lernen, üben und nachschlagen. Für alle Deutsch-lerner, die sich solide Grammatikkenntnisse aneignen wollen. Mit ausführlichen Erklärungen und aussagekräftigen Beispielsätzen. Klar und übersichtlich gegliedert. Mit zahlreichen praxisnahen Übungen, gestaffelt nach Schwierigkeitsgrad. Ideal auch zur Prüfungsvorbereitung zu verwenden. Die umfassende Lern- und Übungsgrammatik bis zum Niveau B2. Für Deutschlerner, Sprachinteressierte.Format: 16,2 x 22,9 cm. Ca. 270 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561689-9 Fr. 25.00

TYPISCHE FEHLER AUF EINEN BLICKEinfach, verständlich, übersichtlichDie wichtigsten Ausnahmen, Unregelmäßigkeiten und Zweifelsfälle der Sprache. Alle typischen Fehler auf einen Blick. Zum schnellen Nach-schlagen und Wiederholen.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4. 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561478-9 Fr. 7.40


GRAMMATIK AUF EINEN BLICKGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht. ISBN 978-3-12-560701-9 Fr. 7.40

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

102

www.klett.ch/pons

103

www.klett.ch/pons

Training Unterhaltung

Training

POWER-SPRACHTRAINING – DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Das erfolgreiche ÜbungsprogrammDurch zahlreiche Übungen zu Grammatik und Wortschatz, Sprachkenntnis-se festigen und vertiefen. Abschlusstest zur Selbstkontrolle in jeder Übungseinheit und für eine bessere Aussprache MP3-Dateien zum Download. Auch ideal geeignet als Ergänzung zum Power-Sprachkurs. Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 16 x 23 cm.176 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561738-4 Fr. 19.10

Unterhaltung

WO LIEGT DER HUND BEGRABEN? NEUWie die Tiere in die deutsche Sprache kamenRedewendungen, Begriffe und Sprichwörter: woher kommt der Angsthase, der Muskelkater oder die Rabenmutter? Dieses Buch erklärt ihren Ursprung! Die bunte Welt der Tiere im Sprachgebrauch: informa-tiven, witzig und unterhaltsam erläutert.Für alle Sprachinteressierten.Format: 13,5 x 19,5 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010030-0 Fr. 14.70

LOST IN DEUTSCHLAND NEUEin Brite über Currywurst und PünktlichkeitMit unterhaltsamem Humor, einem leichten Augenzwinkern und schrägen Formulierungen wirft der Brite Brian Melican – bekannt durch seinen Blog www.lostindeutschland.de - ein amüsiertes Auge auf die Deutschen. Treffend beobachtet er unterschiedlichste Eigenheiten zum Thema Essen & Trinken, kommentiert die „german Gruppendynamik“ oder erläutert beispielsweise, wie man sich in deutschen öffentlichen Verkehrsmitteln verhält ...Für alle Sprachinteressierten.Format: 13,5 x 19,5 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010029-4 Fr. 14.70


ZWEIFELSFREI DEUTSCHSchnell klare Antworten fi nden auf die häufi gsten Zweifelsfälle der deutschen Sprache: mit unterhaltsamen Tests zur Überprüfung persönlicher Schwachstellen. Mit präzisen Erklärungen und praktischen Tipps sowie zahlreichen sinnvollen Verweisen. Verschiedene Suchmög-lichkeiten: Inhaltsverzeichnis mit Beispielen, Kolumnentitel oder Stichwortregister. Erklärung der Fachbegriffe.Für alle Muttersprachler, Deutschlerner, Sprachinteressierte, auch für den Beruf.Format: 15 x 21 cm. Ca. 96 Seiten. Broschur.

Band 1: RechtschreibungISBN 978-3-12-561396-6 Fr. 10.20

Band 2: GrammatikISBN 978-3-12-561397-3 Fr. 10.20

Band 3: StilISBN 978-3-12-561398-0 Fr. 11.70

Band 4: WortbildungISBN 978-3-12-561404-8 Fr. 11.70

Selbstlernkurse

POWER-SPRACHKURS – DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Alles Wichtige schnell lernenModerner, kompakter, effi zienter und unterhaltsamer Sprachkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen oder für den schnellen Einstieg. Spannende Fortsetzungsgeschichte mit Hörspielcharakter, nützlicher Grundwort-schatz, umfangreicher Grammatikanhang, leicht verständliche Erklä-rungen und viele Übungen zu Grammatik und Aussprache. Dazu jede Menge nützliche Informationen über das Land und seine Bevölkerung.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm. 176 Seiten. 2 CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561703-2 Fr. 39.50

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

104

www.klett.ch/pons

Unterhaltung

WÖRTERBUCH DER VERWECHSELTEN WÖRTER NEU1 000 Zweifelsfälle der deutschen Sprache – verständlich erklärtEffi zient oder effektiv? Formal oder formell? Eine Vielzahl unterschied-licher Begriffspaare wird oft falsch verwendet – diese Buch macht Schluss mit der Verwirrung. Mit über 1 000 der am häufi gsten verwech-selten Wörter - auf unterhaltsame Weise erklärt – wird jeder Zweifelsfall schnell aufgeklärt.Für alle Sprachinteressierten – Muttersprachler oder fortgeschrittene Deutschlerner.Format: 13,5 x 19,5 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010031-7 Fr. 14.70

TWITTER NEUDas Leben in 140 Zeichen – Wahre und kuriose Tweets aus dem WebDie „Sponti-Sprüche“ von heute: thematisch gegliederte Sammlung von unterhaltsamen, intelligenten, witzigen oder tiefgründigen 140-Zeichen-Texten zu Themen wie Tupper-Ware, Liebe, Politik, das Arbeiten in einer Agentur, Food-Trends ...Für Menschen mit Humor und Interesse am Zeitgeschehen.Format: 10 x 14 cm. 196 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-010028-7 Fr. 14.70

Deu

tsch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nR

eise

Ele

ktro

nik

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Hier werden Sie Ihren Lieblingsfehler los:

entgültig|

Das Sprachenportal

Die deutsche Rechtschreibung und mehr:

· fremdsprachige Online-Wörterbücher für alle Übersetzungsfragen· automatische Textübersetzung· Bildwörterbuch· Sprachkalender

106

www.klett.ch/pons

Mat

hem

atik

107

www.klett.ch/pons

Mat

hem

atik

Lernhilfen

Lernhilfen

FERIENLAUNE DEUTSCH - MATHE - ENGLISCH Das Wichtigste wiederholen und mit Spaß fi t werden fürs nächste SchuljahrDer Fitmacher für die Ferienzeit: lernen im Wochenrhythmus.6 Kapitel für 6 Ferienwochen: Jedes Wochenkapitel besteht aus Übungen zu Deutsch, Mathe und Englisch. Der abwechslungsreiche Auf-bau und die altersgerechte Gestaltung verhindern jede Langeweile beim Wiederholen. Eine „Bunte Seite“ schließt jeweils die Woche ab.Für Schüler in den Ferien.Format: DIN A4. 48 Seiten.




TEXTAUFGABEN FÜR JUNGS Die erste Lernhilfe, die Jungs gezielt fördert!100 Textaufgaben, nach Klassenstufen geordnet, wecken durch Themen wie Sport, Dinosaurier und Piraten das Interesse der Jungs. Ihre Bewegungsdrang und Basteleifer werden mit Aufgaben wie „Ball-wurfrechnen“ und „Hubschraubermaße ausrechnen und nachbauen“ aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert. Enthält alle wichtigen Themen aus dem Unterricht: Grundrechenarten, Größen, Schaubilder etc. Mit zusätzlichen Tipps, um Textaufgaben sicher zu lösen.Für Grundschulkinder, ab der 2. Klasse.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561643-1 Fr. 13.30

Lernhilfen

TEXTAUFGABEN FÜR MÄDCHEN Die erste Lernhilfe, die Mädchen gezielt fördert!100 Textaufgaben, nach Klassenstufen geordnet, wecken durch Themen wie Pferde, Meerjungfrauen und Freundschaften das Interesse der Mädchen. Ihre Phantasie und Kreativität werden mit Aufgaben wie „Man-dala malen und errechnen“ und „Blütenblätter ausrechnen und Blumen basteln“ aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert. Enthält alle wichtigen Themen aus dem Unterricht: Grundrechenarten, Größen, Schaubilder etc. Mit zusätzlichen Tipps, um Textaufgaben sicher zu lösen.Für Grundschulkinder, ab der 2. Klasse.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561644-8 Fr. 13.30

RECHENÜBUNGEN FÜR JUNGS Die erste Lernhilfe, die Jungs gezielt fördert!100 Rechenübungen zu allen mathematischen Themenbereichen der Klassen 1 – 4, nach Klassenstufen geordnet. Themen wie Zauberer, Ritter, Sport und Autos wecken das Interesse der Jungs. Ihr Bewegungs-drang und Basteleifer werden durch darauf abgestimmte Aufgaben aktiv angesprochen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert und die Sicherheit in Rechenaufgaben gestärkt. Enthält alle wichtigen Themen aus dem Unterricht: Grundrechenarten, Größen, Schaubilder etc. Für Grundschulkinder, ab der 2. Klasse.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561647-9 Fr. 13.30

RECHENÜBUNGEN FÜR MÄDCHEN Die erste Lernhilfe, die Mädchen gezielt fördert!100 Rechenübungen zu allen mathematischen Themenbereichen der Klassen 1 – 4, nach Klassenstufen geordnet. Themen wie Hexen, Tiere und Basteln wecken das Interesse der Mädchen. Ihre Phantasie und Kreativität werden durch darauf abgestimmte Aufgaben aktiv angespro-chen. Dadurch wird die Motivation und Konzentration erheblich gefördert und die Sicherheit in Rechenaufgaben gestärkt. Enthält alle wichtigen Themen aus dem Unterricht: Grundrechenarten, Größen, Schaubilder etc. Mit zusätzlichen Konzentrationsübungen für Mädchen.Für Grundschulkinder, ab der 2. Klasse.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561648-6 Fr. 13.30

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

108

www.klett.ch/pons

Mat

hem

atik

Lernhilfen

SUPER IN …Mit Buddy – dem lässigen Trainer fürs ganze Schuljahr. Die wichtigsten Inhalte eines Lernjahres in einem Band zusammengefasst. In klar strukturierten, motivierenden Lernportionen mit abschließenden 45-Minuten-Tests – wie in der Schule. Mit abwechslungsreichen Übungen in drei Schwierigkeitsstufen alle wichtigen Regeln selbst entdecken und wiederholen. Mit zusätzlichen Lerntipps. Plus einem großen Onlineange-bot für Schüler mit Klassenarbeiten und Zusatzmaterialien.Für alle Schularten.Format: 17 x 24 cm. 128 Seiten. Broschur.

5. KlasseISBN 978-3-12-561664-6 Fr. 14.70

6. KlasseISBN 978-3-12-561665-3 Fr. 14.70

7. KlasseISBN 978-3-12-561666-0 Fr. 14.70

DS TASCHENTRAINER (AB JANUAR 2011) NEURechnen mit Zahlen, Größen & Brüchen spielend leicht trainieren Der DS Taschentrainer vermittelt Basiswissen zu allen wichtigen Teilbereichen einer Klassenstufe. Mit der raffi nierten Klappen-Technik im DoppelSeiten-Format: lernen, abdecken und selbst anwenden. Spielerisches Wiederholen und Üben des Schulstoffs. Der lässige Trainer im Hosentaschenformat enthält zahlreiche Rätsel-, Knobel- und Testaufgaben. Durch den schnellen Sicherheitscheck wird der Lernerfolg festgestellt. Für alle Schularten.Format: 10 x 16 cm. Ca. 96 Seiten. Broschur plus CD.

5. KlasseISBN 978-3-12-561766-7 Fr. 8.80

6. KlasseISBN 978-3-12-561767-4 Fr. 8.80

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Ele

ktro

nik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

109

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Zweisprachige Wörterbücher Training Grammatik


KOMPAKTWÖRTERBUCH ALTHEBRÄISCHAlthebräisch – DeutschBietet verlässlichen und schnellen Zugriff auf den kompletten Wortschatz der Hebräischen Bibel. Deutsche Bedeutungen werden präzise ausgeführt, schwierige Stellen besprochen, Entscheidungen der Luther-Bibel und der Einheitsübersetzung nachvollziehbar gemacht. Zahlreiche grammatische Formen sind analytisch aufgelistet, Herkunft und Verwandtschaft aufgeführt, Grundwortschatz ist markiert. Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 12 x 19,5 cm. 400 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517575-4 Fr. 46.90

Training

LERNEN & ÜBEN ARABISCHDer direkte Weg zur Sprache Sprachliche Besonderheiten schnell verstehen und effi zient üben durch kleine – voneinander unabhängigen – Einheiten. Das Nachschlage- und Übungswerk mit Ausspracheregeln, Rechtschreibung, Wortschatz, Grammatik, Kommunikation, Verbtabellen und Übungen vermittelt die wichtigsten Grundlagen der Fremdsprache.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: Buch, Audio-CD, 19,6 x 27 cm. 224 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560735-4 Fr. 43.00

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG ARABISCHEinfach, verständlich, übersichtlichDie wichtigsten Grammatikregeln mit zahlreichen Beispielen. Leicht verständliche Erklärungen. Hilfreiche Tipps zum Vermeiden typischer Fehler.Für alle Sprachniveaus.Format: 12,5 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561412-3 Fr. 20.50

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

110

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

111

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Selbstlernkurse Zweisprachige Wörterbücher Grammatik

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER BULGARISCHAlles Wichtige schnell lernenModerner, kompakter, effi zienter und unterhaltsamer Sprachkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen oder für den schnellen Einstieg. Spannende Fortsetzungsgeschichte mit Hörspielcharakter, nützlicher Grundwort-schatz, umfangreicher Grammatikanhang, leicht verständliche Erklärungen und viele Übungen zu Grammatik und Aussprache. Dazu jede Menge nützliche Informationen über das Land und seine Bevölkerung. Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 2 CDs. Ca. 95 Min. 108 Seiten plus Zusatzheft. ISBN 978-3-12-561190-0 Fr. 39.50


KOMPAKTWÖRTERBÜCH CHINESISCHChinesisch – Deutsch / Deutsch – ChinesischRund 53 000 Stichwörter und Wendungen. Aktueller Wortschatz auch aus den Bereichen Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Technik. Mit Radikaltabelle zum Nachschlagen chinesischer Schriftzeichen und mit Pinyin-Index. Chinesisch-deutscher Teil: alphabetische Anordnung der chinesischen Stichwörter nach Pinyin. Deutsch-chinesischer Teil: Angabe der lateinischen Umschrift bei jeder chinesischen Übersetzung.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.280 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-518032-1 Fr. 46.90

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG CHINESISCHEinfach, verständlich, übersichtlich. Kompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifar-biges Layout.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561330-0 Fr. 19.10

Grammatik Training Zweisprachige Wörterbücher

VERBTABELLEN ARABISCHDer direkte Weg zur Sprache Übersichtlich und umfassend: Hervorhebungen von Besonderheiten. Konjugationstabellen der wichtigsten Verben. Ausführliche Verbliste mit Verweis auf das jeweilige Konjugationsmuster. Übersetzung aller Verben ins Deutsche.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: 15 x 21 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561462-8 Fr. 17.60

Training

POWER-SPRACHTRAINING BRASILIANISCHES PORTUGIESISCHDas erfolgreiche ÜbungsprogrammSo werden Sie schnell fi t in Wortschatz, Grammatik und Kommunikation:Mit dem praktischen Doppelseitensystem: Links lernen, rechts das Gelernte direkt in den Übungen einsetzen. Nützliche Extras: Mit Verb- und Substantivtabellen sowie einem Mini-Übungsbuch.Aussprachetraining: Mit Audio-CD für CD- und MP3-Player auch mündlich schnell fi t werden.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: Buch, Audio-CD. 16 x 23 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561751-3 Fr. 43.00


SCHULE UND STUDIUM BULGARISCHRund 78 000 bzw. 88 000 Stichwörter und Wendungen. Enthält hochaktuelle Wörter aus den wichtigen Fachbereichen wie Wirtschaft, Umwelt und Internet.Für Schüler und Studenten ab Sek II.Format: 17,5 x 24 cm. Hardcover.

Teil 1: Bulgarisch – Deutsch78 000 Stichwörter und Wendungen, 900 Seiten. ISBN 978-3-12-517167-1 Fr. 56.00

Teil 2: Deutsch – Bulgarisch88 000 Stichwörter und Wendungen, 1.100 Seiten. Mit deutscher Lautschrift.ISBN 978-3-12-517517-4 Fr. 56.00

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

112

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

113

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Training Wortschatz Zweisprachige Wörterbücher

Training

SCHRIFTEN AUF EINEN BLICK CHINESISCHDie Schrift immer griffbereit zum Nachschlagen. Mit seitlicher Ordnerlo-chung ideal für die Schule, zu Hause und unterwegs – aus abwisch-barem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561233-4 Fr. 11.00

Wortschatz

GRUNDWORTSCHATZ DÄNISCHUmfassend, thematisch und mit vielen ExtrasDer komplette Wortschatz für die Niveaus A1 und A2. Mit zusätzlichen Erklärungen zu schwierigen Wörtern und Phonetikangaben. Viele Beispiele und Anmerkungen zur Wortschatzverwendung sowie interkulturelle Tipps.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/A2). Format: 11 x 17,6 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561473-4 Fr. 19.10


PRAXISWÖRTERBUCH DÄNISCHDänisch – Deutsch / Deutsch – DänischMit den 29 000 wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgrammatik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für die Reise.Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Paperback mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517404-7 Fr. 13.20

Grammatik Wortschatz Selbstlernkurse

VERBTABELLEN CHINESISCHÜbersichtlich und umfassendÜbersichtliche tabellarische Darstellung der wichtigsten Verben. Hervorhebungen von Besonderheiten. Nützliche Wendungen zu den einzelnen chinesischen Verben. Übersetzung aller Verben ins Deutsche.Für alle Sprachniveaus.Format: 15 x 21 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561463-5 Fr. 19.10

Wortschatz

MOBIL WORTSCHATZTRAINING CHINESISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. Interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf … Mit Schriftzeichen plus Umschrift zum Mitlesen im Begleitbuch. Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD (inkl. MP3-Dateien), Begleitheft (24 Seiten). 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561416-1 Fr. 22.00

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER CHINESISCH Chinesisch lernen in 4 WochenOb für die (Geschäfts-)Reise, Ihre (Brief-)Freundschaft oder einfach aus Interesse an der chinesichen Sprache: schnell einsteigen und alles Wichtige lernen. Mit Muttersprachlern üben: in Hördialogen und Texten aus dem Land. Schnell solides Grundwissen in 10 Lektionen erhalten. 2 Wiederholungseinheiten zeigen, was schon gelernt wurde. Mit 2 Audio-CDs für CD-Player bzw. für MP3-Player umwandelbare Dateien.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm. 176 Seiten. 2 CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561519-9 Fr. 39.50

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

114

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

115

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen



PRAXISWÖRTERBUCH GRIECHISCHGriechisch – Deutsch / Deutsch – Griechisch Mit den 28 000 wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgrammatik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für die Reise.Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Paperback mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517464-1 Fr. 13.20

BASISWÖRTERBUCH GRIECHISCHGriechisch – Deutsch / Deutsch – GriechischDas Wörterbuch für die Reise und für das tägliche Nachschlagen mit rund 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Aktueller, praktischer Wortschatz. Interkulturelle Tipps schützen vor Fettnäpfchen. Viele nützliche Wendungen zu Themen wie „Begrüßung“ oder „Essen gehen“. Verbtabellen im Anhang. Handliches Format im Flexicover mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger.Mit Lautschrift. Format: 10 x 14 cm. 850 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517736-9 Fr. 22.10

KOMPAKTWÖRTERBUCH GRIECHISCHGriechisch – Deutsch / Deutsch – GriechischRund 110 000 Stichwörter und Wendungen. Aktuelle Allgemeinsprache sowie grundlegende Fachbegriffe aus den Bereichen Wirtschaft, Recht, Politik, Medizin und Technik. Enthält ausführliche Kurzgrammatiken zu beiden Sprachen mit Verbtabellen. Detaillierte Aussprachehinweise und andere nützliche Anhänge runden das Werk ab.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.800 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517081-0 Fr. 46.90

Grammatik Selbstlernkurse Training

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG DÄNISCHEinfach, verständlich, übersichtlichDie wichtigsten Grammatikregeln mit zahlreichen Beispielen. Leichtver-ständliche Erklärungen. Hilfreiche Tipps zum Vermeiden typischer Fehler.Für alle Sprachniveaus.Format: 12,5 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561410-9 Fr. 20.50

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER DÄNISCHDänisch lernen in 4 WochenOb für die (Geschäfts-)Reise, Ihre (Brief-)Freundschaft oder einfach aus Interesse an der Sprache: schnell einsteigen und alles Wichtige lernen. Mit Muttersprachlern üben: in Hördialogen und Texten aus dem Land. Schnell solides Grundwissen in 10 Lektionen erhalten. 2 Wiederholungseinheiten zeigen, was schon gelernt wurde. Mit 2 Audio-CDs für CD-Player bzw. für MP3-Player umwandelbare Dateien.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm. 176 Seiten. 2 CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561516-8 Fr. 39.50

Training

POWER-SPRACHTRAINING FINNISCHDas erfolgreiche ÜbungsprogrammWerden Sie schnell fi t in Wortschatz, Grammatik und Kommunikation. Links lernen - rechts üben: das praktische Doppelseitenprinzip hilft Ihnen dabei! Ergänzt durch Verb- sowie Substantiv-Tabellen und ein Mini-Wör-terbuch beantworten sich auch schnell alle aufkommenden Fragen. Vom Niveau A1 zum Niveau A2 in ansprechenden Übungseinheiten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 16 x 23 cm. 160 Seiten. Broschur. Buch mit Audio-CD.ISBN 978-3-12-561752-0 Fr. 43.00

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

116

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

117

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Selbstlernkurse Training Zweisprachige Wörterbücher

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER GRIECHISCH Griechisch lernen in 4 WochenOb für die (Geschäfts-)Reise, Ihre (Brief-)Freundschaft oder einfach aus Interesse an der griechischen Sprache: schnell einsteigen und alles Wichtige lernen. Mit Muttersprachlern üben: in Hördialogen und Texten aus dem Land. Schnell solides Grundwissen in 10 Lektionen erhalten. 2 Wiederholungseinheiten zeigen, was schon gelernt wurde. Mit 2 Audio-CDs für CD-Player bzw. für MP3-Player umwandelbare Dateien.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm. 176 Seiten. 2 CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561517-5 Fr. 43.00

Training

SCHRIFTEN AUF EINEN BLICK GRIECHISCHDie Schrift immer griffbereit zum Nachschlagen. Mit seitlicher Ordnerlo-chung ideal für Schule, zu Hause und unterwegs – aus abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561228-0 Fr. 11.00


KOMPAKTWÖRTERBUCH ISLÄNDISCHDeutsch-Isländisch Rund 65 000 Stichwörter und Wendungen. Hochaktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen. Über 2 000 landesspezifi sche Begriffe aus Bereichen wie z. B. Fischerei, Seefahrt oder Botanik. Isländische und deutsche Kurzgrammatik. Verbtabellen im Anhang.Für Anfänger und Wiedereinsteiger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 800 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517566-2 Fr. 56.00

Zweisprachige Wörterbücher Grammatik

GROSSWÖRTERBUCH GRIECHISCH*

Griechisch – Deutsch / Deutsch – GriechischAktueller, umfassender Wortschatz mit rund 160 000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 200 000 Übersetzungen. Reichhaltiger Fachwort-schatz aus Wirtschaft, Recht, Naturwissenschaften und Technik. Besonders übersichtlich gestaltete, umfangreiche Einträge. Viele Extras: Kurzgramma-tik, Aussprachehinweise, Formulierungshilfen und Musterbriefe.Für Fortgeschrittene und Profi s.Mit Lautschrift. Format: 17 x 24 cm. 1.800 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517475-7 Fr. 84.10

Grammatik

VERBTABELLEN GRIECHISCHÜbersichtlich und umfassend Übersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten neugriechischen Verben. Mit deutschen Übersetzungen aller Verben.Für alle Sprachniveaus. Format: 15 x 21 cm. 119 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561160-3 Fr. 17.70

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG GRIECHISCHEinfach, verständlich, übersichtlich.Die wichtigsten Grammatikregeln mit zahlreichen Beispielen. Leichtver-ständliche Erklärungen. Hilfreiche Tipps zum Vermeiden typischer Fehler.Für alle Sprachniveaus.Format: 12,5 x 21 cm. 96 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561411-6 Fr. 20.50



Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

118

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

119

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Selbstlernkurse Software für PC Wortschatz

MINI-SPRACHKURS JAPANISCH NEUMitreden können in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen. Mit extra Kapitel zu den Schriftzeichen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561685-1 Fr. 10.30

Software für PC

SOFTWAREKURS FÜR ANFÄNGER JAPANISCHAlles Wichtige inter@ktiv lernen 10 interkulturelle Lektionen mit authentischen Situationen und Sprechanlässen – eingebunden in zahlreiche Informationen über Land und Leute. Über Hören und Verstehen wird die Sprache vertraut, neuer Wortschatz und Grammatik schnell eingeführt. In über 150 verschiedenen Übungstypen werden alle Fähigkeiten dann abwechslungsreich und nachhaltig geübt: Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und Verstehen. Jederzeit Zugriff auf: Suchmaschine, Grammatik, Kommunikation, Lerntipps. Mit Schriftentraining Hiragana und Katakana. Mit individueller Fortschrittsmessung und Zertifi kat am Ende.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. CD-ROM. Packung.ISBN 978-3-12-561275-4 Fr. 69.90

Wortschatz

MOBIL WORTSCHATZTRAINING KATALANISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. 12 interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf …Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD, Begleitheft (15 Seiten) 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561173-3 Fr. 11.70

Grammatik Wortschatz Selbstlernkurse

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG JAPANISCHEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Grammatikregeln mit Beispielen in japanischer Schrift und Romaji. Mit leicht verständlichen Erklärungen und hilfreichen Tipps zum Vermeiden typischer Fehler.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561632-5 Fr. 19.10

Wortschatz

MOBIL WORTSCHATZTRAINING JAPANISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. Interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf …Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD (inkl. MP3-Dateien), Begleitheft, 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561417-8 Fr. 22.00

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER JAPANISCHJapanisch lernen in 4 WochenMit Hiragana, Katakana und den wichtigsten Kanji-Zeichen. Schnell fi t für die alltägliche Kommunikation werden. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für fehlerfreie Aussprache. Zusätzlich mit Do‘s und Don‘ts für Japan. Die Tonaufnahmen mit Muttersprachlern bzw. die Romaji sorgen für eine einwandfreie Aussprache. Das alphabetische Wortregister in beide Sprachrichtungen hilft, schnell alle Vokabeln zu fi nden. Mit systematischer Grammatik, die kurz und knapp alles erklärt und in anschaulichen Tabellen verdeutlicht.Für Anfänger und Wiedereinsteiger. Format: 2 Audio-CDs (ca. 100 Min.) Kursbuch, 176 Seiten. 16 x 23 cm. Broschur mit Schutzumschlag.ISBN 978-3-12-561348-5 Fr. 39.50

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

120

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

121

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Grammatik Wortschatz

VERBTABELLEN NIEDERLÄNDISCH NEUAlle Verbformen und wie man sie richtig anwendetÜbersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten niederländischen Verben. Mit deutschen Übersetzungen aller Verben. Für alle Sprachniveaus. Format: 15 x 21 cm. 138 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561653-0 Fr. 17.70

GRAMMATIK AUF EINEN BLICK NIEDERLÄNDISCHGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Ideal für unterwegs und für zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561304-1 Fr. 7.40

VERBEN AUF EINEN BLICK NIEDERLÄNDISCHDie Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen und Lernen. Vorstellung der Regelkonjugation, der Hilfsverben sowie der häufi gsten unregelmäßigen Verben. Das Extra: mit nützlicher Übersicht über den Gebrauch der Zeiten. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561305-8 Fr. 7.40

Wortschatz

MOBIL WORTSCHATZTRAINING NIEDERLÄNDISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. 15 interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf …Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD (inkl. MP3-Dateien), Begleitheft, 24 Seiten. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561365-2 Fr. 19.10

Training Grammatik

Training

LERNEN & ÜBEN KOREANISCHDer direkte Weg zur Sprache Koreanisch im modernen Layout selbst lernen. Sprachliche Besonder-heiten schnell verstehen und effi zient üben durch kleine, voneinander unabhängigen Einheiten. Das Nachschlage- und Übungswerk mit Ausspracheregeln, Rechtschreibung, Wortschatz, Grammatik, Kommuni-kation, Verbtabellen und Übungen vermittelt die wichtigsten Grundlagen der Fremdsprache.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: Buch, Audio-CD. 19,6 x 27 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560743-9 Fr. 43.00

LERNEN & ÜBEN LITAUISCHDer direkte Weg zur Sprache Litauisch im modernen Layout selbst lernen. Sprachliche Besonder-heiten schnell verstehen und effi zient üben durch kleine, voneinander unabhängige Einheiten. Das Nachschlage- und Übungswerk mit Ausspracheregeln, Rechtschreibung, Wortschatz, Grammatik, Kommuni-kation, Verbtabellen und Übungen vermittelt die wichtigsten Grundlagen der Fremdsprache.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: Buch, Audio-CD, 16,3 x 23 cm. 192 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560733-0 Fr. 43.00

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG NIEDERLÄNDISCH NEU Einfach, verständlich, übersichtlichDie wichtigsten Grammatikregeln mit zahlreichen Beispielen. Leichtver-ständliche Erklärungen. Hilfreiche Tipps zum Vermeiden typischer Fehler.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 100 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561662-2 Fr. 17.60

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

122

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

123

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Zweisprachige Wörterbücher Training Zweisprachige Wörterbücher


KOMPAKTWÖRTERBUCH NORWEGISCHNorwegisch – Deutsch / Deutsch – NorwegischRund 70 000 Stichwörter und Wendungen. Mit Fachwortschatz zu Politik, Wirtschaft, Medizin, Informatik. Infokästen mit ausführlichen Formulierungshilfen.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 12,5 x 19,4 cm. 900 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517563-1 Fr. 46.90

Training

LERNEN & ÜBEN NORWEGISCHDer direkte Weg zur Sprache Norwegisch im modernen Layout selbst lernen. Sprachliche Besonder-heiten schnell verstehen und effi zient üben durch kleine, voneinander unabhängigen Einheiten. Das Nachschlage- und Übungswerk mit Ausspracheregeln, Rechtschreibung, Wortschatz, Grammatik, Kommuni-kation, Verbtabellen und Übungen vermittelt die wichtigsten Grundlagen der Fremdsprache.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: Buch, Audio-CD, 16,2 x 22,9 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560745-3 Fr. 43.00


BILDWÖRTERBUCH POLNISCH NEUDeutsch/PolnischRund 10 000 illustrierte Detailübersetzungen im handlichen Format. Präzise Grafi ken zeigen genau, um welchen Fachbegriff es geht. Mit zweisprachigem Register im Anhang.Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,9 x 16,6 cm. 368 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517874-8 Fr. 22.00


Selbstlernkurse

POWER-SPRACHKURS NIEDERLÄNDISCHAlles wichtige schnell lernenModerner, kompakter, effi zienter und unterhaltsamer Sprachkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen oder für den schnellen Einstieg. Spannende Fortsetzungsgeschichte mit Hörspielcharakter, nützlicher Grundwort-schatz, umfangreicher Grammatikanhang, leichtverständliche Erklä-rungen und viele Übungen zu Grammatik und Aussprache. Dazu jede Menge nützliche Informationen über das Land und seine Bevölkerung. Zu erreichendes Niveau: A1-A2 des Fr.opäischen Referenzrahmens.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: Kursbuch, 16,2 x 23 cm, 256 Seiten + 2 Audio-CDs. Buch mit Schutzhülle.ISBN 978-3-12-561518-2 Fr. 39.50

MINI-SPRACHKURS NIEDERLÄNDISCH NEUMitreden können in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen. Mit extra Kapitel zu den Schriftzeichen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561679-0 Fr. 10.30

Software für PC

SOFTWAREKURS FÜR ANFÄNGER NIEDERLÄNDISCHAlles Wichtige inter@ktiv lernen10 interkulturelle Lektionen mit authentischen Situationen und Sprechan-lässen – eingebunden in zahlreiche Informationen über Land und Leute. Über Hören und Verstehen wird die Sprache vertraut, neuer Wortschatz und Grammatik werden schnell eingeführt. In über 150 verschiedenen Übungstypen werden alle Fähigkeiten dann abwechslungsreich und nachhaltig geübt: Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und Verstehen. Jederzeit Zugriff auf: Suchmaschine, Grammatik, Kommunikation, Lerntipps. Mit individueller Fortschrittsmessung und Zertifi kat am Ende.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. CD-ROM. Packung.ISBN 978-3-12-561274-7 Fr. 69.90

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

124

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

125

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Zweisprachige Wörterbücher Wortschatz

KOMPAKTWÖRTERBUCH POLNISCH *

Polnisch – Deutsch / Deutsch – PolnischRund 130 000 Stichwörter und Wendungen. Jetzt noch mehr Ausdrücke der modernen Umgangssprache für authentische Übersetzungen, Erweiterung des Wortschatzes um brandneue Szenewörter sowie Internet- und Fr.ovokabular. Zusatzkapitel zu Aussprache, Betonung und Schreibung hilft beim Umgang mit dem polnischen Vokal- und Konsonantensystem. Infokästen zu Kultur und zu typischen Sprachfallen, Verbtabellen.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.800 Seiten. Hardcover. ISBN 978-3-12-517018-6 Fr. 43.00

GROSSWÖRTERBUCH POLNISCHUmfassende Infos zur polnischen und deutschen Aussprache. Fach-wortschatz aus Wirtschaft, Informatik, Recht und Naturwissenschaften. Eine Vielzahl von Übersetzungsnuancen für eine differenzierte Aus-drucksweise. Übersichtliches Layout für schnelles Nachschlagen. Viele Extras: Musterbriefe, Jugend- und Mediensprache.Für Fortgeschrittene. Format: 29 x 21 cm. 1.278 Seiten.

Teil 1: Deutsch – PolnischMit Lautschrift. 150 000 Stichwörter und Wendungen. 1.300 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517058-2 Fr. 69.90

Teil 2: Polnisch – DeutschMit Lautschrift. 150 000 Stichwörter und Wendungen. 1.400 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517059-9 Fr. 49.90

Wortschatz

MOBIL WORTSCHATZTRAINING POLNISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. 15 interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf …Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD, inkl. MP3-Dateien, Begleitheft, 24 Seiten. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561377-5 Fr. 19.10





PRAXISWÖRTERBUCH POLNISCHPolnisch – Deutsch / Deutsch – PolnischMit den 25 000 wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgram-matik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen.Für Anfänger, ideal für die Reise.Mit Lautschrift. Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Paperback mit Schutzumschlag.ISBN 978-3-12-517328-6 Fr. 13.20

BASISWÖRTERBUCH POLNISCHPolnisch – Deutsch / Deutsch – PolnischRund 48 000 Stichwörtern und Wendungen. Aktueller, praktischer Wortschatz. Interkulturelle Tipps schützen vor Fettnäpfchen. Viele nützliche Wendungen zu Themen wie „Begrüßung“ oder „Essen gehen“. Verbtabellen im Anhang. Handliches Format mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger.Mit Lautschrift. Format: 10 x 14 cm. 700 Seiten. Paperback mit Schutzumschlag.ISBN 978-3-12-517333-0 Fr. 22.10

STANDARDWÖRTERBUCH POLNISCHPolnisch – Deutsch / Deutsch – PolnischRund 70 000 Stichwörter und Wendungen. Ein aktueller Wortschatz aus allen Lebensbereichen. Die wichtige Redewendungen für den täglichen Gebrauch. Ausführliche Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Eine Verbtabelle und eine Kurzgrammatik sowie Musterbriefe im Anhang.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: 12,5 x 19,5 cm. 1.700 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517334-7 Fr. 29.40

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

126

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

127

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Selbstlernkurse Zweisprachige Wörterbücher

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER POLNISCHPolnisch lernen in 4 WochenSchnell fi t für die alltägliche Kommunikation werden. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für fehlerfreie Aussprache. Zusätzlich mit Dos und Don‘ts für Polen. Die Tonaufnahmen mit Muttersprachlern sorgen für eine einwand-freie Aussprache. Das alphabetische Wortregister in beide Sprachrich-tungen hilft, schnell alle Vokabeln zu fi nden. Mit systematischer Gramma-tik, die kurz und knapp alles erklärt und in anschaulichen Tabellen verdeutlicht.Für Anfänger und Wiedereinsteiger. Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm. 176 Seiten. 2 CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561314-0 Fr. 39.50


PRAXISWÖRTERBUCH PORTUGIESISCHPortugiesisch – Deutsch / Deutsch – PortugiesischMit den 28 000 wichtigsten Wörtern und Sätzen für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgrammatik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für die Reise.Format: 7 x 10,5 cm. 700 Seiten. Paperback mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517462-7 Fr. 13.20

BASISWÖRTERBUCH PORTUGIESISCH Portugiesisch – Deutsch / Deutsch – PortugiesischDas Wörterbuch für die Reise und für das tägliche Nachschlagen mit rund 50 000 Stichwörtern und Wendungen. Aktueller, praktischer Wortschatz. Interkulturelle Tipps schützen vor Fettnäpfchen. Viele nützliche Wendungen zu Themen wie „Begrüßung“ oder „Essen gehen“. Verbtabellen im Anhang. Handliches Format im Flexicover mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger.Format: 10 x 14 cm. 900 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517597-6 Fr. 22.10

Grammatik

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG POLNISCHEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leichtverständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifarbiges Layout.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 118 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561145-0 Fr. 19.10

VERBTABELLEN POLNISCHÜbersichtlich und umfassendÜbersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten polnischen Verben. Mit deutschen Übersetzungen aller Verben. Für alle Sprachniveaus. Format: 15 x 21 cm. 118 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561159-7 Fr. 17.70

SUBSTANTIV-TABELLEN POLNISCHÜbersichtlich und umfassend Die wichtigsten Substantivformen zum schnellen Nachschlagen für alle Sprachniveaus. Umfasst über 1 000 Substantive und Adjektive. Auch mit Deklinationen von Namen. Besonders übersichtlich durch farbige Hervorhebungen. Mit deutschen Übersetzungen und alphabetischem Verzeichnis zum schnellen Finden.Für alle Sprachniveaus, auch für Schüler.Format: 15 x 21 cm. 105 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560501-5 Fr. 19.10

GRAMMATIK AUF EINEN BLICK POLNISCHGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für den Sprachkurs oder zu Hause. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzu-bringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560707-1 Fr. 11.00

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

128

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

129

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen


GRAMMATIK AUF EINEN BLICK PORTUGIESISCHGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für den Sprachkurs oder zu Hause. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzubringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561298-3 Fr. 7.40

VERBEN AUF EINEN BLICK PORTUGIESISCHDie Konjugation der Verben – griffbereit zum Nachschlagen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für die Schule, unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561299-0 Fr. 7.40

Selbstlernkurse

MINI-SPRACHKURS PORTUGIESISCH Mitreden in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur. Mit Mini-CD mit MP3s.ISBN 978-3-12-561682-0 Fr. 10.30


MARTIN FONTES KLETT PORTUGIESISCHEnglisch – Portugiesisch / Portugiesisch – EnglischRund 72 000 Stichwörter und Wendungen. Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Zahlreiche Kulturspezifi ka sowie Infokästen zu Land und Leuten. Umfangreiche Anhänge mit nützlichen Redewendungen für den täglichen Gebrauch und Musterbriefe für die Korrespondenz sowie ausführliche Verbtabellen und eine Liste mit „falschen Freunden“.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 11 x 17,5 cm. Ca. 1 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-501102-1 Fr. 29.40

MARTIN FONTES KLETT PORTUGIESISCH Spanisch – Portugiesisch / Portugiesisch – SpanischRund 77 000 Stichwörter und Wendungen. Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten. Zahlreiche kulturspezifi sche Tipps sowie Infokästen zu Land und Leuten. Umfangreiche Anhänge mit nützlichen Redewendungen für den täglichen Gebrauch und Musterbriefe für die Korrespondenz, sowie ausführliche Verbtabellen und eine Liste mit „falschen Freunden“.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 11 x 17,5 cm. Ca. 1 000 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-501101-4 Fr. 29.40

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG PORTUGIESISCH NEUEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifar-biges Layout. Ausführliches Stichwortregister für schnelle zielgerichtete Suche und Hinweise zu brasilianischem Portugiesisch.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 132 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561688-2 Fr. 19.10

VERBTABELLEN PORTUGIESISCH NEUAlle Verbformen und wie man sie richtig anwendetÜbersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten portugiesischen Verben. Mit deutschen Übersetzungen aller Verben. Für alle Sprachniveaus. Format: 15 x 21 cm. 80 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561655-4 Fr. 17.70

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

130

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

131

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Software für PC Zweisprachige Wörterbücher

POWER-SPRACHTRAINING RUMÄNISCH NEUDas erfolgreiche ÜbungsprogrammWerden Sie schnell fi t in Wortschatz, Grammatik und Kommunikation. Links lernen - rechts üben: das praktische Doppelseitenprinzip hilft Ihnen dabei! Ergänzt durch Verb- sowie Substantiv-Tabellen und ein Mini-Wör-terbuch beantworten sich auch schnell alle aufkommenden Fragen. Vom Niveau A1 zum Niveau A2 in ansprechenden Übungseinheiten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 16 x 23 cm. 208 Seiten. Broschur. Buch mit Audio-CD.ISBN 978-3-12-561749-0 Fr. 43.00


BILDWÖRTERBUCH RUSSISCH NEUDeutsch / RussischRund 10 000 illustrierte Detailübersetzungen im handlichen Format. Präzise Grafi ken zeigen genau, um welchen Fachbegriff es geht. Mit zweisprachigem Register im Anhang.Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,9 x 16,6 cm. 368 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517875-5 Fr. 22.00

PRAXISWÖRTERBUCH RUSSISCHRussisch – Deutsch / Deutsch – RussischMit den 25 000 wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgrammatik. Mit abwischbarem Umschlag. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen.Für Anfänger, ideal für die Reise.Format: 7 x 10,5 cm. 580 Seiten. Paperback im Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517408-5 Fr. 13.20

BASISWÖRTERBUCH RUSSISCHRussisch – Deutsch / Deutsch – RussischRund 42 000 aktuelle und praktische Stichwörter und Wendungen. Mit interkulturellen Tipps, die vor Fettnäpfchen schützen. Nützliche Wendungen zu Themen wie „Begrüßung“ oder „Essen gehen“. Verbtabel-len im Anhang. Handliches Format mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger.Format: 10 x 14 cm. 700 Seiten. Paperback mit Schutzumschlag.ISBN 978-3-12-517332-3 Fr. 22.10


POWERKURS FÜR ANFÄNGER PORTUGIESISCHPortugiesisch lernen in 4 Wochen.Schnell fi t für die alltägliche Kommunikation werden. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für fehlerfreie Aussprache. Zusätzlich mit Dos und Don‘ts für Portugal. Die Tonaufnahmen mit Muttersprachlern sorgen für eine einwandfreie Aussprache. Das alphabetische Wortregister in beide Sprachrichtungen hilft, schnell alle Vokabeln zu fi nden. Mit systema-tischer Grammatik, die kurz und knapp alles erklärt und in anschaulichen Tabellen verdeutlicht.Für Anfänger und Wiedereinsteiger. Format: 2 Audio-CDs. Ca. 90 Min. Kursbuch 16,2 x 22,9 cm, 176 Seiten. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561349-2 Fr. 39.50

POWER-SPRACHTRAINING BRASILIANISCHES PORTUGIESISCH NEUDas erfolgreiche ÜbungsprogrammWerden Sie schnell fi t in Wortschatz, Grammatik und Kommunikation. Links lernen - rechts üben: das praktische Doppelseitenprinzip hilft Ihnen dabei! Ergänzt durch Verb- sowie Substantiv-Tabellen und ein Mini-Wör-terbuch beantworten sich auch schnell alle aufkommenden Fragen. Vom Niveau A1 zum Niveau A2 in ansprechenden Übungseinheiten.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 16 x 23 cm. 192 Seiten. Broschur. Buch mit Audio-CD.ISBN 978-3-12-561751-3 Fr. 43.00

Software für PC

SOFTWAREKURS FÜR ANFÄNGER PORTUGIESISCHAlles Wichtige inter@ktiv lernen 10 interkulturelle Lektionen mit authentischen Situationen und Sprechan-lässen – eingebunden in zahlreiche Informationen über Land und Leute. Über Hören und Verstehen wird die Sprache vertraut, neuer Wortschatz und Grammatik schnell eingeführt. In über 150 verschiedenen Übungs-typen werden alle Fähigkeiten dann abwechslungsreich und nachhaltig geübt. Jederzeit Zugriff auf: Suchmaschine, Grammatik, Kommunikation, Lerntipps. Mit individueller Fortschrittsmessung und Zertifi kat am Ende.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1).Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. CD-ROM. Packung.ISBN 978-3-12-561273-0 Fr. 69.90

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

132

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

133

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Grammatik

Grammatik

IM GRIFF PRAXIS-GRAMMATIK RUSSISCHDas große Lern- und ÜbungswerkKonzentration auf wichtige Grammatik mit kurzen Tests nach jedem Abschnitt. Übersichtlich, mit leicht verständlichen Erklärungen, zweifarbiges Layout.Für Anfänger und Fortgeschrittene.Format: 16,2 x 23 cm. 144 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561171-9 Fr. 22.00

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG RUSSISCH NEUEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifar-biges Layout. Ausführliches Stichwortregister für die schnelle zielge-rechte Suche.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 94 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561637-0 Fr. 11.80

VERBTABELLEN RUSSISCHÜbersichtlich und umfassendÜbersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten russischen Verben. Mit deutschen Übersetzungen aller Verben. Für alle Sprachniveaus, auch für Schüler.Format: 15 x 21 cm. 113 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561157-3 Fr. 14.70

GRAMMATIK AUF EINEN BLICK RUSSISCHGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für unterwegs und zu Hause. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material. Für alle Sprachniveaus. Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560706-4 Fr. 7.40


STANDARDWÖRTERBUCH RUSSISCHRussisch – Deutsch / Deutsch – RussischRund 55 000 Stichwörter und Wendungen. Ein aktueller Wortschatz aus allen Lebensbereichen. Ausführliche Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Eine Kurzgrammatik im Anhang sowie Musterbriefe im Mittelteil.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: 12,5 x 19,5 cm. 1.580 Seiten. Flexicover.ISBN 978-3-12-517239-5 Fr. 23.50

KOMPAKTWÖRTERBUCH RUSSISCH *

Russisch – Deutsch / Deutsch – RussischRund 130 000 Stichwörter und Wendungen. Aktueller Wortschatz mit vielen hilfreichen Beispielsätzen. Fachwortschatz aus den Bereichen Wirtschaft, Marketing, Medizin, Technik, EDV und Internet. Infokästen und Kulturtipps zu Land und Leuten. Verbtabellen, Landkarten und eine Grammatik. Ausführliche Formulierungshilfen sowie Musterbriefe für die private Korrespondenz.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 13 x 18,5 cm. 1.600 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517327-9 Fr. 43.00

MOBIL WORTSCHATZTRAINING RUSSISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. Interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf … Mit Schriftzeichen plus Umschrift zum Mitlesen im Begleitbuch. Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD (inkl. MP3-Dateien), Begleitheft, 24 Seiten. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561418-5 Fr. 19.10

GRUNDWORTSCHATZ RUSSISCHUmfassend, thematisch und mit vielen ExtrasDer komplette Wortschatz mit zusätzlichen Erklärungen zu schwierigen Wörtern und Phonetikangaben. Viele Beispiele und Anmerkungen zur Wortschatzverwendung sowie interkulturelle Tipps.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/A2).Format: 11 x 17,6 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561470-3 Fr. 17.60



Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

134

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

135

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Training Wortschatz

Training

SCHREIBEN ÜBEN! RUSSISCHIhr praktisches Schrifttraining Effi zientes Training zum Üben der Schriftzeichen, das in klarer Gliede-rung direkt vom Buchstaben zum Wort führt. Keine Vorkenntnisse notwendig – einfach direkt im Buch nachzeichnen und so die Schrift trainieren. Das Extra: mit Lernkarten für unterwegs und Kopiervorlagen zum wiederholten Üben.Für Anfänger.Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm. 94 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561308-9 Fr. 25.00

Wortschatz

MOBIL WORTSCHATZTRAINING SCHWEDISCHDas praktische Training für unterwegsVokabeln lernen auch unterwegs – einfach CD einlegen, zuhören, den Begriff selbst fi nden und die richtige Übersetzung nachsprechen. 15 interessante Themenbereiche wie Musik, Essen, Sport, Beruf …Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene.Format: 1 Audio-CD, Begleitheft, 21 Seiten. 13,5 x 18 cm. DVD-Box.ISBN 978-3-12-561364-5 Fr. 19.10

GRUNDWORTSCHATZ SCHWEDISCHUmfassend, thematisch und mit vielen ExtrasDer komplette Wortschatz mit zusätzlichen Erklärungen zu schwierigen Wörtern und Phonetikangaben. Viele Beispiele und Anmerkungen zur Wortschatzverwendung sowie interkulturelle Tipps.Für Anfänger und Fortgeschrittene (A1/B2).Format: 11 x 17,6 cm. 160 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561472-7 Fr. 19.10


Selbstlernkurse

MINI-SPRACHKURS RUSSISCH Mitreden in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur. Mit Mini-CD mit MP3s.ISBN 978-3-12-561681-3 Fr. 10.30

POWERKURS FÜR ANFÄNGER RUSSISCHRussisch lernen in 4 WochenMit Muttersprachlern in Originaldialogen und Texten aus dem Land lernen. Schnell solides Basiswissen in 10 Lektionen und einem Schrifttraining erhalten. In der Wiederholungseinheit die Kenntnisse festi-gen und prüfen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, 176 Seiten. 16 x 23 cm. 2 Audio-CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561347-8 Fr. 39.50

Software für PC

SOFTWAREKURS FÜR ANFÄNGER RUSSISCHAlles Wichtige inter@ktiv lernen 10 interkulturelle Lektionen mit authentischen Situationen und Sprechan-lässen – eingebunden in zahlreiche Informationen über Land und Leute. Über Hören und Verstehen wird die Sprache vertraut, neuer Wortschatz und Grammatik schnell eingeführt. In über 150 verschiedenen Übungstypen werden alle Fähigkeiten dann abwechslungsreich und nachhaltig geübt: Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und Verstehen. Jederzeit Zugriff auf: Suchmaschine, Grammatik, Kommunikation, Lerntipps. Mit Schriftentraining Kyrillisch. Mit individueller Fortschritts-messung und Zertifi kat am Ende.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. CD-ROM. Packung.ISBN 978-3-12-561276-1 Fr. 69.90

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

136

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

137

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

Selbstlernkurse Software für PC Zweisprachige Wörterbücher

POWER-SPRACHKURS SCHWEDISCHSchwedisch lernen in 4 Wochen Schnell einsteigen und alles Wichtige mit echten Muttersprachlern lernen: in Hördialogen und Texten aus dem Land. Solides Basiswissen in 8 Lektionen. In den beiden Wiederholungseinheiten das erlangte Wissen festigen und sehen, was schon gelernt wurde.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, Ca. 200 Seiten. Kursbuch 16,2 x 22,9 cm + 2 Audio-CDs. Broschur.ISBN 978-3-12-561695-0 Fr. 39.50

Software für PC

SOFTWAREKURS FÜR ANFÄNGER SCHWEDISCHAlles Wichtige inter@ktiv lernen 10 interkulturelle Lektionen mit authentischen Situationen und Sprechan-lässen – eingebunden in zahlreiche Informationen über Land und Leute. Über Hören und Verstehen wird die Sprache vertraut, neuer Wortschatz und Grammatik schnell eingeführt. In über 150 verschiedenen Übungstypen werden alle Fähigkeiten dann abwechslungsreich und nachhaltig geübt: Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und Verstehen. Jederzeit Zugriff auf: Suchmaschine, Grammatik, Kommunikation, Lerntipps. Mit individueller Fortschrittsmessung und Zertifi kat am Ende.Für Anfänger und WiedereinsteigerFormat: 16,7 x 23,8 x 2,6 cm. CD-ROM. Packung.ISBN 978-3-12-561278-5 Fr. 69.90


KOMPAKTWÖRTERBUCH SLOWENISCHSlowenisch – Deutsch / Deutsch – SlowenischRund 140 000 Stichwörter und Wendungen. Aktueller Wortschatz mit vielen passenden Beispielsätzen. Infokästen zu Land und Leuten und Grammatik. Mit Grammatik und Musterbriefen im Anhang.Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Mit Lautschrift. Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.900 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517751-2 Fr. 56.00


Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG SCHWEDISCHEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifar-biges Layout.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561332-4 Fr. 19.10

GRAMMATIK AUF EINEN BLICK SCHWEDISCHSchnell, übersichtlich und effi zientKomprimiertes Wissen auf 6 Seiten. Immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Ideal für die Schule, für zu Hause und unterwegs. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material mit seitlicher Lochung zum Abheften in jedem Ordner.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht..ISBN 978-3-12-560709-5 Fr. 11.00

Selbstlernkurse

MINI-SPRACHKURS SCHWEDISCH Mitreden in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur. Mit Mini-CD mit MP3s.ISBN 978-3-12-561684-4 Fr. 10.30

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

138

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

139

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen


STANDARDWÖRTERBUCH TÜRKISCHRund 50 000 Stichwörter und Wendungen, Verbtabellen und Kurzgram-matik. Mit Prüfungswortschatz VHS-Zertifi kat (Fr.opäisches Sprachen-zertifi kat). Enthält Infokästen zu Kultur, Land und Leuten. Nützliche Redewendungen für den täglichen Gebrauch.Für Anfänger und Wiedereinsteiger, ideal für Sprachkurs, Uni, VHS.Format: 12,5 x 19,5 cm. 650 Seiten.ISBN 978-3-12-517784-0 Fr. 25.00

KOMPAKTWÖRTERBUCH TÜRKISCH *

Türkisch – Deutsch / Deutsch – TürkischRund 120 000 Stichwörter und Wendungen. Mit Fachwortschatz aus den unterschiedlichsten Bereichen. Nützliche Redewendungen für den Alltag. Mit Verbtabellen und Kurzgrammatik. Blaue Stichwörter. Für Anfänger mit Vorkenntnissen.Format: 12,5 x 19,4 cm. 1.500 Seiten. Hardcover.ISBN 978-3-12-517466-5 Fr. 43.00

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG TÜRKISCHEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifar-biges Layout.Für Anfänger und Wiedereinsteiger. Format: 12,5 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561149-8 Fr. 14.70

VERBTABELLEN TÜRKISCHÜbersichtlich und umfassendHervorhebungen von Besonderheiten. Übersichtliche Konjugationstabel-len der wichtigsten Verben. Übersicht über spezielle Konjugationsmuster im Anhang. Übersetzung aller Verben ins Deutsche.Für alle Sprachniveaus.Format: 15 x 21 cm. 128 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561460-4 Fr. 19.10




Training Zweisprachige Wörterbücher

Training

SCHRIFTEN AUF EINEN BLICK THAILÄNDISCHDie Schrift immer griffbereit zum Nachschlagen. Mit seitlicher Ordnerlo-chung ideal für die Schule, zu Hause und unterwegs – aus abwisch-barem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-561231-0 Fr. 11.00


PRAXISWÖRTERBUCH TSCHECHISCHTschechisch – Deutsch / Deutsch – TschechischMit den 28 000 wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Mit Kurzgrammatik. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für die Reise.Format: 7 x 10,5 cm. 600 Seiten. Paperback mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517319-4 Fr. 13.20

BILDWÖRTERBUCH TÜRKISCH NEUDeutsch / TürkischRund 10 000 illustrierte Detailübersetzungen im handlichen Format. Präzise Grafi ken zeigen genau, um welchen Fachbegriff es geht. Mit zweisprachigem Register im Anhang.Für Sprachinteressierte und Übersetzer.Format: 12,9 x 16,6 cm. 368 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517869-4 Fr. 22.00

PRAXISWÖRTERBUCH TÜRKISCHTürkisch – Deutsch / Deutsch – TürkischMit den 30 000 wichtigsten Wörtern für die Reise und den richtigen Sätzen, um sich zu begrüßen, Essen zu bestellen, und vielem mehr. Für mehr Sicherheit bei der Verständigung im Alltag und auf Reisen. Im Hosentaschenformat und mit abwischbarem Umschlag.Für Anfänger, ideal für die Reise. Format: 7 x 10,5 cm. 700 Seiten. Paperback mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-517413-9 Fr. 13.20

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

140

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen

141

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen



WÖRTERBUCH SCHULE UND STUDIUM UNGARISCH 1 + 2Moderner Wortschatz. Stichwortauswahl von der Umgangssprache bis zur wissenschaftlichen Fachsprache. Blaue Stichwörter.Für Schüler und Studenten, ab Sek II.Format: 15 x 20 cm. Hardcover.

Teil 1: Ungarisch – DeutschMit Lautschrift. 100 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517500-6 Fr. 56.00

Teil 2: Deutsch – UngarischMit deutscher Lautschrift. 100 000 Stichwörter und Wendungen. 1.500 Seiten.ISBN 978-3-12-517499-3 Fr. 56.00

Grammatik

GRAMMATIK KURZ & BÜNDIG UNGARISCHEinfach, verständlich, übersichtlichKompaktes Wissen im handlichen Format. Übersichtliche Gliederung, leicht verständliche Erklärungen und einfache Beispielsätze; zweifarbiges Layout.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: 12,5 x 21 cm. 136 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561167-2 Fr. 14.70

VERBTABELLEN UNGARISCHÜbersichtlich und umfassendÜbersichtliche, zweifarbige Konjugationstabellen der wichtigsten ungarischen Verben. Mit deutschen Übersetzungen aller Verben. Für alle Sprachniveaus. Format: 15 x 21 cm. 112 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-561166-5 Fr. 17.70


GRAMMATIK AUF EINEN BLICK TÜRKISCHGrammatik immer griffbereit zum Nachschlagen und Wiederholen. Schnell, effi zient und übersichtlich. Ideal für den Sprachkurs oder zu Hause. Durch die seitliche Lochung bequem in jedem Ordner unterzu-bringen. Aus strapazierfähigem, abwischbarem Material.Für alle Sprachniveaus.Format: DIN A4, 6 Seiten. Klappkarte, laminiert, gelocht.ISBN 978-3-12-560708-8 Fr. 11.00

Selbstlernkurse

MINI-SPRACHKURS TÜRKISCH Mitreden in 5 StundenDer Sprachkurs im kleinen Format für jede Tasche, mit Mini-CD für eine korrekte Aussprache. Grundkenntnisse kompakt und schnell erlangen und je nach Situation direkt einsteigen und sofort mitreden können. Mit Grammatik und Mini-Wörterbuch, aufgeteilt in 25 kurze, in sich abgeschlossene Lektionen zu verschiedenen Themen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger (A1/A2).Format: 10 x 14 cm. 160 Seiten. Broschur. Mit Mini-CD mit MP3s.ISBN 978-3-12-561683-7 Fr. 10.30

POWERKURS FÜR ANFÄNGER TÜRKISCHTürkisch lernen in 4 WochenSchnell fi t für die alltägliche Kommunikation werden. Gezieltes Lernen durch Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben mit systematischem Training für fehlerfreie Aussprache. Zusätzlich mit Dos und Don‘ts für die Türkei. Die Tonaufnahmen mit Muttersprachlern sorgen für eine einwandfreie Aussprache. Das alphabetische Wortregister in beide Sprachrichtungen hilft, schnell alle Vokabeln zu fi nden. Mit systema-tischer Grammatik, die kurz und knapp alles erklärt und in anschaulichen Tabellen verdeutlicht.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, 16,2 x 22,9 cm, 176 Seiten. 2 CDs, ca. 95 Min. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561311-9 Fr. 39.50

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

142

www.klett.ch/pons

sons

t. S

prac

hen


SUBSTANTIV-TABELLEN UNGARISCHÜbersichtlich und umfassend Die wichtigsten Substantivformen zum schnellen Nachschlagen für alle Sprachniveaus. Umfasst über 1 000 Substantive und Adjektive. Auch mit Deklinationen von Namen. Besonders übersichtlich durch farbige Hervorhebungen. Mit deutschen Übersetzungen und alphabetischem Verzeichnis zum schnellen Finden. Für alle Sprachniveaus, auch für Schüler.Format: 15 x 21 cm. 80 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-560504-6 Fr. 19.10

Selbstlernkurse

POWERKURS FÜR ANFÄNGER UNGARISCHUngarisch lernen in 4 WochenSchnell einsteigen und alles Wichtige mit echten Muttersprachlern lernen: in Hördialogen und Texten aus dem Land. Solides Grundwissen in 10 Lektionen. In 2 Wiederholungseinheiten das erlernte Wissen festigen und überprüfen.Für Anfänger und Wiedereinsteiger.Format: Buch, 176 Seiten. 16,2 x 22,9 cm, 2 Audio-CDs. Broschur mit Plastikumschlag.ISBN 978-3-12-561312-6 Fr. 39.50

Ele

ktro

nik

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Ital

ien

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Sp

anis

chM

ath

emat

ikR

eise

143

www.klett.ch/pons

Rei

se

Reise

Reise

REISEWÖRTERBUCH Viele reisetypische Themen wie Körpersprache, Reisen mit Kindern, unterwegs mit Handicap, Flirten, Kreativurlaub, Feste und Veranstal-tungen u. v. m. – mit allen wichtigen Redewendungen und Stichwörtern. Viele interkulturelle Tipps, die helfen, Fettnäpfchen und Tabus erfolgreich zu vermeiden. Viele Fotoseiten informieren anschaulich über Kultur, Alltagsleben und Körpersprache.

Neubearbeitung 2010 der Sprachen Amerikanisch, Brasilianisch, Chinesisch, Griechisch, Kroatisch, Niederländisch, Polnisch, Portugie-sisch, Russisch, Türkisch: Neues, frisches Layout mit dem bewährten Farbleitsystem Neue Themen wie Wellness, Handy und Internet-Café Mit allen wichtigen Dos und Don´ts Zusätzlich: Audio-Material als MP3-Dateien zum DownloadFür Reisende.Format: 11 x 19 cm. 300 Seiten. Broschur.

Erhältlich in folgenden Sprachen:Amerikanisch ** ISBN 978-3-12-518126-7 Fr. 19.10 Englisch * ** ISBN 978-3-12-518615-6 Fr. 14.70Französisch * ** ISBN 978-3-12-518665-1 Fr. 14.70Spanisch * ** ISBN 978-3-12-518635-4 Fr. 14.70Italienisch * ** ISBN 978-3-12-518645-3 Fr. 14.70Traveller’s Language GuideGerman ** ISBN 978-3-12-518653-9 Fr. 17.60Brasilianisch ** ISBN 978-3-12-518213-4 Fr. 19.10 Chinesisch ISBN 978-3-12-518128-1 Fr. 19.10 Griechisch ** ISBN 978-3-12-518127-4 Fr. 19.10 Kroatisch ** ISBN 978-3-12-518675-0 Fr. 19.10 Niederländisch ** ISBN 978-3-12-518143-4 Fr. 19.10 Polnisch ISBN 978-3-12-518125-0 Fr. 19.10 Portugiesisch ** ISBN 978-3-12-518124-3 Fr. 19.10 Russisch ISBN 978-3-12-518123-6 Fr. 19.10 Türkisch ** ISBN 978-3-12-518221-9 Fr. 19.10

Format: 11 x 19 cm. 300 Seiten. Broschur mit Schutzumschlag.Arabisch ISBN 978-3-12-518118-2 Fr. 17.60Bulgarisch ISBN 978-3-12-518101-4 Fr. 17.60Dänisch ISBN 978-3-12-518133-5 Fr. 17.60Japanisch ISBN 978-3-12-518104-5 Fr. 18.40Norwegisch ISBN 978-3-12-518574-6 Fr. 17.60Thailändisch ** ISBN 978-3-12-518104-0 Fr. 18.40Tschechisch ISBN 978-3-12-518165-6 Fr. 17.60Ungarisch ISBN 978-3-12-518152-6 Fr. 17.60

* Dieses Wörterbuch können Sie auch auf Ihrem PDA, Smartphone oder Blackberry installieren. Siehe Seiten 149.

** Dieses Wörterbuch gibt es auch auf Sprachcomputern. Siehe Seiten 150.

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikE

lekt

ron

ikso

nst.

Spr

ache

nIt

alie

nis

ch

144

www.klett.ch/pons

Rei

se145

www.klett.ch/pons

Rei

se

Reise

ZEIGE-WÖRTERBUCHEin Reisewörterbuch, das ganz ohne Sprache auskommt. Farbfotos und eindeutig erkennbare Symbole ersetzen die sprachliche Kommunikation. In den wichtigsten Situationen und in fremden Kulturen auch ohne Sprache zurechtkommen. Universal und weltweit einsetzbar. Klein, handlich und einfach aufgebaut. Eine unverzichtbare Hilfe für jede Reise.Format: 9,5 x 13,5 cm. 80 Seiten. Broschur.Ideal für die Reise.ISBN 978-3-12-517558-7 Fr. 11.70

SPRACHFÜHRER FR.OPAEnglisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Spanisch und TürkischDie wichtigsten Wörter und Wendungen für den Urlaub mit Überset-zungen in 7 Sprachen, sowie Angabe von wichtigen Adressen und Ansprechpartnern im jeweiligen Land. Jede Sprache mit eigenem, farbkodiertem Kapitel. Klein, handlich und immer dabei – so kommen Sie in jeder Situation zurecht.Ideal für die Reise.Format: 9,5 x 13,5 cm. 320 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517559-4 Fr. 14.70

SPRACHFÜHRER BUSINESS Englisch + 10 weitere SprachenIn rund 18 Kapiteln dreht sich alles um Business-English und Business-Knigge. Wortschatz mit Formulierungshilfen zu allen wichtigen Themen wie Smalltalk, Unternehmensstruktur und Präsentationen. Zusätzlich mit einem ausführlichen Business-Knigge und Überlebenswortschatz für 10 weitere Sprachen der wichtigsten Import- und Exportländer: China, Russland, Japan, Spanien, Frankreich, Italien, Niederlande, Tschechien, Polen und Brasilien. Mit alphabetischem Schlagwortregister und sowohl englisch-deutschem als auch deutsch-englischem Wörterbuchteil. Mit Audio-Sprachtrainer zum Downloaden.Ideal für den Beruf und die Geschäftsreise.Format: 10,5 x 19 cm. 288 Seiten. Broschur.ISBN 978-3-12-517041-4 Fr. 22.00

Reise

SPRACHFÜHRER Die wichtigsten 3 000 Wörter und Sätze für die Reise. Mit A-Z-Teil für den schnellen Überblick. Die wichtigsten Themen für ein sicheres Gefühl unterwegs (z. B. Essen gehen, beim Einkaufen, Zwischenmensch-liches …). Viele interkulturelle Tipps zur Reisevorbereitung. Passt in jede Hand- und Hosentasche. Für Reisende.Mit Lautschrift. Format: 8,5 x 11,5 cm. 208 Seiten. Broschur.

Erhältlich in folgenden Sprachen:Amerikanisch ISBN 978-3-12-518556-2 Fr. 7.40Englisch ISBN 978-3-12-518328-5 Fr. 7.40Französisch ISBN 978-3-12-518337-7 Fr. 7.40Spanisch ISBN 978-3-12-518358-2 Fr. 7.40Italienisch ISBN 978-3-12-518646-0 Fr. 7.40Griechisch ISBN 978-3-12-518687-3 Fr. 7.40Kroatisch ISBN 978-3-12-518366-7 Fr. 7.40Niederländisch ISBN 978-3-12-518447-3 Fr. 7.40Polnisch ISBN 978-3-12-518470-1 Fr. 7.40Portugiesisch ISBN 978-3-12-518377-3 Fr. 7.40Russisch ISBN 978-3-12-518465-7 Fr. 7.40Schwedisch ISBN 978-3-12-518417-6 Fr. 7.40Tschechisch ISBN 978-3-12-518711-5 Fr. 7.40Türkisch ISBN 978-3-12-518387-2 Fr. 7.40Ungarisch ISBN 978-3-12-518401-5 Fr. 7.40

ERSTE HILFE: SCHÜLERAUSTAUSCH! Ankommen und klarkommen!Die Sprach-Ratgeber enthalten alles, was man braucht, um sich im Gastland schnell zurechtfi nden zu können. Zu 26 Themen rund um den Austauschalltag fi nden Schüler relevante praktische und sprachliche Informationen. Quizfragen zwischendurch lockern die Informationen auf und festigen das Wissen. Im handlichen Format jederzeit griffbereit.Für Schüler vor und während des Schüleraustauschs.Format: 14,8 x 11 cm. 112 Seiten. Broschur.

Großbritannien & IrlandISBN 978-3-12-561414-7 Fr. 7.40

USA & KanadaISBN 978-3-12-561415-4 Fr. 7.40

Frankreich ISBN 978-3-12-561705-6 Fr. 7.40

Ital

ien

isch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chE

lekt

ron

ikM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

n

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikE

lekt

ron

ikso

nst.

Spr

ache

nIt

alie

nis

ch

146

www.klett.ch/pons

147

www.klett.ch/pons

Die 1000 wichtigsten Wörter

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTERGrundwortschatzDie 1 000 wichtigsten Begriffe, die jeder kennen muss. Alphabetisch sortiert in beide Sprachrichtungen. Mit Tipps, um typische Fettnäpfchen zu vermeiden. Inklusive Test: Wie gut sind Sie wirklich? Mit Beispielsätzen, passt in jede Hosentasche.Für Reisende, Anfänger und Fortgeschrittene.Mit Lautschrift. Format: 10 x 16 cm. 160 Seiten. Broschur.

Englisch ISBN 978-3-12-517702-4 Fr. 10.20

Französisch ISBN 978-3-12-517707-9 Fr. 10.20

Italienisch ISBN 978-3-12-517683-6 Fr. 10.20

Spanisch ISBN 978-3-12-517709-3 Fr. 10.20

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTERLust und LiebeDie 1 000 wichtigsten Begriffe, die jeder wissen muss. Alphabetisch sortiert in beide Sprachrichtungen. Mit typischen Anmachsprüchen, Statistiken zu Sex und Themen wie z. B. Stellungen, Praktiken, Verhütungsmittel. Inklusive Test: Wie gut sind Sie wirklich? Mit Beispielsätzen, passt in jede Hosentasche.Für Reisende, Anfänger und Fortgeschrittene.Mit Lautschrift. Format: 10 x 16 cm. 160 Seiten. Broschur.

Englisch ISBN 978-3-12-517703-1 Fr. 10.20



Spanisch ISBN 978-3-12-517708-6 Fr. 10.20

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTERReise und UrlaubDie 1 000 wichtigsten Begriffe, die jeder wissen muss. Alphabetisch sor-tiert in beide Sprachrichtungen. Mit Tipps zu kulturellen Besonderheiten und Themen wie z. B. Fortbewegungsmittel, Unterkünfte, Sportarten. Inklusive Test: Wie gut sind Sie wirklich? Mit Beispielsätzen, passt in jede Hosentasche.Für Reisende, Anfänger und Fortgeschrittene.Mit Lautschrift. Format: 10 x 16 cm. 160 Seiten. Broschur.

Englisch ISBN 978-3-12-517701-7 Fr. 10.20



Spanisch ISBN 978-3-12-517699-7 Fr. 10.20

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTERSlangDie 1 000 wichtigsten Wörter zum Thema Slang samt Anwendungsbei-spielen und Übersetzungen. Mehr verstehen, mehr erfahren, mehr erleben! Thematischer Anhang mit den wichtigsten Slangbegriffen aus verschiedenen Bereichen aufgelistet wie z. B. Party, Klatsch und Tratsch oder Familie.Für Reisende, Anfänger, Auffrischer und Fortgeschrittene.Format: 10 x 16 cm. 160 Seiten. Broschur.

EnglischISBN 978-3-12-517694-2 Fr. 10.20

FranzösischISBN 978-3-12-517696-6 Fr. 10.20

ItalienischISBN 978-3-12-517687-4 Fr. 10.20

SpanischISBN 978-3-12-517689-8 Fr. 10.20

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

148

www.klett.ch/pons

DIE 1000 WICHTIGSTEN WÖRTEREssen und TrinkenDie 1 000 wichtigsten Begriffe rund um das Thema „Essen und Trinken“.Leichter, schneller und mobiler als jedes andere Wörterbuch. Mit Bei-spielsätzen. Übersichtliche, leichtverständliche Struktur. Mit Wortschatz zum Thema „Selberkochen“ oder zu „Essen gehen“. Hilfreiche Infoboxen rund um das Thema Warenkunde (Obst, Gemüse, Gewürze, ...).Für Genießer und Reisende.Format: 10 x 16 cm. 160 Seiten. Broschur.

EnglischISBN 978-3-12-517704-8 Fr. 10.20

FranzösischISBN 978-3-12-517698-0 Fr. 10.20

ItalienischISBN 978-3-12-517688-1 Fr. 10.20

SpanischISBN 978-3-12-517693-5 Fr. 10.20

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

149

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik

Elektronische Produkte


PONS-PRODUKTE FÜR PDA-, SMARTPHONE- UND BLACKBER-RY-GERÄTEEine Vielzahl von PONS-Produkten erhalten Sie als E-Books für die Mobipocket Reader-Software sowie für die SlovoEd-Software der Paragon Software Group. Die Software können Sie auf allen gängigen PDA-Betriebssystemen (PalmOS, Windows Mobile), vielen Smartphone- (SymbianOS, Windows Mobile) und Blackberry-Geräten sowie Ihrem PC installieren.Weitere Infos unter www.pons.de

BDS-1990 (weitere Infos unter www.franklin.com/de)Sprachenstudio Deutsch / Englisch PRO• PONS Großwörterbuch Englisch (rund 390 000 Stichwörter und

Wendungen mit rund 540 000 Übersetzungen)• Oxford Advanced Learner’s Dictionary (rund 183.500 Wörter,

Wendungen und Bedeutungen mit 85 000 Beispielen)• Oxford Thesaurus of English (über 600 000 Synonyme und Antonyme)• Duden Universalwörterbuch (rund 150 000 Stichwörter und Redewen-

dungen, mehr als 500 000 Anwendungsbeispiele)• Übersetzung und Aussprache von Wörtern in Englisch und Deutsch

sowie Redewendungen in Englisch und Deutsch • Phonetische Rechtschreibkorrektur mit Verbesserungsliste• Vollständige Konjugationen• Interaktive Kurzgrammatik, Oxford 3000®, Wortlernspiele, Vokabeltrainer• Persönliches Wörterbuch speichert 500 –1 000 eigene Vokabeleinträge• Sprachlaborfunktion: Aufnahme und Wiedergabe selbst gesprochener

Wörter über das Audio-Keyboard• Franklin PC View™: Bei Verbindung des Handhelds mit dem PC

können die Einträge aller Wörterbücher auf dem PC-Bildschirm nachgeschlagen werden

• Erweiterbarkeit per optionaler BOOKMAN® SD-Karte oder per Standard-MMC/SD-Karte um zusätzliche Wörterbücher, E-Books

• ZOOM-Taste zum schnellen und einfachen Vergrößern des Display-Inhaltes (4 Zoom-Stufen)

• HintergrundbeleuchtungISBN 978-1-59074-460-4 EUR 299,90 D/A***

*** Die Geräte und die dazugehörigen Sprachprogramme sind direkt beim Hersteller oder in Ihrer Buchhandlung erhlätlich. Kein Direktbezug beim Klett und Balmer Verlag möglich.

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikR

eise

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

150

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik

151

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik


EX-word EW-G5600VDas Business-Wörterbuch mit SprachausgabeAcht professionelle Nachschlagewerke unterstützen einen verhandlungs-sicheren Auftritt. Für die im Geschäftsleben am häufi gsten verwendeten Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch bietet das neue EX-word EW-G5600V den aktuellen und umfassenden Wortschatz ein- und zweisprachiger Wörterbücher von PONS und OXFORD. Als bilinguale Nachschlagewerke stehen das Business-Wörterbücher Englisch und Spanisch und das Großwörterbuch Französisch zur Verfügung. Von OXFORD ist das einsprachige Wörterbuch Dictionary of English enthalten. Integriert sind weiterhin der DUDEN – Die deutsche Rechtschreibung und BROCKHAUS Lexikon in einem Band. Für internationale Reisen können Aussprache und Betonung von fremdsprachigen Wörtern durch die Sprachausgabefunktion vorgesprochen werden. ISBN 978-3-941321-00-7 EUR 299,90 (UVP)***Weitere Infos unter www.ex-word.de

EX-word EW-G3600VDas elektronische Wörterbuch für den Sprachenprofi Wer sich berufl ich mit Fremdsprachen beschäftigt – als Lehrer, Linguist oder Dolmetscher – ist mit der parallelen Suche in unterschiedlichenNachschlagewerken vertraut: Häufi g klärt erst diese zweifelsfrei, ob eine Vokabel in einem bestimmten Kontext verwendet werden kann oder ob eine Redewendung in einer bestimmten Situation angemessen ist. Mit den sieben integrierten professionellen Nachschlagewerken für Englisch, Französisch und Deutsch geht das EX-word EW-G3600V optimal auf die Bedürfnisse von Sprachprofi s ein. Als bilinguale Nachschlagewerke stehen die Großwörterbü-cher von PONS in der aktuellen Fassung zur Verfügung. Einsprachige englische Wörterbücher von OXFORD sowie das einsprachige Wörterbuch Micro Robert von PONS runden das Angebot ab. Neu: Das OXFORD Collocations Dictionary gibt Auskunft über typische Wortkombinationen – eine wichtige Hilfe, um selbst einen muttersprachlichen Stil zu entwickeln. Für Deutsch steht der DUDEN zur Verfügung.ISBN 978-3-9808720-3-4 EUR 249,90 (UVP)***Weitere Infos unter www.ex-word.de



BDS-1880AL (weitere Infos unter www.franklin.com/de)Sprechender Language Professor PRO• PONS Wörterbuch für Schule und Studium Englisch mit rund 315 000

Stichwörtern und Wendungen und rund 500 000 Übersetzungen• PONS Wörterbuch für Schule und Studium Französisch (auf einer

BOOKMAN® Karte) mit rund 257 000 Stichwörtern und Wendungen und rund 400 000 Übersetzungen

• Oxford Advanced Learner’s Dictionary über 185 000 Wörter und Wendungen sowie 85 000 Beispielsätze

• Phonetische Rechtschreibkorrektur • Beugungstabellen und Direktübersetzung von Beugungen• Integrierte Kurzgrammatik und Regeln zur Aussprache• Typisch britische Ausdrücke und englische Sprichwörter• Lernübungen und Wortlernspiele• Benutzerwörterbuch für eigene Einträge, z. B. Fachausdrücke• Persönliche Wortliste/Vokabeltrainer• Hintergrundbeleuchtung und ZOOM-Taste• Erweiterbar mit BOOKMAN® Karten (optional erhältlich)ISBN 978-1-59074-476-5 EUR 199,90 D/A***

PSW-475 (weitere Infos unter www.franklin.com/de)Elektronisches Multi-Wörterbuch• PONS Schülerwörterbuch Englisch rund 120 000 Stichwörter und Wendungen und über 160 000

Übersetzungen viele Zusatzinfos zu Aussprache, Grammatik, unregelmäßigen

Verben, britischem und amerikanischem Englisch• PONS Schülerwörterbuch Französisch rund 120 000 Stichwörter und Wendungen und über 140 000

Übersetzungen viele Zusatzinfos zu Aussprache, Grammatik, unregelmäßigen

Verben, französischem Sprachraum …• PONS Großes Schulwörterbuch Deutsch Rechtschreib- und Bedeutungswörterbuch mit Informationen zur

neuen Rechtschreibung mehr als 50 000 Bedeutungserklärungen und über 45 000 Anwen-

dungsbeispiele umfassende Angaben zu Grammatik, Stil und Silbentrennung• Vokabeltrainer für ca. 200 Wörter in jeder der drei Sprachen• Großes 12 Zeilen Backlight-Display, ca. 35 Zeichen je Zeile• 7 Wortlernspiele• Extras: Orts-/Weltzeituhr, Taschenrechner, Eurorechner, Umrechnung

für Maße und Währungen• Große Tastatur und großes Display• Inkl. 2 Stück AAA-BatterienISBN 978-1-59074-462-8 EUR 129,90 D/A***


En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chR

eise

Mat

hem

atik

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikR

eise

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

152

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik

153

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik

Produkte für iPhone, iPod Touch & iPad

PONS WÖRTERBÜCHER FÜR IPHONE, IPOD TOUCH UND IPAD *Schnell nachschlagen mit den „sprechenden“ Wörterbüchern für iPhone, iPod touch und iPadDer PONS Verlag hat zusammen mit der Paragon Software Group, die weltweit führend bei Softwareentwicklungen für mobile Geräte und Desktop-Computer ist, speziell für iPhone, iPod touch und iPad eine mehrsprachige Wörterbuch-Reihe entwickelt, die sich durch folgende Besonderheiten auszeichnet:• Umfassender Wörterbuchinhalt: aktueller Wortschatz mit vielen

Beispielsätzen, von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache, mit vielen grammatischen Informationen

• Schnelle und übersichtliche Darstellung des gesuchten Wörterbucheintrags• Neu! Im Hoch- und Querformat verwendbar.• Flexionsfunktion (für Englisch, Französisch, Spanisch): Nachschlagen

auch fl ektierter Wortformen möglich• Suche mit Platzhaltern: Verwenden von ‘?’ für ein einzelnes Zeichen oder

‘*’ für mehrere Zeichen statt des bzw. der unbekannten Buchstaben• „Ähnliche Wörter“: Einfaches Nachschlagen, auch wenn man sich bei

der Schreibung eines Wortes nicht sicher ist• „Cross-Lookup“: Zum einfachen Wechseln zwischen Sprachrich-

tungen und Einträgen• „History“: Liste der zuletzt nachgeschlagenen Wörter• Sound-Modul: Von Muttersprachlern gesprochene Wörter anhören• „Vokabelkarten-Quiz“: Vokabeln einfach und effektiv lernen durch

Erstellen eigener Vokabelkarten• Keine Internetverbindung nötig: Nach einmaligem Herunterladen kann

das Wörterbuch ohne weitere Gebühren auf dem iPhone/iPod touch/iPad genutzt werden

Die Anwendungen sind mit iPhone, iPod touch mit der Firmware 3.0-4.0 und mit iPad mit der Firmware 3.2 kompatibel.

EX-word EW-G350Optimiert für Schule, Studium und FreizeitDas neue EX-word EW-G350 bietet Schülern ausgewählte Buchinhalte für den schulischen Sprachenunterricht. Durch die Kombination von ein- und zweisprachigen Standardwerken ist es optimal für Schüler und Studenten geeignet. • DUDEN „Die deutsche Rechtschreibung“• OXFORD „Advanced Learner‘s Dictionary” 7th ed.• PONS „Schule und Studium Englisch – Deutsch“• PONS „Schule und Studium Deutsch – Englisch“• PONS „Schule und Studium Französisch – Deutsch“• PONS „Schule und Studium Deutsch – Französisch“• PONS „Micro Robert“Das EW-G350 ist einfach und intuitiv in der Handhabung, bietet eine hochaufl ösende LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung und besticht durch eine Vielzahl komfortabler Suchfunktionen.Format: 122 x 23,5 x 88 mm Gewicht: 180 gISBN 978-3-941321-06-9 EUR 149,90 (UVP)***Weitere Infos unter www.ex-word.de

Sprach-Lernsoftware für den Nintendo DS™

ENGLISCH BUDDY / FRANZÖSISCH BUDDY / SPANISCH BUDDYMit Englisch Buddy, Französisch Buddy und Spanisch Buddy wird Fremdsprachenlernen leicht gemacht. Die extra für den Nintendo DS entwickelte Sprach-Lernsoftware vermittelt und lehrt auf spielerische Weise Fremdsprachen und behandelt dabei die kompletten Inhalte der ersten drei Fremdsprachen-Lernjahre. Die animierte Buddy-Figur führt den Spieler durch das Training und motiviert mit Tipps und individuellem Feedback. Buddy ist der ideale mobile Begleiter für Schüler und alle, die ihre Sprachkenntnisse auffrischen wollen.Englisch Buddy, Französisch Buddy und Spanisch Buddy auf einen Blick:• gemäß den Sprachstandards A1 und A2 des Europäischen Referenz-

rahmens für Sprachen• vollständiger Grammatikteil mit über 1 000 Übungen • umfangreicher Diktatteil, komplett von Muttersprachlern gesprochen• praktisches Wörterbuch mit zahlreichen typischen Redewendungen• individuelle Dokumentation des Lernfortschritts• perfekte Schrifterkennung und SprachausgabeEUR 39,95 (UVP)***Weitere Infos zur Buddy-Reihe unter www.braingame.de


Weitere Infos zur Buddy-Reihe unter www.braingame.de

NINTENDO DS IS A TRADEMARK OF NINTENDO.

Nintendo DSTM Lite

EX-Optimiert für Schule, Studium und FreizeitDas neue EX-word EW-G350 bietet Schülern ausgewählte Buchinhalte für den schulischen Sprachenunterricht. Durch die Kombination von ein- und zweisprachigen Standardwerken ist es optimal für Schüler und Studenten geeignet. • DUDEN „Die deutsche Rechtschreibung“• OXFORD „Advanced Learner‘s Dictionary” 7th ed.• PONS „Schule und Studium Englisch – Deutsch“• PONS „Schule und Studium Deutsch – Englisch“• PONS „Schule und Studium Französisch – Deutsch“

Elektronische Produkte Lernsoftware für Nintendo DS Produkte für iPhone, iPod Touch & iPadE

ng

lisch

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nIt

alie

nis

ch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikR

eise

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

154

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik

155

www.klett.ch/pons

Ele

ktro

nik

Produkte für Mac OS

PONS WÖRTERBÜCHER FÜR MAC OS• Aktueller, moderner Wörterbuchinhalt• Nachschlagen auch von fl ektierten Wortformen (für Englisch,

Spanisch, Französisch)• Direkt aus der aktuellen Arbeitsumgebung nachschlagen

Der PONS Verlag hat zusammen mit der Paragon Software Group, die weltweit führend bei Softwareentwicklungen für mobile Geräte und Desktop-Computer ist, eine mehrsprachige Wörterbuch-Reihe für Mac-User entwickelt. Diese Wörterbücher mit Sound-Modul zeichnen sich durch folgende Besonderheiten aus:

• Umfassender Wörterbuchinhalt: aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen, von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache, mit vielen grammatischen Informationen

• Popup-Übersetzung: einfach in einer beliebigen Anwendung auf ein unbekanntes Wort zeigen – ohne zum Wörterbuch wechseln zu müssen

• Flexionsfunktion (für Englisch, Französisch, Spanisch): nicht nur Grundformen, sondern auch fl exible Wortformen nachschlagen

• Suche mit Platzhaltern: Verwenden von ‘?’ für ein einzelnes Zeichen oder ‘*’ für mehrere Zeichen statt des bzw. der unbekannten Buchstaben

• Suche nach ähnlichen Wörtern: einfaches Nachschlagen, auch wenn man sich bei der Schreibung eines Wortes nicht sicher ist

• Virtuelle Tastatur zur Eingabe von Sonderzeichen• Sound-Modul: von Muttersprachlern gesprochene Wörter anhören• „Vokabelkarten-Quiz“: Vokabeln einfach und effektiv lernen durch

Erstellen eigener Vokabelkarten• „History“: Liste der zuletzt nachgeschlagenen Wörter

Die Anwendungen unterstützen Mac OS X 10.4 (Tiger) und 10.5 (Leopard) powered by Intel.

Folgende PONS Wörterbücher für Mac OS sind auf www.pons.de zum Preis von 48,95 ¤ erhältlich:PONS Advanced dictionary English with sound module for Mac OSPONS Advanced dictionary French with sound module for Mac OSPONS Advanced dictionary Italian with sound module for Mac OSPONS Advanced dictionary Spanish with sound module for Mac OS

Folgende PONS Wörterbücher für Mac OS sind auf www.pons.de zum Preis von 34,95 ¤ erhältlich:PONS Kompaktwörterbuch Polnisch mit Sound-Modul für Mac OSPONS Kompaktwörterbuch Türkisch mit Sound-Modul für Mac OS

Folgende PONS Wörterbücher für iPhone/iPod Touch/iPad sind im Apple Store erhältlich:

PONS Business-Wörterbuch Englisch Fr. 41.00PONS Business-Wörterbuch Französisch Fr. 41.00PONS Business-Wörterbuch Spanisch Fr. 41.00

PONS Wörterbuch für Schule und Studium Englisch Fr. 28.00PONS Wörterbuch für Schule und Studium Französisch Fr. 28.00PONS Wörterbuch für Schule und Studium Italienisch Fr. 28.00PONS Wörterbuch für Schule und Studium Spanisch Fr. 28.00

PONS Schülerwörterbuch Englisch Fr. 21.00PONS Schülerwörterbuch Französisch Fr. 21.00PONS Schülerwörterbuch Spanisch Fr. 21.00

PONS Großwörterbuch Griechisch Fr. 55.00

PONS Kompaktwörterbuch Türkisch Fr. 21.00PONS Kompaktwörterbuch Polnisch-Deutsch/Deutsch-Polnisch Fr. 21.00

PONS Kompaktwörterbuch Polnisch-Englisch/Englisch-Polnisch Fr. 21.00

PONS Kompaktwörterbuch Russisch-Deutsch/Deutsch-Russisch Fr. 21.00

PONS Kompaktwörterbuch Russisch-Englisch/Englisch-Russisch Fr. 21.00

* Die Marken iPhone, iPod touch und iPad sind eingetragene Waren-zeichen der Firma Apple Inc.(Preisstand 31.12.2010)

Produkte für iPhone, iPod Touch & iPad Produkte für Mac OSE

ng

lisch

Fra

nzö

sisc

hS

pan

isch

Lat

ein

Deu

tsch

Rei

seM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nIt

alie

nis

ch

En

glis

chF

ran

zösi

sch

Sp

anis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikR

eise

sons

t. S

prac

hen

Ital

ien

isch

Index158

www.klett.ch/pons

159Index

www.klett.ch/pons

Englisch

2 in 1 Wörterbuch ........................................................... 8

5. Klasse auf einen Blick ............................................... 13



10-Minuten-Training ...................................................... 35

AAnfängerkurs ......................................................... 32

BBarron´s ..................................................................... 10

Basiswörterbuch ............................................................. 4

Basiswortschatz auf einen Blick .................................... 28

Bildwörterbuch ............................................................... 8

Bildwörterbuch Der Mensch ........................................... 9

Bildwörterbuch Englisch/Deutsch ................................... 8

Bildwörterbuch Essen & Trinken ...................................... 9

Bildwörterbuch Kunst, Musik und Architektur ................. 9

Bildwörterbuch Tiere ....................................................... 9

Bürokommunikation ...................................................... 26

Business-Wörterbuch für PDA, Smartphone und PC .... 33

DDas große Bildwörterbuch .............................................. 7

Das grosse Handbuch .................................................. 27

Das grosse Übungsbuch .............................................. 15

Der große Aufbaukurs ................................................... 34

Der große Kurs für Anfänger ......................................... 33

Der große Kurs für Anfänger English for Business ......... 34

Der kleine Rabe Socke ................................................. 23

Die 1000 wichtigsten Wörter ......................................... 28

Die drei ??? Arctic Adventure ........................................ 19

Die drei ??? Black Madonna ......................................... 19

Die drei ??? Dangerous Quiz Show .............................. 19

Die drei ??? Mysterious Testament ............................... 19

Die drei ??? Soccer Gangsters ..................................... 19

Die drei ??? The Bite of the Beast ................................. 19

Die drei ??? The Canyon of Demons ............................ 19

Die drei ??? Vampire City .............................................. 19

Die große Grammatik Englisch ...................................... 29

DS Taschentrainer 5. Klasse ......................................... 14


EEnglisch lernen mit Jim Knopf ....................................... 23

Englisch ohne Fehler ..................................................... 17

Englisch to go - Grammatik .......................................... 29

Englisch to go Grammatik ............................................. 17

Englischwörterbuch für Grundschulkinder ..................... 10

English for business auf einen Blick .............................. 25

Erste Hilfe: Schüleraustausch! ....................................... 18

Express Wörterbuch ..................................................... 13

FFachwörterbuch Banken, Versicherungen, Finanzen ..... 25

Fachwörterbuch Fertigungstechnik ............................... 25

Fachwörterbuch Fertigungstechnik für PDA,

Smartphone und Pc ..................................................... 33

Fachwörterbuch Marketing ........................................... 24

Fachwörterbuch Medizin .............................................. 24

Fachwörterbuch Wirtschaft ........................................... 24

Ferienlaune nach der 2. Klasse: .................................... 13



Freche Mädchen Flirting, Fun & Chaotic Kisses ............ 20

Freche Mädchen Kisses, Cuddles & Holiday Love ........ 20

Freche Mädchen Love, Twists & Blissful Kisses ............. 20

GGewusst wie! – Grammatik-Training 5. Klasse ............... 16

Gewusst wie! – Grammatik-Training 6. Klasse ............... 16

Gewusst wie! – Grammatik-Training 7. Klasse ............... 16

Grammatik auf einen Blick ............................................ 30

Grammatik kurz & bündig ............................................. 29

Grammatik & Wortschatz .............................................. 16

Großes Fachwörterbuch Wirtschaft .............................. 25

Großwörterbuch für PDA, Smartphone und PC ............ 32

Großwörterbuch mit CD-ROM ........................................ 7

Grundwortschatz .......................................................... 28

HHörstoff Oberstufentraining ........................................... 22

KKompaktwörterbuch in 2 Bänden ................................... 5

Kompaktwörterbuch mit CD-ROM .................................. 5

LLeicht zum Erfolg .......................................................... 31

Listen & Learn English Thrillers ...................................... 19

Listen & Learn Murder Mysteries ................................... 18

MMartin Fontes Klett ......................................................... 9

Mini-Sprachkurs ........................................................... 31

Mini-Übungsbuch ......................................................... 34

Mini-Wörterbuch ............................................................. 4

mobil Audio-Training ..................................................... 35

mobil Business Präsentieren auf Englisch ..................... 27

mobil Business Telefonieren auf Englisch ...................... 26

Mobil Kinderenglisch Ruckzuck .................................... 23

mobil Sprachtraining-Profi ............................................. 35

mobil Sprachtraining-Profi Business English ................. 27

More Singlish ................................................................ 24

OOberstufenwortschatz Landeskunde ............................ 18

Oberstufenwortschatz Literatur ..................................... 18

PPower-Sprachkurs Englisch for Business ...................... 26

Power-Sprachkurs - Englisch in 4 Wochen ................... 32

Power-Sprachkurs English for Business ........................ 31

Power-sprachtraining .................................................... 34

Praxis-Grammatik ......................................................... 29

Praxiswörterbuch ............................................................ 4

RRead & Listen 6 Songs ................................................. 21

Read & Listen Moral Disorder ....................................... 21

Read & Listen My Father’s Brain ................................... 21

Read & Listen Nonstop ................................................. 21

Read & Listen Playback ................................................ 21

Read & Listen The Jaunt ............................................... 21

Read & Listen The Only Meaning of the Oil-Wet Water .. 21

Read & Listen The Portobello Road .............................. 21

Read & Listen The Way up to Heaven ........................... 21

Read & Listen Twelve Months ....................................... 21

Rechtschreibung und Zeichensetzung auf einen blick ... 30

Richtig gut! Referate halten ........................................... 17

Richtig gut! Texte schreiben .......................................... 17

SSchau nach - Blick durch! Schulgrammatik ................... 15

Schau nach = Blick durch! Schulwortschatz ................. 15

Schülerwörterbuch ....................................................... 11

Schülerwörterbuch Klausurausgabe ............................. 12

Schulgrammatik Plus .................................................... 15

Schulwörterbuch .......................................................... 11

Schweizer Schulwörterbuch ......................................... 11

Shaun das Schaf - Mein Bildwörterbuch ....................... 22

Shaun das Schaf - Mein Übungsbuch .......................... 22

Sing-a-Song ................................................................. 24

Singlish ..................................................................... 24

Studienausgabe ....................................................... 6, 12

Super in ... 5. Klasse ..................................................... 14

Super in ... 6. Klasse ..................................................... 14

Super in ... 7. Klasse ..................................................... 14

TTypische Fehler auf einen Blick ..................................... 28

UÜbungsgrammatik für die Schule .................................. 16

VVerben auf einen Blick .................................................. 30

Verbtabellen Plus .......................................................... 30

WWörterbuch easy ............................................................ 4

Wörterbuch Englisch Slang ............................................. 7

Wörterbuch für die Schule ............................................ 11

Wörterbuch Schule und Studium 1+2 ....................... 6, 12

Französisch

1. Lernjahr auf einen Blick ............................................. 42

2. Lernjahr auf einen Blick ............................................. 42


AAnfängerkurs ................................................................ 51

Aussprache auf einen Blick ........................................... 43

BBarron´s ..................................................................... 39

Basiswörterbuch ........................................................... 36


Bildwörterbuch ............................................................. 39


Business-Wörterbuch für PDA, Smartphone und PC .... 53

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Index160

www.klett.ch/pons

161Index

www.klett.ch/pons

CChantons ..................................................................... 42

DDas grosse Bildwörterbuch ........................................... 38

Der etwas andere Sprachkurs ....................................... 50


Die 1000 wichtigsten Wörter Essen und Trinken ........... 48

Die 1000 wichtigsten Wörter Grundwortschatz ............. 48

Die 1000 wichtigsten Wörter Lust und Liebe ................. 48

Die 1000 wichtigsten Wörter Reise und Urlaub ............. 48

Die 1000 wichtigsten Wörter Slang ............................... 48

EErste Hilfe: Schüleraustausch! ....................................... 45

Express Wörterbuch ..................................................... 41

FFranzösisch ohne Fehler ............................................... 44

Französisch to go - Grammatik ............................... 46, 48

GGewusst wie! Grammatik-Training 1. Lernjahr ............... 44

Gewusst wie! Grammatik-Training 2. Lernjahr ............... 44

Gewusst wie! Grammatik-Training 3. Lernjahr ............... 44



Grammatik & Wortschatz .............................................. 44

Großer Sprachkurs ....................................................... 52


Großwörterbuch mit CD-ROM ...................................... 38


HHandwörterbuch ........................................................... 46

Hörstoff Oberstufentraining ........................................... 46

IIm Griff Wortschatz-Übungen ....................................... 48

KKompaktwörterbuch ..................................................... 37

LLeicht zum erfolg .......................................................... 51

MMicro Robert ................................................................ 39

Micro Robert Poche Broschur ...................................... 39

Micro Robert Poche Hardcover .................................... 39

Mini-Basiswissen .......................................................... 54

Mini-Sprachkurs ........................................................... 50

Mini-Übungsbuch ......................................................... 54


mobil Sprachtraining-Aufbau ........................................ 55


PPetit Robert .................................................................. 40

Pocketwörterbuch ........................................................ 37

Power-Sprachkurs - Französisch in 4 Wochen .............. 52

Power-sprachtraining .................................................... 54


Praxiswörterbuch .......................................................... 36

RRechtschreibung und Zeichensetzung auf einen Blick ... 49

Richtig gut! Referate halten ........................................... 45


SSchau nach - blick durch! Schulgrammatik ................... 43

Schau nach - blick durch! Schulwortschatz .................. 43


Schülerwörterbuch Klausurausgabe ............................. 40


Schulwörterbuch .......................................................... 40

Standardwörterbuch mit CD-ROM ................................ 36

Studienausgabe ..................................................... 38, 42



WWirtschaftswortschatz mit System ................................ 47

Wörterbuch Schule & Studium 1:

Französisch-Deutsch .............................................. 37, 41


Deutsch-Französisch .............................................. 37, 41

Spanisch

10-Minuten-Training ..................................................... 71

AAnfängerkurs ................................................................ 68

Aufbaukurs ................................................................... 69

Aussprache auf einen Blick ........................................... 61

BBasiswörterbuch ........................................................... 56


Bildwörterbuch ............................................................. 59

Businesswörterbuch für PDA, Smartphone und PC ...... 70

DDas große Bildwörterbuch ............................................ 58

Das große Handbuch ................................................... 64



Diccionario general del español de America y España ... 59

Diccionario ilustrado de la Lengua Española ................. 60






EExpress Wörterbuch ..................................................... 60

GGrammatik auf einen Blick ............................................ 67


Großer Sprachkurs Spanisch ........................................ 69

Großwörterbuch ........................................................... 58



HHörstoff Oberstufentraining ........................................... 63

IIm Griff Bürokommunikation ......................................... 64



MMartin Fontes Klett ....................................................... 59

Mini-Basiswissen .......................................................... 71

Mini-Sprachkurs ........................................................... 67

Mini-Übungsbuch ......................................................... 71

Mini-Wörterbuch ........................................................... 56




PPocketwörterbuch ........................................................ 57

Power-Sprachkurs - Spanisch in 4 Wochen .................. 69

Power-Sprachtraining ................................................... 71



RRichtig gut! Referate halten ........................................... 62


SSchau nach - Blick durch! Schulgrammatik ................... 62

Schau nach - Blick durch! Schulwortschatz .................. 62


Spanisch to go - Grammatik ................................... 63, 66

Standardwörterbuch mit CD-Rom ................................ 56

Studienausgabe ..................................................... 58, 61




WWirtschaftswortschatz mit System ................................ 64


Spanisch - Deutsch ................................................ 57, 61

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Index162

www.klett.ch/pons

163Index

www.klett.ch/pons


Deutsch - Spanisch ................................................ 57, 61

Italienisch


AAnfängerkurs ................................................................ 79

BBarron`s ..................................................................... 76

Basiswörterbuch ........................................................... 73

Bildwörterbuch ............................................................. 76









GGrammatik auf einen Blick ............................................ 78


Grosswörterbuch .......................................................... 75




Lo Zingarelli .................................................................. 76

lo Zingarelli Minore ........................................................ 76

MMini-Sprachkurs ........................................................... 78

Mini-Übungsbuch ......................................................... 81

Mini-Wörterbuch ........................................................... 73



PPocketwörterbuch ........................................................ 74

Power-Sprachkurs - Italienisch in 4 Wochen ................. 80

Power-Sprachtraining ................................................... 80



SStandardwörterbuch mit CD-ROM ................................ 73

Studienausgabe ........................................................... 75



WWörterbuch Schule & Studium 1:

Italienisch - Deutsch ..................................................... 74


Deutsch - Italienisch ..................................................... 74

Latein

BBasiswörterbuch ........................................................... 82

DDas grosse Übungsbuch Latein .................................... 83

GGewusst wie! Deklinationen .......................................... 85

Gewusst wie! Grammatik-Training ................................. 84

Gewusst wie! Übersetzungstraining .............................. 85



LLatein für Lovers ........................................................... 87

Lateinische Redensarten für alle Lebenslagen ............... 88

Latein ohne Fehler ........................................................ 85

Latein schnell & sicher .................................................. 87

PPraxiswörterbuch .......................................................... 82

SSchau nach - Bick durch! Wortschatz nach Themen ..... 84

Schau nach - Blick durch! Schulgrammatik ................... 84






WWörterbuch Schule und Studium .................................. 82

Deutsch




AAufsatzübungen für Jungs ............................................ 93

Aufsatzübungen für Mädchen ....................................... 93

BBarron`s 89

Briefe schreiben ............................................................ 99



Das große Übungsbuch ................................................ 94

Deutsche Grammatik und Rechtschreibung ................ 101

Deutschwörterbuch für Grundschulkinder ..................... 91

Die Deutsche Rechtschreibung mit CD-ROM* .............. 90

Die Deutsche Rechtschreibung ohne CD-ROM ............. 90

Die große Grammatik .................................................... 98

Diktate für Jungs .......................................................... 92

Diktate für Mädchen ..................................................... 93



FFerienlaune nach der 2. Klasse ..................................... 92

Ferienlaune nach der 3. Klasse ..................................... 92

Ferienlaune nach der 4. Klasse ..................................... 92

GGewusst wie! Grammatik-Training 5. Klasse ................. 97

Gewusst wie! Grammatik-Training 6. Klasse ................. 97

Grammatik auf einen Blick .......................................... 100


Grammatiktrainer ........................................................ 101

Grosses Schulwörterbuch ............................................ 94

Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache ............... 91

KKompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache .......... 90

LLost in Deutschland .................................................... 103

MMeine Diktatwörter 3. Klasse im Handumdrehen ........... 92

PPerfektes Deutsch ........................................................ 99

Power-Sprachkurs - Deutsch in 4 Wochen ................. 102

Power-Sprachtraining ................................................. 103

Praxisgrammatik Deutsch als Fremdsprache .............. 100

RRechtschreibung und Zeichensetzung auf einen Blick . 101

Richtig Gut! Referate halten .......................................... 97

SSchmökerdiktate Die Fünferbande vom Krabbenweg ... 94

Schmökerdiktate Die Fußballmeister aus dem All .......... 94

Schmökerdiktate Smartys Abenteuer:

Die 7 Rätsel des Urwalds .............................................. 94

Schmökerdiktate Theo und der Aufstand der Bücher .... 94


Super in ... 5. Klasse ..................................................... 96

Super in ... 6. Klasse ..................................................... 96

Super in ... 7. Klasse ..................................................... 96

TTwitter ................................................................... 104

Typische Fehler auf einen Blick ................................... 100

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Index164

www.klett.ch/pons

165Index

www.klett.ch/pons

VVerben auf einen Blick ................................................ 101

Verbtabellen Plus ........................................................ 100

Vokabeltrainer ............................................................... 98

WWo liegt der Hund begraben? ..................................... 103

Wörterbuch der Jugendsprache 2011 .................... 91, 95

Wörterbuch der Jugendsprache Sammelband .............. 95

Wörterbuch der verwechselten Wörter ........................ 104

ZZweifelsfrei Deutsch Band 1: Rechtschreibung ........... 102

Zweifelsfrei Deutsch Band 2: Grammatik .................... 102

Zweifelsfrei Deutsch Band 3: Stil ................................. 102

Zweifelsfrei Deutsch Band 4: Wortbildung ................... 102

Mathematik

DDS Taschentrainer 5. Klasse ....................................... 108

DS Taschentrainer 6. Klasse ....................................... 108

FFerienlaune nach der 2. Klasse: .................................. 106

Ferienlaune nach der 3. Klasse: .................................. 106

Ferienlaune nach der 4. Klasse: .................................. 106

RRechenübungen für Jungs .......................................... 107

Rechenübungen für Mädchen ..................................... 107

SSuper in ... 5. Klasse ................................................... 108

Super in ... 6. Klasse ................................................... 108

Super in ... 7. Klasse ................................................... 108

TTextaufgaben für Jungs .............................................. 106

Textaufgaben für Mädchen ......................................... 107

Sonstige Sprachen

BBasiswörterbuch Griechisch ....................................... 115

Basiswörterbuch Polnisch .......................................... 124

Basiswörterbuch Portugiesisch ................................... 127

Basiswörterbuch Russisch .......................................... 131

Bildwörterbuch Deutsch-Türkisch ............................... 138

Bildwörterbuch Polnisch ............................................. 123

Bildwörterbuch Russisch ............................................ 131

GGrammatik auf einen Blick Niederländisch .................. 121

Grammatik auf einen Blick Polnisch ............................ 126

Grammatik auf einen Blick Portugiesisch .................... 129

Grammatik auf einen Blick Russisch ........................... 133

Grammatik auf einen blick Schwedisch ....................... 136

Grammatik auf einen Blick Türkisch ............................ 140

Grammatik kurz & bündig Arabisch ............................. 109

Grammatik kurz & bündig Chinesisch ......................... 111

Grammatik kurz & bündig Dänisch .............................. 114

Grammatik kurz & bündig Griechisch .......................... 116

Grammatik kurz & bündig Japanisch .......................... 118

Grammatik kurz & bündig Niederländisch ................... 120

Grammatik kurz & bündig Polnisch ............................. 126

Grammatik kurz & bündig Portugiesisch ..................... 128

Grammatik kurz & bündig Russisch ............................ 133

Grammatik kurz & bündig Schwedisch ....................... 136

Grammatik kurz & bündig Türkisch ............................. 139

Grammatik kurz & bündig Ungarisch ........................... 141

Grosswörterbuch Griechisch ...................................... 116

Grosswörterbuch Polnisch 1: Deutsch - Polnisch ....... 125

Großwörterbuch Polnisch 2: Polnisch - Deutsch ......... 125

Grundwortschatz Dänisch .......................................... 113

Grundwortschatz Russisch ......................................... 132

Grundwortschatz Schwedisch .................................... 135

IIm Griff Praxis-Grammatik Russisch ............................ 133

KKompaktwörterbuch Althebräisch ............................... 109

Kompaktwörterbüch Chinesisch ................................. 111

Kompaktwörterbuch Griechisch ................................. 115

Kompaktwörterbuch Isländisch ................................... 117

Kompaktwörterbuch Norwegisch ............................... 123

Kompaktwörterbuch Polnisch ..................................... 125

Kompaktwörterbuch Russisch .................................... 132

Kompaktwörterbuch Slowenisch ................................ 137

Kompaktwörterbuch Türkisch ..................................... 139

LLernen & Üben Arabisch ............................................. 109

Lernen & üben Koreanisch .......................................... 120

Lernen & üben Litauisch ............................................. 120

Lernen & üben Norwegisch ........................................ 123

MMartin Fontes Klett

Engl.-Portugiesisch/Portugiesisch-Engl. ...................... 128

Martin Fontes Klett

Spanisch-Portugiesisch/Portugiesisch–Spanisch ........ 128

Mini-Sprachkurs ......................................................... 119

Mini-Sprachkurs Niederländisch ................................. 122

Mini-Sprachkurs Portugiesisch ................................... 129

Mini-Sprachkurs Russisch .......................................... 134

Mini-Sprachkurs Schwedisch ..................................... 136

Mini-Sprachkurs Türkisch ............................................ 140

mobil Wortschatztraining Chinesisch ........................... 112

mobil Wortschatztraining Japanisch ............................ 118

mobil Wortschatztraining Katalanisch .......................... 119

mobil Wortschatztraining Niederländisch ..................... 121

mobil Wortschatztraining Polnisch .............................. 125

mobil Wortschatztraining Russisch ............................. 132

mobil Wortschatztraining Schwedisch ......................... 135

PPowerkurs für Anfänger Bulgarisch ............................. 111

Powerkurs für Anfänger Chinesisch ............................ 112

Powerkurs für Anfänger Dänisch ................................. 114

Powerkurs für Anfänger Griechisch ............................. 117

Powerkurs für Anfänger Japanisch ............................. 118

Powerkurs für Anfänger Polnisch ................................ 127

Powerkurs für Anfänger Portugiesisch ........................ 130

Powerkurs Für Anfänger Russisch .............................. 134

Powerkurs für Anfänger Türkisch ................................ 140

Powerkurs für Anfänger Ungarisch .............................. 142

Power-Sprachkurs Niederländisch .............................. 122

Power-Sprachkurs Schwedisch .................................. 137

Power-Sprachtraining

Brasilianisches Portugiesisch .............................. 110, 130

Power-Sprachtraining Finnisch ................................... 114

Power-Sprachtraining Rumänisch ............................... 131

Praxiswörterbuch Dänisch .......................................... 113

Praxiswörterbuch Griechisch ...................................... 115

Praxiswörterbuch Polnisch ......................................... 124

Praxiswörterbuch Portugiesisch .................................. 127

Praxiswörterbuch Russisch ......................................... 131

Praxiswörterbuch Tschechisch .................................... 138

Praxiswörterbuch Türkisch .......................................... 138

SSchreiben üben! Russisch .......................................... 135

Schriften auf einen Blick Chinesisch ............................ 113

Schriften auf einen Blick Griechisch ............................ 117

Schriften auf einen Blick Thailändisch ......................... 138

Softwarekurs für Anfänger Japanisch .......................... 119

Softwarekurs für Anfänger Niederländisch .................. 122

Softwarekurs für Anfänger Portugiesisch .................... 130

Softwarekurs für Anfänger Russisch ........................... 134

Softwarekurs für Anfänger Schwedisch ...................... 137

Standardwörterbuch Polnisch ..................................... 124

Standardwörterbuch Russisch .................................... 132

Standardwörterbuch Türkisch ..................................... 139

Substantiv-Tabellen Polnisch ...................................... 126

Substantiv-Tabellen Ungarisch .................................... 142

VVerben auf einen Blick Niederländisch ......................... 121

Verben auf einen Blick Portugiesisch ........................... 129

Verbtabellen Arabisch ................................................. 110

Verbtabellen Chinesisch .............................................. 112

Verbtabellen Neugriechisch ......................................... 116

Verbtabellen Niederländisch ........................................ 121

Verbtabellen Polnisch .................................................. 126

Verbtabellen Portugiesisch .......................................... 128

Verbtabellen Russisch ................................................. 133

Verbtabellen Türkisch .................................................. 139

Verbtabellen Ungarisch ............................................... 141

WWörterbuch Schule & Studium 1:

Ungarisch - Deutsch ................................................... 141


Deutsch - Bulgarisch .................................................. 110


Deutsch - Ungarisch ................................................... 141

Wörterbuch Schule & Studium Bulgarisch 1:

Bulgarisch - Deutsch .................................................. 110

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

Fra

nzö

sisc

hE

ng

lisch

Sp

anis

chIt

alie

nis

chL

atei

nD

euts

chM

ath

emat

ikso

nst.

Spr

ache

nR

eise

Ele

ktro

nik

156

www.klett.ch/pons

Übersicht elektronische Produkte 157

www.klett.ch/pons

Übersicht elektronische Produkte

Produkte: Mobipocket Paragon Casio Franklin

Eng

lisch

Basiswörterbuch Standardwörterbuch Kompaktwörterbuch Schule und Studium Schule und Studium Studienausgabe

Großwörterbuch Schülerwörterbuch Schülerwörterbuch Klausurausgabe Business-Wörterbuch Fachwörterbuch Banken, Versich erungen, Finanzen Fachwörterbuch Fertigungstechnik

Reisewörterbuch Amerikanisch Reisewörterbuch Englisch

Fran

zösi

sch

Basiswörterbuch Standardwörterbuch Kompaktwörterbuch Schule und Studium Schule und Studium Studien ausgabe

Großwörterbuch Cambridge Klett Compact Micro Robert Schülerwörterbuch Handwörterbuch Business-Wörterbuch Reisewörterbuch Französisch

Sp

anis

ch

Basiswörterbuch Standardwörterbuch Kompaktwörterbuch Schule und Studium Schule und Studium Studien ausgabe

Großwörterbuch Cambridge Klett Compact Schülerwörterbuch Business-Wörterbuch Reisewörterbuch Spanisch

Produkte: Mobipocket Paragon Casio Franklin

Basiswörterbuch

Italienisch

Standardwörterbuch Kompaktwörterbuch Schule und Studium Großwörterbuch Reisewörterbuch Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache D

eutsch

Die deutsche Rechtschreibung Großes Schulwörterbuch Traveller´s Language Guide German Kompaktwörterbuch Polnisch

So

nstige S

prachen

Kompaktwörterbuch Türkisch Kompaktwörterbuch Russisch Großwörterbuch Griechisch Reisewörterbuch Brasilianisch Reisewörterbuch Griechisch Reisewörterbuch Kroatisch Reisewörterbuch Niederländisch Reisewörterbuch Portugiesisch Reisewörterbuch Thailändisch Reisewörterbuch Türkisch

Mobipocket:

Downloadbar für Windows Mobile® Pocket PC, Windows Mobile® Smartphone, Palm OS® Symbian OS und Blackberry® unter www.pons.de

Paragon:

Downloadbar für Windows Mobile® Pocket PC, Windows Mobile® Smartphone, Palm OS® und Symbian OS, Blackberry®, Java, iPhone, iPod touch und iPad unter www.penreader.com/de/

Casio:

Integriert in den elektronischen Wörterbüchern der Firma Casio unter: www.ex-word.de

Franklin:

Elektronische Wörterbücher basierend auf PONS Wörterbüchern. Erweiterbar mit weiteren Wörterbüchern oder eBooks auf BOOKMAN Karte, BOOKMAN SD Karte oder per Download über z. B. Mobipocket. Weitere Informationen unter: www.franklin.com/de

Preisstand 1.1.2011

Die Preise beinhalten die Mehrwertsteuer und gelten für den Direktkauf bei Klett und Balmer. Für den Zwischenhandel (Buchhandlungen usw.) verstehen sich die Preise als unverbindliche Preisempfehlungen.

Ihre Buchhandlung:

www.klett.ch/pons

Klett und Balmer AG, VerlagBaarerstrasse 956302 ZugTelefon: 041 726 28 50Telefax: 041 726 28 51E-Mail: [email protected]

PRODUKTKATALOG 2011 - klett.ch · das grosse bildwÖrterbuch Deutsch / Englisch / Französisch /...

Documents

Transcript of PRODUKTKATALOG 2011 - klett.ch · das grosse bildwÖrterbuch Deutsch / Englisch / Französisch /...