PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG IN MÜNCHEN/MESSESTADT UND MOBIL

QUAX ZENTRUM

FÜR FREIZEIT UND KULTURELLE

BILDUNG

MIT DER FILIALE65°OST – SPIELRAUM FÜR KIDS

03/19Juli bis September

www.echo-ev.de

2

Inklusion Unter Inklusion verstehen wir die Veränderung bestehender Strukturen und Auffassungen dahinge-hend, dass die Unterschiedlichkeit der einzelnen Menschen die Normalität ist. Der Begriff Inklusion vernetzt Integrationsbemühungen für Menschen mit Behinderung und Menschen mit Migrationshinter- grund sowie Genderpädagogik gleichberechtigt.

Kulturelle Bildung Der Verein fördert kulturelle Zwecke bzw. Kunst und Kultur vor allem im Sinne von kultureller Bildung. Kulturelle Bildung bedeutet für uns Bildung zur kulturellen Teilhabe und ist damit nicht nur Teil der schulischen, sondern auch der außerschulischen Kultur- und Bildungsarbeit.

Echo e.V., 1990 gegründet, ist ein ge-meinnütziger Verein und freier Träger der Jugendhilfe nach § 75 KJHG.Unser Leitbild lautet:„Es ist normal, verschieden zu sein.“Ziel der Arbeit im Echo e.V. ist es, dieses Bewusstsein gemäß dem Anspruch von Inklusion zu fördern und kulturelle Bildung im Sinne von Bildung zur kulturellen Teilhabe für alle Menschen erlebbar zu machen.Wir arbeiten mit Methoden der Kulturpädagogik, Spielpädagogik, Erlebnispädagogik und nach den Grundsätzen der kulturellen und politischen Bildung.Unser Angebot ist barrierefrei.

01//Leitbild

K u l t u r e l l e B i l d u n g – i n k l u s i v !

3

Echo e.V. gibt es auch auf Facebook mit allen Programmen und Infos.

Inhalt

04//QuaxOffene Treffs, Jugendcafé, Veranstaltungen und Kursprogramm rund um Münchens größte regionale Kinder- und Jugendkultureinrichtung.

12//65° OstKulturelle Bildung für Kids – mittwochs und freitags im 65° Ost, Astrid-Lindgren-Straße 65.

14//Ferienaktionen Ferienangebote für Kinder verschiedener Altersstufen.

4

NIGHTBALL Fußball und Basketball um Mitternacht. Jeden Freitag, außer in den Ferien.Freitag, 22:00 – 00:00für Jugendliche ab 14 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlosTreffpunkt 21:45 im Jugendcafé des QuaxOrt: Turnhalle, Schule an der Lehrer-Wirth-Straße 31 Eintritt frei!

GIRLS CLUB Euer wöchentlicher Abend nur für Mädchen. Treffen, plaudern, Sport, Filme schauen, gemein- sam kochen, sich für wichtige Dinge engagieren oder auch mal einen Ausflug starten. Alles ist möglich, denn ihr bestimmt das Programm.

Jeden Donnerstag, 17:00 – 19:00für Mädchen ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlosOrt: Quax – Jugendraum

JUGENDCAFÉ IM QUAX Jugendliche ab 12 Jahren haben hier die Möglich-keit, in gemütlicher Atmosphäre ihre Freunde zu treffen, Billard, Tischkicker, Brett- und Karten-spiele zu spielen, kostenlos im Internet zu surfen oder sich in den Jugendraum zurückzuziehen, zum Tanzen oder einfach nur zum Quatschen. Alle Infos zu den aktuellen Veranstaltungen am Jugendcafé-Infopoint!

Dienstag 16:00 – 19:00Mittwoch 16:00 – 19:00Donnerstag 16:00 – 19:00Freitag 16:00 – 22:00Samstag 14:00 – 19:00

QUAX ZENTRUM FÜR FREIZEIT & KULTURELLE BILDUNG

Tel : +49 89 94 30 48 45 | E-Mail : office@echo-ev.de Helsinkistraße 100, 81829 München

Offenes Programm Juli bis September 2019

JUGENDcafé

5

KABA CLUB – DAS KINDERCAFÉ Kulturelle Bildung für Kinder: Wir sind kreativ im Kinder-Elternkochstudio „Ratatouille“, in unserer Spielewerkstatt oder Naturwerkstatt. Es erwartet euch noch vieles mehr im wechselnden Freitagsprogramm! Freitag, 15:00 – 17:00, außer in den Ferien für Kinder ab 6 Jahren, kostenlos, ohne Anmeldung (Ausnahme: Kinder-Elternkochstudio „Ratatouille“)Ort: Quax – Kinderhaus und Grünwerkstatt

ARTYOURSELF Ein wöchentliches, offenes Programm zum Thema „Kunst“ für Kinder und Jugendliche im Quax. Mittwoch, 15:00 – 18:00, außer in den Ferien für Kinder und Jugendliche von 10 – 15 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlosOrt: Quax – Kinderhaus

ABENTEUERSPIELPLATZ – DRAUSSEN VOR DER TÜR Egal ob es schneit, stürmt oder die Sonne scheint, am Dienstag, Donnerstag und Freitag gibt es Spiel und Spaß im Freien. Ihr könnt gemeinsam die „Haus“-Tiere versorgen, spannende Abenteuer er-leben oder werkeln und bauen. Ohne Anmeldung. Dienstag 15:00 – 17:30Donnerstag 15:00 – 17:30 Freitag 15:00 – 18:00 nicht in den Schulferien

abenteuer spielplatz

artyorself

Kindercafé

Offenes Programm Juli bis September 2019

6

Termine im Quax Juli bis September 2019

Wir schnibbeln, kochen und schlemmen gemeinsam. Gerne dürft ihr euch mit Mama und / oder Papa anmelden! Und bitte eine Frischhaltedose mitbringen, falls ihr Gekochtes mit nach Hause nehmen wollt!

05.07., 15:00 – 17:00

für Kinder (mit und ohne Eltern) ab 6 Jahren, kostenlos

Anmeldung bis zum 04.07. bis 12 Uhr unter 089/94304845 oder office@echo-ev.de (Damit wir wissen wie viele Zutaten wir einkaufen müssen!)

Ort: Quax – Kinderhaus

Fitnessstudio unter freiem Himmel! In Kooperation mit Streetwork, Projekt Messestadt Riem und dem RGU München – Projekt „München - gesund vor Ort“ – bietet ein professioneller Trainer ein funktionelles Outdoor-Zirkeltraining an. Ihr trainiert mit eigenem Kör-pergewicht an den Calisthen-cis-Geräten im Riemer Park.

Letzter Freitag im Juni und jeden Freitag im Juli 28.06., 05., 12., 19., 26.07. jeweils 16:00 – 17:30

für Jugendliche von 13 – 27 Jahren, kostenlos

Anmeldung erforderlich unter office@echo-ev.de oder 089/94304845

Ort: Fitnessparcours im Riemer Park, Flughafen-Riem-Straße 54

In unserem BuchClub, jeweils eine Stunde vor den Lesenächten, könnt ihr einfach vorbeikommen, gemeinsam schmökern, Bücher ausleihen oder eure Lieblingsbücher mitbringen und, wenn ihr wollt, auch vorstellen. Bei der Lesenacht im Quax schmökern wir uns durch die Bücher der Erfolgsreihe „Wummelies wunderbare Welt“ der Münchner Autorin Sabine Bohlmann.

Die BuchClubs und Lesenächte finden abwechselnd im 65° Ost und im Quax statt!!!

12.07., 18:30 – 19:30 BuchClub 19:30 – 22:00 Lesenacht

für Kinder ab 6 Jahren, Anmeldung zur Lesenacht bis zum 11.07. bis 12:00 Uhr erforderlich

unter 089 – 94304845 oder office@echo-ev.de, kostenlos

Ort: Quax – Kinderhaus

Wie Mädchen und junge Frauen ihre Achtsamkeit schulen, lernen Widerstand zu leisten und Selbstsicher-heit gewinnen, können sie in den Selbstbehauptungs- bzw. Selbstverteidigungs-kursen im Quax lernen.

Jeden Freitag im Juli 05., 12., 19. und 26.07.

16:00 – 16:45 für Mädchen von 8 – 12 Jahren sowie

17:00 – 18:00 für junge Frauen von 13 – 18 Jahren

Anmeldung erforderlich unter office@echo-ev.de oder Tel.: 089-94304845

kostenlos

Ort: Quax – Halle

RATATOUILLE – DAS KINDER- ELTERNKOCHSTUDIO

FUNKTIONELLES OUTDOOR-ZIRKELTRAINING

BUCHCLUB UND LESENACHT „WUMMELIES WUNDERBARE WELT“

SELBSTBEHAUPTUNGS- BZW. SELBSTVERTEIDIGUNGS-KURSE FÜR MÄDCHEN UND JUNGE FRAUEN

JULI

Am 27.09. ist das Thema der Lesenacht im 65°

Ost „Bandenbücher Bayerischer

Kinderbuchautoren“.

Ihr habt neue Ideen? Ihr habt Wünsche? Oder soll was anders laufen? Im Speakers Corner habt ihr die Möglich-keit, uns mal die Meinung zu sagen und was zu ändern!!!

für Jugendliche ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

05.07., 18:00 – 19:00

Ort: Quax – Jugendcafé

SPEAKERS CORNER

7

Termine im Quax Juli bis September 2019

Endlich auch mal wie die Großen nach Herzenslust Billard spielen und kickern, das ist in der Spielewerkstatt endlich möglich. Aber nicht nur das, ihr könnt auch alle möglichen Brettspiele oder Kartenspiele ausprobieren.

19.07., 15:00 – 17:00

für Kinder ab 6 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Quax – Kinderhaus

Ihr bekommt die Möglich-keit, unter Anleitung und Hilfestellung von echten Profis die Grundlagen des Skatens zu erlernen. Das Equipment (Profi-Skate-boards, Schoner und Helme) wird kostenlos beim Kurs verliehen. Ihr dürft aber gerne eure eigenen Sachen mitbringen. Unterstützt werdet ihr von TomCat und seiner Frau Dara.

03.08., 14:00 – 17:00

17.08., 14:00 – 17:00

14.09., 14:00 – 17:00

für Kinder und Jugendliche von 6 – 15 Jahren

Anmeldung erforderlich unter office@echo-ev.de oder 089/94304845

Kosten: € 10,00 / Tag (Sonderpreis)

Ort: Quax – Halle oder Skatepark Messestadt

SPIELEWERKSTATT

SKATEBOARDKURSE – FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE

AUGUST

Quax und Abenteuerspiel-platz öffnen ihre Pforten für einen bunten Familiennach-mittag zum Kennenlernen und Reinschnuppern. Wir haben verschiedenste Spiel-angebote im Programm. Die Live-Band „Azrael Gildumir“ sorgt für die musikalische Untermalung. Zur Verpflegung gibt es Leckeres vom Grill.

Mit Kindersachen- Flohmarkt: Tische werden bereitgestellt, keine Stand-gebühr, keine vorherige An-lieferung, keine Anmeldung.

Die Veranstaltung findet nur bei trockenem Wetter statt!

20.07., 14:00 – 19:00

für die ganze Familie, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Quax mit Abenteuer-spielplatz

SOMMERFEST IM QUAX

Hier geht´s allein um euer inneres und äußeres Schön-heitsempfinden, liebe Mä-dels. Ob Schmuck herstellen, Masken testen oder eure Beautygeheimnisse aus-tauschen – kommt im Quax vorbei und bestimmt mit uns zusammen das Programm.

25.07., 17:00 – 19:00

für Jugendliche ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Quax – Jugendraum

Kostenloses Zirkusmitmachprogramm im Rahmen der Riemer Kinderzirkustage für Klein und Große, Jung und Alt.

05. – 09.08., jeweils 14:30 – 16:30

für alle Altersgruppen, ohne Anmeldung, kostenlos

DIESES JAHR NEUER ORT: Ruth-Beutler-Straße am Orangen Würfel

BEAUTYTAG FÜR GIRLS

KINDERZIRKUSATTRAKTIONEN – OFFENES NACHMITTAGSPROGRAMM

8

An diesen drei Tagen dreht sich alles um das kühle Nass. Wir probieren aus, was man mit Wasser so alles anstellen kann – natürlich auch wieder mit unserer tollen Wasser-rutsche!

für Kinder ab 6 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

12. – 13.08., jeweils 14:00 – 18:00

Ort: Ruth-Beutler-Straße am Orangen Würfel

14.08., 14:00 – 18:00

Ort: Widmannstraße (Grünfläche bei Nr. 36-40)

Zum Ende der Sommer-ferien wird an drei Tagen noch einmal so richtig mit viel Äktschn gespielt und gebastelt, was das Zeug hält! Das Spielbus-Team ist vor Ort und hat für euch viele Spiel- und Bastelaktionen vorbereitet …

04. – 06.09., jeweils 14:00 – 18:00

für Kinder ab 6 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Ruth-Beutler-Straße am Orangen Würfel

Einmal im Monat ist Zeit für eure spontanen Ideen! Vom Kochen über Tanzworkshops bis hin zum Kicker-Turnier ist in unserem Jugend-café-Special alles möglich. Jede/r kann das Programm mitgestalten!

13.09., 16:00 – 22:00

für Jugendliche ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Quax – Jugendcafé

LIQUID – DER WASSERSPIELBUS

ÄKTSCHN AM WÜRFEL

JUGENDCAFÉ-SPECIAL AUGUST SEPTEMBER

Termine im Quax Juli bis September 2019

Heute ist Party angesagt! Die Sonne verschwindet hinterm Riemer See. Bei eisgekühlter Sangria die letzten Sonnenstrahlen genießen, die ausgelassene Stimmung mit Freunden teilen. Das Quax lädt ein zur ersten Sunset Party des Sommers. Vor der Sommerschließzeit wollen wir mit allen, die gerade nicht an einem Strand sitzen, den Sommer in der Messestadt genießen! Mit DJ, cooler Location und eiskalten Drinks machen wir die Nacht zum Tag.

16.08., 16:00 – 24:00

für Jugendliche ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Quax – Jugendcafé, Halle und Garten

OPEN NIGHT – SUNSET PARTY

Ihr bekommt die Möglich-keit, unter Anleitung und Hilfestellung von echten Profis die Grundlagen des Skatens zu erlernen. Das Equipment (Profi-Skate-boards, Schoner und Helme) wird kostenlos beim Kurs verliehen. Ihr dürft aber gerne eure eigenen Sachen mitbringen. Unterstützt werdet ihr von TomCat und seiner Frau Dara.

14.09., 14:00 – 17:00

für Kinder und Jugendliche von 6 – 15 Jahren

Anmeldung erforderlich unter office@echo-ev.de oder 089/94304845

Kosten: € 10,00 / Tag (Sonderpreis)

Ort: Quax – Halle oder Skatepark Messestadt

SKATEBOARDKURSE – FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE

9

Deine Bühne. Dein Sound. Deine Chance.

Verschiedene Bands treten auf der Quax-Bühne gegen einander an. Mehr Infos unter www.sph-music-masters.de.

20.09. Regional-Finale – Bands: Quiet Violence, Dolly Pasta, Unknown Pain, Basement 79, tba.

21.09. Regional-Finale – Bands to be announced soon.

Einlass ab 18:00, Tickets: € 10,00

Ort: Quax – Halle

Regelmäßig beschäftigen sich Gärtner und Künstler zusammen mit Kindern mit der Um- und Ausgestaltung bzw. Pflege des Grün-werkstattgartens (neben dem Quax).

27.09., 15:00 – 17:00

für Kinder ab 6 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Grünwerkstatt, Helsinkistraße 57

Wenn im Herbst der Wind die Blätter von den Bäumen pustet, ist wieder Drachen-zeit. Auf dem Programm stehen Drachen- und Bumerangbauen, Basteln von Fluggeräten aller Art aus Papier, Lenkdrachen- vorführungen und lustige Wind- und Wetterspiele.

Organisiert wird das Drachenfest von Kultur & Spielraum e.V. Der Äktschn-Spielbus ist dieses Jahr wieder mit von der Partie mit seinem lustigen Spiel- und Spaßprogramm für Klein und Groß.

21. – 22.09., jeweils 12:00 – 17:00

für die ganze Familie, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: am Rodelhügel im Riemer Park

SPH – MUSIC MASTERS

NATURWERKSTATT FÜR KINDER

DRACHENFEST

Termine im Quax Juli bis September 2019

Das Motto des diesjährigen Weltkindertages lautet „Wir Kinder haben Rechte!“. Da-mit unterstreichen UNICEF Deutschland und das Deutsche Kinderhilfswerk, dass Kinder besser über ihre Rechte informiert sowie ernster genommen und an der Gesellschaft beteiligt werden sollten. Wie jedes Jahr beteiligt sich der ECHO e.V. mit einem Spielbusein-satz am Weltkindertag in München – natürlich mit vielen tollen Spielgeräten im Gepäck.

20.09., 14:00 – 18:00

für die ganze Familie, ohne Anmeldung, kostenlos

Ort: Grünanlage Herterichstraße

WELTKINDERTAG

10

Kinder- und Jugendkultur- werkstatt Kursprogramm

ZWERGERLKURS

Einführung in die Grundtechniken Akrobatik, Luftartistik, Jonglage, Balance und Clownerie:

Montag, 15:30 – 16:30, und Dienstag, 16:00 – 17:00, außer Ferien

Leitung: Jana Ziegler Alter: 4 – 6 Jahre Kosten: € 25 pro Halbjahressemester

KURS FÜR KINDER

Ein- und Weiterführung in die Grundtechniken Akrobatik, Luftartistik, Jonglage, Balance und Clownerie:

Montag, 16:30 – 18:00, und Dienstag, 17:00 – 18:30, außer Ferien

Leitung: Jana Ziegler Alter: 7 – 12 Jahre Kosten: € 47 pro Halbjahressemester

KURS FÜR JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE

Spezialisierung in den verschiedenen Grundtechniken.

Montag, 18:00 – 20:00, außer Ferien

Leitung: Jana Ziegler Alter: ab 12 Jahren Kosten: € 47 pro Halbjahressemester

SELBSTBEHAUPTUNGS- BZW. SELBSTVERTEIDIGUNGSKURSE FÜR MÄDCHEN UND JUNGE FRAUEN

Wie Mädchen und junge Frauen ihre Achtsamkeit schulen, lernen Widerstand zu leisten und Selbstsicherheit gewinnen, können sie in den Selbstbehaup-tungs- bzw. Selbstverteidigungs-kursen im Quax lernen.

Jeden Freitag im Juli (05.07., 12.07., 19.07., 26.07.),

16:00 – 16:45 – für Mädchen von 8 – 12 Jahren sowie

17:00 – 18:00 – für junge Frauen von 13 – 18 Jahren

Anmeldung erforderlich unter office@echo-ev.de oder Tel.: 089-94304845

kostenlos

Ort: Quax – Halle

CIRCUS KRULLEMUCK Die Zirkusschule

SPORT WERKSTATT

Für alle Kurse ist eine Anmeldung unter 089/94304845 oder office@echo-ev.de erforderlich!

11

Kinder- und Jugendkultur- werkstatt Kursprogramm

TÖPFERWERKSTATT

Ob lustige Tiere, gefährliche Drachen, Kugeln, Kacheln, Namensschilder, mit Ton kann man sich vielseitig ausdrücken! Ihr lernt im Kurs das Formen und Aufbauen von Gegenständen aus Ton, die dann getrocknet und gebrannt werden. Am Ende wird das Kunstwerk bemalt oder glasiert und kann mit nach Hause genommen werden. Eltern dürfen sich auch dazu anmelden und mitmachen!

Keine Altersbeschränkung!

Anmeldung für alle Kurse unter 089-94304845 oder office@echo-ev.de

Termine:

Montag 23.09. – 21.10. Kurs 1: 15:30 – 17:00 Kurs 2: 17:00 – 18:30

5 x, Kosten: € 25 Leitung: Renata Messing Ort: Quax-Kinderwerkstatt

SCHLAGWERK UND SAITENSPRUNG

Schlagzeug- und Percussion- unterricht einzeln und in Grup-pen für alle Altersgruppen nach Vereinbarung.► Montag und Mittwoch

Gitarrenunterricht einzeln und in Gruppen für alle Altersgrup-pen nach Vereinbarung.► Montag, Dienstag ► und Mittwoch

Klavierunterricht einzeln und in Gruppen für alle Altersgruppen nach Vereinbarung.► Donnerstag

Kosten, Infos & Anmeldung unter: www.muenchner-musikbox.de info@muenchner-musikbox.de Tel. 089-17926535

In den Schulferien findet kein Unterricht statt!

KREATIV MUSIKFORUM

Klavierunterricht ► Dienstag, 14:00-18:00

Kosten, Infos und Anmeldung unter Tel. 089-45461300 und www.kreativmusikforum.de

In den Schulferien findet kein Unterricht statt!

KLANGWERKSTATT MUSIKPROJEKTE in Kooperation mit Münchner Musikbox & Kreativmusikforum

KUNST WERKSTATT

12

IN DER ASTRID-LINDGREN-STRASSE 65, in den Räumen des SOS-Kinder- und Familientreffs, 81829 München

Kaba Club – das Kindercafé Kulturelle Bildung für Kids – immer mittwochs und freitags im 65° Ost, Astrid-Lindgren-Straße 65, außer in den Ferien

für Kinder ab 6 Jahren, ohne Anmeldung (Ausnahme: Lesenacht am Freitag), kostenlos

Mittwoch von 15:00 – 17:30„Spiel- und Spaßtag“

Termine: 03.07., 10.07., 17.07.,18.09., 25.09.

FreitagBuchClub und Lesenacht : „Bandenbücher Bayerischer Kinderbuchautoren“In unserem BuchClub, jeweils eine Stunde vor den Lesenächten, könnt ihr einfach ohne Anmeldung vorbeikommen, gemeinsam schmökern, Bücher ausleihen oder eure Lieblingsbücher mitbringen und, wenn ihr wollt, auch vorstellen.

Bei der Lesenacht im 65° Ost schmökern wir uns durch spannende Bandenbücher wie „Geheimbund M2“ / „Die 3 Ausrufezeichen“ / „Die Unsichtbaren“ etc.

Die BuchClubs und Lesenächte finden einmal im Monat abwechselnd im 65° Ost und im Quax statt!

27.09. 18:30 – 19:30 BuchClub 19:30 – 22:00 Lesenacht für Kinder ab 6 Jahren, Anmeldung zur Lesenacht bis zum 26.09. bis 12:00 erforderlich unter 089 – 94304845 oder office@echo-ev.de, kostenlos

Ort: 65° OstAm 12.07.

ist das Thema der Lesenacht

im Quax „Wummelies

wunderbare Welt“.

13

RAUMVERMIETUNGEN

QUAX

Das Quax bietet die Möglichkeit, Räume für Seminare, Tagungen oder Familienfeiern mit und ohne Service zu mieten.

Unser Seminar- und Schulungsraum hat insgesamt 84 qm und ist teilbar in zwei Räume mit 52 qm und 33 qm. Ein Raum kann mit Hilfe einer mobilen Kaffebar in ein abgeschlossenes Café verwandelt werden.

Der Raum verfügt über eigene sanitäre Anlagen, Zugang zum Garten und hat einen herrlichen Blick auf den Landschaftspark. Internetanschluss ist ebenso vorhanden wie Overheadprojektor, Videogerät, Beamer, Moderationskoffer und Flipchart.

Unser großer Veranstaltungsraum ist mit kompletter Bühnentechnik ausgestattet und bietet Platz für 70-100 Personen.

GRÜNWERKSTATT

Die Grünwerkstatt, Helsinkistraße 57, neben dem Quax bietet einen Seminarraum (mit Café) mit 40 qm. Eine Werkstatt mit 25 qm schließt an den Seminarraum an. Die Raum verfügt über eigene sanitäre Anlagen und eine Teeküche.

Ausstattung: Café-Bestuhlung oder Seminarraum-bestuhlung, nach Bedarf Beamer, Leinwand, Flipchart, Bar, Werkzeugausstattung.

KUHBUS – DER SPIELWÜRFEL

Seit 2010 wird der KUHbus, der Spielwürfel in der Grünanlage an der Ruth-Beutler-Straße, regelmäßig vom Quax bespielt (s. Termine im Monatsprogramm). Es besteht aber auch die Möglichkeit für Familien aus dem Stadtteil, dort eigene Spielaktionen mit dem Spiel-material aus dem Würfel zu veranstalten.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unser Sekretariat unter: Tel.: 089/94304845 Fax.: 089/94304846 E-Mail: office@echo-ev.de

Quax

Quax

Quax

Grünwerkstatt

Grünwerkstatt

14

Ferienangebote 2019Vom Kunstprojekt über verschiedene Werkstatt- und Ausflugsangebote bis zum Zirkuslager: Beim Ferienabenteuer 2019 des ECHO e.V. ist mit Sicherheit für jeden etwas dabei.

Für alle Angebote ist eine Anmeldung unter 089 / 94304845 oder office@echo-ev.de nötig. Wir freuen uns über die Teilnahme von Kindern und Jugendlichen mit Behinde-rung an unse-ren Ferien-angeboten.

Es fehlt Geld in der Urlaubskasse?

Eine Ermäßigung des Teilnahmepreises ist für Kinder und Jugendliche aus dem Stadtgebiet München oftmals möglich. Wir beraten gerne!

Das Stadtjugendamt München fördert folgende Programme für Münchner Kinder:

• Reisebüro Sonnenschein – Expedition Naturdetektive

• Tagesausflüge “Erlebt was!” für Jugendliche• Ponymanie• Camp Halbstark – Abenteuerferien 1 und 2

bzw. Ponyferien 1 und 2• KinderZirkusAttraktionen in der Messestadt Riem• Action Pur – die Ferienfreizeit in Österreich

Das Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz fördert folgende Programme:

• Be:treff Natur „SPÜRNASEN.COM“ und „Die Bärlauchbande“

SommerferienAnmeldung bis 15.07.

REISEBÜRO SONNENSCHEIN – EXPEDITION NATURDETEKTIVE

Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zum Thema Naturerfahrung. Die Tagesausflüge können je nach Wetter getauscht werden.

29.07. – 02.08., jeweils 08:00 – 16:00 oder 17:00, je nach Ausflug

Ausflugsziele:

29.07. Bergtierpark Blindham

30.07. Natur erleben und begreifen – Waldführung mit einem Förster/Jäger

31.07. Piratenschatzsuche mit den Chiemseepiraten

01.08. Gut Aiderbichl / Iffldorf: Tierpflegertag

02.08. Erlebnisbauernhof Berglbauer: Hofführung / Brot backen

für Münchner Kinder von 6 – 12 Jahren

Kosten: € 8,00 / Tag ohne Verpflegung; Ermäßigung: € 4,85 / Tag bei mittlerem / geringem Einkommen, € 3,50 / Tag bei Leistungsbezug

Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

CAMP HALBSTARK – ABENTEUERFERIEN 1

Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Jugendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und mit der Natur und den Tieren auf der Naturstation Schafflerhof. Übernachtet wird in bunten Bauwägen oder Zelten. Die Kinder und Jugendlichen haben auch die Möglichkeit, am Ponyprogramm teilzu-nehmen.

29.07. – 02.08.

für Münchner Kinder und Jugendliche von 8 – 15 Jahren

Bustransfer ab dem und zum Quax

Kosten: € 125,00 inkl. Verpflegung; Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem / geringem Einkommen, € 24,00 bei Leistungsbezug

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

Für alle Programme – außer Reisebüro Sonnenschein in der KW 33, Ponyabenteuertage, Be:treff Natur – gilt: Die Angebote richten sich explizit an Kinder aus dem Münchner Stadtgebiet!

15

Ferienangebote 2019

CAMP HALBSTARK – ABENTEUERFERIEN 2

Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Jugendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und mit der Natur und den Tieren auf der Naturstation Schafflerhof. Übernachtet wird in bunten Bauwägen oder Zelten. Die Kinder und Jugendlichen haben auch die Möglichkeit, am Ponyprogramm teilzu-nehmen.

05.08. – 09.08.

für Münchner Kinder und Jugendliche von 8 – 15 Jahren

Bustransfer ab dem und zum Quax

Kosten: € 125,00 inkl. Verpflegung; Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem / geringem Einkommen, € 24,00 bei Leistungsbezug

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

TAGESAUSFLÜGE “ERLEBT WAS!” FÜR JUGENDLICHE

Wir unternehmen spannende Tagesausflüge in München und Umgebung.

05.08. – 09.08., jeweils ca. 08:00 – 16:00

Ausflugsziele:

05.08. Skylinepark, Bad Wörishofen

06.08. Reptilienauffangstation und Mister-X-Jagd Live, München

07.08. Bogenschießkurs in Eching

08.08. Wandern am Wallberg und Schifffahrt auf dem Tegernsee

09.08. Go-Kart und Bowling, Neufinsing

für Münchner Jugendliche von 12 – 15 Jahren

Kosten: € 8,00 / Tag ohne Verpflegung; Ermäßigung: € 4,85 / Tag bei mittlerem / geringem Einkommen, € 3,50 / Tag bei Leistungsbezug

Treffpunkt: Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

KINDERZIRKUSATTRAKTIONEN IN DER MESSESTADT RIEM

Im großen Ferienprogramm des Circus Krullemuck können Kinder und Jugendliche aus München eine Woche lang in die Welt des Zirkus eintauchen und die verschiedensten Zirkuskünste wie Akrobatik, Artistik, Clownerie und Jonglage kennenlernen. Wie immer findet am Ende der Woche die große Abschlussgala statt.

05.08. – 10.08., jeweils 09:00 – 17:00, Abschlussgala am 10.08., 15:00

für Münchner Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung von 6 – 14 Jahren

Kosten: € 95,00 inkl. Mittagessen, Ermäßigung: € 43,20 bei geringem / mittlerem Einkommen, € 21,00 bei Leistungsbezug

Anmeldung ab 02.05.

Ort: Quax und Gelände hinter dem Quax, Helsinkistraße 100

Nicht angemeldete Kinder können ohne Anmeldung und kostenlos vom 05. – 09.08. von jeweils 14:00 bis 16:30 an einem offenen Zirkusprogramm teilnehmen! Ort: Ruth-Beutler-Straße am Orangen Würfel

BE:TREFF NATUR – DIE BÄRLAUCHBANDE

Wir säen, pflanzen und ernten gemeinsam im Bauerngarten und auf unserer Streuobstwiese. Wir durchstreifen die Natur rund um den Schafflerhof auf der Suche nach leckeren und essbaren Pflanzen. Dann wird gemeinsam gekocht und am Lagerfeuer gegessen.

12.08. und 13.08., jeweils 08:00 – 16:00

für Kinder und Jugendliche von 6 – 14 Jahren

Bustransfer für 8 TeilnehmerInnen ab dem Quax möglich: Abfahrt um 08:00, Rückkehr ca. 16:00

Kosten: € 8,00 / Tag

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Eigenanreise oder Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

16

Ferienangebote 2019SommerferienAnmeldung bis 15.07.

REISEBÜRO SONNENSCHEIN

Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zu verschiedenen Orten. Die Ziele der Tagesausflüge können je nach Wetter getauscht werden.

12.08. – 14.08. / 16.08., jeweils 08:00 – 16:00 oder 17:00, je nach Ausflug

Ausflugsziele:

12.08. Sommerrodelbahn Blomberg

13.08. Gut Aiderbichl / Iffldorf: Tierpflegertag

14.08. Schloss Hohenschau: Ritter- und Feenführung

16.08. Markus-Wasmeier-Freilichtmuseum

für Kinder von 6 – 12 Jahren

Kosten: € 10,00 / Tag ohne Verpflegung

Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

BE:TREFF NATUR – SPÜRNASEN.COM

Wir lernen die Tiere auf dem Schafflerhof und ihre wilden Vorfahren kennen. Gemeinsam versorgen wir die Tiere und entdecken mit unseren Ponys die Natur rund um den Schafflerhof im Hochsommer.

14.08. und 16.08., jeweils 08:00 – 16:00

für Kinder und Jugendliche von 6 – 14 Jahren

Bustransfer für 8 TeilnehmerInnen ab dem Quax möglich: Abfahrt um 08:00, Rückkehr ca. 16:00

Kosten: € 8,00 / Tag

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Eigenanreise oder Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

CAMP HALBSTARK – PONYFERIEN 1

Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Jugendliche rund um die Ponys und Pferde auf der Naturstation Schafflerhof. Gemeinsam versorgen wir die Ponys, Schafe und Kaninchen auf dem Hof. Die Kinder nehmen am hippopädagogischen Pony-programm teil und kümmern sich um ihr Ferienpony. Übernachtet wird in bunten Bauwägen.

26.08. – 30.08.

für Münchner Kinder und Jugendliche von 8 – 15 Jahren

Bustransfer ab dem und zum Quax

Kosten: € 125,00 inkl. Verpflegung; Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem / geringem Einkommen, € 24,00 bei Leistungsbezug

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

CAMP HALBSTARK – PONYFERIEN 2

Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Jugendliche rund um die Ponys und Pferde auf der Naturstation Schafflerhof. Gemeinsam versorgen wir die Ponys, Schafe und Kaninchen auf dem Hof. Die Kinder nehmen am hippopädagogischen Pony-programm teil und kümmern sich um ihr Ferienpony. Übernachtet wird in bunten Bauwägen.

02.09. – 06.09.

für Münchner Kinder und Jugendliche von 8 – 15 Jahren

Bustransfer ab dem und zum Quax

Kosten: € 125,00 inkl. Verpflegung; Ermäßigung: € 54,30 bei mittlerem / geringem Einkommen, € 24,00 bei Leistungsbezug

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

17

Ferienangebote 2019

ACTION PUR – DIE FERIENFREIZEIT IN ÖSTERREICH

Eine Ferienfreizeit für Münchner Kinder und Jugendliche auf dem barrierefreien Jugend- und Fa-milienzeltplatz in Weißbach bei Lofer im Salzburger Land (inklusive Anreise, Übernachtung in Holztipis, Vollpension, Action- und Abenteuerprogramm): Auf dem Programm stehen u.a. der Besuch des Triassic Parks auf der Steinplatte, Klettern in verschiede-nen Klettergärten, Paddeln und Raften auf der Saalach, Streifzüge durch Wälder, weite Almen und wilde Schluchten (etwa die Seisenbergklamm und Vorderkaserklamm), Besuch der Lamprechtshöhle und Prax-Eishöhle, Ritt auf den Mountainbikes über steile Forstwege, Baden im Naturbadegebiet Vorderkaser und vieles mehr …

02.09. – 07.09.

für Münchner Kinder und Jugendliche von 8 – 15 Jahren

Kosten: € 173,00 inkl. Anreise, Übernachtung, Verpflegung und Programm; Ermäßigung: € 72,90 bei geringerem / mittlerem Einkommen, € 30,00 bei Leistungsbezug

Ort: Weißbach bei Lofer / Österreich – Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

REISEBÜRO SONNENSCHEIN – EXPEDITION NATURDETEKTIVE

Wir machen ein spannendes Tagesprogramm zum Thema „Natur“ im und rund ums Quax und im an-grenzenden Riemer Park.

09.09., 08:00 – 16:00

für Münchner Kinder von 6 – 12 Jahren

Kosten: € 8,00 ohne Verpflegung; Ermäßigung: € 4,85 bei mittlerem / geringem Einkommen, € 3,50 bei Leistungsbezug

Ort: Quax, Helsinkistraße 100, und Riemer Park

HerbstferienAnmeldung bis 14.10.

PONYMANIE

Schnupperausflug zu den Pferden und Ponys auf dem Schafflerhof für Münchner Kinder und Jugend-liche: Wir führen euch spielerisch an das Pferd heran. Ihr dürft die Ponys putzen, versorgen, führen und auch reiten.

28.10. und 29.10., jeweils 08:00 – 16:00

für Münchner Kinder und Jugendliche von 6 – 14 Jahren

Bustransfer ab dem Quax: Abfahrt um 08:00, Rückkehr ca. 16:00

Kosten: € 8,00 / Tag; Ermäßigung: € 4,85 / Tag bei mittlerem / geringem Einkommen, € 3,50 / Tag bei Leistungsbezug

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

BE:TREFF NATUR – DIE BÄRLAUCHBANDE

Wir ernten gemeinsam die letzten Früchte aus unserem Garten und verarbeiten sie zu leckerem Essen am Lagerfeuer.

30.10., 08:00 – 16:00

für Kinder und Jugendliche von 6 – 14 Jahren

Bustransfer für 8 TeilnehmerInnen ab dem Quax möglich: Abfahrt um 08:00, Rückkehr ca. 16:00

Kosten: € 8,00

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Eigenanreise oder Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

18

Ferienangebote 2019

BE:TREFF NATUR – SPÜRNASEN.COM

Wir lernen die Tiere auf dem Schafflerhof und ihre wilden Vorfahren kennen. Gemeinsam versorgen wir die Tiere und entdecken mit unseren Ponys die Natur rund um den Schafflerhof im Herbst.

31.10., 08:00 – 16:00

für Kinder und Jugendliche von 6 – 14 Jahren

Bustransfer für 8 TeilnehmerInnen ab dem Quax möglich: Abfahrt um 08:00, Rückkehr ca. 16:00

Kosten: € 8,00

Ort: Naturstation Schafflerhof bei Petershausen – Eigenanreise oder Abfahrt / Rückkehr am Quax, Helsinkistraße 100

HerbstferienAnmeldung bis 14.10.

19

Kontakte – Infos – PreiseBei Interesse setzen Sie sich bitte mit einer unserer Geschäftsstellen in Verbindung.

ECHO E.V. IN MÜNCHENHelsinkistraße 100 81829 München

ECHO E.V. IN DACHAUKlagenfurter Platz 3 85221 Dachau

Tel.: 089/94304845 Fax: 089/94304846 E-Mail: office@echo-ev.de Web: www.echo-ev.de