Prospekt Strauch

8/18/2019 Prospekt Strauch

http://slidepdf.com/reader/full/prospekt-strauch 1/32

Strauch BetonwerkMittel-Seemer-Straße 3063688 Gedern/Ober-SeemenTel.: Büro (06045) 2034

Betrieb (06045) 953 785Fax: (06045) 5236e-mail: [email protected]: www.strauch-betonwerk.de

Ihre Zufriedenheit ist unser Erfolg!Das Programm von Strauch Betonwerk ist umfangreich und für fast alle Bereiche desGarten-, Landschafts- und Straßenbaus ist etwas dabei. Sollten Sie einmal einenGestaltungswunsch haben, den Sie sich nach der Lektüre dieses Kataloges nichterfüllen können, dann fragen Sie trotzdem bei uns an. Wir prüfen Ihre Anfrage undvielleicht lässt sich ja eine Lösung finden. Außerdem arbeiten wir mit einer Reihestarker Handelspartner zusammen, was unsere Liefermöglichkeiten noch erweitert.Für uns ist es am wichtigsten, dass Sie, unsere Kunden, mit unseren Produkten undunserem Service zufrieden sind. Kundennähe, mit dem gewissen Etwas mehr als esanderswo noch üblich ist, die wollen wir Ihnen zeigen. Das sind die guten Gründe fürunser Familienunternehmen, um weiterhin allerbeste Qualität und gut gestalteteProdukte zu liefern, denn Ihre Zufriedenheit ist unser Erfolg.

B E T O N W E R K

Überreicht durch:

3/12/08 st – Technische Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten.



Das Betonsteinprogramm für Haus, Hof und Garten

B E T O N W E R K



2

Damals, Gestern, HeuteStrauch Betonwerk seit Jahrzehnten am Markt

Damals, als Ende der 60er Jahre alles begann,standen bei der Herstellung von Betonproduk-

ten Funktion und Nutzen im Vordergrund.Gestern, Anfang der 80er Jahre begann derWandel. Heute, die Zeiten haben sich grund-legend geändert, ist als wesentlicher Faktorhinzugekommen, das Beton zu einem Bau-stoff geworden ist, der durch seine Qualität,Formbarkeit und Anwendungsvielfalt, einekreative Herausforderung darstellt.

Im Garten- und Landschaftsbau sind es z. B.Pflaster- und Mauersteine, Platten oder Pali-saden aus Beton, die nicht nur zweckdienlich

sind, sondern auch angenehm ins Auge fallen.Gestaltung ist gefragt, damit der Garten zumWohngarten, der Eingangsbereich des Hauseszur Visitenkarte oder die Fußgängerzone inder Stadt auch zum beliebten Aufenthaltsortwerden.

Wie das zu machen ist, wie aus Steinen klei-ne Landschaften werden, in die unsere Naturmit einbezogen ist und die Garten- und Land-schaftsgestaltung zur Freude werden kann –dies, und mehr, liebe Leserin, lieber Leser,

zeigt Ihnen unser neuer KatalogDas Betonsteinprogramm für Haus, Hofund Garten

Wir sind immer für Sie da. Lassen Sie sichvon uns beraten.

IhrStrauch Betonwerk



ProgrammübersichtPflaster, Palisaden, Mauersteine & Co.

Inhaltsverzeichnis Seite

Das Programm von Strauch Betonwerk ist umfangreich,vielfältig, und auf eine schönere, naturnah gestaltete

Umwelt ausgerichtet. Das ist rund um Haus und Gar-ten, aber auch im Straßen- und Wegebau, unerlässlich,denn funktionelle und optisch wirkungsvolle Betonele-mente bestimmen dort den Wert einer Außenanlage.

Gestaltungspflaster von Strauch Betonwerk überzeugtdurch seine ausgewählten Formen, Formate und dielieferbaren Farben. Auf Anfrage sind auch ganz indivi-duelle Mixfarben erhältlich, die jedem damit befestig-ten Objekt eine besondere Ausstrahlung verleihen.

Funktionspflaster ist dadurch gekennzeichnet, dass essich in der Regel um bekannte Formen und Formatehandelt, die schon lange Zeit auf dem Markt, aber nach

wie vor gefragt sind. Qualität und Gebrauchsfähigkeitsind die gleichen wie bei Gestaltungspflaster.

Ökopflaster folgt dem Trend, zu befestigende Flächenso anzulegen, dass das anfallende Oberflächenwassermöglichst weitgehend versickert. Hierdurch werden derKreislauf zwischen Erde, Wasser und Luft in Schwunggehalten sowie Kanalisation und Flüsse entlastet.

Gartenbauelemente fassen Beete und Rasenflächenein, befestigen Böschungen oder stützen Hanglagen ab.Darüber hinaus hat der Bauherr die Möglichkeit sienach seinen eigenen Ideen und Wünschen einzusetzen.Dabei besteht immer die Möglichkeit Pflanzbereicheanzulegen und somit die Natur einzubeziehen.

Straßenbauelemente dienen dem reinen Nutzen. Hoch-,Rund- oder Tiefbordsteine z. B., werden fast ausschließ-lich im öffentlichen Verkehrswegebau eingesetzt.

GESTALTUNGSPFLASTERNeustadtpflaster 4 - 5Altstadtpflaster 6 - 7Ortenberger Pflaster 8 - 9Rechteck & Quadrat 10 - 11Requapflaster 12

FUNKTIONSPFLASTERWellenverbund & Doppel-T 13

Universal, Terrassenplatten 14

ÖKOPFLASTERDoppel-T-Ökopflaster 15Ökoplus-Plaza 16Ökoplus-Rustikal 17Ökoquadrat-Pflaster 18Hapo-Pflaster 19Rasengitterplatte 20

GARTENBAUELEMENTEFlorwall-Ring 21Mauerwinkel (L-Steine) 21Natura-Trockenmauer 22 - 23Palisaden-Einfassungen 24Rundverbund-Palisaden 24Rechteck-Palisaden 25Blockstufen 25Natura-Trockenmauer 24 - 25

STRAßENBAUELEMENTEHoch-, Rund- und Tiefbordsteine 26Einfassungssteine (Rasenbordsteine) 26Rinnenplatten 26Abwasserrohre, Schachtringe 27Einbehälter-Wasserzisterne 27

Technik, Verlegung, Einbau 28 - 32

B E T O N W E R K

3



Gestaltungspflaster wie gemaltPflasterstein-Systeme für die anspruchsvolle Objektgestaltung

grau/anthrazit marmoriert weiß/safaribraun marmoriert

4

Neustadtpflaster

Formate: 16 x 16 x 8 cm – 12 Steine pro Lage

24 x 16 x 8 cm – 16 Steine pro Lage

Nur gemischt, nicht einzeln, lieferbar!

Bedarf: 1 Lage = 0,92 m2

Gewicht/m2: ca. 180 kg/m2

Ausführung: mit Abstandhaltern und Wellenfase

Farben: grau, anthrazit, grau/anthrazit marmoriert,

weiß/safaribraun marmoriert – andere Farben auf Anfrage –

NeustadtpflasterNeustadtpflaster vermittelt durch seine wellige, leicht

unregelmäßige Fase den Eindruck, als ob ein elegantesPflaster ein klein wenig auf alt getrimmt worden wäre.Das Pflasterbild der verlegten Fläche ist beeindruckendrepräsentativ und passt zu jedem Baustil. Die beidenSteinformate sind so aufeinander abgestimmt, dasssich interessante Verlegemuster entwerfen lassen.

Ein weiteres Pflaster von Strauch Betonwerk, das ge-stalterische Maßstäbe setzt und voll im Trend liegt.Werden innerhalb der Fläche noch verschiedene Farbenverlegt, lassen sich zusätzliche optische Effekte erzielen.

Mischfarben sind ebenfalls sehr beliebt. Ein Beispiel istdie Farbe weiß/safaribraun marmoriert, wie sie auf derTitelseite dieses Prospektes zu sehen ist.

Neustadtpflaster ist auch als ökologisch wirksamerAußenflächenbelag, in haufwerksporiger Ausführung,lieferbar. Siehe Hapo-Pflaster Seite 19

8

24

16

8

1616



B E T O N W E R K

grau anthrazit grau/anthrazit marmoriert weiß/safaribraun marmoriert

5

Bei allen abgebildeten Farbmustern

in diesem Katalog handelt es sich um

Ausschnitte von Musterflächen.

Aufnahme- und druckbedingt sind

Farbabweichungen gegenüber den

Original-Produktfarben nicht ver-meidbar. Für die exakte Farbbeur-

teilung sind die Farben der Steine in

unseren Musterständern, vor dem

Werksgelände, maßgeblich.



6

Altes erhalten – Neues gestalten

grau/anthrazit nuanciert

rot/anthrazit nuanciert safaribraun/dunkelbraun nuanciert

grau

Altstadtpflaster

Formate: 11,5 x 17,5 x 8 cm – 5 Steine pro Lage

17,5 x 17,5 x 8 cm – 15 Steine pro Lage

27,0 x 17,5 x 8 cm – 10 Steine pro Lage



Gewicht/m2: ca. 180 kg

Ausführung: mit Abstandhaltern und leicht unebener Oberfläche

Farben: grau, anthrazit, rot, safaribraun, dunkelbraun,

grau/anthrazit mix, rot/anthrazit mix,

safaribraun/dunkelbraun mix – andere Farben auf

Anfrage –

Nostalgische Formen

Altstadtpf lasterAltstadtpflaster – ein Bodenbelag, der Außenflächen

aufwertet und ihnen eine gediegene Ausstrahlung ver-leiht. Die Oberfläche der Steine ist bewusst rustikalgehalten, so dass ein Flächenbild entsteht, das an altePflasterzeiten erinnert. Die drei zueinander passendenSteinformate ermöglichen Verlegemuster, die der Bau-herr ganz nach seinem persönlichen Geschmack ent-werfen kann. Nostalgisch anmutende Pflastersteinesind immer dazu geeignet, Höfe, Wege und Plätze auf-zuwerten und stilvoll in die Landschaft einzubinden.

Altstadtpflaster passt überall. Im neuen Wohnviertelkann es im Kontrast zu modernem Baustil stehen oderdie Ausstrahlung historischer Gebäude wird harmonischuntermalt.

8

17,517,5

11,517,5

8

27,0

17,5

8



B E T O N W E R K

7



rot/anthrazit nuanciert safaribraun/dunkelbraunnuanciert

anthrazit dunkelbraunrot safaribraun



8

Gestaltungspflaster mit praktischem Nutzen

Ortenberger PflasterOrtenberger Pflaster wird in vier Formaten, werkseitigvorgemischt, geliefert. Dies erlaubt die Verlegung vonlebendigen, beeindruckenden Pflasterflächen, die denguten Geschmack des Bauherrn verraten. OrtenbergerPflaster ist gut anpassbar an unterschiedliche Einbau-situationen. Terrassen, Hauseingänge, Einfahrten oderWege; viele weitere Beispiele lassen sich nennen.

Bei dem Ortenberger Pflaster paart sich elegantesAussehen mit praktischem Nutzen. Durch die Mikro-fase und die ansonsten glatte Steinkontur ist es auchmit kleinrädrigen Fahrzeugen gut zu befahren, etwaBuggys oder Einkaufswagen. Weiterhin bewirken dieetwas breiteren Abstandhalter einen Sickerflächen-anteil von ca. 6 %, weshalb dieses Pflaster auch alsÖkopflaster eingesetzt werden kann.

Elegant & vielseitig

marmoriert anthrazit/weiß/braungrau/anthrazit mix

safaribraun/dunkelbraun mix



B E T O N W E R K

9

Ortenberger PflasterFormate: 11 x 14 x 8 cm – 7 Stück pro Lage

14 x 14 x 8 cm – 7 Stück pro Lage






Ausführung: mit Abstandhaltern und Mikrofase

Farben: grau, anthrazit, grau/anthrazit mix, herbstlaub, rot/anthrazit mix,

colormix, marmoriert - anthrazit/grau/weiß/braun,

marmoriert - anthrazit/grau/weiß/gelb – andere Farben auf Anfrage –

20 14

8 8

1414

8

14

11

8

1417

grau anthrazit

anthrazit

marmoriert anthrazit/weiß/braun

marmoriert anthrazit/weiß/gelb

grau/anthrazit mix

colormix

herbstlaub rot/anthrazit mix

rot/anthrazit mix

Bei allen abgebildeten Farbmustern in diesem Katalog handelt

es sich um Ausschnitte von Musterflächen. Aufnahme- und

druckbedingt sind Farbabweichungen gegenüber den Original-

Produktfarben nicht vermeidbar. Für die exakte Farbbeurteilung sind die Farben der Steine in unseren Musterständern maßgeb-

lich.



10

Rechteck & QuadratRechteck- und Quadratpflaster sind nach wie vor be-

liebt und erfreuen sich unveränderter Nachfrage. Wiebei den bereits beschriebenen Steinsystemen liegt auchhier der Reiz im Kombinieren. Steinform und Farbeladen dazu ein, persönliche Vorstellungen zu verwirkli-chen. Die dargestellten Anwendungsbeispiele könnendabei hilfreich sein, stellen aber nur eine kleine Aus-wahl der vielfältigen Möglichkeiten dar.

Hochwertige Farbpigmente und Betonqualität garan-tieren, dass die Steine auch nach Jahren noch gut aus-sehen – wie alle Produkte von Strauch Betonwerk.

Klassiker unter den Pflastersteinen Verlege- und Kombinationsvielfalt praktisch unbegrenzt

grau und anthrazit

weiß und anthrazit

marmoriert anthrazit/weiß/braun



B E T O N W E R K

11

herbstlaub

herbstlaub

marmoriert

Rechteck- und QuadratpflasterFormate: 10 x 10 cm; Höhen 6 cm, 8 cm

20 x 10 cm; Höhen 6 cm, 8 cm, 10 cm

20 x 20 cm; Höhe 8 cm

Bischofsmütze, Höhe 8 cm, lieferbar.

Bedarf/m2: 10 x 10 cm/100 Stück, 20 x 10 cm/50 Stück,

20 x 20 cm/25 Stück, Bischofsmütze

ca. 3,53 Stück, pro lfd. M.Gewichte/m2: 6 cm/ca. 140 kg, 8 cm/ca. 180 kg,

10 cm/ca. 220 kg

Ausführung: mit Abstandhaltern und Fase

(Format 20 x 10 x 8 cm auch ohne Fase)

Farben: grau, anthrazit, rot, herbstlaub, marmoriert

10 cm nicht in herbstlaub und marmoriert

– andere Farben auf Anfrage –

grau

weiß und anthrazit

anthrazit rot

20

20

8

20

20

8

10

20

8

10

8

10



B E T O N W E R K

13

Verlegemuster

Universal

Läuferverband

(auch mit Wellen-

verbund verlegbar)

VerbundpflasterSeit Jahrzehnten mit bewährten Konturen

Doppel-T und Wellenverbund gehörten mit zu den ersten Systemen, als die Entwick-lung von Pflastersteinen aus Beton begann. Die hervorragende Verbundwirkung machtesie zu gefragten Befestigungselementen für private, gewerbliche und industrielleFlächen. Auch heute, Jahrzehnte später, haben diese Steine nichts von ihrer Bedeutungverloren.

Immer dann, wenn Funktion und Nutzeffekt an erster Stelle stehen, werden Doppel-Tund Wellenverbundgerne verlegt. Industriehöfe, Bürgersteige, zu befestigendeFlächen in landwirtschaftlichen Betrieben, Garageneinfahrten – nur einige Beispieledafür, wenn es darum geht, Flächen mit erhöhter Belastung sicher und dauerhaft zubefestigen.

Wellenverbund-PflasterFormate: 24 x 12 x 8 cm – Normalstein

24 x 12 x 8 cm – ganzer Randstein12 x 12 x 8 cm – halber Randstein

Bedarf/m2: 35 Stück Normalsteine

(Randsteine anteilig)



Farben: grau, anthrazit, rot


Doppel-T-PflasterFormate: 1 – 20 x 16,5 cm; Höhen 6 cm, 8 cm, 10 cm

2 – 20 x 16,5 cm; Höhen 6 cm, 8 cm, 10 cm3 – 16,5 x 10 cm; Höhen 6 cm, 8 cm, 10 cm

1 = Normalstein, 2 = ganzer Randstein, 3 = halber Randstein

Bedarf/m2: 35 Stück Normalsteine (Randsteine anteilig)

Gewichte/m2: 6 cm/ca. 140 kg, 8 cm/ca. 180 kg, 10 cm/ca. 220 kg

Ausführung: mit Abstandhaltern und Fase Höhen 8 cm und 10 cm auf Anfrage auch

verlegegerecht oder ohne Fase

Farben: grau, anthrazit, rot – andere Farben auf Anfrage –

Doppel-T & Wellenverbund

16,5

20

8

16,5

20

8

16,5 10

8

8

8

12

12

24

8

1212

24

grau grau



14

Verbundpflaster & Platten

TerrassenplattenFormate: 1 – 40 x 40 x 4 cm

2 – 50 x 50 x 5 cmBedarf/m2: 1 – 6,25 Stück, 2 – 4 Stück

Gewichte/m2: 1 – ca. 96 kg, 2 – ca. 120 kg

Ausführung: mit Mikrofase

Farben: grau, rot


UniversalFormate: 22,5 x 11,25 x 8 cm = Normalstein

22,5 x 11,25 x 8 cm = ganzer Randstein11,25 x 11,25 x 8 cm = halber Randstein


Gewicht/m2: ca. 180 kg/m2

Ausführung: mit Fase und Abstandhaltern



Flächengestaltung im robusten Verbund oder elegant im Großformat

Eine Alternative für die Gestaltung rund um Haus und

Garten sind Platten aus Beton. Damit können Außen-flächen überzeugend und einfach befestigt und geglie-dert werden. Ebenso lassen sich die Platten aber auchmit kleineren Elementen, etwa Beton- oder Naturstein-pflaster, effektvoll bändern und kombinieren.

Typische Beispiele für ihren Einsatz sind Balkone, Ter-rassen, Gartenwege, Hauseingänge, verkehrsberuhigteZonen oder Innenhöfe.

TerrassenplattenEin Vollverbund-System ist das Pflaster Universal. Die Verlegung erfolgt im Läufer-,

Fischgrät-, Parkett- oder Blockverband. Dabei ist jeder im Verlegefeld befindlicheEinzelstein in Rundumverzahnung von den Nachbarsteinen umgeben. Hierdurchergibt sich höchste Widerstandsfähigkeit gegen auftretende Verschubkräfte ausPKW- und LKW-Verkehr.

Universal

8

11,25

22,5

8

11,25

22,5 8

11,25 11,2550

50

5

4

40

50

Verlegemuster

Universal

Fischgrätverband

(auch mit Wellen-verbund verlegbar)

grau anthrazit rot

anthrazit und grau grau



B E T O N W E R K

15

Ökopflaster

Doppel-T-ÖkopflasterFormate: 1 – 20 x 16,5 cm; Höhen 8 cm, 10 cm

2 – 20 x 16,5 cm; Höhen 8 cm, 10 cm

3 – 16,5 x 10 cm; Höhen 8 cm, 10 cm

1 = Normalstein, 2 = ganzer Randstein,

3 = halber Randstein


(Randsteine anteilig)

Gewichte/m2: 8 cm/ca. 165 kg, 10 cm/ca. 200 kg

Ausführung: mit breiten Öko-Abstandhaltern und Fase,auf Anfrage auch verlegegerecht



Doppel-T-Ökopflaster ist auf der Grundform des bekannten Doppel-T-Pflasters auf-gebaut und bringt alle Vorteile mit, die dieses Profil bietet. Durch den Ankerverbundist jeder Stein mit den angrenzenden Steinen so verzahnt, dass eine hohe Sicherheitgegen Verschieben, Verkanten und Verrutschen besteht. Weiterhin einfache, zwangs-weise und schnelle Verlegung sowie hohe Belastungsfähigkeit – auch mit Blick auf das Standard-Doppel-T-Pflaster, mit dem dieses Pflaster gemeinsam verlegt werden

kann.Zum Doppel-T-Ökopflaster wird dieses System durch die beiden jeweils paarig im

Verzahnungsbereich angeordneten breiten Abstandhalter, die in verlegtem Zustandeine 10 mm breite Ökofuge bilden, durch die das Niederschlagswasser zügig undreguliert in das Erdreich eindringen kann.

Ein guter Beitrag für unseren Lebensraum

Doppel-T-Ökopflaster

grau anthrazit rot

16,5

20

*

16,5

20

*

16,5 10

*

Parkflächen Doppel-T-Ökopflaster rot und anthrazit, Fahrwege Doppeel-T-Pflaster ohne Fase, grau



B E T O N W E R K

17

chengestaltung

Ökoplus-Rustikal

Ökoplus-RustikalFormate: 12 x 8 x 8 cm – 2 Steine pro Lage

16 x 12 x 8 cm – 44 Steine pro Lage


Bedarf/m2: 1 Lage = 1,04 m2


Ausführung: mit Abstandhaltern und rustikaler Fase

Farben: grau, anthrazit, rot, herbstlaub

– andere Farben auf Anfrage –grau anthrazit rot

herbstlaub

16

8

12

8

128

Ökoplus-Rustikal zeigt, dass ökologische Bodenbefestigungen auch optisch wir-kungsvoll ins Auge fallen können. Seine Konturen sind nicht streng geometrischbzw. glatt, so dass der Eindruck entsteht, es handele sich um ein künstlich geal-tertes Pflaster.

Die durch die breiteren Abstandhalter entstandene Ökofuge versickert dasOberflächenwasser zügig in das Erdreich, so dass sowohl die ökologischen, alsauch die ästhetischen Gesichtspunkte der Garten- und Landschaftsgestaltunggewahrt bleiben.

anthrazit



18

grau

grau (lineare Verlegung)

Ökoquadrat-PflasterFormat: 20 x 20 x 8 cm

Bedarf/m2: 25 Stück (lineare Verlegung)

Gewicht/m2: ca. 165 kgAusführung: mit Fase, Öko-Kammersystem

Farbe: grau


Ökoquadrat-Pflaster ist ein robuster Außenflächenbe-

lag, der aufgrund seiner Formgebung sicher verzahntund entsprechend belastbar ist. Die Verlegung istzwangsweise vorgegeben (ähnlich wie bei Doppel-T-Pflaster), wodurch auch hier eine hohe Verlegeleistungerreicht wird. Lineare Verlegung, ohne das die Steinemiteinander verzahnen, ist ebenfalls möglich.

Die nach der Verlegung entstandenen Kammern werdenmit strukturstabilen, mineralischen Gemischen, etwaKies oder Splitt, aufgefüllt, können bei linearer Verle-gung, wegen dem dann entstehenden höheren Kam-mervolumen, aber auch für Rasenbewuchs vorbereitetwerden.

Ökoquadrat-Pflaster

20

20

8

Ökopflaster, gut für Mensch & Natur

grau (verzahnte Verlegung)



B E T O N W E R K

19

Hapo-Pflaster – wasserdurchlässigGrundsätzlich kann jedes unserer Pflasterstein-Systeme in

haufwerksporiger Ausführung hergestellt werden. Hierbei

stellt sich jedoch immer die Frage, inwieweit dies sinnvoll

ist. Entscheidend sind der Einsatzort und die zu erwartende

Belastung. Nachstehend einige Formatbeispiele:

Formate: 10 x 10 x 8 cm, 20 x 10 x 8 cm,

20 x 20 x 8 cm,

16 x 12 x 8 cm, 16 x 16 x 8 cm

(16er-Formate auch ohne Abstandhalter)

– andere Formate auf Anfrage –

Gewicht2/m2: ca. 160 kg


Farben: grau, anthrazit, rot, herbstlaub


Hapo-Pflaster wird so hergestellt, dass dichte, annä-

hernd gleich große Zuschlagsstoffe nur punktweise mitZement und Sand verbunden werden. Hierdurch entste-hen Hohlräume, die als Haufwerksporen bezeichnetwerden. Durch derart gepflasterte Außenanlagen ver-sickern Regen und Schmelzwasser vollflächig.

Hapo-Pflaster hat eine feinraue Optik, die gut gefälltund besonders trittsicher ist. Die Belastungsfähigkeitentspricht jedoch nicht der von Standardpflaster.Deshalb sollte dieses Pflaster in erster Linie für die

Verlegung auf Fuß- und Radwegen oder weniger fre-quentierten PKW-, Abstell- und Ruheplätzen vorgese-hen werden.

Hapo-Pflaster

20

20

8

10

20

8

10

8

10

grau anthrazit

rot herbstlaub

grau herbstlaub



20

Ökologische Flächenbefestigung

Zubetonierte oder asphaltierte Flächen und die Begradi-gung natürlicher Bach- und Flussläufe führten in derzurückliegenden Zeit, und auch heute noch, verstärktzu Überschwemmungen und Hochwassersituationen.

Verursachend hierfür waren und sind starke Nieder-schläge, die nicht am Niederschlagsort versickern, son-dern über als Sammelbecken wirkende Parkpätze, Höfeoder Siedlungsstraßen, relativ ungebremst durch dieKanalisation in die Flüsse gelangten. So entstehen erheb-liche Gefahren für Mensch und Natur, die vermiedenwerden müssen.

Oberflächenentsiegelung bedeutet, z. B. Pflasterflächenso anzulegen, dass anfallendes Niederschlagswasserunmittelbar dort versickert, wo es anfällt. Hierfür liefertStrauch Betonwerk unterschiedlich geformte undbeschaffene Ökopflaster, deren Verlegung dieser Ziel-setzung entspricht und die geforderten Versickerungs-

werte sicher erfüllt.

RasengitterplatteFormate: 60 x 40 cm, Höhen 10 cm, 12 cm

Bedarf/m2: 4 Stück

Gewichte/m2: 10 cm/ca. 140 kg, 12 cm/ca. 168 kg


Farbe: grau


Rasengitterplatten eignen sich sehr gut zur Befestigung

von Park- und Stellplätzen, Einfahrten und Böschungenoder Straßen- und Gehwegrändern. Je nach Zielset-zung werden die Kammern mit Sand-/Erdgemischen fürRasenbewuchs oder strukturstabilen, mineralischenGemischen, etwa Kies oder Splitt, aufgefüllt. Letzteresdann, wenn erhöhte Drainfunktion gewünscht wird.Hohe Entsiegelung und gute Befahrbarkeit zeichnenRasengitterplatten aus.

Rasengitterplatte

So funktioniert derÖkokreislauf

„Wasserdurchlässig befestigte Verkehrsflächen dürfen nicht mit Tausalzen oder

anderen chemischen Auftaumitteln behandelt werden, da das versickernde Oberflä-chenwasser direkt in das Grundwasser gelangt.“(Auszug aus "Merkblatt für wasserdurchlässige Flächenbefestigungs-elemente aus Beton", Ausgabe 1998.)

Empfehlung: Stattdessen mit sauberen Splitten, gewaschenen Sanden oder anderenabstumpfenden Mitteln streuen.

Bitte beachten – Kein Tausalz, keine Chemie!

grau

grau



B E T O N W E R K

21

grau

grau

anthrazit braun

braun

Kreativ & praktisch

Florwall-RingFormat: Ø = 50 cm, Setzraster 40 cm, Höhe 30 cm

Bedarf: 2,5 Stück pro lfd. M.

Gewicht: ca. 50 kg/Stück

Ausführung: mit Setz-/Verbundkehle, haufwerksporig,

vertikale Profilierungen

Farben: grau, anthrazit, braun


Mauerwinkel (L-Steine)Formate

(H/B/T/D): 40 x 40 x 30 x 7 cm

60 x 40 x 30 x 7 cm

80 x 40 x 30 x 7 cm

Ausführung: L-Stein-Kopf Vorder- und Hinterkante

abgefast

Farbe: grau

H = Höhe, B = Breite, T = Tiefe, D = Dicke (Wandstärke)

Der Florwall-Ring ist das ideale Bauelement für die Böschungs-, Hang- und Wall-

befestigung mit markanten Rundungen. Das Gesamtbild einer Anlage wird aufge-lockert und erhält zusätzlichen Reiz, der durch die vertikalen Profile betont wird.

Klassische Böschung, Hangbefestigung eines obenliegenden Weges oder naturver-bundener Lärmschutzwall, beidseitig bepflanzt – Beispiele, die die Möglichkeiten, mitdem Florwall-Ring zu bauen, kennzeichnen. Dass er durch die sichere Verbundkehlevariabel dem Gelände folgen kann, rundet das Bild von diesem Pflanzring ab.

Florwall-Ring Der Mauerwinkel ist für den Gartenbau, nur Erdhinter-füllung ohne zusätzliche Belastung, konzipiert. Erfolgt

dann noch eine ansprechende Bepflanzung, wird eine

Gartenböschung schnell zu einem attraktiven Blickfang.

Viele andere Anwendungen – überall dort, wo solide

Befestigung das Maß der Dinge ist, sind möglich.

Mauerwinkel (L-Steine )

30

40/60/80

40

Gartengestaltung für mehr Lebensgefühl



22

weiß

braun

Natura-Trockenmauer

Formate L/B/H: 1 – 25 x 25 x 13,5 cm, Normalstein2 – 12,5 x 25 x 13,5 cm, 1/2-Normalstein

3 – 25 x 25 x 13,5 cm, Abdeckstein

4 - 12,5 x 25 x 13,5 cm, 1/2-Abdeckstein

5 – 25x25x13,5cm,Abdeckendstein a + b

6 – 12,5 x 25 x 13,5 cm,

1/2-Abdeckendstein a + b

7 – 32 x 32 x 13,5 cm, Pfeilerstein

8 – 40 x 40 x 6 cm, Pfeilerabdeckplatte

9 – 120 x 30 x 5 cm, Mauerabdeckplatte

Gewichte/Stück: 1 – ca. 19 kg, 2 – ca. 9,5 kg

Ausführung: Nut- und Federsystem mit ein- oder beid-

seitig naturrau gespaltenen Sichtflächen.

Normalstein auch ungebrochen lieferbar.

Bedarf: geschlossene Wand – ca. 30 Stück/m2

Farben: grau, weiß, anthrazit, braun,

Colormix schwarz-rot


Mediterranes Flair im GartenGartenmauern in Trockenbauweise – schnell gebaut, klasse Optik

Natura-Trockenmauer – ein Baukastensystem, mit dem

auf einfache, schnelle Art und Weise eine rustikale,eindrucksvolle Gartenmauer gebaut werden kann. Diebruchraue Sichtseite entsteht durch das Abspalten ei-ner bei der Herstellung mit angeformten Platte. Hier-durch werden die verwendeten Edelsplitte und Farbenin ihrer ganzen Schönheit und Brillanz sichtbar. Es ent-steht der Eindruck, es seien Natursteine versetzt wor-den – und doch ist es, mit allen seinen Vorteilen, Beton.

Das Baukastensystem besteht aus neun Einzelelemen-ten, die je nach gewünschter Ausführung der Mauer

Verwendung finden können. Bereits hier beginnt daskreative Gestalten einer attraktiven Gartenanlage. Dieabgespaltenen Platten sind als Verblender lieferbar.

Wichtig ist noch der Hinweis, dass die Hauptelementeder Natura-Trockenmauer mit einem Nut- und Feder-system ausgestattet sind, das sicheren Halt und hoheFlexibilität garantiert.

Natura-Trockenmauer

8 - Pfeilerabdeckplatte

7 - Pfeilerstein

9 - Mauerabdeckplatte

Mauerabdeckplatte auch in Sonderanfertigung nach Maß lieferbar

13,5

25

25

12,5

13,5

25

13,5

25

13,5

25

25

12,5

13,5

25

13,5

25

25

13,5

25

25

12,5

13,5

25

12,5

13,5

25

13,5

323240

6

40

1

7 8

9 *Verblender

*nur auf Anfrage!

2 3 4

5 a 5 b 6 a 6 b

Neben den Natura-Trocken-mauersteinen liefern wir ingleicher Optik auch Verblender,die im Klebe- oder Mörtelver-fahren an bestehendes Mauer-werk angebracht werden kön-nen. Lieferung nur auf Anfrage

und in begrenzten Stückzahlen,da die Verblender nur als Rand-produkte anfallen.



B E T O N W E R K

23

grau weiß

weiß

anthrazit braun Colormix schwarz-rot

Colormix schwarz-rot



24

Universelle Einfassungselemente

Palisaden-EinfassungenFormat L/B/H: 50 x 8 x 35 cm

Bedarf: 2 Stück lfd. M.

Gewicht: ca. 34 kg/Stück

Ausführung: 4-fach-Palisadenoptik, mit Scheinfugen und Fasen

(1-fach-Pass-Stück lieferbar.)

Farben: grau, anthrazit, rot, braun


Rundverbund-PalisadenFormate: Ø Höhe Setz- Bedarf Gewichte

Maße in cm raster lfd. M./ ca. kg/

Stück Stück

11 40 9,5 10,4 811 60 9,5 10,4 1315 40 12,5 8,0 1515 60 12,5 8,0 2315 80 12,5 8,0 3120 100 17,5 5,72 7220 120 17,5 5,72 85

Ausführung: mit Setz-/Verbundkehle, Palisadenkopf

umlaufend gefast, ohne Armierung

Farben: grau, anthrazit , rot , braun


Ideenreiche Hobbygärtner greifen immer wieder gerne darauf zurück

Palisaden-Einfassungen sind beliebte Gestaltungselemente für die

seitliche Abgrenzung und Befestigung von Gartenbeeten. Die Schein-

fugen vermitteln den Eindruck von nebeneinander versetzten

Einzelpalisaden. Tatsächlich ist das ganze Element “aus einem Guss”.

Als Pass-Stück ist eine Einzelpalisade lieferbar, z. B. als Zusatzstein

für Kurven, Absätze usw.

Leicht lässt sich mit den handlichen Elementen eine optisch beein-

druckende Einfassung bauen, die auch als Abschluss einer Pflaster-

fläche eine gute Figur macht.

Die Verbundkehle gibt den Rundverbund-Palisaden Halt untereinander.

Die einzufassende Anlage kann in der Horizontale einen beliebigen

Verlauf haben, denn durch einfaches Drehen in der Kehle werden die

Elemente auf “Kurs” gebracht. In gewisser Weise ist dies auch eine

kreative Herausforderung, da der Bauherr nach seinen individuellen

Wünschen Schwung und Form von Beet, Wegabgrenzung oder Hang-

abstützung entwerfen kann.

Palisaden-Einfassungen Rundverbund-Palisaden

50

8

35

8

35

11 15 20

40/60 40/60/80

100/120

braungrau anthrazit rot



B E T O N W E R K

25

Auch die Rechteck-Palisaden sind für unterschiedliche Lastfälle undEinsatzbereiche lieferbar. Da ihre Höhen von 40 - 120 cm reichen,kann auch der Hobbygärtner gut damit umgehen und sie leicht ein-bauen. Ihre universelle Verwendung lässt kaum Wünsche offen.

Rund ums Haus, im Garten, neben der Garageneinfahrt oder füreinen Treppenaufgang – überall gibt es etwas zum Einfassen oderBefestigen – ‘selbst ist der Mann’.

Rechteck-PalisadeMit Blockstufen lassen sich schnell und einfach Treppen für Haus-

eingänge, Terrassen und Wege gestalten. Unterschiedliche Breiten

machen die Anpassung an die Einbausituation leicht. Die abgefasten

Sichtseiten bewirken eine angenehme Optik.

BlockstufenFormate

(B/T/H): 50 x 35 x 15 cm

75 x 35 x 15 cm

100 x 35 x 15 cm

Ausführung: Sichtseiten abgefast

Farben: grau, rot, braun

B = Breite, T = Tiefe (Auftritt), H = Höhe

35

15

50/75/100

40/60/80/100/120

1218

Rechteck-PalisadeFormate: Länge Breite Höhe Gewicht

Maße in cm ca. kg/Stück

18 12 40 20

18 12 60 30

18 12 80 40

18 12 100 50

18 12 120 60

Setzraster: 18 cm

Bedarf/lfd. M.: 5,5 Stück

Ausführung: Palisadenkopf mit Fase, Ecken abgerundet

Farben: grau, anthrazit, rot, braun– andere Farben auf Anfrage –

grau rot braun

Blockstufen



26

grau anthrazit rot braun

Straßenbauelemente

Hochbord- und RundbordsteineFormate: 12 x 15 x 25 x 100 cm, Hochbordstein

15 x 22 x 100 cm, Rundbordstein*

(*auch 50 cm Länge.)

Gewichte/Stück: Hochbordstein ca. 88 kg

Rundbordstein ca. 85 kg

Farbe: grau

Auf Anfrage

lieferbar: halbe Bordsteine, Absenker l i/re,

Radiensteine.

TiefbordsteineFormate: Gewichte/Stück:

8 x 20 x 100 cm, ca. 37 kg

8 x 25 x 100 cm, ca. 46 kg

10 x 25 x 100 cm, ca. 57 kg

8 x 30 x 100 cm ca. 55 kg

Ausführung: einseitig abgefast

(25/30 cm Höhe auch in 50 cm Länge.)



Hochbord, Rundbord, Tiefbord, Einfassungen

Bordsteine von Betonsteinwerk Willi Strauch sind funk-

tionelle Betonelemente mit höchstem Qualitätsstan-dard, die im Alltag kaum bewusst registriert werden.Gerade dies aber ist ein Hinweis darauf, dass sie ihrenEinsatzzweck, nämlich Beitrag zu einer sicheren Ver-kehrsführung zu sein, zuverlässig erfüllen. GängigeFormen und Formate stehen zur Verfügung. Sie werdenden hohen Anforderungen gerecht, die an den Bau vonStraßen, Wegen und Plätzen gestellt werden, über diesich ein stetig steigendes Verkehrsaufkommen abwickelt.

Bordsteine

Zur sauberen und effektiven Rinnenausbildung vor Bord-steinen sind diese Betonelemente häufig zu sehen. Guter

Wasserabfluss und leichte Reinigung sind damit gewähr-leistet. Je nach Bedarf können sie auch zur Befestigungvon Terrassen oder Höfen bzw. ähnlichen Anwendungen

Verwendung finden.

Rinnenplatten

Einfassungssteine (Rasenbordsteine)Formate: Gewichte/Stück:

5 x 25 x 100 cm, ca. 27 kg

5 x 30 x 100 cm ca. 33 kg

6 x 25 x 100 cm ca. 38 kg

Ausführung: 1 und 2: halbrunder Kopf, mit Nut und

Feder; 3: einseitig abgefast mit Nut und

Feder; 4: Sichtkanten allseitig abgefast



RinnenplattenFormate: 30 x 30 x 8 cm, 30 x 15 x 8 cm


Bedarf: 11,1 Stück/m2, 3,33 Stück/lfd. M.

Ausführung: mit Fase

Farbe: grau

8/10

10020/25/30

5/6

10025/30

15

100

12

25

15

10022

30

8

30

8

30

15



B E T O N W E R K

27

Schachtringe ...... Beton-Falzrohre, Wasserzisternen und Zubehör

1 – Ausführung: Schachtunterteil mit Boden,oben Muffe unten Boden, mit oderohne Steigeisen, bei LW Ø 100 cm mit

Ein- und Auslauföffnungen, Farbe grauLichte Weite Ø/cm: Höhe/cm: Wandstärke/cm:100 50 9150 50 9200 50 10250 50 10

2 – Ausführung: Schachtring Muffe/Falz,mit oder ohne Steigeisen, Farbe grau

Lichte Weite Ø/cm: Höhe/cm: Wandstärke/cm:100 50 9100 25 9150 50 9200 50 10250 50 10

3 – Ausführung: Konen (Schachthälse), oben glatt,unten Falz,62 cm/100 cm Ø Konus einseitig,62 cm/150 cm Ø Konus mittig-zentriert,Farbe grau

Lichte Weite Ø/cm: Höhe/cm: Wandstärke/cm:62/100 30 962/100 50 962/150 50 9

4 – Ausführung: Aufsatzringe für Konen,oben und unten glatt

Lichte Weite Ø/cm: Höhen/cm: Wandstärke/cm:62,5 25/50/75 9

5 – Ausführung: Ausgleichsringe,oben und unten glatt

Lichte Weite Ø/cm: Höhen/cm: Wandstärke/cm:62 4/6/8/10/12/15 8

6 – Ausführung: BEGU-Schachtdeckel,bestehend aus Rahmen und Deckel

Lichte Weite Ø/cm: Höhen/cm: Wandstärke/cm:62 8-18 10

Strauch Betonwerk produziert und vertreibt Betonfertigteile für den Kanal-bau. Zum Schutz der Umwelt, insbesondere des Bodens und des Grund-wassers, sind Betonrohre oder Schachtbauwerke unerlässlich. NormgerechteHerstellung ist dabei selbstverständlich, um das geforderte Qualitätsniveauzu erreichen.

Auch ein Beitrag zur besseren Nutzung natürlicher Res-sourcen – und damit umweltbewusstem Verhalten –ist die Einbehälter-Wasserzisterne. Dachwasser gelangtüber die Fallrohre nicht mehr direkt in die Kanalisation,

sondern wird in die Zisterne umgeleitet. Von hier auskann es über ein Pumpsystem als Brauchwasser inHaushalt und Garten weiter genutzt werden.

Schachtringe und Konen nach DIN 4034

Beton-Falzrohre

Einbehälter-WasserzisterneFassungsvermögen: 3.000 l, 4.500 l oder 6.000 l

Ausführung: mit oder ohne Filter

Farbe: grau

1

2

2

1

2

3

4

3

4

5

6

1 – Zisternen-Unterteil mit Boden2 – Zisternendeckel mit anbetoniertem Schachtring,

einschließlich Filter (auch ohne Schachtring undFilter lieferbar)

3 – Konus4 – Schachtdeckel

Ausführung: ohne Dichtung, mit Fuß und Spitzmuffe

Lichte Weite Ø/cm: Länge/cm: Wandstärke/cm:30 100 4,040 100 4,850 100 5,560 100 6,0



28

Die Pflastersteinverlegung Von der Lieferung bis zur sauber gestalteten Außenfläche

1. Unter- und Oberbau werden hergestelltJe nach Belastung und Beschaffenheit des Bodens wird eine starke,nicht bindige Tragschicht aus Kies, Splitt und/oder Schotter in abge-stufter Körnung 0/32 mm eingebracht. Die Tragschicht wird bis zurStandfestigkeit lagenweise verdichtet und muss planeben sein. Un-ebenheiten dürfen nicht durch die Pflasterbettung ausgeglichen wer-den, sonst können nach dem Abrütteln Mulden entstehen. Ein Gefällevon mindestens 2,5 % (bei wasserdurchlässigem Pflaster 1 %) ist ein-zuplanen. Das Gefüge des Unterbaus muss so verdichtet sein, dass diePflasterbettung nicht in den Unterbau wandern kann (einrieseln).

Ihre Pflastersteine werden geliefertÜberprüfen Sie, ob die Lieferung in Mengen, Abmessungen und Farbenmit Bestellung und Lieferschein übereinstimmt. Danach sind die Pflas-tersteine auf eventuelle Schäden zu prüfen. Mängel sind unverzüglichIhrem Baustoffhändler oder dem Hersteller zu melden. Reklamationennach dem Einbau werden von uns, als Hersteller, nicht anerkannt.

Verarbeiten Sie deshalb nur einwandfreies Material. Dies gilt auch füralle anderen Produkte. Um Ausblühungen weitgehend zu vermeiden,empfehlen wir, bei farbigen Pflastersteinen die gelieferten Steinpaketebis zur Verlegung vor Feuchtigkeit zu schützen (mit Folie abdecken),da die Steine im Kern des Paketes, nach Regen, längere Zeit zumAustrocknen benötigen und somit Ausblühungen gefördert werden.

Maßhaltigkeit normgerechtWir tun alles, um unsere Produkte maßgenau herzustellen. Dabei sindaus Herstellungsgründen Maßtoleranzen, wie sie die DIN EN 1338

zulässt, nicht auszuschließen. Verlegen Sie das Pflaster höhen-, win-kel- und fluchtgerecht mit Hilfe einer Richtlatte oder Richtschnur.

schafft auch den Ausgleich für Höhendifferenzen der Pflastersteine,die herstellungsbedingt unvermeidbar sind. Um die geforderte Soll-höhe des fertigen Belages zu erreichen, muss das Verlegebett mit einer

Überhöhung von ca. 1 cm hergestellt werden. Um diese Höhe reduziertsich die Endhöhe nach dem Abrütteln.

2. PflasterbettungAuf den Unterbau wird als Pflasterbett eine ca. 4 bis 5 cm starkeSplittschicht oder Brechsand-Körnung 0/4 bis 2/5 mm aufgebrachtund sauber über Lehren (z. B. Rohre) abgezogen. Diese Schicht darf nicht verdichtet, befahren oder betreten werden. Das Pflasterbett

3. Randeinfassung auf unterschiedliche ArtPflasterdecken sollten überall, wo starke Belastungen auftreten, immereine Randeinfassung erhalten; z. B. Bordsteine aller Art, Palisaden, Ra-battensteine usw. – je nach Klassifikation der Baumaßnahme.

Bei der Verlegung von Ökopflaster beachten!Die Sickerfähigkeit einer wasserdurchlässigen Fläche bedingt, dassOber- und Unterbau ebenfalls durchlässig und ausreichend stand-fest sind. Dementsprechend sorgfältig muss die Materialauswahlerfolgen. Möglichst wenig Feinstanteile verwenden. Für das Pflas-terbett sind gebrochene oder ungebrochene Mineralstoffe wiePflastersand 2/4 mm oder Edelsplitt 2/5 mm zu verwenden. Ausrei-chende Filterstabilität der Schichten untereinander muss immersichergestellt sein. Für den Fall starker Regenfälle ist eine zusätzli-che Entwässerungseinrichtung erforderlich. Oberhalb von bindigemUntergrund können auch Filterrohre verlegt werden, um das WasserDränanlagen zuzuführen, die es in durchlässige Bereiche abführen. 6. Abrütteln

Nach der Pflasterverlegung und Fugenverfüllung wird die Fläche ab-gerüttelt. Die Steinoberflächen müssen vor dem Rütteln trocken und

frei von Sandresten sein. Das Abrütteln ist mit einer Rüttelplatte mitKunststoff- oder Gummischürze, quer zur Verlegerichtung, vorzuneh-men. Die Pflasterfläche danach erneut mit Fugenmaterial einkehren.Dieser Vorgang ist später zu wiederholen, um eine dauerhafte Fugen-verfüllung zu erzielen. Danach ist die Pflasterfläche voll funktionsfähig.

5. Fugen einsandenNach dem Verlegen werden die Fugen mit Brechsand 0/4 mm bzw.dem gleichen Material wie die Pflasterbettung eingekehrt.

Richtige Verlegung!Fugen-Sollmaß nachDIN 18318, 3 - 5 mm

Falsche Verlegung!Steine dürfen nicht ohne

Sollfuge verlegt werden

4. Steinverlegung – die Fuge ist wichtigAuf das so vorbereitete Pflasterbett werden danach die Pflastersteinehöhen-, winkel- und fluchtgerecht (mit Schnur), mit einem Fugenab-stand von 3 - 5 mm, verlegt. Die Steine nie ‘press’ verlegen, sonstkönnen Kantenabplatzungen und Oberflächenverformungen entstehen.

Pflastersteine sind in ihrer Materialzusammensetzung Naturprodukte,die naturgemäß Farbschwankungen unterliegen. Deshalb muss immeraus verschiedenen Lagen, aus mindestens drei Paletten gleichzeitig,verlegt werden. Nochmals der Hinweis: Pflastersteine, die zu engfugigverlegt sind, sind besonderen Beanspruchungen ausgesetzt. In diesemFall kann es bereits beim Abrütteln oder bei späterer mechanischerBeanspruchung zu Kantenabplatzungen kommen. Abstandhalter sindkein Ersatz für Fugen. Vergewissern Sie sich, dass die Fugen immervollständig mit Sand gefüllt sind. Dies ist sehr wichtig, damit sich dieeinzelnen Steine, z. B. bei starker Beanspruchung beim Befahren mitschweren Fahrzeugen, im Kantenbereich nicht berühren.



29

B E T O N W E R K

Palisaden & FlorwallDer korrekte Einbau ist sehr wichtig

1 Rundverbund-Palisade2 Tragschicht/Hinterfüllung3 Pflasterbettung4 Pflaster5 Mutterboden/Rasen6 Terrassenplatte/Mähkante

Einbau PalisadenPalisaden, Tiefbord- und Bordsteine, dienen zur Einfassung einer

Pflasterfläche und grenzen zur Grünfläche ab. Palisaden werden auchals Hangbefestigung und Stützmauer eingesetzt. Ein breites Spektruman Gestaltungsmöglichkeiten bietet sich an. Für den fachgerechtenEinbau sind folgende Hinweise zu beachten.

1. Leichte oder keine BelastungBeispiele hierfür sind Pflanzbeete oder die ebenerdige Trennung vonRasenfläche und Gehweg. Werden die Elemente so eingebaut, dass siebeidseitig freistehen, sollte 1/3 ihrer Bauhöhe in das gut verdichteteErdreich, über dem eine ca. 10 cm starke Kies-/Filterschicht (Trag-schicht) als Aufstandsfläche einzubringen ist, einbinden (Abb. 1).

1. Leichte oder keine BelastungAbb. 1

1

4

3

2

2

35

6

1 Rundverbund-Palisade2 Betonbett und Betonschulter C 15/25, erdfeucht3 Schutzfolie/Asphalt4 bedarfsweise Drainage

5 Tragschicht/Hinterfüllung frostsicheres Material6 Hinterfüllung mit nichtbindigem Material7 Mutterboden/Bepflanzung8 Pflasterbettung9 Pflaster

2. Ansteigende BelastungHiervon wird in der Regel bei Erdhinterfüllung ausgegangen. Von ei-

ner Pflasterfläche aus z. B., kann eine künstliche Anböschung vorge-nommen oder ein vorhandener Hang abgefangen werden (Abb. 2). Eshandelt sich um eine einseitige Erdhinterfüllung der Palisadenwand, diehäufig bepflanzt wird. In dieser Belastungskategorie können z. B.Rundverbund-Palisaden, in der Dimension jeweils abhängig von Artund Ausführung der geplanten Anlage sowie Belastung, eingebautwerden. Die Palisaden müssen mit 1/3 der Bauhöhe in den Unter-grund einbinden; wobei ein erdfeuchtes Betonbett C 15/25 zwingenderforderlich ist, das vor und hinter der Palisade mit einer Beton-schulter abschließen sollte. Bereits vorher ist eine 10 - 20 cm starkeKies-/Filterschicht (Tragschicht) unter dem Betonbett anzulegen undzu verdichten. Zur geraden, sauberen Fluchtung und zum höhenglei-chen Einbau, wird ein Seil gespannt. Zur Hinterfüllung muss nichtbin-diges, frostsicheres Material verwendet werden.

Fertigungsbedingt sind z. B. die Rundverbund-Palisaden leicht konischund nach oben verjüngt. Beim Versetzen ist darauf zu achten, dass diePalisaden am Fuß anliegen und lotrecht ausgerichtet werden. So bil-det sich ein kleiner Spalt. Zur Stabilisierung der einzelnen Palisadenhelfen kleine Holzkeile, die nach dem Abbinden der Betonschulterentfernt werden. Um ein durchsickern von Wasser oder Erdreich zuvermeiden, empfehlen wir vor Einbringen der Hinterfüllung eine han-delsübliche Kunststoff-Folie einzubauen.

Einbau Florwall-RingBei z. B. Hangbefestigungen mit dem Florwall-Ring ist folgendes zubeachten: Im Standardfall erfolgt zuerst ein Bodenaushub von ca. 40cm Tiefe. Danach ist eine gut zu verdichtende Frostschutzschicht ein-zubringen, die 20 - 30 cm Dicke haben sollte. Dies richtet sich da-nach, wie steil gebaut wird und wieviel Steinreihen übereinandergesetzt werden. Danach wird eine etwa 10 cm starke, erdfeuchteMagerbetonschicht aufgebracht, die als Bettung für die erste, höhen-und fluchtgerecht zu setzende Steinreihe dient. Die erste Steinreiheist so einzubauen, dass sie später etwa zu 1/3 in die fertige Rasen-oder Pflasterfläche einbindet. Während die Steine Lage um Lagegesetzt werden, wird für die Bepflanzung geeignete Pflanzerde oderstrukturstabiles Pflanzsubstrat eingefüllt. Die Hinterfüllung mussebenfalls – wie beim Palisadeneinbau – mit nichtbindigem Materialerfolgen. Bei steilen und höheren Böschungen ist frostfreie Gründungerforderlich sowie eine hangseitige Drainage zu empfehlen. Beischwierigen Lastverhältnissen ist eine Statik notwendig.

Böschungsaufbau

mit Florwall-Ring,10° Neigung, Versetzhöhe ohne Verkehrslastmax. 1,75 m

Böschungsaufbau


Böschungsaufbau


2. Ansteigende Belastung,schematischeDarstellung unter

Verwendung vonRundverbund-PalisadenAbb. 2

1

2

3

4

5

5

6

7

8

9



30

Aufbau Natura-Trockenmauer ...... damit Ihnen Ihr Gartenschmuckstück lange Freude bereitet

Aufbauhinweise Natura-TrockenmauerDie Natura-Trockenmauer von Strauch Betonwerk kann als freistehen-

de Mauer oder als Stützmauer errichtet werden. Je nach Höhe derMauer ist eine Statik erforderlich. Einfach und schnell – auch fürLaien – lässt sich ihr Aufbau durchführen. Nachstehend erläutern wirdie Vorgehensweise.

Sehr wichtig! Das Fundament darf nur auf gewachsenem Bodenangelegt werden. Niemals Bauschutt oder Geröll verwenden, sonstkommt es im Laufe der Zeit zu Absenkungen oder Schieflagen derMauer!

Fundament: Die frostfreie Gründung erfolgt auf einer gut verdichte-ten, etwa 30 cm dicken Schottertragschicht 0/32 mm, auf der alsFundament eine mind. 20 cm starke Magerbetonschicht, Beton derGüte C 25/30, aufzubringen ist. Je nach Planhöhe der Mauer undBodenbeschaffenheit ist eine gebogene, L-förmige Bewehrungsmatte

einzubauen (statischer Nachweis!).1. Steinlage: Die erste Steinlage ist in den erdfeuchten Beton zu ver-setzen, wobei es für das Gelingen der Baumaßnahme wichtig ist, dasssie exakt höhen- und fluchtgerecht ausgerichtet wird. Richtschnurspannen! Um fertigungsbedingte Maßtoleranzen auszugleichen, sindbei dem seitlichen Versetzen Stoßfugen von ca. 3 mm (+/-) einzuhal-ten. Da das Längenmaß des Natura-Mauersteines 25 cm beträgt, lässtsich die Mauer jetzt gleichmäßig in Schritten von ca. 100 cm (+/-)aufbauen.

1 – Senkrechte freistehende Natura-Trockenmauer

3 – Nach hinten versetzte, hinterfüllte Stützwand

2 – Senkrechte Natura-Trockenmauer mit Hinterfüllung

Systemsteine

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

1

2

3

4

7

8

5

6

5

4

31 Frostfreie Gründung, Schotter 0/32 verdichtet2 Beton C 15/25, erdfeucht3 Natura-Trockenmauer-Normalsteine4 Natura-Trockenmauer-Abdecksteine5 Abdeckplatte

1 Frostfreie Gründung, Schotter 0/32 verdichtet2 Beton C 15/25, erdfeucht3 Drainage4 Folie als Sperrschicht5 Hinterfüllung aus frostsicherem

nichtbindigem Material6 gewachsenes Erdreich oder Hinterfüllung

1 Frostfreie Gründung, Schotter 0/32 verdichtet2 Beton C 15/25, erdfeucht3 Drainage4 Folie als Sperrschicht5 Hinterfüllung aus frostsicherem

nichtbindigem Material

6 gewachsenes Erdreich oder Hinterfüllung7 Natura-Trockenmauer-Normalsteine8 Natura-Trockenmauer-Abdecksteine

Die folgenden Steinlagen: Die folgenden Steinlagen werden trocken

versetzt, wobei jeweils wechselseitig, von Lage zu Lage, mit demHalbstein begonnen oder geendet wird. Hierdurch entsteht ein siche-rer und standfester Halbverband.

Bei kleinen Stützmauern oder nach hinten versetzten Mauern ist zubeachten, dass je nach Baumaßnahme und örtlichen Gegebenheiteneine Drainageleitung in Höhe Unterkante Fundament einzubauen ist.Auf der Hinterfüllseite der Wand wird Ausschwemmungen und Durch-feuchtungen (Ausblühungen) durch Hinterlegung handelsüblicherFolie vorgebeugt. Danach erfolgt die Hinterfüllung mit nichtbindigemDrainagematerial, welches gut zu verdichten ist. Es ist darauf zu ach-ten, dass hierbei eventuell Verwendung findende Verdichtungsgerätein ausreichendem Abstand zur Wand eingesetzt werden, da es beistarken Vibrationen zu Verschiebungen von Steinen kommen kann.

Zur Regulierung der waagerechten Auflageflächen eignen sich schma-le Bitumenpappe-Streifen. Maße und Gewichte sind bei Natura-Mauersteinen Ca.-Angaben. Infolge des Spaltvorganges kommt es zuunterschiedlich starken Ausrissen aus dem Betongefüge, die bei einemNatursteinen nachempfundenen Betonprodukt kein Nachteil sind.

13,5

25

25

12,5

13,5

25

13,5

25

25

12,5

13,5

25

13,5

25

25

13,5

25

25

12,5

13,5

25

12,5

13,5

25

13,5

3232

40

6

40

1

7 89

2 3 4

5 a 5 b 6 a 6 b



B E T O N W E R K Vorschriften und Regeln sind zu beachten Normen & Qualität

Qualität ist Trumpf Die Herstellung unserer Produkte erfolgt nach den DIN-Normen oderzutreffenden Regelwerken und Merkblättern, sofern diese darauf anwendbar sind. Regelmäßige Kontrollen sichern die Qualität. Internwerden die frischen Steine bereits während der Produk-

tion getestet. Maßhaltigkeit, Grünstandsfestigkeit oderder äußere Eindruck werden überprüft. Kontrollen derEndqualität etwa auf Spaltzugfestigkeit finden später

Ausblühungen und FarbunterschiedeAusblühungen an Betonelementen, z. B. an Palisaden, Bord- oderPflastersteinen, sind Kalkausscheidungen. Hierbei handelt es sich umeine chemische Reaktion, die aufgrund des Anmachprozesses zwi-schen Wasser, Luft und Zement entsteht und als Kalziumkarbonatzutage tritt – einmal mehr, einmal weniger. Dieser natürliche Vorgangist unvermeidbar und infolgedessen auch kein Reklamationsgrund.Normale Bewitterung und Benutzung lassen die Ausblühungen in der

Regel während der ersten ein bis zwei Jahre verschwinden.Farbunterschiede sind bei Betonprodukten nicht auszuschließen undhaben für den Gebrauchswert keine Bedeutung. Grund hierfür sindSchwankungen der Eigenfarben der natürlichen Zuschlagsstoffe.Pflaster z. B., sollte während der Verlegung aus mehreren Paketenentnommen werden, um eine bessere Vermischung zu erreichen.

Wichtig – bitte beachten!Die in diesem Katalog veröffentlichten Hinweise und Einbauempfeh-lungen wurden sorgfältig erarbeitet und geprüft. Eine Garantie fürdie Richtigkeit wird aber nicht übernommen. Weiterhin kommt es austechnischen Gründen bei Fotografie und Druck vor, dass die Farbender gezeigten Objekte von den tatsächlichen Produktfarben abwei-chen. Unterschiedliche Aufnahmebedingungen beim Fotografierenund schwankende Produktionsparameter beim Druck machen diesleider unvermeidlich. Bitte beachten Sie deshalb die Musterständer

neben unserem Werk, die Ihnen die Farben unserer Produkte in ihrerganzen Natürlichkeit realitätsnah zeigen. Technische Änderungenbehalten wir uns jederzeit vor Weiterhin weisen wir darauf hin dass

Widerstand gegen Frost und TausalzFrost- und tausalzbeständige Beton-Bauteile sind nicht herstellbar.

Unsere Pflastersteine aus Beton z. B., besitzen jedoch höchste Wider-standsfähigkeit gegen Frost und Tausalz. Ihre Herstellung erfolgt nachDIN EN 1338. Bei sachgemäßem Einbau garantieren wir für unserePflastersteine alle aus der DIN resultierenden Anforderungen.

CE-Kennzeichen signalisiert Qualität!Die CE- bzw. Produktkennzeichnungkann nach gesetzlicher Vorschrift(Bauproduktengesetz) auf dem Paketoder dem Lieferschein angebrachtwerden. Dies bedeutet, dass dieProdukte im Europäischen Wirt-schaftsraum frei gehandelt werdendürfen und nach den hierauf anzu-wendenden Normen und Regelwerken hergestellt wurden. Beispielehierfür sind Pflastersteine, Platten oder Bordsteine aus Beton.

Normen, Vorschriften, RegelwerkeDie in diesem Katalog gegebenen Hinweise, Einbau- und Verlege-empfehlungen basieren maßgeblich auf Erfahrungswerten und sindgrößtenteils Stand der Technik. Es wird jedoch keinerlei Haftungübernommen für Schäden, die sich auf die Anwendung dieser Regelngründen. Auch behalten wir uns technische Änderungen jederzeit vor.Ausführliche Verarbeitungs- und Anwendungsregeln für die verschie-denen Produktgruppen sind in einschlägigen Normen und Regel-werken enthalten, die ebenfalls zu beachten und hierauf anwendbarsind. Genannt seien an dieser Stelle einige Beispiele (keine

Vollständigkeit):

– DIN EN 1338 – Pflastersteine aus Beton;

– MFP 1 – Merkblatt für Pflasterdecken und Plattenbeläge;

– DIN EN 1339 – Platten aus Beton;

– DIN EN 1340 – Bordsteine aus Beton;

– DIN EN 13198 – Straßenmöbel und Gartengestaltungselemente;

– BGB-Richtlinie: Nicht genormte Betonprodukte – Anforderungund Prüfungen (z. B. auch für Filterpflaster)

Weiterhin gelten in neuester Fassung z. B.: Merkblatt für wasser-durchlässige Flächenbefestigungselemente; Allgemeine, nicht genorm-te Betonerzeugnisse, Richtlinien für die Güteüberwachung (BundGüteschutz Beton- und Stahlbetonfertigteile e. V.) oder das ATV-Regelwerk – Arbeitsblatt A 138.

l

DIN

EN 1338

Pflastersteine

aus Beton

l

DIN

EN 1339

Platten

aus Beton

l

DIN

EN 1340

Bordsteine

aus Beton

Prospekt Strauch

Documents

Transcript of Prospekt Strauch