Protection 4U - USF...

6
Protection 4U A NEW GENERATION DE

Transcript of Protection 4U - USF...

Page 1: Protection 4U - USF Healthcareusfhealthcare.com/de/wp-content/uploads/2016/10/10.2016-DE-V5-Unident... · Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec auf die Bereich Hygiene,

Protection 4UA NEW GENERATION

Vacu

cid®

2

Unide

nt®

Impre

Tägl

iche

Des

infe

ktio

n,

Rein

igun

g un

d D

esod

orie

rung

r alle

Art

en v

on z

ahn -

ärzt

liche

n Sa

ugsy

stem

en.

Des

infe

ktio

n un

d Re

inig

ung

von

Abf

orm

unge

n au

s A

lgin

at,

Silik

on, P

olyä

ther

, Pol

ysul

fid-

und

Hyd

roko

lloid

.

Hauptmerkmale Nicht schäumend HauptmerkmaleSicher und verlässlich, ohne das Risiko einer

Beeinträchtigung der dimensionalen Stabilität.

Form Konzentrat Form Konzentrat

Verdünnung 2 % Verdünnung 10 %

Kontaktzeit 15 Min. Kontaktzeit 15 Min.

Wirksamkeit Wirksamkeit

Bakterizid ✔ Bakterizid ✔

Tuberkulozid ✔ 60 Min. Tuberkulozid ✔ 60 Min.

Candida albicans ✔ Candida albicans ✔

HIV-1 ✔ Fungizid ✔

Vaccinia virus ✔ HIV-1 ✔

BVDV (Surrogat für HCV) ✔ PRV (Surrogat für HBV) ✔

Herpesvirus ✔ BVDV (Surrogat für HCV) ✔

Herpesvirus ✔

Packungsgrößen 1L / 5L Packungsgrößen 1L

DE

Page 2: Protection 4U - USF Healthcareusfhealthcare.com/de/wp-content/uploads/2016/10/10.2016-DE-V5-Unident... · Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec auf die Bereich Hygiene,

Protection 4U – A New Generation!USF Healthcare, vormals Unident, mit Hauptsitz in der Schweiz

(Genf) verfügt über umfangreiches Wissen auf dem Sektor

der dentalen Hygiene- und Desinfektionsprodukte. Mit fast 50

Jahren Erfahrung im Dentalbereich und seinem international

hervorragenden Ruf als eine der Marken, denen am meisten

vertraut wird, nutzt USF Healthcare sein technisches Know-

how, um sich zu diversifizieren und seine Tätigkeiten in enger

Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec

auf die Bereich Hygiene, Desinfektion und Antiseptika für

Krankenhäuser und Arztpraxen auszuweiten.

Mit seinen engagierten Forschungs- und Entwicklungsteams

ist USF Healthcare optimal aufgestellt, um Spitzentechnologie

im Bereich der Hygiene- und Desinfektionsprodukte sowie

Antiseptika zu liefern und herausragende Leistungen zu bieten.

Unser Engagement für Sicherheit und Umwelt!Als gemäß der ISO 14001 und OHSAS 18001 Qualitätsmanagement-

Standards zertifiziertes Unternehmen ist sich USF Healthcare

bewusst, welche Auswirkungen die täglichen Prozesse auf

die Umwelt und die Menschen haben, die unsere Produkte

herstellen und verwenden. USF Healthcare verpflichtet sich im

Rahmen eines dauerhaften Optimierungsprogramms zu einem

freiwilligen Verfahren auf der Basis dreier elementarer Werte

seines integrierten Management-Systems: Qualität, Sicherheit

und Umwelt. Unser ökologisches Engagement „ECOEngage“

verpflichtet uns dazu, den Herstellungsprozess und die Wahl

der Rohmaterialien, die zur Formulierung unserer Produkte

eingesetzt werden, sorgfältig zu beleuchten. In diesem Rahmen

wird den Verfahren und Produktionsmitteln Vorzug gegeben,

welche die geringeren Auswirkungen auf die Umwelt und auf die

Endverbraucher der USF Healthcare-Produkte haben.

USF Healthcare S.A. | Rue François Perréard 4 | CH-1225 Chêne Bourg | Genf | Schweiz Tel: +41 22 839 79 00 | Web: www.usfhealthcare.com | Email: [email protected]

Unser Qualitätsversprechen!Die Zertifizierung nach ISO 9001 und ISO 13485 zeigt deutlich,

dass Qualität die Grundlage unserer Geschäftstätigkeit und

unserer Produkte ist. Diese Philosophie verfolgen wir in jedem

unserer Geschäftsfelder, beim Service für USF Healthcare-

Kunden, bei der Sicherheit der Endverbraucher unserer

Produkte und bei allen Mitgliedern des USF Healthcare-Teams.

Alle Produkte des Hauses USF Healthcare unterliegen

umfangreichen mikrobiologischen Tests durch eine Reihe der

weltweit führenden Forschungslabore und -institute im Bereich

der Infektionskontrolle. Alle Produkte werden routinemäßig

verbessert, um sicherzustellen, dass sie immer den aktuellsten

Vorschriften und Empfehlungen entsprechen.

Eine Marke, der Sie vertrauen können!Die Produkte der Marke Unident für den Dentalbereich verfügen

über ausführliche technische Informationen und Gebrauchsan-

weisungen, um eine korrekte und sichere Anwendung zu ge-

währleisten. Sie können sicher sein, dass sämtliche Angaben zur

Kennzeichnung und Vermarktung unserer Produkte vollständig,

gestützt und durch umfassende wissenschaftliche Dokumenta-

tionen belegt sind. Ihr Vertrauen in die Marke Unident bedeutet,

dass Sie, Ihr Dental-Team, Ihre Patienten und deren Familien von

potentiellen Risiken, welche Ihr Arbeitsumfeld mit sich bringen

kann, geschützt sind.

Was auch immer Ihre Anforderungen an eine Desinfektion sind, USF Healthcare hat die Lösung!

Page 3: Protection 4U - USF Healthcareusfhealthcare.com/de/wp-content/uploads/2016/10/10.2016-DE-V5-Unident... · Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec auf die Bereich Hygiene,

Der korrekten Aufbereitung der Instrumente vor und nach jedem Patienten kommt eine tragende Rolle zu. Die Micro 10®-Produkte bieten herausragende Reinigungsleistung und Desinfektions eigenschaften für Ihre Instrumente, zur Behandlung vor der Sterilisation.

Micr

o 10®

Ex

cel

Micr

o 10®

+

Micr

o 10®

En

zyme

2

Micr

o 10®

Po

wer C

lean

Micr

o 10®

WD

Deter

gent

Micr

o 10®

WD

Neutr

alise

r

Micr

o 10®

Lab

Ald

ehyd

frei

e Lö

sung

der

neu

en

Gen

erat

ion

für d

ie o

ptim

ale

Des

infe

ktio

n un

d Re

inig

ung

alle

r za

hnär

ztlic

hen

und

chiru

rgis

chen

In

stru

men

te v

or d

er S

teril

isat

ion.

Ald

ehyd

frei

e Lö

sung

zur

Des

infe

ktio

n un

d Re

inig

ung

säm

tlich

er z

ahnä

rzt-

liche

r und

chi

rurg

isch

er In

stru

men

te

vor d

er S

teril

isat

ion.

Star

ke, t

rienz

ymat

isch

e, a

ldeh

ydfr

eie

Lösu

ng z

ur D

esin

fekt

ion

und

Rein

igun

g sä

mtli

cher

zah

närz

tlich

er

und

chiru

rgis

cher

Inst

rum

ente

vo

r der

Ste

rilis

atio

n.

Enzy

mat

isch

e Lö

sung

zur

Rei

nigu

ng

säm

tlich

er z

ahnä

rztli

cher

un

d ch

irurg

isch

er In

stru

men

te.

Trie

nzym

atis

ches

Rei

nigu

ngsm

ittel

für

säm

tlich

e za

hnär

ztlic

hen

und

chiru

r-gi

sche

n In

stru

men

te z

ur V

erw

endu

ng

in T

herm

odes

infe

ktor

en.

Neu

tral

isie

rend

es S

pülm

ittel

mit

Schm

iere

ffekt

für z

ahnä

rztli

che

und

chiru

rgis

che

Inst

rum

ente

zur

Ve

rwen

dung

in T

herm

odes

infe

ktor

en.

Star

ke, s

aüre

basi

erte

Re

inig

ungs

lösu

ng, s

ehr w

irksa

m b

ei

der E

ntfe

rnun

g vo

n Rü

ckst

ände

n,

Abl

ager

unge

n, M

alfa

rben

, Zem

ente

n,

prov

isor

isch

en F

üllu

ngen

, Zah

nste

in

und

Oxi

den

von

Edel

met

alle

n us

w.

HauptmerkmalePatentierte

FormelSparsam Tri-enzymatisch 5 Enzyme

Ausgezeichnete Material-

verträglichkeit

Schnelltrocknend ohne Spuren

Verbesserte Reinigung

Für Bohrer geeignet ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zur Verwendung in Ultraschallgeräten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Verdünnung 1 % 2 % 2 % 1 % 0,5 % 0,1 % bis 0,5 % 0,03 % bis 0,3 % 5 % bis 10 %

Kontaktzeit 30 Min. 10 Min. 15 Min. 5 Min. 1 Min. 2-10 Min.

Duft Minze Geruchsneutral Zitrus Geruchsneutral Geruchsneutral Geruchsneutral Geruchsneutral

Wirksamkeit

Bakterizid ✔ Inkl. MRSA ✔ ✔

Mykobakterizid ✔

Tuberkulozid ✔ ✔ 30 Min.

Mycobacterium tuberculosis ✔ 5 %

Candida albicans ✔ ✔ ✔

Fungizid ✔

HIV-1 ✔ ✔ ✔

PRV (Surrogat für HBV) ✔ ✔ ✔

BVDV (Surrogat für HCV) ✔ ✔ ✔

Herpesvirus ✔ ✔ ✔

Vacciniavirus ✔ ✔

Rotavirus ✔

Norovirus ✔

Adenovirus ✔ 60 Min.

Packungsgrößen 1L / 2,5L 1L / 2,5L / 5L 1L / 2,5L / 5L 1L / 2,5L 5L 5L 1L

Micro 10®

Gefährlich – die Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch beachten. Biozid vorsichtig verwenden. Vor jedem Gebrauch das Etikett und die Informationen bezüglich des Produkts durchlesen. Der Status bezüglich der rechtlichen Vorschriften (Medizinprodukt oder Biozid) ist auf dem Produktetikett angegeben. Gefährlich – die Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch beachten. Biozid vorsichtig verwenden. Vor jedem Gebrauch das Etikett und die Informationen bezüglich des Produkts durchlesen. Der Status bezüglich der rechtlichen Vorschriften (Medizinprodukt oder Biozid) ist auf dem Produktetikett angegeben.

Page 4: Protection 4U - USF Healthcareusfhealthcare.com/de/wp-content/uploads/2016/10/10.2016-DE-V5-Unident... · Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec auf die Bereich Hygiene,

Unise

pta®

Fo

am 2

Unise

pta®

Fo

am 2

Wipe

s

Unise

pta®

Lig

ht 2

Unise

pta®

Plu

s

Unise

pta®

Plu

s Wipe

s

Unise

pta®

Al

l Surf

aces

Desin

fekt

ions

- und

Re

inig

ungs

scha

um

für O

berfl

äche

n vo

n M

edizi

npro

dukt

en.

Desin

fekt

ions

- und

Re

inig

ungs

tüch

er

für O

berfl

äche

n vo

n M

edizi

npro

dukt

en.

Sprü

hdes

infe

ktio

n vo

n O

berfl

äche

n vo

n M

ediz

inpr

oduk

ten.

Sprü

hdes

infe

ktio

n vo

n O

berfl

äche

n vo

n M

ediz

inpr

oduk

ten.

Des

infe

ktio

nstü

cher

r Obe

rfläc

hen

von

Med

izin

prod

ukte

n.

Konz

entra

t zur

ko

mbi

nier

ten

Rein

igun

g un

d De

sinf

ektio

n vo

n al

len

Ober

fläch

en.

HauptmerkmaleOhne Alkohol

formuliert

Ohne Alkohol formuliert.

Aus bioabbaubarer Viskose

Geringer Alkoholgehalt

Schnellwirkend SchnellwirkendSparsam. Für große

Oberflächen, Böden, usw.

Form Gebrauchsfertig Wischtücher Gebrauchsfertig Gebrauchsfertig Tücher Konzentrat

Verdünnung 1 %

Kontaktzeit 1-5 Min. 1-5 Min. 5 Min. 30 Sek. 30 Sek. 15 Min.

Duft Orange GeruchsneutralLeicht

parfümiertZitrus Zitrus Zitrus

Wirksamkeit

Bakterizid ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA

Tuberkulozid ✔ ✔ ✔ 60 Min.

Candida albicans ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

HIV-1 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

PRV (Surrogat für HBV) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

BVDV (Surrogat für HCV) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Herpesvirus ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Rotavirus ✔ ✔ ✔ ✔

Vacciniavirus ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Polyomavirus SV40 ✔ ✔

Influenzavirus H1N1 ✔ ✔

Adenovirus ✔ ✔

Coronavirus (Surrogat für SARS) ✔ ✔

Packungsgrößen750 ml Sprühflasche

5LSoft-Beutel mit

100 Tüchern750 ml Sprühflasche

5L750 ml Sprühflasche

5L150 Tücher (Behälter & Nachfüllpackung)

2,5L

Unisepta®

Dank der praktischen Anwendung sind Unisepta®-Produkte optimal geeignet für eine saubere undsichere Ausstattung besonders beim schnellen Patientenwechsel. Die Unisepta®-Palette bietet Lösungen für alle Anwendungen, für die Behandlung von empfindlichen Materialen oder für eine schnelle Desinfektion.

Gefährlich – die Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch beachten. Biozid vorsichtig verwenden. Vor jedem Gebrauch das Etikett und die Informationen bezüglich des Produkts durchlesen. Der Status bezüglich der rechtlichen Vorschriften (Medizinprodukt oder Biozid) ist auf dem Produktetikett angegeben.

✔ Das Robert-Koch-Institut empfiehlt die Verwendung von Desinfektionsmitteln mit begrenzt viruzider Wirkung zur Unterbrechung der Infektionskette. Gemäß des RKI entspricht eine begrenzt viruzide Wirkung (wirksam gegen behüllte Viren) einer Wirkung gegen das Vaccinia-Virus und BVDV.

Page 5: Protection 4U - USF Healthcareusfhealthcare.com/de/wp-content/uploads/2016/10/10.2016-DE-V5-Unident... · Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec auf die Bereich Hygiene,

Dermocol® WandsystemeLeichte Wandsysteme aus ABS-Kunstoff zur Verwendung mit der Dermocol® 1L Airless-Flasche.

✔ Montagefreundlich✔ Abschliessbar, kann auch in

öffentlichen Bereichen eingesetzt werden

✔ Einfach zu benutzen✔ Sparsam✔ Optionaler Anti-Tropf-Ständer✔ B 120 x H 300 x T 110 mm

Derm

ocol®

W

ash

Derm

ocol®

Ne

w Co

lourle

ss

Derm

ocol®

Ge

l New

Derm

ocol®

Sil

k

Seife

nfre

ie L

otio

n fü

r das

häu

fige

Was

chen

der

Hän

de v

or d

er

Verw

endu

ng e

ines

alk

ohol

basi

erte

n H

andd

esin

fekt

ions

mitt

els.

Alk

ohol

basi

erte

s G

el z

ur

hygi

enis

chen

und

chi

rurg

isch

en

Hän

de de

sinf

etio

n. E

nthä

lt Fe

ucht

igke

itssp

ende

r und

W

eich

mac

her.

Alk

ohol

basi

erte

s G

el z

ur

hygi

enis

chen

und

chi

rurg

isch

en

Hän

de de

sinf

etio

n. E

nthä

lt Fe

ucht

igke

itssp

ende

r und

W

eich

mac

her.

HauptmerkmalepH-neutral für die empfindliche Haut

Ausgezeichnete Hautverträglichkeit

Ausgezeichnete Hautverträglichkeit

Ausgezeichnete Hautverträglichkeit

Geeignet für empfindliche Haut ✔ ✔ ✔ ✔

Gebrauchsfertig ✔ ✔ ✔ ✔

Kontaktzeit 30 Sek. 30 Sek. 30 Sek.

DuftLeicht

parfümiertLeicht

parfümiertLeicht

parfümiertMandel

Wirksamkeit

Bakterizid ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA ✔ Inkl. MRSA

Tuberkulozid ✔ ✔ ✔

Candida albicans ✔ ✔ ✔

HIV-1 ✔ ✔ ✔

PRV(Surrogat für HBV) ✔ ✔ ✔

BVDV (Surrogat für HCV) ✔ ✔ ✔

Herpesvirus ✔ ✔ ✔

Rotavirus ✔ ✔ ✔

Norovirus ✔ ✔ ✔

Influenzavirus H1N1 ✔ ✔ ✔

Poliovirus ✔ ✔ ✔

Adenovirus ✔ ✔ ✔

Coronavirus (Surrogat für SARS) ✔ ✔ ✔

Packungsgrößen500 ml mit Pumpe

1L Airless5L

500 ml5L

500 ml mit Pumpe1L Airless

500 ml mit Pumpe

Die korrekte Benutzung von Handhygiene-Produkten gewährleistet die Sicherheit der Patienten sowie des Praxispersonals. Dermocol® bietet eine vollständige Palette von Handschutz-Produkten mit hervorragenden Reinigungs- und Desinfektionseigenschaften. Gleichzeitig bleibt der natürliche pH-Wert der Haut erhalten.

Dermocol®

Gefährlich – die Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch beachten. Biozid vorsichtig verwenden. Vor jedem Gebrauch das Etikett und die Informationen bezüglich des Produkts durchlesen. Der Status bezüglich der rechtlichen Vorschriften (Medizinprodukt oder Biozid) ist auf dem Produktetikett angegeben.

Etha

nol-b

asie

rte

flüss

ige

H

andl

otio

n zu

r hyg

ieni

sche

n un

d ch

irurg

isch

en H

ände

desi

nfek

tion

zur V

erw

endu

ng m

it N

ebuc

id®

. En

thäl

t Feu

chtig

keits

spen

der u

nd

Wei

chm

ache

r.

Page 6: Protection 4U - USF Healthcareusfhealthcare.com/de/wp-content/uploads/2016/10/10.2016-DE-V5-Unident... · Zusammenarbeit mit dem italienischen Hersteller Farmec auf die Bereich Hygiene,

UN

IDEN

T –

Unv

erbi

ndlic

he F

otos

– 1

0/20

16 –

DE

– V5

Die korrekte Reinigung und Pflege der Saugleitungen verhindert die Bildung von Biofilm und unangenehmen Gerüchen.

Desinfektion und Reinigung von Abformungen.

Vacu

cid®

2

Unide

nt®

Impre

Tägl

iche

Des

infe

ktio

n,

Rein

igun

g un

d D

esod

orie

rung

r alle

Art

en v

on z

ahn -

ärzt

liche

n Sa

ugsy

stem

en.

Des

infe

ktio

n un

d Re

inig

ung

von

Abf

orm

unge

n au

s A

lgin

at,

Silik

on, P

olyä

ther

, Pol

ysul

fid-

und

Hyd

roko

lloid

.

Hauptmerkmale Nicht schäumend HauptmerkmaleSicher und verlässlich, ohne das Risiko einer

Beeinträchtigung der dimensionalen Stabilität.

Form Konzentrat Form Konzentrat

Verdünnung 2 % Verdünnung 10 %

Kontaktzeit 15 Min. Kontaktzeit 15 Min.

Wirksamkeit Wirksamkeit

Bakterizid ✔ Bakterizid ✔

Tuberkulozid ✔ 60 Min. Tuberkulozid ✔ 60 Min.

Candida albicans ✔ Candida albicans ✔

HIV-1 ✔ Fungizid ✔

Vaccinia virus ✔ HIV-1 ✔

BVDV (Surrogat für HCV) ✔ PRV (Surrogat für HBV) ✔

Herpesvirus ✔ BVDV (Surrogat für HCV) ✔

Herpesvirus ✔

Packungsgrößen 1L / 5L Packungsgrößen 1L

Vacucid® Systematic

Dosierflasche für Vacucid® 2 Lösung. Mit allen Saugsystemen kompatibel. Zwei Verbindungskappen für eine einfache und schnelle Verbindung. Erlaubt die Mischung von 2L gebrauchsfertigen Lösungen.

Unident ®Impre

Gefährlich – die Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch beachten. Biozid vorsichtig verwenden. Vor jedem Gebrauch das Etikett und die Informationen bezüglich des Produkts durchlesen. Der Status bezüglich der rechtlichen Vorschriften (Medizinprodukt oder Biozid) ist auf dem Produktetikett angegeben.

Vacucid®

2

✔ Das Robert-Koch-Institut empfiehlt die Verwendung von Desinfektionsmitteln mit begrenzt viruzider Wirkung zur Unterbrechung der Infektionskette. Gemäß des RKI entspricht eine begrenzt viruzide Wirkung (wirksam gegen behüllte Viren) einer Wirkung gegen das Vaccinia-Virus und BVDV.