Protokoll der Hauptversammlung 2001

Datum: 21. April 2001Zeit: 9.30 bis 11.30 UhrOrt: Bundesamt für Statistik, Neuchâtel

Anwesende: 40 Mitglieder: Alex Anderhub, Mathias Berger, Anita Bertiller, Kurt Bigler, J.PierreBoisseau, Nicole Brönnimann, Carmen Brun, Reto Casty, Reto Crameri, Hans-UliFeldmann, Rolf Friederich, Heinz Gfeller, Jürg Gilgen, Alfred Gut, Janine Haas,Christian Häberling, Hans Haueter, Max Huber, Lorenz Hurni, Francis Jeanrichard,Bernhard Jenny, Christoph Käser, Nicky Kaufmann, Matthias Kistler, Camillo Kohli,Andreas Neumann, Markus Öhrli, Peter Plocek, Martin Probst, Stefan Räber, UlrichRamseier, Marianne Saner, Ernst Spiess, Hans Steffen, Heinz Stoll, Ralf Treuthardt,Martin Urech, Edi Unternährer, Claude Vez, Nicole von Arx

Entschuldigt: Ulrich Baumgartner, Daniel Bögli, Rolf Christinat, Christoph Graber, Erich Gubler,Viola Imhof, Nicole Kläy, Thomas Klöti, Martin Läderach, Heinz Leuzinger, PascalMarguerat, Marco Peyer, Martin Rickenbacher, Martin Roggli, Gert Schelling, AlexSollberger, Clemens Wäger, Frank Weber, Röbi Weibel

Vorsitz: Hans-Uli Feldmann, Präsident

Protokoll: Stefan Räber, Sekretär

Traktanden: 1. Protokoll der 31. Hauptversammlung vom 5. Mai 2000 in Thun2. Jahresbericht des Präsidenten für das Jahr 20003. Jahresrechnung 2000, Revisorenbericht4. Arbeitsgruppe Kartengrafik und Generalisierung5. SGK-Publikationen6. Tätigkeitsprogramm 20017. Kongresse 20018. Budget 20019. Wahlen10. Statutenrevision11. Auszeichnung von Lehrabgänger/-innen 200012. Verschiedenes

Begrüssung: Hans-Uli Feldmann begrüsst die Mitglieder und insbesondere den EhrenpräsidentenErnst Spiess. Ein spezieller Dank geht an Hans Steffen, welcher als Gastgeber dieRäumlichkeiten für die Hauptversammlung organisiert hat.

1. Protokoll der 31. Hauptversammlung vom 5. Mai 2000 in ThunWird nicht verlesen und stillschweigend genehmigt. Besten Dank an Clemens Wäger.

2. Jahresbericht 2000Der Präsident verliest den Jahresbericht. Die SGK zählte am 31. Dezember 2000 254 Einzelmitgliederund 25 Kollektivmitglieder. Ein spezieller Dank geht an Lorenz Hurni, der 12 der 16 Neumitgliederangeworben hat. Hans-Uli Feldmann überreicht ihm eine „Spontanprämie“. Der Präsident bittet die

SchweizerischeGesellschaftfür Kartographie

Société suissede cartographie

Associazione svizzeradi cartographia

2

Anwesenden zum Gedenken an die 2 verstorbenen Mitglieder Prof. Arthur Dürst und Prof. Dr. WilhelmSchaup für eine Minute zu erheben.

3. Jahresrechnung 2000, RevisorenberichtJahresrechnung wird schriftlich abgegeben. Claude Vez erläutert die Jahresrechnung.Die Rechnung schliesst mit einem kleineren Defizit von Fr. 7'219.14, dies entspricht in etwa denMehrausgaben für die neue Publikation „Kartengrafik und Generalisierung“.Das PC-Konto Zürich wird auf das PC-Konto Bern übertagen. Die Revisoren Reto Casty und HeinzGfeller (beide anwesend) lesen den Revisorenbericht vor. Die Jahresrechnung wird genehmigt.

4. Arbeitsgruppe Kartengrafik und GeneralisierungErnst Spiess berichtet über den Stand der Arbeiten für die Publikation „KartographischesGeneralisieren“: Es wird weiterhin intensiv daran gearbeitet. 80-90 Seiten sind druckfertig. Ausstehendist noch das Kapitel „Automation“. Bis Ende Jahr sollten die Arbeiten abgeschlossen sein. DasAusgabemedium (Druck und/oder CD) ist noch nicht bekannt. Der Dank geht an alle Mitwirkenden.

5. SGK-PublikationenDas Lehrmittel „Computergestützte Kartographie“ kann als SGK-Publikation No.15 zumSelbstkostenpreis bezogen werden. Besten Dank an den Autor Heinz Stoll.

6. Tätigkeitsprogramm und Veranstaltungen 2001- 12. Mai, Tag der offenen Tür, ETH Hönggerberg, Zürich- 6. Mai - 24. Juni, Bad Pfäffers, Wanderausstellung „Unsere Landestopographie“- 28. - 29. Juni, Navigare 2001 in Wabern: Von der Geomatik zur Geotelematik- 18. August, Tag der offenen Tür bei Frau Viola Imhof, Erlenbach/ZH (Arbeitsgruppe für

Kartengeschichte)- 30. August - 1. September, Tag der offenen Tür, Bundesamt für Landestopographie, Wabern

7. Kongresse 2001- 1. - 6. Juli, Konferenz zur Kartengeschichte in Madrid, Spanien- 6. - 10. August, ICA-Konferenz in Peking, China- 1. - 6. Oktober, 50. Deutscher Kartographentag in Berchtesgaden, Deutschland

8. Budget 2001Kassier Claude Vez erläutert das Budget 2001. Die Mitgliederbeiträge werden trotz budgetierterMehrausgaben beibehalten. Die Situation soll während etwa 1 bis 2 Jahren beobachtet werden, bevorüber allfällige Massnahmen entschieden wird.Das Budget 2001 wird mit wenigen Änderungen genehmigt:- Es ist ein Defizit von Fr.11'100.- budgetiert.- Die Publikation No.15 „Computergestützte Kartographie“ wird kostendeckend mit je Fr. 2‘000.-

Produktionskosten und Einnahmen budgetiert.

9. WahlenLorenz Hurni und Hans-Uli Feldmann werden mit Applaus in ihren Ämtern bestätigt.Nicole von Arx wird einstimmig neu in den Vorstand gewählt.

10. StatutenrevisionAn den vom Vorstand überarbeiteten Statuten werden von einigen Mitglieder zusätzliche Änderungenvorgeschlagen.Die Statutenrevision wird einstimmig genehmigt.

3

11. Auszeichnung Lehrabgänger/-innenMit Applaus werden die 5 Kartographinnen und Kartographen Monika Baumgartner, Matthias Beilstein,Bettina Blatter, Rolf Friederich und Patricia Marti für ihre erfolgreiche Ausbildung mit einem Geschenkgeehrt. Stellvertretend nimmt Rolf Friederich ein Geschenk vom Präsidenten entgegen.

12. Verschiedenes- Kurt Bigler: Hauptversammlungen sollten wenn möglich an Freitagen abgehalten werden.- Stefan Räber: Aufruf zum Einreichen von Schweizer Kartenprodukten für die Kartenausstellung 2001

in Peking.- Lorenz Hurni: Buchtipp Miles Harvey: „Gestohlene Welten“, eine Kriminalgeschichte mit Kartographie

als Thema - ein flüssig geschriebener Report über alte Karten, Kartenhändler, Kartensammler undKartendiebe!

11.30 Uhr Ende der HVAnschliessend an die Hauptversammlung offeriert die SGK einen Apéritiv mit der Möglichkeit einerFührung durch die Räume des Bundesamtes für Statistik. Nach dem gemeinsamen Mittagessen findeteine freie Ausstellungsbesichtigung im Centre Dürrenmatt statt.

Zürich, den 17. Mai 2001Stefan Räber (Sekretär)