Qin.

Ausstellung Qin Der unsterbliche Kaiser und seine Terrakottakrieger

Ort Bernisches Historisches Museum Helvetiaplatz 5 3005 Bern Tel. 031 350 77 11 www.qin.ch

Dauer 15. Mrz bis 17. November 2013

ffnungszeiten Dienstag bis Sonntag, 9.00 bis 18.00 Uhr

An Feiertagen Das Museum ist an allen nationalen Feiertagen geffnet, d. h. auch am Ostermontag (1.4.2013) und am Pfingstmontag (20.5.2013)

Anreise Ab Bahnhof Bern Bus Nr. 19 (Richtung Elfenau) bis Helvetiaplatz

Audioguide Auf Deutsch, Franzsisch, Englisch oder Italienisch; zum Download im App Store oder im Play Store oder zur Ausleihe im Museum

Anreise fr Gruppenbillett mit 20% Ermssigung auf die Bahn-Gruppen fahrt ab 10 Reisenden. Zudem reist jede 10. Person

gratis mit. Direkt buchbar unter sbb.ch/gruppen42

.09.

d

Buchbar im SBB Reisebro, beim Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz) oder direkt unter sbb.ch/hotels

Hotel-Tipp in der Region

Profitieren Sie von unserem Hotel-Angebot und verlngern Sie Ihren Aufenthalt z.B. im Hotel Bern****, 1 bernachtung im DZ inkl. Frhstck ab CHF 118.00 pro Person.

80219sbb.ch

Faszination China.Bernisches Historisches Museum. 15. Mrz bis 17. November 2013

sbb.ch/qin

5% ERMSSIGTER EINTRITT. BAhNfAhRT uNd TRANSfER MIT

10%RABATT

Das RailAway-Kulturangebot

10% Ermssigung auf die Hin- und Rckfahrt nach Bern sowie den Transfer und 5% auf den Eintritt.

Bahnbillett 3 Tage gltig (Libero 1 Tag)

Ermssigte Billette am Abfahrtsbahnhof lsen: Junior-Karte: Kinder 6 bis 16 Jahre CHF 14.65 GA: Kein Rabatt auf Eintritt. Normalen Eintritt fr CHF 28.00 unter www.qin.ch beziehen Studenten, AHV/IV: CHF 8.35 Ermssigung auf unten aufgefhrte Preisbeispiele

Bahnfahrt 2. Klasse inkl. Transfer und Eintritt in die Ausstellung Qin

1/2 1/1Basel SBB 69.65 107.05Luzern 67.85 103.45St. Gallen 96.65 161.05Zrich HB 78.65 125.05Preisstand 9.12.2012

Das RailAway-Angebot ist an Ihrem Bahnhof und beim Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz) erhltlich, auch in der 1. Klasse. Gegen Vorweisen eines gltigen Eintrittstickets am Bahn-schalter kann das ermssigte Bahnbillett separat bezogen werden, auch online unter sbb.ch/qin.

Weitere Informationen unter sbb.ch/qin

Preisbeispiele in CHF

93185sbb.ch

1/2: Erwachsene mit Halbtax1/1: Erwachsene ohne HalbtaxDie konzessionierten Transportunternehmen haften nach den gesetzlichen Bestimmungen frSchden, die mit ihrem Betrieb in Zusammenhang stehen. Sie knnen keine weitere Haftung bernehmen. Preise inkl. MwSt. und Systemgebhren. Preisnderungen vorbehalten. Bei diesem Angebot gelten die Allgemeinen Geschftsbedingungen von RailAway auf sbb.ch/railaway-agb.

Eintritt: TicketportalHR-Art. 7408Libero-Art. 7409

Traufziegel mit Wolkenverzierung, 4.3. Jh. v. Chr.

Wandmalerei, Fragment, 4.3. Jh. v. Chr.

Sau, 2. Hlfte 2. Jh. v. Chr.

Gans, 221207 v. Chr.

Erstmals besucht eine ganze Gruppe von echten Terrakottafiguren aus Qin Shi Huangdis monumentalem Kaisergrab die Schweiz und prsentiert sich in Bern der ffentlichkeit. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegen-heit nicht entgehen und begegnen Sie den lebensgrossen und detail-getreuen Figuren von Angesicht zu Angesicht.

1974 wurde zufllig die Terrakottaarmee von Qin Shi Huangdi (259210 v.Chr.) entdeckt. Diese Armee mit rund 8000 Kriegern ist Teil einer gigantischen, bisher nur teilweise freigelegten Grabanlage und eine der berhmtesten archologischen Entdeckungen aller Zeiten. Sie ist seit 1987 auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes und wird hufig als 8. Weltwunder bezeichnet.

Qin.Der unsterbliche Kaiser und seine Terrakottakrieger.

Im Zentrum der Ausstellung Qin Der unsterbliche Kaiser und seine Terrakottakrieger stehen die Entstehung des chinesischen Kaiserreichs, die schillernde Figur des Ersten Kaisers und seine monumentale Grab-anlage mit der spektakulren Terrakottaarmee sowie das Vermchtnis dieser Epoche an China. Die Terrakottafiguren werden mit rund 220 weiteren, hochkartigen und faszinierenden Artefakten prsentiert, die gemeinsam Geschichten aus den Anfngen des chinesischen Reiches erzhlen. Die Ausstellung bringt Ihnen auf Deutsch, Franzsisch und Englisch das Reich der Mitte nher, indem sie dessen Zivilisationsge-schichte und reiches, kulturelles Erbe beleuchtet. In diesen drei Sprachen und zustzlich auf Italienisch steht Ihnen ein Audioguide zur Verfgung.

Die Ausstellung wurde organisiert vom Bernischen Historischen Museum in Zusammenarbeit mit dem Shaanxi Provincial Cultural Relics Bureau und dem Shaanxi Cultural Heritage Promotion Centre, Volksrepublik China.