REAL TIME - Champion Chip mArATHonÖLV 7019/09 · SeierSberg Hartberg 7540 GÜSSING, Hauptplatz 5 -...

RaiffeisenbezirksbankGüssing

Heilmassage & Energiebalance

Elfi KurtaHeckengasse 2 • 7561 Heiligenkreuz

Tel. 0664 - 91 77 955 • e-mail: [email protected]

AnmeldeformulArStaffelmarathon

REAL TIME - Champion Chip

Aufkleber oder Chipnummer

Staffelname

Unterschrift

Ort:

Name/Vorname:

Straße/Nr.:

PLZ:

Nation: Telefon:



Staffelname

Unterschrift

Name/Vorname:

Straße/Nr.:

PLZ: Ort:

Nation: Telefon:





Staffelname

Staffelname

Unterschrift

Unterschrift

Name/Vorname:

Name/Vorname:

Straße/Nr.:

Straße/Nr.:

PLZ:

PLZ:

Ort:

Ort:

Nation:

Nation:

Telefon:

Telefon:

Geburtsjahr

1 9 . . Männlich Weiblich

Geburtsjahr


Geburtsjahr

Geburtsjahr

1 9 . .

1 9 . .

Männlich

Männlich

Weiblich

Weiblich

nenngeld: je Starter 10,- bis 10.8.2009 je Starter 12,- bis 18.9.2009

Jeder Teilnehmer erklärt ihren/seinen Verzicht auf jegliche Haftung des Veranstalters und ihr/sein Einverständnis zur EDV-mäßigen Weiterleitung der Daten.

Ergebnisse von PENTEK-Timing sind via Internet abrufbar: www.pentek-timing.at

T-Shirt Größe: 140 164 S M L XL (bitte ankreuzen)




!

Cerr Cup Läufe Datum Stadt Land Laufname

1 21.03.2009 Übersbach AUT 07. Übersbacher Frühlingslauf

2 18.04.2009 Sv. Jurij ob Šćavnici SLO Lauf um Blaguschko Teich

3 25.04.2009 Körmend HUN Rund um Körmend

4 07.06.2009 Oberpullendorf AUT 05. Stadtlauf

5 11.07.2009 Szombathely HUN 19. Elvira Marathon

6 01.08.2009 Szentgotthard HUN 07. Schlachtlauf an der Grenze

7 08.08.2009 Stinatz AUT 14. Halbmarathon

8 13.09.2009 Köszeg HUN 27. Historie Lauf

9 20.09.2009 Feldbach AUT 25. Boxmark Stadtlauf

10 27.09.2009 Güssing AUT Cerr Cup Finale

4c Zeichenwege

Sonntag, 27. Sept. 2009in GÜSSInG ab 9 uhr

7 . S Ü d B u r G e n l A n d

mArATHon

powered by

ÖLV

70

19/0

9

7540 GÜSSING, Hauptplatz 5 - Tel. 03322/43058, Fax: 43286e-mail: [email protected] www.sport-tiger.com

VolksLaufCupwww.volkslaufcup.com

www.run-in-the-sun.atInfo unter: 0664/30 83 489

fInAle: Cerr-Cup 2009 www.cerr-cup.eu

AnmeldeformulArzum Firmenlauf 5 km

!




powered by

AnmeldeformulArEinzelläufer

Familienname/Name:

Vorname/First name:



Straße, Nr./Street, No.:

PLZ:

T-Shirt Größe (bitte ankreuzen)

Nation:

E-mail:

Verein/Team:

Ort/Place:

Telefon:

männl./male weibl./female

Jeder Teilnehmer erklärt sich mit der EDV-mäßigen Weiterverarbeitung einverstanden.

Competitors agree to be included in our EDP.Unterschrift

Startnummer Kennung

Einsenden oder faxen an:Sport-Tiger, Hauptplatz 5, A-7540 GüssingTel.: +43 (0) 664/3083489, Fax: +43 (0)3322/43286

Marathon - 42,195 km

Halbmarathon - 21,1 km

Minimarathon - 1,1 km

Minimarathon - 2,2 km

Straßenlauf - 12 km

Hobbylauf - 5 km

Nordic Walking - 12 km

Nordic Walking - 5 km



Teamname

Unterschrift

Ort:

Name/Vorname:

Straße/Nr.:

PLZ:

Nation: Telefon: Geburtsjahr




Teamname

Unterschrift

Name/Vorname:

Straße/Nr.:

PLZ: Ort:





Teamname

Unterschrift

Name/Vorname:

Straße/Nr.:

PLZ: Ort:



Nenngeld: je Starter 10,- bis 10.8.2009 je Starter 12,- bis 18.9.2009

Jeder Teilnehmer erklärt ihren/seinen Verzicht auf jegliche Haftung des Veranstalters und ihr/sein Einverständnis zur EDV-mäßigen Weiterleitung der Daten.

Ergebnisse von PENTEK-Timing sind via Internet abrufbar: www.pentek-timing.at

VL-Cup Nr.:

CERR Cup Nr.:

Geb.-Jahr/Year of birth:

140

164

S

M

L

XL

SeierSbergHartberg

7540 GÜSSING, Hauptplatz 5 - Tel. 03322/43058, Fax: 43286e-mail: [email protected] www.sport-tiger.com

BURKINA FASO

www.burkinafaso-hilfedirekt.atHSO V

Teilnahme-Berechtigung:marathon u. Halbmarathon:LäuferInnen der Jahrgänge 1989 und älter. Die Wertung erfolgt nach Altersklassen – Männer u. Frauen getrennt. MH/WH - 1980 – 1989AK 30, AK 35, AK 40, AK 45, AK 50, AK 55, AK 60, AK 65, AK 70, AK 75. LäuferInnen unter 18 Jahren benötigen für die Teilnahme eine Zustimmungserklärung des Erziehungsberechtigten. die Teilnahme auf fahrrädern, Inline-Skates od. anderen Sportgeräten ist nicht gestattet.

Hobbylauf:Wertung: Jugend, Allg. Klasse, Senioren

nordic Walking:1 Klasse: Männer und Frauen getrennt

minimarathon:m/w U6-jünger, U8 / U10 - 1.100 mm/w U12 / U14 / U16 / U18 / U20 - 2.200 m

Staffellauf:Frauen – TeambewerbMänner – TeambewerbMixed – TeambewerbGewertet werden Staffeln mit vier Läufern auf einer Distanz von 10.500 m. Alle Läufer verwenden einen Champions Chip. Gewertet wird die Gesamtzeit aller vier Läufer, getrennt nach Frauen, Männer oder Mixed.

Straßenlauf - Volkslaufcup:MH/WH 1980 - 1989, AK 30, AK 35, AK 40, AK 45, AK 50, AK 55, AK 60, AK 65, AK 70, AK 75

firmenlauf:Frauen – TeambewerbMänner – TeambewerbMixed – Teambewerb (2 Frauen/1 Mann oder 1 Frau/2 Männer)Gewertet werden Teams mit drei Läufern auf der Distanz des Hob-bylaufes – 5km. Alle Läufer verwenden einen Champion Chip. Gewertet wird die Gesamtzeit aller drei Läufer des Teams, getrennt nach Frauen, Männer oder im Mixed-Bewerb. Mehrere Teams einer Firma müssen am Anmeldeformular getrennt benannt werden (z.B.: Stadt 1, Stadt 2, ... ).

Veranstalter: Sport Tiger Güssing Association Fran Grand Austria „Hilfe Direkt“ - Burkina Faso

Bewerbe: 9.00 Uhr Minimarathon 1.100, 2.200 m 9.30 Uhr Marathon 42.195 m 9.30 Uhr Staffel-Marathon, pro Läufer 10.500 m (Übergabe: im Start/Zielgelände) 9.30 Uhr Halbmarathon 21.100 m 9.30 Uhr Firmen- Hobbylauf 5.000 m 9.30 Uhr Straßenlauf - Volkslaufcup 12.000 m 9.30 Uhr Nordic Walking 5.000 m und 12.000 m

Start & Ziel: Festwiese Güssing

Information und organisation:Sport Tiger, 7540 Güssing, Hauptplatz 5Tel.: 03322/43058, Fax: 03322/43286Mobil: 0664/3083489www.run-in-the-sun.ate-mail: [email protected]

Information über Zimmer und region: europäisches Zentrum für erneuerbare energie Tel.: 03322/44045www.eee-info.net

Südburgenland TourismusTelefon Büro Güssing: 03322 44003Telefon Büro Stegersbach: 03326 52052 Mail: [email protected]: 03326 52550www.suedburgenland.info

STArT - ZIel - PArken - feSTZelT - duSCHen: alles innerhalb von 200 metern!!!

Anmeldung:über Internet: www.run-in-the-sun.at (Bezahlung: einmaliger Bankeinzug – nur f. Teilnehmer mit österr. Bankverbindung, oder Bankkontoüberweisung)mit Anmeldeformular: Bankkontoüberweisung

Bezahlung bis spätestens 18. 9. 2009 auf das Konto mit der nr.: 65722 bei Raiffeisenbezirksbank Güssing, BlZ: 33027 „run-in-the-sun“

nenngeld:Marathon bis 10.8.2009 € 22,- bis 18.9.2009 € 24,-Staffelmarathon pro Läufer bis 10.8.2009 € 10,- bis 18.9.2009 € 12,-Halbmarathon bis 10.8.2009 € 17,- bis 18.9.2009 € 19,-Minimarathon bis 10.8.2009 € 4,- bis 18.9.2009 € 6,-Straßenlauf bis 10.8.2009 € 10,- bis 18.9.2009 € 12,-Hobby-Firmenlauf bis 10.8.2009 € 10,- bis 18.9.2009 € 12,-Nordic Walking bis 10.8.2009 € 10,- bis 18.9.2009 € 12,- Nachmeldungen am 26. u. 27. September möglich!!! Nachmeldegebühr beträgt € 5,- (außer Minimarathon). Vorzeitiges An- melden ist günstiger und sichert den Startplatz. Am Wettkampftag ist eine Anmeldung möglich!!! Die Startnummernausgabe erfolgt am 26. u. 27. September 2009. Eine Zusendung der Startunterlagen ist ausnahmslos NICHT möglich!

Teilnahme-Bestätigung:Alle angemeldeten Marathonteilnehmer erhalten eine schriftliche Bestätigung mit Angabe der zugeteilten Startnummer. Der Versand der Bestätigung erfolgt ab 15. September 2009. Die Teilnahmebestätigung ist unbedingt unterschrieben (Anerkennung der Teilnahmebedingungen – der Veranstalter übernimmt keine Haftung!) bei Abholung der Startunterlagen mitzubringen.

Preise:Die Sieger des Marathons und auch des Halbmarathons erhalten jeweils einen wertvollen ehrenpreis.ehrenpreise:Marathon/Halbmarathon/Minimarathon: Platz 1 – 3 jeder Klasse Straßenlauf: Platz 1 – 3 jeder KlasseHobbylauf: Platz 1 – 3 jeder KategorieNordic Walking: Platz 1 – 3 jeder KategorieFirmenlauf: TeamwertungStaffelmarathon: Teamwertung

Zeitmessung: Über alle Distanzen erfolgt die Zeitnahme ausschließlich durch Pentek-Timing mit Champion Chip. Chip-Infos unter www.pentek-timing.atFür Kinder- u. Schülerläufe werden mit den Startnummern unentgeltlich schwarze Chips ausgegeben, die unmittelbar nach den jeweiligen Läufen wieder abgegeben werden müssen. Die Teilnehmer am Hauptlauf, die noch keinen Chip besitzen, erhalten bei der Startnummernaus-gabe gegen € 28,- (€ 25,- Pfand u. € 3,- Miete) einen gelben Chip. Das Pfand wird bei der Abgabe des Chips nach dem Lauf wieder rückerstat-tet. Bereits zuvor gekaufte Chips werden nicht zurückgenommen. Chips, die nicht zurückgegeben werden, gelten automatisch als gekauft und können dann weltweit verwendet werden. Achtung: Chips können bis spätestens 17.00 Uhr des Veranstaltungstages bei der Anmeldung retourniert werden.

Strecke!Der Kurs wurde nach den Richtlinien der AIMS / IAAF vermessen. Es ist eine flache Strecke. Die Höhendifferenz beträgt 15 m. marathon: 2 runden, sonst jeweils 1 runde. Jeder Kilometer ist mit Hinweisschildern gekennzeichnet, Animation entlang der Strecke und der Labestationen. Bei den Labestationen werden Eigenverpflegung, stilles Mineralwasser, Elektrolytgetränke, Bananen etc. gereicht – alle 2,5 km. Die Strecke wird während des Laufes von Polizei, Feuerwehr und freiwilligen Helfern verkehrsfrei gehalten.

Jeder Starter bekommt:- Funktions- T-Shirt- Gutschein für die Pastaparty- Kostenlose Massage im Zielbereich- Erfrischungen u. Verpflegung während und nach dem Lauf- Kostenlose Kinderbetreuung am Marathontag- Medizinische Versorgung durch das Rote Kreuz Güssing- Einsatz der Polizei und der Feuerwehren der Region- Hilfeleistung der Stadt Güssing und der umliegenden Gemeinden,

sowie deren Ortsteile, und vieler Organisationen bzw. Vereine- erinnerungsmedaille für jeden finisher des marathons,

Halbmarathons und des minimarathons

Haftungdie Teilnahme erfolgt auf eigenes risiko. mit empfang der Startnummer erklärt jeder Teilnehmer verbindlich, dass gegen seine Teil- nahme keine gesundheitlichen Bedenken bestehen. Bei Verhinderung bzw. nichtteilnahme an der Veranstaltung besteht kein An-spruch auf rückerstattung des nenngeldes. Der Veranstalter kann für keinerlei Verlust, Verletzung oder Schäden an irgendeiner Person oder Sache, welcher Ursache auch immer, verantwortlich gemacht werden. Dies gilt auch für Unfälle, abhanden gekommene Gegenstände und Kleidungs-stücke. der Veranstalter übernimmt keine Haftung!!!

SonstigesDie Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, dass die bei der Veranstaltung gemachten Fotos, Filmauf-nahmen und Interviews in Rundfunk, Fernsehen, Printmedien, fotomechanischen Vervielfältigungen sowie seine in der Anmeldung genannten Daten ohne Vergütungsansprüche verbreitet, veröffentlicht oder sonst genutzt werden. Mit der Anmeldung bestätigt jeder Teilnehmer die Richtigkeit seiner Daten und anerkennt die Teilnahmebedingungen.

Sonntag, 27. Sept. 2009, lauftag:- Möglichkeit der Nachnennung und

Startnummernausgabe 7.30 - 9.00 Uhr- 9.15 Uhr Aufwärmtraining mit den

WOLKO RUNNERS- Moderation: Premieresprecher Gerfried Pröll- Siegerehrung am Festgelände -

Beginn ca. 14.00 Uhr

Samstag, 26. Sept. 2009:- Möglichkeit der Nachmeldung: 12.00 - 17.00 Uhr- Startnummernausgabe: 12.00 - 12.00 Uhr

am Festgelände nähe Kulturzentrum- Sportartikelmesse- Laufschuhtest von der Firma Asics- Möglichkeit der Streckenbesichtigung

mit einem Bus (Infos vor Ort)- PASTAPArTy: 17.00 - 19.00 Uhr- kABAreTT mit THOMAS STIPSITS: ab 19.30 Uhr (alle Teilnehmer des Öko Energie Marathons erhalten ermäßigte Karten um €10,-)

rAHmenProGrAmm

Bitte informieren Sie sich ständig über die aktuellen news unter www.run-in-the-sun.at

liebe läuferinnen und läufer!

Herzlich willkommen in Güssing, der Ökomusterstadt Österreichs. Die Stadt Güssing im Südburgenland kann ihren Energiebedarf in punkto Wärme und Strom bereits zur Gänze mit erneuerbarer Energie decken. Die heimischen Waldbauern liefern das Holz, und mit diesem Rohstoff wird die Stadt mit Heißwas-ser und Strom versorgt. Aus Holz erzeugen wir bereits synthethisches Erdgas und mit der Kraft der Sonne erzeugen wir Wärme und Strom. Im Sommer kühlen wir un-sere Gebäude mit Solarenergie! Daher war es naheliegend, der größten Laufveran-staltung im Südburgenland den Namen „Ökoenergie-Marathon“ zu geben. Franz und Roswitha Grandits organisieren diese größte Laufveranstaltung des Burgen-landes bereits seit Jahren hervorragend, wofür ich Ihnen hiermit herzlich danken möchte. Seitens der Stadtgemeinde Güssing werden wir diese Bemühungen der Veranstalter weiter unterstützen und wünschen den Sportlerinnen und Sportlern viel Erfolg und einen schönen Aufenthalt. Möge die Kraft der erneuerbaren Ener-gie hier in Güssing auf die Läuferinnen und Läufer positiv einwirken.

Peter Vadasz Bürgermeister der Stadt Güssing

Bitte informieren Sie sich ständig über die aktuellen news unter

www.run-in-the-sun.at

Finale Volkslaufcup03.10.09 15. Int. Paulaner Mostlauf

Martin WolkowitschMASSAGE & ENERGIE & MOBIL

Telefon: +43 650 945 4190 Web: www.wolkofitness.com e-mail: [email protected]

Heiligenkreuz - Wien

„Was will man mehr

“

REAL TIME - Champion Chip mArATHonÖLV 7019/09 · SeierSberg Hartberg 7540 GÜSSING, Hauptplatz 5 -...

Documents

Transcript of REAL TIME - Champion Chip mArATHonÖLV 7019/09 · SeierSberg Hartberg 7540 GÜSSING, Hauptplatz 5 -...