Rechtsberatung - AHK Mexiko (CAMEXA) · Cristina Pineda (Pineda Covalin, S.A. de C.V.), 5263-3603...

Rechtsberatung

Inhalt

Aguilar & Villagrán, S.C. .................................... 2

B’Kelnek y Asociados, S.C. International Law

Firm ................................................................... 2

Baudelio & Cia, S.C. ........................................... 3

Bello, Gallardo, Bonequi y García, S.C. ............. 3

Castillo & Castillo Abogados, S.C. ..................... 3

Chevez, Ruiz, Zamarippa ................................... 4

Consultoría Legal Fiscal y en Nómina, S.C. ........ 4

Creel, García-Cuéllar, Aiza & Enríquez, S.C. ...... 5

Cuesta, Campos y Asociados ............................. 5

Cuesta, Llaca y Esquivel – Abogados ................. 6

Deforest ............................................................ 6

Dumont Bergman Bider & Co., S.C.................... 6

Goodrich, Riquelme y Asociados ...................... 7

GPL ABOGADOS, S.C. ......................................... 7

Greenberg Traurig, S.C. ..................................... 8

Hogan Lovells BSTL, S.C. .................................... 8

Jáuregui y Del Valle, S.C. ................................... 8

José-Barhem & Villaseñor ................................. 9

Kudo y Niño de Rivera Abogados, S.C. .............. 9

Mario Bracamonte Abogados, S.C. ................. 10

Olague, Zuniga & Mendoza ............................. 10

Pérez Teuffer Asociados ............................. 11

Pönisch Abogados, S.C. WTC México .............. 11

Rechtlich & Gentan I, S.C. ............................... 12

Rivadeneyra, Treviño y de Camp .................... 12

Roedl & Partner, S.C. ....................................... 12

Sánchez Devanny ............................................ 13

Santamarina y Steta, S.C. ................................ 13

Santistevan & Duclaud Abogados ................... 14

Von Wobeser y Sierra, S.C. .............................. 14

WMP Mexico Advisors .................................... 15

Wöss & Partners.............................................. 15

2

UNSERE ANWÄLTE

Aguilar & Villagrán, S.C.

Minerva 77 Col. Crédito Constructor Del. Benito Juárez 03940 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Lic. Francisco Villagrán Ballesteros

Tel.: +52 (55) 2789-7412 E-Mail: [email protected]

www.acnv.com.mx

➢ Mitarbeiterzahl: 14 Davon deutschsprachige Anwälte: 0 Davon englischsprachige Anwälte: 6

➢ Weitere Sprachen: Italienisch

➢ Klientenprofil:

Hauptsächlich bestehen unsere Kunden aus Unternehmen, die in verschiedensten Sektoren tätig sind, sowohl Industrieunternehmen als auch Dienstleister. Diese kommen unter Anderem aus der Informationstechnologie, Pharmazie, Unterhaltungs-, Sport- und Modebranche als auch Tabak-, Getränke- und Lebensmittelindustrie. Desweiteren zählen zu

unseren Kunden Unternehmen aus dem Finanz- und Energiesektor sowie Einzelpersonen mit wirtschaftlichem Hintergrund.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei:

Wir sind Unternehmensanwälte, spezialisiert auf Einwanderungsrecht und die Anstellung von Ausländern im Unternehmen. Wir erarbeiten Arbeitsverträge unter Beachtung der besonderen Vorschriften im Falle von Ausländern. Daneben betreuen wir alle Bereiche des Gesellschaftsrechts, beraten bei Vertragsschlüssen und Abkommen, sowie bei der Investition von deutschen Unternehmen in mexikanische Firmen und in den verschiedenen Industriesektoren, insbesondere im Hinblick auf die Vergabe von staatlichen Zuschüssen. Wir entwickeln Strategien für die Personalbetreuung und erarbeiten Verteidigungskonzepte im Individual- und Kollektivarbeitsrecht. Schließlich umfasst unser Tätigkeitsbereich auch das Marken- und Patentrecht. Wir kümmern uns ebenso um die notarielle Beglaubigung und Apostillierung von Dokumenten als auch um die Anfertigung beglaubigter Übersetzungen.

➢ Referenzen: Cristina Pineda (Pineda Covalin, S.A. de C.V.), 5263-3603

Dorian Roldán (AAA), 5524-5632

Alejandro Tapia (MIMONI), 5203-1647

Guadalupe Hernández Castillo (Perrigo), 5340-2230

Marisa Drabik (Stefanini México), 5255-0625

B’Kelnek y Asociados, S.C. International Law Firm

Fujiyama No. 55 Col. Las Águilas Del. Álvaro Obregón 01710 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

Dr. Miguel Ángel Borja Tovar

Tel.: +52 (55) 5660-6666 E-Mail: [email protected] www.bka.mx


➢ Weitere Sprachen:

➢ Klientenprofil: AAA

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Experten in kommerziellen, nationalen und internationalen

Kreditangelegenheiten; Spezialisten in Unternehmensrecht.

➢ Referenzen: Peri Cimbras y Andamios, Continental Tire de México, R.H. Shipping Chartering, Sea Master Logistics International, Fimasa, Universidad Anahuac del Sur, Participaciones Mariano, Merz Pharma, Atradius México, entre otras

mailto:[email protected]

http://acnv.com.mx/en/


http://www.bka.mx/

http://www.bka.mx/

3

UNSERE ANWÄLTE

Baudelio & Cia, S.C.

Cerro de la Estrella 375 Col. Campestre Churubusco Del. Coyoacan 04200 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Stephan Wegner Tel.: +52 (55) 5544-9911 Fax: +52 (55) 5544-8145 E-Mail: [email protected] www.baudelio.com.mx

➢ Mitarbeiterzahl: 15

Davon deutschsprachige Anwälte: 1 Davon englischsprachige Anwälte: 6


Französisch, Portugiesisch ➢ Klientenprofil:

Großunternehmen, Klein- und Mittelbetriebe und Einzelpersonen Davon deutsche Unternehmen: ca. 15 %


Registrierung und Schutz von Marken, Patenten und Urheberrechten; Gesellschaftsrecht; Steuerrecht; Fälle von Produktpiraterie beim Zoll und an Grenzen sowie Prozessführung im Bereich Gewerblicher Rechtsschutz, Technologie und Auslandsinvestitionen; Ausländerrecht.

➢ Referenzen: Auf Anfrage.

Bello, Gallardo, Bonequi y García, S.C.

➢ Adresse: Agustín Manuel Chávez No. 1 – 001

Col. Centro de Ciudad Santa Fe Deleg. Álvaro Obregón, Ciudad de México C.P. 01210, México

➢ Kontaktperson: Miguel Gallardo Guerra

➢ Klientenprofil: ➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Banken – und

Finanzrecht, Privates Kapitalantagerecht, Geselischaftsrecht, Datenschutzrecht, Regulatorische Beratung, Energierecht, Infrastrukturrecht, Prozessführung und Mediation, und Telekommunikationsrecht

➢ Referenzen: (i) Deutsche Bank; (ii) Deutsche Securities; (iii) UHDE; (iv) Thyssenkrupp Industrial Solutions, (v) Daimler, (vi) Bayer.

➢ Tel.: 55 5292 5232 ➢ E-Mail: [email protected] ➢ Website: http://bgbg.mx/

➢ Mitarbeiteranzahl: 56 Davon deutschsprachige Mitarbeiter: Davon englischsprachige Mitarbeiter: 56

Castillo & Castillo Abogados, S.C.

Av. 11 Oriente No. 3 Centro Histórico 72000 Puebla, Pue. ➢ Kontaktperson:

Olga Carmina Castillo Alcaide

Tel.: +52 (222) 130-9266, 246-0763 E-Mail: [email protected] www.castilloabogados.com



➢ Weitere Sprachen: ➢ Klientenprofil:

Großunternehmen, Klein- und Mittelbetriebe und Einzelpersonen Davon deutsche Unternehmen: ca. 50 %


Handelsrecht, Unternehmens- und Wirtschaftsrecht, Migrationsrecht, Verwaltungsrecht, Arbeitsrecht, Gewerbliches Schutzrecht und Urheberrecht, Due Diligence, M&A, Franchising, Steuerrecht, Strafrecht und Zivilrecht.


http://www.baudelio.com.mx/


http://bgbg.mx/


http://www.castilloabogados.com/

4

UNSERE ANWÄLTE

➢ Referenzen:

InPro electric, UTT de Mexico Technical Textiles, KSS Krambs Solution Services, MAXIGAS, H&D Datentechnik, Martin Bauer

Group, Duering MX, Sunflex Latam, NEC de México, IMPEG, GABIN, Schneider Euroservicios

Chevez, Ruiz, Zamarippa

Adresse: Vasco de Quiroga 2121, 4º Piso Col. Peña Blanca Santa Fe Del. Álvaro Obregón 01210 Ciudad de México

➢ Kontaktperson:

Manuel Sainz Orantes Tel.: 52577216 E-mail: [email protected] Guillermo Sánchez Chao Tel.: 52577240 E-mail: [email protected]

Gerardo Canseco Romero Tel.: 52615661 E-Mail: [email protected] ➢ Website:

www.chevez.com

________________________________________________________________________________________________________________________

Consultoría Legal Fiscal y en Nómina, S.C.

Amores No. 1154, Piso 1 (entre Pilares y Matías Romero) Col. Del Valle Delg. Bendito Juárez 03100 Ciudad de México ➢ Kontaktperson:

Ismael Francisco Peña González / Abogado Fiscal

Tel.: +52 (55) 5261-8890 E-Mail: [email protected] www.cofino.mx/inicio

➢ Mitarbeiterzahl: N/A

Davon deutschsprachige Anwälte: N/A Davon englischsprachige Anwälte: N/A

➢ Weitere Sprachen: N/A ➢ Klientenprofil: N/A ➢ Betätigungsfelder der Kanzlei:

Rechtsberatung für Patentanmeldungen, Urheberrecht und Einwanderungsverfahren. Desweiteren vertreten wir Ihre Interessen vor nationalen Gerichten.

➢ Referenzen:

N/A

➢ Mitarbeiterzahl: 196 Davon deutschsprachige Mitarbeiter: 1

Davon englischsprachige Mitarbeiter: 196 ➢ Klientenprofil:

Die Beratungsleistungen unserer Firma im Bereich Steuerrecht und Prozessrecht richten sich an mittelständische und große Unternehmen unterschiedlicher Industriezweige, sowie Privatpersonen aus dem In- und Ausland.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Wir sind eine auf die Beratung im Bereich Steuerrecht, Außenhandel, Verwaltungsrecht und Transferpreisgestaltung, sowie der Verteidigung vor den Finanzgerichten und in Verwaltungsrecht spezialisierte Firma. Wir beraten ebenfalls professionell im Bereich von Wirtschaftsprüfungen und Investitionsprojekten, wie zum Beispiel Fusionen oder Firmenkäufen.

➢ Referenzen:

Aufgrund der fachübergreifenden Beratung seitens unserer Firma stammen unsere nationalen und internationalen Mandanten aus unterschiedlichen Industriezweigen, wie unter anderem der Pharmabranche, dem Technologiebereich und der Automobilindustrie. Sie alle legen gerne Zeugnis ab über die hervorragende Qualität unserer Dienstleistungen.


5

UNSERE ANWÄLTE

Creel, García-Cuéllar, Aiza & Enríquez, S.C.

Paseo de los Tamarindos No. 60 Col. Bosques de las Lomas Del. Cuajimalpa 05120 Ciudad de México, D.F. Oficina en Monterrey, N.L.: Batallón de San Patricio No. 111, Oficina 1802, Col. Valle Oriente San Pedro Garza García 66269, N.L. México ➢ Kontaktperson:

Cassandra Franco Tel.: +52 (55) 4748-0600 Fax: +52 (55) 4748-0690 E-Mail: [email protected]

[email protected] www.creel.mx Tel.: +52 (81) 8363-4221 Fax: +52 (81) 8363-5102



➢ Weitere Sprachen: Französisch, Portugiesisch

➢ Klientenprofil:

Großunternehmen, KMU, Hedgefonds Davon deutsche Unternehmen: ca. 2-5 %


Banken- und Finanzrecht, M&A, Privatkapital, Wettbewerbsrecht, Konkursverfahren und Umstrukturierung, Umwelt und Klimawandel, nachhaltige Entwicklung und erneuerbare Energien, Steuerrecht, Arbeitsrecht, Bergrecht, Energie und Infrastruktur, Immobilienrecht, Kapitalrecht, Versicherungen und Rückversicherungen, Telekommunikation, Transport, Handelsschiedsgerichtsbarkeit, Investitionsschiedsgerichtsbarkeit, Verwaltungsverfahren.

➢ Referenzen: Chambers and Partners, IFLR1000, the legal 500

Cuesta, Campos y Asociados

➢ Adresse: Alle de la Reforma 222, Etage 9. ➢ Colonia Juárez, Del. Cuauhtémoc. Ciudad de México, ➢ Postleitzahl 06600. México.

➢ Kontaktperson: Iliana Díaz ➢ Tel.: +52 (55) 5540-1737 ➢ E-Mail: [email protected] ➢ Website: www.cuestacampos.com ➢ Mitarbeiteranzahl:

Davon deutschsprachige Mitarbeiter: 1 Davon englischsprachige Mitarbeiter: 30

➢ Andere Sprachen: französisch, japanisch.

➢ Klientenprofil: Amerikanische Unternehmen, Europäische, und Asiatische multinationale führend in Mexiko.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Gesellschaftsrecht

Fusionen und Übernahmen Arbeitsrecht und Sozialversicherung Urheberrecht Bankmäßig und finanziell Immobilienrecht Compliance wirtschaftlicher Wettbewerb Vertragsrecht Außenhandel Ausländische Investitionen Verwaltungsrecht Migrationsgesetz Umweltgesetz Energiegesetz Steuerrecht Fernmeldewesen Rechtsstreitigkeiten Japanese Service Group



http://www.creel.mx/

6

UNSERE ANWÄLTE

Cuesta, Llaca y Esquivel – Abogados

Av. San Jerónimo No. 369, Torre I, Piso 2-C Col. Tizapán Del. Álvaro Obregón 01090 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Luis Cuesta Tel.: +52 (55) 5645-4096 Fax: +52 (55) 5645-8358 E-Mail: [email protected] www.cllee.com


➢ Weitere Sprachen: Italienisch, Französisch, Portugiesisch

➢ Klientenprofil:

Groβunternehmen, KMU Davon deutsche Unternehmen: ca. 70 %

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Gesellschaftsrecht, Urheberrecht, Gewerbliches Schutzrecht, Prozessverfahren, Zoll und Auβenhandel, Migrationsrecht, Verwaltungsrecht und Ausschreibungen, Agrar- und Immobilienrecht, Energie und Gas.

➢ Referenzen: Thyssenkrupp, Hamburg Süd, Liebherr, Ford, Getrag, Ikea, Schenker, Dräger

Deforest

Calle Chinantla No. 10 Col. La Paz 72160 Puebla, Pue. ➢ Kontaktperson:

Lic. Wilberg R. García Heres Tel.: +52 (222) 249-2880 Fax: +52 (222) 249-8228 E-Mail: [email protected] www.deforest.mx



➢ Klientenprofil: KMU Davon deutsche Unternehmen: ca. 40%


Unternehmens- und Wirtschaftsrecht, Due Diligence (DD), Strafrecht, Arbeitsrecht, geistiges Eigentum, Migrationsrecht, Verwaltungsrecht

➢ Referenzen: Muller Weingarten de Mexico, S.A. de C.V. (Grupo Schuler), Allgaier de Pueblo, S.A.P.I. de C.V.

____________________________________________________________________________________________________________

Dumont Bergman Bider & Co., S.C.

Av. Insurgentes Sur 1898, Pent Office piso 21 Col. Florida Del. Álvaro Obregón 01030 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Lic. Rafael Roberto Benítez Fábregas

Tel.: +52 (55) 5322-6230 E-Mail: rbení[email protected] www.dumont.mx

➢ Mitarbeiterzahl: N/A



Französisch


http://www.cllee.com/es/


http://www.deforest.mx/

http://www.deforest.mx/

http://www.dumont.mx/en/

7

UNSERE ANWÄLTE

➢ Klientenprofil:

Nationale und Internationale Einzelpersonen


Registrierung von Marken und Patenten, Verwaltungsrecht, Zivil- und Handelsrecht , Urheberrecht, Informationstechnologie, Gesellschaftsrecht und Anti-Piraterie.

➢ Referenzen:

N/A

Goodrich, Riquelme y Asociados

Paseo de la Reforma 265, Piso 19 Col. Cuauhtémoc Del. Cuauhtémoc 06500 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

David Enríquez Rosas

Tel.: +52 (55) 5533-0040, Ext. 1278 +52 (55) 5525-0369

E-Mail: [email protected] www.goodrichriquelme.com ➢ Mitarbeiterzahl: 200 (60 abogados)


➢ Weitere Sprachen: Französisch

➢ Klientenprofil: Nationale und internationale Mittelstandsunternehmen als auch globale Führungsunternehmen aus verschiedenen Sektoren. Zudem unterstützen und Begleiten wir auch Kleinunternehmen und Start-ups bei ihrem Wachstumsprozess.


Wir sind eine Full-Service-Anwaltskanzlei und bieten rechtlichen Beistand in den Themen: internationales Handels- und Gesellschaftsrecht, Wirtschaftsrecht, Personengesellschaftsrecht, Fusionen, Übernahmen und Veräußerungen, ausländische Investitionen, internationales Handels- und Arbeitsrecht, Sozialversicherungsrecht, Sozialleistungen, Arbeitsunfallversicherung, Kartellrecht, öffentliche Beschaffung, Privatisierung, Off-shore Energie, Automobilindustrie, Betriebsmittelfinanzierung -und Leasing, See- und Schifffahrtsrecht, Transport, Rohstoffe, Technologierecht, Import- und Exportrecht, Agentur- und Vertriebsgesellschaft, Immobilienrecht, Bauordnungs- und Bauplanungsrecht, Landnutzung, Hypotheken, Baurecht, Tourismusinvestitionen, Hotelentwicklung, Pacht und Leasing, Steuerplanung, Steuerstreitigkeiten, geistiges Eigentum (Patente, Marken, Copyrights, Domain-Namen, Markennamen, Rechtsstreitigkeiten und Franchising), Telekommunikation und Medien, Luftfahrtrecht, öffentliche Finanzen, Einwanderung, Einbürgerung, Versicherung, Zivilrecht, Rechtsstreitigkeiten (zivil und wirtschaftlich), Verfassungsrecht, Schiedsverfahren und außergerichtliche Einigungen, Konkurs, Insolvenz, Banken, Finanzierung, Familienrecht, Umweltrecht (Schwerpunkt: Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung), Vermögen und Treuhandvermögen, gemeinnützige Stiftungen und Ordnungsrecht.

➢ Referenzen: Ipan GmbH, Bayer Intellectual Property, Moser&Gotze, Coroplast T&T International GmbH, Covestro AG, DEA Deutsche Erdoel AG, Wiggert & Co. GmbH

GPL ABOGADOS, S.C.

Avenida Paseo de la Reforma No 115 Desp. 803 Colonia Lomas de Chapultepec, C.P. 11000 Delegación Miguel Hidalgo, México, D.F.

➢ Kontaktperson: José Antonio Barnola Ochoa

➢ Tel.: 59856100 ➢ E-Mail: [email protected] ➢ Website: www.gplabogados.com

➢ Anzahl der Mitarbeiter: 37 Davon deutschsprachige Anwälte: 0

Davon englischsprachige Anwälte: 7 ➢ Klientenprofil:

Öffentlicher und privater Sektor

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Rechtsberatung

➢ Referenzen: Consultoría Estado, S.A. de C.V.

Inmobiliaria Reforma Everest, S.A. de C.V. Barnola & Arellano, S.C.


http://www.goodrichriquelme.com/

http://www.goodrichriquelme.com/

8

UNSERE ANWÄLTE

Greenberg Traurig, S.C.

Avenida Paseo de la Reforma 265, PH 1 Col. Cuauhtémoc Del. Cuauhtémoc 06500 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

David Gerardo Guerrero Martínez

Tel.: +52 (55) 5029-0000 E-Mail: [email protected] www.gtlaw.com

______________________________________________________________________________________________________________________________

Hogan Lovells BSTL, S.C.

Oficina Ciudad de México Paseo de los Tamarindos No. 150 Col. Bosques de las Lomas Del. Cuajimalpa 05120 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Lic. Juan Francisco Torres Landa / Socio Valentina Maria Schmid / Asociada

Tel.: + 52 (55) 5091-0000 E-Mail: [email protected]

[email protected] www.hoganlovells.com Oficina Monterrey: 4 Socios 9 Asociados

In Deutschland: Hogan Lovells hat Standorte in Frankfurt, Hamburg, München und Düsseldorf.




Italienisch, Französisch

➢ Klientenprofil: Sowohl nationale als auch internationale Klienten, die ihren Sitz in Mexiko oder auch im Ausland haben, weshalb auch unsere Anwälte auf der ganzen Welt vertreten sind.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Unternehmensrecht, Außenhandel, Gesundheitsrecht, Biotechnologie, Energie und Infrastruktur, Prozess- und Schiedsverfahren, Geistiges Eigentum, Medien und Kommunikationsbranche, Gewerbe- und Automobilindustrie.

➢ Referenzen: Daimler, Ford de México, Pfizer, Pemex Referenzen von: Latin Lawyer 250, Manual JUVE

Jáuregui y Del Valle, S.C.

Adresse: Torre Arcos Bosques I Paseo de los Tamarindos No. 400-B, Pisos 8 y 9 Bosques de las Lomas 05120, Ciudad de México.

➢ Kontaktperson: Luis Gerardo Del Valle Torres ➢ Tel.: 55 5267-4500 ➢ E-Mail: [email protected] ➢ Website: www.jaureguiydelvalle.com ➢ Mitarbeiteranzahl: 15 Teilhaber, 2 Berater und 25

Mitglieder Alle unsere Angestellten sprechen Englisch.

➢ Andere Sprachen: Französisch, Japanisch und Italienisch



➢ Klientenprofil: Einzelpersonen als auch nationale und internationale Unternehmen, die in Mexiko oder im Ausland ihren Standort haben und Unterstützung beim Markteintritt und rechtlichen Diensten brauchen.


Wir bieten jede Art von rechtlichen Dienstleistungen an und haben den Ruf stets höchste Qualität zu erbringen. Vor allem im Bereich Wirtschafts-, Verwaltungs- und Steuerrecht sind wir spezialisiert. Zudem sind wir Experten im Zivil-, Justiz-,

Verwaltungs-, Straf-, Kommunal-, Schlichtungs- und Schiedsrecht.


http://www.gtlaw.com/



http://www.hoganlovells.com/

http://www.hoganlovells.com/

9

UNSERE ANWÄLTE

➢ Klientenprofil: Da unsere Kanzlei multidisziplinarisch agiert und sich in unterschiedliche Industrien spezialisiert hat, setzt sich unser Kundenkreis aus diversen Typen zusammen, unter anderem aus multinationalen Unternehmen, Versicherungs- und Finanzinstitutionen, kleine und mittelgroße Firmen und Einzelpersonen.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Wir zählen mit spezialisierten Anwälten in allen Rechtsbereichen und mit viel Erfahrung in unterschiedlichen Industrien. Wir bieten Dienstleistungen in den folgenden Sachgebieten an:

Luftfahrt, Agrarindustrie, Umwelt, Automobilindustrie, Schlichtung, Banken und Finanzen, Pharmaindustrie und Biologie, Projektfinanzierung und Infrastruktur, Zusammenschlüsse und Asquisen, Steuern, Hotellerie, Immobilien, Spiele und Verlosungen, Arbeitswesen, Versteigerungen und Privatisierungen, Markt- und Zivilrechtsstreite, Logistik, See- und Hafenrecht, Kapitalmarkt, Einzelhandel und Konsumgüter, Versicherungen und Rückversicherungen, Gesellschaften, Informationstechnologien, Telekommunikation, Land- und Überseetransport.

José-Barhem & Villaseñor

➢ Adresse: Cracovia 72, oficina 105 torre B Col. San Angel, del. Alvaro Obregón CDMX, C.P. 01000, México

➢ Kontaktperson: Petra Brzobohata ➢ Tel.: 52 55 5085 4092, 52 55 5085 4111 ➢ E-Mail: [email protected] ➢ Website: http://www.jbv.mx/

➢ Mitarbeiteranzahl: 15 Davon deutschsprachige Mitarbeiter: 1 Davon englischsprachige Mitarbeiter: 12

➢ Referenzen: Romero & Braas, Tekamolo, Baku seguros y finanzas

Kudo y Niño de Rivera Abogados, S.C.

Col. Polanco I sección Del. Miguel Hidalgo 11510 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson: Luis Francisco Kudo Vazquez Manuel Niño de Rivera Hermosillo Tel.: + 52 (55) 5091-0000 E-Mail: [email protected] www.knr.mx Horacio 1844 int. 7A



➢ Klientenprofil:

Mexikanische und international Firmen

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Steuer- und Verwaltungsrecht, geistiges Eigentum, Einwanderungsrecht, Zivil- und Handelsrecht, Außenhandelsrecht

➢ Referenzen*:

Lic. Adriana Ramos.- Directora Jurídica BASF, Lic. Klaus Heinze.- Director de Finanzas Colegio Alemán, Lic. Jasús Mira.- Director Jurídico.- Banco Multiva, Lic. Robin Chibba.- Director de Finanzas ORIFLAME, Lic. Geraldine Walke.- Directora General SESDERMA, Lic. Diana Geofroy.- Directora Recursos Humanos COLGATE-PALMOLIVE


http://knr.mx/es

10

UNSERE ANWÄLTE

Mario Bracamonte Abogados, S.C.

3 Sur No. 4117, Piso 6

Col. Huexotitla 72534 Puebla, Pue. ➢ Kontaktperson:

Lic. Mario Bracamonte González

Tel.: +52 (222) 240-0811 ext. 0827 E-Mail: [email protected] www.bracamonte.com.mx

➢ Mitarbeiterzahl: N/A Davon deutschsprachige Anwälte: N/A Davon englischsprachige Anwälte: N/A

➢ Weitere Sprachen: Französisch

➢ Klientenprofil:

Unternehmen

➢ Actividades principales del despacho:

Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Arbeitsrecht, Steuer- und Verwaltungsrecht, Strafrecht, Zivil- und Familienrecht, Auslandsinvestitionen und Migration, Fusionen und Akquisitionen, Kartell- und Finanzgeschäftsbereiche.

➢ Referenzen:

Olague, Zuniga & Mendoza

Monte Elbruz No. 37, 3er Piso Col. Lomas de Chapultepec Del. Miguel Hidalgo 11000 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

Esther Aburto Olague

Tel.: +52 (55) 4430-9978 ext. 79 E-Mail: [email protected] www.ozm.com.mx



➢ Weitere Sprachen: N/A

➢ Klientenprofil: Großunternehmen, KMU und Einzelpersonen sowohl national als auch

international.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Geistiges Eigentum und Gewerblicher Rechtschutz, Gesellschafts-,Einwanderungs-, Arbeits-, Zivil-, Handels-, Steuer-, Verwaltung- und Immobilienrecht.

➢ Referenzen: LBBW México, Terumo BCT México, Zentrix, Outfit 7 Limited


http://www.bracamonte.com.mx/


http://www.ozm.com.mx/

11

UNSERE ANWÄLTE

Pérez Teuffer Asociados

Amealco No. 8 Col. Roma Sur Del. Cuauhtémoc 06760 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

Roberto Pérez Teuffer Fournier

Tel.: +52 (55) 5564-1182 E-Mail: [email protected] www.perezteufferasociados.org ➢ Mitarbeiterzahl: 17

Davon deutschsprachige Anwälte: werden gerade eingestellt Davon englischsprachige Anwälte: 10


Französisch

➢ Klientenprofil: Öffentlicher Sektor: PEMEX (staatlicher Mineralölkonzern der Erdölwirtschaft in Mexiko), IMSS (Mexikanisches Institut für Soziale Sicherheit), ASA (Flughäfen und unterstützende Dienstleistung) Privater Sektor: Energiewirtschaft, Gesundheit, Pharmazie, Radio und Fernsehen

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei

Dienstleistungen im Steuerrecht, Außenhandel und Gesellschaftsrecht, bzgl. Vermögensplanung und Private Banking. Assistenz für ausländische Unternehmen und Firmenprojekte in Mexiko. Seit 30 Jahren unterstützen wir sowohl mexikanische Firmen beim Einstieg in fremde Märkte als auch auswärtige Unternehmen, die sich in Mexiko niederlassen oder lediglich das eigene Warengeschäft ausführen möchten und bieten dabei Beistand in Rechts- und Steuerangelegenheiten. Fondsverwaltung für Wohlfahrtsvereine. Projektdesign und Management von Verwaltungsfonds gegenüber öffentlichen und privaten Einrichtungen sowohl auf nationaler als auch internationaler Ebene in den USA und Europa.

➢ Referenzen:

Carl Zeiss de Mexico S.A. de C.V., Wal-Mart México, Draeger

Medical Mexico S.A. de C.V., Instituto Mexicano del Seguro

Social (IMSS), IISA, Thyssen, Televisa

Pönisch Abogados, S.C. WTC México

Calle Montecito No. 38, Piso 33, Oficinas 6 y 7 Col. Nápoles Del. Benito Juárez 03810 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

Michael Pönisch

Tel.: +52 (55) 9000-0490 Fax: +52 (55) 9000-0490 E-Mail: [email protected]

[email protected] www.poenisch.com.mx Oficina Monterrey Av. México No. 102 Col. Obispado 64060 Monterrey, Nuevo León ➢ Kontaktperson:

Francisco Palau

Tel.: +52 (81) 8123-2868 E-Mail: [email protected]

[email protected]

Oficina en Querétaro Av. Bernardo Quintana No.7001, Torre II, Oficina 903 Col. Centro Sur 76090 Querétaro, Qro ➢ Ansprechperson:

Erich Latapi Tel.: +52 (442) 229-3090 E-Mail: [email protected]

[email protected]



Französisch, Italienisch

➢ Klientenprofil: Großunternehmen, KMU und Einzelpersonen

Davon deutsche Unternehmen: ca. 30%

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Zivilrecht, Verwaltungsrecht, Bankenrecht, Prozess- und Inkassoverfahren.

➢ Referenzen:

Agrana Fruit México, S.A. de C.V., Julius Blum GmbH, Corvaglia Closures S.A.de C.V. DCC Doppelmayr Cable Car GmbH, Dürr AG, Engel de México S.A. de C.V., Hugo Stinnes Linien GmbH, HoernerBank AG, Isringhausen México S.A.de C.V., Jungbunzlauer México, S.A. de C.V., Mann-Hummel México S.A. de C.V., Tanatex Chemicals B.V.




http://www.poenisch.com.mx/inicio/






12

UNSERE ANWÄLTE

Rechtlich & Gentan I, S.C.

Florencia No. 31, Piso 10 Col. Juárez Del. Cuauhtémoc 06600 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Mauricio Foeth

Tel.: +52 (55) 5207-7300/7715 Cel.: +52 (55) 4186-8176 Fax: +52 (55) 5207-7715 E-Mail: [email protected] www.mowat.com.mx




Italienisch

➢ Klientenprofil: Großunternehmen, KMU und Einzelpersonen Davon deutsche Unternehmen: ca. 15 %


Arbeitsrecht (u.a. Beratung in Vertrags-, Konfliktthemen), Migrationsrecht (u.a. Unterstützung bei Visa), Beratung in Bezug auf IMSS und Infonavit.

➢ Referenzen: Henkel, Nestlé, Roche, Merck Sharp & Dohme, Elevadores Schindler, Philip Morris Cigatam, Bimbo, Bridgestone de México, Du Pont, GE.




Französisch, Portugiesisch ➢ Klientenprofil:

Großunternehmen, KMU und Einzelpersonen Davon deutsche Unternehmen: ca. 25%


Internationales Privatrecht, Unternehmensrecht, Franchising, Patent- und Urheberschutz, Ausländische Anlagen und Aussenhandel, Handelsrecht, Bankrecht, Finanzrecht, Arbeitsrecht und Personalanleitung, Pharmarecht, Umweltsrecht, Migrationsrecht, Verwaltungsrecht etc.

➢ Referenzen:

PWO de México, SE Bordnetze México, Webasto – Edscha Cabrio México Servicios, Thyssenkrupp Presta de México, SKF de México, International Paper Comapny, ISI Automotive de México, FTE Mexicana

Roedl & Partner, S.C.

Oficina Puebla Boulevard Vía Atlixcäyotl No. 5208, Int. 9-C

Col. Emiliano Zapata 72810 San Andrés Cholula, Pue. Tel.: +52 (222) 431- 0027 Fax: +52 (222) 431- 0027 ext. 110 E-Mail: [email protected] www.roedl.com

Rivadeneyra, Treviño y de Camp

Ciudad de México Av. Insurgentes Sur 688, 2° Piso Int. 201 –A Col. Del Valle Del. Benito Juárez 03100 Ciudad de México, D.F.

Tel.: +52 (55) 9000-2332 / 2331 Puebla 31 Pte. 4128, 9°Piso A, Col. Reforma Sur Puebla 72160 Puebla, Pue.

➢ Kontaktperson: Lic. Fernando Treviño

Tel.: +52 (222) 2498 - 882 Fax: +52 (222) 2492-361 E-Mail: [email protected] www.rtydc.com


http://www.mowat.com.mx/


http://www.roedl.com/locations/americas/mexico.html

http://www.roedl.com/locations/americas/mexico.html


http://rtydc.com/english/

13

UNSERE ANWÄLTE

Oficina en Ciudad de México, D.F. Bolsa Mexicana de Valores Av. Paseo de la Reforma No. 255, Piso 4 Col. Cuauhtémoc 06500 Ciudad de México, D.F. Tel.: +52 (55) 5204-4105 E-Mail: [email protected] Oficina en Querétaro: Avenida Fray Luis de Leon No. 8071, Int. 407 Col. Centro Sur 78090 Santiago de Querétaro, Querétaro Tel: +52 (442) 199-5267 E-Mail: [email protected] ➢ Kontaktperson:

Dr. Dirk Oetterich LL.M.

E-Mail: [email protected]




Französisch

➢ Klientenprofil:

Deutsch KMU, Späzialität: Automobilindustrie

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei Vertragsrecht, Unternehmens- und Wirtschaftsrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Steuerrecht, Energierecht, Unternehmenskaufrecht.

➢ Referenzen:

Auf Anfrage.

Sánchez Devanny

Dirección: Paseo de las Palmas 525, piso 6, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 011000, Ciudad de México

➢ Persona de contacto: Alfredo Kupfer

➢ Tel.: (55) 5029 8522

➢ E-mail: [email protected]

➢ Página Web: www.sanchezdevanny.com

➢ Número de colaboradores: 90 De éstos, abogados de habla alemana: De éstos, abogados de habla inglesa: 90

➢ Otras lenguas extranjeras: Francés

➢ Perfil de clientes: Empresas multinacionales en todos los sectores y ramos industriales, comercial, energético, de servicios, etc.

➢ Actividades principales del despacho: Servicios legales integrales: corporativo, comercio exterior, laboral, seguridad social, migratorio, fiscal, fusiones y adquisiciones,

financiero, litigio mercantil, compliance, propiedad intelectual, privacidad de datos, patrimonial, regulatorio.

Adresse: Paseo de las Palmas 525, piso 6, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 011000, Ciudad de México

➢ Kontaktperson: Alfredo Kupfer

➢ Tel.: (55) 5029 8522

➢ E-Mail: [email protected]

➢ Website: www.sanchezdevanny.com

➢ Anzahl der Mitarbeiter: 90 Davon deutschsprachige Anwälte: Davon englischsprachige Anwälte: 90

➢ Andere Fremdsprachen: Französisch

➢ Klientenprofil: Multinationale Unternehmen in allen Branchen und Industriezweigen, in Handel, Energiewirtschaft, Dienstleistungen, usw.

➢Hauptsächliche Betätigungsfelder der Kanzlei: Umfassende juristische Dienstleistungen: Korporativ, Außenhandel, arbeitsrechtlich, Sozialversicherung, Einwanderungsverfahren, steuerlich, Fusionen und Übernahmen, finanztechnisch, Handelsstreitigkeiten, Compliance, geistiges Eigentum, Datenschutz, vermögensrechtlich, regulatorisch.

➢ Referenzen: Robert Bosch, Bayer, Fuchs Lubricants, BorgWarner, Dr. Oetker

Santamarina y Steta, S.C.



14

UNSERE ANWÄLTE

Campos Elíseos 345, Pisos 2, 3 y 11 Col. Chapultepec Polanco Del. Miguel Hidalgo 11560 Ciudad de México, D.F. ➢ Kontaktperson:

Silvia Garcia

Tel.: +52 (55) 5279-5401 Fax: +52 (55) 5540-6650 E-Mail: [email protected] www.s-s.mx Mitarbeiterzahl: 136


➢ Weitere Sprachen: Französisch, Portugiesisch, Hebräisch, Italienisch

➢ Klientenprofil:

Unsere Firma vertritt Personen, Unternehmen und Organisationen mit Einfluss im privaten und öffentlichen Sektor mit einem breiten Spektrum an nationalen und internationalen

Themen. ➢ Betätigungsfelder der Kanzlei:

Bereitstellung von Rechtsdientsleistungen

➢ Referenzen:

Sintonía Comunicación, Análisis y Seguimiento Mediático, Rowe Promoción y Regalos

Santistevan & Duclaud Abogados

Homero No. 1804, Int. 902 Col. Chapultepec Morales Deleg. Miguel Hidalgo 11570 Ciudad de México México ➢ Kontaktperson:

Jorge Santistevan / Socio Director

Tel.: +52 (55) 55571515 Fax: +52 (55) 5395-8095 E-Mail: [email protected] www.santistevan.com.mx


Davon deutschsprachige Anwälte: N/A Davon englischsprachige Anwälte: 8


Italienisch

➢ Klientenprofil: Die meisten unserer Kunden kommen aus Europa, Nordamerika, Asien und Lateinamerika.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Unternehmensgründungen,

Akquisitionen, Kredit- und Bürgschaftsangelegenheiten als auch Steuer-, Arbeits- und Immobilienberatung. Desweiteren sind wir Experten bei Einwanderungs- und Regulierungsverfahren, Gesundheitsakten.

➢ Referenzen: N/A

Von Wobeser y Sierra, S.C.

Paseo de los Tamarindos 60, Piso 4 Col. Bosques de las Lomas, Del. Cuajimalpa de Morelos, 05120 Ciudad de México, D.F.

➢ Kontaktperson:

Claus von Wobeser, Rupert Hüttler

E-Mail: [email protected] [email protected]

www.vonwobeserysierra.com

Mitarbeiterzahl: 52



Französisch, Japanisch

➢ Klientenprofil: Nationale und internationale Unternehmen, KMU und Einzelpersonen Davon deutsche Unternehmen: ca. 20%


http://www.s-s.mx/

http://www.s-s.mx/



http://www.vonwobeserysierra.com/

15

UNSERE ANWÄLTE


Unternehmens- und Wirtschaftsrecht, Handelsvertragsrecht, Ausländische Investitionen, Schiedsgerichtsverfahren und Verwaltungsverfahren, Arbeitsrecht, Migrationsrecht, Immobilienrecht, Gewerblicher Rechtsschutz, Prozessverfahren.

➢ Referenzen:

BMW AG, BoehringerIngelheim GmbH, Fresenius

AG, Goethe Institute.V., Landesbank Baden-Württemberg,

Robert Bosch GmbH, StaedtlerNoris GmbH, Uhu GmbH

WMP Mexico Advisors

Querétaro

Pabellón Santa Fe, Anillo Vial II Junipero Serra 2601, oficina 201

Residencial Juriquilla Santa Fe 76230, Querétaro, Querétaro

Ciudad de México German Centre, Av. Santa Fe No. 170, oficina 6-4-12 Col. Lomas de Santa Fe, Del. Álvaro Obregón 01210 Ciudad de México, D.F.

Stuttgart WMP Deutschland GmbH Feuerseeplatz 5 70176 Stuttgart Kontaktperson: Thomas Wagner Tel.: +52 (442) 402 1011 E-Mail: [email protected], [email protected] Website:www.wmp.mx Blog: wmp.mx/blog



➢ Weitere Sprachen: N/A

➢ Klientenprofil:

WMP Mexico Advisors wurde 2007 noch unter dem Namen Wagner Muñoz & Partners von Thomas Wagner und Anabel Muñoz gegründet. Unter dieser Dachmarke operieren mittlerweile verschiedene Subdivisionen, die von deutschen Partnern mit jeweils über 15 Jahren lokaler Berufserfahrung geleitet werden. Unsere Kunden betreuen wir von den vier Büros in Querétaro und Mexiko-Stadt. Unser Ziel ist, internationalen Unternehmen beim Aufbau und der Verwaltung ihrer ausländischen Niederlassung in Mexiko eine Hilfestellung bei allen auftretenden steuerlichen, finanziellen, administrativen und legalen Fragen zu bieten. Mit unserem breiten Netzwerk an Kontakten und Beziehungen in Wirtschaft und Politik konzentrieren wir uns ausschliesslich auf Mexiko. Wir sind der Partner des Mittelstandes in Mexiko, die Mehrheit unserer Kunden sind mittelständische Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum. Wir garantieren Ihnen den Direktkontakt mit einem deutschsprachigen Ansprechpartner. WMP Legal Administration:

- Unternehmensgründung

- Legal Compliance

- Gesellschafts- und Vertragsrecht

- Arbeits- und Migrationsrecht

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Firmengründung, beraterische Tätigkeit bei der Einhaltung von Rechtsvorschriften, Visumsanträge, Körperschaftsrecht, Arbeitsrecht, rechtliche Verwaltung von Projekten.

➢ Referenzen: N/A

Wöss & Partners

➢ Mexiko Stadt Torre Esmeralda I Blvd. Manuel Ávila Camacho 40-1606 Col. Lomas de Chapultepec 11000 Ciudad de México Washington DC 1775 Eye Street NW, Suite 1150 20006 Washington DC, EUA Lima Centro Empresarial José Pardo Calle Mártir Olaya 120-507 Miraflores Lima, Perú

Vienna Repräsentanz Blindengasse 46/20 1080 Wien, Österreich

Kontaktperson: Mag. Dr. Lic. Herfried Wöss, LL.M. (Exeter), Lic. Adriana San Román, M.A. Finance & Investment (Exeter) Tel.: +52 (55) 2623-7100 E-Mail: [email protected], [email protected] Website: www.woessetpartners.com, LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/15255831/ ➢ Anzahl der Mitarbeiter: 16 Wie viele sprechen davon Deutsch? 2

Wie viele sprechen davon Englisch? 16

➢ Weitere Sprachen: Französisch, Portugiesisch, Italienisch,

Arabisch


http://wmp.mx/legal-mexiko/



http://www.woessetpartners.com/

https://www.linkedin.com/company/15255831/

16

UNSERE ANWÄLTE

➢ Klientenprofil: Wir betreuen bedeutende Unternehmen im Bereich der Automobilindustrie, dem Bauwesen, bei Infrastruktur- und Energieprojekten, im Pharmasektor und im Bereich der Hochtechnologie.

➢ Betätigungsfelder der Kanzlei: Schiedsverfahren einschließlich Investitionsschiedsverfahren, internationales Wirtschaftsrecht, Bauwesen, Infrastrukturprojekte, Energie, M&A, Finanzrecht; führende Experten für Schadenersatzklagen bei Gericht und in Schiedsverfahren

➢ Referenzen: Aldesa, Aunde Achter & Ebels, Allgaier, AOT Pipelines, backaldrin The Kornspitz Comany, Blue Sky Refrigeración, Bomag, Ecofrío, Fischer, Herrenknecht,

Hyundai Corporation, InTiCa, I-New, Grupo Kuo, Mannesmann Salzgitter, Nettelhoff, Novomatic, Plasser & Theurer, Rohöl-Aufsuchungs Aktiengesellschaft, Senoplast, SSK, Stöcklin, Techint, ThyssenKrupp, The International Who’s Who of Commercial Arbitration, Global Arbitration Review Arbitrator Research Tool (GAR ART), The Legal 500, Oxford University Press (Herfried Wöss, Adriana San Román, Pablo T. Spiller, Santiago Dellepiane, Damages in International Arbitration under Complex Long-term Contracts, 2014).

Rechtsberatung - AHK Mexiko (CAMEXA) · Cristina Pineda (Pineda Covalin, S.A. de C.V.), 5263-3603...

Documents

Transcript of Rechtsberatung - AHK Mexiko (CAMEXA) · Cristina Pineda (Pineda Covalin, S.A. de C.V.), 5263-3603...