Regel - Schnittpunkte Pfosten - Gutmann · 14 750114 750104 16 750116 750106 18 - 750108 20 750110...

07.2015

GUTMANN F60+ | 1Cross-Section PointsSchnittpunkte

8

Nr.

Version:

K-00614

00

169300169016

16

169012

8155

42169300

6016

1026

67500067503

84

Regel - Schnittpunkte Pfosten - Riegel

HinweisSenkrechte Aluminium-Pfostenprofilesind gleichzeitig als waagerechteRiegelprofile einsetzbar.

HinweisEinspannstärken, Dichtungen, Isolatorenund Schrauben siehe Verglasungstabelle

Äußere Verglasungsdichtungen nachWahl einsetzbar.

60

12 10266

750384 760240

Hinweis:Pfosten - Deckleisten generellmit größeren Bauhöhen alsRiegel - Deckleisten einsetzen

7505

01

750140

815545

4750004

7500

06od

er75

0004

17

17

Standard cross-section points mullion - transom

NoteSee Glazing Tables for panel thicknesses,gaskets, insulation, and screws.

NoteVertical aluminum mullion profiles may beused as horizontal transom profiles.

Use of outer glazing gaskets is optional.

Note:Always use mullion cover plates withgreater structural heights than transomcover plates.

07.2015

2 | GUTMANN F60+ Cross-Section PointsSchnittpunkte

8

Nr.

Version:

K-00829

00

169300169016

16

169012

8155

42169300

60675000675

0384

12 10266

750384

7505

01

815545

7500

06/

7500

04

17

17

169300169016

16675000675

0384

7505

01

815545

17

1620

159402750106

1620

750116

7602

41

7501

06

1620

12 750112 750102

14 750114 750104

16 750116 750106

18 - 750108

20 750110

22 750112

24 750114

26 750116

-

-

-

-

750102

750104

750106

750108

750110

750112

750114

750116

Regel - Schnittpunkte Ausgleichsdichtung F60+Standard cross-section balance gasket F60+

HinweisAusgleich der Einspannstärke nur über Dichtung max. 6 mm,mit Adapter 159402 max. 16 mmNoteBalancing the panel thicknesses, only use gaskets of max. 6mm and with adapter 159402 of max. 16 mm

SpaltmaßnurDichtung

159402 +Dichtung

Riegel

mm

clearance

Pfosten

760244 +Dichtungonly

Gasket159402+Gasket

Mullion Transom

760241+Gasket

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00615

00

169300169016

16

169012

8155

42169300

60675000675

0384

Regel - Schnittpunkte Ausgleichsdichtung F60+

12 10266

750384

7505

01

815545

7500

06od

er75

0004

17

17

169300169016

16675000675

0384

7505

01

815545

17

1620

159402750106

1620

750116

7602

44

7501

06

1620

Spaltmaß

12

nurDichtung

159402 +Dichtung

Riegel

750112 750102

14 750114 750104

16 750116 750106

18 - 750108

20 750110

22 750112

24 750114

26 750116

-

-

-

-

750102

750104

750106

750108

750110

750112

750114

750116

HinweisAusgleich der Einspannstärke nur über Dichtung max. 6 mm,mit Adapter 159402 max. 16 mmNoteBalancing the panel thicknesses, only use gaskets of max. 6mm and with adapter 159402 of max. 16 mm

Standard cross-section balance gasket F60+

mm

clearance

Pfosten

760244 +Dichtungonly

Gasket159402+Gasket

Mullion Transom

760244Gasket

versiegelnsealed

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00618

00

750006

7500

06od

er75

0004

8155

45

1026

612

1026612

Regel - Schnittpunkte Riegel - Riegel

HinweisSenkrechte Aluminium-Pfostenprofilesind gleichzeitig als waagrechteRiegelprofile einsetzbar.

750384 760240

7503

84

760250

HinweisEinspannstärken, Dichtungen, Isolatorenund Schrauben siehe Verglasungstabelle

169300 169012

169300

815545

169012

60

4

4

4

Standard Cross-Section Points Transom - Transom

NoteSee Glazing Tables for panel thicknesses,gaskets, insulation, and screws.

NoteVertical aluminum mullion profiles may beused as horizontal transom profiles.

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00619

0060

160055

55

95

115

135

155

195

160095

160115

160135

160155

160195

160215

215

Schnittpunkte Pfosten

169300169016

1610

26675000675

0384

7505

01

750140

815545

Cross-section points mullion

160075*

75

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00620

00

95

115

135Senk-

blechschraube844209ca. aller 250 mm

161155

161115

161095

750038

151001

750031

27 6 27

161135

155

60

Hinweis:Pfosten - Deckleisten generellmit größeren Bauhöhen alsRiegel - Deckleisten einsetzen

169300169016

1610

26675000675

0384

7505

01

750140

815545

750031

alte

rnat

iv e

inse

tzba

r

30x2 mm

inte

rcha

ngea

ble

Schnittpunkt MontagepfostenCross-section point mounting mullion

alternativ m. Alu-Blech 14 x 1 mmalternatively with aluminum 14 x 1 mm

Alu-Blechaluminum sheet

self-tappingcountersunkscrew844209approx. every250 mm

Note:Always use mullion cover plateswith greater structural heights thantransom cover plates.

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00621

00

6081

5545

169300

169016

95

162095

7501

12

750530

2 m

m A

lum

iniu

mbl

ech

7505

30

7501

12

169016 815545

169300

Schnittpunkt Eckpfosten

7500

06

10266

750384 750501750501

7501

40

7500067503

8475

0501

750140

16

Cross-section point corner mullion2

mm

alu

min

ium

she

et

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00622

00

Schnittpunkt RiegelCross-section point transom

7595

115135

155195

1600

95

1601

15

1601

35

1601

55

1601

95

1602

15

215

1600

55

1690

1281

5545

1693

0060

1712

10266

750384 760240

7500

06

1600

75*

55

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00616

00

Regel - Schnittpunkte Pfosten F60+ Passiv

HinweisSenkrechte Aluminium-Pfostenprofilesind gleichzeitig als waagerechteRiegelprofile einsetzbar.

Hinweis:Pfosten - Deckleisten generell mit größeren Bauhöhen als Riegel - Deckleisten einsetzen

169300169016

750006

7503

8875

0501

750140

815565

1610

486

100

Paneel / PanelUp = 0,25 W/(m²xK)

Silikonrandverbundsilicone pane edge seal

160115 17

Standard cross-section points mullion F60+ passive

NoteVertical aluminum mullion profiles may beused be as horizontal transom profiles.

Note:Always use mullion cover plates with greater structural heights than transom cover plates.

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00617

00

HinweisEinspannstärken, Dichtungen, Isolatorenund Schrauben siehe Verglasungstabelle .Keine sichtbare Verschraubung möglich!

Regel - Schnittpunkte Riegel F60+ Passiv169012

8155

65169300

60

12 10486

750388 760240

7500

06

17

100

Paneel / PanelUp = 0,25 W/(m²xK)

Silikonrandverbundsilicone pane edge seal

Glas / Glass - Thermix TX.NUp = 0,7 W/(m²xK)

160115

NoteSee Glazing Tables for panel thicknesses,gaskets, insulation, and screws.No visible screws possible.

Standard cross-section points transom F60+ passive

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00623

00

160095

169016169300

750007

60

160° - 180°

815542

Schnittpunkt Außenecke; variabel 0 - 10°

750301

7503

8475

0501

1026

612

5°

gez.

Cross-section point exterior corner 0 - 10°

drawn

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00624

00

160095

169016169300

60

815542

160° - 180°

5°

750007

1012

26

750331

7503

8475

0501

Schnittpunkt Innenecke; variabel 0 - 10°

6

gez.

Cross-section point interior corner 0 - 10°

drawn

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00628

00

Festlager

159401

OKFF

IsolierungIsolierung

Fußp

unkt

- E

ntw

ässe

rungAluminiumblech

750040

7502

09

750033

Innenkantesenkr. Pfosten

Montagebeispiel Fußpunkt

844216760510

844216

Bearbeitung Schlitzin Pfosten

Dichtungsfußausklinken

6.5 8

X

1600

95

169

300

8155

42

7500

06

750384 760240

720626

60

Installation example base point

treatment of slit inmullion

interior edgevertical mullion

upper edgefinishedfloor level

notch gasketbase

fixed bearing

EPDM-FolieEPDM foil

base

poi

nt d

rain

age

aluminum sheet

insulation insulation

07.2015


8

Bearbeitung Ausklinkungim Pfosten

Nr.

Version:

K-00629

00

Montagedetail, Fußpunkt

EPDM- Folie

Versiegelung

St. 80/40/3

Fass

aden

-Isol

ieru

ng

St.-Winkel und Dübelnach stat. Erforderniss

2080

2 x 864219

760510

1600

95

169

300

8155

42

7500

06

750384

760240

720626

60 6060

7

25

Stoßverbinder für senk. Pfostenauf Stahlrohr aufschrauben.

Installation detail, base point

Treatment of notch inmullion

Joint connections for verticalmullion to screw on steel pipe

gasket

corner brace and dowelaccording to staticrequirements

curta

in w

all i

nsul

atio

n

EPDM foil

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00630

00

Loslager

abge

häng

te D

ecke

169012

160095

30±1

5

6010

Isolierung

Ein

schi

eblin

g

169300

750040

8155

42

Montagebeispiel Deckenanschluß

7500

06

760510

7501

10

760240750384

Installation example ceiling connection

insulation

floating bearing

susp

ende

d ce

iling

inse

rt

EPDM foilEPDM-Folie

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00631

00

169300169016

160095

16

60 10

Versiegelung

750040

Isolierung

Aluminiumblech

815542

800005

Aluminiumblech

2 x 834209

Montagebeispiel Wandanschluß

626

10

750006 7503

84

7500

06

7505

01

750112

7605

30750140

Installation example wall connection

gasket

aluminum sheet

Klemmfederclamp spring

EPDM-FolieEPDM foil

insulation

aluminum sheet

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00632

00

6030

169230

Semi SG - Fassade; Riegelschnitt

8165

50

7500

06

10306

760240

720626

DC 993168

10

30

Pfostenschnitt

20750531750010 720601

720001

720602

Glasfuge mit UV- beständiger Dichtungsmasse z.B.DOW- Corning DC 797oder gleichwertigem versiegeln.Bezüglich Haftung und Randverbundverträglichkeit,Richtlinien des Dichtstoffherstellers beachten !

* Scheibenkante gefast

Seal glass joint with UV resistant sealant, such asDOW-corning DC 797 or equivalent.Please see the guidelines of the sealant manufacturerfor information on adhesion and edge seal compatibility.

* chamfered glass pane edge

6

Verglasungsschema siehe hierzu KapitelVerglasung

XX

SH

720602

720601

Y

mullion axial dimension mullion axialdimension

Pfosten Achsmass Pfosten Achsmass

7505

01

750385

750140

20

17

Semi SG curtain wall, transom cross-section

mullion cross-section

glazing schematics see chapter glazing

ScheibenhöhePane height

= SH

845525

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00633

00

164003

169210164003

169210

750004

7500

04

8165

42

816542

760225

7602

24

Riegel, senkrecht Ebene 1

trans

om, l

evel

2

414

60

*

*60

4 30 14

60

60

750385

30

7503

85

720626825525

transom, verticallevel 1

Schnittpunkte auf Stahl/Holz-Konstruktion

4

3

2

1

* Use intermediate layersfor galvanized steel profiles!(to avoid contact corrosion)

1

230

* Bei verzinkten Stahl- profilen Zwischenlagen verwenden! (Vermeidung von Kontaktkorrossion)

Rie

gel,

Ebe

ne 2

Cross-sections on steel/wood construction

16

16ISO 7045 AZM5 x 10

ISO 7045 AZM5 x 10

...System Aufsatzkonstruktion sieheseparate BroschüreFor surface-mounted constructionsplease see separate brochure

07.2015


8

Nr.

Version:

K-00634

00

164003

169230

164003

169210

750004

7500

04

8165

42

816542

760124

7602

26

Pfosten, senkrecht Ebene 3

trans

om le

vel 4

414

60

*

*

60

4 30 14

60

60

30

720626825525

Dichtungslappenvorstehend

als Montagekontrolle!Nach Montage

abtrennen!

4

3

2

1

3

4

* Bei verzinkten Stahl- profilen Zwischenlagen verwenden! (Vermeidung von Kontaktkorrossion)

Rie

gel E

bene

4

mullion verticallevel 3

7503

85

750385

* Use intermediate layersfor galvanized steel profiles!(to avoid contact corrosion)

Note:Protruding sealstrip serves as installationcontrol!Remove after installation!

Schnittpunkte auf Stahl / Holz - Konstruktion

16

16

Cross-sections on steel/wood construction

ISO 7045 AZM5 x 10

ISO 7045 AZM5 x 10

...System Aufsatzkonstruktion sieheseparate BroschüreFor surface-mounted constructionsplease see separate brochure

Regel - Schnittpunkte Pfosten - Gutmann · 14 750114 750104 16 750116 750106 18 - 750108 20 750110...

Documents

Transcript of Regel - Schnittpunkte Pfosten - Gutmann · 14 750114 750104 16 750116 750106 18 - 750108 20 750110...