Regulatory Affairs & Pharmacovigi- lance, MSD Tiergesundheit · IHRE AUFGABEN • Unterstützung...

1
IHRE AUFGABEN Unterstützung der Abteilung Regulatory Affairs & Pharmacovigilance DACH Prüfung von Arzneimittelinformationen in italienischer (evtl. auch französischer) Sprache gegen deutschsprachige Vorlagen Prüfung graphischer Druckvorlagen von Packmitteln für Tierarzneimittel gegen die Word-Vorlagen (deutsch, italienisch, ggf. auch französisch) Arbeitsaufwand ca. 5 Stunden/Woche, gewisse Flexibilität erforderlich (nach Einarbeitung HomeOffice möglich) IHRE Kompetenzen Sie sind Student der Veterinärmedizin, eines anderen naturwissenschaftli- chen Faches oder eines sprachwissenschaftlichen Faches mit Schwerpunkt Italienisch (gerne zusätzlich Französisch) Sie verfügen über sehr gute Italienischkenntnisse, wenn möglich auch Französischkenntnisse Sie zeichnen sich durch präzises und strukturiertes Arbeiten aus. Sie verfügen über sehr gute MS Office Kenntnisse (Excel, Powerpoint, Word, Outlook). Sie verfügen über gute Englischkenntnisse. IHRE PERSPEKTIVEN Herausfordernde Aufgaben Einblicke in die Welt der Pharmaindustrie Internationales Umfeld WIR SIND MSD ist ein internationales Gesundheitsunternehmen mit zwei Namen: In den USA und Kanada sind wir Merck & Co., Inc., mit Sitz in Kenilworth, NJ, USA. Im Rest der Welt kennt man uns als MSD. Gemessen am Umsatz ist MSD der fünftgrößte Arzneimittelhersteller weltweit (Forbes Global 2000 List 2017). Seit 125 Jahren entwickeln die Mitarbeiter von MSD neue Lösungen für einige der wichtigsten Gesundheitsprobleme weltweit. Dabei setzen wir auf zwei Säulen: im Kerngeschäft erforschen, entwickeln, produzieren und vertreiben wir verschreibungspflichtige Arzneimittel, Impfstoffe, Biologika und Präparate für die Tiergesundheit. Darüber hinaus bieten wir mit vielfältigen Corporate Responsibility-Programmen Lösungen für Gesundheitsprobleme in aller Welt. So schafft MSD kontinuierlich einen wirtschaftlichen und einen gesellschaftli- chen Mehrwert. In Deutschland hat die Unternehmensgruppe ihren Hauptsitz in Haar bei München. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen per EMail an: [email protected] MSD Sharp & Dohme GmbH Personalabteilung Herr Marc Husemann Lindenplatz 1, 85540 Haar Wir suchen Werkstudenten (m/w/d) Regulatory Affairs & Pharmacovigi- lance, MSD Tiergesundheit zum nächstmöglichen Termin für den Zeitraum von mindestens 6 Monaten MSD-TTMMJJJJ

Transcript of Regulatory Affairs & Pharmacovigi- lance, MSD Tiergesundheit · IHRE AUFGABEN • Unterstützung...

IHRE AUFGABEN • Unterstützung der Abteilung Regulatory Affairs & Pharmacovigilance

DACH • Prüfung von Arzneimittelinformationen in italienischer (evtl. auch

französischer) Sprache gegen deutschsprachige Vorlagen • Prüfung graphischer Druckvorlagen von Packmitteln für Tierarzneimittel

gegen die Word-Vorlagen (deutsch, italienisch, ggf. auch französisch) • Arbeitsaufwand ca. 5 Stunden/Woche, gewisse Flexibilität erforderlich

(nach Einarbeitung HomeOffice möglich) IHRE Kompetenzen • Sie sind Student der Veterinärmedizin, eines anderen naturwissenschaftli-

chen Faches oder eines sprachwissenschaftlichen Faches mit Schwerpunkt Italienisch (gerne zusätzlich Französisch)

• Sie verfügen über sehr gute Italienischkenntnisse, wenn möglich auch Französischkenntnisse

• Sie zeichnen sich durch präzises und strukturiertes Arbeiten aus. • Sie verfügen über sehr gute MS Office Kenntnisse (Excel, Powerpoint,

Word, Outlook). • Sie verfügen über gute Englischkenntnisse. IHRE PERSPEKTIVEN • Herausfordernde Aufgaben • Einblicke in die Welt der Pharmaindustrie • Internationales Umfeld

WIR SIND MSD ist ein internationales Gesundheitsunternehmen mit zwei Namen: In den USA und Kanada sind wir Merck & Co., Inc., mit Sitz in Kenilworth, NJ, USA. Im Rest der Welt kennt man uns als MSD. Gemessen am Umsatz ist MSD der fünftgrößte Arzneimittelhersteller weltweit (Forbes Global 2000 List 2017). Seit 125 Jahren entwickeln die Mitarbeiter von MSD neue Lösungen für einige der wichtigsten Gesundheitsprobleme weltweit. Dabei setzen wir auf zwei Säulen: im Kerngeschäft erforschen, entwickeln, produzieren und vertreiben wir verschreibungspflichtige Arzneimittel, Impfstoffe, Biologika und Präparate für die Tiergesundheit. Darüber hinaus bieten wir mit vielfältigen Corporate Responsibility-Programmen Lösungen für Gesundheitsprobleme in aller Welt. So schafft MSD kontinuierlich einen wirtschaftlichen und einen gesellschaftli-chen Mehrwert. In Deutschland hat die Unternehmensgruppe ihren Hauptsitz in Haar bei München. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen per E‐Mail an: [email protected] MSD Sharp & Dohme GmbH

Personalabteilung Herr Marc Husemann Lindenplatz 1, 85540 Haar

Wir suchen Werkstudenten (m/w/d)

Regulatory Affairs & Pharmacovigi-lance, MSD Tiergesundheit zum nächstmöglichen Termin für den Zeitraum von mindestens 6 Monaten

MSD-

TTMM

JJJJ