Reihenklemmen SNK Neuheiten 2012€¦ · · 2015-05-112 2CDC 160 032 B0101 | Reihenklemmen SKN...

Reihenklemmen SNKNeuheiten 2012

2 2CDC 160 032 B0101 | Reihenklemmen SKN Neuheiten 2012

Alle technischen Daten für die UL/CSA-Norm und Maße in Inch sind kursiv angegeben. Technische Daten sind nur für Kupferleiter gültig.

1 2

3 4

5 6

7

ZS6-D2-PE Reihenklemme mit SchraubanschlussDoppelstock mit 1 Durchgangskreis und 1 Schutzleiterkreis6 mm 0.236 in Baubreite

6 mm²

10 AWG

Beschreibung − Platz sparen mit ZS6-D2-PE Reihenklemmen: 1 Durchgangskreis und 1 Erdungskreis

mit nur 6 mm 0.236 in Baubreite − Erweitern Sie die Funktionalität mittels Einlöten elektronischer Bauelemente

(bis zu 8,8 mm x 3,2 mm 0.346 x 0.125 in)

BestellangabenBeschreibung Farbe Typ Erzeugnis-Nr. VPE Gew.

Stk. (1 Stk) g Doppelstock 1 Durchgangskreis und

1 ErdungskreisGrau ZS6-D2-PE 1SNK506212R0000 50 18,41

Technische Daten MontagevorschriftIEC UL – CSA Schiene TH 35-7.5,

TH 35-151 Leiter pro Klemme

starr – eindrahtig/feindrahtig 0,2-6 mm² 24-10 AWG Abisolierlänge 10 mmflexibel 0,22-6 mm² 0.394 inmit nicht isolierter Adernhülse 0,22-4 mm² 24-12 AWGmit isolierter Adernhülse 0,22-4 mm² 24-12 AWGDurchmesser A4-B3

2 Leiter pro Klemme

starr – eindrahtig/feindrahtig 0,2-2,5 mm² 24-14 AWG Werkzeug Schraubenzieherflexibel 0,2-2,5 mm² Ø 4 mmmit doppelter Aderendhülse 0,22-2,5 mm² 24-14 AWG Ø 0.157 in

Bemessungsstrom/Bemessungsquerschnitt 41 A/6 mm² 30 A/10 AWGBemessungskurzzeitstrom (1s) 720 A Anzugsmoment 0,85 Nm ± 0.15Bemessungskurzschlußstrom (unter bestimmten Bedingungen)

7.52 lb.in ± 1.33

Bemessungsspannung 800 V 300 VBemessungsstoßspannung 8000 VSchutzart IP20 NEMA 1

Ex e BemessungsspannungDie Anschlussvermögensdaten für einen starren – eindrahtigen/feindrahtigen Leiter (falls zutreffend) ist eine Pflichtangabe nach IEC-, UL- und CSA-Norm. Alle anderen Daten sind nur Zusatzinformationen. Für weitere Details sehen Sie unsere vorhandenen CB-, UL- oder CSA-Zertifikate und technischen Datenblätter unter http://www.ABB.com.

CE CB RoHS USR CSA Gost R

1SN

K16

1061

F001

4

ZS6-D2-PE

74.5

2.9

4"

67 2

.64"

77.1 3.03"

36.8 1.45"

6 mm 0.236 in Baubreite

ZubehörBeschreibung Farbe Typ Erzeugnis-Nr. VPE Gew.

Stk. (1 Stk) g 1 Endhalter 10 mm 0.394 in Dunkelgrau BAZH1 1SNK900102R0000 20 23,902 Endhalter 2.55 mm 0.100 in Dunkelgrau ES4-D2 1SNK505960R0000 20 4,103 Querverbinder 2-polig 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 50 1,30

3-polig JB6-3 1SNK906303R0000 50 2,104-polig JB6-4 1SNK906304R0000 50 2,905-polig JB6-5 1SNK906305R0000 50 3,6010-polig JB6-10 1SNK906310R0000 20 7,40

4 Testbuchsen Für Teststecker DIA 4 mm 0.160 in Dunkelgrau TP4 1SNK900205R0000 20 2,415 Teststecker Endmodul, 5,2 mm 0.205 in Dunkelgrau TC5-R1 1SNK900201R0000 10 5,236 Abstandhalter 0,8 mm 0.031 in Baubreite Dunkelgrau ES-TC6 1SNK900105R0000 10 0,807 Beschriftungen für

ReihenklemmenUnbeschriftete Karte Weiß MC612 1SNK150000R0000 22 10,00

MC612PA 1SNK159999R0000 20 11,00Universelle Kabelbeschriftungsträger Grau UMH 1SNK900611R0000 10 0,20Selbstklebender Streifen Weiß SAT6 1SNK900615R0000 5 6,00

Eine vollständige Zubehörliste finden Sie im Reihenklemmen Datenblatt.Manches Zubehör kann die Bemessungsdaten der Reihenklemme ändern: Vollständige Information sind den Zubehörkatalogseiten zu entnehmen.

Doppelstock Reihenklemme mit SchraubanschlussBeschreibung Farbe Typ Erzeugnis-Nr. VPE Gew.

Stk. (1 Stk) g Doppelstock 2 Durchgangskreise Grau ZS6-D2 1SNK506210R0000 50 18,41

Reihenklemmen SKN Neuheiten 2012 | 2CDC 160 032 B0101 3


1 2

3

6 mm²

10 AWG

Beschreibung − Platz sparen mit Doppelstock Erdungsreihenklemmen, konturengleich mit ZS6-D2 − Profitieren Sie von unserem schraublosen Tragschienenkontakt: Bedienerunabhängig,

einfaches Aufrasten oder Entfernen von der Schiene. Übertrifft IEC 60947-7-2 Norm


Stk. (1 Stk) g Doppelstock 2 Erdungskreise Grün-Gelb ZS6-D1-PE 1SNK506250R0000 50 18,41

Technische Daten MontagevorschriftIEC UL – CSA Schiene TH 35-7.5,



Werkzeug SchraubenzieherØ 4 mmØ 0.157 in

Bemessungsquerschnitt 6 mm² 10 AWGBemessungskurzzeitstrom (1s) 720 A Anzugsmoment 0,85 Nm ± 0.15

7.52 lb.in ± 1,33

Schutzart IP20 NEMA 1

Klassifizierung explosionsgefährdeter BereicheDie Anschlussvermögensdaten für einen starren – eindrahtigen/feindrahtigen Leiter (falls zutreffend) ist eine Pflichtangabe nach IEC-, UL- und CSA-Norm. Alle anderen Daten sind nur Zusatzinformationen. Für weitere Details sehen Sie unsere vorhandenen CB-, UL- oder CSA-Zertifikate und technischen Datenblätter unter http://www.ABB.com.



Stk. (1 Stk) g 1 Endhalter 10 mm 0.394 in Dunkelgrau BAZH1 1SNK900102R0000 20 23,902 Endhalter 2.55 mm 0.100 in Dunkelgrau ES4-D2 1SNK505960R0000 20 4,103 Beschriftungen für



Eine vollständige Zubehörliste finden Sie im Reihenklemmen Datenblatt.Manches Zubehör kann die Bemessungsdaten der Reihenklemme ändern: Vollständige Information sind den Zubehörkatalogseiten zu entnehmen.

ZS6-D1-PE Reihenklemme mit SchraubanschlussDoppelstock mit Schutzleiteranschluss – 6 mm 0.236 in Baubreite

1SN

K16

1062

F001

4

ZS6-D1-PE

74.5

2.9

4"

67 2

.64"

77.1 3.03"

36.8 1.45"



1 2

3 4

5 6

6 mm²

10 AWG

Beschreibung − Vereinfachen Sie die Potenzialtrennung mit unseren per Hand oder Schraubendrehern zu

betätigenden Trennmessern − Konturengleich mit ZS6 Durchgangsklemmleiste, Beschriftung und Endhalter identisch


Stk. (1 Stk) g Trennung Konturengleich mit ZS6 Grau ZS6-S 1SNK506315R0000 50 8,60

Blau ZS6-S-BL 1SNK506322R0000 50 8,60

Technische Daten MontagevorschriftIEC UL - CSA Schiene TH 35-7.5,


starr – eindrahtig/feindrahtig 0,2-6 mm² 24-10 AWG Abisolierlänge 10.5 mmflexibel 0,22-6 mm² 0.413 inmit nicht isolierter Adernhülse 0,22-6 mm² 24-12 AWGmit isolierter Adernhülse 0,22-4 mm² 24-12 AWGDurchmesser A4-B3

2 Leiter pro Klemme

starr – eindrahtig/feindrahtig 0,2-2,5 mm² 24-14 AWG Werkzeug Schraubenzieherflexibel 0,22-2,5 mm² Ø 4 mmmit doppelter Aderendhülse 0,22-2,5 mm² 24-14 AWG Ø 0.157 in

Bemessungsstrom/Bemessungsquerschnitt 25 A/4 mm² 25 A/10 AWGMax. Strom/Querschnitt 25 A/6 mm² Anzugsmoment 0,85 Nm ± 0.15Bemessungskurzzeitstrom (1s) 480 A 7.52 lb.in ± 1.33Bemessungsspannung 500 V 150 VBemessungsstoßspannung 6000 VSchutzart IP20 NEMA 1

Anwendungsempfehlung: Horizontale Einbaulage: Reihenklemmen mit Messertrennfunktion sollten mit der starren Fußseite nach oben montiert werden (Stromseite), so dass das Trennmesser nicht durch Schwerkrafteinfluss teilweise schließt. Weiter, wie in IEC 60947-7-1 spezifiziert, sind Reihenklemmen mit Messertrennfunktion für eine spannungslose, temporäre Trennung unter Nulllastbedingungen spezifiziert.Die Anschlussvermögensdaten für einen starren – eindrahtigen/feindrahtigen Leiter (falls zutreffend) ist eine Pflichtangabe nach IEC-, UL- und CSA-Norm. Alle anderen Daten sind nur Zusatzinformationen. Für weitere Details sehen Sie unsere vorhandenen CB-, UL- oder CSA-Zertifikate und technischen Datenblätter unter http://www.ABB.com.



Stk. (1 Stk) g 1 Endhalter 10 mm 0.394 in Dunkelgrau BAM3 1SNK900001R0000 50 13,802 Endhalter 2.2 mm 0.087 in Dunkelgrau ES4 1SNK505910R0000 20 2,183 Abschlussplatten 3 mm 0.118 in Dunkelgrau CS-R1 1SNK900103R0000 20 5,204 Schirmleiter SHBS 1SNK900600R0000 20 3,505 Schutzabdeckungen 6 mm 0.236 in Baubreite Transparent PL6 1SNK900619R0000 10 1,846 Beschriftungen für



Eine vollständige Zubehörliste finden Sie im Reihenklemmen Datenblatt. Manches Zubehör kann die Bemessungsdaten der Reihenklemme ändern: Vollständige Information sind den Zubehörkatalogseiten zu entnehmen.

Durchgang Reihenklemme mit Schraubanschluss

Beschreibung Farbe Typ Erzeugnis-Nr. VPE Gew.Stk. (1 Stk) g

Durchgang Grau ZS6 1SNK506010R0000 50 10,64

ZS6-S Reihenklemme mit SchraubanschlussTrennfunktion über Trennmesser – 6 mm 0.236 in Baubreite

1SN

K16

1056

F001

4

ZS6-S

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

53 2.09"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"




1 2

3 4

10 mm²

6 AWG

Beschreibung − Vereinfachen Sie die Potenzialtrennung mit unseren per Hand oder Schraubendrehern zu

betätigenden Trennmessern − Konturengleich mit ZS6 Durchgangsklemmleiste, Beschriftung und Endhalter identisch


Stk. (1 Stk) g Trennung Konturengleich mit ZS10 Grau ZS10-S 1SNK508315R0000 50 8,60

Blau ZS10-S-BL 1SNK508320R0000 50 8,60




2 Leiter pro Klemme

starr – eindrahtig/feindrahtig 0,5-4 mm² 20-12 AWG Werkzeug Schraubenzieherflexibel 0,5-4 mm² Ø 4 mmmit doppelter Aderendhülse 0,5-4 mm² 20-12 AWG Ø 0.157 in

Bemessungsstrom/Bemessungsquerschnitt 25 A/4 mm² 25 A/6 AWGMax. Strom/Querschnitt 25 A/10 mm² Anzugsmoment 1,3 Nm ± 0,3Bemessungskurzzeitstrom (1s) 480 A 11.5 lb.in ± 2.65Bemessungsspannung 630 V 150 VBemessungsstoßspannung 6000 VSchutzart IP20 NEMA 1

Anwendungsempfehlung: Horizontale Einbaulage: Reihenklemmen mit Messertrennfunktion sollten mit der starren Fußseite nach oben montiert werden (Stromseite), so dass das Trennmesser nicht durch Schwerkrafteinfluss teilweise schließt. Weiter, wie in IEC 60947-7-1 spezifiziert, sind Reihenklemmen mit Messertrennfunktion für eine spannungslose, temporäre Trennung unter Nulllastbedingungen spezifiziert.Die Anschlussvermögensdaten für einen starren – eindrahtigen/feindrahtigen Leiter (falls zutreffend) ist eine Pflichtangabe nach IEC-, UL- und CSA-Norm. Alle anderen Daten sind nur Zusatzinformationen. Für weitere Details sehen Sie unsere vorhandenen CB-, UL- oder CSA-Zertifikate und technischen Datenblätter unter http://www.ABB.com.



Stk. (1 Stk) g 1 Endhalter 10 mm 0.394 in Dunkelgrau BAM3 1SNK900001R0000 50 13,802 Endhalter 2.2 mm 0.087 in Dunkelgrau ES4 1SNK505910R0000 20 2,183 Abschlussplatten 3 mm 0.118 in Dunkelgrau CS-R1 1SNK900103R0000 20 5,204 Beschriftungen für



Eine vollständige Zubehörliste finden Sie im Reihenklemmen Datenblatt. Manches Zubehör kann die Bemessungsdaten der Reihenklemme ändern: vollständige Information sind den Zubehörkatalogseiten zu entnehmen.

Durchgang Reihenklemme mit SchraubanschlussBeschreibung Farbe Typ Erzeugnis-Nr. VPE Gew.

Stk. (1 Stk) g Durchgang Grau ZS10 1SNK508010R0000 50 14,10

ZS10-S Reihenklemme mit SchraubanschlussTrennfunktion über Trennmesser – 8 mm 0.315 in Baubreite

1SN

K16

1058

F001

4

ZS10-S

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

53 2.09"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"




1 2

3 4

5

10 mm²

6 AWG

Beschreibung − Zeit sparen mit unserem schraublosen Komponententräger − Konturengleich mit ZS6 Durchgangsklemmleiste, Beschriftung und Endhalter identisch


Stk. (1 Stk) g Trennung Konturengleich mit ZS10 Grau ZS10-SP 1SNK508316R0000 50 8,60




2 Leiter pro Klemme

starr – eindrahtig/feindrahtig 0,5-4 mm² 20-12 AWG Werkzeug Schraubenzieherflexibel 0,5-4 mm² Ø 4 mmmit doppelter Aderendhülse 0,5-4 mm² 20-12 AWG Ø 0.157 in

Bemessungsstrom/Bemessungsquerschnitt 18 A/2,5 mm² 18 A/6 AWGMax. Strom/Querschnitt 18 A/10 mm² Anzugsmoment 1,3 Nm ± 0,3Bemessungskurzzeitstrom (1s) 300 A 11.5 lb.in ± 2,65Bemessungsspannung 630 V 150 VBemessungsstoßspannung 6000 VSchutzart IP20 NEMA 1

Die Anschlussvermögensdaten für einen starren – eindrahtigen/feindrahtigen Leiter (falls zutreffend) ist eine Pflichtangabe nach IEC-, UL- und CSA-Norm. Alle anderen Daten sind nur Zusatzinformationen. Für weitere Details sehen Sie unsere vorhandenen CB-, UL- oder CSA-Zertifikate und technischen Datenblätter unter http://www.ABB.com.

CE RoHS USR CSA Gost R


Stk. (1 Stk) g 1 Endhalter 10 mm 0.394 in Dunkelgrau BAM3 1SNK900001R0000 50 13,802 Endhalter 2.2 mm 0.087 in Dunkelgrau ES4 1SNK505910R0000 20 2,183 Bauelementestecker Bauelemente in Reihe Dunkelgrau PG5 1SNK900401R0000 20 3,454 Trennstecker Mit Verbindungsscheine Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 20 3,455 Beschriftungen für




Durchgang Reihenklemme mit SchraubanschlussBeschreibung Farbe Typ Erzeugnis-Nr. VPE Gew.

Stk. (1 Stk) g Durchgang Grau ZS10 1SNK508010R0000 50 14,10

ZS10-SP Reihenklemme mit SchraubanschlussTrennfunktion über Stecker – 8 mm 0.315 in Baubreite

1SN

K16

1060

F001

4

ZS10-SP

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"





1 2

N 35 mm² Beschreibung − Einfacher PEN Anschluss mit ZS35-PE (ZS35-BL) über vorinstallierten Querverbinder


Stk. (1 Stk) g Schutzleiter + Nullleiter Grün-Gelb ZS35-PEN 1SNK516170R0000 10 236,00

Technische Daten MontagevorschriftIEC UL – CSA Schiene TH 35-15

1 Leiter pro Klemme

starr – eindrahtig/feindrahtig 6-35 mm² Abisolierlänge 17 mmflexibel 6-35 mm² 0.669 inmit nicht isolierter Adernhülse 6-35 mm²mit isolierter Adernhülse 6-35 mm² Werkzeug SchraubenzieherDurchmesser A9 Schraubklemme Ø 6.5 mm

Ø 0.256 inSchienen- anschlussschraube

Ø 5.5 mmØ 0.217 in

Bemessungsquerschnitt 35 mm²Bemessungskurzzeitstrom (1s) 4200 A Anzugsmoment

Schraubklemme 2,65 Nm ± 0,1523.5 lb.in ± 1.33

Schienen- anschlussschraube

1,6 N.m ± 0,15Schutzart IP10 NEMA 1 14.2 lb.in ± 1.33

Klassifizierung explosionsgefährdeter Bereiche — Die Anschlussvermögensdaten für einen starren – eindrahtigen/feindrahtigen Leiter (falls zutreffend) ist eine Pflichtangabe nach IEC-, UL- und CSA-Norm. Alle anderen Daten sind nur Zusatzinformationen. Für weitere Details sehen Sie unsere vorhandenen CB-, UL- oder CSA-Zertifikate und technischen Datenblätter unter http://www.ABB.com.

CE RoHS Gost R


Stk. (1 Stk) g 1 Endhalter 10 mm 0.394 in Dunkelgrau BAZH1 1SNK900102R0000 20 23,902 Beschriftungen für




ZS35-PEN Reihenklemme mit SchraubanschlussSchutzleiter + Neutralleiter – 32 mm 1.26 in Baubreite

1SN

K16

1063

F001

4

ZS35-PEN

60.3 2.37"

63.3

2.4

9"

34 1.34"


Kontakt

Hinweis:Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. Die ABB AG übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument.

Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes – auch von Teilen – ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch die ABB AG verboten.

Copyright© 2012 ABBAlle Rechte vorbehalten

Dru

cksc

hrift

Num

mer

2C

DC

160

032

B01

01 (0

8/12

)Deutschland:

ABB STOTZ-KONTAKT GmbHEppelheimer Straße 8269123 Heidelberg, DeutschlandTelefon (06221) 701-0Telefax (06221) [email protected]

www.abb.de/stotzkontakt

Vertriebsbüros Deutschland:

Lessingstraße 7913158 BerlinTelefon (030) 9177-2148Telefax 030) 9177-2101

Hildesheimer Str. 2530169 HannoverTelefon (05 11) 6782-240Telefax (05 11) 6782-320

Eppelheimer Straße 8269123 HeidelbergTelefon (06221) 701-1368Telefax 06221) 701-1377

Lina-Ammon-Straße 2290471 NürnbergTelefon (0911) 8124-201Telefax (0911) 8124-286

Oberhausener Straße 3340472 RatingenTelefon (02102) 12-1144Telefax (02102) 12-1725

Schweiz:ABB Schweiz AGNormelecBrown Boveri Platz 3CH-5400 BadenTel.: 058 586 00 00Fax: 058 586 06 01

www.abb.ch

Avenue de Cour 32CH-1007 LausanneTel.: 058 588 40 50Fax: 058 588 40 95

Österreich:

ABB AGKomponenten

GeschäftsleitungClemens-Holzmeister-Straße 41109 Wien, ÖsterreichTelefon +43 1 60109-0Telefax +43 1 60109-8600

www.abb.atwww.abb.com/lowvoltage

Vertriebsbüro Österreich

Lagerhausstraße 305071 Wals bei SalzburgTelefon +43 662 850150-30Telefax +43 662 850150-48E-Mail: [email protected]

Vertrieb fürLeistungshalbleiter

Clemens-Holzmeister-Straße 41109 WienTelefon +43 1 60109-6153Telefax +43 1 60109-8600

Kundenbetreuung für

Wien, NÖ, Bgld.- NordTelefon +43 1 60109-0Telefax +43 1 60109-8600

OberösterreichTelefon +43 732 7650-301Telefax +43 732 7650-303

SalzburgTelefon +43 662 850150-30Telefax +43 662 850150-48E-Mail: [email protected]

Tirol, VorarlbergTelefon +43 5576 75474Telefax +43 5576 75375

Kärnten, SteiermarkBgld.-SüdTelefon +43 1 60109-6381Telefax +43 1 60109-8600

Reihenklemmen SNK Neuheiten 2012€¦ · · 2015-05-112 2CDC 160 032 B0101 | Reihenklemmen SKN...

Documents

Transcript of Reihenklemmen SNK Neuheiten 2012€¦ · · 2015-05-112 2CDC 160 032 B0101 | Reihenklemmen SKN...